Document: Điều 1 Quyết định 1602/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh dự án;Điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án đầu tưTrạm bơm tưới Bến Chuồng,Thanh Hóa

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "05/06/2008", "sign_number": "1602/QĐ-UBND", "signer": "Chu Phạm Ngọc Hiển", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "05/06/2008", "sign_number": "1602/QĐ-UBND", "signer": "Chu Phạm Ngọc Hiển", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "05/06/2008", "sign_number": "1602/QĐ-UBND", "signer": "Chu Phạm Ngọc Hiển", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "05/06/2008", "sign_number": "1602/QĐ-UBND", "signer": "Chu Phạm Ngọc Hiển", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "05/06/2008", "sign_number": "1602/QĐ-UBND", "signer": "Chu Phạm Ngọc Hiển", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1602/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh dự án;Điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án đầu tưTrạm bơm tưới Bến Chuồng,Thanh Hóa có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án; Điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án đầu tư: Trạm bơm tưới Bến Chuồng, xã Công Chính, huyện Nông Cống bao gồm những nội dung chính như sau:
1. Khái quát về dự án:
Dự án trạm bơm tưới bến Chuồng huyện Nông Cống được Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt đầu tư tại Quyết định số: 530/QĐ-UBND ngày 23/2/2005; Phê duyệt điều chỉnh dự án và tổng mức đầu tư tại Quyết định số: 829/QĐ-UBND ngày 27/3/2007 với tổng mức đầu tư 10.868,0 triệu đồng; Phê duyệt thiết kế kỹ thuật - tổng dự toán công trình tại Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 05/4/2006 với giá trị dự toán công trình là: 8.477,0 triệu đồng; UBND huyện Nông Cống phê duyệt kinh phí bồi thường GPMB tại Quyết định số 996/QĐ-UBND ngày 04/11/2006 và Quyết định số: 1040/QĐ-UBND ngày 12/12/2006 với tổng dự toán kinh phí bồi thường GPMB 510,4 triệu đồng; Phê duyệt bổ sung dự toán tại Quyết định số: 790/QĐ-UBND ngày 18/9/2007 với giá trị 301,0 triệu đồng; Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 14/11/2007 phê duyệt điều chỉnh dự toán theo TT 07/2006/TT-BXD với giá trị 742,0 triệu đồng. Như vậy, giá trị dự toán công trình là 10.030,0 triệu đồng (< tổng mức đầu tư của công trình đã được phê duyệt).
Hiện nay công trình đã hoàn thành và bàn giao đưa vào sử dụng.
2. Lý do điều chỉnh.
Trong quá trình thi công xây dựng công trình, một số nội dung trong thiết kế được duyệt không phù hợp và còn bất cập so với thực tế; UBND tỉnh đã giao sở Nông nghiệp và PTNT thẩm định phương án xử lý, trình UBND tỉnh phê duyệt. Sở Nông nghiệp và PTNT đã có văn bản thẩm định số: 1285/NN&PTNT-TĐ ngày 27/8/2007 về việc thẩm định bổ sung TKBVTC-DT công trình trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính huyện Nông Cống. Mặt khác, ngày 10/10/2006 Bộ Xây dựng ban hành thông tư số: 07/2006/TT-BXD hướng dẫn điều chỉnh dự toán công trình xây dựng (do điều chỉnh mức lương tối thiểu) và công trình này thuộc đối tượng được điều chỉnh trên. Vì vậy, việc điều chỉnh dự án trên là cần thiết.
3. Nội dung điều chỉnh.
a. Điều chỉnh dự án đầu tư:
- Điều chỉnh, bổ sung một số nội dung của dự án gồm: Nâng cao đỉnh tường chắn đất xung quanh nhà trạm; rãnh thoát nước nhà trạm; Hàng rào trạm bơm phía lâm trường Thanh Kỳ; cống tiêu qua đường phía hữu kênh tại K2+234; 3 tuyến đường ống thép f300 vượt kênh chính; cầu qua kênh tại K2+279 vào dự án; Điều chỉnh vị trí, kết cấu một số công trình trên kênh cho phù hợp với địa hình. Cắt bỏ 2 cống tiêu luồn trên kênh chính tại K3+246; K3+253.
- Điều chỉnh tổng mức đầu tư: 10.030,80 triệu đồng.
(Mười tỷ không trăm ba mươi triệu tám trăm ngàn đồng )
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 7.874,01 triệu đồng;
- Chi phí thiết bị: 382,10 triệu đồng;
- Chi phí khác: 860,40 triệu đồng;
- Chi phí bồi thường, GPMB: 510,40 triệu đồng;
- Chi phí dự phòng: 403,80 triệu đồng.
