Document: Khoản 12 Điều 1 Quyết định 185/2007/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 1079/2005/QĐ-UBND  phân cấp quản lý thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "23/03/2007", "sign_number": "185/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "23/03/2007", "sign_number": "185/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "23/03/2007", "sign_number": "185/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "23/03/2007", "sign_number": "185/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "23/03/2007", "sign_number": "185/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 12 Điều 1 Quyết định 185/2007/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 1079/2005/QĐ-UBND  phân cấp quản lý thực hiện dự án đầu tư xây dựng công trình

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1079/2005/QĐ-UBND ngày 15 tháng 10 năm 2005 của Ủy ban nhân dân tỉnh về phân cấp quản lý và thực hiện dự án đầu tư và xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Tây Ninh như sau:
...
12. Sửa đổi, bổ sung khoản 1, khoản 3, khoản 10 Điều 16 như sau:
a. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 như sau:
“1. Chủ đầu tư xây dựng công trình là người sở hữu vốn hoặc là người được giao quản lý và sử dụng vốn để đầu tư xây dựng công trình.
Chủ đầu tư xây dựng công trình do người quyết định đầu tư quyết định trước khi lập dự án đầu tư xây dựng công trình.
Đối với các dự án do Chủ tịch UBND các cấp quyết định đầu tư thì chủ đầu tư là đơn vị quản lý sử dụng công trình.
Trong trường hợp đơn vị quản lý, sử dụng công trình không đủ điều kiện làm Chủ đầu tư thì người quyết định đầu tư lựa chọn đơn vị có đủ điều kiện làm chủ đầu tư. Trong trường hợp này đơn vị sẽ quản lý, sử dụng công trình có trách nhiệm cử người tham gia với chủ đầu tư để quản lý đầu tư xây dựng công trình và tiếp nhận quản lý, sử dụng khi công trình hoàn thành.
Trong mọi trường hợp, Chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm trước pháp luật và người quyết định đầu tư đối với việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của mình kể từ giai đoạn chuẩn bị dự án, thực hiện dự án đến khi nghiệm thu bàn giao đưa công trình vào khai thác sử dụng đảm bảo tính hiệu quả, tính khả thi của dự án và tuân thủ các quy định của pháp luật.
Chủ đầu tư phải tổ chức chuẩn bị đầu tư bao gồm: Lập nhiệm vụ thiết kế, nhiệm vụ khảo sát bước thiết kế cơ sở; lập dự toán chuẩn bị đầu tư; lập dự án đầu tư, xác định rõ về sự cần thiết phải đầu tư và hiệu quả xây dựng công trình, nguồn vốn đầu tư; thực hiện các thủ tục về đầu tư, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và quản lý chất lượng công trình xây dựng theo quy định.”
b. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 như sau:
“3. Đối với các Chủ đầu tư quản lý vốn ngân sách hoặc vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư và xây dựng:
- Tổ chức thẩm định, phê duyệt thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công, dự toán, tổng dự toán đối với những công trình xây dựng phải lập dự án đ được cấp thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư.
- Tổ chức thẩm định thiết kế bản vẽ thi công, dự toán trong Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng công trình để trình cấp thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư đối với công trình chỉ yêu cầu lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật. Sau đó phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công, dự toán (khi Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng công trình đã được duyệt).
- Trường hợp Chủ đầu tư không đủ điều kiện năng lực thẩm định thì được phép thuê các tổ chức cá nhân tư vấn có đủ điều kiện năng lực để thẩm tra thiết kế, dự toán công trình làm cơ sở cho việc phê duyệt. Tuỳ theo yêu cầu của chủ đầu tư, việc thẩm tra thiết kế, dự toán, tổng dự toán có thể thực hiện đối với toàn bộ hoặc một phần các nội dung thẩm định thiết kế, dự toán, tổng dự toán xây dựng công trình.”
c. Sửa đổi, bổ sung khoản 10 như sau:
“10. Trường hợp chủ đầu tư trực tiếp quản lý thực hiện dự án, chủ đầu tư phải lập Ban quản lý dự án có đủ điều kiện năng lực về quản lý dự án theo quy của Nghị định về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình, và các quy định pháp luật khác có liên quan.”

