Document: Điều 1 Quyết định 36/QĐ-UBND 2018 Dự án hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục Hưng Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "10/01/2018", "sign_number": "36/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Duy Hưng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "10/01/2018", "sign_number": "36/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Duy Hưng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "10/01/2018", "sign_number": "36/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Duy Hưng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "10/01/2018", "sign_number": "36/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Duy Hưng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "10/01/2018", "sign_number": "36/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Duy Hưng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 36/QĐ-UBND 2018 Dự án hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục Hưng Yên có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Dự án triển khai hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hưng Yên giai đoạn 2016-2020, cụ thể như sau:
1. Tên dự án: Triển khai hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo giai đoạn 2016-2020.
2. Chủ đầu tư: Sở Giáo dục và Đào tạo.
3. Địa điểm đầu tư:
- Sở Giáo dục và Đào tạo;
- 10 phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện, thành phố;
- 37 trường trung học phổ thông (26 trường công lập; 11 trường dân lập), 02 trường phổ thông nhiều cấp học;
- 09 trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên, 02 trung tâm giáo dục thường xuyên cấp tỉnh;
- Toàn bộ các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở trên địa bàn tỉnh, bao gồm:
+ Mầm non: 187 đơn vị (167 trường công lập; 20 trường dân lập);
+ Tiểu học: 170 đơn vị;
+ Trung học cơ sở: 171 đơn vị.
4. Đơn vị tư vấn lập Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án: Công ty cổ phần Dịch vụ truyền thông và Công nghệ thông tin Hà Nội (Hanoimedia).
5. Mục tiêu đầu tư: Bảo đảm các điều kiện về cơ sở kỹ thuật, hạ tầng, phần mềm cung cấp cho Sở Giáo dục và Đào tạo có Cổng thông tin điện tử để phục vụ công tác thông tin tuyên truyền và chỉ đạo điều hành; đồng thời giúp việc tra cứu, tiếp cận thông tin của ngành Giáo dục và Đào tạo đảm bảo thuận tiện, qua đó nâng cao chất lượng và hiệu quả quản lý.
6. Nội dung và quy mô đầu tư
6.1. Nội dung đầu tư
Xây dựng cổng thông tin điện tử ngành để phục vụ việc trao đổi thông tin, văn bản chỉ đạo, quản lý điều hành, tuyên truyền trên môi trường mạng liên thông từ Sở, Phòng tới các trường học, trung tâm giáo dục. Các tính năng của hệ thống hỗ trợ các đơn vị:
- Cổng điều hành văn bản từ Sở Giáo dục và Đào tạo xuống các Phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện, thành phố và các trường học, trung tâm giáo dục trên địa bàn tỉnh;
- Cổng trao đổi thông tin, tin bài liên thông trong ngành giáo dục tại tỉnh;
- Mỗi đơn vị có một cổng thông tin trực thuộc để chủ động trong việc quản trị, theo dõi thông tin, đăng tin bài.
6.2. Quy mô đầu tư
Xây dựng Cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo Hưng Yên giai đoạn 2016 - 2020 bao gồm:
- Đầu tư phần mềm, hệ thống Cổng thông tin điện tử cho 589 đơn vị trong ngành Giáo dục và Đào tạo (gồm: Sở Giáo dục và Đào tạo, các Phòng Giáo dục và Đào tạo cấp huyện, các trường học và các trung tâm giáo dục);
- Hệ thống đảm bảo băng thông đường truyền, an toàn bảo mật, tránh quá tải;
- Đào tạo, hỗ trợ các đơn vị sử dụng trong suốt giai đoạn triển khai;
- Hệ thống đảm bảo tính vu hồi, tuyệt đối tránh mất mát dữ liệu;
- Hệ thống đảm bảo tính mở rộng, kết nối với các phần mềm, công cụ, dữ liệu ngành khác của ngành Giáo dục và Đào tạo.
6.3. Phương án thiết kế sơ bộ: Theo Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án của Sở Giáo dục và Đào tạo đã được Sở Thông tin và Truyền thông thẩm định.

7. Tổng mức đầu tư

4.000.000.000 đồng.

Trong đó:

- Chi phí thiết bị

3.514.187.830 đồng;

- Chi phí quản lý dự án

108.087.570 đồng;

- Chi phí tư vấn đầu tư

269.968.812 đồng;

- Chi phí khác

55.618.817 đồng;

- Chi phí dự phòng

52.136.971 đồng.

