Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 63/2008/QĐ-UBND phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "63/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Vạn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "63/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Vạn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "63/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Vạn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "63/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Vạn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "63/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Vạn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 63/2008/QĐ-UBND phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh Lào Cai

Điều 1. Ban hành quy định khoản phí vệ sinh trên địa bàn tỉnh Lào Cai như sau:
...
4. Mức thu:

STT

Đối tượng nộp phí

Đơn vị tính

Mức thu

1

Cá nhân, hộ gia đình không có hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ (mức tối đa không quá 20.000đ/hộ/tháng)

Đ/người/tháng

a

TP Lào Cai, thị trấn Sa Pa, thị trấn Bắc Hà

Đ/người/tháng

3.000

b

Các khu vực còn lại

Đ/người/tháng

2.000

2

Hộ gia đình có hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ; ngoài mức thu ở mục 1, còn phải nộp mức phí cho hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ sau:

a

Hộ kinh doanh thương mại

Đ/hộ/tháng

- Môn bài bậc 1

Đ/hộ/tháng

20.000

- Môn bài bậc 2

Đ/hộ/tháng

15.000

- Môn bài bậc 3

Đ/hộ/tháng

10.000

- Môn bài từ bậc 4 trở xuống

Đ/hộ/tháng

Content:
Mức thu:

STT

Đối tượng nộp phí

Đơn vị tính

Mức thu

1

Cá nhân, hộ gia đình không có hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ (mức tối đa không quá 20.000đ/hộ/tháng)

Đ/người/tháng

a

TP Lào Cai, thị trấn Sa Pa, thị trấn Bắc Hà

Đ/người/tháng

3.000

b

Các khu vực còn lại

Đ/người/tháng

2.000

2

Hộ gia đình có hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ; ngoài mức thu ở mục 1, còn phải nộp mức phí cho hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch vụ sau:

a

Hộ kinh doanh thương mại

Đ/hộ/tháng

- Môn bài bậc 1

Đ/hộ/tháng

20.000

- Môn bài bậc 2

Đ/hộ/tháng

15.000

- Môn bài bậc 3

Đ/hộ/tháng

10.000

- Môn bài từ bậc 4 trở xuống

Đ/hộ/tháng