Document: Điều 1 Quyết định 1372/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 3799/2009/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "29/07/2011", "sign_number": "1372/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Du", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "29/07/2011", "sign_number": "1372/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Du", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "29/07/2011", "sign_number": "1372/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Du", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "29/07/2011", "sign_number": "1372/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Du", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Kạn", "promulgation_date": "29/07/2011", "sign_number": "1372/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Du", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1372/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 3799/2009/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 14 Mục 3 Chương II Quy định một số chính sách về bồi thường hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Kạn, ban hành kèm theo Quyết định số 3799/2009/QĐ-UBND ngày 15/12/2009 của UBND tỉnh, như sau:
“Trường hợp hộ gia đình, cá nhân sau khi thu hồi đất ở, diện tích còn lại nhỏ hơn diện tích một suất đất tái định cư và có nhu cầu tái định cư, nhưng không có chỗ ở nào khác trên địa bàn phường, xã nơi hộ gia đình, cá nhân có đất bị thu hồi, thì nhà nước thu hồi diện tích còn lại và giao đất tái định cư mới.
Trường hợp phần diện tích đất ở còn lại lớn hơn diện tích một suất đất tái định cư, nhưng không phù hợp với quy hoạch xây dựng nhà ở và hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu tái định cư, nhưng không có chỗ ở nào khác trên địa bàn phường, xã nơi hộ gia đình, cá nhân có đất bị thu hồi, thì nhà nước thu hồi diện tích còn lại và giao đất tái định cư mới”.
Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch UBND thị xã Bắc Kạn, Trưởng Ban Quản lý dự án Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Kạn, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND phường Nguyễn Thị Minh Khai, Chủ tịch UBND xã Huyền Tụng-thị xã Bắc Kạn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 14 Mục 3 Chương II Quy định một số chính sách về bồi thường hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Kạn, ban hành kèm theo Quyết định số 3799/2009/QĐ-UBND ngày 15/12/2009 của UBND tỉnh, như sau:
“Trường hợp hộ gia đình, cá nhân sau khi thu hồi đất ở, diện tích còn lại nhỏ hơn diện tích một suất đất tái định cư và có nhu cầu tái định cư, nhưng không có chỗ ở nào khác trên địa bàn phường, xã nơi hộ gia đình, cá nhân có đất bị thu hồi, thì nhà nước thu hồi diện tích còn lại và giao đất tái định cư mới.
Trường hợp phần diện tích đất ở còn lại lớn hơn diện tích một suất đất tái định cư, nhưng không phù hợp với quy hoạch xây dựng nhà ở và hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu tái định cư, nhưng không có chỗ ở nào khác trên địa bàn phường, xã nơi hộ gia đình, cá nhân có đất bị thu hồi, thì nhà nước thu hồi diện tích còn lại và giao đất tái định cư mới”.
Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Chủ tịch UBND thị xã Bắc Kạn, Trưởng Ban Quản lý dự án Bệnh viện đa khoa tỉnh Bắc Kạn, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan, Chủ tịch UBND phường Nguyễn Thị Minh Khai, Chủ tịch UBND xã Huyền Tụng-thị xã Bắc Kạn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này