Document: Điều 1 Quyết định 22/2003/QĐ-UB thành lập Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng an ninh trật tự khu quy hoạch xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/2003", "sign_number": "22/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/2003", "sign_number": "22/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/2003", "sign_number": "22/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/2003", "sign_number": "22/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/2003", "sign_number": "22/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 22/2003/QĐ-UB thành lập Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng an ninh trật tự khu quy hoạch xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay thành lập Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng và an ninh trật tự khu quy hoạch xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh (sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo) gồm các Ông, Bà có tên sau :
1. Ông Nguyễn Thiện Nhân, Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Trưởng Ban;
2. Ông Nguyễn Văn Hanh, Phó Giám đốc thường trực Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Phó Trưởng Ban thường trực;
3. Bà Trần Thị Kim Vân, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương, Phó Trưởng Ban;
4. Bà Ngô Kim Liên, Phó Giám đốc Sở Tài chánh – Vật giá thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
5. Ông An Dũng, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
6. Ông Võ Văn Tuấn, Giám đốc Sở Xây dựng thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
7. Ông Nguyễn Minh Dũng, Giám đốc Sở Địa chính - Nhà đất thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
8. Ông Phan Anh Minh, Phó Giám đốc Công an thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
9. Ông Huỳnh Công Hùng, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
10. Ông Chu Quốc Thắng, Giám đốc Ban quản lý dự án xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
11. Ông Bùi Quốc Định, Phó Ban Kế hoạch – Tài chính Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
12. Đại diện Sở Tài chánh – Vật giá tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
13. Đại diện Công an tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
14. Đại diện Sở Địa chính – Nhà đất tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
15. Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương, Ủy viên.

Content:
Điều 1. Nay thành lập Ban Chỉ đạo giải phóng mặt bằng và an ninh trật tự khu quy hoạch xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh (sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo) gồm các Ông, Bà có tên sau :
1. Ông Nguyễn Thiện Nhân, Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Trưởng Ban;
2. Ông Nguyễn Văn Hanh, Phó Giám đốc thường trực Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Phó Trưởng Ban thường trực;
3. Bà Trần Thị Kim Vân, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Dương, Phó Trưởng Ban;
4. Bà Ngô Kim Liên, Phó Giám đốc Sở Tài chánh – Vật giá thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
5. Ông An Dũng, Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
6. Ông Võ Văn Tuấn, Giám đốc Sở Xây dựng thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
7. Ông Nguyễn Minh Dũng, Giám đốc Sở Địa chính - Nhà đất thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
8. Ông Phan Anh Minh, Phó Giám đốc Công an thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
9. Ông Huỳnh Công Hùng, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
10. Ông Chu Quốc Thắng, Giám đốc Ban quản lý dự án xây dựng Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
11. Ông Bùi Quốc Định, Phó Ban Kế hoạch – Tài chính Đại học Quốc gia thành phố Hồ Chí Minh, Ủy viên;
12. Đại diện Sở Tài chánh – Vật giá tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
13. Đại diện Công an tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
14. Đại diện Sở Địa chính – Nhà đất tỉnh Bình Dương, Ủy viên;
15. Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương, Ủy viên.