Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 40/2022/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 23/2019/QĐ-UBND quản lý nhập cảnh Hòa Bình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "14/11/2022", "sign_number": "40/2022/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "14/11/2022", "sign_number": "40/2022/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "14/11/2022", "sign_number": "40/2022/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "14/11/2022", "sign_number": "40/2022/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "14/11/2022", "sign_number": "40/2022/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 40/2022/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 23/2019/QĐ-UBND quản lý nhập cảnh Hòa Bình

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phối hợp giữa các Sở, ban, ngành và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố trong công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài trên địa bàn tỉnh Hòa Bình ban hành kèm theo Quyết định số 23/2019/QĐ-UBND ngày 27 tháng 6 năm 2019 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
...
2. Bổ sung, thay thế, bãi bỏ một số nội dung của Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 23/2019/QĐ-UBND ngày 27/6/2019 như sau:
a) Bổ sung Điều 14 sau Điều 13 cụ thể như sau:
“Điều 14. Trách nhiệm trao đổi thông tin
Các Sở, Ban, Ngành và UBND cấp huyện có trách nhiệm trao đổi thông tin về người nước ngoài và kết quả công tác quản lý người nước ngoài theo chức năng nhiệm vụ về Công an tỉnh 06 tháng, 01 năm để Công an tỉnh tập hợp báo cáo UBND tỉnh hoặc báo cáo khi có vụ việc đột xuất xảy ra (mốc thời gian báo cáo 06 tháng báo cáo trước ngày 16/6, báo cáo năm trước ngày 15/11 hàng năm)”.
b) Thay cụm từ “Sở Ngoại vụ” thành “Văn phòng UBND tỉnh” tại các điểm đ, Khoản 1 và các điểm c, d, đ, e, g và h, Khoản 2 Điều 8 của Quy chế.
c) Bãi bỏ khoản 5 Điều 8.

Content:
Bổ sung, thay thế, bãi bỏ một số nội dung của Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 23/2019/QĐ-UBND ngày 27/6/2019 như sau:
a) Bổ sung Điều 14 sau Điều 13 cụ thể như sau:
“Điều 14. Trách nhiệm trao đổi thông tin
Các Sở, Ban, Ngành và UBND cấp huyện có trách nhiệm trao đổi thông tin về người nước ngoài và kết quả công tác quản lý người nước ngoài theo chức năng nhiệm vụ về Công an tỉnh 06 tháng, 01 năm để Công an tỉnh tập hợp báo cáo UBND tỉnh hoặc báo cáo khi có vụ việc đột xuất xảy ra (mốc thời gian báo cáo 06 tháng báo cáo trước ngày 16/6, báo cáo năm trước ngày 15/11 hàng năm)”.
b) Thay cụm từ “Sở Ngoại vụ” thành “Văn phòng UBND tỉnh” tại các điểm đ, Khoản 1 và các điểm c, d, đ, e, g và h, Khoản 2 Điều 8 của Quy chế.
c) Bãi bỏ khoản 5 Điều 8.