Document: Điều 1 Quyết định 23/2014/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài Đồng Tháp

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "19/11/2014", "sign_number": "23/2014/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "19/11/2014", "sign_number": "23/2014/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "19/11/2014", "sign_number": "23/2014/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "19/11/2014", "sign_number": "23/2014/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "19/11/2014", "sign_number": "23/2014/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 23/2014/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài Đồng Tháp có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2014-2016 như sau:
1. Đối tượng hỗ trợ.
Người lao động có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Đồng Tháp, đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo Luật người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng.
2. Điều kiện được hỗ trợ.
Người lao động sau khi kết thúc khóa học do đơn vị cung ứng lao động đi làm việc ở nước ngoài tổ chức được cấp chứng chỉ, giấy chứng nhận hoặc xác nhận hoàn thành khóa học ngoại ngữ, giáo dục định hướng để đi làm việc ở nước ngoài.
Người lao động thuộc hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo có đủ giấy tờ cần thiết chứng minh là đối tượng được thụ hưởng.
3. Chính sách hỗ trợ.
Người lao động đúng đối tượng, đủ điều kiện quy định tại khoản 1 và 2 Điều này được hỗ trợ như sau:
a) Hỗ trợ tiền học ngoại ngữ, giáo dục định hướng với mức 2.000.000 đồng/lao động xuất cảnh.
b) Hỗ trợ tiền khám sức khỏe.
Người lao động được hỗ trợ một lần khám sức khỏe: đối với hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo hỗ trợ 100% chi phí. Các đối tượng còn lại hỗ trợ 50% chi phí.
Chi phí khám sức khỏe của người lao động được thanh toán trên cơ sở phiếu thu của cơ sở y tế có thẩm quyền khám sức khỏe cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng.
c) Hỗ trợ vay vốn làm chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài.
- Đối với người lao động thuộc hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo được vay tín chấp tại Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp với mức vay 100% chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài. Trong đó nguồn trung ương cho vay tối đa không quá 30 triệu đồng, phần còn lại cho vay từ nguồn ngân sách tỉnh uỷ thác sang Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp.
- Đối với người lao động thuộc các đối tượng còn lại được tỉnh xem xét cho vay tín chấp tại Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp, mức vay từng thị trường như sau:
+ Thị trường Hàn Quốc vay tối đa 80% chi phí; đi tu nghiệp sinh tại Nhật Bản và thị trường Đài Loan vay tối đa 90% chi phí. Trường hợp cá biệt có nhu cầu vay đủ 100% chi phí giao Ban Chỉ đạo xuất khẩu lao động tỉnh xem xét, quyết định.
+ Thị trường Malaysia và thị trường khác được vay 100% chi phí.
- Về lãi suất cho vay: thực hiện theo lãi suất cho vay của Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp tại từng thời điểm.
- Thời hạn vay không quá thời hạn người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
4. Kinh phí thực hiện.
Kinh phí thực hiện chính sách hỗ trợ được bố trí từ nguồn ngân sách tỉnh hàng năm.
Sở Lao động –Thương binh và Xã hội thực hiện việc chi hỗ trợ học ngoại ngữ, học giáo dục định hướng và chi phí khám sức khỏe cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp thực hiện việc hỗ trợ cho người lao động vay vốn làm chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài.

Content:
Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2014-2016 như sau:
1. Đối tượng hỗ trợ.
Người lao động có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Đồng Tháp, đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo Luật người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng.
2. Điều kiện được hỗ trợ.
Người lao động sau khi kết thúc khóa học do đơn vị cung ứng lao động đi làm việc ở nước ngoài tổ chức được cấp chứng chỉ, giấy chứng nhận hoặc xác nhận hoàn thành khóa học ngoại ngữ, giáo dục định hướng để đi làm việc ở nước ngoài.
Người lao động thuộc hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo có đủ giấy tờ cần thiết chứng minh là đối tượng được thụ hưởng.
3. Chính sách hỗ trợ.
Người lao động đúng đối tượng, đủ điều kiện quy định tại khoản 1 và 2 Điều này được hỗ trợ như sau:
a) Hỗ trợ tiền học ngoại ngữ, giáo dục định hướng với mức 2.000.000 đồng/lao động xuất cảnh.
b) Hỗ trợ tiền khám sức khỏe.
Người lao động được hỗ trợ một lần khám sức khỏe: đối với hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo hỗ trợ 100% chi phí. Các đối tượng còn lại hỗ trợ 50% chi phí.
Chi phí khám sức khỏe của người lao động được thanh toán trên cơ sở phiếu thu của cơ sở y tế có thẩm quyền khám sức khỏe cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng.
c) Hỗ trợ vay vốn làm chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài.
- Đối với người lao động thuộc hộ chính sách, hộ nghèo, hộ cận nghèo được vay tín chấp tại Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp với mức vay 100% chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài. Trong đó nguồn trung ương cho vay tối đa không quá 30 triệu đồng, phần còn lại cho vay từ nguồn ngân sách tỉnh uỷ thác sang Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp.
- Đối với người lao động thuộc các đối tượng còn lại được tỉnh xem xét cho vay tín chấp tại Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp, mức vay từng thị trường như sau:
+ Thị trường Hàn Quốc vay tối đa 80% chi phí; đi tu nghiệp sinh tại Nhật Bản và thị trường Đài Loan vay tối đa 90% chi phí. Trường hợp cá biệt có nhu cầu vay đủ 100% chi phí giao Ban Chỉ đạo xuất khẩu lao động tỉnh xem xét, quyết định.
+ Thị trường Malaysia và thị trường khác được vay 100% chi phí.
- Về lãi suất cho vay: thực hiện theo lãi suất cho vay của Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp tại từng thời điểm.
- Thời hạn vay không quá thời hạn người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
4. Kinh phí thực hiện.
Kinh phí thực hiện chính sách hỗ trợ được bố trí từ nguồn ngân sách tỉnh hàng năm.
Sở Lao động –Thương binh và Xã hội thực hiện việc chi hỗ trợ học ngoại ngữ, học giáo dục định hướng và chi phí khám sức khỏe cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
Ngân hàng Chính sách xã hội chi nhánh Đồng Tháp thực hiện việc hỗ trợ cho người lao động vay vốn làm chi phí khi tham gia đi làm việc ở nước ngoài.