Document: Điều 1 Quyết định 257/QĐ-UB  phân cấp khen thưởng sáng kiến cải tiến kỹ thuật – hợp lý hoá sản suất

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/08/1981", "sign_number": "257/QĐ-UB", "signer": "Võ Thành Công", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/08/1981", "sign_number": "257/QĐ-UB", "signer": "Võ Thành Công", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/08/1981", "sign_number": "257/QĐ-UB", "signer": "Võ Thành Công", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/08/1981", "sign_number": "257/QĐ-UB", "signer": "Võ Thành Công", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/08/1981", "sign_number": "257/QĐ-UB", "signer": "Võ Thành Công", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 257/QĐ-UB  phân cấp khen thưởng sáng kiến cải tiến kỹ thuật – hợp lý hoá sản suất có nội dung như sau:

Điều 1. – Nay tạm thời phân cấp về quyền hạn quyết định mức thưởng sáng kiến cải tiến kỹ thuật, hợp lý hoá sản xuất cho các cơ quan, đơn vị cơ sở kể cả quốc doanh, công tư hợp doanh và kinh tế tập thể xã hội chủ nghĩa trực thuộc thành phố như sau:
1) Giám đốc và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến, cao nhất tới bậc 8 theo bảng phụ lục 1 của Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.
2) Giám đốc và Thủ trưởng các Công ty, xí nghiệp liên hợp, liên hiệp xí nghiệp, xí nghiệp trực thuộc Sở, Liên hiệp xã quận, huyện, nếu có đủ các điều kiện ghi ở điều 2 dưới đây, được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến cao nhất tới bậc 6 theo bảng phụ lục 1 của bản Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.
3) Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sản xuất, kinh doanh, nghiên cứu, hành chánh sự nghiệp (bao gồm cả trường học, bệnh viện) của thành phố nếu không được công nhận theo khoản 2 kể trên, chỉ được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến cao nhất tới bậc 4 theo bảng phụ lục 1 của bản Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.

Content:
Điều 1. – Nay tạm thời phân cấp về quyền hạn quyết định mức thưởng sáng kiến cải tiến kỹ thuật, hợp lý hoá sản xuất cho các cơ quan, đơn vị cơ sở kể cả quốc doanh, công tư hợp doanh và kinh tế tập thể xã hội chủ nghĩa trực thuộc thành phố như sau:
1) Giám đốc và Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến, cao nhất tới bậc 8 theo bảng phụ lục 1 của Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.
2) Giám đốc và Thủ trưởng các Công ty, xí nghiệp liên hợp, liên hiệp xí nghiệp, xí nghiệp trực thuộc Sở, Liên hiệp xã quận, huyện, nếu có đủ các điều kiện ghi ở điều 2 dưới đây, được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến cao nhất tới bậc 6 theo bảng phụ lục 1 của bản Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.
3) Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị sản xuất, kinh doanh, nghiên cứu, hành chánh sự nghiệp (bao gồm cả trường học, bệnh viện) của thành phố nếu không được công nhận theo khoản 2 kể trên, chỉ được quyền quyết định mức thưởng cho tác giả sáng kiến cao nhất tới bậc 4 theo bảng phụ lục 1 của bản Điều lệ ban hành bởi Nghị định 31-CP.