Document: Điều 1 Nghị định 17-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Khai hoang

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/02/1963", "sign_number": "17-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/02/1963", "sign_number": "17-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/02/1963", "sign_number": "17-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/02/1963", "sign_number": "17-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/02/1963", "sign_number": "17-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 17-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Khai hoang có nội dung như sau:

Điều 1. – Tổng cục Khai hoang là cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ có trách nhiệm quản lý công tác nhân dân khai hoang theo đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước, bảo đảm góp phần quan trọng vào việc hoàn thành tốt nhiệm vụ mở rộng diện tích sản xuất nông nghiệp, điều chỉnh nhân lực giữa vùng đất hẹp người đông và vùng đất rộng người thưa, đồng thời khai thác các tài nguyên thiên nhiên khác, nhằm phát triển kinh tế quốc dân, cải thiện đời sống nhân dân, đoàn kết các dân tộc, củng cố hậu phương.
Kết hợp với công tác nhân dân khai hoang, Tổng cục Khai hoang có nhiệm vụ cùng với cơ quan lãnh đạo ở địa phương làm công tác định cư, định canh hoặc chuyển cư, chuyển vùng canh tác ở những nơi cần thiết.

Content:
Điều 1. – Tổng cục Khai hoang là cơ quan trực thuộc Hội đồng Chính phủ có trách nhiệm quản lý công tác nhân dân khai hoang theo đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước, bảo đảm góp phần quan trọng vào việc hoàn thành tốt nhiệm vụ mở rộng diện tích sản xuất nông nghiệp, điều chỉnh nhân lực giữa vùng đất hẹp người đông và vùng đất rộng người thưa, đồng thời khai thác các tài nguyên thiên nhiên khác, nhằm phát triển kinh tế quốc dân, cải thiện đời sống nhân dân, đoàn kết các dân tộc, củng cố hậu phương.
Kết hợp với công tác nhân dân khai hoang, Tổng cục Khai hoang có nhiệm vụ cùng với cơ quan lãnh đạo ở địa phương làm công tác định cư, định canh hoặc chuyển cư, chuyển vùng canh tác ở những nơi cần thiết.