Document: Điều 1 Quyết định 3070/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt Quy hoạch phát triển hệ thống

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "25/11/2009", "sign_number": "3070/QĐ-UBND", "signer": "Võ Lâm Phi", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "25/11/2009", "sign_number": "3070/QĐ-UBND", "signer": "Võ Lâm Phi", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "25/11/2009", "sign_number": "3070/QĐ-UBND", "signer": "Võ Lâm Phi", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "25/11/2009", "sign_number": "3070/QĐ-UBND", "signer": "Võ Lâm Phi", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "25/11/2009", "sign_number": "3070/QĐ-UBND", "signer": "Võ Lâm Phi", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3070/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt Quy hoạch phát triển hệ thống có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020 với các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Quan điểm quy hoạch
1.1. Quy hoạch mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020, đảm bảo các yêu cầu về môi trường, an toàn, hiện đại và văn minh thương mại;
1.2. Đối với những cửa hàng xăng dầu đã xây dựng và cấp giấy phép xây dựng trước thời điểm ban hành quy hoạch này nếu phù hợp với các quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh, đảm bảo đủ các điều kiện kinh doanh xăng dầu thì vẫn giữ nguyên. Trường hợp những cửa hàng xăng dầu phù hợp với quy hoạch nhưng chưa đáp ứng các yêu cầu về diện tích mặt bằng, khoảng cách lộ giới theo quy định, thì phải bổ sung hoàn thiện theo thời hạn từ nay đến ngày 31 tháng 12 năm 2012. Sau thời hạn này, nếu các cửa hàng vẫn không đáp ứng đầy đủ các yêu cầu trên thì Sở Công Thương thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu và kiến nghị Ủy ban nhân dân tỉnh loại ra khỏi quy hoạch;
1.3. Không cấp giấy phép xây dựng mới các cửa hàng xăng dầu trên tuyến đường Quốc lộ 1A; đường Trần Phú - thành phố Nha Trang; các phường nội thành thuộc địa bàn thành phố Nha Trang bao gồm các phường Lộc Thọ, Phước Hải, Phước Long, Phước Tân, Phước Tiến, Phương Sài, Phương Sơn, Tân Lập, Vạn Thạnh, Vạn Thắng, Vĩnh Hải, Vĩnh Nguyên, Vĩnh Phước, Vĩnh Thọ, Xương Huân;
1.4. Loại ra khỏi quy hoạch đối với những vị trí xây dựng cửa hàng xăng dầu đã đuợc Ủy ban nhân dân tỉnh bổ sung sau Quyết định số 12/2004/QĐ-UB ngày 05 tháng 02 năm 2004 nhưng đến nay chưa xây dựng và các vị trí này không còn đủ điều kiện để xây dựng cửa hàng xăng dầu;
1.5. Giai đoạn 2015 - 2020:
1.5.1. Hạn chế mở thêm các cửa hàng kinh doanh xăng dầu mới trên cơ sở mở rộng và tăng công suất kinh doanh đối với các cửa hàng hiện có.
1.5.2. Giảm bớt số lượng cửa hàng kinh doanh xăng dầu trên các tuyến quốc lộ thay bằng việc triển khai các trạm dừng chân có kết hợp kinh doanh xăng dầu trên các tuyến đường này.
1.5.3. Bổ sung các cửa hàng xăng dầu tại khu dân cư, đô thị mới xây dựng trong thời kỳ 2015 - 2020.
2. Mục tiêu quy hoạch: Quy hoạch mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa nhằm thiết lập trật tự, kỷ cương, phát triển một cách hợp lý, có hệ thống, phù hợp với quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội của tỉnh đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020, đảm bảo các yêu cầu về môi trường, an toàn, hiện đại và văn minh thương mại.
3. Nội dung quy hoạch
3.1. Số lượng cửa hàng xăng dầu cần phát triển mới

