Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định số 164/1999/QĐ-UB Chế độ chính sách giáo viên công tác ở miền núi Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "28/12/1999", "sign_number": "164/1999/QĐ-UB", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "28/12/1999", "sign_number": "164/1999/QĐ-UB", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "28/12/1999", "sign_number": "164/1999/QĐ-UB", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "28/12/1999", "sign_number": "164/1999/QĐ-UB", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "28/12/1999", "sign_number": "164/1999/QĐ-UB", "signer": "***", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định số 164/1999/QĐ-UB Chế độ chính sách giáo viên công tác ở miền núi Nghệ An

Điều 1. : Nay ban hành một số chế độ đối với giáo viên ở miền xuôi lên công tác ở miền núi như sau:
1. Đối với giáo viên công tác tại các xã, bản thuộc khu vực 3 miền núi (theo Quyết định của Chủ nhiệm UBDTMN Trung ương), trên 5 năm đối với nam, trên 4 năm đối với nữ mà vẫn tiếp tục làm việc tốt ở các địa phương nói trên thì được cấp thêm mỗi năm một tháng lương (kể cả các khoản phụ cấp); có thời gian công tác trên 10 năm đối với nam, trên 8 năm đối với nữ thì mỗi năm được trợ cấp thêm 2 tháng lương (kể cả các khoản phụ cấp).

Content:
Đối với giáo viên công tác tại các xã, bản thuộc khu vực 3 miền núi (theo Quyết định của Chủ nhiệm UBDTMN Trung ương), trên 5 năm đối với nam, trên 4 năm đối với nữ mà vẫn tiếp tục làm việc tốt ở các địa phương nói trên thì được cấp thêm mỗi năm một tháng lương (kể cả các khoản phụ cấp); có thời gian công tác trên 10 năm đối với nam, trên 8 năm đối với nữ thì mỗi năm được trợ cấp thêm 2 tháng lương (kể cả các khoản phụ cấp).