Document: Điều 2 Quyết định 3723/QĐ-UBND 2009 đầu tư xây dựng công trình thu gom xử lý nước thải Vũng Tàu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "05/11/2009", "sign_number": "3723/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "05/11/2009", "sign_number": "3723/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "05/11/2009", "sign_number": "3723/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "05/11/2009", "sign_number": "3723/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "05/11/2009", "sign_number": "3723/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3723/QĐ-UBND 2009 đầu tư xây dựng công trình thu gom xử lý nước thải Vũng Tàu có nội dung như sau:

Điều 2. Công ty Thoát nước và Phát triển Đô thị tỉnh là chủ đầu tư công trình có trách nhiệm hoàn chỉnh các thủ tục xây dựng tiếp theo để tổ chức thực hiện dự án theo các quy định của Luật Xây dựng; Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2006 của Chính phủ ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA); Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng.
Trong quá trình lập hồ sơ thiết kế bản vẽ kỹ thuật - thi công chủ đầu tư phải làm việc cụ thể với Sở Giao thông vận tải về từng khu vực thoát nước và khu vực nào tận dụng hệ thống thu gom nước mưa hiện trạng thành hệ thống cống chung không đầu tư mới, khu vực nào đầu tư mới tránh gây lãng phí không cần thiết. Chỉ được triển khai thi công khi cấp có thẩm quyền phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án, nhằm đảm bảo nước thải sau khi xử lý đạt quy chuẩn kỹ thuật quốc gia môi trường về nước thải sinh hoạt QCVN14:2008/BTNMT. Chịu trách nhiệm về các dữ liệu, thông số được đưa vào tính toán thiết kế khi lập hồ sơ thiết kế bản vẽ kỹ thuật thi công; trong quá trình thi công phải lưu ý các công trình ngầm tại khu vực, giải pháp thi công phải đảm bảo an toàn và vệ sinh môi trường, tránh gây ảnh hưởng đến các công trình lân cận.

Content:
Điều 2. Công ty Thoát nước và Phát triển Đô thị tỉnh là chủ đầu tư công trình có trách nhiệm hoàn chỉnh các thủ tục xây dựng tiếp theo để tổ chức thực hiện dự án theo các quy định của Luật Xây dựng; Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2006 của Chính phủ ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA); Nghị định số 12/2009/NĐ-CP ngày 12 tháng 02 năm 2009 của Chính phủ về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Nghị định 209/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 12 năm 2004 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng.
Trong quá trình lập hồ sơ thiết kế bản vẽ kỹ thuật - thi công chủ đầu tư phải làm việc cụ thể với Sở Giao thông vận tải về từng khu vực thoát nước và khu vực nào tận dụng hệ thống thu gom nước mưa hiện trạng thành hệ thống cống chung không đầu tư mới, khu vực nào đầu tư mới tránh gây lãng phí không cần thiết. Chỉ được triển khai thi công khi cấp có thẩm quyền phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án, nhằm đảm bảo nước thải sau khi xử lý đạt quy chuẩn kỹ thuật quốc gia môi trường về nước thải sinh hoạt QCVN14:2008/BTNMT. Chịu trách nhiệm về các dữ liệu, thông số được đưa vào tính toán thiết kế khi lập hồ sơ thiết kế bản vẽ kỹ thuật thi công; trong quá trình thi công phải lưu ý các công trình ngầm tại khu vực, giải pháp thi công phải đảm bảo an toàn và vệ sinh môi trường, tránh gây ảnh hưởng đến các công trình lân cận.