Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 1123/QĐ-TTg thu xếp vốn phát triển đội máy bay của Công ty Hàng không

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/08/2001", "sign_number": "1123/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/08/2001", "sign_number": "1123/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/08/2001", "sign_number": "1123/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/08/2001", "sign_number": "1123/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/08/2001", "sign_number": "1123/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 1123/QĐ-TTg thu xếp vốn phát triển đội máy bay của Công ty Hàng không

Điều 1. Phương án thu xếp nguồn vốn cho đầu tư phát triển đội máy bay của Tổng công ty Hàng không Việt Nam giai đoạn 2001-2005 như sau:
1. Đối với nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách nhà nước:
a. Cấp lại thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của hoạt động kinh doanh vận tải hàng không thuộc Tổng công ty Hàng không Việt Nam giai đoạn 2001 đến 2005 để tái đầu tư phát triển đội máy bay.
b. Quỹ Hỗ trợ phát triển cho Tổng công ty Hàng không Việt Nam vay vốn tín dụng ưu đãi để thực hiện dự án phát triển đội máy bay của Tổng công ty như đã dự kiến. Thời hạn vay 12 năm, trong đó có 2 năm ân hạn; lãi suất cho vay ưu đãi đặc biệt 3%/năm theo quy định tại Nghị quyết số 05/2001/NQ-CP ngày 24 tháng 5 năm 2001 của Chính phủ về việc bổ sung một số giải pháp điều hành kế hoạch kinh tế năm 2001.

Content:
Đối với nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách nhà nước:
a. Cấp lại thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của hoạt động kinh doanh vận tải hàng không thuộc Tổng công ty Hàng không Việt Nam giai đoạn 2001 đến 2005 để tái đầu tư phát triển đội máy bay.
b. Quỹ Hỗ trợ phát triển cho Tổng công ty Hàng không Việt Nam vay vốn tín dụng ưu đãi để thực hiện dự án phát triển đội máy bay của Tổng công ty như đã dự kiến. Thời hạn vay 12 năm, trong đó có 2 năm ân hạn; lãi suất cho vay ưu đãi đặc biệt 3%/năm theo quy định tại Nghị quyết số 05/2001/NQ-CP ngày 24 tháng 5 năm 2001 của Chính phủ về việc bổ sung một số giải pháp điều hành kế hoạch kinh tế năm 2001.