Document: Điều 2 Nghị định 12-NL/TCCB thành lập ở trong văn phòng Bộ Nông lâm một Phòng tổng hợp

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "04/05/1959", "sign_number": "12-NL/TCCB", "signer": "Nghiêm Xuân Yêm", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "04/05/1959", "sign_number": "12-NL/TCCB", "signer": "Nghiêm Xuân Yêm", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "04/05/1959", "sign_number": "12-NL/TCCB", "signer": "Nghiêm Xuân Yêm", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "04/05/1959", "sign_number": "12-NL/TCCB", "signer": "Nghiêm Xuân Yêm", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "04/05/1959", "sign_number": "12-NL/TCCB", "signer": "Nghiêm Xuân Yêm", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 2 Nghị định 12-NL/TCCB thành lập ở trong văn phòng Bộ Nông lâm một Phòng tổng hợp có nội dung như sau:

Điều 2. - Phòng tổng có nhiệm vụ giúp Bộ:
a) Theo dõi tổng hợp tình hình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp ở địa phương và các nông lâm trường. Nghiên cứu, đề xuất ý kiến để Chánh văn phòng làm việc với Bộ Thứ trưởng.
b) Qua các ngành thuộc Bộ, tổng hợp tình hình công tác cần thiết của ngành. Theo dõi đôn đốc việc thực hiện các chủ trương nghị quyết, các kiến nghị của Bộ đối với các ngành, các cấp.
c) Theo dõi tình hình quản lý dánh sách các anh hùng, chiến sĩ nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp. Theo dõi và thực hiện công tác thi đua khen thưởng thành tích sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp ở các địa phương.

Content:
Điều 2. - Phòng tổng có nhiệm vụ giúp Bộ:
a) Theo dõi tổng hợp tình hình sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp ở địa phương và các nông lâm trường. Nghiên cứu, đề xuất ý kiến để Chánh văn phòng làm việc với Bộ Thứ trưởng.
b) Qua các ngành thuộc Bộ, tổng hợp tình hình công tác cần thiết của ngành. Theo dõi đôn đốc việc thực hiện các chủ trương nghị quyết, các kiến nghị của Bộ đối với các ngành, các cấp.
c) Theo dõi tình hình quản lý dánh sách các anh hùng, chiến sĩ nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp. Theo dõi và thực hiện công tác thi đua khen thưởng thành tích sản xuất nông, lâm, ngư nghiệp ở các địa phương.