Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 97/2000/QĐ.UBNDT điều chỉnh chế độ bồi dưỡng khen thưởng trong thi đấu thể thao Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "03/07/2000", "sign_number": "97/2000/QĐ.UBNDT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "03/07/2000", "sign_number": "97/2000/QĐ.UBNDT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "03/07/2000", "sign_number": "97/2000/QĐ.UBNDT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "03/07/2000", "sign_number": "97/2000/QĐ.UBNDT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "03/07/2000", "sign_number": "97/2000/QĐ.UBNDT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 97/2000/QĐ.UBNDT điều chỉnh chế độ bồi dưỡng khen thưởng trong thi đấu thể thao Sóc Trăng

Điều 1. : Nay điều chỉnh Điều 4 và Điều 13 của Quy định về chế độ bồi dưỡng và khen thưởng trong rèn luyện, thi đấu thể dục thể thao trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng ban hành kèm theo Quyết định số 142/1999/QĐ.UBNDT, cụ thể như sau:
1. Điều 4 như sau:
“ Điều 4: Huấn luyện viên, trọng tài trực tiếp tham gia huấn luyện trong thời gian tập trung theo quyết định của Giám đốc Sở Thể dục Thể thao được hưởng chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) theo quy định tại điểm 2, Phần II, Thông tư số 86/TTLB, ngày 24/10/1994 của Liên Bộ Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Tổng cục Thể dục Thể thao về việc hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) đối với vận động viên và huấn luyện viên thể thao”.
Nay được điều chỉnh là:
“Điều 4:
a. Huấn luyện viên, trọng tài trực tiếp tham gia huấn luyện trong thời gian tập trung theo quyết định của Giám đốc Sở Thể dục Thể thao được hưởng chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) theo quy định tại điểm 2, Phần II, Thông tư số 86/TTLB, ngày 24/10/1994 của Liên Bộ Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Tổng cục Thể dục Thể thao về việc hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) đối với vận động viên và huấn luyện viên thể thao.
b. Đối với các huấn luyện viên tuyến chuyên môn cao nhưng do yêu cầu thực tế, được Giám đốc Sở Thể dục Thể thao quyết định điều động về huấn luyện ở tuyến chuyên môn thấp hơn thì vẫn được hưởng chế độ dinh dưỡng theo cấp hạng chuyên môn chính đang phụ trách”.

Content:
Điều 4 như sau:
“ Điều 4: Huấn luyện viên, trọng tài trực tiếp tham gia huấn luyện trong thời gian tập trung theo quyết định của Giám đốc Sở Thể dục Thể thao được hưởng chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) theo quy định tại điểm 2, Phần II, Thông tư số 86/TTLB, ngày 24/10/1994 của Liên Bộ Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Tổng cục Thể dục Thể thao về việc hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) đối với vận động viên và huấn luyện viên thể thao”.
Nay được điều chỉnh là:
“Điều 4:
a. Huấn luyện viên, trọng tài trực tiếp tham gia huấn luyện trong thời gian tập trung theo quyết định của Giám đốc Sở Thể dục Thể thao được hưởng chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) theo quy định tại điểm 2, Phần II, Thông tư số 86/TTLB, ngày 24/10/1994 của Liên Bộ Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội - Tổng cục Thể dục Thể thao về việc hướng dẫn thực hiện chế độ dinh dưỡng (bồi dưỡng) đối với vận động viên và huấn luyện viên thể thao.
b. Đối với các huấn luyện viên tuyến chuyên môn cao nhưng do yêu cầu thực tế, được Giám đốc Sở Thể dục Thể thao quyết định điều động về huấn luyện ở tuyến chuyên môn thấp hơn thì vẫn được hưởng chế độ dinh dưỡng theo cấp hạng chuyên môn chính đang phụ trách”.