Document: Điều 2 Quyết định 58QĐ/1999/CTN phê chuẩn hiệp định tương trợ tư pháp dân sự hình sự Việt Nam và Lào

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "06/07/1999", "sign_number": "58QĐ/1999/CTN", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "06/07/1999", "sign_number": "58QĐ/1999/CTN", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "06/07/1999", "sign_number": "58QĐ/1999/CTN", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "06/07/1999", "sign_number": "58QĐ/1999/CTN", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "06/07/1999", "sign_number": "58QĐ/1999/CTN", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 58QĐ/1999/CTN phê chuẩn hiệp định tương trợ tư pháp dân sự hình sự Việt Nam và Lào có nội dung như sau:

Điều 2. - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao có trách nhiệm làm thủ tục đối ngoại về việc Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phê chuẩn Hiệp định tương trợ tư pháp này và thông báo cho các cơ quan hữu quan ngày có hiệu lực của Hiệp định.

Content:
Điều 2. - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao có trách nhiệm làm thủ tục đối ngoại về việc Nhà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam phê chuẩn Hiệp định tương trợ tư pháp này và thông báo cho các cơ quan hữu quan ngày có hiệu lực của Hiệp định.