Document: Điều 1 Quyết định 55/2014/QĐ-UBND sửa đổi 35/2011/QĐ-UBND tỷ lệ điều tiết khoản thu ngân sách Hà Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "30/12/2014", "sign_number": "55/2014/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "30/12/2014", "sign_number": "55/2014/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "30/12/2014", "sign_number": "55/2014/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "30/12/2014", "sign_number": "55/2014/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "30/12/2014", "sign_number": "55/2014/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 55/2014/QĐ-UBND sửa đổi 35/2011/QĐ-UBND tỷ lệ điều tiết khoản thu ngân sách Hà Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi tỷ lệ điều tiết khoản thu thuế tài nguyên quy định tại Điểm 3 Khoản I Điều 1 của Quyết định số 35/2011/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2011 trên địa bàn huyện Thanh Liêm, cụ thể:
- Thuế tài nguyên điều tiết 70% cho ngân sách cấp tỉnh, 30% cho ngân sách cấp huyện.

Content:
Điều 1. Sửa đổi tỷ lệ điều tiết khoản thu thuế tài nguyên quy định tại Điểm 3 Khoản I Điều 1 của Quyết định số 35/2011/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2011 trên địa bàn huyện Thanh Liêm, cụ thể:
- Thuế tài nguyên điều tiết 70% cho ngân sách cấp tỉnh, 30% cho ngân sách cấp huyện.