TT

Địa phương

Số lượng phát triển mới đến hết năm 2012

Số lượng phát triển mới từ 2013 đến hết năm 2015

Cửa hàng xăng dầu trên đất liền

Tàu bán dầu

Cửa hàng xăng dầu trên đất liền

Tàu bán dầu

1

Thành phố Nha Trang

05

03

05

0

2

Thị xã Cam Ranh

05

01

03

01

3

Huyện Cam Lâm

05

0

03

0

4

Huyện Diên Khánh

03

0

06

0

5

Huyện Ninh Hòa

06

0

10

0

6

Huyện Vạn Ninh

04

02

07

01

7

Huyện Khánh Sơn

02

0

01

0

8

Huyện Khánh Vĩnh

01

0

02

0

Cộng

31

06

37

02

3.2. Các yêu cầu, tiêu chuẩn kỹ thuật phải đảm bảo đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới
3.2.1. Đối với cửa hàng xăng dầu trên đất liền
3.2.1.1. Địa điểm xây dựng phải phù hợp với quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu và các quy hoạch khác của tỉnh.
3.2.1.2. Phải thỏa mãn những quy định của tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4530 - 1998 - Cửa hàng xăng dầu - Yêu cầu thiết kế.
3.2.1.3. Phải thỏa mãn những quy định tại Quyết định số 04/2008/QĐ-BXD, ngày 03 tháng 4 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc ban hành: “Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về Quy hoạch xây dựng”.
3.2.1.4. Các cửa hàng xăng dầu trên các tuyến quốc lộ là các cửa hàng có quy mô loại 1, đủ điều kiện về mặt bằng cho các loại xe tải ra vào an toàn.
3.2.1.5. Về khoảng cách giữa hai cửa hàng xăng dầu:
Đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới dọc đường quốc lộ: Phải phù hợp với các quy định của của Bộ Giao thông Vận tải tại văn bản số 2241/BGTVT-VT ngày 24 tháng 4 năm 2006, cụ thể:
Trong đô thị: Không nhỏ hơn 2 km đối với một bên đường.
Ngoài đô thị: Không nhỏ hơn 12 km đối với một bên đường.
Đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới dọc đường tỉnh: Phải phù hợp với quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Quyết định số 85/2007/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2007, cụ thể: Đối với khu vực ngoài thành phố, thị xã, thị trấn, thị tứ: Khoảng cách giữa hai cửa hàng xăng dầu: Không nhỏ hơn 5 km đối với một bên đường.
Đối với cửa hàng xăng xây dựng mới trong đô thị (không nằm dọc đường quốc lộ, đường tỉnh): Phải phù hợp với Quyết định số 04/2008/QĐ-BXD ngày 03 tháng 4 năm 2008 của Bộ Trưởng Bộ Xây dựng.
3.2.1.6.Yêu cầu diện tích đất tối thiểu cho cửa hàng xăng dầu trên đất liền:

Chỉ tiêu

Cửa hàng
Loại 1

Cửa hàng
Loại 2

Cửa hàng
Loại 3

Chiều rộng mặt tiền (m)

Từ 50m trở lên

Từ 30m trở lên

Từ 20m trở lên

Chiều sâu (m)

Từ 40m trở lên

Từ 30m trở lên

Từ 20m trở lên

Tổng diện tích chiếm đất (m2)

