Document: Điều 1 Quyết định 125/2009/QĐ-UBND sửa đổi Điều lệ tổ chức hoạt động Quỹ bảo lãnh tín dụng nghiệp nhỏ và vừa tỉnh Ninh Thuận hướng dẫn 165/2008/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "29/04/2009", "sign_number": "125/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Hoà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "29/04/2009", "sign_number": "125/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Hoà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "29/04/2009", "sign_number": "125/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Hoà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "29/04/2009", "sign_number": "125/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Hoà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "29/04/2009", "sign_number": "125/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Hoà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 125/2009/QĐ-UBND sửa đổi Điều lệ tổ chức hoạt động Quỹ bảo lãnh tín dụng nghiệp nhỏ và vừa tỉnh Ninh Thuận hướng dẫn 165/2008/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, điều chỉnh một số nội dung tại Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ bảo lãnh tín dụng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa tỉnh Ninh Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 165/2008/QĐ-UBND ngày 23 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
1. Sửa đổi khoản 2, Điều 5 như sau: “2. Có tổng giá trị tài sản để thế chấp tham gia dự án đầu tư sản xuất kinh doanh, phương án sản xuất kinh doanh tối thiểu 10%.”.
2. Sửa đổi khoản 1, Điều 6 như sau: “1. Quỹ bảo lãnh tín dụng cấp bảo lãnh tín dụng tối đa bằng 100% số nợ gốc và lãi phát sinh theo hợp đồng tín dụng ký giữa bên được bảo lãnh và bên nhận bảo lãnh.”
3. Sửa đổi Điều 8 như sau:
“Điều 8. Phí bảo lãnh tín dụng, bao gồm:
1. Không thu phí thẩm định hồ sơ bảo lãnh tín dụng.
2. Phí bảo lãnh tín dụng tối đa bằng 0,5%/năm tính trên số tiền được bảo lãnh tín dụng. Thời hạn thu phí bảo lãnh tín dụng được ghi trong hợp đồng bảo lãnh theo thoả thuận giữa Quỹ bảo lãnh tín dụng và khách hàng, phù hợp với thời hạn bảo lãnh tín dụng.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, điều chỉnh một số nội dung tại Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ bảo lãnh tín dụng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa tỉnh Ninh Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 165/2008/QĐ-UBND ngày 23 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
1. Sửa đổi khoản 2, Điều 5 như sau: “2. Có tổng giá trị tài sản để thế chấp tham gia dự án đầu tư sản xuất kinh doanh, phương án sản xuất kinh doanh tối thiểu 10%.”.
2. Sửa đổi khoản 1, Điều 6 như sau: “1. Quỹ bảo lãnh tín dụng cấp bảo lãnh tín dụng tối đa bằng 100% số nợ gốc và lãi phát sinh theo hợp đồng tín dụng ký giữa bên được bảo lãnh và bên nhận bảo lãnh.”
3. Sửa đổi Điều 8 như sau:
“Điều 8. Phí bảo lãnh tín dụng, bao gồm:
1. Không thu phí thẩm định hồ sơ bảo lãnh tín dụng.
2. Phí bảo lãnh tín dụng tối đa bằng 0,5%/năm tính trên số tiền được bảo lãnh tín dụng. Thời hạn thu phí bảo lãnh tín dụng được ghi trong hợp đồng bảo lãnh theo thoả thuận giữa Quỹ bảo lãnh tín dụng và khách hàng, phù hợp với thời hạn bảo lãnh tín dụng.”