Document: Điều 2 Quyết định 700/2010/QĐ-UBND phân cấp thẩm quyền quyết định đầu tư xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "17/03/2010", "sign_number": "700/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "17/03/2010", "sign_number": "700/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "17/03/2010", "sign_number": "700/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "17/03/2010", "sign_number": "700/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "17/03/2010", "sign_number": "700/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 700/2010/QĐ-UBND phân cấp thẩm quyền quyết định đầu tư xây dựng có nội dung như sau:

Điều 2. Xử lý chuyển tiếp
1. Đối với các dự án (công trình) đã có quyết định đầu tư mà trước đây thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh, nay sau khi phân cấp thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp huyện thì chuyển giao cho Ủy ban nhân dân cấp huyện tiếp tục thực hiện các bước tiếp theo (kể cả việc điều chỉnh dự án, điều chỉnh tổng mức đầu tư nhưng không vượt quá mức vốn phân cấp quy định tại Quyết định này).
2. Đối với các dự án, công trình mới hoặc đã có chủ trương đầu tư (đã phê duyệt nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư hoặc đã có Văn bản cho phép đầu tư) nhưng chưa có Quyết định đầu tư thì thực hiện phân cấp theo Quyết định này.

Content:
Điều 2. Xử lý chuyển tiếp
1. Đối với các dự án (công trình) đã có quyết định đầu tư mà trước đây thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh, nay sau khi phân cấp thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân cấp huyện thì chuyển giao cho Ủy ban nhân dân cấp huyện tiếp tục thực hiện các bước tiếp theo (kể cả việc điều chỉnh dự án, điều chỉnh tổng mức đầu tư nhưng không vượt quá mức vốn phân cấp quy định tại Quyết định này).
2. Đối với các dự án, công trình mới hoặc đã có chủ trương đầu tư (đã phê duyệt nhiệm vụ chuẩn bị đầu tư hoặc đã có Văn bản cho phép đầu tư) nhưng chưa có Quyết định đầu tư thì thực hiện phân cấp theo Quyết định này.