Document: Điều 1 Quyết định 279/QĐ-TTg bổ nhiệm Hội đồng thành viên Công ty trách nhiệm

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/02/2011", "sign_number": "279/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/02/2011", "sign_number": "279/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/02/2011", "sign_number": "279/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/02/2011", "sign_number": "279/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/02/2011", "sign_number": "279/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 279/QĐ-TTg bổ nhiệm Hội đồng thành viên Công ty trách nhiệm có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ nhiệm Hội đồng thành viên Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam như sau:
1. Ông Trần Xuân Hòa, Ủy viên Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Chủ tịch Hội đồng thành viên;
2. Ông Lê Minh Chuẩn, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
3. Ông Phạm Đông Pha, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
4. Ông Nguyễn Văn Kiệm, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
5. Ông Lê Đình Trưởng, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
6. Ông Nguyễn Văn Hải, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên.

Content:
Điều 1. Bổ nhiệm Hội đồng thành viên Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam như sau:
1. Ông Trần Xuân Hòa, Ủy viên Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Chủ tịch Hội đồng thành viên;
2. Ông Lê Minh Chuẩn, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
3. Ông Phạm Đông Pha, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
4. Ông Nguyễn Văn Kiệm, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
5. Ông Lê Đình Trưởng, Ủy viên Hội đồng quản trị, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên;
6. Ông Nguyễn Văn Hải, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn Công nghiệp Than và Khoáng sản Việt Nam, giữ chức Thành viên Hội đồng thành viên.