Document: Điều 2 Quyết định số 31/2011/QĐ-UBND việc quyết toán thu chi ngân sách Hà Nam 2010

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "20/12/2011", "sign_number": "31/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "20/12/2011", "sign_number": "31/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "20/12/2011", "sign_number": "31/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "20/12/2011", "sign_number": "31/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "20/12/2011", "sign_number": "31/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đông", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định số 31/2011/QĐ-UBND việc quyết toán thu chi ngân sách Hà Nam 2010 có nội dung như sau:

Điều 2. - Chuyển vào thu ngân sách cấp tỉnh năm 2011: 33.946.963.273 đồng.
- Chuyển vào quỹ dự trữ tài chính ĐP năm 2011: 33.946.963.273 đồng.
- Chuyển vào thu ngân sách huyện, thành phố năm 2011: 48.941.556.723 đồng.
(Gồm: ngân sách cấp huyện: 31.773.031.749 đồng; ngân sách cấp xã: 17.168.524.974 đồng).

Content:
Điều 2. - Chuyển vào thu ngân sách cấp tỉnh năm 2011: 33.946.963.273 đồng.
- Chuyển vào quỹ dự trữ tài chính ĐP năm 2011: 33.946.963.273 đồng.
- Chuyển vào thu ngân sách huyện, thành phố năm 2011: 48.941.556.723 đồng.
(Gồm: ngân sách cấp huyện: 31.773.031.749 đồng; ngân sách cấp xã: 17.168.524.974 đồng).