Document: Điều 2 Quyết định 250/2005/QĐ-UBND bổ sung chức năng tham gia bảo vệ trật tự an toàn DL

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "250/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "250/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "250/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "250/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "250/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 250/2005/QĐ-UBND bổ sung chức năng tham gia bảo vệ trật tự an toàn DL có nội dung như sau:

Điều 2. Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên Xung phong thành phố có trách nhiệm phối hợp với Công an thành phố, Sở Du lịch, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Uỷ ban nhân dân các quận - huyện để thực hiện nhiệm vụ:
2.1. Bố trí trật tự viên du lịch bảo vệ an toàn các địa bàn du lịch trọng điểm ở trung tâm thành phố, tuần tra trên những tuyến đường theo kế hoạch thống nhất giữa các Sở để phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ các trường hợp phạm pháp quả tang như hành hung, cướp giật, móc túi khách du lịch giao cho Công an địa phương xử lý theo pháp luật.
2.2. Tham gia phối hợp với Công an địa phương, ngành Thương binh Xã hội và Đội quản lý trật tự đô thị địa phương để ngăn chặn các trường hợp ăn xin, bán hàng rong, đeo bám khách du lịch và các hành vi gây rối làm phiền khách du lịch và các vi phạm lấn chiếm lề, lòng đường nơi địa bàn được giao theo kế hoạch.
2.3. Hướng dẫn, giúp đỡ khách du lịch trình báo các vụ việc xảy ra liên quan đến tài sản, tính mạng và giúp Công an địa phương bảo vệ hiện trường, điều tra và xử lý vụ việc. Cung cấp thông tin cho du khách khi cần thiết.
2.4. Đảm bảo quân số cơ động, sẵn sàng tham gia các nhiệm vụ đột xuất liên quan đến công tác bảo vệ an toàn cho du khách.
2.5. Phối hợp với Công an thành phố đào tạo nghiệp vụ hướng dẫn sử dụng công cụ hỗ trợ trong công tác bảo vệ an toàn cho du khách.

Content:
Điều 2. Chỉ huy trưởng Lực lượng Thanh niên Xung phong thành phố có trách nhiệm phối hợp với Công an thành phố, Sở Du lịch, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Uỷ ban nhân dân các quận - huyện để thực hiện nhiệm vụ:
2.1. Bố trí trật tự viên du lịch bảo vệ an toàn các địa bàn du lịch trọng điểm ở trung tâm thành phố, tuần tra trên những tuyến đường theo kế hoạch thống nhất giữa các Sở để phát hiện, ngăn chặn, bắt giữ các trường hợp phạm pháp quả tang như hành hung, cướp giật, móc túi khách du lịch giao cho Công an địa phương xử lý theo pháp luật.
2.2. Tham gia phối hợp với Công an địa phương, ngành Thương binh Xã hội và Đội quản lý trật tự đô thị địa phương để ngăn chặn các trường hợp ăn xin, bán hàng rong, đeo bám khách du lịch và các hành vi gây rối làm phiền khách du lịch và các vi phạm lấn chiếm lề, lòng đường nơi địa bàn được giao theo kế hoạch.
2.3. Hướng dẫn, giúp đỡ khách du lịch trình báo các vụ việc xảy ra liên quan đến tài sản, tính mạng và giúp Công an địa phương bảo vệ hiện trường, điều tra và xử lý vụ việc. Cung cấp thông tin cho du khách khi cần thiết.
2.4. Đảm bảo quân số cơ động, sẵn sàng tham gia các nhiệm vụ đột xuất liên quan đến công tác bảo vệ an toàn cho du khách.
2.5. Phối hợp với Công an thành phố đào tạo nghiệp vụ hướng dẫn sử dụng công cụ hỗ trợ trong công tác bảo vệ an toàn cho du khách.