Document: Điều 1 Quyết định 503/QĐ-UBND 2021 hỗ trợ kinh phí trong phòng chống bệnh dịch tả lợn tỉnh Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/02/2021", "sign_number": "503/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/02/2021", "sign_number": "503/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/02/2021", "sign_number": "503/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/02/2021", "sign_number": "503/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/02/2021", "sign_number": "503/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 503/QĐ-UBND 2021 hỗ trợ kinh phí trong phòng chống bệnh dịch tả lợn tỉnh Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Hỗ trợ kinh phí trong phòng, chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi năm 2020 như sau:
1. Hỗ trợ người chăn nuôi, hộ chăn nuôi nông hộ, chủ trang trại, tổ hợp tác, hợp tác xã sản xuất, các cơ quan, đơn vị thuộc lực lượng vũ trang kinh doanh trong lĩnh vực chăn nuôi, doanh nghiệp chăn nuôi nhỏ và vừa (gọi chung là cơ sở chăn nuôi) có lợn buộc phải tiêu hủy do bệnh Dịch tả lợn Châu Phi thực hiện mức hỗ trợ và điều kiện hỗ trợ theo Quyết định số 2254/QĐ-TTg ngày 30/12/2020 của Thủ tướng Chính phủ.
2. Hỗ trợ cho cán bộ thú y và những người trực tiếp tham gia thực hiện các nhiệm vụ về phòng, chống dịch bệnh động vật; thực hiện việc tiêu hủy lợn, phun hóa chất khử trùng tiêu độc, phục vụ tại các trạm, chốt kiểm dịch động vật; trực phòng, chống dịch bệnh tại các cơ quan, đơn vị và tham gia triển khai các nhiệm vụ tại cơ sở; thống kê đàn vật nuôi, xác định, xác nhận thiệt hại do dịch bệnh (gọi chung là người tham gia phòng, chống dịch bệnh động vật):
Hỗ trợ 150.000 đồng/người/ngày đối với ngày làm việc.
Hỗ trợ 250.000 đồng/người/ngày đối với ngày nghỉ, ngày lễ, tết.
3. Nguồn vốn thực hiện:
a) Ngân sách trung ương:
Hỗ trợ thực hiện các nội dung theo quy định tại Quyết định số 2254/QĐ-TTg ngày 30/12/2020 của Thủ tướng Chính phủ;
b) Ngân sách tỉnh:
Chi trả kinh phí hỗ trợ công tác phòng, chống dịch đối với các nhiệm vụ do các đơn vị cấp tỉnh trực tiếp thực hiện.
Đối ứng phần kinh phí còn thiếu của ngân sách trung ương hỗ trợ cho các cơ sở chăn nuôi có lợn buộc phải tiêu hủy do bệnh Dịch tả lợn Châu Phi.
Căn cứ khả năng cân đối của ngân sách tỉnh, hỗ trợ kinh phí thực hiện công tác phòng, chống dịch cho UBND các huyện, thị xã, thành phố theo quy định.
c) Ngân sách huyện, thị xã, thành phố:
Hỗ trợ công tác phòng, chống dịch đối với các nhiệm vụ do các đơn vị cấp huyện trực tiếp thực hiện.
4. Giám sát việc tổ chức hỗ trợ:
a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố phải chịu trách nhiệm trước pháp luật, Chủ tịch UBND tỉnh về số lượng, khối lượng, chủng loại lợn, hồ sơ tiêu hủy lợn và tổ chức hỗ trợ kinh phí trong phòng chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi trên địa bàn mình quản lý.
b) Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam các cấp từ tỉnh đến cơ sở chủ trì, phối hợp với các tổ chức đoàn thể, cơ quan liên quan tổ chức giám sát việc thực hiện hỗ trợ kinh phí trong phòng, chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi.

Content:
Điều 1. Hỗ trợ kinh phí trong phòng, chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi năm 2020 như sau:
1. Hỗ trợ người chăn nuôi, hộ chăn nuôi nông hộ, chủ trang trại, tổ hợp tác, hợp tác xã sản xuất, các cơ quan, đơn vị thuộc lực lượng vũ trang kinh doanh trong lĩnh vực chăn nuôi, doanh nghiệp chăn nuôi nhỏ và vừa (gọi chung là cơ sở chăn nuôi) có lợn buộc phải tiêu hủy do bệnh Dịch tả lợn Châu Phi thực hiện mức hỗ trợ và điều kiện hỗ trợ theo Quyết định số 2254/QĐ-TTg ngày 30/12/2020 của Thủ tướng Chính phủ.
2. Hỗ trợ cho cán bộ thú y và những người trực tiếp tham gia thực hiện các nhiệm vụ về phòng, chống dịch bệnh động vật; thực hiện việc tiêu hủy lợn, phun hóa chất khử trùng tiêu độc, phục vụ tại các trạm, chốt kiểm dịch động vật; trực phòng, chống dịch bệnh tại các cơ quan, đơn vị và tham gia triển khai các nhiệm vụ tại cơ sở; thống kê đàn vật nuôi, xác định, xác nhận thiệt hại do dịch bệnh (gọi chung là người tham gia phòng, chống dịch bệnh động vật):
Hỗ trợ 150.000 đồng/người/ngày đối với ngày làm việc.
Hỗ trợ 250.000 đồng/người/ngày đối với ngày nghỉ, ngày lễ, tết.
3. Nguồn vốn thực hiện:
a) Ngân sách trung ương:
Hỗ trợ thực hiện các nội dung theo quy định tại Quyết định số 2254/QĐ-TTg ngày 30/12/2020 của Thủ tướng Chính phủ;
b) Ngân sách tỉnh:
Chi trả kinh phí hỗ trợ công tác phòng, chống dịch đối với các nhiệm vụ do các đơn vị cấp tỉnh trực tiếp thực hiện.
Đối ứng phần kinh phí còn thiếu của ngân sách trung ương hỗ trợ cho các cơ sở chăn nuôi có lợn buộc phải tiêu hủy do bệnh Dịch tả lợn Châu Phi.
Căn cứ khả năng cân đối của ngân sách tỉnh, hỗ trợ kinh phí thực hiện công tác phòng, chống dịch cho UBND các huyện, thị xã, thành phố theo quy định.
c) Ngân sách huyện, thị xã, thành phố:
Hỗ trợ công tác phòng, chống dịch đối với các nhiệm vụ do các đơn vị cấp huyện trực tiếp thực hiện.
4. Giám sát việc tổ chức hỗ trợ:
a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố phải chịu trách nhiệm trước pháp luật, Chủ tịch UBND tỉnh về số lượng, khối lượng, chủng loại lợn, hồ sơ tiêu hủy lợn và tổ chức hỗ trợ kinh phí trong phòng chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi trên địa bàn mình quản lý.
b) Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam các cấp từ tỉnh đến cơ sở chủ trì, phối hợp với các tổ chức đoàn thể, cơ quan liên quan tổ chức giám sát việc thực hiện hỗ trợ kinh phí trong phòng, chống bệnh Dịch tả lợn Châu Phi.