Document: Điều 2 Quyết định 2083/QĐ-UBND phê duyệt đề án củng cố, phát triển y dược học cổ truyền tỉnh Hưng Yên đến năm 2010

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "13/11/2007", "sign_number": "2083/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Kim Loan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "13/11/2007", "sign_number": "2083/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Kim Loan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "13/11/2007", "sign_number": "2083/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Kim Loan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "13/11/2007", "sign_number": "2083/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Kim Loan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "13/11/2007", "sign_number": "2083/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Kim Loan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2083/QĐ-UBND phê duyệt đề án củng cố, phát triển y dược học cổ truyền tỉnh Hưng Yên đến năm 2010 có nội dung như sau:

Điều 2. Phân công thực hiện Đề án
1- Sở Y tế:
- Là cơ quan thường trực có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Hội Đông y, các sở, ban ngành liên quan, xây dựng kế hoạch hoạt động cụ thể từng năm về chương trình phát triển y dược học cổ truyền.
- Chỉ đạo Bệnh viện Y học cổ truyền, trường Trung học Y tế và các đơn vị trong ngành triển khai có hiệu quả các hoạt động theo kế hoạch được duyệt.
2- Hội Đông y, châm cứu:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế lựa chọn những bài thuốc đặc thù kế thừa y thuật của Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông; đưa vào nghiên cứu ứng dụng tại Bệnh viện Y học cổ truyền và các phòng chẩn trị; sơ kết, tổng kết rút kinh nghiệm và công bố rộng rãi hiệu quả trong chữa bệnh.
- Quản lý, phát triển Hội viên tích cực hoạt động khám chữa bệnh bằng y học cổ truyền, bào chế thành phẩm y học cổ truyền phục vụ chăm sóc sức khoẻ nhân dân theo đúng quy định của pháp luật. Phối hợp với Hội châm cứu nghiên cứu, ứng dụng, kế thừa các phương pháp chữa bệnh không dùng thuốc đưa vào áp dụng trong các cơ sở điều trị: châm cứu, xoa bóp, bấm huyệt, xông hơi thuốc,...
3- Sở Khoa học và Công nghệ:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế, Hội Đông Y trong quản lý, nghiên cứu khoa học ứng dụng các bài thuốc của các Danh y; các bài thuốc thành phẩm y dược học cổ truyền trước khi xin phép lưu hành trong toàn quốc.
- Tham mưu đề xuất kinh phí dành cho nghiên cứu khoa học về lĩnh vực y dược học cổ truyền.
4- Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Công nghiệp:
Chủ trì, phối hợp với Sở Công nghiệp, các ngành chức năng, các địa phương xây dựng phương án chuyển dịch cơ cấu cây trồng, phát triển nuôi trồng dược liệu tại các địa phương có thế mạnh: Khoái Châu, Văn Giang, Văn Lâm trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt vào quý II năm 2008.
Sở Công nghiệp phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các ngành chức năng xây dựng Đề án phát triển 02 - 03 làng nghề về sản xuất, sơ chế dược liệu YHCT trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt vào quý II năm 2008.
5- Sở Nội vụ:
Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế xây dựng kế hoạch bổ sung nguồn nhân lực y học cổ truyền cho các đơn vị y tế từ tỉnh đến xã, phường, thị trấn trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt vào quý I/2008.
6- Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính:
Phối hợp với Sở Y tế xây dựng kế hoạch đảm bảo nguồn lực cần thiết hằng năm chi cho các hoạt động trình UBND tỉnh phê duyệt.
7- Sở Giáo dục và Đào tạo:
Chủ trì, phối hợp với ngành Y tế xây dựng kế hoạch chỉ đạo việc tổ chức bồi dưỡng kiến thức về y dược học cổ truyền cho học sinh, sinh viên, tổ chức trồng cây thuốc nam tại các vườn thực tập, vườn hoa cây cảnh; hướng dẫn học sinh, sinh viên cách trồng, sử dụng có hiệu quả.
8- Các đoàn thể:
Đề nghị Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể chính trị, xã hội, Hội người cao tuổi, các Hội có liên quan. phối hợp với Sở Y tế tuyên truyền và vận động các hội viên sử dụng các cây dược liệu, thuốc y học cổ truyền trong điều trị các bệnh thông thường; tổ chức các câu lạc bộ tuyên truyền giới thiệu kiến thức thông thường về y học cổ truyền trong chăm sóc, bảo vệ và nâng cao sức khoẻ nhân dân.
9- UBND các huyện, thị xã:
Chỉ đạo các đơn vị trực thuộc, Ban chăm sóc sức khoẻ ban đầu xây dựng kế hoạch triển khai có hiệu quả các nội dung của Đề án theo phân cấp và phối hợp với các sở, ban, ngành chức năng trong việc tổ chức thực hiện có hiệu quả Đề án phát triển y dược học cổ truyền.

