Document: Điều 1 Quyết định 4106/QĐ-UBND 2017 kế hoạch tổng thể dự án hỗ trợ nông nghiệp bon thấp Bình Định

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Định", "promulgation_date": "31/10/2017", "sign_number": "4106/QĐ-UBND", "signer": "Trần Châu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Định", "promulgation_date": "31/10/2017", "sign_number": "4106/QĐ-UBND", "signer": "Trần Châu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Định", "promulgation_date": "31/10/2017", "sign_number": "4106/QĐ-UBND", "signer": "Trần Châu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Định", "promulgation_date": "31/10/2017", "sign_number": "4106/QĐ-UBND", "signer": "Trần Châu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Định", "promulgation_date": "31/10/2017", "sign_number": "4106/QĐ-UBND", "signer": "Trần Châu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4106/QĐ-UBND 2017 kế hoạch tổng thể dự án hỗ trợ nông nghiệp bon thấp Bình Định có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh kế hoạch tổng thể dự án “Hỗ trợ nông nghiệp các bon thấp - LCASP” giai đoạn 2013 - 2018 tỉnh Bình Định như sau:
1. Tên Dự án: Hỗ trợ nông nghiệp các bon thấp (tên viết tắt là: LCASP).
2. Cơ quan chủ quản đầu tư: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định.
3. Cơ quan chủ đầu tư: Sở Nông nghiệp và PTNT Bình Định.
4. Thời gian thực hiện: 6 năm (từ năm 2013 - 2018).
5. Mục tiêu Dự án:
a. Mục tiêu dài hạn:
Góp phần tăng cường ứng dụng công nghệ quản lý toàn diện chất thải nông nghiệp thông qua thúc đẩy sử dụng năng lượng khí sinh học sạch và phân bón hữu cơ. Nâng cao năng lực cho các bên liên quan bằng cách phổ biến kiến thức và kỹ năng về công nghệ quản lý toàn diện chất thải nông nghiệp cho các đối tượng hưởng lợi.
b. Mục tiêu cụ thể:
- Cải thiện các hoạt động quản lý chất thải chăn nuôi, phế phụ phẩm từ các công trình khí sinh học; giảm thiểu ô nhiễm môi trường; tạo nguồn năng lượng sạch, phân bón hữu cơ sinh học và nguồn thu từ cơ chế phát triển sạch (CDM).
- Tăng cường ứng dụng các công nghệ quản lý chất thải nông nghiệp đã được chứng minh có hiệu quả; thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo và phân bón hữu cơ vi sinh từ chất thải nông nghiệp; nhân rộng các mô hình ứng dụng công nghệ quản lý chất thải nhằm giảm phát thải khí nhà kính, cải thiện sinh kế và chất lượng cuộc sống của người dân nông thôn.
- Nâng cao năng lực cho các bên liên quan và phổ biến kiến thức và kỹ năng ứng dụng công nghệ sản xuất nông nghiệp các bon thấp tới các bên hưởng lợi.
6. Cơ cấu nguồn vốn và kế hoạch vốn của dự án:

STT

Nội dung

Kế hoạch tổng thể được phê duyệt (theo Quyết định 785/QĐ-
UBND ngày 15/3/2016)

Kế hoạch tổng thể phê duyệt điều chỉnh

Ngoại tệ
(USD)

VNĐ
(Triệu đồng)

Ngoại tệ
(USD)

VNĐ
(Triệu đồng)

A

B

1

2

3

4

I.

