Document: Điều 1 Quyết định 19/2011/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 14/2011/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "28/06/2011", "sign_number": "19/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Thủy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "28/06/2011", "sign_number": "19/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Thủy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "28/06/2011", "sign_number": "19/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Thủy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "28/06/2011", "sign_number": "19/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Thủy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "28/06/2011", "sign_number": "19/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Thủy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 19/2011/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 14/2011/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung khoản 1 Điều 2 của Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND, ngày 9/5/2011 của UBND tỉnh như sau:
- Đã ban hành tại Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND:
“1. Các tổ chức, cá nhân khai thác tài nguyên phải nộp thuế tài nguyên theo giá tính thuế tài nguyên này và các đơn vị, tổ chức, cá nhân còn nợ đọng thuế tài nguyên đến ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành, thì phải thực hiện kê khai nộp thuế tài nguyên theo Bảng giá mới ban hành”
- Nay điều chỉnh lại như sau:
“1. Các tổ chức, cá nhân khai thác tài nguyên phải nộp thuế tài nguyên theo giá tính thuế tài nguyên này”
Các nội dung còn lại vẫn thực hiện theo Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND, ngày 9/5/2011 của UBND tỉnh đã ban hành.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung khoản 1 Điều 2 của Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND, ngày 9/5/2011 của UBND tỉnh như sau:
- Đã ban hành tại Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND:
“1. Các tổ chức, cá nhân khai thác tài nguyên phải nộp thuế tài nguyên theo giá tính thuế tài nguyên này và các đơn vị, tổ chức, cá nhân còn nợ đọng thuế tài nguyên đến ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành, thì phải thực hiện kê khai nộp thuế tài nguyên theo Bảng giá mới ban hành”
- Nay điều chỉnh lại như sau:
“1. Các tổ chức, cá nhân khai thác tài nguyên phải nộp thuế tài nguyên theo giá tính thuế tài nguyên này”
Các nội dung còn lại vẫn thực hiện theo Quyết định số 14/2011/QĐ-UBND, ngày 9/5/2011 của UBND tỉnh đã ban hành.