Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2293/QĐ-UBND 2012 phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ Thừa Thiên Huế

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/12/2012", "sign_number": "2293/QĐ-UBND", "signer": "Phan Ngọc Thọ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/12/2012", "sign_number": "2293/QĐ-UBND", "signer": "Phan Ngọc Thọ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/12/2012", "sign_number": "2293/QĐ-UBND", "signer": "Phan Ngọc Thọ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/12/2012", "sign_number": "2293/QĐ-UBND", "signer": "Phan Ngọc Thọ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/12/2012", "sign_number": "2293/QĐ-UBND", "signer": "Phan Ngọc Thọ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2293/QĐ-UBND 2012 phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ Thừa Thiên Huế

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ tỉnh Thừa Thiên Huế đến năm 2020, định hướng đến năm 2030, với các nội dung chủ yếu sau:
...
2. Vùng biển: Bao gồm vùng biển ven bờ cách bờ 6 hải lý trở vào của tỉnh.
III. NỘI DUNG PHÂN VÙNG
Phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ tỉnh Thừa Thiên Huế được chia thành 11 vùng theo bốn nhóm chính là: (A) Nhóm vùng bảo tồn, bảo vệ và phục hồi; (B) Nhóm vùng đệm; (C) Nhóm vùng phát triển; (D) Vùng dự trữ (sử dụng với cường độ thấp); cụ thể như sau:
A. NHÓM VÙNG BẢO TỒN, BẢO VỆ VÀ PHỤC HỒI
1. Vùng bảo tồn
a) Vùng bảo tồn biển Hải Vân - Sơn Chà: Là vùng lõi của Khu bảo tồn biển Hải Vân - Sơn Chà, từ Bãi Chuối đến hòn Sơn Chà.
- Hoạt động được phép:
● Quản lý bảo tồn các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ và động vật biển, các hệ sinh thái san hô, cỏ biển và môi trường nước biển;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Lấp, đổ đất, đào xới và nạo vét trầm tích;
● Đổ nước thải, rác thải chưa được xử lý;
● Đổ thải các hoá chất nguy hại;
● Khai thác khoáng sản;
● Khai thác hải sản.
- Hoạt động có điều kiện:
● Hoạt động phục vụ du lịch - dịch vụ;
● Xây dựng công trình (đảm bảo mục tiêu bảo tồn).
b) Vùng bảo tồn đất ngập nước cửa sông Ô Lâu: Gồm khu vực đất ngập nước sau ngã ba sông Ô Lâu nối với đầm Tam Giang, thuộc địa phận xã Quảng Thái, huyện Quảng Điền và xã Điền Hòa, huyện Phong Điền.
- Hoạt động được phép:
● Bảo tồn các loài chim nước;
● Bảo vệ các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ trong đầm phá và các sinh vật thủy sinh liên quan;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Lấp, đổ đất, đào xới và nạo vét trầm tích;
● Đổ nước thải, rác thải chưa được xử lý;
● Đổ thải các hoá chất nguy hại;
● Săn bắt chim;
● Khai thác hải sản;
● Khai thác cây ngập nước;
● Gây ồn và xáo trộn nơi kiếm ăn, trú đông của chim.
- Hoạt động có điều kiện:
● Hoạt động phục vụ du lịch - dịch vụ;
● Phục hồi sinh cảnh (không gây xáo trộn nơi kiếm ăn, trú đông của chim và tác động xấu đến chất lượng nước);
● Xây dựng công trình (đảm bảo mục tiêu bảo tồn).
c) Vùng bảo tồn Bắc Hải Vân: Trên cơ sở Vườn Quốc gia Bạch Mã, mở rộng thêm về phía Đông vùng rừng thuộc mũi Hải Vân, thị trấn Lăng Cô. Vùng này có diện tích khoảng 40.000 ha, nằm trên địa phận huyện Phú Lộc và một phần của huyện Nam Đông.
