Document: Điều 1 Quyết định 206/2006/QĐ-UBND  mức thu học phí các trường công lập

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/08/2006", "sign_number": "206/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/08/2006", "sign_number": "206/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/08/2006", "sign_number": "206/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/08/2006", "sign_number": "206/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/08/2006", "sign_number": "206/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 206/2006/QĐ-UBND  mức thu học phí các trường công lập có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành mức thu học phí các trường công lập, mức thu học phí học 02 buổi/ngày ở các bậc học và định mức khen thưởng các hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của ngành giáo dục – đào tạo.
- Thời gian áp dụng: từ năm học 2006 - 2007.
1. Mức thu học phí các trường mầm non, phổ thông:
a) Nhà trẻ, mẫu giáo:
- Các trường ở phường, thị trấn đã đạt chuẩn Quốc gia: 80.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở phường, thị trấn chưa đạt chuẩn Quốc gia: 40.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 20.000 đồng/học sinh/tháng.
b) Trung học cơ sở (lớp 6, 7, 8, 9):
- Các trường ở khu vực phường, thị trấn: 20.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 10.000 đồng/học sinh/tháng.
c) Trung học phổ thông (lớp 10, 11, 12):
- Các trường ở khu vực phường, thị trấn: 35.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 25.000 đồng/học sinh/tháng.
d) Trung tâm kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp:
- Trung học cơ sở: 10.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học phổ thông: 15.000 đồng/học sinh/tháng.
2. Mức thu học phí học 2 buổi/ngày các bậc học:
- Tiểu học: 50.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học cơ sở: 60.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học phổ thông: 70.000 đồng/học sinh/tháng.
3. Học phí trường Trung học Nông Lâm:
- Học sinh hệ chính quy tập trung: 60.000 đồng/học sinh/tháng.
- Thu tiền ở ký túc xá: 30.000 đồng/học sinh/tháng.
4. Định mức khen thưởng các hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của sự nghiệp giáo dục – đào tạo cụ thể:
a) Học sinh đạt giải tại các kỳ thi học sinh giỏi quốc gia:
- Giải khuyến khích : 300.000 đồng/học sinh.
b) Giáo viên có công bồi dưỡng học sinh đạt giải quốc gia nhận giải thưởng:
- Có học sinh đạt giải nhất: 1.000.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải nhì: 700.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải ba : 400.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải khuyến khích: 300.000 đồng/giáo viên.
c) Học sinh giỏi cấp tỉnh: (bao gồm văn hoá, kỹ thuật, tin học, Bé khỏe Bé ngoan):
- Giải I: 300.000 đồng/học sinh.
- Giải II: 200.000 đồng/học sinh.
- Giải III: 150.000 đồng/học sinh.
- Bé khoẻ Bé ngoan cấp tỉnh: 50.000 đồng/học sinh.
d) Học sinh tốt nghiệp thủ khoa ở các bậc học, cấp học; tốt nghiệp loại giỏi ở kỳ thi tốt nghiệp Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông.
- Tốt nghiệp thủ khoa : 300.000 đồng/học sinh.
- Đạt loại giỏi ở kỳ thi tốt nghiệp : 150.000 đồng/học sinh.
đ) Học sinh đậu vào nhiều trường đại học (từ 2 trường công lập trở lên):
- Mức khen thưởng: 300.000 đồng/học sinh.
e) Tiền thưởng người viết sáng kiến kinh nghiệm cấp tỉnh:
- Đạt loại A: 200.000 đồng/sáng kiến.
- Đạt loại B: 150.000 đồng/sáng kiến.
- Đạt loại C: 100.000 đồng/sáng kiến.
f) Tiền làm đồ dùng dạy học ở hội thi cấp tỉnh:
- Đạt loại A: 200.000 đồng/đồ dùng.
- Đạt loại B: 150.000 đồng/đồ dùng.
- Đạt loại C: 100.000 đồng/đồ dùng.
g) Định mức chi cho giám khảo chấm sáng kiến kinh nghiệm:
- Cấp tỉnh: 100.000 đồng/cặp chấm/sáng kiến.
- Cấp huyện: 50.000 đồng/cặp chấm/sáng kiến.
h) Định mức chi cho giáo viên dự thi thao giảng thực hành các bậc học, cấp học:
- Giáo viên dự thi: 20.000 đồng/tiết (tính theo số tiết quy định)
- Tiền làm đồ dùng dạy học minh họa cho tiết giảng tại các hội thi: 50.000 đồng/người/đồ dùng.

