Document: Khoản 1 Điều 2 Quyết định 360-CP sửa đổi tổ chức bộ máy Bộ Nội thương

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/10/1979", "sign_number": "360-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/10/1979", "sign_number": "360-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/10/1979", "sign_number": "360-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/10/1979", "sign_number": "360-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/10/1979", "sign_number": "360-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 2 Quyết định 360-CP sửa đổi tổ chức bộ máy Bộ Nội thương

Điều 2. - Những nhiệm vụ chủ yếu của các đơn vị nói trên như sau:
1. Vụ quản lý xây dựng cơ bản và trang bị kỹ thuật có nhiệm vụ giúp Bộ trưởng Bộ Nội thương:
a) Xây dựng và quản lý thống nhất kế hoạch, khối lượng và vốn đầu tư xây dựng cơ bản; kế hoạch trang bị kỹ thuật của ngành ở trung ương và địa phương (thuộc nguồn vốn Nhà nước đầu tư qua Bộ);
b) Chuẩn bị các thủ tục cần thiết để Nhà nước và Bộ duyệt nhiệm vụ thiết kế xây dựng các công trình;
c) Hướng dẫn các Ban kiến thiết công trình quản lý việc thực hiện vốn đầu tư và nghiệm thu công trình;
d) Kiểm tra việc thiết kế và thi công các công trình của ngành.

Content:
Vụ quản lý xây dựng cơ bản và trang bị kỹ thuật có nhiệm vụ giúp Bộ trưởng Bộ Nội thương:
a) Xây dựng và quản lý thống nhất kế hoạch, khối lượng và vốn đầu tư xây dựng cơ bản; kế hoạch trang bị kỹ thuật của ngành ở trung ương và địa phương (thuộc nguồn vốn Nhà nước đầu tư qua Bộ);
b) Chuẩn bị các thủ tục cần thiết để Nhà nước và Bộ duyệt nhiệm vụ thiết kế xây dựng các công trình;
c) Hướng dẫn các Ban kiến thiết công trình quản lý việc thực hiện vốn đầu tư và nghiệm thu công trình;
d) Kiểm tra việc thiết kế và thi công các công trình của ngành.