Document: Khoản 2 Điều 2 Quyết định 109/2002/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo Chính phủ phân giới, cắm mốc biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/08/2002", "sign_number": "109/2002/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/08/2002", "sign_number": "109/2002/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/08/2002", "sign_number": "109/2002/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/08/2002", "sign_number": "109/2002/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/08/2002", "sign_number": "109/2002/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 2 Quyết định 109/2002/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo Chính phủ phân giới, cắm mốc biên giới trên đất liền Việt Nam-Trung Quốc

Điều 2. Ban Chỉ đạo phân giới, cắm mốc có nhiệm vụ và quyền hạn sau :
...
2. Chỉ đạo và giải quyết các vấn đề liên ngành và các nội dung quan trọng trong việc phân giới, cắm mốc, phối hợp giữa việc bảo vệ chủ quyền biên giới, bảo đảm an ninh quốc phòng, quản lý chặt chẽ biên giới kết hợp với việc phát triển kinh tế - xã hội vùng biên giới;

Content:
Chỉ đạo và giải quyết các vấn đề liên ngành và các nội dung quan trọng trong việc phân giới, cắm mốc, phối hợp giữa việc bảo vệ chủ quyền biên giới, bảo đảm an ninh quốc phòng, quản lý chặt chẽ biên giới kết hợp với việc phát triển kinh tế - xã hội vùng biên giới;