Document: Điều 2 Quyết định 116/1999/QĐ-TTg phê duyệt quy hoạch phân vùng khôi phục rừng ngập mặn (vùng dự án) thuộc Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc Trăng, Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/05/1999", "sign_number": "116/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/05/1999", "sign_number": "116/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/05/1999", "sign_number": "116/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/05/1999", "sign_number": "116/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/05/1999", "sign_number": "116/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 116/1999/QĐ-TTg phê duyệt quy hoạch phân vùng khôi phục rừng ngập mặn (vùng dự án) thuộc Cà Mau, Bạc Liêu, Sóc Trăng, Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 2. Quy hoạch phân vùng rừng ngập mặn của 4 tỉnh trên được phân chia thành vùng phòng hộ xung yếu, ít xung yếu (vùng đệm) và vùng kinh tế. Ranh giới giữa các vùng được xác định trên bản đồ quy hoạch phân vùng tổng thể tỷ lệ 1;100.000 và bản đồ chi tiết tỷ lệ 1: 10.000 (riêng tỉnh sóc Trăng là 1: 5.000), do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị ngày 26 tháng 4 năm 1999.
Tổng diện tích khôi phục rừng ngập mặn từ năm 1999 là 44.400 ha.
Trong đó:
- Vùng phòng hộ xung yếu là 27.053 ha.
- Vùng ít xung yếu là 17.347 ha.
Diện tích cụ thể của các tỉnh như sau :

Tỉnh

Tổng số
(ha)

Vùng phòng hộ
xung yếu
(ha)

Vùng đệm
(ha)

Tỉnh Cà Mau

25.262

14.103

11.159

Tỉnh Bạc Liêu

4.172

2.560

1.612

Tỉnh Sóc Trăng

8.441

6.441

2.000

Tỉnh Trà Vinh

6.525

3.949

2.576

Tổng toàn vùng Dự án

44.400

27.053

17.347

Content:
Điều 2. Quy hoạch phân vùng rừng ngập mặn của 4 tỉnh trên được phân chia thành vùng phòng hộ xung yếu, ít xung yếu (vùng đệm) và vùng kinh tế. Ranh giới giữa các vùng được xác định trên bản đồ quy hoạch phân vùng tổng thể tỷ lệ 1;100.000 và bản đồ chi tiết tỷ lệ 1: 10.000 (riêng tỉnh sóc Trăng là 1: 5.000), do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị ngày 26 tháng 4 năm 1999.
Tổng diện tích khôi phục rừng ngập mặn từ năm 1999 là 44.400 ha.
Trong đó:
- Vùng phòng hộ xung yếu là 27.053 ha.
- Vùng ít xung yếu là 17.347 ha.
Diện tích cụ thể của các tỉnh như sau :

Tỉnh

Tổng số
(ha)

Vùng phòng hộ
xung yếu
(ha)

Vùng đệm
(ha)

Tỉnh Cà Mau

25.262

14.103

11.159

Tỉnh Bạc Liêu

4.172

2.560

1.612

Tỉnh Sóc Trăng

8.441

6.441

2.000

Tỉnh Trà Vinh

6.525

3.949

2.576

Tổng toàn vùng Dự án

44.400

27.053

17.347