Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 733/QĐ-UBND 2011 quy hoạch chung xây dựng thành phố Điện Biên Phủ

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "733/QĐ-UBND", "signer": "Mùa A Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "733/QĐ-UBND", "signer": "Mùa A Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "733/QĐ-UBND", "signer": "Mùa A Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "733/QĐ-UBND", "signer": "Mùa A Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "733/QĐ-UBND", "signer": "Mùa A Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 733/QĐ-UBND 2011 quy hoạch chung xây dựng thành phố Điện Biên Phủ

Điều 1. Phê duyệt đồ án quy hoạch chung xây dựng thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên đến năm 2030 tầm nhìn đến năm 2050 với các nội dung chủ yếu sau:
...
4. Dự báo quy mô dân số và đất xây dựng:
4.1. Quy mô dân số:
- Giai đoạn ngắn hạn đến năm 2015: 125.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 6,35%.
- Giai đoạn trung hạn đến năm 2020: 165.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 5,74%.
- Giai đoạn dài hạn đến năm 2030: 250.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 4,24%.
4.2. Quy mô đất đai xây dựng:
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2015: 2.402ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.100ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 1.302 ha.
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2020: 3.030ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.370ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 1.660ha.
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2050: 4.251ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.620 ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 2.631 ha.

Content:
Dự báo quy mô dân số và đất xây dựng:
4.1. Quy mô dân số:
- Giai đoạn ngắn hạn đến năm 2015: 125.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 6,35%.
- Giai đoạn trung hạn đến năm 2020: 165.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 5,74%.
- Giai đoạn dài hạn đến năm 2030: 250.000 người. Tỷ lệ tăng dân số trung bình 4,24%.
4.2. Quy mô đất đai xây dựng:
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2015: 2.402ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.100ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 1.302 ha.
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2020: 3.030ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.370ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 1.660ha.
- Tổng quỹ đất xây dựng đô thị đến năm 2050: 4.251ha, trong đó:
+ Đất dân dụng (nội thị): 1.620 ha.
+ Đất ngoài dân dụng: 2.631 ha.