Document: Điều 3 Quyết định 42/2001/QĐ-UBND chính sách khuyến khích đầu tư trong Khu y tế kỹ thuật cao thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/05/2001", "sign_number": "42/2001/QĐ-UBND", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/05/2001", "sign_number": "42/2001/QĐ-UBND", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/05/2001", "sign_number": "42/2001/QĐ-UBND", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/05/2001", "sign_number": "42/2001/QĐ-UBND", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/05/2001", "sign_number": "42/2001/QĐ-UBND", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 42/2001/QĐ-UBND chính sách khuyến khích đầu tư trong Khu y tế kỹ thuật cao thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 3. Đóng tiền thuê đất và tiền bảo dưỡng hạ tầng kỹ thuật :
1. Chủ đầu tư đóng tiền thuê đất tại Cục Thuế thành phố kể từ ngày ký hợp đồng thuê đất với Sở Địa chính - Nhà đất thành phố theo quyết định cho thuê đất của Ủy ban nhân dân thành phố.
2. Chủ đầu tư đóng tiền bảo dưỡng cơ sở hạ tầng kỹ thuật cho Công ty dịch vụ công ích huyện Bình Chánh vào tháng 6 mỗi năm.

Content:
Điều 3. Đóng tiền thuê đất và tiền bảo dưỡng hạ tầng kỹ thuật :
1. Chủ đầu tư đóng tiền thuê đất tại Cục Thuế thành phố kể từ ngày ký hợp đồng thuê đất với Sở Địa chính - Nhà đất thành phố theo quyết định cho thuê đất của Ủy ban nhân dân thành phố.
2. Chủ đầu tư đóng tiền bảo dưỡng cơ sở hạ tầng kỹ thuật cho Công ty dịch vụ công ích huyện Bình Chánh vào tháng 6 mỗi năm.