Document: Điều 1 Quyết định 2615/QĐ-UBND năm 2013 điều hòa vốn trái phiếu Chính phủ cho ngành y tế Bình Phước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "2615/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Trăm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "2615/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Trăm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "2615/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Trăm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "2615/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Trăm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "2615/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Trăm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2615/QĐ-UBND năm 2013 điều hòa vốn trái phiếu Chính phủ cho ngành y tế Bình Phước có nội dung như sau:

Điều 1. Giao kế hoạch điều hòa vốn trái phiếu Chính phủ năm 2013 cho ngành y tế đã được UBND tỉnh giao tại Quyết định số 1312/QĐ-UBND ngày 30/7/2013 như sau:

STT

Tên công trình dự án

Kế hoạch năm 2013

Điều hòa kế hoạch vốn 2013

1

Bệnh viện đa khoa huyện Bù Đăng

8.000

5.000

Mua sắm trang thiết bị y tế bằng nguồn trái phiếu Chính phủ, Bệnh viện đa khoa huyện Bù Đăng giai đoạn 2008-2010

8.000

5.000

2

Bệnh viện đa khoa huyện Bình Long

13.110

16.110

Bệnh viện đa khoa huyện Bình Long (nâng cấp từ 150 giường lên 200 giường)

1.150

1.150

Mua sắm trang thiết bị y tế bằng nguồn trái phiếu Chính phủ, Bệnh viện đa khoa khu vực Bình Long giai đoạn 2008-2010

11.960

14.960

Tổng cộng

21.110

21.110

Những nội dung khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 1312/QĐ-UBND ngày 30/7/2013 của UBND tỉnh.

Content:
Điều 1. Giao kế hoạch điều hòa vốn trái phiếu Chính phủ năm 2013 cho ngành y tế đã được UBND tỉnh giao tại Quyết định số 1312/QĐ-UBND ngày 30/7/2013 như sau:

STT

Tên công trình dự án

Kế hoạch năm 2013

Điều hòa kế hoạch vốn 2013

1

Bệnh viện đa khoa huyện Bù Đăng

8.000

5.000

Mua sắm trang thiết bị y tế bằng nguồn trái phiếu Chính phủ, Bệnh viện đa khoa huyện Bù Đăng giai đoạn 2008-2010

8.000

5.000

2

Bệnh viện đa khoa huyện Bình Long

13.110

16.110

Bệnh viện đa khoa huyện Bình Long (nâng cấp từ 150 giường lên 200 giường)

1.150

1.150

Mua sắm trang thiết bị y tế bằng nguồn trái phiếu Chính phủ, Bệnh viện đa khoa khu vực Bình Long giai đoạn 2008-2010

11.960

14.960

Tổng cộng

21.110

21.110

Những nội dung khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 1312/QĐ-UBND ngày 30/7/2013 của UBND tỉnh.