Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1500/QĐ-LĐTBXH 2013 Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững 2012 2015

Type: {"issuing_agency": "Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "04/10/2013", "sign_number": "1500/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "04/10/2013", "sign_number": "1500/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "04/10/2013", "sign_number": "1500/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "04/10/2013", "sign_number": "1500/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "04/10/2013", "sign_number": "1500/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1500/QĐ-LĐTBXH 2013 Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững 2012 2015

Điều 1. Phê duyệt Dự án 3 và Dự án 4 thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2012 - 2015 như sau:
...
2. Tổng kinh phí thực hiện: 2.850 tỷ đồng; gồm:
- Ngân sách trung ương: 2.000 tỷ đồng.
- Ngân sách địa phương: 250 tỷ đồng.
- Viện trợ nước ngoài và các nguồn huy động hợp pháp khác: 600 tỷ đồng:
II. Dự án 4: Hỗ trợ nâng cao năng lực giảm nghèo, truyền thông và giám sát đánh giá thực hiện Chương trình
1. Mục tiêu cụ thể đến năm 2015
- 200.000 lượt cán bộ làm công tác giảm nghèo được tập huấn, đào tạo nâng cao năng lực về giảm nghèo, thực hiện Chương trình và các Dự án thành phần;
- 1.500 cán bộ được đào tạo làm giảng viên nguồn (TOT) để đào tạo cán bộ giảm nghèo các cấp, đặc biệt là ở cơ sở;
- Phát triển và bồi dưỡng được 2.000 cán bộ làm tuyên truyền viên, báo cáo viên về giảm nghèo các cấp;
- 63 tỉnh/thành phố được tăng cường bổ sung trang thiết bị phục vụ đào tạo để thực hiện các kế hoạch đào tạo bồi dưỡng cán bộ giảm nghèo;
- Phát hành 100.000 tờ rơi và ấn phẩm thông tin, tuyên truyền về Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2012-2015;
- 63 tỉnh/thành phố có kế hoạch cụ thể triển khai Nghị quyết 80/NQ-CP ;
- Khung và hệ thống chỉ tiêu giám sát, đánh giá và cơ chế cho giám sát đánh giá việc thực hiện Nghị quyết 80/NQ-CP của Chính phủ được xây dựng và áp dụng từ Trung ương đến cơ sở;
- 100% cán bộ làm công tác giám sát và đánh giá thực hiện Chương trình, dự án các cấp được tập huấn về nghiệp vụ giám sát đánh giá.
2. Tổng kinh phí thực hiện dự án: 1.187 tỷ đồng, trong đó:
- Ngân sách Trung ương 537 tỷ đồng.
- Ngân sách địa phương 50 tỷ đồng.
- Viện trợ nước ngoài và các nguồn vốn huy động hợp pháp khác: 600 tỷ đồng.
(Nội dung chi tiết các dự án theo phụ lục đính kèm)

Content:
Tổng kinh phí thực hiện: 2.850 tỷ đồng; gồm:
- Ngân sách trung ương: 2.000 tỷ đồng.
- Ngân sách địa phương: 250 tỷ đồng.
- Viện trợ nước ngoài và các nguồn huy động hợp pháp khác: 600 tỷ đồng:
II. Dự án 4: Hỗ trợ nâng cao năng lực giảm nghèo, truyền thông và giám sát đánh giá thực hiện Chương trình
1. Mục tiêu cụ thể đến năm 2015
- 200.000 lượt cán bộ làm công tác giảm nghèo được tập huấn, đào tạo nâng cao năng lực về giảm nghèo, thực hiện Chương trình và các Dự án thành phần;
- 1.500 cán bộ được đào tạo làm giảng viên nguồn (TOT) để đào tạo cán bộ giảm nghèo các cấp, đặc biệt là ở cơ sở;
- Phát triển và bồi dưỡng được 2.000 cán bộ làm tuyên truyền viên, báo cáo viên về giảm nghèo các cấp;
- 63 tỉnh/thành phố được tăng cường bổ sung trang thiết bị phục vụ đào tạo để thực hiện các kế hoạch đào tạo bồi dưỡng cán bộ giảm nghèo;
- Phát hành 100.000 tờ rơi và ấn phẩm thông tin, tuyên truyền về Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững giai đoạn 2012-2015;
- 63 tỉnh/thành phố có kế hoạch cụ thể triển khai Nghị quyết 80/NQ-CP ;
- Khung và hệ thống chỉ tiêu giám sát, đánh giá và cơ chế cho giám sát đánh giá việc thực hiện Nghị quyết 80/NQ-CP của Chính phủ được xây dựng và áp dụng từ Trung ương đến cơ sở;
- 100% cán bộ làm công tác giám sát và đánh giá thực hiện Chương trình, dự án các cấp được tập huấn về nghiệp vụ giám sát đánh giá.
Tổng kinh phí thực hiện dự án: 1.187 tỷ đồng, trong đó:
- Ngân sách Trung ương 537 tỷ đồng.
- Ngân sách địa phương 50 tỷ đồng.
- Viện trợ nước ngoài và các nguồn vốn huy động hợp pháp khác: 600 tỷ đồng.
(Nội dung chi tiết các dự án theo phụ lục đính kèm)