- Hoạt động được phép:
● Bảo tồn hệ động vật, thực vật điển hình và hệ sinh thái giao thoa giữa hai luồng khí hậu miền Bắc và miền Nam, các loài động vật đặc hữu và quý hiếm;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học và phục vụ công tác bảo tồn;
● Phòng chống cháy rừng, phòng trừ sâu bệnh hại rừng.
- Hoạt động không được phép:
● Phát triển đô thị, công nghiệp;
● Khai thác khoáng sản;
● Săn bắt động vật;
● Khai thác rừng tự nhiên.
- Hoạt động có điều kiện:
● Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ cho công tác quản lý bảo tồn;
● Phát triển du lịch sinh thái, thám hiểm rừng mưa nhiệt đới, tham quan, nghỉ dưỡng, cắm trại;
● Phát triển cộng đồng dân cư địa phương, cải thiện điều kiện cơ sở hạ tầng nông thôn (hạn chế trong vùng đệm).
d) Vùng bảo tồn thiên nhiên Phong Điền: Nằm trên địa bàn xã Phong Mỹ, Phong Điền.
- Hoạt động được phép:
● Quản lý, bảo vệ, xây dựng, phát triển tài nguyên rừng;
● Phục hồi, bảo tồn các hệ sinh thái, tính đa dạng sinh học của rừng;
● Phòng chống cháy rừng, phòng trừ sâu bệnh hại rừng;
● Điều tra, khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Phát triển đô thị, công nghiệp;
● Khai thác khoáng sản;
● Săn bắt động vật;
● Khai thác gỗ;
● Các hành vi khác gây thiệt hại đến rừng.
- Hoạt động có điều kiện:
● Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ cho công tác quản lý bảo tồn, đảm bảo chức năng phòng hộ đầu nguồn;
● Phát triển du lịch sinh thái, tham quan, nghỉ dưỡng;
● Phát triển kinh tế xã hội của dân cư sống trong vùng đệm.
2. Vùng bảo vệ thủy sản:
a) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Cát: xã Điền Hải, huyện Phong Điền, diện tích 17,7 ha.
b) Vùng bảo vệ thủy sản Vũng Mệ: xã Quảng Lợi, huyện Quảng Điền, diện tích 40 ha.
c) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Sáo: xã Hương Phong, huyện Hương Trà, diện tích 16 ha.
d) Vùng bảo vệ thủy sản Doi Chỏi: xã Phú Diên, huyện Phú Vang, diện tích 30,4 ha.
đ) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Chìm: xã Vinh Phú, huyện Phú Vang, diện tích 23,6 ha.
e) Vùng bảo vệ thủy sản Đập Tây: Chùa Ma, xã Vinh Giang, Phú Lộc, diện tích 35 ha.
g) Vùng bảo vệ thủy sản Đập Gành Lăng: xã Lộc Bình, huyện Phú Lộc, diện tích 15 ha.
h) Vùng bảo vệ thủy sản Hòn Núi Quện: xã Lộc Bình, huyện Phú Lộc, có diện tích 40 ha.
Các hoạt động của vùng bảo vệ thủy sản:
- Hoạt động được phép:
● Quản lý việc bảo vệ các loài thủy sản và các hệ sinh thái trong đầm phá
● Bảo tồn các loài động vật quý hiếm;
● Bảo vệ các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ trong đầm phá và các sinh vật thủy sinh liên quan;
● Quản lý chất lượng nước;
● Điều tra, khảo sát chất lượng môi trường.
- Hoạt động không được phép:
● Đánh bắt thủy sản và khai thác sinh vật thủy sinh;
● Nuôi trồng thủy sản và sinh vật thủy sinh;
● Xây dựng các công trình sản xuất;
● Đổ chất thải, phân bón và các hoá chất nguy hại;
● Các hoạt động khác làm ảnh hưởng đến nguồn lợi thủy sản tự nhiên và môi trường thủy sinh.
