Document: Điều 4 Quyết định 1404/QĐ-TTg thành lập Ủy ban Bảo vệ môi trường lưu vực sông Nhuệ-sông Đáy

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/08/2009", "sign_number": "1404/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/08/2009", "sign_number": "1404/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/08/2009", "sign_number": "1404/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/08/2009", "sign_number": "1404/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/08/2009", "sign_number": "1404/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 1404/QĐ-TTg thành lập Ủy ban Bảo vệ môi trường lưu vực sông Nhuệ-sông Đáy có nội dung như sau:

Điều 4. Nhiệm vụ, quyền hạn của Chủ tịch, các Phó Chủ tịch và các Ủy viên
1. Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Điều hành việc thực hiện các nhiệm vụ của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
b) Chủ trì các cuộc họp định kỳ và bất thường của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
c) Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
2. Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy điều hành việc thực hiện Đề án sông Nhuệ - sông Đáy;
b) Chủ trì các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy khi được Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy ủy quyền;
c) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy kiến nghị các Bộ, ngành và địa phương xây dựng các cơ chế, chính sách để hỗ trợ việc triển khai, thực hiện Đề án sông Nhuệ - sông Đáy;
d) Chỉ đạo hoạt động của Văn phòng Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
3. Phó Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy điều phối việc triển khai các nội dung của Đề án sông Nhuệ - sông Đáy mang tính liên vùng thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
b) Chủ trì các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy khi được Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy ủy quyền;
c) Thực hiện các nhiệm vụ khác theo phân công của Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
4. Các Ủy viên Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Chỉ đạo việc xây dựng và tổ chức thực hiện các kế hoạch năm năm và hàng năm đối với các nội dung trong Đề án sông Nhuệ - sông Đáy liên quan đến Bộ, ngành, địa phương mình quản lý;
b) Cung cấp thông tin, dữ liệu về tài nguyên môi trường liên quan trên lưu vực sông Nhuệ - sông Đáy; báo cáo tình hình triển khai các nhiệm vụ, dự án thuộc đề án sông Nhuệ - sông Đáy do Bộ, ngành, địa phương mình thực hiện, quản lý;
c) Tham dự các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
d) Tổ chức thực hiện các kết luận đã được Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy thông qua đối với công việc thuộc thẩm quyền, trách nhiệm của Bộ, ngành, địa phương mình.

Content:
Điều 4. Nhiệm vụ, quyền hạn của Chủ tịch, các Phó Chủ tịch và các Ủy viên
1. Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Điều hành việc thực hiện các nhiệm vụ của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
b) Chủ trì các cuộc họp định kỳ và bất thường của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
c) Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
2. Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy điều hành việc thực hiện Đề án sông Nhuệ - sông Đáy;
b) Chủ trì các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy khi được Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy ủy quyền;
c) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy kiến nghị các Bộ, ngành và địa phương xây dựng các cơ chế, chính sách để hỗ trợ việc triển khai, thực hiện Đề án sông Nhuệ - sông Đáy;
d) Chỉ đạo hoạt động của Văn phòng Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
3. Phó Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy điều phối việc triển khai các nội dung của Đề án sông Nhuệ - sông Đáy mang tính liên vùng thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
b) Chủ trì các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy khi được Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy ủy quyền;
c) Thực hiện các nhiệm vụ khác theo phân công của Chủ tịch Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy.
4. Các Ủy viên Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy có các nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
a) Chỉ đạo việc xây dựng và tổ chức thực hiện các kế hoạch năm năm và hàng năm đối với các nội dung trong Đề án sông Nhuệ - sông Đáy liên quan đến Bộ, ngành, địa phương mình quản lý;
b) Cung cấp thông tin, dữ liệu về tài nguyên môi trường liên quan trên lưu vực sông Nhuệ - sông Đáy; báo cáo tình hình triển khai các nhiệm vụ, dự án thuộc đề án sông Nhuệ - sông Đáy do Bộ, ngành, địa phương mình thực hiện, quản lý;
c) Tham dự các cuộc họp của Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy;
d) Tổ chức thực hiện các kết luận đã được Ủy ban sông Nhuệ - sông Đáy thông qua đối với công việc thuộc thẩm quyền, trách nhiệm của Bộ, ngành, địa phương mình.