Document: Điều 3 Nghị định 189-HĐBT chế độ sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam hết hạn tuổi phục vụ tại ngũ

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1982", "sign_number": "189-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1982", "sign_number": "189-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1982", "sign_number": "189-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1982", "sign_number": "189-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1982", "sign_number": "189-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 3 Nghị định 189-HĐBT chế độ sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam hết hạn tuổi phục vụ tại ngũ có nội dung như sau:

Điều 3. - Riêng những sĩ quan đã nghỉ việc hưởng chế độ mất sức lao động hoặc phục viên từ ngày 1 tháng 1 năm 1982 đến ngày ban hành nghị định này nếu có đủ điều kiện quy định ở Điều 2 thì được chuyển sang hưởng chế độ nghỉ hưu.

Content:
Điều 3. - Riêng những sĩ quan đã nghỉ việc hưởng chế độ mất sức lao động hoặc phục viên từ ngày 1 tháng 1 năm 1982 đến ngày ban hành nghị định này nếu có đủ điều kiện quy định ở Điều 2 thì được chuyển sang hưởng chế độ nghỉ hưu.