Document: Điều 1 Nghị định 1118-TTg thuế kinh doanh nghệ thuật để sửa đổi Điều lệ tạm thời 541-TTg

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "06/11/1956", "sign_number": "1118-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "06/11/1956", "sign_number": "1118-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "06/11/1956", "sign_number": "1118-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "06/11/1956", "sign_number": "1118-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "06/11/1956", "sign_number": "1118-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 1118-TTg thuế kinh doanh nghệ thuật để sửa đổi Điều lệ tạm thời 541-TTg có nội dung như sau:

Điều 1. – Điều 3 điều lệ thuế kinh doanh nghệ thuật nay sửa đổi lại như sau:
"Điều 3 (mới). - Thuế kinh doanh nghệ thuật nay ấn định như sau:
1) Ngành chiếu bóng: 15%, 10% hoặc 5% số thu nhập, tùy theo từng thành phố hay thị trấn lớn hay nhỏ. Bộ Tài chính sẽ căn cứ vào dân số, tình hình kinh tế, mức sinh hoạt của nhân dân mà định thuế suất cho từng nơi.
2) Ngành tuồng, chèo, cải lương, kịch ca múa, hòa nhạc, xiếc, múa rối: tạm thời không thu thuế".

Content:
Điều 1. – Điều 3 điều lệ thuế kinh doanh nghệ thuật nay sửa đổi lại như sau:
"Điều 3 (mới). - Thuế kinh doanh nghệ thuật nay ấn định như sau:
1) Ngành chiếu bóng: 15%, 10% hoặc 5% số thu nhập, tùy theo từng thành phố hay thị trấn lớn hay nhỏ. Bộ Tài chính sẽ căn cứ vào dân số, tình hình kinh tế, mức sinh hoạt của nhân dân mà định thuế suất cho từng nơi.
2) Ngành tuồng, chèo, cải lương, kịch ca múa, hòa nhạc, xiếc, múa rối: tạm thời không thu thuế".