Document: Điều 1 Quyết định 294/QĐ-HQQB quản lý kiểm tra giám sát hàng hóa biên giới Khu kinh tế Cha Lo Quảng Bình 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "16/09/2016", "sign_number": "294/QĐ-HQQB", "signer": "Nguyễn Văn Hệ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "16/09/2016", "sign_number": "294/QĐ-HQQB", "signer": "Nguyễn Văn Hệ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "16/09/2016", "sign_number": "294/QĐ-HQQB", "signer": "Nguyễn Văn Hệ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "16/09/2016", "sign_number": "294/QĐ-HQQB", "signer": "Nguyễn Văn Hệ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "16/09/2016", "sign_number": "294/QĐ-HQQB", "signer": "Nguyễn Văn Hệ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 294/QĐ-HQQB quản lý kiểm tra giám sát hàng hóa biên giới Khu kinh tế Cha Lo Quảng Bình 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này:
1. Quy trình quản lý, kiểm tra, giám sát hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, phương tiện vận tải đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ở biên giới thuộc Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
2. Mẫu sổ theo dõi hàng hóa xuất khẩu đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất nhập khẩu ở biên giới (gọi tắt là Mẫu số 01).
3. Mẫu sổ theo dõi hàng hóa nhập khẩu đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất nhập khẩu ở biên giới (gọi tắt là Mẫu số 02).
4. Mẫu báo cáo định kỳ tình hình hoạt động của địa điểm tập kết (Mẫu số 03).

Content:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này:
1. Quy trình quản lý, kiểm tra, giám sát hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, phương tiện vận tải đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu ở biên giới thuộc Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
2. Mẫu sổ theo dõi hàng hóa xuất khẩu đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất nhập khẩu ở biên giới (gọi tắt là Mẫu số 01).
3. Mẫu sổ theo dõi hàng hóa nhập khẩu đưa vào, đưa ra địa điểm tập kết, kiểm tra hàng hóa xuất nhập khẩu ở biên giới (gọi tắt là Mẫu số 02).
4. Mẫu báo cáo định kỳ tình hình hoạt động của địa điểm tập kết (Mẫu số 03).