Document: Điều 2 Quyết định  414-CT  thành lập Tiểu ban chỉ đạo sắp xếp tổ chức và biên chế hành chính sự nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "30/11/1990", "sign_number": "414-CT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "30/11/1990", "sign_number": "414-CT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "30/11/1990", "sign_number": "414-CT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "30/11/1990", "sign_number": "414-CT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "30/11/1990", "sign_number": "414-CT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  414-CT  thành lập Tiểu ban chỉ đạo sắp xếp tổ chức và biên chế hành chính sự nghiệp có nội dung như sau:

Điều 2. - Đồng chí Võ Văn Kiệt, Phó Chủ tịch Thứ nhất Hội đồng Bộ trưởng thay mặt Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng trực tiếp chỉ đạo hoạt động của Tiểu ban.
Thành phần Ban chỉ đạo sắp xếp tổ chức và biên chế các cơ quan hành chính - sự nghiệp gồm có:
- Trưởng Tiểu ban: Đồng chí Nguyễn Khánh, Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng.
- Bộ phận thường trực gồm có các đồng chí Phó Trưởng Tiểu ban:
+ Đồng chí Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ là Phó Trưởng ban thường trực chuyên trách,
+ Đồng chí Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội.
+ Đồng chí Hiệu trưởng trương Hành chính Quốc gia.
+ Mời một đồng chí Phó Trưởng ban Ban Tổ chức Trung ương Đảng tham gia bộ phận thường trực.
- Các Uỷ viên:
Đồng chí Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học Nhà nước,
Đồng chí Đại diện Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam,
Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính.
- Tiểu ban được tổ chức nhóm chuyên viên am hiểu về tổ chức và biên chế bộ máy hành chính sự nghiệp để giúp cho việc nghiên cứu trong thời gian Tiểu ban hoạt động.

Content:
Điều 2. - Đồng chí Võ Văn Kiệt, Phó Chủ tịch Thứ nhất Hội đồng Bộ trưởng thay mặt Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng trực tiếp chỉ đạo hoạt động của Tiểu ban.
Thành phần Ban chỉ đạo sắp xếp tổ chức và biên chế các cơ quan hành chính - sự nghiệp gồm có:
- Trưởng Tiểu ban: Đồng chí Nguyễn Khánh, Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng.
- Bộ phận thường trực gồm có các đồng chí Phó Trưởng Tiểu ban:
+ Đồng chí Bộ trưởng, Trưởng ban Tổ chức - cán bộ Chính phủ là Phó Trưởng ban thường trực chuyên trách,
+ Đồng chí Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và xã hội.
+ Đồng chí Hiệu trưởng trương Hành chính Quốc gia.
+ Mời một đồng chí Phó Trưởng ban Ban Tổ chức Trung ương Đảng tham gia bộ phận thường trực.
- Các Uỷ viên:
Đồng chí Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học Nhà nước,
Đồng chí Đại diện Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam,
Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính.
- Tiểu ban được tổ chức nhóm chuyên viên am hiểu về tổ chức và biên chế bộ máy hành chính sự nghiệp để giúp cho việc nghiên cứu trong thời gian Tiểu ban hoạt động.