Document: Điều 2 Quyết định  190-QĐ/TT  uỷ quyền thường xuyên cho Trọng tài kinh tế tỉnh, thành phố, đặc khu thuộc TW xét xử tranh chấp và vi phạ hợp đồng kinh tế

Type: {"issuing_agency": "Trọng tài kinh tế Nhà nước", "promulgation_date": "20/08/1988", "sign_number": "190-QĐ/TT", "signer": "Tô Duy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Trọng tài kinh tế Nhà nước", "promulgation_date": "20/08/1988", "sign_number": "190-QĐ/TT", "signer": "Tô Duy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Trọng tài kinh tế Nhà nước", "promulgation_date": "20/08/1988", "sign_number": "190-QĐ/TT", "signer": "Tô Duy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Trọng tài kinh tế Nhà nước", "promulgation_date": "20/08/1988", "sign_number": "190-QĐ/TT", "signer": "Tô Duy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Trọng tài kinh tế Nhà nước", "promulgation_date": "20/08/1988", "sign_number": "190-QĐ/TT", "signer": "Tô Duy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  190-QĐ/TT  uỷ quyền thường xuyên cho Trọng tài kinh tế tỉnh, thành phố, đặc khu thuộc TW xét xử tranh chấp và vi phạ hợp đồng kinh tế có nội dung như sau:

Điều 2. - Trường hợp các bên đương sự không tán thành quyết định xét xử của Trọng tài kinh tế tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương đối với các vụ tranh chấp và vi phạm hợp đồng kinh tế được uỷ quyền xét xử nói ở điều 1 trên đây, thì trong vòng 1 tháng kể từ ngày nhận được quyết định xét xử, đương sự có quyền kháng cáo đến Chủ tịch Trọng tài kinh tế Nhà nước. Trong khi chờ đợi xét xử kháng cáo các bên vẫn phải chấp hành quyết định xét xử.
Việc giám sát xét xử và xét xử kháng cáo phải thực hiện theo đúng Thông tư số 105-TT/PC ngày 31-12-1987 của Trọng tài kinh tế Nhà nước hướng dẫn công tác thanh tra chấp hành chế độ hợp đồng kinh tế, công tác giám sát xét xử và xét xử kháng cáo.

Content:
Điều 2. - Trường hợp các bên đương sự không tán thành quyết định xét xử của Trọng tài kinh tế tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương đối với các vụ tranh chấp và vi phạm hợp đồng kinh tế được uỷ quyền xét xử nói ở điều 1 trên đây, thì trong vòng 1 tháng kể từ ngày nhận được quyết định xét xử, đương sự có quyền kháng cáo đến Chủ tịch Trọng tài kinh tế Nhà nước. Trong khi chờ đợi xét xử kháng cáo các bên vẫn phải chấp hành quyết định xét xử.
Việc giám sát xét xử và xét xử kháng cáo phải thực hiện theo đúng Thông tư số 105-TT/PC ngày 31-12-1987 của Trọng tài kinh tế Nhà nước hướng dẫn công tác thanh tra chấp hành chế độ hợp đồng kinh tế, công tác giám sát xét xử và xét xử kháng cáo.