Document: Khoản 2 Điều 3 Quyết định 173/QĐ-TTg kế hoạch đầu tư vốn từ nguồn thu để lại đầu tư chưa đưa cân đối ngân sách 2017

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/02/2017", "sign_number": "173/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/02/2017", "sign_number": "173/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/02/2017", "sign_number": "173/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/02/2017", "sign_number": "173/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/02/2017", "sign_number": "173/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 3 Quyết định 173/QĐ-TTg kế hoạch đầu tư vốn từ nguồn thu để lại đầu tư chưa đưa cân đối ngân sách 2017

Điều 3. Các bộ, ngành trung ương được giao kế hoạch đầu tư vốn từ nguồn thu để lại cho đầu tư nhưng chưa đưa vào cân đối ngân sách nhà nước năm 2017:
...
2. Dự kiến phương án phân bổ chi tiết số vốn nêu tại Khoản 2 Điều 2 Quyết định này theo đúng quy định của Luật Đầu tư công, các nghị định hướng dẫn thi hành và theo nguyên tắc ưu tiên bố trí vốn để thanh toán nợ đọng xây dựng cơ bản, các dự án hoàn thành trong năm 2017 và các dự án chuyển tiếp cần đẩy nhanh tiến độ, gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 15 tháng 02 năm 2017.

Content:
Dự kiến phương án phân bổ chi tiết số vốn nêu tại Khoản 2 Điều 2 Quyết định này theo đúng quy định của Luật Đầu tư công, các nghị định hướng dẫn thi hành và theo nguyên tắc ưu tiên bố trí vốn để thanh toán nợ đọng xây dựng cơ bản, các dự án hoàn thành trong năm 2017 và các dự án chuyển tiếp cần đẩy nhanh tiến độ, gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 15 tháng 02 năm 2017.