Document: Điều 1 Quyết định 16/2006/QĐ-UBND điều chỉnh Dự án đào tạo bậc đại học Trường Lê Quý Đôn 151/2004/QĐ-UB Đà Nẵng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "24/02/2006", "sign_number": "16/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "24/02/2006", "sign_number": "16/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "24/02/2006", "sign_number": "16/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "24/02/2006", "sign_number": "16/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "24/02/2006", "sign_number": "16/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 16/2006/QĐ-UBND điều chỉnh Dự án đào tạo bậc đại học Trường Lê Quý Đôn 151/2004/QĐ-UB Đà Nẵng có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung một số nội dung tại mục 8, Phần II của Dự án đào tạo bậc đại học tại các cơ sở trong và ngoài nước cho học sinh Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn và các trường THPT khác trên địa bàn thành phố bằng ngân sách nhà nước:
Về việc xét chọn đi học đại học ở nước ngoài:
I. Điều kiện đi học:
Những học sinh đã đăng ký tham gia Dự án 151 đảm bảo đầy đủ các điều kiện sau đây thuộc diện được xem xét chọn đi học đại học ở nước ngoài:
1. Trúng tuyển vào đại học trong nước nguyện vọng 1 và phù hợp với ngành học do thành phố quy định;
2. Xếp học lực loại giỏi, hạnh kiểm tốt liên tục từ lớp 1 đến lớp 12 hệ phổ thông;
3. Thi tốt nghiệp THPT đạt từ loại khá trở lên;
4. Đạt từ giải Nhất cấp thành phố trở lên trong các kỳ thi học sinh giỏi, hoặc đạt thủ khoa cấp trường trong kỳ thi tuyển sinh đại học (chỉ tính điểm thi, không tính điểm cộng thêm);
5. Có khả năng ngoại ngữ theo quy định của cơ sở đào tạo học sinh được cử đi học;
6. Có sức khỏe tốt;
7. Lý lịch gia đình rõ ràng.
II. Về chỉ tiêu, ngành nghề:
Năm học 2006-2007, thành phố sẽ cử học sinh đi đào tạo theo các chuyên ngành sau:
- Công nghệ thông tin;
- Điện tử - Viễn thông;
- Công nghệ sinh học;
- Y khoa;
- Dược;
- Kiến trúc;
- Xây dựng;
- Giao thông (ngành cầu, đường);
- Quản lý đô thị;
- Các ngành quản trị, quản lý kinh tế;
- Phiên dịch tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Trung Quốc.
III. Về loại hình đào tạo và xác định trường đào tạo:
Trong khuôn khổ Dự án 151, chỉ cho phép học sinh theo học hệ đại học chứ không học hệ cao đẳng rồi mới chuyển lên bậc đại học; không đào tạo thạc sỹ. Việc đào tạo thạc sỹ được thực hiện trong khuôn khổ chương trình khác.
IV. Về chi phí đào tạo:
+ Tối đa không quá 15.000 USD/năm/học sinh đối với các học sinh du học tại các nước Úc, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ
+ Tối đa không quá 10.000 USD/năm/học sinh đối với các học sinh du học tại Cộng hòa Pháp và các nước còn lại.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung một số nội dung tại mục 8, Phần II của Dự án đào tạo bậc đại học tại các cơ sở trong và ngoài nước cho học sinh Trường THPT chuyên Lê Quý Đôn và các trường THPT khác trên địa bàn thành phố bằng ngân sách nhà nước:
Về việc xét chọn đi học đại học ở nước ngoài:
I. Điều kiện đi học:
Những học sinh đã đăng ký tham gia Dự án 151 đảm bảo đầy đủ các điều kiện sau đây thuộc diện được xem xét chọn đi học đại học ở nước ngoài:
1. Trúng tuyển vào đại học trong nước nguyện vọng 1 và phù hợp với ngành học do thành phố quy định;
2. Xếp học lực loại giỏi, hạnh kiểm tốt liên tục từ lớp 1 đến lớp 12 hệ phổ thông;
3. Thi tốt nghiệp THPT đạt từ loại khá trở lên;
4. Đạt từ giải Nhất cấp thành phố trở lên trong các kỳ thi học sinh giỏi, hoặc đạt thủ khoa cấp trường trong kỳ thi tuyển sinh đại học (chỉ tính điểm thi, không tính điểm cộng thêm);
5. Có khả năng ngoại ngữ theo quy định của cơ sở đào tạo học sinh được cử đi học;
6. Có sức khỏe tốt;
7. Lý lịch gia đình rõ ràng.
II. Về chỉ tiêu, ngành nghề:
Năm học 2006-2007, thành phố sẽ cử học sinh đi đào tạo theo các chuyên ngành sau:
- Công nghệ thông tin;
- Điện tử - Viễn thông;
- Công nghệ sinh học;
- Y khoa;
- Dược;
- Kiến trúc;
- Xây dựng;
- Giao thông (ngành cầu, đường);
- Quản lý đô thị;
- Các ngành quản trị, quản lý kinh tế;
- Phiên dịch tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Trung Quốc.
III. Về loại hình đào tạo và xác định trường đào tạo:
Trong khuôn khổ Dự án 151, chỉ cho phép học sinh theo học hệ đại học chứ không học hệ cao đẳng rồi mới chuyển lên bậc đại học; không đào tạo thạc sỹ. Việc đào tạo thạc sỹ được thực hiện trong khuôn khổ chương trình khác.
IV. Về chi phí đào tạo:
+ Tối đa không quá 15.000 USD/năm/học sinh đối với các học sinh du học tại các nước Úc, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ
+ Tối đa không quá 10.000 USD/năm/học sinh đối với các học sinh du học tại Cộng hòa Pháp và các nước còn lại.