Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 08/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 16/2007/QĐ-UBND tổ chức huy động, quản lý, sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/02/2010", "sign_number": "08/2010/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/02/2010", "sign_number": "08/2010/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/02/2010", "sign_number": "08/2010/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/02/2010", "sign_number": "08/2010/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/02/2010", "sign_number": "08/2010/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 08/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 16/2007/QĐ-UBND tổ chức huy động, quản lý, sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quyết định số 16/2007/QĐ-UBND ngày 07/3/2007 của UBND tỉnh Đồng Nai quy định tổ chức huy động, quản lý, sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện hàng năm của nhân dân để xây dựng cơ sở hạ tầng của các xã, phường, thị trấn, như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 3 Điều 11 như sau:
“a) Đối với dự án giao thông: Tổ chức thu đối với các đối tượng sau: Từng hộ gia đình theo phương tiện vận tải hoặc hộ kinh doanh cá thể và các doanh nghiệp được hưởng lợi từ việc đầu tư dự án. Trong đó những hộ mặt tiền (nếu là đất quy hoạch dân cư thì tính theo mét ngang mặt tiền đường, nếu là đất quy hoạch nông nghiệp hoặc quy hoạch khác thì tính theo hộ), những hộ có phương tiện vận tải, các doanh nghiệp, các hộ kinh doanh cá thể được huy động đóng góp chủ yếu, các hộ còn lại đóng góp trên nguyên tắc tổng vốn đóng góp của các hộ nói trên”.

Content:
Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 3 Điều 11 như sau:
“a) Đối với dự án giao thông: Tổ chức thu đối với các đối tượng sau: Từng hộ gia đình theo phương tiện vận tải hoặc hộ kinh doanh cá thể và các doanh nghiệp được hưởng lợi từ việc đầu tư dự án. Trong đó những hộ mặt tiền (nếu là đất quy hoạch dân cư thì tính theo mét ngang mặt tiền đường, nếu là đất quy hoạch nông nghiệp hoặc quy hoạch khác thì tính theo hộ), những hộ có phương tiện vận tải, các doanh nghiệp, các hộ kinh doanh cá thể được huy động đóng góp chủ yếu, các hộ còn lại đóng góp trên nguyên tắc tổng vốn đóng góp của các hộ nói trên”.