Document: Khoản 2 Điều 3 Quyết định 1548/2001/QĐ-TTg đầu tư tôn nền vượt lũ để xây dựng cụm, tuyến dân cư vùng ngập sâu đồng bằng sông Cửu Long năm 2002

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/12/2001", "sign_number": "1548/2001/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/12/2001", "sign_number": "1548/2001/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/12/2001", "sign_number": "1548/2001/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/12/2001", "sign_number": "1548/2001/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/12/2001", "sign_number": "1548/2001/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 3 Quyết định 1548/2001/QĐ-TTg đầu tư tôn nền vượt lũ để xây dựng cụm, tuyến dân cư vùng ngập sâu đồng bằng sông Cửu Long năm 2002

Điều 3. Trách nhiệm các Bộ, ngành Trung ương:
...
2. Bộ Xây dựng chủ trì cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và các Bộ, ngành liên quan có trách nhiệm điều phối, kiểm tra,đôn đốc các địa phương tổ chức thực hiện tốt kế hoạch tôn nền vượt lũ các cụm, tuyến dân cư ở vùng ngập sâu trong mùa khô năm 2001-2002 theo đúng mục tiêu, tiến độ của kế hoạch đề ra; đảm bảo nhân dân sống ở vùng ngập sâu có điều kiện xây dựng nhà ở mới và hạn chế việc di dời trong mùa lũ 2002.
Trường hợp các dự án không có khả năng hoàn thành kế hoạch theo tiến độ thì Bộ Xây dựng có trách nhiệm trình Thủ tướng Chính phủ điều chỉnh kế hoạch vốn để bố trí cho các dự án tôn nền vượt lũ khác.
Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với uỷ ban nhân dân các tỉnh và các Bộ, ngành liên quan thường xuyên rút kinh nghiệm để có điều chỉnh kịp thời, đảm bảo đạt mục tiêu đề ra và thực hiện có hiệu quả đầu tư các cụm, tuyến dân cư.

Content:
Bộ Xây dựng chủ trì cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính và các Bộ, ngành liên quan có trách nhiệm điều phối, kiểm tra,đôn đốc các địa phương tổ chức thực hiện tốt kế hoạch tôn nền vượt lũ các cụm, tuyến dân cư ở vùng ngập sâu trong mùa khô năm 2001-2002 theo đúng mục tiêu, tiến độ của kế hoạch đề ra; đảm bảo nhân dân sống ở vùng ngập sâu có điều kiện xây dựng nhà ở mới và hạn chế việc di dời trong mùa lũ 2002.
Trường hợp các dự án không có khả năng hoàn thành kế hoạch theo tiến độ thì Bộ Xây dựng có trách nhiệm trình Thủ tướng Chính phủ điều chỉnh kế hoạch vốn để bố trí cho các dự án tôn nền vượt lũ khác.
Bộ Xây dựng chủ trì, phối hợp với uỷ ban nhân dân các tỉnh và các Bộ, ngành liên quan thường xuyên rút kinh nghiệm để có điều chỉnh kịp thời, đảm bảo đạt mục tiêu đề ra và thực hiện có hiệu quả đầu tư các cụm, tuyến dân cư.