Document: Điều 1 Quyết định 40-TLSX/VGNN quy định giá bán buôn thép lá, ống thép

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "40-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "40-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "40-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "40-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "40-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 40-TLSX/VGNN quy định giá bán buôn thép lá, ống thép có nội dung như sau:

Điều 1. – Nay quy định giá bán buôn của Công ty ngoại thương giao cho Công ty vật tư và các ngành được nhận trực tiếp của ngoại thương và giá bán buôn vật tư một tấn thép lá, ống thép theo bảng giá kèm theo quyết định này.

Content:
Điều 1. – Nay quy định giá bán buôn của Công ty ngoại thương giao cho Công ty vật tư và các ngành được nhận trực tiếp của ngoại thương và giá bán buôn vật tư một tấn thép lá, ống thép theo bảng giá kèm theo quyết định này.