Document: Điều 1 Quyết định 1228/QĐ-TTg hỗ trợ kinh phí khắc phục hậu quả mưa lũ sau bão

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/07/2011", "sign_number": "1228/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/07/2011", "sign_number": "1228/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/07/2011", "sign_number": "1228/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/07/2011", "sign_number": "1228/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/07/2011", "sign_number": "1228/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1228/QĐ-TTg hỗ trợ kinh phí khắc phục hậu quả mưa lũ sau bão có nội dung như sau:

Điều 1. Trích 130 tỷ đồng (một trăm ba mươi tỷ đồng) từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương năm 2011 để hỗ trợ các địa phương: Nghệ An (70 tỷ đồng), Lai Châu (20 tỷ đồng), Hải Phòng (20 tỷ đồng), Thanh Hóa (20 tỷ đồng) để thực hiện cứu trợ đột xuất và sửa chữa, khôi phục cơ sở hạ tầng thiết yếu về giao thông, thủy lợi … sau cơn bão số 2. Việc quản lý và sử dụng số kinh phí được hỗ trợ thực hiện theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. Trích 130 tỷ đồng (một trăm ba mươi tỷ đồng) từ nguồn dự phòng ngân sách trung ương năm 2011 để hỗ trợ các địa phương: Nghệ An (70 tỷ đồng), Lai Châu (20 tỷ đồng), Hải Phòng (20 tỷ đồng), Thanh Hóa (20 tỷ đồng) để thực hiện cứu trợ đột xuất và sửa chữa, khôi phục cơ sở hạ tầng thiết yếu về giao thông, thủy lợi … sau cơn bão số 2. Việc quản lý và sử dụng số kinh phí được hỗ trợ thực hiện theo quy định hiện hành.