Document: Điều 1 Quyết định 1368/QĐ-TTg 2021 bổ sung dự toán ngân sách nhà nước cho một số địa phương

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/2021", "sign_number": "1368/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/2021", "sign_number": "1368/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/2021", "sign_number": "1368/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/2021", "sign_number": "1368/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/2021", "sign_number": "1368/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1368/QĐ-TTg 2021 bổ sung dự toán ngân sách nhà nước cho một số địa phương có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Bổ sung dự toán ngân sách nhà nước năm 2021 cho 30 địa phương (phụ lục kèm theo) với tổng số tiền là 380 tỷ đồng (Ba trăm tám mươi tỷ đồng) từ nguồn dự toán chi sự nghiệp giáo dục, đào tạo và dạy nghề năm 2021 của ngân sách trung ương đã được Quốc hội quyết định để kịp thời thực hiện các nhiệm vụ, mục tiêu đã được phê duyệt của Chương trình mục tiêu giáo dục vùng núi, vùng dân tộc thiểu số, vùng khó khăn giai đoạn 2016-2020 (Chương trình) như ý kiến Bộ Tài chính tại văn bản nêu trên. Giao Bộ Tài chính thông báo cho các địa phương thực hiện và xử lý cụ thể theo quy định.
2. Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Tài chính chịu trách nhiệm toàn diện trước Thủ tướng Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm tra và các cơ quan liên quan về các thông tin, số liệu báo cáo đề xuất.

Content:
Điều 1. 1. Bổ sung dự toán ngân sách nhà nước năm 2021 cho 30 địa phương (phụ lục kèm theo) với tổng số tiền là 380 tỷ đồng (Ba trăm tám mươi tỷ đồng) từ nguồn dự toán chi sự nghiệp giáo dục, đào tạo và dạy nghề năm 2021 của ngân sách trung ương đã được Quốc hội quyết định để kịp thời thực hiện các nhiệm vụ, mục tiêu đã được phê duyệt của Chương trình mục tiêu giáo dục vùng núi, vùng dân tộc thiểu số, vùng khó khăn giai đoạn 2016-2020 (Chương trình) như ý kiến Bộ Tài chính tại văn bản nêu trên. Giao Bộ Tài chính thông báo cho các địa phương thực hiện và xử lý cụ thể theo quy định.
2. Bộ Giáo dục và Đào tạo và Bộ Tài chính chịu trách nhiệm toàn diện trước Thủ tướng Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm tra và các cơ quan liên quan về các thông tin, số liệu báo cáo đề xuất.