Document: Khoản 2 Điều 2 Nghị định 183-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Công nghiệp nặng

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/1961", "sign_number": "183-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/1961", "sign_number": "183-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/1961", "sign_number": "183-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/1961", "sign_number": "183-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/1961", "sign_number": "183-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 2 Nghị định 183-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Công nghiệp nặng

Điều 2. – Bộ Công nghiệp nặng có nhiệm vụ và quyền hạn:
...
2. Nghiên cứu và trình Hội đồng Chính phủ phê chuẩn kế hoạch dài hạn và ngắn hạn về sản xuất và kiến thiết cơ bản của các ngành cơ khí, khai khoáng, hóa chất, luyện kim v.v… thuộc phạm vi Bộ phụ trách; tổ chức và chỉ đạo thực hiện kế hoạch ấy.

Content:
Nghiên cứu và trình Hội đồng Chính phủ phê chuẩn kế hoạch dài hạn và ngắn hạn về sản xuất và kiến thiết cơ bản của các ngành cơ khí, khai khoáng, hóa chất, luyện kim v.v… thuộc phạm vi Bộ phụ trách; tổ chức và chỉ đạo thực hiện kế hoạch ấy.