Document: Điều 3 Quyết định 3564/QĐ-BCT 2020 miễn trừ áp dụng chống bán phá giá với Công ty Thuốc lá Sài Gòn

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "31/12/2020", "sign_number": "3564/QĐ-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "31/12/2020", "sign_number": "3564/QĐ-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "31/12/2020", "sign_number": "3564/QĐ-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "31/12/2020", "sign_number": "3564/QĐ-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "31/12/2020", "sign_number": "3564/QĐ-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 3564/QĐ-BCT 2020 miễn trừ áp dụng chống bán phá giá với Công ty Thuốc lá Sài Gòn có nội dung như sau:

Điều 3. Điều kiện để Công ty TNHH một thành viên Thuốc lá Sài Gòn được miễn trừ áp dụng biện pháp chống bán phá giá và hoàn thuế chống bán phá giá đã nộp:
- Hàng nhập khẩu là một số sản phẩm plastic và sản phẩm bằng plastic được làm từ các polyme từ propylen thuộc mã HS 3920.20.10 sử dụng để đóng gói bao thuốc lá;
- Hàng nhập khẩu đăng ký tờ khai hải quan trong năm 2020;
- Hàng nhập khẩu do Công ty TNHH một thành viên Thuốc lá Sài Gòn trực tiếp nhập khẩu hoặc ủy thác nhập khẩu.

Content:
Điều 3. Điều kiện để Công ty TNHH một thành viên Thuốc lá Sài Gòn được miễn trừ áp dụng biện pháp chống bán phá giá và hoàn thuế chống bán phá giá đã nộp:
- Hàng nhập khẩu là một số sản phẩm plastic và sản phẩm bằng plastic được làm từ các polyme từ propylen thuộc mã HS 3920.20.10 sử dụng để đóng gói bao thuốc lá;
- Hàng nhập khẩu đăng ký tờ khai hải quan trong năm 2020;
- Hàng nhập khẩu do Công ty TNHH một thành viên Thuốc lá Sài Gòn trực tiếp nhập khẩu hoặc ủy thác nhập khẩu.