Document: Khoản 3 Điều 22 Quyết định 12/2007/QĐ-UBND quy định bồi thường, hỗ trợ tái định cư Dự án thủy điện Sơn La hướng dẫn 02/2007/QĐ-TTg

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/05/2007", "sign_number": "12/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Chí Thức", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/05/2007", "sign_number": "12/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Chí Thức", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/05/2007", "sign_number": "12/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Chí Thức", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/05/2007", "sign_number": "12/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Chí Thức", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/05/2007", "sign_number": "12/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Chí Thức", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 22 Quyết định 12/2007/QĐ-UBND quy định bồi thường, hỗ trợ tái định cư Dự án thủy điện Sơn La hướng dẫn 02/2007/QĐ-TTg

Điều 22. Quy định về thực hiện chi trả bồi thường, di dân tái định cư
...
3. Trách nhiệm phối hợp trong công tác chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với trường hợp tái định cư trong phạm vi 2 huyện:
a) Đối với UBND huyện có hộ tái định cư ngoài huyện (Nơi đi):
- Có trách nhiệm cung cấp đầy đủ hồ sơ tài liệu liên quan đến phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ của các hộ tái định cư di chuyển ra ngoài huyện.
- Chủ động phối hợp với UBND huyện, thị xã nơi đón hộ tái định cư thực hiện việc chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ.
- Thực hiện đúng cam kết hợp đồng triển khai công tác di dân tái định cư, cung cấp đủ hồ sơ, tài liệu và phối hợp với UBND huyện đón nhận hộ tái định cư chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đảm bảo đúng quy trình, dân chủ, công khai, minh bạch, có sự giám sát của nhân dân.
b) Đối với UBND huyện, thị xã đón hộ tái định cư (Nơi đến):
- Thực hiện ký kết hợp đồng đối với huyện có hộ tái định cư ngoài huyện về công tác chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ.
- Phối hợp với UBND huyện có hộ tái định cư ngoài huyện trong công tác nhận bàn giao hồ sơ và các văn bản, quyết định phê duyệt phương án bồi thường hỗ trợ đối với các hộ di chuyển đến điểm tái định cư ngoài huyện.
- Phối hợp với Chi nhánh ngân hàng phát triển thực hiện chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ đối với các hộ tái định cư theo giá trị được phê duyệt. Việc chi trả thực hiện theo đúng quy trình, đảm bảo công khai, minh bạch, có sự giám sát của nhân dân.
- Thực hiện lưu trữ toàn bộ hồ sơ, tài liệu về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư theo quy định, chịu trách nhiệm quyết toán toàn bộ kinh phí bồi thường, hỗ trợ.

Content:
Trách nhiệm phối hợp trong công tác chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với trường hợp tái định cư trong phạm vi 2 huyện:
a) Đối với UBND huyện có hộ tái định cư ngoài huyện (Nơi đi):
- Có trách nhiệm cung cấp đầy đủ hồ sơ tài liệu liên quan đến phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ của các hộ tái định cư di chuyển ra ngoài huyện.
- Chủ động phối hợp với UBND huyện, thị xã nơi đón hộ tái định cư thực hiện việc chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ.
- Thực hiện đúng cam kết hợp đồng triển khai công tác di dân tái định cư, cung cấp đủ hồ sơ, tài liệu và phối hợp với UBND huyện đón nhận hộ tái định cư chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đảm bảo đúng quy trình, dân chủ, công khai, minh bạch, có sự giám sát của nhân dân.
b) Đối với UBND huyện, thị xã đón hộ tái định cư (Nơi đến):
- Thực hiện ký kết hợp đồng đối với huyện có hộ tái định cư ngoài huyện về công tác chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ.
- Phối hợp với UBND huyện có hộ tái định cư ngoài huyện trong công tác nhận bàn giao hồ sơ và các văn bản, quyết định phê duyệt phương án bồi thường hỗ trợ đối với các hộ di chuyển đến điểm tái định cư ngoài huyện.
- Phối hợp với Chi nhánh ngân hàng phát triển thực hiện chi trả các khoản bồi thường, hỗ trợ đối với các hộ tái định cư theo giá trị được phê duyệt. Việc chi trả thực hiện theo đúng quy trình, đảm bảo công khai, minh bạch, có sự giám sát của nhân dân.
- Thực hiện lưu trữ toàn bộ hồ sơ, tài liệu về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư theo quy định, chịu trách nhiệm quyết toán toàn bộ kinh phí bồi thường, hỗ trợ.