Document: Điều 3 Quyết định 61-TTg  hệ thống chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 1994

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/02/1994", "sign_number": "61-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/02/1994", "sign_number": "61-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/02/1994", "sign_number": "61-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/02/1994", "sign_number": "61-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/02/1994", "sign_number": "61-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 61-TTg  hệ thống chỉ tiêu kế hoạch Nhà nước năm 1994 có nội dung như sau:

Điều 3. Chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Nhà nước căn cứ vào nhiệm vụ kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 1994 đã được Quốc hội và Chính phủ quyết định, giao thêm một số chỉ tiêu hướng dẫn cần thiết cho các Bộ, địa phương để bảo đảm những cân đối lớn của nền kinh tế quốc dân, thực hiện theo đúng định hướng của kế hoạch đã đề ra.
Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn các Bộ, địa phương các chỉ tiêu thu chi ngân sách Nhà nước.

Content:
Điều 3. Chủ nhiệm Uỷ ban kế hoạch Nhà nước căn cứ vào nhiệm vụ kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 1994 đã được Quốc hội và Chính phủ quyết định, giao thêm một số chỉ tiêu hướng dẫn cần thiết cho các Bộ, địa phương để bảo đảm những cân đối lớn của nền kinh tế quốc dân, thực hiện theo đúng định hướng của kế hoạch đã đề ra.
Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn các Bộ, địa phương các chỉ tiêu thu chi ngân sách Nhà nước.