Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 14/QĐ-UBND 2009 phê duyệt Đề án giao rừng cho thuê rừng Bắc Giang 2009 2013

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/03/2009", "sign_number": "14/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/03/2009", "sign_number": "14/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/03/2009", "sign_number": "14/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/03/2009", "sign_number": "14/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/03/2009", "sign_number": "14/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 14/QĐ-UBND 2009 phê duyệt Đề án giao rừng cho thuê rừng Bắc Giang 2009 2013

Điều 1. Phê duyệt Đề án giao rừng, cho thuê rừng tỉnh Bắc Giang giai đoạn 2009-2013 với những nội dung chính sau:
...
4. Tổ chức và quản lý quá trình giao, cho thuê rừng và đất lâm nghiệp
4.1. Xây dựng phương án giao rừng, cho thuê rừng
Trên cơ sở loại rừng và đối tượng được giao, thuê rừng đã được xác định, UBND các cấp chỉ đạo các ngành liên quan xây dựng phương án giao, cho thuê rừng và đất lâm nghiệp. Phương án phải được cụ thể hóa đến từng thôn, bản, có sự tham gia của người dân địa phương, chính quyền cơ sở và xây dựng lịch trình, tiến độ cụ thể, được công bố công khai để nhân dân biết.
4.2. Cấp GCNQSD đất lâm nghiệp và quyền sử dụng rừng
- Cấp GCNQSD đất phải tiến hành đồng thời với việc cấp GCNQSD rừng.
- Những nơi cấp GCNQSD đất chậm thì tiến hành cấp GCNQSD rừng trước; những nơi đã được cấp GCNQSD đất, nhưng chưa hoàn thiện hồ sơ giao rừng, thì tiếp tục hoàn thiện để cấp GCNQSD rừng.
4.3. Quản lý hồ sơ giao rừng, cho thuê rừng
Toàn bộ hồ sơ giao rừng, cho thuê rừng (gồm cả giao đất lâm nghiệp) phải được thiết lập, cập nhật vào cơ sở dữ liệu cấp tỉnh, huyện, xã. Hồ sơ gồm 3 bộ: chủ rừng giữ 01 bộ, cơ quan kiểm lâm cùng cấp 01 bộ và cấp chính quyền ra quyết định giao rừng, cho thuê rừng 01 bộ.

Content:
Tổ chức và quản lý quá trình giao, cho thuê rừng và đất lâm nghiệp
4.1. Xây dựng phương án giao rừng, cho thuê rừng
Trên cơ sở loại rừng và đối tượng được giao, thuê rừng đã được xác định, UBND các cấp chỉ đạo các ngành liên quan xây dựng phương án giao, cho thuê rừng và đất lâm nghiệp. Phương án phải được cụ thể hóa đến từng thôn, bản, có sự tham gia của người dân địa phương, chính quyền cơ sở và xây dựng lịch trình, tiến độ cụ thể, được công bố công khai để nhân dân biết.
4.2. Cấp GCNQSD đất lâm nghiệp và quyền sử dụng rừng
- Cấp GCNQSD đất phải tiến hành đồng thời với việc cấp GCNQSD rừng.
- Những nơi cấp GCNQSD đất chậm thì tiến hành cấp GCNQSD rừng trước; những nơi đã được cấp GCNQSD đất, nhưng chưa hoàn thiện hồ sơ giao rừng, thì tiếp tục hoàn thiện để cấp GCNQSD rừng.
4.3. Quản lý hồ sơ giao rừng, cho thuê rừng
Toàn bộ hồ sơ giao rừng, cho thuê rừng (gồm cả giao đất lâm nghiệp) phải được thiết lập, cập nhật vào cơ sở dữ liệu cấp tỉnh, huyện, xã. Hồ sơ gồm 3 bộ: chủ rừng giữ 01 bộ, cơ quan kiểm lâm cùng cấp 01 bộ và cấp chính quyền ra quyết định giao rừng, cho thuê rừng 01 bộ.