Document: Điều 4 Quyết định 262/1999/QĐ-TCHQ sửa đổi Danh mục hướng dẫn thuế suất thuế giá trị gia tăng hàng hoá nhập khẩu

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "26/07/1999", "sign_number": "262/1999/QĐ-TCHQ", "signer": "Phan Văn Dĩnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "26/07/1999", "sign_number": "262/1999/QĐ-TCHQ", "signer": "Phan Văn Dĩnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "26/07/1999", "sign_number": "262/1999/QĐ-TCHQ", "signer": "Phan Văn Dĩnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "26/07/1999", "sign_number": "262/1999/QĐ-TCHQ", "signer": "Phan Văn Dĩnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "26/07/1999", "sign_number": "262/1999/QĐ-TCHQ", "signer": "Phan Văn Dĩnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 262/1999/QĐ-TCHQ sửa đổi Danh mục hướng dẫn thuế suất thuế giá trị gia tăng hàng hoá nhập khẩu có nội dung như sau:

Điều 4. : Quyết định này nhằm hướng dẫn chi tiết Danh mục thuế suất thuế GTGT phù hợp với Danh mục Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định số 67/1999/QĐ-BTC ngày 24/6/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/8/1999 và được áp dụng đối với tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 01/8/1999.

Content:
Điều 4. : Quyết định này nhằm hướng dẫn chi tiết Danh mục thuế suất thuế GTGT phù hợp với Danh mục Biểu thuế ban hành kèm theo Quyết định số 67/1999/QĐ-BTC ngày 24/6/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/8/1999 và được áp dụng đối với tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu đăng ký với cơ quan Hải quan kể từ ngày 01/8/1999.