Content:
Điều 1. Ban hành mức thu học phí các trường công lập, mức thu học phí học 02 buổi/ngày ở các bậc học và định mức khen thưởng các hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của ngành giáo dục – đào tạo.
- Thời gian áp dụng: từ năm học 2006 - 2007.
1. Mức thu học phí các trường mầm non, phổ thông:
a) Nhà trẻ, mẫu giáo:
- Các trường ở phường, thị trấn đã đạt chuẩn Quốc gia: 80.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở phường, thị trấn chưa đạt chuẩn Quốc gia: 40.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 20.000 đồng/học sinh/tháng.
b) Trung học cơ sở (lớp 6, 7, 8, 9):
- Các trường ở khu vực phường, thị trấn: 20.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 10.000 đồng/học sinh/tháng.
c) Trung học phổ thông (lớp 10, 11, 12):
- Các trường ở khu vực phường, thị trấn: 35.000 đồng/học sinh/tháng.
- Các trường ở khu vực các xã còn lại: 25.000 đồng/học sinh/tháng.
d) Trung tâm kỹ thuật tổng hợp hướng nghiệp:
- Trung học cơ sở: 10.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học phổ thông: 15.000 đồng/học sinh/tháng.
2. Mức thu học phí học 2 buổi/ngày các bậc học:
- Tiểu học: 50.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học cơ sở: 60.000 đồng/học sinh/tháng.
- Trung học phổ thông: 70.000 đồng/học sinh/tháng.
3. Học phí trường Trung học Nông Lâm:
- Học sinh hệ chính quy tập trung: 60.000 đồng/học sinh/tháng.
- Thu tiền ở ký túc xá: 30.000 đồng/học sinh/tháng.
4. Định mức khen thưởng các hoạt động chuyên môn nghiệp vụ của sự nghiệp giáo dục – đào tạo cụ thể:
a) Học sinh đạt giải tại các kỳ thi học sinh giỏi quốc gia:
- Giải khuyến khích : 300.000 đồng/học sinh.
b) Giáo viên có công bồi dưỡng học sinh đạt giải quốc gia nhận giải thưởng:
- Có học sinh đạt giải nhất: 1.000.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải nhì: 700.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải ba : 400.000 đồng/giáo viên.
- Có học sinh đạt giải khuyến khích: 300.000 đồng/giáo viên.
c) Học sinh giỏi cấp tỉnh: (bao gồm văn hoá, kỹ thuật, tin học, Bé khỏe Bé ngoan):
- Giải I: 300.000 đồng/học sinh.
- Giải II: 200.000 đồng/học sinh.
- Giải III: 150.000 đồng/học sinh.
- Bé khoẻ Bé ngoan cấp tỉnh: 50.000 đồng/học sinh.
d) Học sinh tốt nghiệp thủ khoa ở các bậc học, cấp học; tốt nghiệp loại giỏi ở kỳ thi tốt nghiệp Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông.
- Tốt nghiệp thủ khoa : 300.000 đồng/học sinh.
- Đạt loại giỏi ở kỳ thi tốt nghiệp : 150.000 đồng/học sinh.
đ) Học sinh đậu vào nhiều trường đại học (từ 2 trường công lập trở lên):
- Mức khen thưởng: 300.000 đồng/học sinh.
e) Tiền thưởng người viết sáng kiến kinh nghiệm cấp tỉnh:
- Đạt loại A: 200.000 đồng/sáng kiến.
- Đạt loại B: 150.000 đồng/sáng kiến.
- Đạt loại C: 100.000 đồng/sáng kiến.
f) Tiền làm đồ dùng dạy học ở hội thi cấp tỉnh:
- Đạt loại A: 200.000 đồng/đồ dùng.
- Đạt loại B: 150.000 đồng/đồ dùng.
- Đạt loại C: 100.000 đồng/đồ dùng.
g) Định mức chi cho giám khảo chấm sáng kiến kinh nghiệm:
- Cấp tỉnh: 100.000 đồng/cặp chấm/sáng kiến.
- Cấp huyện: 50.000 đồng/cặp chấm/sáng kiến.
h) Định mức chi cho giáo viên dự thi thao giảng thực hành các bậc học, cấp học:
- Giáo viên dự thi: 20.000 đồng/tiết (tính theo số tiết quy định)
- Tiền làm đồ dùng dạy học minh họa cho tiết giảng tại các hội thi: 50.000 đồng/người/đồ dùng.