Document: Điều 1 Quyết định 3173/QĐ-BNN-HTQT thành lập Ban chuẩn bị đầu tư Dự án Chương trình

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "3173/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "3173/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "3173/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "3173/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "3173/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3173/QĐ-BNN-HTQT thành lập Ban chuẩn bị đầu tư Dự án Chương trình có nội dung như sau:

Điều 1. Quyết định thành lập Ban chuẩn bị đầu tư Dự án Ô “Chương trình hợp tác kỹ thuật về Bảo vệ tổng hợp vùng ven biển và rừng ngập mặn nhằm thích nghi với biến đổi khí hậu tại các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long” với các thành phần cụ thể như sau:
1. Ông Trần Kim Long, Phó Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, kiêm Trưởng ban
2. Ông Phạm Ngọc Mậu, Phó Trưởng phòng Hợp tác song phương, Vụ Hợp tác quốc tế, kiêm Phó Trưởng ban
3. Ông Phạm Xuân Thịnh, Vụ Kế hoạch, thành viên
4. Ông Ngô Đắc Thái, Vụ Tài chính, thành viên
5. Ông Lê Xuân Trường, Tổng cục Thủy lợi, thành viên
6. Ông Nguyễn Ngọc Bình, Tổng cục Lâm nghiệp, thành viên
7. Nguyễn Thị Kim Thành, Trưởng phòng kế toán Văn phòng Bộ, kiêm nhiệm kế toán cho Ban chuẩn bị Dự án.

Content:
Điều 1. Quyết định thành lập Ban chuẩn bị đầu tư Dự án Ô “Chương trình hợp tác kỹ thuật về Bảo vệ tổng hợp vùng ven biển và rừng ngập mặn nhằm thích nghi với biến đổi khí hậu tại các tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long” với các thành phần cụ thể như sau:
1. Ông Trần Kim Long, Phó Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, kiêm Trưởng ban
2. Ông Phạm Ngọc Mậu, Phó Trưởng phòng Hợp tác song phương, Vụ Hợp tác quốc tế, kiêm Phó Trưởng ban
3. Ông Phạm Xuân Thịnh, Vụ Kế hoạch, thành viên
4. Ông Ngô Đắc Thái, Vụ Tài chính, thành viên
5. Ông Lê Xuân Trường, Tổng cục Thủy lợi, thành viên
6. Ông Nguyễn Ngọc Bình, Tổng cục Lâm nghiệp, thành viên
7. Nguyễn Thị Kim Thành, Trưởng phòng kế toán Văn phòng Bộ, kiêm nhiệm kế toán cho Ban chuẩn bị Dự án.