Document: Điều 2 Quyết định 02/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quy định bồi thường, hỗ trợ tái định cư

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "24/02/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "24/02/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "24/02/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "24/02/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "24/02/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 02/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quy định bồi thường, hỗ trợ tái định cư có nội dung như sau:

Điều 2. Quy định đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La thuộc các điểm:
1 Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ bản Làng Giang xã Sín Chải và Huổi Ca xã Huổi Só, huyện Tủa Chùa đến khu TĐC Nậm San huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên: 2.247.686 đồng/tấn.
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng ô tô: 1.298.152 đồng/tấn
- Bốc dỡ lên, xuống ô tô: 42.529 đồng/tấn
- Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
- Cước bốc dỡ, vận chuyển bộ: 349.476 đồng/tấn
- Cước vận chuyển bằng đường sông 542.529 đồng/tấn
- Bốc dỡ lên, xuống xuồng: 42.529 đồng/tấn
2. Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ thị xã Mường Lay đến phường Noong Bua, thành phố Điện Biên Phủ, tinh Điện Biên: 318.487 đồng/tấn.
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng Ô tô: 260.959 đồng/tấn.
- Bốc dỡ lên, xuống Ô tô: 42.529 đồng/tấn
- Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
3 . Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ thị xã Mường Lay đến xã Tác Tình, huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu: 399.060 đồng/tấn
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng Ô tô: 34.531 đồng/tấn.
- Bốc dỡ lên, xuống Ô tô: 42.529 đồng/tấn
Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
4. Cước vận chuyển hành khách bằng ô tô: 480 đồng/người/km
5. Cước vận chuyển hành khách bằng đường sông: từ bến sông đến bến Pa Phông, huyện Tủa Chùa (35 km) là 100.000 đồng/người.
6. Đơn giá vận chuyển trên chỉ áp dụng cho các hộ gia đình di chuyển từ bản Làng Giang xã Sín Chải và Huổi Ca, xã Huổi Só, huyện Tủa Chùa đến khu TĐC Nậm san huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên và từ thị xã Mường Lay đến Phường Noong Bua thành phố Điện Biên Phủ tỉnh Điện Biên và từ thị xã Mường Lay đến các khu điểm tái đinh cư tại tỉnh Lai Châu.
7. Trường hợp UBND huyện, thị xã tổ chức huy động lực lượng hỗ trợ các hộ dân vận chuyển bốc xếp lên xuống xe ô tô được sử dụng định mức bốc dỡ trong đơn giá cước vận chuyển để hỗ trợ tiền ăn cho lực lượng huy động theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 2. Quy định đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La thuộc các điểm:
1 Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ bản Làng Giang xã Sín Chải và Huổi Ca xã Huổi Só, huyện Tủa Chùa đến khu TĐC Nậm San huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên: 2.247.686 đồng/tấn.
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng ô tô: 1.298.152 đồng/tấn
- Bốc dỡ lên, xuống ô tô: 42.529 đồng/tấn
- Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
- Cước bốc dỡ, vận chuyển bộ: 349.476 đồng/tấn
- Cước vận chuyển bằng đường sông 542.529 đồng/tấn
- Bốc dỡ lên, xuống xuồng: 42.529 đồng/tấn
2. Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ thị xã Mường Lay đến phường Noong Bua, thành phố Điện Biên Phủ, tinh Điện Biên: 318.487 đồng/tấn.
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng Ô tô: 260.959 đồng/tấn.
- Bốc dỡ lên, xuống Ô tô: 42.529 đồng/tấn
- Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
3 . Đơn giá cước vận chuyển di dân tái định cư thủy điện Sơn La từ thị xã Mường Lay đến xã Tác Tình, huyện Tam Đường, tỉnh Lai Châu: 399.060 đồng/tấn
Trong đó:
- Cước vận chuyển bằng Ô tô: 34.531 đồng/tấn.
- Bốc dỡ lên, xuống Ô tô: 42.529 đồng/tấn
Chi phí phương tiện chờ đợi: 15.000 đồng/tấn
4. Cước vận chuyển hành khách bằng ô tô: 480 đồng/người/km
5. Cước vận chuyển hành khách bằng đường sông: từ bến sông đến bến Pa Phông, huyện Tủa Chùa (35 km) là 100.000 đồng/người.
6. Đơn giá vận chuyển trên chỉ áp dụng cho các hộ gia đình di chuyển từ bản Làng Giang xã Sín Chải và Huổi Ca, xã Huổi Só, huyện Tủa Chùa đến khu TĐC Nậm san huyện Mường Nhé, tỉnh Điện Biên và từ thị xã Mường Lay đến Phường Noong Bua thành phố Điện Biên Phủ tỉnh Điện Biên và từ thị xã Mường Lay đến các khu điểm tái đinh cư tại tỉnh Lai Châu.
7. Trường hợp UBND huyện, thị xã tổ chức huy động lực lượng hỗ trợ các hộ dân vận chuyển bốc xếp lên xuống xe ô tô được sử dụng định mức bốc dỡ trong đơn giá cước vận chuyển để hỗ trợ tiền ăn cho lực lượng huy động theo quy định hiện hành.