Tối thiểu 2.000m2

900m2

400m2

3.2.2. Các yêu cầu đối với tàu bán dầu diezel
3.2.2.1. Địa điểm neo đậu và kinh doanh phải phù hợp với quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu và các quy hoạch khác của tỉnh.
3.2.2.2. Được cấp thẩm quyền cấp phép vùng hoạt động của tàu.
3.2.2.3. Có cấp thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa.
3.2.2.4. Đạt yêu cầu về an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện thủy nội địa.
3.2.2.5. Đảm bảo an toàn về phòng cháy chữa cháy.
3.3. Các phụ lục đính kèm theo Quyết định này:
3.3.1. Phụ lục 1: Cửa hàng xăng dầu trên đất liền và tàu bán dầu đang hoạt động phù hợp với quy hoạch.
3.3.2. Phụ lục 2: Vị trí cửa hàng xăng dầu đã đuợc Ủy ban nhân dân tỉnh cho phép bổ sung sau Quyết định số 12/2004/QĐ-UB (chưa hoạt động) phù hợp với quy hoạch.
3.3.3. Phụ lục 3: Cửa hàng xăng dầu còn trong quy hoạch nhưng phải cải tạo, nâng cấp từ nay đến hết năm 2012.
3.3.4. Phụ lục 4: Cửa hàng xăng dầu, tàu bán dầu diezel không còn trong quy hoạch.
3.3.5. Phụ lục 5: Vị trí cửa hàng xăng dầu và tàu bán dầu bổ sung thêm theo quy hoạch.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020 với các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Quan điểm quy hoạch
1.1. Quy hoạch mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020, đảm bảo các yêu cầu về môi trường, an toàn, hiện đại và văn minh thương mại;
1.2. Đối với những cửa hàng xăng dầu đã xây dựng và cấp giấy phép xây dựng trước thời điểm ban hành quy hoạch này nếu phù hợp với các quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh, đảm bảo đủ các điều kiện kinh doanh xăng dầu thì vẫn giữ nguyên. Trường hợp những cửa hàng xăng dầu phù hợp với quy hoạch nhưng chưa đáp ứng các yêu cầu về diện tích mặt bằng, khoảng cách lộ giới theo quy định, thì phải bổ sung hoàn thiện theo thời hạn từ nay đến ngày 31 tháng 12 năm 2012. Sau thời hạn này, nếu các cửa hàng vẫn không đáp ứng đầy đủ các yêu cầu trên thì Sở Công Thương thu hồi Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu và kiến nghị Ủy ban nhân dân tỉnh loại ra khỏi quy hoạch;
1.3. Không cấp giấy phép xây dựng mới các cửa hàng xăng dầu trên tuyến đường Quốc lộ 1A; đường Trần Phú - thành phố Nha Trang; các phường nội thành thuộc địa bàn thành phố Nha Trang bao gồm các phường Lộc Thọ, Phước Hải, Phước Long, Phước Tân, Phước Tiến, Phương Sài, Phương Sơn, Tân Lập, Vạn Thạnh, Vạn Thắng, Vĩnh Hải, Vĩnh Nguyên, Vĩnh Phước, Vĩnh Thọ, Xương Huân;
1.4. Loại ra khỏi quy hoạch đối với những vị trí xây dựng cửa hàng xăng dầu đã đuợc Ủy ban nhân dân tỉnh bổ sung sau Quyết định số 12/2004/QĐ-UB ngày 05 tháng 02 năm 2004 nhưng đến nay chưa xây dựng và các vị trí này không còn đủ điều kiện để xây dựng cửa hàng xăng dầu;
1.5. Giai đoạn 2015 - 2020:
1.5.1. Hạn chế mở thêm các cửa hàng kinh doanh xăng dầu mới trên cơ sở mở rộng và tăng công suất kinh doanh đối với các cửa hàng hiện có.
1.5.2. Giảm bớt số lượng cửa hàng kinh doanh xăng dầu trên các tuyến quốc lộ thay bằng việc triển khai các trạm dừng chân có kết hợp kinh doanh xăng dầu trên các tuyến đường này.
1.5.3. Bổ sung các cửa hàng xăng dầu tại khu dân cư, đô thị mới xây dựng trong thời kỳ 2015 - 2020.
2. Mục tiêu quy hoạch: Quy hoạch mạng lưới cửa hàng bán lẻ xăng dầu trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa nhằm thiết lập trật tự, kỷ cương, phát triển một cách hợp lý, có hệ thống, phù hợp với quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội của tỉnh đến năm 2015 và định hướng đến năm 2020, đảm bảo các yêu cầu về môi trường, an toàn, hiện đại và văn minh thương mại.
3. Nội dung quy hoạch
3.1. Số lượng cửa hàng xăng dầu cần phát triển mới

