Document: Điều 1 Quyết định 45/2009/QĐ-UBND quy định mức trợ cấp hàng tháng cho cán bộ, công nhân viên Trung tâm Bảo trợ xã hội và các Trung tâm Điều dưỡng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/01/2009", "sign_number": "45/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đào Văn Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/01/2009", "sign_number": "45/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đào Văn Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/01/2009", "sign_number": "45/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đào Văn Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/01/2009", "sign_number": "45/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đào Văn Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/01/2009", "sign_number": "45/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đào Văn Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 45/2009/QĐ-UBND quy định mức trợ cấp hàng tháng cho cán bộ, công nhân viên Trung tâm Bảo trợ xã hội và các Trung tâm Điều dưỡng có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức trợ cấp hàng tháng cho cán bộ, công nhân viên tại các Trung tâm Bảo trợ xã hội và các Trung tâm Điều dưỡng người có công của Thành phố thuộc Sở Lao động Thương binh và Xã hội quản lý. Cụ thể:
1. Mức trợ cấp 250.000 đồng/người/tháng cho cán bộ, công nhân viên tại Khu Điều dưỡng người tâm thần, Trung tâm Nuôi dưỡng người già và trẻ tàn tật, Trung tâm Bảo trợ xã hội I, Trung tâm Bảo trợ xã hội II, Trung tâm Bảo trợ xã hội III, Trung tâm Bảo trợ xã hội IV, Trung tâm Nuôi dưỡng trẻ khuyết tật, Trung tâm Phục hồi chức năng Việt Hàn.
2. Mức trợ cấp 200.000 đồng/người/tháng cho cán bộ, công nhân viên tại Làng trẻ em Birla, Trường Nội trú Nguyễn Viết Xuân, Trung tâm Điều dưỡng người có công số 1 Hà Nội, Trung tâm Điều dưỡng người có công số 2 Hà Nội, Trung tâm Nuôi dưỡng và Điều dưỡng người có công Hà Nội, Trung tâm Nuôi dưỡng và Điều dưỡng Người có công số 2 Hà Nội.
Mức trợ cấp này được áp dụng từ tháng 1/2009.

Content:
Điều 1. Quy định mức trợ cấp hàng tháng cho cán bộ, công nhân viên tại các Trung tâm Bảo trợ xã hội và các Trung tâm Điều dưỡng người có công của Thành phố thuộc Sở Lao động Thương binh và Xã hội quản lý. Cụ thể:
1. Mức trợ cấp 250.000 đồng/người/tháng cho cán bộ, công nhân viên tại Khu Điều dưỡng người tâm thần, Trung tâm Nuôi dưỡng người già và trẻ tàn tật, Trung tâm Bảo trợ xã hội I, Trung tâm Bảo trợ xã hội II, Trung tâm Bảo trợ xã hội III, Trung tâm Bảo trợ xã hội IV, Trung tâm Nuôi dưỡng trẻ khuyết tật, Trung tâm Phục hồi chức năng Việt Hàn.
2. Mức trợ cấp 200.000 đồng/người/tháng cho cán bộ, công nhân viên tại Làng trẻ em Birla, Trường Nội trú Nguyễn Viết Xuân, Trung tâm Điều dưỡng người có công số 1 Hà Nội, Trung tâm Điều dưỡng người có công số 2 Hà Nội, Trung tâm Nuôi dưỡng và Điều dưỡng người có công Hà Nội, Trung tâm Nuôi dưỡng và Điều dưỡng Người có công số 2 Hà Nội.
Mức trợ cấp này được áp dụng từ tháng 1/2009.