Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 06/1999/QĐTTg phê duyệt dự án phát triển kinh tế - xã hội khu vực cửa khẩu Bờ Y - Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/11/1999", "sign_number": "06/1999/QĐTTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/11/1999", "sign_number": "06/1999/QĐTTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/11/1999", "sign_number": "06/1999/QĐTTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/11/1999", "sign_number": "06/1999/QĐTTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/11/1999", "sign_number": "06/1999/QĐTTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 06/1999/QĐTTg phê duyệt dự án phát triển kinh tế - xã hội khu vực cửa khẩu Bờ Y - Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum

Điều 1. Phê duyệt dự án phát triển kinh tế - xã hội khu vực cửa khẩu Bờ Y - Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum (bao gồm các xã Sa Loong, Bờ Y, ĐăkNông, ĐăkDục và thị trấn PleiKần, quy mô mặt bằng cửa khẩu 400 ha) với những nội dung chính như sau:
...
3. Về an ninh, quốc phòng.
Thực hiện chiến lược xây dựng kình tế gắn kết với củng cố an ninh, quốc phòng, giữ gìn trật tự an toàn xã hội, giữ vững chủ quyền quốc gia. Đặc biệt tạo ra sức mạnh tổng hợp tại chỗ cho công tác quản lý, bảo vệ và phòng thủ biên giới, củng cố và táng cường sức mạnh của nền quốc phòng toàn dân.
III. NHỮNG NHIỆM VỤ PHÁT TRIỂN CHỦ YẾU
1. Phát triển thương mại, du lịch và dịch vụ.
Phát triển đa dạng ngành thương mại, du lịch và d!ch vụ, khuyến khích mọi thành phần kinh tế tham gia lưu thông nhằm phát huy lợi thế, tạo động lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế toàn vùng thực hiện các mục tiêu kinh tế - xã hội đề ra. Phấn đấu đạt mức tăng trưởng về thương mại, du lịch và dịch vụ của tỉnh thời kỳ từ nay tới năm 2010 đạt bình quân khoảng 15% năm.
Từng bước xây dựng các trung tâm thương mại ở khu vực cửa khẩu; hình thành và phát triển mạng lưới chợ nhằm mở rộng dịch vụ, giao lưu để trao đổi hàng hóa, giới thiệu sản phẩm với các vùng khác và với các nước Lào, Campuchia, Thái Lan.
Khai thác lợi thế về địa lý, cảnh quan môi trường... để phát triển du lịch. Hình thành các tuyến du lịch nội vùng gắn kết với vùng kinh tế trọng điểm và du lịch liên vùng: Đông Nam Bộ, duyên hải miền Trung, thành phố Hồ Chí Minh, Bà Rịa - Vũng Tàu..., gắn với tôn tạo và bảo tồn thiên nhiên, khai thác, duy trì và phát triển tài nguyên du lịch, phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. Phát triển các tuyến du lịch quốc tế với Lào, Thái Lan... qua khu vực cửa khẩu.
Chuyển dịch cơ cấu ngành thương mại, du lịch và dịch vụ theo hướng ưu tiên du lịch, viễn thông, tài chính, chuyển giao công nghệ...
2. Về công nghiệp.
Chú trọng phát triển công nghiệp có sử dụng nguồn nguyên liệu tại chỗ như: Chế biến cà phê, cao su, công nghiệp phục vụ xuất khẩu....từng bước phát triển ngành cơ khí sửa chữa, khuyến khích phát triển sản xuất tiểu, thủ công nghiệp đáp ứng yêu cầu phát triển khu vực.
Thực hiện đầu tư chiều sâu, đổi mới thiết bị, đặc biệt là công nghiệp chế biến sản phẩm các vùng cây chuyên canh, sản phẩm lâm nghiệp nhằm tạo ra sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế của vùng. Gắn công nghiệp với xuất khẩu và với nông, lâm nghiệp để thúc đẩy sản xuất phát triển.
Tập trung phát triển công nghiệp với quy mô thích hợp, ưu tiên việc ứng dụng công nghệ đòi hỏi ít vốn nhưng tạo ra nhiều việc làm cho người lao động và góp phần công nghiệp hóa nông thôn.
3. Về nông, lâm nghiệp.
Phát triển nông nghiệp theo hướng sản xuất hàng hóa, phát huy ưu thế và tiềm năng hiện có, phù hợp với điều kiện tự nhiên của vùng. Chú trọng giữ gìn cảnh quan môi trường và bảo vệ hệ sinh thái, phát triển bền vững.
Tiến hành ứng dụng tiến bộ khoa học, kỹ thuật vào sản xuất nông, lâm nghiệp, đầu tư thâm canh cao, có hiệu quả, kết hợp nông nghiệp với lâm nghiệp và công nghiệp chiến, từng bước hiện đại hóa những khâu quan trọng để thúc đẩy sản xuất phát triển đáp ứng nhu cầu sản xuất, dân sinh và xuất khẩu.
Từng bước mở rộng diện tích trồng cây cà phê, cao su, cây ăn quả, cây dược liệu và một số cây công nghiệp khác... theo quy hoạch. Chú trọng sử dụng hợp lý quỹ đất và cơ cấu quỹ đất theo hướng đa dạng hóa sản phẩm, mở rộng các vùng cây chuyên canh tạo ra tỷ suất hàng hóa nông sản với chất lượng cao.
