Document: Điều 1 Quyết định 966/1997/QĐ-TTg thành lập Ban Chỉ đạo chống buôn lậu và gian lận thương mại

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/11/1997", "sign_number": "966/1997/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/11/1997", "sign_number": "966/1997/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/11/1997", "sign_number": "966/1997/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/11/1997", "sign_number": "966/1997/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/11/1997", "sign_number": "966/1997/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 966/1997/QĐ-TTg thành lập Ban Chỉ đạo chống buôn lậu và gian lận thương mại có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu và gian lận thương mại (gọi tắt là Ban 853), gồm các ông có tên sau:

1- Phan Văn Dĩnh - Tổng cục trưởng Tổng Cục Hải quan

- Trưởng Ban.

2- Nguyễn Cảnh Bào, Uỷ viên chuyên trách Ban Chống tham nhũng, chống buôn lậu của Chính phủ

- Phó trưởng Ban.

3- Nguyến Đức Minh - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan

- Uỷ viên
thường trực.

4- Nguyễn Trọng Xuyên - Thứ trưởng Bộ Quốc phòng

- Uỷ viên.

5- Hồ Huấn Nghêm - Thứ trưởng Bộ Thương mại

- Uỷ viên.

6- Vũ Mộng giao - Thứ trưởng Bộ Tài chính

- Uỷ viên.

7- Lê Thế Tiệm - Thứ trưởng Bộ Nội vụ

- Uỷ viên.

Content:
Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu và gian lận thương mại (gọi tắt là Ban 853), gồm các ông có tên sau:

1- Phan Văn Dĩnh - Tổng cục trưởng Tổng Cục Hải quan

- Trưởng Ban.

2- Nguyễn Cảnh Bào, Uỷ viên chuyên trách Ban Chống tham nhũng, chống buôn lậu của Chính phủ

- Phó trưởng Ban.

3- Nguyến Đức Minh - Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan

- Uỷ viên
thường trực.

4- Nguyễn Trọng Xuyên - Thứ trưởng Bộ Quốc phòng

- Uỷ viên.

5- Hồ Huấn Nghêm - Thứ trưởng Bộ Thương mại

- Uỷ viên.

6- Vũ Mộng giao - Thứ trưởng Bộ Tài chính

- Uỷ viên.

7- Lê Thế Tiệm - Thứ trưởng Bộ Nội vụ

- Uỷ viên.