Document: Điều 2 Quyết định 3082/QĐ-BYT 2013 Ban Quản lý dự án Hỗ trợ phòng chống HIV/AIDS tại Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "26/08/2013", "sign_number": "3082/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thị Kim Tiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "26/08/2013", "sign_number": "3082/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thị Kim Tiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "26/08/2013", "sign_number": "3082/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thị Kim Tiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "26/08/2013", "sign_number": "3082/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thị Kim Tiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "26/08/2013", "sign_number": "3082/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thị Kim Tiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3082/QĐ-BYT 2013 Ban Quản lý dự án Hỗ trợ phòng chống HIV/AIDS tại Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 2. Ban Quản lý dự án “Hỗ trợ phòng, chống HIV/AIDS tại Việt Nam” (VAAC - US. CDC) do Trung tâm Dự phòng và kiểm soát bệnh tật Hoa Kỳ tài trợ có nhiệm vụ quản lý và tổ chức thực hiện dự án “Hỗ trợ phòng, chống HIV/AIDS tại Việt Nam” theo đúng mục tiêu, tiến độ và nguồn lực tại Văn kiện dự án đã được phê duyệt và tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành, với các nội dung cụ thể sau:
1. Xây dựng kế hoạch của Dự án gồm kế hoạch hoạt động, kế hoạch kinh phí và kế hoạch đấu thầu của Dự án, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
2. Tổ chức quản lý, triển khai thực hiện các hoạt động của Dự án theo đúng Văn kiện dự án và kế hoạch dự án đã được phê duyệt và tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật.
3. Tổ chức đấu thầu và phân phối các trang thiết bị, thuốc, sinh phẩm của Dự án cho các đơn vị thực hiện Dự án. Hướng dẫn, giám sát việc quản lý, sử dụng trang thiết bị, thuốc, sinh phẩm của các địa phương, đơn vị theo đúng quy định.
4. Chỉ đạo, hướng dẫn các đơn vị, địa phương có liên quan trong việc triển khai các hoạt động của Dự án theo kế hoạch đã được phê duyệt. Theo dõi, giám sát, đánh giá các hoạt động của Dự án. Phát hiện, xử lý và khắc phục kịp thời các vấn đề nảy sinh trong quá trình thực hiện Dự án theo đúng quy định của pháp luật.
5. Định kỳ kiểm tra, giám sát, đánh giá và tổng hợp, báo cáo tiến độ, kết quả thực hiện các hoạt động của Dự án lên Lãnh đạo Bộ Y tế và các cơ quan có liên quan theo đúng quy định.
6. Quản lý và sử dụng đúng mục đích, có hiệu quả nguồn kinh phí của Dự án (gồm kinh phí viện trợ, kinh phí đối ứng, các nguồn kinh phí khác) theo đúng các quy định tại Văn kiện dự án. Thực hiện chế độ thống kê, báo cáo, quyết toán, kiểm toán theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành.
7. Tổ chức việc bàn giao tài liệu, tài sản, tài chính và các nguồn lực khác của Dự án khi Dự án kết thúc, theo đúng quy định của pháp luật.

Content:
Điều 2. Ban Quản lý dự án “Hỗ trợ phòng, chống HIV/AIDS tại Việt Nam” (VAAC - US. CDC) do Trung tâm Dự phòng và kiểm soát bệnh tật Hoa Kỳ tài trợ có nhiệm vụ quản lý và tổ chức thực hiện dự án “Hỗ trợ phòng, chống HIV/AIDS tại Việt Nam” theo đúng mục tiêu, tiến độ và nguồn lực tại Văn kiện dự án đã được phê duyệt và tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành, với các nội dung cụ thể sau:
1. Xây dựng kế hoạch của Dự án gồm kế hoạch hoạt động, kế hoạch kinh phí và kế hoạch đấu thầu của Dự án, trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
2. Tổ chức quản lý, triển khai thực hiện các hoạt động của Dự án theo đúng Văn kiện dự án và kế hoạch dự án đã được phê duyệt và tuân thủ theo đúng các quy định của pháp luật.
3. Tổ chức đấu thầu và phân phối các trang thiết bị, thuốc, sinh phẩm của Dự án cho các đơn vị thực hiện Dự án. Hướng dẫn, giám sát việc quản lý, sử dụng trang thiết bị, thuốc, sinh phẩm của các địa phương, đơn vị theo đúng quy định.
4. Chỉ đạo, hướng dẫn các đơn vị, địa phương có liên quan trong việc triển khai các hoạt động của Dự án theo kế hoạch đã được phê duyệt. Theo dõi, giám sát, đánh giá các hoạt động của Dự án. Phát hiện, xử lý và khắc phục kịp thời các vấn đề nảy sinh trong quá trình thực hiện Dự án theo đúng quy định của pháp luật.
5. Định kỳ kiểm tra, giám sát, đánh giá và tổng hợp, báo cáo tiến độ, kết quả thực hiện các hoạt động của Dự án lên Lãnh đạo Bộ Y tế và các cơ quan có liên quan theo đúng quy định.
6. Quản lý và sử dụng đúng mục đích, có hiệu quả nguồn kinh phí của Dự án (gồm kinh phí viện trợ, kinh phí đối ứng, các nguồn kinh phí khác) theo đúng các quy định tại Văn kiện dự án. Thực hiện chế độ thống kê, báo cáo, quyết toán, kiểm toán theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành.
7. Tổ chức việc bàn giao tài liệu, tài sản, tài chính và các nguồn lực khác của Dự án khi Dự án kết thúc, theo đúng quy định của pháp luật.