Document: Điều 1 Quyết định 01/2015/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế bán đấu giá quyền sử dụng đất Đà Nẵng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "15/01/2015", "sign_number": "01/2015/QĐ-UBND", "signer": "Võ Duy Khương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "15/01/2015", "sign_number": "01/2015/QĐ-UBND", "signer": "Võ Duy Khương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "15/01/2015", "sign_number": "01/2015/QĐ-UBND", "signer": "Võ Duy Khương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "15/01/2015", "sign_number": "01/2015/QĐ-UBND", "signer": "Võ Duy Khương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "15/01/2015", "sign_number": "01/2015/QĐ-UBND", "signer": "Võ Duy Khương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2015/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế bán đấu giá quyền sử dụng đất Đà Nẵng có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế bán đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 25/2014/QĐ-UBND ngày 18 tháng 8 năm 2014, cụ thể như sau:
1. Bổ sung điểm d, Khoản 2, Điều 19 như sau:
“d. Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín liên tục trong nhiều ngày (không quá 40 ngày kể từ ngày bắt đầu đăng trên các phương tiện thông tin đại chúng).”
2. Bổ sung Khoản 1a, Điều 20 như sau:
“1a. Trình tự đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín liên tục trong nhiều ngày được thực hiện như sau:
a) Cơ quan được giao bán đấu giá quyền sử dụng đất và cơ quan ủy quyền bán đấu giá tiến hành niêm phong thùng phiếu đấu giá.
b) Khi hoàn thành thủ tục đăng ký tham gia đấu giá, người tham gia đấu giá được cung cấp Phiếu đấu giá (theo mẫu), tự ghi đầy đủ thông tin, mức đấu giá, bỏ Phiếu đấu giá vào bì thư, dán kín và ký niêm phong ngoài bì thư; sau đó bỏ vào thùng phiếu đấu giá đã niêm phong.
c) Tại ngày mở phiếu đấu giá, các bên liên quan kiểm tra xác nhận thùng phiếu nguyên niêm phong. Đấu giá viên hoặc người điều hành cuộc bán đấu giá công khai mở thùng phiếu đấu giá và lần lượt công bố giá đấu của từng khách hàng. Người có mức giá đấu cao nhất là người trúng đấu giá.
Nếu có từ 02 (hai) người trở lên cùng trả giá cao nhất, thì tổ chức đấu giá tiếp giữa những người cùng trả giá cao nhất bằng hình thức bỏ phiếu kín. Nếu những người trả giá cao nhất đều không có yêu cầu trả giá tiếp thì đấu giá viên hoặc người điều hành cuộc bán đấu giá tổ chức rút thăm cho những người đó và công bố kết quả người trúng đấu giá.”
3. Sửa đổi Khoản 2, Điều 26 như sau:
“2. Nộp tiền thu được từ đấu giá quyền sử dụng đất
Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ khi tiếp nhận Quyết định phê duyệt kết quả trúng đấu giá quyền sử dụng đất, cơ quan được giao xử lý việc bán đấu giá cung cấp thông tin và hồ sơ xác định tiền sử dụng đất phải thu chuyển cho Cục thuế thành phố để giải quyết tính thu tiền sử dụng đất.
Trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Cục Thuế xác định và thông báo nộp tiền sử dụng đất hoặc tiền thuê đất phải nộp cho người trúng đấu giá quyền sử dụng đất để nộp tiền sử dụng đất hoặc thuê đất vào Kho bạc Nhà nước.
Tổ chức, cá nhân trúng đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc thuê đất có trách nhiệm nộp tiền theo đúng thời hạn ghi trên thông báo của cơ quan Thuế.
Quá thời hạn theo thông báo của cơ quan Thuế (kể cả đợt nộp đầu tiên trong vòng 30 ngày kể từ ngày có thông báo của cơ quan Thuế), tổ chức, cá nhân trúng đấu giá không nộp đủ tiền sử dụng đất theo quy định này thì hủy kết quả đấu giá và thu hồi tiền cọc nộp ngân sách thành phố”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế bán đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất trên địa bàn thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 25/2014/QĐ-UBND ngày 18 tháng 8 năm 2014, cụ thể như sau:
1. Bổ sung điểm d, Khoản 2, Điều 19 như sau:
“d. Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín liên tục trong nhiều ngày (không quá 40 ngày kể từ ngày bắt đầu đăng trên các phương tiện thông tin đại chúng).”
2. Bổ sung Khoản 1a, Điều 20 như sau:
“1a. Trình tự đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín liên tục trong nhiều ngày được thực hiện như sau:
a) Cơ quan được giao bán đấu giá quyền sử dụng đất và cơ quan ủy quyền bán đấu giá tiến hành niêm phong thùng phiếu đấu giá.
b) Khi hoàn thành thủ tục đăng ký tham gia đấu giá, người tham gia đấu giá được cung cấp Phiếu đấu giá (theo mẫu), tự ghi đầy đủ thông tin, mức đấu giá, bỏ Phiếu đấu giá vào bì thư, dán kín và ký niêm phong ngoài bì thư; sau đó bỏ vào thùng phiếu đấu giá đã niêm phong.
c) Tại ngày mở phiếu đấu giá, các bên liên quan kiểm tra xác nhận thùng phiếu nguyên niêm phong. Đấu giá viên hoặc người điều hành cuộc bán đấu giá công khai mở thùng phiếu đấu giá và lần lượt công bố giá đấu của từng khách hàng. Người có mức giá đấu cao nhất là người trúng đấu giá.
Nếu có từ 02 (hai) người trở lên cùng trả giá cao nhất, thì tổ chức đấu giá tiếp giữa những người cùng trả giá cao nhất bằng hình thức bỏ phiếu kín. Nếu những người trả giá cao nhất đều không có yêu cầu trả giá tiếp thì đấu giá viên hoặc người điều hành cuộc bán đấu giá tổ chức rút thăm cho những người đó và công bố kết quả người trúng đấu giá.”
3. Sửa đổi Khoản 2, Điều 26 như sau:
“2. Nộp tiền thu được từ đấu giá quyền sử dụng đất
Trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ khi tiếp nhận Quyết định phê duyệt kết quả trúng đấu giá quyền sử dụng đất, cơ quan được giao xử lý việc bán đấu giá cung cấp thông tin và hồ sơ xác định tiền sử dụng đất phải thu chuyển cho Cục thuế thành phố để giải quyết tính thu tiền sử dụng đất.
Trong thời hạn 05 (năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Cục Thuế xác định và thông báo nộp tiền sử dụng đất hoặc tiền thuê đất phải nộp cho người trúng đấu giá quyền sử dụng đất để nộp tiền sử dụng đất hoặc thuê đất vào Kho bạc Nhà nước.
Tổ chức, cá nhân trúng đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc thuê đất có trách nhiệm nộp tiền theo đúng thời hạn ghi trên thông báo của cơ quan Thuế.
Quá thời hạn theo thông báo của cơ quan Thuế (kể cả đợt nộp đầu tiên trong vòng 30 ngày kể từ ngày có thông báo của cơ quan Thuế), tổ chức, cá nhân trúng đấu giá không nộp đủ tiền sử dụng đất theo quy định này thì hủy kết quả đấu giá và thu hồi tiền cọc nộp ngân sách thành phố”.