Document: Điều 1 Quyết định 3570/QĐ-UB điều chỉnh nhân sự Ban chuyển đổi doanh nghiệp Công ty Dầu khí thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/07/2004", "sign_number": "3570/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/07/2004", "sign_number": "3570/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/07/2004", "sign_number": "3570/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/07/2004", "sign_number": "3570/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/07/2004", "sign_number": "3570/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3570/QĐ-UB điều chỉnh nhân sự Ban chuyển đổi doanh nghiệp Công ty Dầu khí thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. Nay điều chỉnh Điều 1 của Quyết định số 618/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của ủy ban nhân dân thành phố như sau :
1. Trưởng ban : Ông Đặng Vinh Sang, Giám đốc Công ty.
2. ủy viên thường trực : Ông Trần Thế Truyền, Kế toán trưởng.
3. Các ủy viên khác :
- Ông Nguyễn Văn Quỳ, Phó Bí thư Đảng ủy ;
- Bà Lê Trung Cang, Chủ tịch Công đoàn ;
- Bà Trần Thị Ngọc Điệp, Trưởng phòng Hành chánh Tổ chức ;
- Ông Chu Văn Tường, Trưởng phòng Kế hoạch ;
- Ông Trần Minh Hà, Trưởng phòng Kinh doanh ;
- Bà Đặng Việt Hồng, Trưởng phòng Kinh doanh gas ;

Content:
Điều 1. Nay điều chỉnh Điều 1 của Quyết định số 618/QĐ-UB ngày 17 tháng 02 năm 2004 của ủy ban nhân dân thành phố như sau :
1. Trưởng ban : Ông Đặng Vinh Sang, Giám đốc Công ty.
2. ủy viên thường trực : Ông Trần Thế Truyền, Kế toán trưởng.
3. Các ủy viên khác :
- Ông Nguyễn Văn Quỳ, Phó Bí thư Đảng ủy ;
- Bà Lê Trung Cang, Chủ tịch Công đoàn ;
- Bà Trần Thị Ngọc Điệp, Trưởng phòng Hành chánh Tổ chức ;
- Ông Chu Văn Tường, Trưởng phòng Kế hoạch ;
- Ông Trần Minh Hà, Trưởng phòng Kinh doanh ;
- Bà Đặng Việt Hồng, Trưởng phòng Kinh doanh gas ;