Document: Điều 3 Quyết định 51/2008/QĐ-UBND thực hiện Nghị quyết 19/2008/NQ-HĐND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "15/10/2008", "sign_number": "51/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Phi", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "15/10/2008", "sign_number": "51/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Phi", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "15/10/2008", "sign_number": "51/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Phi", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "15/10/2008", "sign_number": "51/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Phi", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "15/10/2008", "sign_number": "51/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Phi", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 51/2008/QĐ-UBND thực hiện Nghị quyết 19/2008/NQ-HĐND có nội dung như sau:

Điều 3. : Mức hỗ trợ
Các công trình hạ tầng thiết yếu đã quy định ở khoản 2, điều 1 Quyết định này thuộc các xã khi giao cho nhà nước từ 30% diện tích đất sản xuất nông nghiệp trở lên, ngân sách tỉnh và nguồn đóng góp của các doanh nghiệp (nếu có) sẽ đầu tư 100% theo dự toán được duyệt, trong đó:
1. Phần vốn phân theo nguyên tắc và tiêu chí của Quyết định số 210/2006/QĐ-TTg ngày 12/9/2006 của Thủ tướng Chính phủ và Nghị quyết số 22/2006/NQ-HĐND ngày 18/12/2006 của HĐND tỉnh về ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2007-2010, được phân cho các công trình hạ tầng thiết yếu theo mức hỗ trợ HĐND tỉnh đã quy định.
2. Phần còn lại (dân phải đóng góp và huy động) thì được hỗ trợ theo Quyết định này (dân không phải đóng góp).

Content:
Điều 3. : Mức hỗ trợ
Các công trình hạ tầng thiết yếu đã quy định ở khoản 2, điều 1 Quyết định này thuộc các xã khi giao cho nhà nước từ 30% diện tích đất sản xuất nông nghiệp trở lên, ngân sách tỉnh và nguồn đóng góp của các doanh nghiệp (nếu có) sẽ đầu tư 100% theo dự toán được duyệt, trong đó:
1. Phần vốn phân theo nguyên tắc và tiêu chí của Quyết định số 210/2006/QĐ-TTg ngày 12/9/2006 của Thủ tướng Chính phủ và Nghị quyết số 22/2006/NQ-HĐND ngày 18/12/2006 của HĐND tỉnh về ban hành nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển bằng nguồn ngân sách nhà nước giai đoạn 2007-2010, được phân cho các công trình hạ tầng thiết yếu theo mức hỗ trợ HĐND tỉnh đã quy định.
2. Phần còn lại (dân phải đóng góp và huy động) thì được hỗ trợ theo Quyết định này (dân không phải đóng góp).