Document: Điều 1 Quyết định số 38/2004/QĐ-UB thành lập Phòng đơn vị sự nghiệp quận Cái Răng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "07/01/2004", "sign_number": "38/2004/QĐ-UB", "signer": "Võ Thanh Tòng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "07/01/2004", "sign_number": "38/2004/QĐ-UB", "signer": "Võ Thanh Tòng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "07/01/2004", "sign_number": "38/2004/QĐ-UB", "signer": "Võ Thanh Tòng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "07/01/2004", "sign_number": "38/2004/QĐ-UB", "signer": "Võ Thanh Tòng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "07/01/2004", "sign_number": "38/2004/QĐ-UB", "signer": "Võ Thanh Tòng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định số 38/2004/QĐ-UB thành lập Phòng đơn vị sự nghiệp quận Cái Răng có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân quận Cái Răng như sau:
I. Các phòng (và tương đương) chuyên môn:
1.Văn phòng HĐND - UBND quận ( gồm công tác phục vụ cho TT.HĐND, UBND, công tác TĐKT, Ngoại vụ, Dân tộc, tôn giáo)
(có tài khoản riêng)
2. Phòng Tổ chức, Lao động - Thương binh và Xã hội
(có tài khoản riêng)
3. Phòng Tài chính - Kế hoạch (có tài khoản riêng)
4. Phòng Giáo dục - Đào tạo (có tài khoản riêng)
5. Phòng Công - Thương - Khoa học ( có cả lĩnh vực nông nghiệp).
6. Phòng Văn hóa Thông tin - Thể thao - Du lịch.
7. Phòng Quản lý đô thị (Giao thông công chính, Xây dựng, Nhà đất, Môi trường, Địa chính; có tài khoản riêng)
8. Phòng Tư pháp .
9. Thanh tra .
10. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em (có tài khoản riêng).
II. Các đơn vị sự nghiệp :
1. Đài Truyền thanh .
2. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng.
3. Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng.
4. Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa - Thông tin - Thể thao - Du lịch.

Content:
Điều 1. Thành lập các Phòng (và tương đương) chuyên môn và các đơn vị sự nghiệp thuộc ủy ban nhân dân quận Cái Răng như sau:
I. Các phòng (và tương đương) chuyên môn:
1.Văn phòng HĐND - UBND quận ( gồm công tác phục vụ cho TT.HĐND, UBND, công tác TĐKT, Ngoại vụ, Dân tộc, tôn giáo)
(có tài khoản riêng)
2. Phòng Tổ chức, Lao động - Thương binh và Xã hội
(có tài khoản riêng)
3. Phòng Tài chính - Kế hoạch (có tài khoản riêng)
4. Phòng Giáo dục - Đào tạo (có tài khoản riêng)
5. Phòng Công - Thương - Khoa học ( có cả lĩnh vực nông nghiệp).
6. Phòng Văn hóa Thông tin - Thể thao - Du lịch.
7. Phòng Quản lý đô thị (Giao thông công chính, Xây dựng, Nhà đất, Môi trường, Địa chính; có tài khoản riêng)
8. Phòng Tư pháp .
9. Thanh tra .
10. Uỷ ban Dân số, Gia đình và Trẻ em (có tài khoản riêng).
II. Các đơn vị sự nghiệp :
1. Đài Truyền thanh .
2. Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng.
3. Ban Bồi thường thiệt hại giải phóng mặt bằng.
4. Trung tâm Văn hóa - Thể dục thể thao trực thuộc Phòng Văn hóa - Thông tin - Thể thao - Du lịch.