Document: Điều 1 Quyết định 994/QĐ-UBND phê duyệt kinh phí hỗ trợ bố trí dân cư năm 2013

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "02/07/2013", "sign_number": "994/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "02/07/2013", "sign_number": "994/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "02/07/2013", "sign_number": "994/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "02/07/2013", "sign_number": "994/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "02/07/2013", "sign_number": "994/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 994/QĐ-UBND phê duyệt kinh phí hỗ trợ bố trí dân cư năm 2013 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch chi tiết kinh phí thực hiện Chương trình bố trí dân cư năm 2013 như sau:
1. Nội dung hỗ trợ
- Hỗ trợ trực tiếp cho các hộ dân sinh sống trong vùng nguy cơ thiên tai, thiếu đất sản xuất di chuyển đến nơi ở mới: 20.000.000 đồng/hộ.
- Hỗ trợ cộng đồng nơi nhận dân cư xen ghép: 50.000.000 đồng/hộ.
- Chi phí tổ chức thực hiện công tác bố trí dân cư: 49.000.000 đồng.
- Chi phí dự phòng: 318.118.600 đồng.
2. Kinh phí hỗ trợ
- Tổng kinh phí hỗ trợ: 3.797.118.600 đồng (Ba tỷ, bảy trăm chín mươi bảy triệu, một trăm mười tám nghìn, sáu trăm đồng).
- Nguồn kinh phí hỗ trợ: Từ nguồn kinh phí đã được bố trí thực hiện chương trình trong kế hoạch năm 2013 (Trong đó: Kinh phí được giao trong dự toán năm 2013 là 3.000.000.000 đồng; phần kinh phí chuyển nguồn từ năm 2012 là 797.118.600 đồng).
(Có biểu Kế hoạch chi tiết kèm theo)

Content:
Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch chi tiết kinh phí thực hiện Chương trình bố trí dân cư năm 2013 như sau:
1. Nội dung hỗ trợ
- Hỗ trợ trực tiếp cho các hộ dân sinh sống trong vùng nguy cơ thiên tai, thiếu đất sản xuất di chuyển đến nơi ở mới: 20.000.000 đồng/hộ.
- Hỗ trợ cộng đồng nơi nhận dân cư xen ghép: 50.000.000 đồng/hộ.
- Chi phí tổ chức thực hiện công tác bố trí dân cư: 49.000.000 đồng.
- Chi phí dự phòng: 318.118.600 đồng.
2. Kinh phí hỗ trợ
- Tổng kinh phí hỗ trợ: 3.797.118.600 đồng (Ba tỷ, bảy trăm chín mươi bảy triệu, một trăm mười tám nghìn, sáu trăm đồng).
- Nguồn kinh phí hỗ trợ: Từ nguồn kinh phí đã được bố trí thực hiện chương trình trong kế hoạch năm 2013 (Trong đó: Kinh phí được giao trong dự toán năm 2013 là 3.000.000.000 đồng; phần kinh phí chuyển nguồn từ năm 2012 là 797.118.600 đồng).
(Có biểu Kế hoạch chi tiết kèm theo)