Document: Điều 2 Quyết định 118/2006/QĐ-UBND thành lập Trung tâm Công báo Thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "118/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hoàng Ân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "118/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hoàng Ân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "118/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hoàng Ân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "118/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hoàng Ân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "118/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hoàng Ân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 118/2006/QĐ-UBND thành lập Trung tâm Công báo Thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. Cơ cấu tổ chức, biên chế và kinh phí hoạt động của Trung tâm Công báo.
1. Cơ cấu tổ chức:
a) Ban lãnh đạo Trung tâm Công bác gồm: Giám đốc và 01 Phó Giám đốc.
Giám đốc Trung tâm Công báo là người đứng đầu và chịu trách nhiệm trước pháp luật và Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố về toàn bộ hoạt động của Trung tâm. Giám đốc Trung tâm Công báo do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân Thành phố quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị Chánh Văn phòng UBND Thành phố trên cơ sở các quy định hiện hành của Nhà nước và Thành phố về công tác cán bộ.
Phó Giám đốc Trung tâm Công báo là người giúp việc Giám đốc Trung tâm, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và liên đới chịu trách nhiệm trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công.
Phó Giám dốc Trung tâm Công báo do Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm.
b) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
- Phòng Tổng hợp - Nghiệp vụ;
- Phòng Biên tập;
- Phòng Phát hành;
- Phòng Công báo điện tử.
- Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố quy định chức năng, nhiệm vụ các Phòng trực thuộc Trung tâm Công báo.
2. Biên chế
Biên chế của Trung tâm Công báo là biên chế sự nghiệp nằm trong tổng biên chế của Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố được Uỷ ban nhân dân Thành phố phân bổ hàng năm. Trước mắt giao 13 (mười ba) người gồm: biên chế cán bộ, viên chức và lao động hợp đồng.
3. Kinh phí hoạt động
Trung tâm Công báo được Thành phố cấp kinh phí để đảm bảo hoạt động, xuất bản theo quy định của pháp luật.

Content:
Điều 2. Cơ cấu tổ chức, biên chế và kinh phí hoạt động của Trung tâm Công báo.
1. Cơ cấu tổ chức:
a) Ban lãnh đạo Trung tâm Công bác gồm: Giám đốc và 01 Phó Giám đốc.
Giám đốc Trung tâm Công báo là người đứng đầu và chịu trách nhiệm trước pháp luật và Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố về toàn bộ hoạt động của Trung tâm. Giám đốc Trung tâm Công báo do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân Thành phố quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị Chánh Văn phòng UBND Thành phố trên cơ sở các quy định hiện hành của Nhà nước và Thành phố về công tác cán bộ.
Phó Giám đốc Trung tâm Công báo là người giúp việc Giám đốc Trung tâm, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và liên đới chịu trách nhiệm trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công.
Phó Giám dốc Trung tâm Công báo do Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm.
b) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
- Phòng Tổng hợp - Nghiệp vụ;
- Phòng Biên tập;
- Phòng Phát hành;
- Phòng Công báo điện tử.
- Chánh Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố quy định chức năng, nhiệm vụ các Phòng trực thuộc Trung tâm Công báo.
2. Biên chế
Biên chế của Trung tâm Công báo là biên chế sự nghiệp nằm trong tổng biên chế của Văn phòng Uỷ ban nhân dân Thành phố được Uỷ ban nhân dân Thành phố phân bổ hàng năm. Trước mắt giao 13 (mười ba) người gồm: biên chế cán bộ, viên chức và lao động hợp đồng.
3. Kinh phí hoạt động
Trung tâm Công báo được Thành phố cấp kinh phí để đảm bảo hoạt động, xuất bản theo quy định của pháp luật.