Document: Điều 3 Quyết định 123/TM-XNK Quy chế hàng hoá Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam bổ sung Quyết định 1162/TM-XNK

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/02/1995", "sign_number": "123/TM-XNK", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/02/1995", "sign_number": "123/TM-XNK", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/02/1995", "sign_number": "123/TM-XNK", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/02/1995", "sign_number": "123/TM-XNK", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/02/1995", "sign_number": "123/TM-XNK", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 123/TM-XNK Quy chế hàng hoá Vương quốc Cam-pu-chia quá cảnh lãnh thổ Việt Nam bổ sung Quyết định 1162/TM-XNK có nội dung như sau:

Điều 3. - Bổ sung Điểm 5, Phần thứ nhất (về cửa khẩu quá cảnh hàng):
1 - Quá cảnh đi thẳng theo sông Cửu Long (sông Tiền) - sông Mê kông qua cặp cửa khẩu:
Vĩnh xương - Thường phước Ca ôm Sam no - Cốc Rô ca
(An giang - Đồng Tháp) (Kăng đan - Prây veng)
2 - Quá cảnh đi thẳng theo đường bộ qua các cặp cửa khẩu:
2.1 - Đường 22 A - Đường số 1
Mộc bài (Tây Ninh) Bavet (Svay rieng)
2.2 - Đường số 14 - Đường số 14
Bu Porang (Đaclak) O Raing (Mundolkkiri)
2.3 - Đường số 19 - Đường số 19
Lệ thanh (Gia lai) An đông Pếch (Ratanakkiri)
2.4 - Đường số 13 - Đường số 13
Bô Nuê (Sông bé) Xnul (Kratie)

Content:
Điều 3. - Bổ sung Điểm 5, Phần thứ nhất (về cửa khẩu quá cảnh hàng):
1 - Quá cảnh đi thẳng theo sông Cửu Long (sông Tiền) - sông Mê kông qua cặp cửa khẩu:
Vĩnh xương - Thường phước Ca ôm Sam no - Cốc Rô ca
(An giang - Đồng Tháp) (Kăng đan - Prây veng)
2 - Quá cảnh đi thẳng theo đường bộ qua các cặp cửa khẩu:
2.1 - Đường 22 A - Đường số 1
Mộc bài (Tây Ninh) Bavet (Svay rieng)
2.2 - Đường số 14 - Đường số 14
Bu Porang (Đaclak) O Raing (Mundolkkiri)
2.3 - Đường số 19 - Đường số 19
Lệ thanh (Gia lai) An đông Pếch (Ratanakkiri)
2.4 - Đường số 13 - Đường số 13
Bô Nuê (Sông bé) Xnul (Kratie)