Document: Điều 1 Quyết định 258-CP ấn định khoản thu ngân sách địa phương giao nộp nông sản, thực phẩm

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/12/1969", "sign_number": "258-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/12/1969", "sign_number": "258-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/12/1969", "sign_number": "258-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/12/1969", "sign_number": "258-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/12/1969", "sign_number": "258-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 258-CP ấn định khoản thu ngân sách địa phương giao nộp nông sản, thực phẩm có nội dung như sau:

Điều 1. – Các địa phương (tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương) giao nộp các loại nông sản, thực phẩm dưới đây cho các tổ chức kinh tế quốc doanh của trung ương (xí nghiệp thương nghiệp cấp I, tổng công ty xuất nhập khẩu, v.v… ) hay của các địa phương khác, được hưởng khoản thu về giao nộp nông sản, thực phẩm; khoản thu này tính bằng một tỷ lệ phần trăm (%) trên giá chỉ đạo thu mua của Nhà nước:
- Gà, vịt, trứng, cá nước ngọt, quả tươi 6%
- Lợn, trâu, bò, dê 15%
- Đậu các loại (đậu tương, đậu xanh, v.v…), lạc vỏ, vừng 10%
- Cá nước mặn, chượp 10%
- Đay, gai, cói, sơn ta, hạt trầu, hạt thầu dầu, hoa hồi, quế, sa nhân, dược liệu 15%
- Cà phê, mía, chè búp tươi, chè khô 30%
- Thuốc lào, thuốc lá lá 45%
- Hạt tiêu 45%

Content:
Điều 1. – Các địa phương (tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương) giao nộp các loại nông sản, thực phẩm dưới đây cho các tổ chức kinh tế quốc doanh của trung ương (xí nghiệp thương nghiệp cấp I, tổng công ty xuất nhập khẩu, v.v… ) hay của các địa phương khác, được hưởng khoản thu về giao nộp nông sản, thực phẩm; khoản thu này tính bằng một tỷ lệ phần trăm (%) trên giá chỉ đạo thu mua của Nhà nước:
- Gà, vịt, trứng, cá nước ngọt, quả tươi 6%
- Lợn, trâu, bò, dê 15%
- Đậu các loại (đậu tương, đậu xanh, v.v…), lạc vỏ, vừng 10%
- Cá nước mặn, chượp 10%
- Đay, gai, cói, sơn ta, hạt trầu, hạt thầu dầu, hoa hồi, quế, sa nhân, dược liệu 15%
- Cà phê, mía, chè búp tươi, chè khô 30%
- Thuốc lào, thuốc lá lá 45%
- Hạt tiêu 45%