Document: Điều 1 Quyết định 03/2012/QĐ-UBND điều chỉnh mức giá cho thuê mặt bằng của Bảng giá

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "15/03/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "15/03/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "15/03/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "15/03/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "15/03/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 03/2012/QĐ-UBND điều chỉnh mức giá cho thuê mặt bằng của Bảng giá có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh mức giá cho thuê mặt bằng của Bảng giá cho thuê mặt bằng và dịch vụ hàng hóa qua Bến cá Định An (nay là Cảng cá Định An), huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh (ban hành kèm theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 11/01/2006 của UBND tỉnh), như sau:
Đơn vị tính: đồng

STT

Mặt bằng cho thuê

ĐVT

Mức giá thu

01

Mặt bằng vị trí 1

m2/tháng

12.000

02

Mặt bằng vị trí 2 và vị trí 3

m2/tháng

6.000

03

Mặt bằng nhà phân loại

m2/tháng

14.000

Các mức thu khác tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 11/01/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh mức giá cho thuê mặt bằng của Bảng giá cho thuê mặt bằng và dịch vụ hàng hóa qua Bến cá Định An (nay là Cảng cá Định An), huyện Trà Cú, tỉnh Trà Vinh (ban hành kèm theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 11/01/2006 của UBND tỉnh), như sau:
Đơn vị tính: đồng

STT

Mặt bằng cho thuê

ĐVT

Mức giá thu

01

Mặt bằng vị trí 1

m2/tháng

12.000

02

Mặt bằng vị trí 2 và vị trí 3

m2/tháng

6.000

03

Mặt bằng nhà phân loại

m2/tháng

14.000

Các mức thu khác tiếp tục thực hiện theo Quyết định số 02/2006/QĐ-UBND ngày 11/01/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh.