Document: Điều 1 Nghị định 20-CP tổ chức bộ máy Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "01/03/1995", "sign_number": "20-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "01/03/1995", "sign_number": "20-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "01/03/1995", "sign_number": "20-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "01/03/1995", "sign_number": "20-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "01/03/1995", "sign_number": "20-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 20-CP tổ chức bộ máy Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay quy định bộ máy Ngân hàng Nhà nước như sau:
1/ Các đơn vị giúp Thống đốc Ngân hàng Nhà nước thực hiện chức năng quản lý Nhà nước và Ngân hàng Trung ương của các Ngân hàng:
1- Vụ Nghiên cứu kinh tế,
2- Vụ Quan hệ quốc tế,
3- Vụ Quản lý ngoại hối,
4- Vụ các định chế tài chính,
5- Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân,
6- Vụ Kế toán - Tài chính,
7- Vụ Tín dụng,
8- Sở Giao dịch,
9- Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,
10- Vụ Phát hành - kho quỹ,
11- Vụ Tổng kiểm soát,
12- Vụ Thông tin kinh tế nghiệp vụ ngân hàng,
13- Văn phòng Thống đốc,
14- Vụ Pháp chế,
15- Thanh tra Ngân hàng,
16- Cục Quản trị,
17- Trung tâm tin học ngân hàng.
2/ Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tại các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương là cơ quan đại diện của Thống đốc Ngân hàng để thực hiện chức năng quản lý Nhà nước và Ngân hàng Trung ương của các Ngân hàng trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
3/ Các Văn phòng đại diện của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ở nước ngoài (thực hiện theo Quy định của Chính phủ).
4/ Trung tâm đào tạo và nghiên cứu khoa học ngân hàng (là đơn vị sự nghiệp)
5/ các xí nghiệp, Công ty chuyên ngành.
Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy, biên chế cụ thể của các đơn vị nói trên do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định theo quy định chung của Chính phủ.

Content:
Điều 1. - Nay quy định bộ máy Ngân hàng Nhà nước như sau:
1/ Các đơn vị giúp Thống đốc Ngân hàng Nhà nước thực hiện chức năng quản lý Nhà nước và Ngân hàng Trung ương của các Ngân hàng:
1- Vụ Nghiên cứu kinh tế,
2- Vụ Quan hệ quốc tế,
3- Vụ Quản lý ngoại hối,
4- Vụ các định chế tài chính,
5- Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân,
6- Vụ Kế toán - Tài chính,
7- Vụ Tín dụng,
8- Sở Giao dịch,
9- Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,
10- Vụ Phát hành - kho quỹ,
11- Vụ Tổng kiểm soát,
12- Vụ Thông tin kinh tế nghiệp vụ ngân hàng,
13- Văn phòng Thống đốc,
14- Vụ Pháp chế,
15- Thanh tra Ngân hàng,
16- Cục Quản trị,
17- Trung tâm tin học ngân hàng.
2/ Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tại các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương là cơ quan đại diện của Thống đốc Ngân hàng để thực hiện chức năng quản lý Nhà nước và Ngân hàng Trung ương của các Ngân hàng trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
3/ Các Văn phòng đại diện của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ở nước ngoài (thực hiện theo Quy định của Chính phủ).
4/ Trung tâm đào tạo và nghiên cứu khoa học ngân hàng (là đơn vị sự nghiệp)
5/ các xí nghiệp, Công ty chuyên ngành.
Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy, biên chế cụ thể của các đơn vị nói trên do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước quyết định theo quy định chung của Chính phủ.