TT

Địa phương

Số lượng phát triển mới đến hết năm 2012

Số lượng phát triển mới từ 2013 đến hết năm 2015

Cửa hàng xăng dầu trên đất liền

Tàu bán dầu

Cửa hàng xăng dầu trên đất liền

Tàu bán dầu

1

Thành phố Nha Trang

05

03

05

0

2

Thị xã Cam Ranh

05

01

03

01

3

Huyện Cam Lâm

05

0

03

0

4

Huyện Diên Khánh

03

0

06

0

5

Huyện Ninh Hòa

06

0

10

0

6

Huyện Vạn Ninh

04

02

07

01

7

Huyện Khánh Sơn

02

0

01

0

8

Huyện Khánh Vĩnh

01

0

02

0

Cộng

31

06

37

02

3.2. Các yêu cầu, tiêu chuẩn kỹ thuật phải đảm bảo đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới
3.2.1. Đối với cửa hàng xăng dầu trên đất liền
3.2.1.1. Địa điểm xây dựng phải phù hợp với quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu và các quy hoạch khác của tỉnh.
3.2.1.2. Phải thỏa mãn những quy định của tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4530 - 1998 - Cửa hàng xăng dầu - Yêu cầu thiết kế.
3.2.1.3. Phải thỏa mãn những quy định tại Quyết định số 04/2008/QĐ-BXD, ngày 03 tháng 4 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc ban hành: “Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về Quy hoạch xây dựng”.
3.2.1.4. Các cửa hàng xăng dầu trên các tuyến quốc lộ là các cửa hàng có quy mô loại 1, đủ điều kiện về mặt bằng cho các loại xe tải ra vào an toàn.
3.2.1.5. Về khoảng cách giữa hai cửa hàng xăng dầu:
Đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới dọc đường quốc lộ: Phải phù hợp với các quy định của của Bộ Giao thông Vận tải tại văn bản số 2241/BGTVT-VT ngày 24 tháng 4 năm 2006, cụ thể:
Trong đô thị: Không nhỏ hơn 2 km đối với một bên đường.
Ngoài đô thị: Không nhỏ hơn 12 km đối với một bên đường.
Đối với cửa hàng xăng dầu xây dựng mới dọc đường tỉnh: Phải phù hợp với quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh tại Quyết định số 85/2007/QĐ-UBND ngày 31 tháng 12 năm 2007, cụ thể: Đối với khu vực ngoài thành phố, thị xã, thị trấn, thị tứ: Khoảng cách giữa hai cửa hàng xăng dầu: Không nhỏ hơn 5 km đối với một bên đường.
Đối với cửa hàng xăng xây dựng mới trong đô thị (không nằm dọc đường quốc lộ, đường tỉnh): Phải phù hợp với Quyết định số 04/2008/QĐ-BXD ngày 03 tháng 4 năm 2008 của Bộ Trưởng Bộ Xây dựng.
3.2.1.6.Yêu cầu diện tích đất tối thiểu cho cửa hàng xăng dầu trên đất liền:

Chỉ tiêu

Cửa hàng
Loại 1

Cửa hàng
Loại 2

Cửa hàng
Loại 3

Chiều rộng mặt tiền (m)

Từ 50m trở lên

Từ 30m trở lên

Từ 20m trở lên

Chiều sâu (m)

Từ 40m trở lên

Từ 30m trở lên

Từ 20m trở lên

Tổng diện tích chiếm đất (m2)

Tối thiểu 2.000m2

900m2

400m2

3.2.2. Các yêu cầu đối với tàu bán dầu diezel
3.2.2.1. Địa điểm neo đậu và kinh doanh phải phù hợp với quy hoạch phát triển hệ thống cửa hàng xăng dầu và các quy hoạch khác của tỉnh.
3.2.2.2. Được cấp thẩm quyền cấp phép vùng hoạt động của tàu.
3.2.2.3. Có cấp thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thủy nội địa.
3.2.2.4. Đạt yêu cầu về an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện thủy nội địa.
3.2.2.5. Đảm bảo an toàn về phòng cháy chữa cháy.
3.3. Các phụ lục đính kèm theo Quyết định này:
3.3.1. Phụ lục 1: Cửa hàng xăng dầu trên đất liền và tàu bán dầu đang hoạt động phù hợp với quy hoạch.
3.3.2. Phụ lục 2: Vị trí cửa hàng xăng dầu đã đuợc Ủy ban nhân dân tỉnh cho phép bổ sung sau Quyết định số 12/2004/QĐ-UB (chưa hoạt động) phù hợp với quy hoạch.
3.3.3. Phụ lục 3: Cửa hàng xăng dầu còn trong quy hoạch nhưng phải cải tạo, nâng cấp từ nay đến hết năm 2012.
3.3.4. Phụ lục 4: Cửa hàng xăng dầu, tàu bán dầu diezel không còn trong quy hoạch.
3.3.5. Phụ lục 5: Vị trí cửa hàng xăng dầu và tàu bán dầu bổ sung thêm theo quy hoạch.