(Có phụ lục chi tiết kèm theo - Phụ lục 1)
- Các nội dung khác: Thực hiện theo Quyết định số: 530/QĐ-UBND ngày13/7/2001; Quyết định số: 829/QĐ-UBND ngày 27/3/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh.
b. Điều chỉnh giá trúng thầu:
Trên cơ sở Quyết định số: 790/QĐ-UBND ngày 18/9/2007 và Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 14/11/2007 Chủ tịch UBND huyện Nông Cống phê duyệt TKBVTC-DT bổ sung; phê duyệt điều chỉnh dự toán theo TT 07/2006/TT-BXD công trình trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính, huyện Nông Cống; điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính, huyện Nông Cống như sau:
- Điều chỉnh giá trúng thầu gói thầu số 1 là 1.825,0 triệu đồng;
- Điều chỉnh giá trúng thầu gói thầu số 2 là 6.047,8 triệu đồng;

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án; Điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án đầu tư: Trạm bơm tưới Bến Chuồng, xã Công Chính, huyện Nông Cống bao gồm những nội dung chính như sau:
1. Khái quát về dự án:
Dự án trạm bơm tưới bến Chuồng huyện Nông Cống được Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt đầu tư tại Quyết định số: 530/QĐ-UBND ngày 23/2/2005; Phê duyệt điều chỉnh dự án và tổng mức đầu tư tại Quyết định số: 829/QĐ-UBND ngày 27/3/2007 với tổng mức đầu tư 10.868,0 triệu đồng; Phê duyệt thiết kế kỹ thuật - tổng dự toán công trình tại Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 05/4/2006 với giá trị dự toán công trình là: 8.477,0 triệu đồng; UBND huyện Nông Cống phê duyệt kinh phí bồi thường GPMB tại Quyết định số 996/QĐ-UBND ngày 04/11/2006 và Quyết định số: 1040/QĐ-UBND ngày 12/12/2006 với tổng dự toán kinh phí bồi thường GPMB 510,4 triệu đồng; Phê duyệt bổ sung dự toán tại Quyết định số: 790/QĐ-UBND ngày 18/9/2007 với giá trị 301,0 triệu đồng; Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 14/11/2007 phê duyệt điều chỉnh dự toán theo TT 07/2006/TT-BXD với giá trị 742,0 triệu đồng. Như vậy, giá trị dự toán công trình là 10.030,0 triệu đồng (< tổng mức đầu tư của công trình đã được phê duyệt).
Hiện nay công trình đã hoàn thành và bàn giao đưa vào sử dụng.
2. Lý do điều chỉnh.
Trong quá trình thi công xây dựng công trình, một số nội dung trong thiết kế được duyệt không phù hợp và còn bất cập so với thực tế; UBND tỉnh đã giao sở Nông nghiệp và PTNT thẩm định phương án xử lý, trình UBND tỉnh phê duyệt. Sở Nông nghiệp và PTNT đã có văn bản thẩm định số: 1285/NN&PTNT-TĐ ngày 27/8/2007 về việc thẩm định bổ sung TKBVTC-DT công trình trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính huyện Nông Cống. Mặt khác, ngày 10/10/2006 Bộ Xây dựng ban hành thông tư số: 07/2006/TT-BXD hướng dẫn điều chỉnh dự toán công trình xây dựng (do điều chỉnh mức lương tối thiểu) và công trình này thuộc đối tượng được điều chỉnh trên. Vì vậy, việc điều chỉnh dự án trên là cần thiết.
3. Nội dung điều chỉnh.
a. Điều chỉnh dự án đầu tư:
- Điều chỉnh, bổ sung một số nội dung của dự án gồm: Nâng cao đỉnh tường chắn đất xung quanh nhà trạm; rãnh thoát nước nhà trạm; Hàng rào trạm bơm phía lâm trường Thanh Kỳ; cống tiêu qua đường phía hữu kênh tại K2+234; 3 tuyến đường ống thép f300 vượt kênh chính; cầu qua kênh tại K2+279 vào dự án; Điều chỉnh vị trí, kết cấu một số công trình trên kênh cho phù hợp với địa hình. Cắt bỏ 2 cống tiêu luồn trên kênh chính tại K3+246; K3+253.
- Điều chỉnh tổng mức đầu tư: 10.030,80 triệu đồng.
(Mười tỷ không trăm ba mươi triệu tám trăm ngàn đồng )
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 7.874,01 triệu đồng;
- Chi phí thiết bị: 382,10 triệu đồng;
- Chi phí khác: 860,40 triệu đồng;
- Chi phí bồi thường, GPMB: 510,40 triệu đồng;
- Chi phí dự phòng: 403,80 triệu đồng.
(Có phụ lục chi tiết kèm theo - Phụ lục 1)
- Các nội dung khác: Thực hiện theo Quyết định số: 530/QĐ-UBND ngày13/7/2001; Quyết định số: 829/QĐ-UBND ngày 27/3/2006 của Chủ tịch UBND tỉnh.
b. Điều chỉnh giá trúng thầu:
Trên cơ sở Quyết định số: 790/QĐ-UBND ngày 18/9/2007 và Quyết định số: 945/QĐ-UBND ngày 14/11/2007 Chủ tịch UBND huyện Nông Cống phê duyệt TKBVTC-DT bổ sung; phê duyệt điều chỉnh dự toán theo TT 07/2006/TT-BXD công trình trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính, huyện Nông Cống; điều chỉnh giá trúng thầu các gói thầu xây lắp thuộc dự án trạm bơm tưới Bến Chuồng xã Công Chính, huyện Nông Cống như sau:
- Điều chỉnh giá trúng thầu gói thầu số 1 là 1.825,0 triệu đồng;
- Điều chỉnh giá trúng thầu gói thầu số 2 là 6.047,8 triệu đồng;