Document: Điều 4 Quyết định 120/2004/QĐ-UB biện pháp bảo đảm trật tự, an toàn giao thông

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "11/11/2004", "sign_number": "120/2004/QĐ-UB", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "11/11/2004", "sign_number": "120/2004/QĐ-UB", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "11/11/2004", "sign_number": "120/2004/QĐ-UB", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "11/11/2004", "sign_number": "120/2004/QĐ-UB", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "11/11/2004", "sign_number": "120/2004/QĐ-UB", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 120/2004/QĐ-UB biện pháp bảo đảm trật tự, an toàn giao thông có nội dung như sau:

Điều 4. : Quy định đối với xe công nông và các loại xe có kết cấu tương tự
1. Xe công nông và các loại xe có kết cất tương tự chỉ đuợc tham gia giao thông khi đủ các điều kiện sau:
- Bảo đảm các tiêu chuẩn chất lượng, an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường như đối với xe cơ giới; Xe có kết cấu tương tự ô tô phải được kiểm tra định kỳ chất lượng an toàn kỹ thuật;
- Phải có đăng ký và gắn biển số do Công an huyện, thị xã, thành phố cấp; Người điều khiển xe phải học pháp luật về giao thông đường bộ, dự kiểm tra và được cấp Giấy phép lái xe phù hợp theo quy định .
2. Kể từ nay, nghiêm cấm sản xuất các loại xe công nông (trừ xe máy kéo nhỏ). đối với số xe đã sản xuất hiện chưa có đăng ký, nếu đạt yêu cầu về an toàn kỹ thuật, bảo vệ môi trường theo tiêu chuẩn quy định thì cho đăng ký sử dụng cho đến khi có quy định khác của Nhà nước.
3. Sở Giao thông - Vận tải phối hợp với Công an tỉnh có trách nhiệm:
- Hướng dẫn cụ thể việc đăng ký, cấp biển số đối với các loại xe quy định tại điều này .
- Hướng đẫn việc thống kê, kiểm tra chất lượng , an toàn kỹ thuật xe công nông để làm thủ tục đăng ký, cấp biển số trên địa bàn tỉnh;
- Kiểm tra, xử lý các vi phạm của cơ sở sản xuất chủ xe và người điều khiển xe công nông theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 4. : Quy định đối với xe công nông và các loại xe có kết cấu tương tự
1. Xe công nông và các loại xe có kết cất tương tự chỉ đuợc tham gia giao thông khi đủ các điều kiện sau:
- Bảo đảm các tiêu chuẩn chất lượng, an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường như đối với xe cơ giới; Xe có kết cấu tương tự ô tô phải được kiểm tra định kỳ chất lượng an toàn kỹ thuật;
- Phải có đăng ký và gắn biển số do Công an huyện, thị xã, thành phố cấp; Người điều khiển xe phải học pháp luật về giao thông đường bộ, dự kiểm tra và được cấp Giấy phép lái xe phù hợp theo quy định .
2. Kể từ nay, nghiêm cấm sản xuất các loại xe công nông (trừ xe máy kéo nhỏ). đối với số xe đã sản xuất hiện chưa có đăng ký, nếu đạt yêu cầu về an toàn kỹ thuật, bảo vệ môi trường theo tiêu chuẩn quy định thì cho đăng ký sử dụng cho đến khi có quy định khác của Nhà nước.
3. Sở Giao thông - Vận tải phối hợp với Công an tỉnh có trách nhiệm:
- Hướng dẫn cụ thể việc đăng ký, cấp biển số đối với các loại xe quy định tại điều này .
- Hướng đẫn việc thống kê, kiểm tra chất lượng , an toàn kỹ thuật xe công nông để làm thủ tục đăng ký, cấp biển số trên địa bàn tỉnh;
- Kiểm tra, xử lý các vi phạm của cơ sở sản xuất chủ xe và người điều khiển xe công nông theo quy định hiện hành.