Document: Điều 2 Quyết định 3764/QĐ-UBND thành lập tổ công tác liên ngành ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ cửa hàng xăng dầu địa bàn thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "24/07/2009", "sign_number": "3764/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "24/07/2009", "sign_number": "3764/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "24/07/2009", "sign_number": "3764/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "24/07/2009", "sign_number": "3764/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "24/07/2009", "sign_number": "3764/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3764/QĐ-UBND thành lập tổ công tác liên ngành ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ cửa hàng xăng dầu địa bàn thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ công tác liên ngành có nhiệm vụ, quyền hạn sau:
- Giúp Ban chỉ đạo phối hợp giữa các thành viên trong Ban chỉ đạo trong việc thực hiện chương trình, kế hoạch phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố.
- Giúp Trưởng Ban chỉ đạo xử lý những công việc cụ thể thuộc thẩm quyền của Trưởng Ban được quy định tại Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
- Giúp các thành viên Ban chỉ đạo xây dựng và đôn đốc thực hiện chương trình, kế hoạch công tác hàng năm của sở, ngành mình.
- Lập kế hoạch, kiểm tra và đôn đốc triển khai kế hoạch công tác hàng năm thực hiện chương trình phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
- Chuẩn bị chương trình, nội dung làm việc của các kỳ họp của Ban chỉ đạo; chủ trì soạn thảo và chịu trách nhiệm phát hành các văn bản chỉ đạo, hướng dẫn, báo cáo của Ban chỉ đạo.
- Lập dự toán, sử dụng, thanh quyết toán kinh phí hoạt động hàng năm của Ban chỉ đạo theo đúng chế độ tài chính hiện hành.
- Được tham dự các cuộc họp của Ban chỉ đạo trong việc thực hiện chương trình, kế hoạch phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Được sử dụng con dấu của Sở Công Thương để phục vụ công tác của Tổ liên ngành theo sự chỉ đạo của Ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.

Content:
Điều 2. Tổ công tác liên ngành có nhiệm vụ, quyền hạn sau:
- Giúp Ban chỉ đạo phối hợp giữa các thành viên trong Ban chỉ đạo trong việc thực hiện chương trình, kế hoạch phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố.
- Giúp Trưởng Ban chỉ đạo xử lý những công việc cụ thể thuộc thẩm quyền của Trưởng Ban được quy định tại Quy chế hoạt động của Ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
- Giúp các thành viên Ban chỉ đạo xây dựng và đôn đốc thực hiện chương trình, kế hoạch công tác hàng năm của sở, ngành mình.
- Lập kế hoạch, kiểm tra và đôn đốc triển khai kế hoạch công tác hàng năm thực hiện chương trình phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
- Chuẩn bị chương trình, nội dung làm việc của các kỳ họp của Ban chỉ đạo; chủ trì soạn thảo và chịu trách nhiệm phát hành các văn bản chỉ đạo, hướng dẫn, báo cáo của Ban chỉ đạo.
- Lập dự toán, sử dụng, thanh quyết toán kinh phí hoạt động hàng năm của Ban chỉ đạo theo đúng chế độ tài chính hiện hành.
- Được tham dự các cuộc họp của Ban chỉ đạo trong việc thực hiện chương trình, kế hoạch phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Được sử dụng con dấu của Sở Công Thương để phục vụ công tác của Tổ liên ngành theo sự chỉ đạo của Ban chỉ đạo phát triển hệ thống chợ và cửa hàng xăng dầu trên địa bàn thành phố Hà Nội.