Document: Điểm c Khoản 4 Điều 1 Quyết định 01/2014/QĐ-UBND sửa đổi công tác thi đua khen thưởng Gò Vấp Hồ Chí Minh 03/2011/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "24/07/2014", "sign_number": "01/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Ngọc Quốc Thuận", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "24/07/2014", "sign_number": "01/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Ngọc Quốc Thuận", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "24/07/2014", "sign_number": "01/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Ngọc Quốc Thuận", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "24/07/2014", "sign_number": "01/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Ngọc Quốc Thuận", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "24/07/2014", "sign_number": "01/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Ngọc Quốc Thuận", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm c Khoản 4 Điều 1 Quyết định 01/2014/QĐ-UBND sửa đổi công tác thi đua khen thưởng Gò Vấp Hồ Chí Minh 03/2011/QĐ-UBND

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung Điều 14 và Điều 21 Quy định về công tác thi đua, khen thưởng tại quận Gò Vấp ban hành kèm theo Quyết định số 03/2011/QĐ-UBND ngày 30/11/2011 của Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp như sau:
...
4. Bổ sung nội dung Khoản 3, Khoản 4 vào Điều 21 của Quy định
“3. Trường hợp các cá nhân là cán bộ thuộc diện Ban Thường vụ Quận ủy quản lý, thì kết quả đánh giá cán bộ của Ban Thường vụ Quận ủy là cơ sở để xem xét và đề nghị các danh hiệu thi đua. Cụ thể như sau:
...
c) Cá nhân được đánh giá “Hoàn thành nhiệm vụ” hoặc “Chưa hoàn thành nhiệm vụ” không xét danh hiệu thi đua.”
Các trường hợp đặc biệt do Hội đồng thảo luận, quyết định:
a) Tập thể không có chi bộ, chi bộ sinh hoạt ghép hoặc chi bộ mới thành lập chưa đủ thời gian xét chi bộ trong sạch vững mạnh.
b) Thủ trưởng đơn vị mới được điều động trong năm, những cá nhân có thành tích đặc biệt xuất sắc, có nhiều cống hiến, chuẩn bị nghỉ hưu.”

Content:
Cá nhân được đánh giá “Hoàn thành nhiệm vụ” hoặc “Chưa hoàn thành nhiệm vụ” không xét danh hiệu thi đua.”
Các trường hợp đặc biệt do Hội đồng thảo luận, quyết định:
a) Tập thể không có chi bộ, chi bộ sinh hoạt ghép hoặc chi bộ mới thành lập chưa đủ thời gian xét chi bộ trong sạch vững mạnh.
b) Thủ trưởng đơn vị mới được điều động trong năm, những cá nhân có thành tích đặc biệt xuất sắc, có nhiều cống hiến, chuẩn bị nghỉ hưu.”