- Hoạt động có điều kiện:
● Khai thác thủy sản phục vụ mục đích khoa học;
● Phòng chống dịch bệnh và xử lý môi trường;
● Giao thông thủy (tàu, thuyền qua lại nhưng không dừng, đỗ);
● Du lịch sinh thái.

Content:
Vùng biển: Bao gồm vùng biển ven bờ cách bờ 6 hải lý trở vào của tỉnh.
III. NỘI DUNG PHÂN VÙNG
Phân vùng sử dụng tổng hợp đới bờ tỉnh Thừa Thiên Huế được chia thành 11 vùng theo bốn nhóm chính là: (A) Nhóm vùng bảo tồn, bảo vệ và phục hồi; (B) Nhóm vùng đệm; (C) Nhóm vùng phát triển; (D) Vùng dự trữ (sử dụng với cường độ thấp); cụ thể như sau:
A. NHÓM VÙNG BẢO TỒN, BẢO VỆ VÀ PHỤC HỒI
1. Vùng bảo tồn
a) Vùng bảo tồn biển Hải Vân - Sơn Chà: Là vùng lõi của Khu bảo tồn biển Hải Vân - Sơn Chà, từ Bãi Chuối đến hòn Sơn Chà.
- Hoạt động được phép:
● Quản lý bảo tồn các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ và động vật biển, các hệ sinh thái san hô, cỏ biển và môi trường nước biển;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Lấp, đổ đất, đào xới và nạo vét trầm tích;
● Đổ nước thải, rác thải chưa được xử lý;
● Đổ thải các hoá chất nguy hại;
● Khai thác khoáng sản;
● Khai thác hải sản.
- Hoạt động có điều kiện:
● Hoạt động phục vụ du lịch - dịch vụ;
● Xây dựng công trình (đảm bảo mục tiêu bảo tồn).
b) Vùng bảo tồn đất ngập nước cửa sông Ô Lâu: Gồm khu vực đất ngập nước sau ngã ba sông Ô Lâu nối với đầm Tam Giang, thuộc địa phận xã Quảng Thái, huyện Quảng Điền và xã Điền Hòa, huyện Phong Điền.
- Hoạt động được phép:
● Bảo tồn các loài chim nước;
● Bảo vệ các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ trong đầm phá và các sinh vật thủy sinh liên quan;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Lấp, đổ đất, đào xới và nạo vét trầm tích;
● Đổ nước thải, rác thải chưa được xử lý;
● Đổ thải các hoá chất nguy hại;
● Săn bắt chim;
● Khai thác hải sản;
● Khai thác cây ngập nước;
● Gây ồn và xáo trộn nơi kiếm ăn, trú đông của chim.
- Hoạt động có điều kiện:
● Hoạt động phục vụ du lịch - dịch vụ;
● Phục hồi sinh cảnh (không gây xáo trộn nơi kiếm ăn, trú đông của chim và tác động xấu đến chất lượng nước);
● Xây dựng công trình (đảm bảo mục tiêu bảo tồn).
c) Vùng bảo tồn Bắc Hải Vân: Trên cơ sở Vườn Quốc gia Bạch Mã, mở rộng thêm về phía Đông vùng rừng thuộc mũi Hải Vân, thị trấn Lăng Cô. Vùng này có diện tích khoảng 40.000 ha, nằm trên địa phận huyện Phú Lộc và một phần của huyện Nam Đông.
- Hoạt động được phép:
● Bảo tồn hệ động vật, thực vật điển hình và hệ sinh thái giao thoa giữa hai luồng khí hậu miền Bắc và miền Nam, các loài động vật đặc hữu và quý hiếm;
● Điều tra khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học và phục vụ công tác bảo tồn;
● Phòng chống cháy rừng, phòng trừ sâu bệnh hại rừng.
- Hoạt động không được phép:
● Phát triển đô thị, công nghiệp;
● Khai thác khoáng sản;
● Săn bắt động vật;
● Khai thác rừng tự nhiên.
