Document: Điều 1 Quyết định 21/2009/QĐ-UBND giá tiêu thụ nước sạch Trung tâm nước sạch Bến Tre

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "15/12/2009", "sign_number": "21/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thái Xây", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "15/12/2009", "sign_number": "21/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thái Xây", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "15/12/2009", "sign_number": "21/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thái Xây", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "15/12/2009", "sign_number": "21/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thái Xây", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "15/12/2009", "sign_number": "21/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thái Xây", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 21/2009/QĐ-UBND giá tiêu thụ nước sạch Trung tâm nước sạch Bến Tre có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định giá tiêu thụ nước sạch của Trung tâm nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn theo từng mục đích sử dụng (đã có thuế giá trị gia tăng, chưa có phí bảo vệ môi trường) như sau :
1. Sinh hoạt các hộ dân cư: 5.700 đồng/m3
2. Cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, phục vụ mục đích công cộng:
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 5.700 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.500 đồng/m3
3. Hoạt động sản xuất
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.000 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.800 đồng/m3
4. Hoạt động kinh doanh dịch vụ
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.500 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 7.300 đồng/m3
5. Các đối tượng quy định tại khoản 3 và 4 được tính 15m3 /tháng theo giá quy định tại khoản 1 Quyết định này.

Content:
Điều 1. Quy định giá tiêu thụ nước sạch của Trung tâm nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn theo từng mục đích sử dụng (đã có thuế giá trị gia tăng, chưa có phí bảo vệ môi trường) như sau :
1. Sinh hoạt các hộ dân cư: 5.700 đồng/m3
2. Cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp, phục vụ mục đích công cộng:
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 5.700 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.500 đồng/m3
3. Hoạt động sản xuất
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.000 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.800 đồng/m3
4. Hoạt động kinh doanh dịch vụ
a) Không sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 6.500 đồng/m3
b) Sử dụng nguồn nước thô từ công trình thuỷ lợi: 7.300 đồng/m3
5. Các đối tượng quy định tại khoản 3 và 4 được tính 15m3 /tháng theo giá quy định tại khoản 1 Quyết định này.