Document: Điều 1 Quyết định 88/2004/QĐ-UBT thu phí sử dụng bến bãi mặt nước Cảng cá Láng chim

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "27/12/2004", "sign_number": "88/2004/QĐ-UBT", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "27/12/2004", "sign_number": "88/2004/QĐ-UBT", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "27/12/2004", "sign_number": "88/2004/QĐ-UBT", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "27/12/2004", "sign_number": "88/2004/QĐ-UBT", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "27/12/2004", "sign_number": "88/2004/QĐ-UBT", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 88/2004/QĐ-UBT thu phí sử dụng bến bãi mặt nước Cảng cá Láng chim có nội dung như sau:

Điều 1. : Ban hành mức thu phí sử dụng bến bãi, mặt nước tại Cảng cá Láng Chim và Bến cá Định An, như sau:
I/. Mức thu phí sử dụng bến bãi, mặt nước:
1/- Tàu thuyền dưới 60 CV: 4.000 đồng/ngày, đêm.
2/- Tàu thuyền từ 60 CV đến dưới 140 CV: 8.000 đồng/ngày, đêm.
3/- Tàu thuyền từ 140 CV trở lên: 10.000 đồng/ngày, đêm.
4/- Đò ngang: 20.000 đồng/tháng.
II/. Mức thu phí sử dụng bến bãi:
1/- Xe trọng tải dưới 2,5 tấn: 3.000 đồng/lượt;
Thu tháng: 50.000 đồng/tháng.
2/- Xe trọng tải từ 2,5 đến dưới 5 tấn: 5.000 đồng/lượt;
Thu tháng 100.000 đồng/tháng.
3/- Xe trọng tải từ 5 tấn trở lên: 8.000 đồng/lượt;
Thu tháng 150.000 đồng/tháng.
4/- Xe ba bánh gắn máy: 2.000 đồng/lượt;
Thu tháng 30.000 đồng/tháng.
5/- Xe Honda (Honda đò): 20.000 đồng/tháng.
6/- Xe chuyên dùng cần cẩu: 30.000 đồng/lượt.
7/- Xe đậu qua đêm:
Dưới 5 tấn: 4.000 đồng/đêm;
Trên 5 tấn: 5.000 đồng/đêm.
Việc thu, nộp, quản lý và sử dụng phí trên đây, thực hiện đúng theo quy định của Bộ Tài chính và các hướng dẫn về định mức chi phí hiện hành có liên quan của cấp có thẩm quyền.

Content:
Điều 1. : Ban hành mức thu phí sử dụng bến bãi, mặt nước tại Cảng cá Láng Chim và Bến cá Định An, như sau:
I/. Mức thu phí sử dụng bến bãi, mặt nước:
1/- Tàu thuyền dưới 60 CV: 4.000 đồng/ngày, đêm.
2/- Tàu thuyền từ 60 CV đến dưới 140 CV: 8.000 đồng/ngày, đêm.
3/- Tàu thuyền từ 140 CV trở lên: 10.000 đồng/ngày, đêm.
4/- Đò ngang: 20.000 đồng/tháng.
II/. Mức thu phí sử dụng bến bãi:
1/- Xe trọng tải dưới 2,5 tấn: 3.000 đồng/lượt;
Thu tháng: 50.000 đồng/tháng.
2/- Xe trọng tải từ 2,5 đến dưới 5 tấn: 5.000 đồng/lượt;
Thu tháng 100.000 đồng/tháng.
3/- Xe trọng tải từ 5 tấn trở lên: 8.000 đồng/lượt;
Thu tháng 150.000 đồng/tháng.
4/- Xe ba bánh gắn máy: 2.000 đồng/lượt;
Thu tháng 30.000 đồng/tháng.
5/- Xe Honda (Honda đò): 20.000 đồng/tháng.
6/- Xe chuyên dùng cần cẩu: 30.000 đồng/lượt.
7/- Xe đậu qua đêm:
Dưới 5 tấn: 4.000 đồng/đêm;
Trên 5 tấn: 5.000 đồng/đêm.
Việc thu, nộp, quản lý và sử dụng phí trên đây, thực hiện đúng theo quy định của Bộ Tài chính và các hướng dẫn về định mức chi phí hiện hành có liên quan của cấp có thẩm quyền.