Document: Điều 3 Quyết định 171/2001/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo hỗ trợ kỹ thuật thực thi Hiệp định Thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ giai đoạn 2001-2004

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "01/11/2001", "sign_number": "171/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "01/11/2001", "sign_number": "171/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "01/11/2001", "sign_number": "171/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "01/11/2001", "sign_number": "171/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "01/11/2001", "sign_number": "171/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 171/2001/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo hỗ trợ kỹ thuật thực thi Hiệp định Thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ giai đoạn 2001-2004 có nội dung như sau:

Điều 3. Các ủy viên của Ban Chỉ đạo hoạt động dưới hình thức kiêm nhiệm, là đầu mối phối hợp các công việc liên quan đến cơ quan của mình.
Trưởng Ban Chỉ đạo chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về công tác của Ban Chỉ đạo. Quy chế làm việc của Ban Chỉ đạo do Trưởng Ban quyết định.
Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu và tài khoản của Văn phòng Chính phủ.
Kinh phí hoạt động của Ban Chỉ đạo do ngân sách nhà nước cấp thông qua Văn phòng Chính phủ.
Ban Chỉ đạo có Tổ công tác giúp việc đặt tại Văn phòng Chính phủ. Thành viên của Tổ công tác do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ quyết định theo đề nghị của Trưởng Ban.
Tổ công tác có trách nhiệm phục vụ các hoạt động của Ban Chỉ đạo và là đầu mối phối hợp với phía Mỹ để điều hành chương trình theo đúng các yêu cầu của ta.

Content:
Điều 3. Các ủy viên của Ban Chỉ đạo hoạt động dưới hình thức kiêm nhiệm, là đầu mối phối hợp các công việc liên quan đến cơ quan của mình.
Trưởng Ban Chỉ đạo chịu trách nhiệm trước Thủ tướng Chính phủ về công tác của Ban Chỉ đạo. Quy chế làm việc của Ban Chỉ đạo do Trưởng Ban quyết định.
Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu và tài khoản của Văn phòng Chính phủ.
Kinh phí hoạt động của Ban Chỉ đạo do ngân sách nhà nước cấp thông qua Văn phòng Chính phủ.
Ban Chỉ đạo có Tổ công tác giúp việc đặt tại Văn phòng Chính phủ. Thành viên của Tổ công tác do Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ quyết định theo đề nghị của Trưởng Ban.
Tổ công tác có trách nhiệm phục vụ các hoạt động của Ban Chỉ đạo và là đầu mối phối hợp với phía Mỹ để điều hành chương trình theo đúng các yêu cầu của ta.