Document: Điều 1 Quyết định 574/QĐ-BNN-XD chặn dòng thi công Công trình đầu mối Hồ chứa nước Bản Mòng Sơn La

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "28/03/2014", "sign_number": "574/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "28/03/2014", "sign_number": "574/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "28/03/2014", "sign_number": "574/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "28/03/2014", "sign_number": "574/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "28/03/2014", "sign_number": "574/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 574/QĐ-BNN-XD chặn dòng thi công Công trình đầu mối Hồ chứa nước Bản Mòng Sơn La có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch chặn dòng thi công Công trình đầu mối Hồ chứa nước Bản Mòng, tỉnh Sơn La với các nội dung chủ yếu sau:
1. Thời điểm chặn dòng: cuối tháng 3, đầu tháng 4 năm 2014.
2. Phương án và biện pháp thi công chặn dòng:
Căn cứ lưu lượng dòng chảy tại thời điểm chặn dòng và tình hình thực tế hiện trường, Chủ đầu tư chịu trách nhiệm thẩm định, phê duyệt phương án, biện pháp thi công chặn dòng chi tiết; tổ chức chặn dòng và thi công đảm bảo tuyệt đối an toàn.
3. Mốc thời gian phải thực hiện sau khi chặn dòng:
Đào bốc xúc đất đá, xử lý móng và thi công phân đoạn 5 đến cao độ +631.0m xong trước ngày 30/4/2014.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch chặn dòng thi công Công trình đầu mối Hồ chứa nước Bản Mòng, tỉnh Sơn La với các nội dung chủ yếu sau:
1. Thời điểm chặn dòng: cuối tháng 3, đầu tháng 4 năm 2014.
2. Phương án và biện pháp thi công chặn dòng:
Căn cứ lưu lượng dòng chảy tại thời điểm chặn dòng và tình hình thực tế hiện trường, Chủ đầu tư chịu trách nhiệm thẩm định, phê duyệt phương án, biện pháp thi công chặn dòng chi tiết; tổ chức chặn dòng và thi công đảm bảo tuyệt đối an toàn.
3. Mốc thời gian phải thực hiện sau khi chặn dòng:
Đào bốc xúc đất đá, xử lý móng và thi công phân đoạn 5 đến cao độ +631.0m xong trước ngày 30/4/2014.