Document: Khoản 5 Điều 4 Nghị định liên bộ 18/NĐ sửa đổi lại chế độ lương hưu thương tật

Type: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Y tế, Bộ Thương binh", "promulgation_date": "17/11/1954", "sign_number": "18/NĐ", "signer": "Vũ Đình Tụng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Y tế, Bộ Thương binh", "promulgation_date": "17/11/1954", "sign_number": "18/NĐ", "signer": "Vũ Đình Tụng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Y tế, Bộ Thương binh", "promulgation_date": "17/11/1954", "sign_number": "18/NĐ", "signer": "Vũ Đình Tụng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Y tế, Bộ Thương binh", "promulgation_date": "17/11/1954", "sign_number": "18/NĐ", "signer": "Vũ Đình Tụng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng, Bộ Tài chính, Bộ Y tế, Bộ Thương binh", "promulgation_date": "17/11/1954", "sign_number": "18/NĐ", "signer": "Vũ Đình Tụng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 4 Nghị định liên bộ 18/NĐ sửa đổi lại chế độ lương hưu thương tật

Điều 4. Việc xếp hạng thương tật định theo thể thức dưới theo đây:
...
5. Tất cả những thương binh trước đây, dù đã có tỷ lệ thương tật hay chưa có tỷ lệ thương tật thì từ ngày chế độ phụ cấp thương tật này được ban hành đều phải khám lại thương tật để được xếp vào các hạng thương tật nói ở điều 3 nghị định này.

Content:
Tất cả những thương binh trước đây, dù đã có tỷ lệ thương tật hay chưa có tỷ lệ thương tật thì từ ngày chế độ phụ cấp thương tật này được ban hành đều phải khám lại thương tật để được xếp vào các hạng thương tật nói ở điều 3 nghị định này.