Document: Điều 2 Quyết định 341/QĐ-UBDT thành lập Ban Chỉ đạo phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm của Ủy ban Dân tộc

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "07/11/2008", "sign_number": "341/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "07/11/2008", "sign_number": "341/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "07/11/2008", "sign_number": "341/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "07/11/2008", "sign_number": "341/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "07/11/2008", "sign_number": "341/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 341/QĐ-UBDT thành lập Ban Chỉ đạo phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm của Ủy ban Dân tộc có nội dung như sau:

Điều 2. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:
1. Chỉ đạo các Vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc có liên quan xây dựng, trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt chương trình phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Quốc phòng chỉ đạo việc chuyển đổi sản xuất thay thế cây có chứa chất ma túy; chương trình phối hợp với Bộ Công an, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Quốc phòng chỉ đạo công tác phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở miền núi và vùng dân tộc;
2. Căn cứ các chương trình phối hợp đã ký kết, chỉ đạo các Vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc lập kế hoạch, dự toán kinh phí bảo đảm và phương án tổ chức thực hiện kế hoạch trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt;
3. Chỉ đạo theo dõi, nắm tình hình tổ chức thực hiện các chương trình phối hợp đã ký kết về công tác phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở miền núi và vùng dân tộc, báo cáo kết quả thực hiện cho Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc và Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm theo quy định;
4. Xây dựng kế hoạch kinh phí bảo đảm cho hoạt động của Ban Chỉ đạo căn cứ theo quy định của Thông tư số 60/2008/TT-BTC ngày 04/07/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí bảo đảm hoạt động của Ủy ban quốc gia và Ban chỉ đạo phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở các cấp.
Trưởng Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ xây dựng Quy chế hoạt động của Ban Chỉ đạo trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc xem xét, quyết định.

Content:
Điều 2. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:
1. Chỉ đạo các Vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc có liên quan xây dựng, trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt chương trình phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Quốc phòng chỉ đạo việc chuyển đổi sản xuất thay thế cây có chứa chất ma túy; chương trình phối hợp với Bộ Công an, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Quốc phòng chỉ đạo công tác phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở miền núi và vùng dân tộc;
2. Căn cứ các chương trình phối hợp đã ký kết, chỉ đạo các Vụ, đơn vị trực thuộc Ủy ban Dân tộc lập kế hoạch, dự toán kinh phí bảo đảm và phương án tổ chức thực hiện kế hoạch trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt;
3. Chỉ đạo theo dõi, nắm tình hình tổ chức thực hiện các chương trình phối hợp đã ký kết về công tác phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở miền núi và vùng dân tộc, báo cáo kết quả thực hiện cho Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc và Ủy ban Quốc gia phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm theo quy định;
4. Xây dựng kế hoạch kinh phí bảo đảm cho hoạt động của Ban Chỉ đạo căn cứ theo quy định của Thông tư số 60/2008/TT-BTC ngày 04/07/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn lập dự toán, quản lý và sử dụng kinh phí bảo đảm hoạt động của Ủy ban quốc gia và Ban chỉ đạo phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm ở các cấp.
Trưởng Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ xây dựng Quy chế hoạt động của Ban Chỉ đạo trình Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc xem xét, quyết định.