Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 02/2014/QĐ-UBND sửa đổi 38/2008/QĐ-UBND đấu nối vào hệ thống thoát nước Nha Trang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "10/01/2014", "sign_number": "02/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Đức Vinh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "10/01/2014", "sign_number": "02/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Đức Vinh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "10/01/2014", "sign_number": "02/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Đức Vinh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "10/01/2014", "sign_number": "02/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Đức Vinh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Khánh Hòa", "promulgation_date": "10/01/2014", "sign_number": "02/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Đức Vinh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 02/2014/QĐ-UBND sửa đổi 38/2008/QĐ-UBND đấu nối vào hệ thống thoát nước Nha Trang

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 38/2008/QĐ-UBND ngày 01/7/2008 của UBND tỉnh Ban hành Quy định về đấu nối nước thải vào hệ thống thoát nước trên địa bàn thành phố Nha Trang như sau:
1. Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi như sau:
“1. Hộ thoát nước nằm trong phạm vi 50m đến hệ thống thoát nước công cộng phải đấu nối vào hệ thống thoát nước công cộng trong vòng 150 ngày kể từ ngày UBND tỉnh Khánh Hòa ban hành Chỉ thị về việc thực hiện đấu nối.
Tất cả các công trình mới nằm trong phạm vi 50m đến hệ thống thoát nước công cộng bắt buộc phải đấu nối ngay vào hệ thống cống thoát nước công cộng. Trường hợp chưa có tuyến cống thoát nước công cộng thì hộ thoát nước phải lắp đặt hố ga đấu nối chờ sẵn trong khuôn viên nhà hoặc công trình tại vị trí thuận lợi để đấu nối.

Content:
Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi như sau:
“Hộ thoát nước nằm trong phạm vi 50m đến hệ thống thoát nước công cộng phải đấu nối vào hệ thống thoát nước công cộng trong vòng 150 ngày kể từ ngày UBND tỉnh Khánh Hòa ban hành Chỉ thị về việc thực hiện đấu nối.
Tất cả các công trình mới nằm trong phạm vi 50m đến hệ thống thoát nước công cộng bắt buộc phải đấu nối ngay vào hệ thống cống thoát nước công cộng. Trường hợp chưa có tuyến cống thoát nước công cộng thì hộ thoát nước phải lắp đặt hố ga đấu nối chờ sẵn trong khuôn viên nhà hoặc công trình tại vị trí thuận lợi để đấu nối.