Document: Điều 1 Quyết định 721/QĐ-UBND 2020 sửa đổi Quyết định 699/QĐ-UBND  tạm dừng sản xuất Sơn La

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "09/04/2020", "sign_number": "721/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Văn Thủy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "09/04/2020", "sign_number": "721/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Văn Thủy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "09/04/2020", "sign_number": "721/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Văn Thủy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "09/04/2020", "sign_number": "721/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Văn Thủy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "09/04/2020", "sign_number": "721/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Văn Thủy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 721/QĐ-UBND 2020 sửa đổi Quyết định 699/QĐ-UBND  tạm dừng sản xuất Sơn La có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Phụ lục kèm theo Quyết định số 699/QĐ-UBND ngày 06/4/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh như sau:
a) Bổ sung mục 8, Phần I. Các loại hình sản xuất, kinh doanh, dịch vụ được, phép hoạt động bình thường:
8. Các nhà máy, cơ sở sản xuất; Các công trình giao thông, xây dựng.
b) Bỏ mục 2, Phần II: Các loại hình sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, công trình phải tạm dừng hoạt động đến hết ngày 15/4/2020:
2. Tạm dừng thi công đối với các công trình xây dựng (không phân biệt nguồn vốn) đến hết ngày 15/4/2020, trừ những trường hợp là các công trình quốc phòng, an ninh; khắc phục hậu quả thiên tai; sắp xếp dân cư, giao thông, thủy lợi, công trình cấp bách, công trình phục vụ công tác phòng, chống dịch Covid -19 hoặc trường hợp đặc biệt được Chủ tịch UBND tỉnh cho phép bằng văn bản.
c) Các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 699/QĐ-UBND ngày 06/4/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Phụ lục kèm theo Quyết định số 699/QĐ-UBND ngày 06/4/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh như sau:
a) Bổ sung mục 8, Phần I. Các loại hình sản xuất, kinh doanh, dịch vụ được, phép hoạt động bình thường:
8. Các nhà máy, cơ sở sản xuất; Các công trình giao thông, xây dựng.
b) Bỏ mục 2, Phần II: Các loại hình sản xuất, kinh doanh, dịch vụ, công trình phải tạm dừng hoạt động đến hết ngày 15/4/2020:
2. Tạm dừng thi công đối với các công trình xây dựng (không phân biệt nguồn vốn) đến hết ngày 15/4/2020, trừ những trường hợp là các công trình quốc phòng, an ninh; khắc phục hậu quả thiên tai; sắp xếp dân cư, giao thông, thủy lợi, công trình cấp bách, công trình phục vụ công tác phòng, chống dịch Covid -19 hoặc trường hợp đặc biệt được Chủ tịch UBND tỉnh cho phép bằng văn bản.
c) Các nội dung khác thực hiện theo Quyết định số 699/QĐ-UBND ngày 06/4/2020 của Chủ tịch UBND tỉnh.