Document: Điều 2 Nghị định 270-TTg quy định chế độ lương cho khu vực hành chính, sự nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "31/05/1958", "sign_number": "270-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "31/05/1958", "sign_number": "270-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "31/05/1958", "sign_number": "270-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "31/05/1958", "sign_number": "270-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "31/05/1958", "sign_number": "270-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 2 Nghị định 270-TTg quy định chế độ lương cho khu vực hành chính, sự nghiệp có nội dung như sau:

Điều 2. – Nay đặt năm thang lương sau đây:
1) Thang lương 21 bực để sắp xếp cán bộ, nhân viên hiện đang công tác ở cơ quan hành chính, sự nghiệp từ trung ương đến huyện.
2) Thang lương 16 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên chuyên môn ngành giáo dục.
3) Thang lương 16 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên chuyên môn ngành y tế.
4) Thang lương 12 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên phiên dịch.
5) Thang lương 8 bậc để sắp xếp công nhân công tác ở các cơ quan hành chính, sự nghiệp.
Thang lương để sắp xếp các diễn viên văn công sẽ do Bộ Văn hóa, dựa vào thang lương 21 bậc trên đây, ấn định sau khi được Bộ Nội vụ đồng ý và được Ban Lương thông qua.

Content:
Điều 2. – Nay đặt năm thang lương sau đây:
1) Thang lương 21 bực để sắp xếp cán bộ, nhân viên hiện đang công tác ở cơ quan hành chính, sự nghiệp từ trung ương đến huyện.
2) Thang lương 16 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên chuyên môn ngành giáo dục.
3) Thang lương 16 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên chuyên môn ngành y tế.
4) Thang lương 12 bậc để sắp xếp cán bộ, nhân viên phiên dịch.
5) Thang lương 8 bậc để sắp xếp công nhân công tác ở các cơ quan hành chính, sự nghiệp.
Thang lương để sắp xếp các diễn viên văn công sẽ do Bộ Văn hóa, dựa vào thang lương 21 bậc trên đây, ấn định sau khi được Bộ Nội vụ đồng ý và được Ban Lương thông qua.