Document: Điều 5 Quyết định 35/2010/QĐ-UBND mức thu thủy lợi phí, tiền nước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "07/12/2010", "sign_number": "35/2010/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "07/12/2010", "sign_number": "35/2010/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "07/12/2010", "sign_number": "35/2010/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "07/12/2010", "sign_number": "35/2010/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "07/12/2010", "sign_number": "35/2010/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 35/2010/QĐ-UBND mức thu thủy lợi phí, tiền nước có nội dung như sau:

Điều 5. Trách nhiệm quản lý nhà nước của các cấp, các ngành liên quan.
1. Sở Nông nghiệp & PTNT:
a) Chịu trách nhiệm thẩm định về diện tích tưới, tiêu của các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi trên cơ sở bản đồ tưới đã được duyệt.
b) Đôn đốc các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi tưới, tiêu đảm bảo yêu cầu và kịp thời vụ cho sản xuất.
c) Thực hiện việc đặt hàng dịch vụ tưới, tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi khi được UBND tỉnh ủy quyền.
d) Tổ chức và phối hợp với các cấp, ngành có liên quan thanh tra, kiểm tra thường xuyên hoặc định kỳ việc phục vụ tưới, tiêu diện tích tưới, tiêu và sử dụng nước của các đơn vị.
e) Chủ trì cùng với Sở Tài chính và các cấp, ngành có liên quan rà soát kiểm tra việc nộp thủy lợi phí của các đối tượng không được miễn thủy lợi phí.
2. Sở Tài chính:
a) Chịu trách nhiệm thẩm định kinh phí cấp bù miễn thuỷ lợi phí, trình UBND tỉnh tạm ứng, thanh toán và quyết toán đúng thời gian quy định;
b) Hướng dẫn các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi về các thủ tục tạm ứng, cấp phát, thanh quyết toán theo quy định.
c) Phối hợp với các cấp, ngành có liên quan thanh tra, kiểm tra đột xuất hoặc định kỳ việc sử dụng kinh phí cấp bù thủy lợi phí của các đơn vị.
d) Phối hợp với Sở Nông nghiệp & PTNT rà soát kiểm tra việc nộp thuỷ lợi phí của các đối tượng không được miễn thủy lợi phí.
3. UBND cấp huyện:
a) Chỉ đạo UBND cấp xã ký hợp đồng, nghiệm thu và thanh lý hợp đồng tưới, tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi đảm bảo kịp thời vụ.
b) Giải quyết và xử lý những vướng mắc giữa các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi với các đơn vị, cá nhân sử dụng nước trên địa bàn.
c) Tổ chức thanh tra, kiểm tra đột xuất việc phục vụ tưới tiêu của các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi và việc sử dụng nước của các hộ dùng nước.
4. UBND cấp xã:
a) Là người đại diện cho các hộ nông dân ký hợp đồng, nghiệm thu và thanh lý hợp đồng tưới tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi.
b) Thường xuyên kiểm tra thời vụ và yêu cầu các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi phục vụ tưới, tiêu theo hợp đồng; tuyên truyền vận động nhân dân sử dụng tiết kiệm nước và nâng cao ý thức bảo vệ công trình thủy lợi; xử kịp thời những hành vi phá hoại và vi phạm công trình thuỷ lợi trên địa bàn.

Content:
Điều 5. Trách nhiệm quản lý nhà nước của các cấp, các ngành liên quan.
1. Sở Nông nghiệp & PTNT:
a) Chịu trách nhiệm thẩm định về diện tích tưới, tiêu của các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi trên cơ sở bản đồ tưới đã được duyệt.
b) Đôn đốc các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi tưới, tiêu đảm bảo yêu cầu và kịp thời vụ cho sản xuất.
c) Thực hiện việc đặt hàng dịch vụ tưới, tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi khi được UBND tỉnh ủy quyền.
d) Tổ chức và phối hợp với các cấp, ngành có liên quan thanh tra, kiểm tra thường xuyên hoặc định kỳ việc phục vụ tưới, tiêu diện tích tưới, tiêu và sử dụng nước của các đơn vị.
e) Chủ trì cùng với Sở Tài chính và các cấp, ngành có liên quan rà soát kiểm tra việc nộp thủy lợi phí của các đối tượng không được miễn thủy lợi phí.
2. Sở Tài chính:
a) Chịu trách nhiệm thẩm định kinh phí cấp bù miễn thuỷ lợi phí, trình UBND tỉnh tạm ứng, thanh toán và quyết toán đúng thời gian quy định;
b) Hướng dẫn các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi về các thủ tục tạm ứng, cấp phát, thanh quyết toán theo quy định.
c) Phối hợp với các cấp, ngành có liên quan thanh tra, kiểm tra đột xuất hoặc định kỳ việc sử dụng kinh phí cấp bù thủy lợi phí của các đơn vị.
d) Phối hợp với Sở Nông nghiệp & PTNT rà soát kiểm tra việc nộp thuỷ lợi phí của các đối tượng không được miễn thủy lợi phí.
3. UBND cấp huyện:
a) Chỉ đạo UBND cấp xã ký hợp đồng, nghiệm thu và thanh lý hợp đồng tưới, tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi đảm bảo kịp thời vụ.
b) Giải quyết và xử lý những vướng mắc giữa các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi với các đơn vị, cá nhân sử dụng nước trên địa bàn.
c) Tổ chức thanh tra, kiểm tra đột xuất việc phục vụ tưới tiêu của các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi và việc sử dụng nước của các hộ dùng nước.
4. UBND cấp xã:
a) Là người đại diện cho các hộ nông dân ký hợp đồng, nghiệm thu và thanh lý hợp đồng tưới tiêu với các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi.
b) Thường xuyên kiểm tra thời vụ và yêu cầu các Công ty TNHH một thành viên thủy lợi phục vụ tưới, tiêu theo hợp đồng; tuyên truyền vận động nhân dân sử dụng tiết kiệm nước và nâng cao ý thức bảo vệ công trình thủy lợi; xử kịp thời những hành vi phá hoại và vi phạm công trình thuỷ lợi trên địa bàn.