Document: Điều 3 Quyết định 3868/QĐ-UB 1997 thẩm quyền ký văn bản Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "20/10/1997", "sign_number": "3868/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Bá Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "20/10/1997", "sign_number": "3868/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Bá Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "20/10/1997", "sign_number": "3868/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Bá Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "20/10/1997", "sign_number": "3868/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Bá Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "20/10/1997", "sign_number": "3868/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Bá Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 3868/QĐ-UB 1997 thẩm quyền ký văn bản Ủy ban nhân dân thành phố Đà Nẵng có nội dung như sau:

Điều 3. : Việc ký các văn bản của Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND thành phố được phân định như sau:
1- Chủ tịch UBND thành phố ký:
a) Các báo cáo, tờ trình của UBND thành phố gửi Chính phủ, HĐND thành phố;
b) Các quyết định mang tính quy phạm pháp luật để ban hành các chủ trương, biện pháp cụ thể nhầm thực hiện pháp luật của Nhà nước và Nghị quyết của HĐND thành phố; đề ra các chính sách, chế độ, thể lệ thuộc thẩm quyền quản lý của UBND thành phố theo quy định của pháp luật;
c) Các chỉ thị để truyền đạt và chỉ đạo thực hiện các chủ trương, chính sách của Trung ương, Nghị quyết của HĐND thành phố, quyết định của UBND thành phố và giao trách nhiệm cho các cơ quan hành chính cấp dưới thực hiện các chủ trương công tác đã đề ra;
d) Các quyết định để giải quyết các vấn đề về chính sách, chế độ cụ thể áp dụng cho một ngành, một địa phương mà vượt quá thẩm quyền của Giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố và Chủ tịch UBND các quận, huyện;
e) Quyết định về tổ chức bộ máy và nhân sự thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố theo quy định của pháp luật;
f) Quyết định phê duyệt dự án các công trình xây dựng cơ bản;
g) Quyết định đình chỉ việc thi hành hoặc bãi bỏ những văn bản sai trái của cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố hoặc của UBND các quận, huyện; quyết định đình chỉ việc thi hành nghị quyết sai trái của HĐND các quận, huyện và đề nghị HĐND thành phố bãi bỏ.
2- Phó Chủ tịch làm nhiệm vụ thường trực ký
a) Chỉ thị để chỉ đạo việc thi hành các văn bản của trung ương khi được Chủ tịch UBND ủy quyền chỉ đạo và hướng dẫn thi hành các quyết định của UBND thành phố;
b) Quyết định (hoặc công văn, thông báo) để giải quyết các vấn đề cụ thể vượt quá thẩm quyền của giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện nhưng nội dung không thuộc các Phó Chủ tịch phụ trách lĩnh vực giải quyết, không phải vấn đề thuộc thẩm quyền ký của Chủ tịch UBND quy định tại điểm d khoản 1 điều 3 trên đây;
c) Quyết định phê duyệt dự án các công trình XDCB khi được Chủ tịch UBND ủy quyền;
d) Các báo cáo, tờ trình gửi các Bộ, ngành ở trung ương;
e) Khi có sự ủy nhiệm của Chủ tịch UBND hoặc khi Chủ tịch UBND đi vắng, được ký các văn bản quy định tại khoản 1 điều 3 trên đây;
3- Phó Chủ tịch phụ trách lĩnh vực công tác ký:
a) Các chỉ thị để chỉ đạo, đôn đốc việc thi hành hoặc tổ chức điều hòa phối hợp nhằm bảo đảm thi hành các văn bản của Trung ương, Nghị quyết HĐND thành phố, quyết định của UBND thành phố; các văn bản để xử lý những vấn đề cụ thể thuộc lĩnh vực được Chủ tịch UBND giao phụ trách;
b) Quyết định (hoặc công văn, thông báo) để giải quyết các vấn đề cụ thể vượt quá thẩm quyền của giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện nhưng nội dung không thuộc thẩm quyền ký của Chủ tịch UBND hoặc Phó Chủ tịch UBND làm nhiệm vụ thường trực ký được quy định tại điểm d khoản 1, điểm b khoản 2 điều 3 trên đây;
c) Các báo cáo, tờ trình gửi các Bộ, ngành ở trung ương về lĩnh vực công tác cụ thể được giao phụ trách;
d) Ký các văn bản khác khi được Chủ tịch UBND giao.