Tổng số

2.712.759

59.681

3.319.596

74.027

Vốn ADB

2.509.577

55.211

3.050.314

68.022

Vốn đối ứng

203.182

4.470

269.283

6.005

1

Hợp phần 1: Quản lý chất thải chăn nuôi

1.712.182

37.668

2.227.130

49.665

Vốn ADB

1.712.182

37.668

2.227.130

49.665

Vốn đối ứng

0

0

-

-

A

B

1

2

3

4

2

Hợp phần 3: Chuyển giao công nghệ sản xuất nông nghiệp các bon thấp

629.305

13.845

611.300

13.632

Vốn ADB

629.305

13.845

611.300

13.632

Vốn đối ứng

0

0

-

-

3

Hợp phần 4: Quản lý dự án

371.273

8.168

481.166

10.730

Vốn ADB

168.091

3.698

211.883

4.725

Vốn đối ứng

203.182

4.470

269.283

6.005

(có Phụ lục chi tiết kèm theo)
7. Cơ chế thực hiện dự án:
a. Loại dự án và tính chất dự án
- Loại dự án: Dự án hỗn hợp.
- Tính chất dự án: Hành chính sự nghiệp.
b. Cơ chế hoạt động và chức năng, nhiệm vụ của các cơ quan thuộc UBND tỉnh:
Thực hiện theo quy định của “Sổ tay thực hiện dự án” và các quy định hiện hành khác có liên quan của Nhà nước Việt Nam.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh kế hoạch tổng thể dự án “Hỗ trợ nông nghiệp các bon thấp - LCASP” giai đoạn 2013 - 2018 tỉnh Bình Định như sau:
1. Tên Dự án: Hỗ trợ nông nghiệp các bon thấp (tên viết tắt là: LCASP).
2. Cơ quan chủ quản đầu tư: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định.
3. Cơ quan chủ đầu tư: Sở Nông nghiệp và PTNT Bình Định.
4. Thời gian thực hiện: 6 năm (từ năm 2013 - 2018).
5. Mục tiêu Dự án:
a. Mục tiêu dài hạn:
Góp phần tăng cường ứng dụng công nghệ quản lý toàn diện chất thải nông nghiệp thông qua thúc đẩy sử dụng năng lượng khí sinh học sạch và phân bón hữu cơ. Nâng cao năng lực cho các bên liên quan bằng cách phổ biến kiến thức và kỹ năng về công nghệ quản lý toàn diện chất thải nông nghiệp cho các đối tượng hưởng lợi.
b. Mục tiêu cụ thể:
- Cải thiện các hoạt động quản lý chất thải chăn nuôi, phế phụ phẩm từ các công trình khí sinh học; giảm thiểu ô nhiễm môi trường; tạo nguồn năng lượng sạch, phân bón hữu cơ sinh học và nguồn thu từ cơ chế phát triển sạch (CDM).
- Tăng cường ứng dụng các công nghệ quản lý chất thải nông nghiệp đã được chứng minh có hiệu quả; thúc đẩy sử dụng năng lượng tái tạo và phân bón hữu cơ vi sinh từ chất thải nông nghiệp; nhân rộng các mô hình ứng dụng công nghệ quản lý chất thải nhằm giảm phát thải khí nhà kính, cải thiện sinh kế và chất lượng cuộc sống của người dân nông thôn.
- Nâng cao năng lực cho các bên liên quan và phổ biến kiến thức và kỹ năng ứng dụng công nghệ sản xuất nông nghiệp các bon thấp tới các bên hưởng lợi.
6. Cơ cấu nguồn vốn và kế hoạch vốn của dự án:

STT

Nội dung

Kế hoạch tổng thể được phê duyệt (theo Quyết định 785/QĐ-
UBND ngày 15/3/2016)

Kế hoạch tổng thể phê duyệt điều chỉnh

Ngoại tệ
(USD)

VNĐ
(Triệu đồng)

Ngoại tệ
(USD)

VNĐ
(Triệu đồng)

A

B

1

2

3

4

I.

Tổng số

2.712.759

59.681

3.319.596

74.027

Vốn ADB

2.509.577

55.211

3.050.314

68.022

Vốn đối ứng

203.182

4.470

269.283

6.005

1

Hợp phần 1: Quản lý chất thải chăn nuôi

1.712.182

37.668

2.227.130

49.665

Vốn ADB

1.712.182

37.668

2.227.130

49.665

Vốn đối ứng

0

0

-

-

A

B

1

2

3

4

2

Hợp phần 3: Chuyển giao công nghệ sản xuất nông nghiệp các bon thấp

629.305

13.845

611.300

13.632

Vốn ADB

629.305

13.845

611.300

13.632

Vốn đối ứng

0

0

-

-

3

Hợp phần 4: Quản lý dự án

371.273

8.168

481.166

10.730

Vốn ADB

168.091

3.698

211.883

4.725

Vốn đối ứng

203.182

4.470

269.283

6.005

(có Phụ lục chi tiết kèm theo)
7. Cơ chế thực hiện dự án:
a. Loại dự án và tính chất dự án
- Loại dự án: Dự án hỗn hợp.
- Tính chất dự án: Hành chính sự nghiệp.
b. Cơ chế hoạt động và chức năng, nhiệm vụ của các cơ quan thuộc UBND tỉnh:
Thực hiện theo quy định của “Sổ tay thực hiện dự án” và các quy định hiện hành khác có liên quan của Nhà nước Việt Nam.