Document: Điều 4 Quyết định 75/QĐ-PCAIDSMTMD thành lập Tổ công tác giúp Chủ tịch Ủy ban quốc gia công tác phòng, chống Aids và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm", "promulgation_date": "31/10/2008", "sign_number": "75/QĐ-PCAIDSMTMD", "signer": "Trương Vĩnh Trọng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm", "promulgation_date": "31/10/2008", "sign_number": "75/QĐ-PCAIDSMTMD", "signer": "Trương Vĩnh Trọng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm", "promulgation_date": "31/10/2008", "sign_number": "75/QĐ-PCAIDSMTMD", "signer": "Trương Vĩnh Trọng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm", "promulgation_date": "31/10/2008", "sign_number": "75/QĐ-PCAIDSMTMD", "signer": "Trương Vĩnh Trọng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm", "promulgation_date": "31/10/2008", "sign_number": "75/QĐ-PCAIDSMTMD", "signer": "Trương Vĩnh Trọng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 75/QĐ-PCAIDSMTMD thành lập Tổ công tác giúp Chủ tịch Ủy ban quốc gia công tác phòng, chống Aids và phòng, chống tệ nạn ma tuý, mại dâm có nội dung như sau:

Điều 4. Kinh phí hoạt động của Tổ công tác bố trí từ kinh phí hoạt động của Uỷ ban Quốc gia được dự toán trong ngân sách chỉ thường xuyên của Văn phòng Chính phủ; từ kinh phí chỉ đạo kiểm tra, theo dõi tình hình thực hiện công tác phòng, chống HIV/AIDS, ma tuý, mại dâm của các cơ quan quản lý chương trình và kinh phí tài trợ (nếu có).

Content:
Điều 4. Kinh phí hoạt động của Tổ công tác bố trí từ kinh phí hoạt động của Uỷ ban Quốc gia được dự toán trong ngân sách chỉ thường xuyên của Văn phòng Chính phủ; từ kinh phí chỉ đạo kiểm tra, theo dõi tình hình thực hiện công tác phòng, chống HIV/AIDS, ma tuý, mại dâm của các cơ quan quản lý chương trình và kinh phí tài trợ (nếu có).