Phát triển lâm nghiệp nhằm tăng độ che phủ, hạn chế tiến tới xóa bỏ việc phá rừng làm nương, rẫy. Thực hiện giao đất, giao và khoan rừng để kết hợp làm vườn vối sản xuất nông, lâm nghiệp. Khai thác hợp lý vốn rừng gắn và chương trình định canh, định cư, đẩy mạnh trồng ~eây phân tán, bảo vệ môi trường sinh thái kết hợp lợi ích lâm sinh.

Content:
Về an ninh, quốc phòng.
Thực hiện chiến lược xây dựng kình tế gắn kết với củng cố an ninh, quốc phòng, giữ gìn trật tự an toàn xã hội, giữ vững chủ quyền quốc gia. Đặc biệt tạo ra sức mạnh tổng hợp tại chỗ cho công tác quản lý, bảo vệ và phòng thủ biên giới, củng cố và táng cường sức mạnh của nền quốc phòng toàn dân.
III. NHỮNG NHIỆM VỤ PHÁT TRIỂN CHỦ YẾU
1. Phát triển thương mại, du lịch và dịch vụ.
Phát triển đa dạng ngành thương mại, du lịch và d!ch vụ, khuyến khích mọi thành phần kinh tế tham gia lưu thông nhằm phát huy lợi thế, tạo động lực thúc đẩy sự phát triển kinh tế toàn vùng thực hiện các mục tiêu kinh tế - xã hội đề ra. Phấn đấu đạt mức tăng trưởng về thương mại, du lịch và dịch vụ của tỉnh thời kỳ từ nay tới năm 2010 đạt bình quân khoảng 15% năm.
Từng bước xây dựng các trung tâm thương mại ở khu vực cửa khẩu; hình thành và phát triển mạng lưới chợ nhằm mở rộng dịch vụ, giao lưu để trao đổi hàng hóa, giới thiệu sản phẩm với các vùng khác và với các nước Lào, Campuchia, Thái Lan.
Khai thác lợi thế về địa lý, cảnh quan môi trường... để phát triển du lịch. Hình thành các tuyến du lịch nội vùng gắn kết với vùng kinh tế trọng điểm và du lịch liên vùng: Đông Nam Bộ, duyên hải miền Trung, thành phố Hồ Chí Minh, Bà Rịa - Vũng Tàu..., gắn với tôn tạo và bảo tồn thiên nhiên, khai thác, duy trì và phát triển tài nguyên du lịch, phát huy bản sắc văn hóa dân tộc. Phát triển các tuyến du lịch quốc tế với Lào, Thái Lan... qua khu vực cửa khẩu.
Chuyển dịch cơ cấu ngành thương mại, du lịch và dịch vụ theo hướng ưu tiên du lịch, viễn thông, tài chính, chuyển giao công nghệ...
2. Về công nghiệp.
Chú trọng phát triển công nghiệp có sử dụng nguồn nguyên liệu tại chỗ như: Chế biến cà phê, cao su, công nghiệp phục vụ xuất khẩu....từng bước phát triển ngành cơ khí sửa chữa, khuyến khích phát triển sản xuất tiểu, thủ công nghiệp đáp ứng yêu cầu phát triển khu vực.
Thực hiện đầu tư chiều sâu, đổi mới thiết bị, đặc biệt là công nghiệp chế biến sản phẩm các vùng cây chuyên canh, sản phẩm lâm nghiệp nhằm tạo ra sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế của vùng. Gắn công nghiệp với xuất khẩu và với nông, lâm nghiệp để thúc đẩy sản xuất phát triển.
Tập trung phát triển công nghiệp với quy mô thích hợp, ưu tiên việc ứng dụng công nghệ đòi hỏi ít vốn nhưng tạo ra nhiều việc làm cho người lao động và góp phần công nghiệp hóa nông thôn.
Về nông, lâm nghiệp.
Phát triển nông nghiệp theo hướng sản xuất hàng hóa, phát huy ưu thế và tiềm năng hiện có, phù hợp với điều kiện tự nhiên của vùng. Chú trọng giữ gìn cảnh quan môi trường và bảo vệ hệ sinh thái, phát triển bền vững.
Tiến hành ứng dụng tiến bộ khoa học, kỹ thuật vào sản xuất nông, lâm nghiệp, đầu tư thâm canh cao, có hiệu quả, kết hợp nông nghiệp với lâm nghiệp và công nghiệp chiến, từng bước hiện đại hóa những khâu quan trọng để thúc đẩy sản xuất phát triển đáp ứng nhu cầu sản xuất, dân sinh và xuất khẩu.
Từng bước mở rộng diện tích trồng cây cà phê, cao su, cây ăn quả, cây dược liệu và một số cây công nghiệp khác... theo quy hoạch. Chú trọng sử dụng hợp lý quỹ đất và cơ cấu quỹ đất theo hướng đa dạng hóa sản phẩm, mở rộng các vùng cây chuyên canh tạo ra tỷ suất hàng hóa nông sản với chất lượng cao.
Phát triển lâm nghiệp nhằm tăng độ che phủ, hạn chế tiến tới xóa bỏ việc phá rừng làm nương, rẫy. Thực hiện giao đất, giao và khoan rừng để kết hợp làm vườn vối sản xuất nông, lâm nghiệp. Khai thác hợp lý vốn rừng gắn và chương trình định canh, định cư, đẩy mạnh trồng ~eây phân tán, bảo vệ môi trường sinh thái kết hợp lợi ích lâm sinh.