Document: Điều 1 Quyết định 197/2005/QĐ-TTg điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước thuộc Bộ Thương mại

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/08/2005", "sign_number": "197/2005/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/08/2005", "sign_number": "197/2005/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/08/2005", "sign_number": "197/2005/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/08/2005", "sign_number": "197/2005/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/08/2005", "sign_number": "197/2005/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 197/2005/QĐ-TTg điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước thuộc Bộ Thương mại có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước trực thuộc Bộ Thương mại như sau:
1. Chuyển Công ty Thương mại kỹ thuật và Đầu tư PETEC sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty nhà nước.
2. Chuyển sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty cổ phần:
- Công ty Xuất nhập khẩu INTIMEX.
- Công ty Thực phẩm và Đầu tư công nghệ.
- Công ty Thực phẩm miền Bắc.
- Công ty Điện máy Hải Phòng.
- Công ty Điện máy và Kỹ thuật công nghệ.
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương (Vietrans).
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương thành phố Hồ Chí Minh (Vinatrans).
- Công ty Máy và Phụ tùng.
3. Cổ phần hoá: Công ty Kinh doanh và Sản xuất vật tư hàng hoá.
4. Bán hoặc giao cho tập thể người lao động: Công ty Vật tư tổng hợp Hải Hưng.
5. Sáp nhập hoặc bán, giao: Công ty Xuất nhập khẩu với Cămpuchia.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước trực thuộc Bộ Thương mại như sau:
1. Chuyển Công ty Thương mại kỹ thuật và Đầu tư PETEC sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty nhà nước.
2. Chuyển sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty cổ phần:
- Công ty Xuất nhập khẩu INTIMEX.
- Công ty Thực phẩm và Đầu tư công nghệ.
- Công ty Thực phẩm miền Bắc.
- Công ty Điện máy Hải Phòng.
- Công ty Điện máy và Kỹ thuật công nghệ.
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương (Vietrans).
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương thành phố Hồ Chí Minh (Vinatrans).
- Công ty Máy và Phụ tùng.
3. Cổ phần hoá: Công ty Kinh doanh và Sản xuất vật tư hàng hoá.
4. Bán hoặc giao cho tập thể người lao động: Công ty Vật tư tổng hợp Hải Hưng.
5. Sáp nhập hoặc bán, giao: Công ty Xuất nhập khẩu với Cămpuchia.