Document: Điều 2 Quyết định 2535/QĐ-BGTVT năm 2012 phê duyệt Dự án Đổi mới và phát triển dạy nghề

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "16/10/2012", "sign_number": "2535/QĐ-BGTVT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "16/10/2012", "sign_number": "2535/QĐ-BGTVT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "16/10/2012", "sign_number": "2535/QĐ-BGTVT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "16/10/2012", "sign_number": "2535/QĐ-BGTVT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "16/10/2012", "sign_number": "2535/QĐ-BGTVT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2535/QĐ-BGTVT năm 2012 phê duyệt Dự án Đổi mới và phát triển dạy nghề có nội dung như sau:

Điều 2. Phê duyệt Tiểu dự án 1 (Đầu tư nghề trọng điểm giai đoạn 2012­-2015 của Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ) với các nội dung chính như sau:
1. Tên Dự án: Dự án đầu tư nghề trọng điểm giai đoạn 2012-2015 của Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
2. Địa điểm đầu tư: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ. Địa chỉ: Phường Cộng Hòa - thị xã Chí Linh - tỉnh Hải Dương
3. Chủ đầu tư: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
4. Cơ quan chủ quản: Tổng cục Đường bộ Việt Nam.
5. Cơ quan lập, thẩm tra dự án: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
6. Mục tiêu của Dự án:
6.1. Mục tiêu dài hạn:
Đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, có trình độ chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp cho công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, có thể làm việc hiệu quả ở các đơn vị, doanh nghiệp trong nước; hướng tới tính bền vững, hiệu quả, đồng thời là sự lựa chọn đứng đắn cho quá trình phấn đấu đưa trường Trung cấp nghề cơ giới đường bộ tiếp tục phát triển và nâng cấp thành trường Cao đẳng nghề, đồng thời trở thành trường dạy nghề chất lượng cao đạt đẳng cấp quốc gia, tiến tới ngang bằng với khu vực ASEAN, sẵn sàng hội nhập một cách toàn diện.
6.2. Mục tiêu đến năm 2015: Đến năm 2015 Trường có đủ năng lực đào tạo hệ trung cấp nghề chất lượng cao với qui mô:
- Nghề Công nghệ ô tô: 18 học sinh đạt cấp độ Quốc gia.
- Nghề Hàn: 18 học sinh đạt cấp độ Quốc gia.
7. Nội dung và quy mô đầu tư: Đầu tư thiết bị dạy nghề; đào tạo đội ngũ giảng viên, cán bộ quản lý, xây dựng chương trình đào tạo cho các nghề được đầu tư trọng điểm.
8. Tổng mức đầu tư: 17.465.273.000 VNĐ (Mười bảy tỷ, bốn trăm sáu năm triệu, hai trăm bảy ba nghìn đồng chẵn), cụ thể như bảng sau:
Đơn vị tính: VND

TT

Nội dung

Nghề Công nghệ ôtô

Nghề Hàn

Tổng cộng

1

Chi phí thiết bị

6.565.000.000

6.056.000.000

12.621.000.000

2

Chi phí đào tạo cán bộ

2.000.000.000

1.700.000.000

3.700.000.000

3

Chi phí quản lý dự án

106.156.050

97.925.520

204.081.000

4

Chi phí khác

58.046.598

50.465.320

108.512.000

5

Chi phí dự phòng

436.460.132

395.219.542

831.680.000

Tổng cộng (làm tròn)

9.165.662.781

8.299.610.382

17.465.273.000

Trong đó chi phí đào tạo cán bộ được tạm tính, kinh phí chính thức sẽ được chấp thuận theo kế hoạch đào tạo hàng năm được duyệt.
Chi phí quản lý dự án đã bao gồm cả chi phí lập HSMT và đánh giá HSDT thiết bị và Chi phí giám sát lắp đặt thiết bị.
Chi phí khác bao gồm: Chi phí bảo hiểm; Chi phí kiểm toán quyết toán DA hoàn thành; Chi phí thẩm tra phê duyệt quyết toán; Chi phí thẩm định giá thiết bị.
9. Nguồn vốn:
9.1. Ngân sách nhà nước (nguồn vốn sự nghiệp):
- Chương trình mục tiêu quốc gia: 16.465.273.000 đồng, Trong đó:
+ Kinh phí đã cấp năm 2012 là: 2.000.000.0000 đồng
+ Kinh phí cấp hàng năm căn cứ khả năng cân đối ngân sách hàng năm.
9.2. Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp của Trường: 1.000.000.000 đồng
10. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư trực tiếp quản lý dự án.
11. Thời gian thực hiện: Từ năm 2012 đến năm 2015.