Content:
Điều 3. : Việc ký các văn bản của Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND thành phố được phân định như sau:
1- Chủ tịch UBND thành phố ký:
a) Các báo cáo, tờ trình của UBND thành phố gửi Chính phủ, HĐND thành phố;
b) Các quyết định mang tính quy phạm pháp luật để ban hành các chủ trương, biện pháp cụ thể nhầm thực hiện pháp luật của Nhà nước và Nghị quyết của HĐND thành phố; đề ra các chính sách, chế độ, thể lệ thuộc thẩm quyền quản lý của UBND thành phố theo quy định của pháp luật;
c) Các chỉ thị để truyền đạt và chỉ đạo thực hiện các chủ trương, chính sách của Trung ương, Nghị quyết của HĐND thành phố, quyết định của UBND thành phố và giao trách nhiệm cho các cơ quan hành chính cấp dưới thực hiện các chủ trương công tác đã đề ra;
d) Các quyết định để giải quyết các vấn đề về chính sách, chế độ cụ thể áp dụng cho một ngành, một địa phương mà vượt quá thẩm quyền của Giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố và Chủ tịch UBND các quận, huyện;
e) Quyết định về tổ chức bộ máy và nhân sự thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố theo quy định của pháp luật;
f) Quyết định phê duyệt dự án các công trình xây dựng cơ bản;
g) Quyết định đình chỉ việc thi hành hoặc bãi bỏ những văn bản sai trái của cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố hoặc của UBND các quận, huyện; quyết định đình chỉ việc thi hành nghị quyết sai trái của HĐND các quận, huyện và đề nghị HĐND thành phố bãi bỏ.
2- Phó Chủ tịch làm nhiệm vụ thường trực ký
a) Chỉ thị để chỉ đạo việc thi hành các văn bản của trung ương khi được Chủ tịch UBND ủy quyền chỉ đạo và hướng dẫn thi hành các quyết định của UBND thành phố;
b) Quyết định (hoặc công văn, thông báo) để giải quyết các vấn đề cụ thể vượt quá thẩm quyền của giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện nhưng nội dung không thuộc các Phó Chủ tịch phụ trách lĩnh vực giải quyết, không phải vấn đề thuộc thẩm quyền ký của Chủ tịch UBND quy định tại điểm d khoản 1 điều 3 trên đây;
c) Quyết định phê duyệt dự án các công trình XDCB khi được Chủ tịch UBND ủy quyền;
d) Các báo cáo, tờ trình gửi các Bộ, ngành ở trung ương;
e) Khi có sự ủy nhiệm của Chủ tịch UBND hoặc khi Chủ tịch UBND đi vắng, được ký các văn bản quy định tại khoản 1 điều 3 trên đây;
3- Phó Chủ tịch phụ trách lĩnh vực công tác ký:
a) Các chỉ thị để chỉ đạo, đôn đốc việc thi hành hoặc tổ chức điều hòa phối hợp nhằm bảo đảm thi hành các văn bản của Trung ương, Nghị quyết HĐND thành phố, quyết định của UBND thành phố; các văn bản để xử lý những vấn đề cụ thể thuộc lĩnh vực được Chủ tịch UBND giao phụ trách;
b) Quyết định (hoặc công văn, thông báo) để giải quyết các vấn đề cụ thể vượt quá thẩm quyền của giám đốc sở, thủ trưởng các cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện nhưng nội dung không thuộc thẩm quyền ký của Chủ tịch UBND hoặc Phó Chủ tịch UBND làm nhiệm vụ thường trực ký được quy định tại điểm d khoản 1, điểm b khoản 2 điều 3 trên đây;
c) Các báo cáo, tờ trình gửi các Bộ, ngành ở trung ương về lĩnh vực công tác cụ thể được giao phụ trách;
d) Ký các văn bản khác khi được Chủ tịch UBND giao.