Document: Điều 4 Thông tư 123-LN-KH biện pháp quản lý tiền mặt

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng quốc gia, Liên minh Hợp tác xã", "promulgation_date": "31/03/1958", "sign_number": "123-LN-KH", "signer": "Tạ Hoàng Cơ, Bùi Bảo Vân", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng quốc gia, Liên minh Hợp tác xã", "promulgation_date": "31/03/1958", "sign_number": "123-LN-KH", "signer": "Tạ Hoàng Cơ, Bùi Bảo Vân", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng quốc gia, Liên minh Hợp tác xã", "promulgation_date": "31/03/1958", "sign_number": "123-LN-KH", "signer": "Tạ Hoàng Cơ, Bùi Bảo Vân", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng quốc gia, Liên minh Hợp tác xã", "promulgation_date": "31/03/1958", "sign_number": "123-LN-KH", "signer": "Tạ Hoàng Cơ, Bùi Bảo Vân", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng quốc gia, Liên minh Hợp tác xã", "promulgation_date": "31/03/1958", "sign_number": "123-LN-KH", "signer": "Tạ Hoàng Cơ, Bùi Bảo Vân", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 4 Thông tư 123-LN-KH biện pháp quản lý tiền mặt có nội dung như sau:

Điều 4. – Những cửa hàng hoặc cơ sở Hợp tác xã ở xa Ngân hàng hoặc phòng thu, chi điếm, và Phòng doanh nghiệp của Ngân hàng thì quy định ngày nộp tiền vào Ngân hàng như sau:
a) Những cửa hàng và cơ sở Hợp tác xã cách Ngân hàng từ 5 đến 20 cây số thì quy định 3 ngày nộp một lần.
b) Những cửa hàng cách Ngân hàng từ 20 đến 30 cây số thì quy định 5 ngày một lần.
c) Những cửa hàng cách Ngân hàng ngoài 30 cây số quy định 7 ngày một lần.
d) Trường hợp số tiền mặt tồn quỹ đã quá mức quy định nhưng chưa đến kỳ nộp, và ngày cuối tháng thì các cơ sở và cửa hàng phải mang nộp vào Ngân hàng.

Content:
Điều 4. – Những cửa hàng hoặc cơ sở Hợp tác xã ở xa Ngân hàng hoặc phòng thu, chi điếm, và Phòng doanh nghiệp của Ngân hàng thì quy định ngày nộp tiền vào Ngân hàng như sau:
a) Những cửa hàng và cơ sở Hợp tác xã cách Ngân hàng từ 5 đến 20 cây số thì quy định 3 ngày nộp một lần.
b) Những cửa hàng cách Ngân hàng từ 20 đến 30 cây số thì quy định 5 ngày một lần.
c) Những cửa hàng cách Ngân hàng ngoài 30 cây số quy định 7 ngày một lần.
d) Trường hợp số tiền mặt tồn quỹ đã quá mức quy định nhưng chưa đến kỳ nộp, và ngày cuối tháng thì các cơ sở và cửa hàng phải mang nộp vào Ngân hàng.