8. Nguồn vốn đầu tư: Ngân sách tỉnh (nguồn sự nghiệp kinh tế khác tại Quyết định số 1197/QĐ-UBND ngày 24/4/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh).
9. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư tổ chức quản lý dự án theo quy định hiện hành của pháp luật.
10. Thời gian thực hiện: Năm 2017-2018.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Dự án triển khai hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo tỉnh Hưng Yên giai đoạn 2016-2020, cụ thể như sau:
1. Tên dự án: Triển khai hệ thống cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo giai đoạn 2016-2020.
2. Chủ đầu tư: Sở Giáo dục và Đào tạo.
3. Địa điểm đầu tư:
- Sở Giáo dục và Đào tạo;
- 10 phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện, thành phố;
- 37 trường trung học phổ thông (26 trường công lập; 11 trường dân lập), 02 trường phổ thông nhiều cấp học;
- 09 trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên, 02 trung tâm giáo dục thường xuyên cấp tỉnh;
- Toàn bộ các trường mầm non, tiểu học, trung học cơ sở trên địa bàn tỉnh, bao gồm:
+ Mầm non: 187 đơn vị (167 trường công lập; 20 trường dân lập);
+ Tiểu học: 170 đơn vị;
+ Trung học cơ sở: 171 đơn vị.
4. Đơn vị tư vấn lập Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án: Công ty cổ phần Dịch vụ truyền thông và Công nghệ thông tin Hà Nội (Hanoimedia).
5. Mục tiêu đầu tư: Bảo đảm các điều kiện về cơ sở kỹ thuật, hạ tầng, phần mềm cung cấp cho Sở Giáo dục và Đào tạo có Cổng thông tin điện tử để phục vụ công tác thông tin tuyên truyền và chỉ đạo điều hành; đồng thời giúp việc tra cứu, tiếp cận thông tin của ngành Giáo dục và Đào tạo đảm bảo thuận tiện, qua đó nâng cao chất lượng và hiệu quả quản lý.
6. Nội dung và quy mô đầu tư
6.1. Nội dung đầu tư
Xây dựng cổng thông tin điện tử ngành để phục vụ việc trao đổi thông tin, văn bản chỉ đạo, quản lý điều hành, tuyên truyền trên môi trường mạng liên thông từ Sở, Phòng tới các trường học, trung tâm giáo dục. Các tính năng của hệ thống hỗ trợ các đơn vị:
- Cổng điều hành văn bản từ Sở Giáo dục và Đào tạo xuống các Phòng Giáo dục và Đào tạo các huyện, thành phố và các trường học, trung tâm giáo dục trên địa bàn tỉnh;
- Cổng trao đổi thông tin, tin bài liên thông trong ngành giáo dục tại tỉnh;
- Mỗi đơn vị có một cổng thông tin trực thuộc để chủ động trong việc quản trị, theo dõi thông tin, đăng tin bài.
6.2. Quy mô đầu tư
Xây dựng Cổng thông tin điện tử ngành Giáo dục và Đào tạo Hưng Yên giai đoạn 2016 - 2020 bao gồm:
- Đầu tư phần mềm, hệ thống Cổng thông tin điện tử cho 589 đơn vị trong ngành Giáo dục và Đào tạo (gồm: Sở Giáo dục và Đào tạo, các Phòng Giáo dục và Đào tạo cấp huyện, các trường học và các trung tâm giáo dục);
- Hệ thống đảm bảo băng thông đường truyền, an toàn bảo mật, tránh quá tải;
- Đào tạo, hỗ trợ các đơn vị sử dụng trong suốt giai đoạn triển khai;
- Hệ thống đảm bảo tính vu hồi, tuyệt đối tránh mất mát dữ liệu;
- Hệ thống đảm bảo tính mở rộng, kết nối với các phần mềm, công cụ, dữ liệu ngành khác của ngành Giáo dục và Đào tạo.
6.3. Phương án thiết kế sơ bộ: Theo Báo cáo nghiên cứu khả thi dự án của Sở Giáo dục và Đào tạo đã được Sở Thông tin và Truyền thông thẩm định.

7. Tổng mức đầu tư

4.000.000.000 đồng.

Trong đó:

- Chi phí thiết bị

3.514.187.830 đồng;

- Chi phí quản lý dự án

108.087.570 đồng;

- Chi phí tư vấn đầu tư

269.968.812 đồng;

- Chi phí khác

55.618.817 đồng;

- Chi phí dự phòng

52.136.971 đồng.

8. Nguồn vốn đầu tư: Ngân sách tỉnh (nguồn sự nghiệp kinh tế khác tại Quyết định số 1197/QĐ-UBND ngày 24/4/2017 của Ủy ban nhân dân tỉnh).
9. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư tổ chức quản lý dự án theo quy định hiện hành của pháp luật.
10. Thời gian thực hiện: Năm 2017-2018.