Document: Điều 1 Quyết định 41/2002/QĐ-UB kiện toàn tổ chức phân công nhiệm vụ Ban Chỉ huy phòng chống lụt, bão thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/04/2002", "sign_number": "41/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/04/2002", "sign_number": "41/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/04/2002", "sign_number": "41/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/04/2002", "sign_number": "41/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/04/2002", "sign_number": "41/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 41/2002/QĐ-UB kiện toàn tổ chức phân công nhiệm vụ Ban Chỉ huy phòng chống lụt, bão thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay bổ sung, thay đổi một số thành viên Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão thành phố như sau :
1.1. Ông Võ Văn Măng, Phó Giám đốc Công an thành phố làm Ủy viên thay ông Thân Thành Huyện ;
1.2. Ông Trần Sỹ Hào, Phó Chánh Văn phòng Sở Xây dựng thành phố làm Ủy viên thay ông Lê Thanh Thế (nghỉ hưu) ;
Toàn bộ danh sách và bảng phân công nhiệm vụ thành viên Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão thành phố hiện nay được đính kèm theo quyết định này.

Content:
Điều 1. - Nay bổ sung, thay đổi một số thành viên Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão thành phố như sau :
1.1. Ông Võ Văn Măng, Phó Giám đốc Công an thành phố làm Ủy viên thay ông Thân Thành Huyện ;
1.2. Ông Trần Sỹ Hào, Phó Chánh Văn phòng Sở Xây dựng thành phố làm Ủy viên thay ông Lê Thanh Thế (nghỉ hưu) ;
Toàn bộ danh sách và bảng phân công nhiệm vụ thành viên Ban Chỉ huy phòng chống lụt bão thành phố hiện nay được đính kèm theo quyết định này.