- Hoạt động có điều kiện:
● Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ cho công tác quản lý bảo tồn;
● Phát triển du lịch sinh thái, thám hiểm rừng mưa nhiệt đới, tham quan, nghỉ dưỡng, cắm trại;
● Phát triển cộng đồng dân cư địa phương, cải thiện điều kiện cơ sở hạ tầng nông thôn (hạn chế trong vùng đệm).
d) Vùng bảo tồn thiên nhiên Phong Điền: Nằm trên địa bàn xã Phong Mỹ, Phong Điền.
- Hoạt động được phép:
● Quản lý, bảo vệ, xây dựng, phát triển tài nguyên rừng;
● Phục hồi, bảo tồn các hệ sinh thái, tính đa dạng sinh học của rừng;
● Phòng chống cháy rừng, phòng trừ sâu bệnh hại rừng;
● Điều tra, khảo sát phục vụ nghiên cứu khoa học.
- Hoạt động không được phép:
● Phát triển đô thị, công nghiệp;
● Khai thác khoáng sản;
● Săn bắt động vật;
● Khai thác gỗ;
● Các hành vi khác gây thiệt hại đến rừng.
- Hoạt động có điều kiện:
● Xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ cho công tác quản lý bảo tồn, đảm bảo chức năng phòng hộ đầu nguồn;
● Phát triển du lịch sinh thái, tham quan, nghỉ dưỡng;
● Phát triển kinh tế xã hội của dân cư sống trong vùng đệm.
Vùng bảo vệ thủy sản:
a) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Cát: xã Điền Hải, huyện Phong Điền, diện tích 17,7 ha.
b) Vùng bảo vệ thủy sản Vũng Mệ: xã Quảng Lợi, huyện Quảng Điền, diện tích 40 ha.
c) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Sáo: xã Hương Phong, huyện Hương Trà, diện tích 16 ha.
d) Vùng bảo vệ thủy sản Doi Chỏi: xã Phú Diên, huyện Phú Vang, diện tích 30,4 ha.
đ) Vùng bảo vệ thủy sản Cồn Chìm: xã Vinh Phú, huyện Phú Vang, diện tích 23,6 ha.
e) Vùng bảo vệ thủy sản Đập Tây: Chùa Ma, xã Vinh Giang, Phú Lộc, diện tích 35 ha.
g) Vùng bảo vệ thủy sản Đập Gành Lăng: xã Lộc Bình, huyện Phú Lộc, diện tích 15 ha.
h) Vùng bảo vệ thủy sản Hòn Núi Quện: xã Lộc Bình, huyện Phú Lộc, có diện tích 40 ha.
Các hoạt động của vùng bảo vệ thủy sản:
- Hoạt động được phép:
● Quản lý việc bảo vệ các loài thủy sản và các hệ sinh thái trong đầm phá
● Bảo tồn các loài động vật quý hiếm;
● Bảo vệ các loài thực vật ngập nước, thảm cỏ trong đầm phá và các sinh vật thủy sinh liên quan;
● Quản lý chất lượng nước;
● Điều tra, khảo sát chất lượng môi trường.
- Hoạt động không được phép:
● Đánh bắt thủy sản và khai thác sinh vật thủy sinh;
● Nuôi trồng thủy sản và sinh vật thủy sinh;
● Xây dựng các công trình sản xuất;
● Đổ chất thải, phân bón và các hoá chất nguy hại;
● Các hoạt động khác làm ảnh hưởng đến nguồn lợi thủy sản tự nhiên và môi trường thủy sinh.
- Hoạt động có điều kiện:
● Khai thác thủy sản phục vụ mục đích khoa học;
● Phòng chống dịch bệnh và xử lý môi trường;
● Giao thông thủy (tàu, thuyền qua lại nhưng không dừng, đỗ);
● Du lịch sinh thái.