Document: Điều 1 Quyết định 01/2009/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 14/2008/QĐ-UBND Long An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "01/2009/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "01/2009/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "01/2009/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "01/2009/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "01/2009/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2009/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 14/2008/QĐ-UBND Long An có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Điều chỉnh thời gian hoàn thành nội dung “Kế hoạch đào tạo công nhân lành nghề cho một số ngành sản xuất tiềm năng, đặc biệt trong lĩnh vực xuất khẩu” (khoản 5.4 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) từ năm 2008 sang giai đoạn 2008-2010.
2. Đối với Đề án Đánh giá tác động của việc gia nhập WTO đến vấn đề lao động, việc làm, xã hội và đề xuất các giải pháp xử lý (khoản 7.1 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) và Đề án Bảo đảm an sinh xã hội theo tinh thần Nhà nước, doanh nghiệp và người lao động cùng chia sẻ (khoản 7.2 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND), chấp thuận cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội hợp đồng với Viện Nghiên cứu Kinh tế phát triển-Trường Đại học Kinh tế thành phố Hồ Chí Minh để thực hiện.
Kinh phí hợp đồng tư vấn do ngân sách tỉnh chi. Sở Lao động-Thương binh và Xã hội làm việc với Sở Tài chính để giải quyết kinh phí cụ thể.
3. Đối với Đề án Nâng cao chất lượng và hiệu quả sử dụng nguồn lao động (khoản 5.5 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND); Đề án Đào tạo lại nghề cho lao động mất việc làm (khoản 5.6 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND); Đề án Phát triển bảo hiểm xã hội tự nguyện (khoản 7.3 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) và Đề án Lập Quỹ bảo hiểm thất nghiệp (khoản 7.4 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND):
Các đề án trên, thống nhất để Sở Lao động-Thương binh và Xã hội không phải thực hiện, lý do: các nội dung này, Tỉnh ủy và UBND tỉnh đã có chỉ đạo triển khai thực hiện thông qua các Nghị quyết, chương trình như:
- Nghị quyết số 07-NQ/TU ngày 03/4/2007 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về phát triển, đào tạo nghề giai đoạn 2008-2010 và những năm tiếp theo;
- Chương trình đào tạo phát huy nguồn nhân lực;
- Chương trình phát huy nguồn nhân lực đầu tư vào Vùng kinh tế trọng điểm;
- Văn bản số 4964/UBND-VX ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh về việc chỉ đạo tổ chức triển khai bảo hiểm xã hội tự nguyện;
- Đề án lập quỹ bảo hiểm thất nghiệp, Trung ương chưa có văn bản hướng dẫn thực hiện.

Content:
Điều 1. 1. Điều chỉnh thời gian hoàn thành nội dung “Kế hoạch đào tạo công nhân lành nghề cho một số ngành sản xuất tiềm năng, đặc biệt trong lĩnh vực xuất khẩu” (khoản 5.4 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) từ năm 2008 sang giai đoạn 2008-2010.
2. Đối với Đề án Đánh giá tác động của việc gia nhập WTO đến vấn đề lao động, việc làm, xã hội và đề xuất các giải pháp xử lý (khoản 7.1 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) và Đề án Bảo đảm an sinh xã hội theo tinh thần Nhà nước, doanh nghiệp và người lao động cùng chia sẻ (khoản 7.2 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND), chấp thuận cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội hợp đồng với Viện Nghiên cứu Kinh tế phát triển-Trường Đại học Kinh tế thành phố Hồ Chí Minh để thực hiện.
Kinh phí hợp đồng tư vấn do ngân sách tỉnh chi. Sở Lao động-Thương binh và Xã hội làm việc với Sở Tài chính để giải quyết kinh phí cụ thể.
3. Đối với Đề án Nâng cao chất lượng và hiệu quả sử dụng nguồn lao động (khoản 5.5 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND); Đề án Đào tạo lại nghề cho lao động mất việc làm (khoản 5.6 mục 5 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND); Đề án Phát triển bảo hiểm xã hội tự nguyện (khoản 7.3 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND) và Đề án Lập Quỹ bảo hiểm thất nghiệp (khoản 7.4 mục 7 phụ lục kèm theo quyết định số 14/2008/QĐ-UBND):
Các đề án trên, thống nhất để Sở Lao động-Thương binh và Xã hội không phải thực hiện, lý do: các nội dung này, Tỉnh ủy và UBND tỉnh đã có chỉ đạo triển khai thực hiện thông qua các Nghị quyết, chương trình như:
- Nghị quyết số 07-NQ/TU ngày 03/4/2007 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy về phát triển, đào tạo nghề giai đoạn 2008-2010 và những năm tiếp theo;
- Chương trình đào tạo phát huy nguồn nhân lực;
- Chương trình phát huy nguồn nhân lực đầu tư vào Vùng kinh tế trọng điểm;
- Văn bản số 4964/UBND-VX ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh về việc chỉ đạo tổ chức triển khai bảo hiểm xã hội tự nguyện;
- Đề án lập quỹ bảo hiểm thất nghiệp, Trung ương chưa có văn bản hướng dẫn thực hiện.