Document: Điều 1 Quyết định 01/2004/QĐ-BGTVT công bố cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đe

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2004/QĐ-BGTVT công bố cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đe có nội dung như sau:

Điều 1. -
Nay cho phép Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen thuộc tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu được tiếp nhận tàu biển Việt Nam và nước ngoài ra, vào làm hàng.
Vùng đón trả hoa tiêu của Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen nằm trong đường tròn có bán kính 02 hải lý với tâm tại vị trí có toạ độ như sau:
Vĩ độ: j = 10o 21’ 24" N ; Kinh độ: l = 108o 23’ 38" E.

Content:
Điều 1. -
Nay cho phép Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen thuộc tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu được tiếp nhận tàu biển Việt Nam và nước ngoài ra, vào làm hàng.
Vùng đón trả hoa tiêu của Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen nằm trong đường tròn có bán kính 02 hải lý với tâm tại vị trí có toạ độ như sau:
Vĩ độ: j = 10o 21’ 24" N ; Kinh độ: l = 108o 23’ 38" E.