Document: Điều 1 Quyết định 451/1999/QĐ-NHNN1 vay tái cấp vốn với ngân hàng thương mại quốc doanh

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "24/12/1999", "sign_number": "451/1999/QĐ-NHNN1", "signer": "Lê Đức Thúy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "24/12/1999", "sign_number": "451/1999/QĐ-NHNN1", "signer": "Lê Đức Thúy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "24/12/1999", "sign_number": "451/1999/QĐ-NHNN1", "signer": "Lê Đức Thúy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "24/12/1999", "sign_number": "451/1999/QĐ-NHNN1", "signer": "Lê Đức Thúy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "24/12/1999", "sign_number": "451/1999/QĐ-NHNN1", "signer": "Lê Đức Thúy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 451/1999/QĐ-NHNN1 vay tái cấp vốn với ngân hàng thương mại quốc doanh có nội dung như sau:

Điều 1. Sử dụng 500 tỷ đồng từ nguồn tiền cung ứng cho mục tiêu tái cấp vốn theo thông báo kế hoạch cung ứng tiền Quý IV/1999 để cho các ngân hàng thương mại quốc doanh vay nhằm khắc phục hậu quả lũ lụt ở các tỉnh, thành phố miền Trung năm 1999 theo Quyết định số 1073/QĐ-TTg ngày 17 tháng 11 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ.

Content:
Điều 1. Sử dụng 500 tỷ đồng từ nguồn tiền cung ứng cho mục tiêu tái cấp vốn theo thông báo kế hoạch cung ứng tiền Quý IV/1999 để cho các ngân hàng thương mại quốc doanh vay nhằm khắc phục hậu quả lũ lụt ở các tỉnh, thành phố miền Trung năm 1999 theo Quyết định số 1073/QĐ-TTg ngày 17 tháng 11 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ.