Document: Điểm c Khoản 5 Điều 2 Thông tư 16/2009/TT-BYT hướng dẫn tiếp nhận, chăm sóc y tế  thống kê, báo cáo người bệnh nạn nhân bạo lực gia đình tại cơ sở khám chữa bệnh

Type: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "22/09/2009", "sign_number": "16/2009/TT-BYT", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "22/09/2009", "sign_number": "16/2009/TT-BYT", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "22/09/2009", "sign_number": "16/2009/TT-BYT", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "22/09/2009", "sign_number": "16/2009/TT-BYT", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "22/09/2009", "sign_number": "16/2009/TT-BYT", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điểm c Khoản 5 Điều 2 Thông tư 16/2009/TT-BYT hướng dẫn tiếp nhận, chăm sóc y tế  thống kê, báo cáo người bệnh nạn nhân bạo lực gia đình tại cơ sở khám chữa bệnh

Điều 2. Sàng lọc phát hiện nạn nhân bạo lực gia đình
...
5. Lập Phiếu sàng lọc và Phiếu ghi chép thông tin nạn nhân bạo lực gia đình:
...
c) Phiếu sàng lọc và Phiếu ghi chép thông tin nạn nhân bạo lực gia đình được lưu tách riêng với hồ sơ bệnh án nhưng được đánh mã số và ghi mã số đó trong hồ sơ bệnh án để phục vụ cho theo dõi người bệnh và thống kê, báo cáo về bạo lực gia đình.

Content:
Phiếu sàng lọc và Phiếu ghi chép thông tin nạn nhân bạo lực gia đình được lưu tách riêng với hồ sơ bệnh án nhưng được đánh mã số và ghi mã số đó trong hồ sơ bệnh án để phục vụ cho theo dõi người bệnh và thống kê, báo cáo về bạo lực gia đình.