Document: Điều 21 Thông tư 41/2011/TT-BCT quản lý an toàn trong lĩnh vực khí dầu mỏ mới nhất

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "16/12/2011", "sign_number": "41/2011/TT-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "16/12/2011", "sign_number": "41/2011/TT-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "16/12/2011", "sign_number": "41/2011/TT-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "16/12/2011", "sign_number": "41/2011/TT-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "16/12/2011", "sign_number": "41/2011/TT-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 21 Thông tư 41/2011/TT-BCT quản lý an toàn trong lĩnh vực khí dầu mỏ mới nhất có nội dung như sau:

Điều 21. Quy định đối với khu vực tiếp nhận LPG từ xe bồn.
1. Tại lối vào dành cho xe bồn, phải có biển báo hạn chế tốc độ.
2. Khu vực tiếp nhận xe bồn phải có ký hiệu đánh dấu rõ ràng, phải có biển báo hiệu vị trí tiếp nhận xe bồn và không cho người không có nhiệm vụ qua lại khi nhập LPG vào bồn chứa.
3. Đầu xe bồn khi nhập LPG phải hướng ra đường chính hoặc đường thoát hiểm để không bị cản trở khi sơ tán khẩn cấp.

Content:
Điều 21. Quy định đối với khu vực tiếp nhận LPG từ xe bồn.
1. Tại lối vào dành cho xe bồn, phải có biển báo hạn chế tốc độ.
2. Khu vực tiếp nhận xe bồn phải có ký hiệu đánh dấu rõ ràng, phải có biển báo hiệu vị trí tiếp nhận xe bồn và không cho người không có nhiệm vụ qua lại khi nhập LPG vào bồn chứa.
3. Đầu xe bồn khi nhập LPG phải hướng ra đường chính hoặc đường thoát hiểm để không bị cản trở khi sơ tán khẩn cấp.