Content:
Sửa đổi, bổ sung khoản 1, khoản 3, khoản 10 Điều 16 như sau:
a. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 như sau:
“1. Chủ đầu tư xây dựng công trình là người sở hữu vốn hoặc là người được giao quản lý và sử dụng vốn để đầu tư xây dựng công trình.
Chủ đầu tư xây dựng công trình do người quyết định đầu tư quyết định trước khi lập dự án đầu tư xây dựng công trình.
Đối với các dự án do Chủ tịch UBND các cấp quyết định đầu tư thì chủ đầu tư là đơn vị quản lý sử dụng công trình.
Trong trường hợp đơn vị quản lý, sử dụng công trình không đủ điều kiện làm Chủ đầu tư thì người quyết định đầu tư lựa chọn đơn vị có đủ điều kiện làm chủ đầu tư. Trong trường hợp này đơn vị sẽ quản lý, sử dụng công trình có trách nhiệm cử người tham gia với chủ đầu tư để quản lý đầu tư xây dựng công trình và tiếp nhận quản lý, sử dụng khi công trình hoàn thành.
Trong mọi trường hợp, Chủ đầu tư phải chịu trách nhiệm trước pháp luật và người quyết định đầu tư đối với việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của mình kể từ giai đoạn chuẩn bị dự án, thực hiện dự án đến khi nghiệm thu bàn giao đưa công trình vào khai thác sử dụng đảm bảo tính hiệu quả, tính khả thi của dự án và tuân thủ các quy định của pháp luật.
Chủ đầu tư phải tổ chức chuẩn bị đầu tư bao gồm: Lập nhiệm vụ thiết kế, nhiệm vụ khảo sát bước thiết kế cơ sở; lập dự toán chuẩn bị đầu tư; lập dự án đầu tư, xác định rõ về sự cần thiết phải đầu tư và hiệu quả xây dựng công trình, nguồn vốn đầu tư; thực hiện các thủ tục về đầu tư, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và quản lý chất lượng công trình xây dựng theo quy định.”
b. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 như sau:
“3. Đối với các Chủ đầu tư quản lý vốn ngân sách hoặc vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư và xây dựng:
- Tổ chức thẩm định, phê duyệt thiết kế kỹ thuật, thiết kế bản vẽ thi công, dự toán, tổng dự toán đối với những công trình xây dựng phải lập dự án đ được cấp thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư.
- Tổ chức thẩm định thiết kế bản vẽ thi công, dự toán trong Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng công trình để trình cấp thẩm quyền phê duyệt quyết định đầu tư đối với công trình chỉ yêu cầu lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật. Sau đó phê duyệt thiết kế bản vẽ thi công, dự toán (khi Báo cáo kinh tế - kỹ thuật xây dựng công trình đã được duyệt).
- Trường hợp Chủ đầu tư không đủ điều kiện năng lực thẩm định thì được phép thuê các tổ chức cá nhân tư vấn có đủ điều kiện năng lực để thẩm tra thiết kế, dự toán công trình làm cơ sở cho việc phê duyệt. Tuỳ theo yêu cầu của chủ đầu tư, việc thẩm tra thiết kế, dự toán, tổng dự toán có thể thực hiện đối với toàn bộ hoặc một phần các nội dung thẩm định thiết kế, dự toán, tổng dự toán xây dựng công trình.”
c. Sửa đổi, bổ sung khoản 10 như sau:
“10. Trường hợp chủ đầu tư trực tiếp quản lý thực hiện dự án, chủ đầu tư phải lập Ban quản lý dự án có đủ điều kiện năng lực về quản lý dự án theo quy của Nghị định về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình, và các quy định pháp luật khác có liên quan.”