Document: Điều 1 Quyết định 1837/QĐ-UBND kinh phí thực hiện nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông Thanh Hóa 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "31/05/2016", "sign_number": "1837/QĐ-UBND", "signer": "Lê Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "31/05/2016", "sign_number": "1837/QĐ-UBND", "signer": "Lê Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "31/05/2016", "sign_number": "1837/QĐ-UBND", "signer": "Lê Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "31/05/2016", "sign_number": "1837/QĐ-UBND", "signer": "Lê Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "31/05/2016", "sign_number": "1837/QĐ-UBND", "signer": "Lê Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1837/QĐ-UBND kinh phí thực hiện nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông Thanh Hóa 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt phân bổ giao kế hoạch kinh phí thực hiện một số nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh năm 2016 để các ngành, các đơn vị có liên quan và chủ đầu tư thực hiện; với các nội dung sau:
1. Tổng nguồn kinh phí xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông năm 2016 là: 37.401.487.000,0 đồng (Ba mươi bảy tỷ, bốn trăm lẻ một triệu, bốn trăm tám mươi bảy nghìn đồng).
Trong đó:
1.1. Nguồn năm trước chuyển sang là: 1.401.487.000,0 đồng.
1.2. Dự toán năm 2016 là: 36.000.000.000,0 đồng.
1.3. Kinh phí đã giao kế hoạch là: 23.700.000.000,0 đồng.
1.4. Kinh phí hiện còn lại là: 13.701.487.000,0 đồng.
2. Kinh phí phân bổ giao kế hoạch đợt này:
2.1. Nguyên tắc phân bổ giao kế hoạch:
a) Đối với các nhiệm vụ, nội dung đang thực hiện: Giao khoảng 80,0% tổng mức đầu tư, để hoàn thành, bàn giao đưa vào sử dụng.
b) Đối với các nhiệm vụ, nội dung triển khai mới: Giao khoảng 35,0% tổng mức đầu tư.
c) Đối với các nhiệm vụ, nội dung đã quyết toán hoàn thành và kinh phí mua cân để cấp cho UBND thị xã Sầm Sơn thực hiện kiểm tra tải trọng xe: Giao 100% kinh phí.
2.2. Tổng số kinh phí phân bổ giao kế hoạch đợt này: 6.192.090.000,0 đồng (Sáu tỷ, một trăm chín mươi hai triệu, không trăm chín mươi nghìn đồng).
2.3. Nguồn kinh phí:
a) Từ nguồn xử phạt vi phạm hành chính về vi phạm trật tự an toàn giao thông năm 2015 chuyển nguồn sang năm 2016 để thực hiện theo Quyết định số 666/QĐ-UBND ngày 25/02/2016 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa là: 1.388.715.000,0 đồng (Một tỷ, ba trăm tám mươi tám triệu, bảy trăm mười lăm nghìn đồng).
b) Từ nguồn xử phạt vi phạm hành chính về vi phạm trật tự an toàn giao thông chưa phân bổ trong dự toán ngân sách tỉnh năm 2016 là: 4.803.375.000,0 đồng (Bốn tỷ, tám trăm lẻ ba triệu, ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).
3. Tổ chức thực hiện:
3.1. Sau khi có Quyết định phê duyệt của Chủ tịch UBND tỉnh, căn cứ vào tiến độ thu và triển khai thực hiện công trình, Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa thực hiện các thủ tục nghiệp vụ thông báo và bổ sung dự toán năm 2016 cho Sở Giao thông Vận tải tỉnh Thanh Hóa (Chủ đầu tư) để thực hiện, đảm bảo theo đúng quy định của pháp luật.
3.2. Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm phối hợp với Ban An toàn giao thông tỉnh Thanh Hóa và các đơn vị liên quan thực hiện hoàn thiện các hồ sơ liên quan gửi Sở Tài chính làm căn cứ để cấp kinh phí; có trách nhiệm quản lý, sử dụng kinh phí được giao đúng mục đích, nội dung, đối tượng và thanh quyết toán theo quy định hiện hành của nhà nước.

Content:
Điều 1. Phê duyệt phân bổ giao kế hoạch kinh phí thực hiện một số nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên địa bàn tỉnh năm 2016 để các ngành, các đơn vị có liên quan và chủ đầu tư thực hiện; với các nội dung sau:
1. Tổng nguồn kinh phí xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông năm 2016 là: 37.401.487.000,0 đồng (Ba mươi bảy tỷ, bốn trăm lẻ một triệu, bốn trăm tám mươi bảy nghìn đồng).
Trong đó:
1.1. Nguồn năm trước chuyển sang là: 1.401.487.000,0 đồng.
1.2. Dự toán năm 2016 là: 36.000.000.000,0 đồng.
1.3. Kinh phí đã giao kế hoạch là: 23.700.000.000,0 đồng.
1.4. Kinh phí hiện còn lại là: 13.701.487.000,0 đồng.
2. Kinh phí phân bổ giao kế hoạch đợt này:
2.1. Nguyên tắc phân bổ giao kế hoạch:
a) Đối với các nhiệm vụ, nội dung đang thực hiện: Giao khoảng 80,0% tổng mức đầu tư, để hoàn thành, bàn giao đưa vào sử dụng.
b) Đối với các nhiệm vụ, nội dung triển khai mới: Giao khoảng 35,0% tổng mức đầu tư.
c) Đối với các nhiệm vụ, nội dung đã quyết toán hoàn thành và kinh phí mua cân để cấp cho UBND thị xã Sầm Sơn thực hiện kiểm tra tải trọng xe: Giao 100% kinh phí.
2.2. Tổng số kinh phí phân bổ giao kế hoạch đợt này: 6.192.090.000,0 đồng (Sáu tỷ, một trăm chín mươi hai triệu, không trăm chín mươi nghìn đồng).
2.3. Nguồn kinh phí:
a) Từ nguồn xử phạt vi phạm hành chính về vi phạm trật tự an toàn giao thông năm 2015 chuyển nguồn sang năm 2016 để thực hiện theo Quyết định số 666/QĐ-UBND ngày 25/02/2016 của Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa là: 1.388.715.000,0 đồng (Một tỷ, ba trăm tám mươi tám triệu, bảy trăm mười lăm nghìn đồng).
b) Từ nguồn xử phạt vi phạm hành chính về vi phạm trật tự an toàn giao thông chưa phân bổ trong dự toán ngân sách tỉnh năm 2016 là: 4.803.375.000,0 đồng (Bốn tỷ, tám trăm lẻ ba triệu, ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).
3. Tổ chức thực hiện:
3.1. Sau khi có Quyết định phê duyệt của Chủ tịch UBND tỉnh, căn cứ vào tiến độ thu và triển khai thực hiện công trình, Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa thực hiện các thủ tục nghiệp vụ thông báo và bổ sung dự toán năm 2016 cho Sở Giao thông Vận tải tỉnh Thanh Hóa (Chủ đầu tư) để thực hiện, đảm bảo theo đúng quy định của pháp luật.
3.2. Sở Giao thông Vận tải có trách nhiệm phối hợp với Ban An toàn giao thông tỉnh Thanh Hóa và các đơn vị liên quan thực hiện hoàn thiện các hồ sơ liên quan gửi Sở Tài chính làm căn cứ để cấp kinh phí; có trách nhiệm quản lý, sử dụng kinh phí được giao đúng mục đích, nội dung, đối tượng và thanh quyết toán theo quy định hiện hành của nhà nước.