Document: Điều 1 Quyết định 553/QĐ-BTS quản lý XNK hàng thuỷ sản chuyên ngành gia hạn thực hiện 344/2001/QĐ-BTS

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "553/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "553/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "553/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "553/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "553/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 553/QĐ-BTS quản lý XNK hàng thuỷ sản chuyên ngành gia hạn thực hiện 344/2001/QĐ-BTS có nội dung như sau:

Điều 1. Gia hạn thời hạn thực hiện đến 31/8/2006 của Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 02/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng thuỷ sản chuyên ngành thời kỳ 2001 - 2005 và các Quyết định sửa đổi, bổ sung Quyết định này.

Content:
Điều 1. Gia hạn thời hạn thực hiện đến 31/8/2006 của Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 02/5/2001 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản về quản lý xuất nhập khẩu hàng thuỷ sản chuyên ngành thời kỳ 2001 - 2005 và các Quyết định sửa đổi, bổ sung Quyết định này.