Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 787/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quy định sử dụng quỹ đất ở dự án phát triển nhà ở Hải Phòng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "26/05/2011", "sign_number": "787/2011/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Điền", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "26/05/2011", "sign_number": "787/2011/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Điền", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "26/05/2011", "sign_number": "787/2011/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Điền", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "26/05/2011", "sign_number": "787/2011/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Điền", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "26/05/2011", "sign_number": "787/2011/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Điền", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 787/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quy định sử dụng quỹ đất ở dự án phát triển nhà ở Hải Phòng

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quy định về việc thực hiện trích nộp, quản lý và sử dụng quỹ đất ở, sàn nhà ở điều tiết từ các dự án phát triển nhà ở thương mại và khu đô thị mới trên địa bàn thành phố Hải Phòng ban hành kèm theo Quyết định số 2466/2009/QĐ-UBND ngày 09/12/2009 của Ủy ban nhân dân thành phố, cụ thể như sau:
1. Sửa đổi khoản 1 Điều 4 như sau:
“1. Chủ đầu tư các dự án phát triển nhà ở thương mại và khu đô thị mới có quy mô sử dụng đất từ 10 ha trở lên có trách nhiệm dành 20% diện tích đất xây dựng nhà ở đã đầu tư xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật của các dự án này để xây dựng nhà ở xã hội, đồng thời đảm nhận làm chủ đầu tư dự án xây dựng nhà ở xã hội đó, chủ đầu tư dự án phải hoàn thành việc đầu tư xây dựng nhà ở xã hội trước khi hoàn thành việc xây dựng nhà ở thương mại tại khu vực, địa điểm có nhà ở xã hội.
Trường hợp chủ đầu tư dự án không thực hiện thì chủ đầu tư có trách nhiệm giao lại quỹ đất này cho Ủy ban nhân dân thành phố để Ủy ban nhân dân thành phố giao cho nhà đầu tư khác đầu tư xây dựng nhà ở xã hội theo quy định.”

Content:
Sửa đổi khoản 1 Điều 4 như sau:
“Chủ đầu tư các dự án phát triển nhà ở thương mại và khu đô thị mới có quy mô sử dụng đất từ 10 ha trở lên có trách nhiệm dành 20% diện tích đất xây dựng nhà ở đã đầu tư xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật của các dự án này để xây dựng nhà ở xã hội, đồng thời đảm nhận làm chủ đầu tư dự án xây dựng nhà ở xã hội đó, chủ đầu tư dự án phải hoàn thành việc đầu tư xây dựng nhà ở xã hội trước khi hoàn thành việc xây dựng nhà ở thương mại tại khu vực, địa điểm có nhà ở xã hội.
Trường hợp chủ đầu tư dự án không thực hiện thì chủ đầu tư có trách nhiệm giao lại quỹ đất này cho Ủy ban nhân dân thành phố để Ủy ban nhân dân thành phố giao cho nhà đầu tư khác đầu tư xây dựng nhà ở xã hội theo quy định.”