Document: Điều 4 Quyết định 725/QĐ-UB 1998 quản lý thu chi học phí ở cơ sở giáo dục công lập Tuyên Quang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tuyên Quang", "promulgation_date": "04/09/1998", "sign_number": "725/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Trần Đạt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tuyên Quang", "promulgation_date": "04/09/1998", "sign_number": "725/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Trần Đạt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tuyên Quang", "promulgation_date": "04/09/1998", "sign_number": "725/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Trần Đạt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tuyên Quang", "promulgation_date": "04/09/1998", "sign_number": "725/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Trần Đạt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tuyên Quang", "promulgation_date": "04/09/1998", "sign_number": "725/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Trần Đạt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 725/QĐ-UB 1998 quản lý thu chi học phí ở cơ sở giáo dục công lập Tuyên Quang có nội dung như sau:

Điều 4. : Tiền đóng góp xây dựng, sửa chữa trường, lớp học tại các trường tiểu học, trường phổ thông trung học cơ sở, trường phổ thông trung học, trường mầm non (gọi tắt là tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học) được thu cho cả năm học theo từng học sinh vào đầu năm học.
1. Mức thu:
1.1- Khu vực thị xã Tuyên Quang: 50.000 đồng/học sinh/năm học.
1.2- Các khu vực khác trong tỉnh: 30.000 đồng/học sinh/năm học.
2. Miễn, giảm:
2.1- Miễn tiền đóng góp xây dựng, sửa chữa trường, lớp học đối với: Học sinh là con của liệt sỹ, học sinh là con của thương binh, học sinh là con của bệnh binh và người hưởng chính sách như thương binh mất sức lao động từ 81% trở lên, học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ không nơi nương tựa không có khả năng đóng góp tiền xây dựng, sửa chữa trường, lớp học.
2.2- Giảm 1/2 tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học đối với các đối tượng sau đây:
- Học sinh bị tàn tật có khó khăn về kinh tế.
- Học sinh các trường phổ thông Dân tộc nội trú.
- Học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ không nơi nương tựa không có khả năng đóng góp đủ tiền xây dựng sửa chữa trường, lớp học.
- Học sinh là con của thương binh, con của bệnh binh, con của người hưởng chính sách như thương binh bị mất sức lao động từ 61% đến 80%.
- Học sinh học tại các trường ở các xã thuộc vùng cao, vùng sâu, vùng xa. Học sinh có hộ khẩu thường trú tại các xã vùng cao, vùng sâu, vùng xa mà tại xã đó chưa có trường, lớp phải đi học tại các trường, lớp ở các xã thuộc khu vực khác trong huyện, tỉnh.
- Học sinh là con của gia đình thuộc diện hộ nghèo (có trong sổ theo dõi hộ nghèo lập theo đúng hướng dẫn của Sở Lao động thương binh và xã hội) không có khả năng đóng đủ tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học.

Content:
Điều 4. : Tiền đóng góp xây dựng, sửa chữa trường, lớp học tại các trường tiểu học, trường phổ thông trung học cơ sở, trường phổ thông trung học, trường mầm non (gọi tắt là tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học) được thu cho cả năm học theo từng học sinh vào đầu năm học.
1. Mức thu:
1.1- Khu vực thị xã Tuyên Quang: 50.000 đồng/học sinh/năm học.
1.2- Các khu vực khác trong tỉnh: 30.000 đồng/học sinh/năm học.
2. Miễn, giảm:
2.1- Miễn tiền đóng góp xây dựng, sửa chữa trường, lớp học đối với: Học sinh là con của liệt sỹ, học sinh là con của thương binh, học sinh là con của bệnh binh và người hưởng chính sách như thương binh mất sức lao động từ 81% trở lên, học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ không nơi nương tựa không có khả năng đóng góp tiền xây dựng, sửa chữa trường, lớp học.
2.2- Giảm 1/2 tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học đối với các đối tượng sau đây:
- Học sinh bị tàn tật có khó khăn về kinh tế.
- Học sinh các trường phổ thông Dân tộc nội trú.
- Học sinh mồ côi cả cha lẫn mẹ không nơi nương tựa không có khả năng đóng góp đủ tiền xây dựng sửa chữa trường, lớp học.
- Học sinh là con của thương binh, con của bệnh binh, con của người hưởng chính sách như thương binh bị mất sức lao động từ 61% đến 80%.
- Học sinh học tại các trường ở các xã thuộc vùng cao, vùng sâu, vùng xa. Học sinh có hộ khẩu thường trú tại các xã vùng cao, vùng sâu, vùng xa mà tại xã đó chưa có trường, lớp phải đi học tại các trường, lớp ở các xã thuộc khu vực khác trong huyện, tỉnh.
- Học sinh là con của gia đình thuộc diện hộ nghèo (có trong sổ theo dõi hộ nghèo lập theo đúng hướng dẫn của Sở Lao động thương binh và xã hội) không có khả năng đóng đủ tiền đóng góp xây dựng sửa chữa trường, lớp học.