Document: Điều 1 Quyết định 2195/QĐ-UBND bổ sung 1664/QĐ-UBND hỗ trợ người có công cách mạng Bình Phước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "13/10/2015", "sign_number": "2195/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Trai", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "13/10/2015", "sign_number": "2195/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Trai", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "13/10/2015", "sign_number": "2195/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Trai", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "13/10/2015", "sign_number": "2195/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Trai", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "13/10/2015", "sign_number": "2195/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Trai", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2195/QĐ-UBND bổ sung 1664/QĐ-UBND hỗ trợ người có công cách mạng Bình Phước có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 1664/QĐ-UBND ngày 10/9/2013 của UBND tỉnh phê duyệt Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở tỉnh Bình Phước giai đoạn 2013 - 2014, cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh tên Đề án thành: Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
2. Bổ sung 209 hộ người có công đủ điều kiện được hỗ trợ về nhà ở trên địa bàn tỉnh Bình Phước theo quy định tại Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg ngày 26/4/2013 của Thủ tướng Chính phủ.
3. Điều chỉnh khoản 4, Mục III thành:
Tổng số: 710 căn, trong đó xây dựng mới 292 căn, sửa chữa 418 căn. Thời gian thực hiện dự kiến như sau:
- Năm 2013 - 2015: Hỗ trợ 204 căn. Trong đó xây dựng mới 143 căn, sửa chữa 61 căn (số lượng đã báo cáo Đoàn giám sát của Ủy ban thường vụ Quốc hội năm 2012).
Năm 2015 - 2016: Hỗ trợ 506. Trong đó xây dựng mới 149 căn, sửa chữa 357 căn.
4. Điều chỉnh khoản 5, Mục III thành:
a) Tổng nguồn vốn cần để thực hiện: 20.040.000.000 đồng (Hai mươi tỷ, không trăm bốn mươi triệu đồng).
b) Hỗ trợ từ ngân sách nhà nước (gồm ngân sách Trung ương và ngân sách của tỉnh) với mức sau:
- Hỗ trợ 40 triệu đồng/căn đối với trường hợp nhà ở bị hư hỏng nặng phải phá dỡ để xây mới: 11.680.000.000 đồng.
Trong đó:
+ Kinh phí Trung ương (90% tổng giá trị): 10.512.000.000 đồng.
+ Kinh phí của tỉnh (10% tổng giá trị): 1.168.000.000 đồng.
- Hỗ trợ 20 triệu đồng/căn đối với trường hợp phải sửa chữa khung, tường và thay mới mái nhà: 8.360.000.000 đồng, trong đó:
+ Kinh phí Trung ương (90% tổng giá trị): 7.524.000.000 đồng.
+ Kinh phí của tỉnh (10% tổng giá trị): 836.000.000 đồng.
5. Điều chỉnh Phụ lục I (c) thành danh sách hộ gia đình có công được hỗ trợ về nhà ở mới phát sinh (có phụ lục chi tiết kèm theo).
6. Bổ sung Phụ lục I (d): Danh sách hộ người có công được hỗ trợ về nhà ở trên địa bàn tỉnh (có phụ lục chi tiết kèm theo).

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 1664/QĐ-UBND ngày 10/9/2013 của UBND tỉnh phê duyệt Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở tỉnh Bình Phước giai đoạn 2013 - 2014, cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh tên Đề án thành: Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh Bình Phước.
2. Bổ sung 209 hộ người có công đủ điều kiện được hỗ trợ về nhà ở trên địa bàn tỉnh Bình Phước theo quy định tại Quyết định số 22/2013/QĐ-TTg ngày 26/4/2013 của Thủ tướng Chính phủ.
3. Điều chỉnh khoản 4, Mục III thành:
Tổng số: 710 căn, trong đó xây dựng mới 292 căn, sửa chữa 418 căn. Thời gian thực hiện dự kiến như sau:
- Năm 2013 - 2015: Hỗ trợ 204 căn. Trong đó xây dựng mới 143 căn, sửa chữa 61 căn (số lượng đã báo cáo Đoàn giám sát của Ủy ban thường vụ Quốc hội năm 2012).
Năm 2015 - 2016: Hỗ trợ 506. Trong đó xây dựng mới 149 căn, sửa chữa 357 căn.
4. Điều chỉnh khoản 5, Mục III thành:
a) Tổng nguồn vốn cần để thực hiện: 20.040.000.000 đồng (Hai mươi tỷ, không trăm bốn mươi triệu đồng).
b) Hỗ trợ từ ngân sách nhà nước (gồm ngân sách Trung ương và ngân sách của tỉnh) với mức sau:
- Hỗ trợ 40 triệu đồng/căn đối với trường hợp nhà ở bị hư hỏng nặng phải phá dỡ để xây mới: 11.680.000.000 đồng.
Trong đó:
+ Kinh phí Trung ương (90% tổng giá trị): 10.512.000.000 đồng.
+ Kinh phí của tỉnh (10% tổng giá trị): 1.168.000.000 đồng.
- Hỗ trợ 20 triệu đồng/căn đối với trường hợp phải sửa chữa khung, tường và thay mới mái nhà: 8.360.000.000 đồng, trong đó:
+ Kinh phí Trung ương (90% tổng giá trị): 7.524.000.000 đồng.
+ Kinh phí của tỉnh (10% tổng giá trị): 836.000.000 đồng.
5. Điều chỉnh Phụ lục I (c) thành danh sách hộ gia đình có công được hỗ trợ về nhà ở mới phát sinh (có phụ lục chi tiết kèm theo).
6. Bổ sung Phụ lục I (d): Danh sách hộ người có công được hỗ trợ về nhà ở trên địa bàn tỉnh (có phụ lục chi tiết kèm theo).