Document: Điều 1 Quyết định 97/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 28/2007/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 97/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 28/2007/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 21/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy định đơn giá bồi thường, hỗ trợ về đất và tài sản trên đất để giải phóng mặt bằng thi công công trình: Khu đô thị sinh thái Chánh Mỹ - Giai đoạn 1 (146,7 ha), cụ thể như sau:
1. Bổ sung Mục I, Phần I:
“Đất thuộc phạm vi hành lang sông, suối, rạch, đê bao được xem xét bồi thường theo các nguyên tắc tại Công văn số 6429/UBND-SX ngày 21/12/2005 của Uỷ ban nhân dân tỉnh”.
2. Điều chỉnh khoản 3, Mục III, Phần I: "3. Đơn giá bồi thường, hỗ trợ về đất:
a) Đơn giá bồi thường, hỗ trợ cho đất ở:
* Đường Nguyễn Văn Cừ:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Tiếp giáp đường và cách HLBVĐB trong phạm vi 50 mét.

950.000

300.000

1.250.000

- Vị trí 2: Không tiếp giáp đường và cách HLBVĐB trong phạm vi 100 mét.

750.000

225.000

975.000

- Vị trí 3: Các vị trí còn lại.

600.000

175.000

775.000

* Đường giao thông nông thôn đã cấp phối sỏi đỏ rộng trên 4m:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Từ mép đường đến 50 mét

450.000

225.000

675.000

- Vị trí 2: Các vị trí còn lại

350.000

175.000

525.000

b) Đơn giá bồi thường, hỗ trợ cho đất nông nghiệp:
* Đường Nguyễn Văn Cừ:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Tiếp giáp đường và cách hành lang bảo vệ đường bộ trong phạm vi 50m

90.000

110.000

200.000

- Vị trí 2: Không tiếp giáp đường và cách hành lang bảo vệ đường bộ trong phạm vi 100m.

72.000

113.000

185.000

- Vị trí 3: Các vị trí còn lại.

60.000

110.000

170.000

Đường giao thông nông thôn đã cấp phối sỏi đỏ rộng trên 4m:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Từ mép đường đến 50 mét.

72.000

113.000

185.000

- Vị trí 2: Các vị trí còn lại.

60.000

110.000

170.000

- Đất nuôi trồng thủy sản có đắp bờ vững chắc được hỗ trợ thêm công đào đắp: 18.000 đ/m3.
- Đất nông nghiệp lập vườn được hỗ trợ thêm 30.000 đ/m2. Trường hợp người dân đã lập vườn nhưng trên giấy chứng nhận QSD đất chưa chuyển đổi cơ cấu cây trồng thì chủ đầu tư phối hợp cùng Uỷ ban nhân dân xã Chánh Mỹ khảo sát, kiểm kê và bồi thường theo thực tế.
- Một thửa đất nằm trên nhiều vị trí thì sẽ được phân thành từng thửa nhỏ tương ứng với từng vị trí để áp giá bồi thường”.
3. Điều chỉnh khoản 1, Mục I, Phần V:
“1. Những hộ gia đình có đất thổ cư hoặc những hộ có nhà ở hoặc có hộ khẩu thường trú trên ngôi nhà thuộc phạm vi giải tỏa từ trước ngày 02/4/2007 (ngày 02/4/2007 là ngày ra thông báo bồi thường giải phóng mặt bằng dự án) sẽ được tái định cư trong khu tái định cư của dự án”.
4. Bãi bỏ khoản 2, Mục I, phần V.
5. Các nội dung khác vẫn giữ nguyên như Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 21/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 21/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy định đơn giá bồi thường, hỗ trợ về đất và tài sản trên đất để giải phóng mặt bằng thi công công trình: Khu đô thị sinh thái Chánh Mỹ - Giai đoạn 1 (146,7 ha), cụ thể như sau:
1. Bổ sung Mục I, Phần I:
“Đất thuộc phạm vi hành lang sông, suối, rạch, đê bao được xem xét bồi thường theo các nguyên tắc tại Công văn số 6429/UBND-SX ngày 21/12/2005 của Uỷ ban nhân dân tỉnh”.
2. Điều chỉnh khoản 3, Mục III, Phần I: "3. Đơn giá bồi thường, hỗ trợ về đất:
a) Đơn giá bồi thường, hỗ trợ cho đất ở:
* Đường Nguyễn Văn Cừ:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Tiếp giáp đường và cách HLBVĐB trong phạm vi 50 mét.

950.000

300.000

1.250.000

- Vị trí 2: Không tiếp giáp đường và cách HLBVĐB trong phạm vi 100 mét.

750.000

225.000

975.000

- Vị trí 3: Các vị trí còn lại.

600.000

175.000

775.000

* Đường giao thông nông thôn đã cấp phối sỏi đỏ rộng trên 4m:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Từ mép đường đến 50 mét

450.000

225.000

675.000

- Vị trí 2: Các vị trí còn lại

350.000

175.000

525.000

b) Đơn giá bồi thường, hỗ trợ cho đất nông nghiệp:
* Đường Nguyễn Văn Cừ:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Tiếp giáp đường và cách hành lang bảo vệ đường bộ trong phạm vi 50m

90.000

110.000

200.000

- Vị trí 2: Không tiếp giáp đường và cách hành lang bảo vệ đường bộ trong phạm vi 100m.

72.000

113.000

185.000

- Vị trí 3: Các vị trí còn lại.

60.000

110.000

170.000

Đường giao thông nông thôn đã cấp phối sỏi đỏ rộng trên 4m:

Vị trí

Đơn giá (đồng/m2)

Quy định

Hỗ trợ

Cộng

- Vị trí 1: Từ mép đường đến 50 mét.

72.000

113.000

185.000

- Vị trí 2: Các vị trí còn lại.

60.000

110.000

170.000

- Đất nuôi trồng thủy sản có đắp bờ vững chắc được hỗ trợ thêm công đào đắp: 18.000 đ/m3.
- Đất nông nghiệp lập vườn được hỗ trợ thêm 30.000 đ/m2. Trường hợp người dân đã lập vườn nhưng trên giấy chứng nhận QSD đất chưa chuyển đổi cơ cấu cây trồng thì chủ đầu tư phối hợp cùng Uỷ ban nhân dân xã Chánh Mỹ khảo sát, kiểm kê và bồi thường theo thực tế.
- Một thửa đất nằm trên nhiều vị trí thì sẽ được phân thành từng thửa nhỏ tương ứng với từng vị trí để áp giá bồi thường”.
3. Điều chỉnh khoản 1, Mục I, Phần V:
“1. Những hộ gia đình có đất thổ cư hoặc những hộ có nhà ở hoặc có hộ khẩu thường trú trên ngôi nhà thuộc phạm vi giải tỏa từ trước ngày 02/4/2007 (ngày 02/4/2007 là ngày ra thông báo bồi thường giải phóng mặt bằng dự án) sẽ được tái định cư trong khu tái định cư của dự án”.
4. Bãi bỏ khoản 2, Mục I, phần V.
5. Các nội dung khác vẫn giữ nguyên như Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 21/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh.