Document: Điều 1 Quyết định 3067/QĐ-UBND 2010 kế hoạch đấu thầu dự án mở rộng mạng cấp nước Bà Rịa

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "23/11/2010", "sign_number": "3067/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "23/11/2010", "sign_number": "3067/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "23/11/2010", "sign_number": "3067/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "23/11/2010", "sign_number": "3067/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "23/11/2010", "sign_number": "3067/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Thới", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3067/QĐ-UBND 2010 kế hoạch đấu thầu dự án mở rộng mạng cấp nước Bà Rịa có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch đấu thầu dự án mở rộng mạng cấp nước các nhà máy nước hiện hữu như sau:
1. Cơ sở pháp lý:
Quyết định số 2637/QĐ-UBND ngày 20 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu phê duyệt dự án đầu tư xây dựng công trình mở rộng mạng cấp nước các nhà máy nước hiện hữu, tổng mức đầu tư: 36.203.374.000 đồng, trong đó:

Khoản mục

Chi phí (đ)

Tổng số

36.203.374.000

1. Chi phí xây dựng

29.719.900.000

2. Chi phí quản lý dự án

353.894.000

3. Chi phí tư vấn đầu tư xây dựng

2.401.086.000

4. Chi phí khác

255.323.000

5. Chi phi dự phòng

3.291.216.000

2. Phần công việc đã thực hiện:

Stt

Tên gói thầu

Đơn vị thực hiện

Giá trị (đồng)

Hình thức lựa chọn

Thời gian thực hiện

Văn bản phê duyệt

01

Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng công trình

Công ty trách nhiệm hữu hạn Kiến Trúc Vũng Tàu

166.550.000

Chỉ định thầu

40 ngày

Chủ đầu tư

Tổng cộng giá trị đã thực hiện: 166.550.000 đồng

3. Phần công việc không áp dụng hình thức lựa chọn nhà thầu: có giá trị 3.682.108.000 đồng. bao gồm:
- Chi phí ban quản lý dự án, tư vấn và chi phí khác : 390.892.000 đồng.
- Chi phí dự phòng : 3.291.216.000 đồng.
4. Phần kế hoạch đấu thầu:

Stt

Tên gói thầu

Giá gói thầu (đồng)

Hình thức lựa chọn nhà thầu và phương thức đấu thầu

Thời gian lựa chọn nhà thầu

Thời gian thực hiện hợp đồng

Loại hợp đồng

01

Tư vấn khảo sát địa hình lập thiết kế kỹ thuật

1.033.555.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2010

02 tháng

Theo đơn giá

02

Tư vấn lập thiết kế kỹ thuật – tổng dự toán

524.325.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2010

02 tháng

Trọn gói

03

Tư vấn thẩm tra thiết kế kỹ thuật- tổng dự toán

80.541.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

04

Tư vấn lập hồ sơ mời thầu

29.125.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

05

Tư vấn đánh giá hồ sơ dự thầu

43.800.000

Tư thực hiện

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

06

Tư vấn giám sát thi công xây lắp đường ống cấp nước

517.595.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

10 tháng

Theo tỷ lệ %

07

Tư vấn giám sát thi công xây lắp điện động lực, trạm biến áp và đường điện hạ thế

18.850.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

06 tháng

Theo tỷ lệ %

08

Tư vấn kiểm toán quyết toán

101.050.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

09

Bảo hiểm công trình

104.020.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

10 tháng

Trọn gói

10

Xây lắp đường ống cấp nước

28.675.900.000

Đấu thầu rộng rãi trong nước, một túi hồ sơ

Qúy 1/2011

10 tháng

Theo đơn giá

11

Xây lắp hệ thống điện động lực, trạm biến áp và đường điện hạ thế

1.044.000.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

06 tháng

Theo đơn giá

Tổng cộng giá gói thầu: 32.172.161.000 đồng

- Giá gói thầu là giá tạm tính theo tổng mức đầu tư, sẽ chuẩn xác khi có thiết kế kỹ thuật – tổng dự toán được duyệt.
- Thời gian lựa chọn nhà thầu thực hiện các gói thầu là thời gian dự kiến, chủ đầu tư chỉ được tổ chức đấu thầu khi có kế hoạch vốn bố trí thực hiện dự án để đảm bảo nguồn vốn cho gói thầu theo quy định tại khoản 17 Điều 12 Luật Đấu thầu.
5. Nguồn tài chính: ngân sách tỉnh.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch đấu thầu dự án mở rộng mạng cấp nước các nhà máy nước hiện hữu như sau:
1. Cơ sở pháp lý:
Quyết định số 2637/QĐ-UBND ngày 20 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu phê duyệt dự án đầu tư xây dựng công trình mở rộng mạng cấp nước các nhà máy nước hiện hữu, tổng mức đầu tư: 36.203.374.000 đồng, trong đó:

Khoản mục

Chi phí (đ)

Tổng số

36.203.374.000

1. Chi phí xây dựng

29.719.900.000

2. Chi phí quản lý dự án

353.894.000

3. Chi phí tư vấn đầu tư xây dựng

2.401.086.000

4. Chi phí khác

255.323.000

5. Chi phi dự phòng

3.291.216.000

2. Phần công việc đã thực hiện:

Stt

Tên gói thầu

Đơn vị thực hiện

Giá trị (đồng)

Hình thức lựa chọn

Thời gian thực hiện

Văn bản phê duyệt

01

Tư vấn lập dự án đầu tư xây dựng công trình

Công ty trách nhiệm hữu hạn Kiến Trúc Vũng Tàu

166.550.000

Chỉ định thầu

40 ngày

Chủ đầu tư

Tổng cộng giá trị đã thực hiện: 166.550.000 đồng

3. Phần công việc không áp dụng hình thức lựa chọn nhà thầu: có giá trị 3.682.108.000 đồng. bao gồm:
- Chi phí ban quản lý dự án, tư vấn và chi phí khác : 390.892.000 đồng.
- Chi phí dự phòng : 3.291.216.000 đồng.
4. Phần kế hoạch đấu thầu:

Stt

Tên gói thầu

Giá gói thầu (đồng)

Hình thức lựa chọn nhà thầu và phương thức đấu thầu

Thời gian lựa chọn nhà thầu

Thời gian thực hiện hợp đồng

Loại hợp đồng

01

Tư vấn khảo sát địa hình lập thiết kế kỹ thuật

1.033.555.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2010

02 tháng

Theo đơn giá

02

Tư vấn lập thiết kế kỹ thuật – tổng dự toán

524.325.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2010

02 tháng

Trọn gói

03

Tư vấn thẩm tra thiết kế kỹ thuật- tổng dự toán

80.541.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

04

Tư vấn lập hồ sơ mời thầu

29.125.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

05

Tư vấn đánh giá hồ sơ dự thầu

43.800.000

Tư thực hiện

Qúy 1/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

06

Tư vấn giám sát thi công xây lắp đường ống cấp nước

517.595.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

10 tháng

Theo tỷ lệ %

07

Tư vấn giám sát thi công xây lắp điện động lực, trạm biến áp và đường điện hạ thế

18.850.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

06 tháng

Theo tỷ lệ %

08

Tư vấn kiểm toán quyết toán

101.050.000

Chỉ định thầu

Qúy 4/2011

01 tháng

Theo tỷ lệ %

09

Bảo hiểm công trình

104.020.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

10 tháng

Trọn gói

10

Xây lắp đường ống cấp nước

28.675.900.000

Đấu thầu rộng rãi trong nước, một túi hồ sơ

Qúy 1/2011

10 tháng

Theo đơn giá

11

Xây lắp hệ thống điện động lực, trạm biến áp và đường điện hạ thế

1.044.000.000

Chỉ định thầu

Qúy 1/2011

06 tháng

Theo đơn giá

Tổng cộng giá gói thầu: 32.172.161.000 đồng

- Giá gói thầu là giá tạm tính theo tổng mức đầu tư, sẽ chuẩn xác khi có thiết kế kỹ thuật – tổng dự toán được duyệt.
- Thời gian lựa chọn nhà thầu thực hiện các gói thầu là thời gian dự kiến, chủ đầu tư chỉ được tổ chức đấu thầu khi có kế hoạch vốn bố trí thực hiện dự án để đảm bảo nguồn vốn cho gói thầu theo quy định tại khoản 17 Điều 12 Luật Đấu thầu.
5. Nguồn tài chính: ngân sách tỉnh.