Document: Điều 2 Quyết định 30/2008/QĐ-UBND chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "05/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "05/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "05/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "05/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "05/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 30/2008/QĐ-UBND chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thu, nộp và quản lý sử dụng:
1. Cơ quan có nhiệm vụ thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường, Ban Quản lý các Khu công nghiệp Bình Dương và Ban Quản lý Khu công nghiệp Việt Nam – Singapore (sau khi được Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung).
2. Các cơ quan có nhiệm vụ thu phí có trách nhiệm:
a) Niêm yết công khai mức thu phí tại trụ sở cơ quan nơi thu phí;
b) Khi thu tiền lệ phí phải lập và cấp biên lai thu cho đối tượng nộp theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính về phát hành, quản lý và sử dụng ấn chỉ thuế;
c) Thực hiện đăng ký, kê khai, thu, nộp, quyết toán tiền phí thu được theo quy định hiện hành.
3. Các cơ quan có nhiệm vụ thu phí được để lại 80% trên tổng số tiền phí thực thu được trước khi nộp vào ngân sách Nhà nước để chi phí cho công việc thu phí, theo nội dung cụ thể sau đây:
- Chi phí họp Hội đồng thẩm định;
- Chi trả thù lao bài nhận xét của thành viên hội đồng;
- Chi phí khác: tiền xe đưa đón phản biện, chi văn phòng phẩm, thư mời, nước uống…
Mức chi cụ thể theo quy định hiện hành. Toàn bộ số tiền phí được để lại theo quy định, các cơ quan thu phí phải sử dụng đúng mục đích, có chứng từ hợp pháp theo chế độ quy định và quyết toán hàng năm; nếu sử dụng không hết trong năm thì được chuyển sang năm sau để tiếp tục chi theo chế độ quy định.
3. Tổng số tiền phí báo cáo đánh giá tác động môi trường, báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung thu được sau khi trừ số tiền được trích lại (80%), số còn lại (20%) cơ quan thu phí phải nộp vào ngân sách Nhà nước theo chương, loại, khoản tương ứng mục 042 tiểu mục 07 của mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.
4. Hàng năm, căn cứ mức thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, nội dung chi ở phần trên và chế độ chi tiêu tài chính hiện hành, các cơ quan thu phí lập dự toán thu – chi tiền phí chi tiết theo mục lục ngân sách Nhà nước hiện hành, gửi Sở Tài chính thẩm định.
5. Các cơ quan thu phí thực hiện quyết toán việc sử dụng biên lai thu phí, số tiền phí thu được, số để lại cho đơn vị, số phải nộp ngân sách, số đã nộp và số còn phải nộp ngân sách Nhà nước với cơ quan thuế; quyết toán việc sử dụng số tiền được để lại với Sở Tài chính theo đúng quy định.

Content:
Điều 2. Tổ chức thu, nộp và quản lý sử dụng:
1. Cơ quan có nhiệm vụ thu phí: Sở Tài nguyên và Môi trường, Ban Quản lý các Khu công nghiệp Bình Dương và Ban Quản lý Khu công nghiệp Việt Nam – Singapore (sau khi được Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung).
2. Các cơ quan có nhiệm vụ thu phí có trách nhiệm:
a) Niêm yết công khai mức thu phí tại trụ sở cơ quan nơi thu phí;
b) Khi thu tiền lệ phí phải lập và cấp biên lai thu cho đối tượng nộp theo quy định hiện hành của Bộ Tài chính về phát hành, quản lý và sử dụng ấn chỉ thuế;
c) Thực hiện đăng ký, kê khai, thu, nộp, quyết toán tiền phí thu được theo quy định hiện hành.
3. Các cơ quan có nhiệm vụ thu phí được để lại 80% trên tổng số tiền phí thực thu được trước khi nộp vào ngân sách Nhà nước để chi phí cho công việc thu phí, theo nội dung cụ thể sau đây:
- Chi phí họp Hội đồng thẩm định;
- Chi trả thù lao bài nhận xét của thành viên hội đồng;
- Chi phí khác: tiền xe đưa đón phản biện, chi văn phòng phẩm, thư mời, nước uống…
Mức chi cụ thể theo quy định hiện hành. Toàn bộ số tiền phí được để lại theo quy định, các cơ quan thu phí phải sử dụng đúng mục đích, có chứng từ hợp pháp theo chế độ quy định và quyết toán hàng năm; nếu sử dụng không hết trong năm thì được chuyển sang năm sau để tiếp tục chi theo chế độ quy định.
3. Tổng số tiền phí báo cáo đánh giá tác động môi trường, báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung thu được sau khi trừ số tiền được trích lại (80%), số còn lại (20%) cơ quan thu phí phải nộp vào ngân sách Nhà nước theo chương, loại, khoản tương ứng mục 042 tiểu mục 07 của mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.
4. Hàng năm, căn cứ mức thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường, nội dung chi ở phần trên và chế độ chi tiêu tài chính hiện hành, các cơ quan thu phí lập dự toán thu – chi tiền phí chi tiết theo mục lục ngân sách Nhà nước hiện hành, gửi Sở Tài chính thẩm định.
5. Các cơ quan thu phí thực hiện quyết toán việc sử dụng biên lai thu phí, số tiền phí thu được, số để lại cho đơn vị, số phải nộp ngân sách, số đã nộp và số còn phải nộp ngân sách Nhà nước với cơ quan thuế; quyết toán việc sử dụng số tiền được để lại với Sở Tài chính theo đúng quy định.