Document: Điều 1 Quyết định 07/2002/QĐ-UB bổ sung chức năng Viện Quy hoạch xây dựng thành phố Hồ Chí Minh thuộc Kiến trúc sư trưởng thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/01/2002", "sign_number": "07/2002/QĐ-UB", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/01/2002", "sign_number": "07/2002/QĐ-UB", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/01/2002", "sign_number": "07/2002/QĐ-UB", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/01/2002", "sign_number": "07/2002/QĐ-UB", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/01/2002", "sign_number": "07/2002/QĐ-UB", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 07/2002/QĐ-UB bổ sung chức năng Viện Quy hoạch xây dựng thành phố Hồ Chí Minh thuộc Kiến trúc sư trưởng thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. Nay bổ sung chức năng cho Viện Quy hoạch xây dựng thành phố như sau :
1- Lập dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật chính hoặc hoàn chỉnh của các khu đô thị cải tạo hoặc xây dựng mới.
2- Lập dự án đầu tư xây dựng các công trình dân dụng, công nghiệp, bến cảng, sân bay, giao thông đường bộ và các công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị khác.
3- Thiết kế và lập tổng dự toán các công trình dân dụng, bến cảng, sân bay, giao thông đường bộ, công trình công nghiệp nhóm B, C.
4- Thẩm tra dự án, thiết kế, tổng dự toán, giám sát kỹ thuật, xây dựng, quản lý dự án các công trình nêu tại mục 3.
5- Đo đạc lập bản đồ địa chính (có lưới khống chế).

Content:
Điều 1. Nay bổ sung chức năng cho Viện Quy hoạch xây dựng thành phố như sau :
1- Lập dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật chính hoặc hoàn chỉnh của các khu đô thị cải tạo hoặc xây dựng mới.
2- Lập dự án đầu tư xây dựng các công trình dân dụng, công nghiệp, bến cảng, sân bay, giao thông đường bộ và các công trình kỹ thuật hạ tầng đô thị khác.
3- Thiết kế và lập tổng dự toán các công trình dân dụng, bến cảng, sân bay, giao thông đường bộ, công trình công nghiệp nhóm B, C.
4- Thẩm tra dự án, thiết kế, tổng dự toán, giám sát kỹ thuật, xây dựng, quản lý dự án các công trình nêu tại mục 3.
5- Đo đạc lập bản đồ địa chính (có lưới khống chế).