Document: Khoản 5 Điều 3 Quyết định 43/2010/QĐ-UBND thu quản lý sử dụng quỹ quốc phòng an ninh Hà Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "21/12/2010", "sign_number": "43/2010/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "21/12/2010", "sign_number": "43/2010/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "21/12/2010", "sign_number": "43/2010/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "21/12/2010", "sign_number": "43/2010/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "21/12/2010", "sign_number": "43/2010/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 3 Quyết định 43/2010/QĐ-UBND thu quản lý sử dụng quỹ quốc phòng an ninh Hà Nam

Điều 3. Thu, quản lý, sử dụng quỹ QP-AN:
...
5. Việc thu, chi quỹ QP-AN hàng năm sau khi kết thúc năm ngân sách UBND xã có trách nhiệm tổng hợp số liệu thu, chi báo cáo HĐND cùng cấp và UBND cấp trên theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.
Số thu quỹ QP-AN trong năm sử dụng không hết được chuyển nguồn sang năm sau.

Content:
Việc thu, chi quỹ QP-AN hàng năm sau khi kết thúc năm ngân sách UBND xã có trách nhiệm tổng hợp số liệu thu, chi báo cáo HĐND cùng cấp và UBND cấp trên theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước.
Số thu quỹ QP-AN trong năm sử dụng không hết được chuyển nguồn sang năm sau.