Document: Điều 2 Quyết định 902/QĐ-BNN-TCTS phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu dự án

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "24/04/2012", "sign_number": "902/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "24/04/2012", "sign_number": "902/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "24/04/2012", "sign_number": "902/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "24/04/2012", "sign_number": "902/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "24/04/2012", "sign_number": "902/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 902/QĐ-BNN-TCTS phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu dự án có nội dung như sau:

Điều 2. Trước khi tổ chức lựa chọn nhà thầu, Chủ đầu tư phải phê duyệt dự toán chi tiết của gói thầu xây lắp và thẩm định giá, thông số kỹ thuật, tiêu chuẩn của gói thầu thiết bị đúng theo các quy định hiện hành làm cơ sở xét thầu, nhưng không vượt Tổng mức đầu tư được duyệt, nếu vượt tổng mức đầu tư được duyệt phải báo cáo Bộ xem xét phê duyệt.
Chủ đầu tư chỉ tổ chức đấu thầu mua sắm hàng hóa thiết bị khi đã có đủ cơ sở vật chất để lắp đặt, vận hành sử dụng, đảm bảo an toàn, hiệu quả đúng mục tiêu dự án được duyệt.
Quyết định này điều chỉnh Khoản 1; 2.1; 2.2 và bảng phụ lục kèm theo tại Điều 1, Quyết định số 958/QĐ-BNN-TCTS ngày 10/5/2011, các nội dung khác vẫn giữ nguyên.

Content:
Điều 2. Trước khi tổ chức lựa chọn nhà thầu, Chủ đầu tư phải phê duyệt dự toán chi tiết của gói thầu xây lắp và thẩm định giá, thông số kỹ thuật, tiêu chuẩn của gói thầu thiết bị đúng theo các quy định hiện hành làm cơ sở xét thầu, nhưng không vượt Tổng mức đầu tư được duyệt, nếu vượt tổng mức đầu tư được duyệt phải báo cáo Bộ xem xét phê duyệt.
Chủ đầu tư chỉ tổ chức đấu thầu mua sắm hàng hóa thiết bị khi đã có đủ cơ sở vật chất để lắp đặt, vận hành sử dụng, đảm bảo an toàn, hiệu quả đúng mục tiêu dự án được duyệt.
Quyết định này điều chỉnh Khoản 1; 2.1; 2.2 và bảng phụ lục kèm theo tại Điều 1, Quyết định số 958/QĐ-BNN-TCTS ngày 10/5/2011, các nội dung khác vẫn giữ nguyên.