Document: Điểm b Khoản 7 Điều 1 Quyết định 495/QĐHC-CTUBND năm 2008 phê duyệt Dự án điều chỉnh Quy hoạch

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "20/05/2008", "sign_number": "495/QĐHC-CTUBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "20/05/2008", "sign_number": "495/QĐHC-CTUBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "20/05/2008", "sign_number": "495/QĐHC-CTUBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "20/05/2008", "sign_number": "495/QĐHC-CTUBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "20/05/2008", "sign_number": "495/QĐHC-CTUBND", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm b Khoản 7 Điều 1 Quyết định 495/QĐHC-CTUBND năm 2008 phê duyệt Dự án điều chỉnh Quy hoạch

Điều 1. Phê duyệt Dự án điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển thương mại tỉnh Sóc Trăng đến năm 2010, tầm nhìn đến năm 2020, với các nội dung chủ yếu như sau:
...
7. Các giải pháp chủ yếu:
...
b) Đầu tư phát triển hoàn thiện hệ thống kết cấu hạ tầng thương mại với phương châm Nhà nước và thương nhân cùng làm; trong đó Nhà nước thực hiện công tác quy hoạch và ban hành chính sách, thương nhân tham gia đầu tư xây dựng các công trình thương mại.

Content:
Đầu tư phát triển hoàn thiện hệ thống kết cấu hạ tầng thương mại với phương châm Nhà nước và thương nhân cùng làm; trong đó Nhà nước thực hiện công tác quy hoạch và ban hành chính sách, thương nhân tham gia đầu tư xây dựng các công trình thương mại.