Document: Điều 1 Quyết định 03/2013/QĐ-UBND sửa đổi Quy định phân cấp nguồn thu nhiệm vụ chi

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "03/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "03/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "03/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "03/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "03/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 03/2013/QĐ-UBND sửa đổi Quy định phân cấp nguồn thu nhiệm vụ chi có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi điểm 6 mục III phần A phụ lục số 2 ban hành kèm theo Quyết định 55/2010/QĐ-UBND ngày 15/12/2010 của UBND Thành phố quy định về tỷ lệ % phần trăm phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách Thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2015 như sau:

Nội dung

Đã quy định tại Quyết định 55/2010/QĐ-UBND ngày 15/12/2010

Sửa đổi

NSTW (%)

NSTP (%)

NSQH (%)

NSXP (%)

NSTW (%)

NSTP (%)

NSQH (%)

NSXP (%)

Phí bảo vệ môi trường đối với nước thải

50

50

100

Content:
Điều 1. Sửa đổi điểm 6 mục III phần A phụ lục số 2 ban hành kèm theo Quyết định 55/2010/QĐ-UBND ngày 15/12/2010 của UBND Thành phố quy định về tỷ lệ % phần trăm phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách Thành phố Hà Nội giai đoạn 2011-2015 như sau:

Nội dung

Đã quy định tại Quyết định 55/2010/QĐ-UBND ngày 15/12/2010

Sửa đổi

NSTW (%)

NSTP (%)

NSQH (%)

NSXP (%)

NSTW (%)

NSTP (%)

NSQH (%)

NSXP (%)

Phí bảo vệ môi trường đối với nước thải

50

50

100