Document: Điều 8 Quyết định 116/2002/QĐ-UB phân cấp cho UBND quận, huyện uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư cho Sở thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/08/2002", "sign_number": "116/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/08/2002", "sign_number": "116/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/08/2002", "sign_number": "116/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/08/2002", "sign_number": "116/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/08/2002", "sign_number": "116/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 8 Quyết định 116/2002/QĐ-UB phân cấp cho UBND quận, huyện uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư cho Sở thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 8. : Các cấp, các ngành và chủ đầu tư các dự án trong quá trình thực hiện phân cấp, uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư phải nghiêm túc thực hiện các quy định trong văn bản này.
Hội đồng thi đua khen thưởng Thành phố phối hợp các ngành liên quan nghiên cứu trình UBND Thành phố các hình thức khen thưởng để động viên kịp thời các đơn vị triển khai thực hiện tốt các quy định về phân cấp và uỷ quyền trong đầu tư và xây dựng.
Các đơn vị, cá nhân vi phạm các quy định của Nhà nước và Thành phố trong quản lý đầu tư và xây dựng bị xử lý nghiêm theo các quy định hiện hành của Nhà nước. Tuỳ theo mức độ vi phạm sẽ phạt hành chính, truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.

Content:
Điều 8. : Các cấp, các ngành và chủ đầu tư các dự án trong quá trình thực hiện phân cấp, uỷ quyền quyết định đầu tư và phân công giám định đầu tư phải nghiêm túc thực hiện các quy định trong văn bản này.
Hội đồng thi đua khen thưởng Thành phố phối hợp các ngành liên quan nghiên cứu trình UBND Thành phố các hình thức khen thưởng để động viên kịp thời các đơn vị triển khai thực hiện tốt các quy định về phân cấp và uỷ quyền trong đầu tư và xây dựng.
Các đơn vị, cá nhân vi phạm các quy định của Nhà nước và Thành phố trong quản lý đầu tư và xây dựng bị xử lý nghiêm theo các quy định hiện hành của Nhà nước. Tuỳ theo mức độ vi phạm sẽ phạt hành chính, truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.