Document: Điều 2 Thông tư 03/2021/TT-BCT đấu giá thí điểm hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "11/06/2021", "sign_number": "03/2021/TT-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "11/06/2021", "sign_number": "03/2021/TT-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "11/06/2021", "sign_number": "03/2021/TT-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "11/06/2021", "sign_number": "03/2021/TT-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "11/06/2021", "sign_number": "03/2021/TT-BCT", "signer": "Trần Quốc Khánh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 2 Thông tư 03/2021/TT-BCT đấu giá thí điểm hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đường có nội dung như sau:

Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thương nhân trực tiếp sử dụng đường làm nguyên liệu sản xuất và thương nhân sử dụng đường thô để sản xuất đường tinh luyện.
2. Cá nhân, tổ chức cố liên quan đến việc nhập khẩu đường theo hạn ngạch thuế quan năm 2021.

Content:
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thương nhân trực tiếp sử dụng đường làm nguyên liệu sản xuất và thương nhân sử dụng đường thô để sản xuất đường tinh luyện.
2. Cá nhân, tổ chức cố liên quan đến việc nhập khẩu đường theo hạn ngạch thuế quan năm 2021.