Document: Điều 3 Quyết định  995/QĐ-BGDĐT tổ chức lại Trung tâm Lao động - Hướng nghiệp thành Trung tâm Hỗ trợ Đào tạo và Cung ứng nhân lực

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/02/2009", "sign_number": "995/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/02/2009", "sign_number": "995/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/02/2009", "sign_number": "995/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/02/2009", "sign_number": "995/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/02/2009", "sign_number": "995/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định  995/QĐ-BGDĐT tổ chức lại Trung tâm Lao động - Hướng nghiệp thành Trung tâm Hỗ trợ Đào tạo và Cung ứng nhân lực có nội dung như sau:

Điều 3. Trung tâm có các nhiệm vụ chính như sau:
- Hỗ trợ đào tạo: tổ chức nghiên cứu, điều tra phân tích và dự báo nhu cầu nhân lực phục vụ cho việc xây dựng chính sách hỗ trợ phát triền nguồn nhân lực của ngành, tăng cường sự phối hợp giữa cơ sở đào tạo với đơn vị sử dụng lao động để các nhà trường tiếp cận với thực tiễn và đáp ứng nhu cầu xã hội;
- Hỗ trợ cung ứng và xuất khẩu nhân lực: khảo sát, đánh giá chất lượng, khả năng đáp ứng yêu cầu của người lao động, tập hợp nhu cầu nhân lực theo đặt hàng của các đơn vị sử dụng lao động để lập kế hoạch đào tạo và cung ứng nhân lực; thực hiện xuất khẩu nhân lực theo quy định của pháp luật;
- Xây dựng cơ sở dữ liệu, phối hợp với Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam xử lý và cung cấp thông tin về đào tạo và việc làm, đặc biệt cho lao động có trình độ trung cấp, cao đẳng, đại học, sau đại học; làm đầu mối phối hợp với các bộ, ngành, địa phương trong việc ngành giáo dục hỗ trợ đào tạo và cung ứng nhân lực theo nhu cầu của xã hội.
- Thực hiện các nhiệm vụ do Bộ trưởng giao.

Content:
Điều 3. Trung tâm có các nhiệm vụ chính như sau:
- Hỗ trợ đào tạo: tổ chức nghiên cứu, điều tra phân tích và dự báo nhu cầu nhân lực phục vụ cho việc xây dựng chính sách hỗ trợ phát triền nguồn nhân lực của ngành, tăng cường sự phối hợp giữa cơ sở đào tạo với đơn vị sử dụng lao động để các nhà trường tiếp cận với thực tiễn và đáp ứng nhu cầu xã hội;
- Hỗ trợ cung ứng và xuất khẩu nhân lực: khảo sát, đánh giá chất lượng, khả năng đáp ứng yêu cầu của người lao động, tập hợp nhu cầu nhân lực theo đặt hàng của các đơn vị sử dụng lao động để lập kế hoạch đào tạo và cung ứng nhân lực; thực hiện xuất khẩu nhân lực theo quy định của pháp luật;
- Xây dựng cơ sở dữ liệu, phối hợp với Viện Khoa học Giáo dục Việt Nam xử lý và cung cấp thông tin về đào tạo và việc làm, đặc biệt cho lao động có trình độ trung cấp, cao đẳng, đại học, sau đại học; làm đầu mối phối hợp với các bộ, ngành, địa phương trong việc ngành giáo dục hỗ trợ đào tạo và cung ứng nhân lực theo nhu cầu của xã hội.
- Thực hiện các nhiệm vụ do Bộ trưởng giao.