Document: Điều 6 Quyết định 200-CP phân công xây lắp giữa Bộ Thủy lợi và Điện lực và Bộ Kiến trúc bổ sung Quyết định 77-CP

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "12/11/1962", "sign_number": "200-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "12/11/1962", "sign_number": "200-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "12/11/1962", "sign_number": "200-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "12/11/1962", "sign_number": "200-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "12/11/1962", "sign_number": "200-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 200-CP phân công xây lắp giữa Bộ Thủy lợi và Điện lực và Bộ Kiến trúc bổ sung Quyết định 77-CP có nội dung như sau:

Điều 6. - Kể từ ngày ký quyết định này, sẽ hủy bỏ:
- Phần nói về “…Bộ Thủy lợi và Điện lực có trách nhiệm chuyên trách thi công xây lắp các nhà máy thủy điện …” trong quyết định số 77-CP ngày 31-12-1960 của Hội đồng Chính phủ;
- Quyết định số 214-TTg ngày 01-06-1961 thành lập Ban chỉ huy công trường Thủy điện Thác-bà.

Content:
Điều 6. - Kể từ ngày ký quyết định này, sẽ hủy bỏ:
- Phần nói về “…Bộ Thủy lợi và Điện lực có trách nhiệm chuyên trách thi công xây lắp các nhà máy thủy điện …” trong quyết định số 77-CP ngày 31-12-1960 của Hội đồng Chính phủ;
- Quyết định số 214-TTg ngày 01-06-1961 thành lập Ban chỉ huy công trường Thủy điện Thác-bà.