Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 524/QĐ-LĐTBXH phân công công tác Bộ trưởng Thứ trưởng

Type: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "22/04/2009", "sign_number": "524/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "22/04/2009", "sign_number": "524/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "22/04/2009", "sign_number": "524/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "22/04/2009", "sign_number": "524/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "22/04/2009", "sign_number": "524/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 524/QĐ-LĐTBXH phân công công tác Bộ trưởng Thứ trưởng

Điều 1. Phân công công tác của Bộ trưởng và các Thứ trưởng như sau:
...
4. Thứ trưởng Nguyễn Thanh Hòa:
- Chỉ đạo lĩnh vực việc làm; xuất khẩu lao động; bình đẳng giới; hợp tác quốc tế.
- Chủ tịch Hội đồng thi đua, khen thưởng, kỷ luật.
- Phụ trách các đơn vị: Cục Việc làm và các đơn vị thuộc Cục; Cục Quản lý lao động ngoài nước; Vụ Bình đẳng giới; Vụ Hợp tác quốc tế; các Ban Quản lý lao động ở nước ngoài; Trung tâm Lao động ngoài nước; 02 Công ty xuất khẩu lao động thuộc Bộ.
- Theo dõi hoạt động của các hội, tổ chức phi chính phủ hoạt động trong lĩnh vực việc làm; xuất khẩu lao động.
- Theo dõi các tỉnh: An Giang, Bến Tre, Bạc Liêu, Cà Mau, Cần Thơ, Đồng Tháp, Hậu Giang, Kiên Giang, Long An, Sóc Trăng, Tiền Giang, Trà Vinh, Vĩnh Long.

Content:
Thứ trưởng Nguyễn Thanh Hòa:
- Chỉ đạo lĩnh vực việc làm; xuất khẩu lao động; bình đẳng giới; hợp tác quốc tế.
- Chủ tịch Hội đồng thi đua, khen thưởng, kỷ luật.
- Phụ trách các đơn vị: Cục Việc làm và các đơn vị thuộc Cục; Cục Quản lý lao động ngoài nước; Vụ Bình đẳng giới; Vụ Hợp tác quốc tế; các Ban Quản lý lao động ở nước ngoài; Trung tâm Lao động ngoài nước; 02 Công ty xuất khẩu lao động thuộc Bộ.
- Theo dõi hoạt động của các hội, tổ chức phi chính phủ hoạt động trong lĩnh vực việc làm; xuất khẩu lao động.
- Theo dõi các tỉnh: An Giang, Bến Tre, Bạc Liêu, Cà Mau, Cần Thơ, Đồng Tháp, Hậu Giang, Kiên Giang, Long An, Sóc Trăng, Tiền Giang, Trà Vinh, Vĩnh Long.