Document: Điều 2 Quyết định 31/2015/QĐ-UBND số thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản tỉnh Long An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "31/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "31/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "31/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "31/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "31/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 31/2015/QĐ-UBND số thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản tỉnh Long An có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 4600/QĐ-UBND ngày 30/12/2014 của UBND tỉnh về quy định tạm thời tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản.
Giao Sở Tài chính hướng dẫn các địa phương, sở ngành liên quan thực hiện quy định tại điều 1 quyết định này.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 4600/QĐ-UBND ngày 30/12/2014 của UBND tỉnh về quy định tạm thời tỷ lệ (%) điều tiết số thu tiền cấp quyền khai thác khoáng sản.
Giao Sở Tài chính hướng dẫn các địa phương, sở ngành liên quan thực hiện quy định tại điều 1 quyết định này.