Document: Điều 2 Quyết định 1449/QĐ-UBND năm 2013 phê duyệt dự án Cấp thoát nước xử lý rác thải Bắc Kạn

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "10/09/2013", "sign_number": "1449/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ngọc Đường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "10/09/2013", "sign_number": "1449/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ngọc Đường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "10/09/2013", "sign_number": "1449/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ngọc Đường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "10/09/2013", "sign_number": "1449/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ngọc Đường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "10/09/2013", "sign_number": "1449/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ngọc Đường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1449/QĐ-UBND năm 2013 phê duyệt dự án Cấp thoát nước xử lý rác thải Bắc Kạn có nội dung như sau:

Điều 2. Chỉ triển khai các bước tiếp theo của dự án khi bố trí được nguồn vốn đầu tư xây dựng công trình.
Trường hợp các Bộ, Ngành Trung ương hoặc nhà tài trợ có ý kiến về quy mô, phương án kỹ thuật, tổng mức đầu tư… của dự án khác với nội dung được phê duyệt tại Điều 1 Quyết định này, yêu cầu Sở Kế hoạch và Đầu tư trình UBND tỉnh phê duyệt điều chỉnh Dự án cho phù hợp.

Content:
Điều 2. Chỉ triển khai các bước tiếp theo của dự án khi bố trí được nguồn vốn đầu tư xây dựng công trình.
Trường hợp các Bộ, Ngành Trung ương hoặc nhà tài trợ có ý kiến về quy mô, phương án kỹ thuật, tổng mức đầu tư… của dự án khác với nội dung được phê duyệt tại Điều 1 Quyết định này, yêu cầu Sở Kế hoạch và Đầu tư trình UBND tỉnh phê duyệt điều chỉnh Dự án cho phù hợp.