Document: Điều 1 Quyết định 58/2012/QĐ-UBND dự toán thu chi ngân sách Nhà nước 2013 tỉnh Tây Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "10/12/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "10/12/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "10/12/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "10/12/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "10/12/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 58/2012/QĐ-UBND dự toán thu chi ngân sách Nhà nước 2013 tỉnh Tây Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Công bố dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn và chi ngân sách địa phương năm 2013 như sau: (theo phụ lục đính kèm).
1. Tổng thu NSNN trên địa bàn ...................... 5.200.000 triệu đồng.
Bao gồm:
- Thu nội địa ...................................................... 3.565.000 triệu đồng.
- Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu ...................... 455.000 triệu đồng.
- Các khoản thu được để lại chi QL qua NSNN .. 1.180.000 triệu đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương ................. 5.594.830 triệu đồng.
Bao gồm:
- Chi cân đối NSĐP ............................................ 4.305.155 triệu đồng.
- Chi Chương trình mục tiêu Quốc gia .................... 109.675 triệu đồng.
- Các khoản chi được quản lý qua NSNN .......... 1.180.000 triệu đồng.

Content:
Điều 1. Công bố dự toán thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn và chi ngân sách địa phương năm 2013 như sau: (theo phụ lục đính kèm).
1. Tổng thu NSNN trên địa bàn ...................... 5.200.000 triệu đồng.
Bao gồm:
- Thu nội địa ...................................................... 3.565.000 triệu đồng.
- Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu ...................... 455.000 triệu đồng.
- Các khoản thu được để lại chi QL qua NSNN .. 1.180.000 triệu đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương ................. 5.594.830 triệu đồng.
Bao gồm:
- Chi cân đối NSĐP ............................................ 4.305.155 triệu đồng.
- Chi Chương trình mục tiêu Quốc gia .................... 109.675 triệu đồng.
- Các khoản chi được quản lý qua NSNN .......... 1.180.000 triệu đồng.