Document: Điều 12 Nghị định 82-TP/NĐ tổ chức lại tòa án quân sự

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 12 Nghị định 82-TP/NĐ tổ chức lại tòa án quân sự có nội dung như sau:

Điều 12. :
– Từ lúc việc đã thụ lý, luật sư hay người bênh vực cho bị cáo được quyền xem hồ sơ tại phòng lục sự, yêu cầu ông chánh án cho điều tra thêm gọi chứng tá thêm hay thi hành những việc có ích cho sự phát minh sự thực, và có thể giao thiệp thẳng với bị cáo bằng thư từ hay tới thăm.
Muốn tới thăm bị cáo bị giam luật sư hay người bênh vực phải xin phép ông chánh án. Khi vào thăm thì được quyền nói chuyên riêng với bị cáo mà không bị kiểm soát.

Content:
Điều 12. :
– Từ lúc việc đã thụ lý, luật sư hay người bênh vực cho bị cáo được quyền xem hồ sơ tại phòng lục sự, yêu cầu ông chánh án cho điều tra thêm gọi chứng tá thêm hay thi hành những việc có ích cho sự phát minh sự thực, và có thể giao thiệp thẳng với bị cáo bằng thư từ hay tới thăm.
Muốn tới thăm bị cáo bị giam luật sư hay người bênh vực phải xin phép ông chánh án. Khi vào thăm thì được quyền nói chuyên riêng với bị cáo mà không bị kiểm soát.