Document: Điều 1 Quyết định 35/2015/QĐ-UBND điều chỉnh mức thu phí cổng tham quan Khu du lịch Lâm Đồng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "23/04/2015", "sign_number": "35/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "23/04/2015", "sign_number": "35/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "23/04/2015", "sign_number": "35/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "23/04/2015", "sign_number": "35/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "23/04/2015", "sign_number": "35/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 35/2015/QĐ-UBND điều chỉnh mức thu phí cổng tham quan Khu du lịch Lâm Đồng có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh mức thu phí và đơn vị thu phí vào cổng tham quan tại Khu du lịch Thung lũng Tình Yêu, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, như sau:
1. Mức thu:
a) Người lớn: 40.000 đồng/lần/người;
b) Trẻ em (cao dưới 1,2 mét): 20.000 đồng/lần/người.
2. Đơn vị thu phí: Chi nhánh Công ty Cổ phần du lịch Thành Thành Công Lâm Đồng - Thung lũng Tình Yêu.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh mức thu phí và đơn vị thu phí vào cổng tham quan tại Khu du lịch Thung lũng Tình Yêu, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, như sau:
1. Mức thu:
a) Người lớn: 40.000 đồng/lần/người;
b) Trẻ em (cao dưới 1,2 mét): 20.000 đồng/lần/người.
2. Đơn vị thu phí: Chi nhánh Công ty Cổ phần du lịch Thành Thành Công Lâm Đồng - Thung lũng Tình Yêu.