Content:
Điều 2. Phân công thực hiện Đề án
1- Sở Y tế:
- Là cơ quan thường trực có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Hội Đông y, các sở, ban ngành liên quan, xây dựng kế hoạch hoạt động cụ thể từng năm về chương trình phát triển y dược học cổ truyền.
- Chỉ đạo Bệnh viện Y học cổ truyền, trường Trung học Y tế và các đơn vị trong ngành triển khai có hiệu quả các hoạt động theo kế hoạch được duyệt.
2- Hội Đông y, châm cứu:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế lựa chọn những bài thuốc đặc thù kế thừa y thuật của Đại danh y Hải Thượng Lãn Ông; đưa vào nghiên cứu ứng dụng tại Bệnh viện Y học cổ truyền và các phòng chẩn trị; sơ kết, tổng kết rút kinh nghiệm và công bố rộng rãi hiệu quả trong chữa bệnh.
- Quản lý, phát triển Hội viên tích cực hoạt động khám chữa bệnh bằng y học cổ truyền, bào chế thành phẩm y học cổ truyền phục vụ chăm sóc sức khoẻ nhân dân theo đúng quy định của pháp luật. Phối hợp với Hội châm cứu nghiên cứu, ứng dụng, kế thừa các phương pháp chữa bệnh không dùng thuốc đưa vào áp dụng trong các cơ sở điều trị: châm cứu, xoa bóp, bấm huyệt, xông hơi thuốc,...
3- Sở Khoa học và Công nghệ:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế, Hội Đông Y trong quản lý, nghiên cứu khoa học ứng dụng các bài thuốc của các Danh y; các bài thuốc thành phẩm y dược học cổ truyền trước khi xin phép lưu hành trong toàn quốc.
- Tham mưu đề xuất kinh phí dành cho nghiên cứu khoa học về lĩnh vực y dược học cổ truyền.
4- Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Công nghiệp:
Chủ trì, phối hợp với Sở Công nghiệp, các ngành chức năng, các địa phương xây dựng phương án chuyển dịch cơ cấu cây trồng, phát triển nuôi trồng dược liệu tại các địa phương có thế mạnh: Khoái Châu, Văn Giang, Văn Lâm trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt vào quý II năm 2008.
Sở Công nghiệp phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các ngành chức năng xây dựng Đề án phát triển 02 - 03 làng nghề về sản xuất, sơ chế dược liệu YHCT trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt vào quý II năm 2008.
5- Sở Nội vụ:
Chủ trì, phối hợp với Sở Y tế xây dựng kế hoạch bổ sung nguồn nhân lực y học cổ truyền cho các đơn vị y tế từ tỉnh đến xã, phường, thị trấn trình Uỷ ban nhân dân tỉnh phê duyệt vào quý I/2008.
6- Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính:
Phối hợp với Sở Y tế xây dựng kế hoạch đảm bảo nguồn lực cần thiết hằng năm chi cho các hoạt động trình UBND tỉnh phê duyệt.
7- Sở Giáo dục và Đào tạo:
Chủ trì, phối hợp với ngành Y tế xây dựng kế hoạch chỉ đạo việc tổ chức bồi dưỡng kiến thức về y dược học cổ truyền cho học sinh, sinh viên, tổ chức trồng cây thuốc nam tại các vườn thực tập, vườn hoa cây cảnh; hướng dẫn học sinh, sinh viên cách trồng, sử dụng có hiệu quả.
8- Các đoàn thể:
Đề nghị Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể chính trị, xã hội, Hội người cao tuổi, các Hội có liên quan. phối hợp với Sở Y tế tuyên truyền và vận động các hội viên sử dụng các cây dược liệu, thuốc y học cổ truyền trong điều trị các bệnh thông thường; tổ chức các câu lạc bộ tuyên truyền giới thiệu kiến thức thông thường về y học cổ truyền trong chăm sóc, bảo vệ và nâng cao sức khoẻ nhân dân.
9- UBND các huyện, thị xã:
Chỉ đạo các đơn vị trực thuộc, Ban chăm sóc sức khoẻ ban đầu xây dựng kế hoạch triển khai có hiệu quả các nội dung của Đề án theo phân cấp và phối hợp với các sở, ban, ngành chức năng trong việc tổ chức thực hiện có hiệu quả Đề án phát triển y dược học cổ truyền.