Document: Điều 1 Quyết định 24/2008/QĐ-UBND khoản thu xử phạt vi phạm hành chính an toàn giao thông Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "29/08/2008", "sign_number": "24/2008/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "29/08/2008", "sign_number": "24/2008/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "29/08/2008", "sign_number": "24/2008/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "29/08/2008", "sign_number": "24/2008/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "29/08/2008", "sign_number": "24/2008/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 24/2008/QĐ-UBND khoản thu xử phạt vi phạm hành chính an toàn giao thông Sóc Trăng có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định tạm thời việc quản lý, sử dụng khoản thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông do Công an xã xử phạt trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:
1. Toàn bộ số tiền thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ (sau đây gọi tắt là thu xử phạt hành chính) do lực lượng Công an xã trên địa bàn trực tiếp quản lý thu tập trung nộp vào ngân sách nhà nước và điều tiết ngân sách xã hưởng 100% (lực lượng Công an xã nào thu, nộp thì điều tiết về ngân sách xã đó 100%).
2. Số thu xử phạt vi phạm hành chính do lực lượng Công an xã quản lý thu, nộp được sử dụng vào các nội dung chi như sau:
- Chi bồi dưỡng lực lượng trực tiếp tham gia công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, với mức chi không quá 25.000 đồng/người/ngày;
- Chi hỗ trợ ban đầu cho cán bộ bị thương, tai nạn hoặc gia đình cán bộ hy sinh khi thực hiện nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông;
- Chi thực hiện cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt hành chính trên địa bàn xã quản lý thu;
- Chi mua sắm trang thiết bị phục vụ công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông.

Content:
Điều 1. Quy định tạm thời việc quản lý, sử dụng khoản thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực trật tự an toàn giao thông do Công an xã xử phạt trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:
1. Toàn bộ số tiền thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ (sau đây gọi tắt là thu xử phạt hành chính) do lực lượng Công an xã trên địa bàn trực tiếp quản lý thu tập trung nộp vào ngân sách nhà nước và điều tiết ngân sách xã hưởng 100% (lực lượng Công an xã nào thu, nộp thì điều tiết về ngân sách xã đó 100%).
2. Số thu xử phạt vi phạm hành chính do lực lượng Công an xã quản lý thu, nộp được sử dụng vào các nội dung chi như sau:
- Chi bồi dưỡng lực lượng trực tiếp tham gia công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông, với mức chi không quá 25.000 đồng/người/ngày;
- Chi hỗ trợ ban đầu cho cán bộ bị thương, tai nạn hoặc gia đình cán bộ hy sinh khi thực hiện nhiệm vụ bảo đảm trật tự an toàn giao thông;
- Chi thực hiện cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt hành chính trên địa bàn xã quản lý thu;
- Chi mua sắm trang thiết bị phục vụ công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông.