Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 159/1998/QĐ-TTg sửa đổi Quy chế quản lý sử dụng vốn tín dụng cho dự án đóng mới cải hoán tàu đánh bắt dịch vụ hải sản xa bờ QĐ 393/TTg

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/09/1998", "sign_number": "159/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/09/1998", "sign_number": "159/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/09/1998", "sign_number": "159/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/09/1998", "sign_number": "159/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/09/1998", "sign_number": "159/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 159/1998/QĐ-TTg sửa đổi Quy chế quản lý sử dụng vốn tín dụng cho dự án đóng mới cải hoán tàu đánh bắt dịch vụ hải sản xa bờ QĐ 393/TTg

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý và sử dụng vốn tín dụng cho các dự án đóng mới, cải hoán tàu đánh bắt và tàu dịch vụ đánh bắt hải sản xa bờ ban hành kèm theo Quyết định số 393/TTg ngày 9 tháng 6 năm 1997 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
...
2. Điều 3 được sửa đổi như sau:
"Điều 3: Các dự án đóng tàu đánh cá xa bờ sử dụng một phần vốn tín dụng đầu tư theo kế hoạch Nhà nước được ưu đãi về một số điểm sau đây:
1. Lập và trình duyệt dự án khả thi không qua nghiên cứu tiền khả thi.
2. Không bắt buộc đấu thầu thực hiện dự án.

Content:
Điều 3 được sửa đổi như sau:
"Điều 3: Các dự án đóng tàu đánh cá xa bờ sử dụng một phần vốn tín dụng đầu tư theo kế hoạch Nhà nước được ưu đãi về một số điểm sau đây:
1. Lập và trình duyệt dự án khả thi không qua nghiên cứu tiền khả thi.
Không bắt buộc đấu thầu thực hiện dự án.