Document: Điều 4 Quyết định 1621/QĐ-UB-KT di chuyển dân cư, tổ chức và ban hành bản quy định đền bù, trợ cấp thiệt hại công trình xây dựng khu công nghiệp Tân Bình

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "08/04/1997", "sign_number": "1621/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "08/04/1997", "sign_number": "1621/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "08/04/1997", "sign_number": "1621/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "08/04/1997", "sign_number": "1621/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "08/04/1997", "sign_number": "1621/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 1621/QĐ-UB-KT di chuyển dân cư, tổ chức và ban hành bản quy định đền bù, trợ cấp thiệt hại công trình xây dựng khu công nghiệp Tân Bình có nội dung như sau:

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Địa chính, Tài chánh, Xây dựng, Vật giá, Nhà đất, Kiến trúc sư trưởng thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, Công ty Sản xuất Kinh doanh Xuất nhập khẩu Dịch vụ và Đầu tư Tân Bình (Tanimex), Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường 15 và phường 16 quận Tân Bình, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức khác có liên quan, các hộ gia đình và cá nhân trong khu vực quy hoạch xây dựng công trình trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này

Content:
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Địa chính, Tài chánh, Xây dựng, Vật giá, Nhà đất, Kiến trúc sư trưởng thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, Công ty Sản xuất Kinh doanh Xuất nhập khẩu Dịch vụ và Đầu tư Tân Bình (Tanimex), Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường 15 và phường 16 quận Tân Bình, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và tổ chức khác có liên quan, các hộ gia đình và cá nhân trong khu vực quy hoạch xây dựng công trình trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này