Document: Điều 3 Quyết định 101/2003/QĐ-UB lập hệ thống tổ chức quản lý Nhà nước về Tài nguyên, Môi trường Nhà đất  Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/08/2003", "sign_number": "101/2003/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/08/2003", "sign_number": "101/2003/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/08/2003", "sign_number": "101/2003/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/08/2003", "sign_number": "101/2003/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/08/2003", "sign_number": "101/2003/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 101/2003/QĐ-UB lập hệ thống tổ chức quản lý Nhà nước về Tài nguyên, Môi trường Nhà đất  Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 3. : Nhiệm vụ quyền hạn của cán bộ Địa chính xã, phường, thị trấn:
Cán bộ địa chính xã, phường, thị trấn (gọi chung là cán bộ địa chính xã) giúp UBND xã thực hiện quản lý nhà nước về tài nguyên, môi trường và nhà đất trên phạm vi xã; chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra về nghiệp vụ của sở Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất và cơ quan chuyên môn giúp UBND quận, huyện quản lý nhà nước về Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất; cán bộ địa chính xã có nhiệm vụ và quyền hạn sau:
1. Lập văn bản để UBND xã, phường, thị trấn trình UBND quận, huyện về quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất, giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, chuyển quyền sử dụng đất, chuyển mục đích sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo thẩm quyền;
2. Trình UBND xã, phường, thị trấn kế hoạch tổ chức triển khai quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt và theo dõi kiểm tra việc thực hiện;
3. Trình UBND xã, phường, thị trấn cho thuê đất, chuyển đổi mục đích sử dụng đất, đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dựng đất, tài sản gắn liền với đất cho hộ gia đình, cá nhân thuộc thẩm quyền của UBND xã, phường, thị trấn theo quy định của pháp luật.
4. Thực hiện việc đăng ký, lập và quản lý hồ sơ địa chính; theo dõi, quản lý biến động đất đai; chỉnh lý hồ sơ địa chính; thống kê, kiểm kê đất đai;
5. Tham gia hòa giải, giải quyết các tranh chấp, khiếu nại, tố cáo về tài nguyên, môi trường và nhà đất theo quy định của pháp luật. Phát hiện các trường hợp vi phạm pháp luật về quản lý tài nguyên, môi trường và nhà đất, kịp thời kiến nghị với UBND xã, phường, thị trấn và các cơ quan có thẩm quyền để xử lý kịp thời;
6. Tuyên truyền, hướng dẫn thực hiện pháp luật về bảo vệ tài nguyên và môi trường; tổ chức các hoạt động vệ sinh môi trường trên địa bàn;
7. Theo dõi, tổng hợp báo cáo định kỳ về nhà, tài nguyên và môi trường trên địa bàn; thu thập, bảo quản tư liệu về đất đai, đo đạc bản đồ và môi trường; quản lý dấu mốc đo đạc và mốc địa giới;

Content:
Điều 3. : Nhiệm vụ quyền hạn của cán bộ Địa chính xã, phường, thị trấn:
Cán bộ địa chính xã, phường, thị trấn (gọi chung là cán bộ địa chính xã) giúp UBND xã thực hiện quản lý nhà nước về tài nguyên, môi trường và nhà đất trên phạm vi xã; chịu sự chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra về nghiệp vụ của sở Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất và cơ quan chuyên môn giúp UBND quận, huyện quản lý nhà nước về Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất; cán bộ địa chính xã có nhiệm vụ và quyền hạn sau:
1. Lập văn bản để UBND xã, phường, thị trấn trình UBND quận, huyện về quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất, giao đất, cho thuê đất, thu hồi đất, chuyển quyền sử dụng đất, chuyển mục đích sử dụng đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo thẩm quyền;
2. Trình UBND xã, phường, thị trấn kế hoạch tổ chức triển khai quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt và theo dõi kiểm tra việc thực hiện;
3. Trình UBND xã, phường, thị trấn cho thuê đất, chuyển đổi mục đích sử dụng đất, đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dựng đất, tài sản gắn liền với đất cho hộ gia đình, cá nhân thuộc thẩm quyền của UBND xã, phường, thị trấn theo quy định của pháp luật.
4. Thực hiện việc đăng ký, lập và quản lý hồ sơ địa chính; theo dõi, quản lý biến động đất đai; chỉnh lý hồ sơ địa chính; thống kê, kiểm kê đất đai;
5. Tham gia hòa giải, giải quyết các tranh chấp, khiếu nại, tố cáo về tài nguyên, môi trường và nhà đất theo quy định của pháp luật. Phát hiện các trường hợp vi phạm pháp luật về quản lý tài nguyên, môi trường và nhà đất, kịp thời kiến nghị với UBND xã, phường, thị trấn và các cơ quan có thẩm quyền để xử lý kịp thời;
6. Tuyên truyền, hướng dẫn thực hiện pháp luật về bảo vệ tài nguyên và môi trường; tổ chức các hoạt động vệ sinh môi trường trên địa bàn;
7. Theo dõi, tổng hợp báo cáo định kỳ về nhà, tài nguyên và môi trường trên địa bàn; thu thập, bảo quản tư liệu về đất đai, đo đạc bản đồ và môi trường; quản lý dấu mốc đo đạc và mốc địa giới;