Document: Điều 4 Quyết định 197-CP thành lập hệ thống tổ chức Quỹ tiết kiệm XHCN thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "17/10/1972", "sign_number": "197-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "17/10/1972", "sign_number": "197-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "17/10/1972", "sign_number": "197-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "17/10/1972", "sign_number": "197-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "17/10/1972", "sign_number": "197-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 197-CP thành lập hệ thống tổ chức Quỹ tiết kiệm XHCN thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 4. - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được phép sử dụng số tiền do Quỹ tiết kiệm huy động được và phải trả lãi cho Quỹ tiết kiệm theo lãi suất tạm thời do đồng chí Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và đồng chí Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định.

Content:
Điều 4. - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được phép sử dụng số tiền do Quỹ tiết kiệm huy động được và phải trả lãi cho Quỹ tiết kiệm theo lãi suất tạm thời do đồng chí Tổng Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và đồng chí Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định.