Content:
Điều 2. Phê duyệt Tiểu dự án 1 (Đầu tư nghề trọng điểm giai đoạn 2012­-2015 của Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ) với các nội dung chính như sau:
1. Tên Dự án: Dự án đầu tư nghề trọng điểm giai đoạn 2012-2015 của Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
2. Địa điểm đầu tư: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ. Địa chỉ: Phường Cộng Hòa - thị xã Chí Linh - tỉnh Hải Dương
3. Chủ đầu tư: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
4. Cơ quan chủ quản: Tổng cục Đường bộ Việt Nam.
5. Cơ quan lập, thẩm tra dự án: Trường Trung cấp nghề Cơ giới đường bộ.
6. Mục tiêu của Dự án:
6.1. Mục tiêu dài hạn:
Đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao, có trình độ chuyên môn, kỹ năng nghề nghiệp cho công cuộc xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, có thể làm việc hiệu quả ở các đơn vị, doanh nghiệp trong nước; hướng tới tính bền vững, hiệu quả, đồng thời là sự lựa chọn đứng đắn cho quá trình phấn đấu đưa trường Trung cấp nghề cơ giới đường bộ tiếp tục phát triển và nâng cấp thành trường Cao đẳng nghề, đồng thời trở thành trường dạy nghề chất lượng cao đạt đẳng cấp quốc gia, tiến tới ngang bằng với khu vực ASEAN, sẵn sàng hội nhập một cách toàn diện.
6.2. Mục tiêu đến năm 2015: Đến năm 2015 Trường có đủ năng lực đào tạo hệ trung cấp nghề chất lượng cao với qui mô:
- Nghề Công nghệ ô tô: 18 học sinh đạt cấp độ Quốc gia.
- Nghề Hàn: 18 học sinh đạt cấp độ Quốc gia.
7. Nội dung và quy mô đầu tư: Đầu tư thiết bị dạy nghề; đào tạo đội ngũ giảng viên, cán bộ quản lý, xây dựng chương trình đào tạo cho các nghề được đầu tư trọng điểm.
8. Tổng mức đầu tư: 17.465.273.000 VNĐ (Mười bảy tỷ, bốn trăm sáu năm triệu, hai trăm bảy ba nghìn đồng chẵn), cụ thể như bảng sau:
Đơn vị tính: VND

TT

Nội dung

Nghề Công nghệ ôtô

Nghề Hàn

Tổng cộng

1

Chi phí thiết bị

6.565.000.000

6.056.000.000

12.621.000.000

2

Chi phí đào tạo cán bộ

2.000.000.000

1.700.000.000

3.700.000.000

3

Chi phí quản lý dự án

106.156.050

97.925.520

204.081.000

4

Chi phí khác

58.046.598

50.465.320

108.512.000

5

Chi phí dự phòng

436.460.132

395.219.542

831.680.000

Tổng cộng (làm tròn)

9.165.662.781

8.299.610.382

17.465.273.000

Trong đó chi phí đào tạo cán bộ được tạm tính, kinh phí chính thức sẽ được chấp thuận theo kế hoạch đào tạo hàng năm được duyệt.
Chi phí quản lý dự án đã bao gồm cả chi phí lập HSMT và đánh giá HSDT thiết bị và Chi phí giám sát lắp đặt thiết bị.
Chi phí khác bao gồm: Chi phí bảo hiểm; Chi phí kiểm toán quyết toán DA hoàn thành; Chi phí thẩm tra phê duyệt quyết toán; Chi phí thẩm định giá thiết bị.
9. Nguồn vốn:
9.1. Ngân sách nhà nước (nguồn vốn sự nghiệp):
- Chương trình mục tiêu quốc gia: 16.465.273.000 đồng, Trong đó:
+ Kinh phí đã cấp năm 2012 là: 2.000.000.0000 đồng
+ Kinh phí cấp hàng năm căn cứ khả năng cân đối ngân sách hàng năm.
9.2. Quỹ phát triển hoạt động sự nghiệp của Trường: 1.000.000.000 đồng
10. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư trực tiếp quản lý dự án.
11. Thời gian thực hiện: Từ năm 2012 đến năm 2015.