Document: Điều 2 Quyết định 4319/2006/QĐ-UBND khuyến khích đầu tư xây dựng cơ sở giết mổ Quảng Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "29/12/2006", "sign_number": "4319/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "29/12/2006", "sign_number": "4319/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "29/12/2006", "sign_number": "4319/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "29/12/2006", "sign_number": "4319/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "29/12/2006", "sign_number": "4319/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 4319/2006/QĐ-UBND khuyến khích đầu tư xây dựng cơ sở giết mổ Quảng Ninh có nội dung như sau:

Điều 2. Hỗ trợ đầu tư .
1. Uỷ ban nhân dân tỉnh sẽ hỗ trợ một phần kinh phí đầu tư hạ tầng (Đường giao thông, điện, nước, xử lý môi trường) đến chân hàng rào công trình theo Quyết định số 394/QĐ-TTg ngày 13/3/2006 của Thủ tướng Chính phủ;
2. Hỗ trợ 50% lãi suất vốn vay đối với các dự án được các Ngân hàng thương mại ký hợp đồng tín dụng trước ngày 31/12/2007; Thời gian hỗ trợ lãi suất tối đa là 02 (hai) năm kể từ khi tổ chức, cá nhân nhận khoản vay lần đầu;
3. Các tổ chức, cá nhân quy định tại Điều 1 Quyết định này được áp dụng các chính sách ưu đãi về thuế và đất đai theo quy định của pháp luật hiện hành về khuyến khích đầu tư. Riêng ưu đãi về thuế nhập khẩu, ngoài việc được miễn theo quy định chung, các tổ chức, cá nhân nêu trên được miễn thuế nhập khẩu theo quy định tại các Điểm 6,7,9,15,16 Mục 1, phần D Thông tư số 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;
4. Được hỗ trợ 100% vắc xin phòng chống dịch bệnh và thuốc khử trùng tiêu độc chuồng trại chăn nuôi theo chương trình của tỉnh;
5. Được hỗ trợ đào tạo lao động theo Điều 4 Quy định một số cơ chế, chính sách phát triển dịch vụ tỉnh Quảng Ninh giai đoạn 2006 – 2010, ban hành kèm theo Quyết định số 2847/2006/QĐ-UBNB ngày 25/9/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh;
6. Về kiểm soát giết mổ và kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm có nguồn gốc động vật thực hiện theo Quyết định số 2634/2005/QĐ-UBND ngày 29/7/2005 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 2. Hỗ trợ đầu tư .
1. Uỷ ban nhân dân tỉnh sẽ hỗ trợ một phần kinh phí đầu tư hạ tầng (Đường giao thông, điện, nước, xử lý môi trường) đến chân hàng rào công trình theo Quyết định số 394/QĐ-TTg ngày 13/3/2006 của Thủ tướng Chính phủ;
2. Hỗ trợ 50% lãi suất vốn vay đối với các dự án được các Ngân hàng thương mại ký hợp đồng tín dụng trước ngày 31/12/2007; Thời gian hỗ trợ lãi suất tối đa là 02 (hai) năm kể từ khi tổ chức, cá nhân nhận khoản vay lần đầu;
3. Các tổ chức, cá nhân quy định tại Điều 1 Quyết định này được áp dụng các chính sách ưu đãi về thuế và đất đai theo quy định của pháp luật hiện hành về khuyến khích đầu tư. Riêng ưu đãi về thuế nhập khẩu, ngoài việc được miễn theo quy định chung, các tổ chức, cá nhân nêu trên được miễn thuế nhập khẩu theo quy định tại các Điểm 6,7,9,15,16 Mục 1, phần D Thông tư số 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;
4. Được hỗ trợ 100% vắc xin phòng chống dịch bệnh và thuốc khử trùng tiêu độc chuồng trại chăn nuôi theo chương trình của tỉnh;
5. Được hỗ trợ đào tạo lao động theo Điều 4 Quy định một số cơ chế, chính sách phát triển dịch vụ tỉnh Quảng Ninh giai đoạn 2006 – 2010, ban hành kèm theo Quyết định số 2847/2006/QĐ-UBNB ngày 25/9/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh;
6. Về kiểm soát giết mổ và kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm có nguồn gốc động vật thực hiện theo Quyết định số 2634/2005/QĐ-UBND ngày 29/7/2005 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.