Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 3133/QĐ-UBND duyệt kế hoạch đấu thầu dự án đầu tư xây dựng tuyến đường sắt đô thị thành phố Hồ Chí Minh, tuyến Bến Thành Suối Tiên

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/07/2007", "sign_number": "3133/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/07/2007", "sign_number": "3133/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/07/2007", "sign_number": "3133/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/07/2007", "sign_number": "3133/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/07/2007", "sign_number": "3133/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 3133/QĐ-UBND duyệt kế hoạch đấu thầu dự án đầu tư xây dựng tuyến đường sắt đô thị thành phố Hồ Chí Minh, tuyến Bến Thành Suối Tiên

Điều 1. Duyệt Kế hoạch đấu thầu của dự án đầu tư xây dựng tuyến đường sắt đô thị thành phố Hồ Chí Minh, tuyến Bến Thành - Suối Tiên, sử dụng nguồn vốn vay của Ngân hàng Hợp tác Quốc tế Nhật Bản (JBIC) với những nội dung chính như sau:
1. Phần công việc đã thực hiện: 7.549.244.807 đồng.

Số thứ tự

Nội dung công việc

Nguồn vốn

Giá trị (đồng)

Hình thức lựa chọn nhà thầu

Tên đơn vị thực hiện

Hình thức hợp đồng

Thời gian thực hiện

1

Tư vấn khảo sát và lập dự án đầu tư xây dựng công trình

Ngân sách thành phố

6.644.455.778

Chỉ định thầu

Công ty Cổ phần tư vấn thiết kế GTVT phía Nam

Hợp đồng trọn gói

Năm 2006

2

Tư vấn lập báo cáo đánh giá tác động môi trường

Ngân sách thành phố

484.234.949

Chỉ định thầu

Trung tâm KHCN và BVMT GTVT

Hợp đồng trọn gói

Năm 2006

3

Tư vấn thẩm định dự án đầu tư xây dựng công trình

Ngân sách thành phố

320.554.080

Chỉ định thầu

Viện Khoa học và Công nghệ GTVT

Hợp đồng trọn gói

Năm
2006

4

Lệ phí thẩm định dự án đầu tư

Ngân sách thành phố

50.000.000

Năm
2007

5

Lệ phí thẩm định thiết kế cơ sở

Ngân sách thành phố

50.000.000

Năm
2007

Content:
Phần công việc đã thực hiện: 7.549.244.807 đồng.

Số thứ tự

Nội dung công việc

Nguồn vốn

Giá trị (đồng)

Hình thức lựa chọn nhà thầu

Tên đơn vị thực hiện

Hình thức hợp đồng

Thời gian thực hiện

1

Tư vấn khảo sát và lập dự án đầu tư xây dựng công trình

Ngân sách thành phố

6.644.455.778

Chỉ định thầu

Công ty Cổ phần tư vấn thiết kế GTVT phía Nam

Hợp đồng trọn gói

Năm 2006

2

Tư vấn lập báo cáo đánh giá tác động môi trường

Ngân sách thành phố

484.234.949

Chỉ định thầu

Trung tâm KHCN và BVMT GTVT

Hợp đồng trọn gói

Năm 2006

3

Tư vấn thẩm định dự án đầu tư xây dựng công trình

Ngân sách thành phố

320.554.080

Chỉ định thầu

Viện Khoa học và Công nghệ GTVT

Hợp đồng trọn gói

Năm
2006

4

Lệ phí thẩm định dự án đầu tư

Ngân sách thành phố

50.000.000

Năm
2007

5

Lệ phí thẩm định thiết kế cơ sở

Ngân sách thành phố

50.000.000

Năm
2007