Document: Điều 1 Quyết định 214/2003/QĐ-BCN chuyển Công ty Công nghiệp Hoá chất Quãng Ngãi thành Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "214/2003/QĐ-BCN", "signer": "Nguyễn Xuân Thuý", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "214/2003/QĐ-BCN", "signer": "Nguyễn Xuân Thuý", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "214/2003/QĐ-BCN", "signer": "Nguyễn Xuân Thuý", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "214/2003/QĐ-BCN", "signer": "Nguyễn Xuân Thuý", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "214/2003/QĐ-BCN", "signer": "Nguyễn Xuân Thuý", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 214/2003/QĐ-BCN chuyển Công ty Công nghiệp Hoá chất Quãng Ngãi thành Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi một số nội dung của Quyết định số 141/2003/QĐ-BCN ngày 10 tháng 9 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về chuyển Công ty Công nghiệp Hoá chất Quảng Ngãi thành Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà như sau:
1. Sửa đổi khoản 1 Điều 1 về cơ cấu vốn điều lệ như sau:
Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 4.500.000.000 đồng (Bốn tỷ năm trăm triệu đồng chẵn). Trong đó:
- Tỷ lệ cổ phần của Nhà nước : 11,03 %;
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty : 80,08 %;
- Tỷ lệ cổ phần bán ra ngoài Công ty : 8,89 %.
Trị giá một cổ phần: 100.000 đồng.
2. Sửa đổi Điều 2 về tên gọi của Công ty cổ phần như sau:
- Tên tiếng Việt: Công ty cổ phần Hoá chất Quảng Ngãi;
- Tên giao dịch quốc tế : QUANGNGAI CHEMICAL JOINT STOCK COMPANY;
- Tên viết tắt : QUACHEMCO.
3. Trong Quyết định số 141/2003/QĐ-BCN , tên gọi Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà được đổi thành Công ty cổ phần Hoá chất Quảng Ngãi.

Content:
Điều 1. Sửa đổi một số nội dung của Quyết định số 141/2003/QĐ-BCN ngày 10 tháng 9 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về chuyển Công ty Công nghiệp Hoá chất Quảng Ngãi thành Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà như sau:
1. Sửa đổi khoản 1 Điều 1 về cơ cấu vốn điều lệ như sau:
Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là 4.500.000.000 đồng (Bốn tỷ năm trăm triệu đồng chẵn). Trong đó:
- Tỷ lệ cổ phần của Nhà nước : 11,03 %;
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty : 80,08 %;
- Tỷ lệ cổ phần bán ra ngoài Công ty : 8,89 %.
Trị giá một cổ phần: 100.000 đồng.
2. Sửa đổi Điều 2 về tên gọi của Công ty cổ phần như sau:
- Tên tiếng Việt: Công ty cổ phần Hoá chất Quảng Ngãi;
- Tên giao dịch quốc tế : QUANGNGAI CHEMICAL JOINT STOCK COMPANY;
- Tên viết tắt : QUACHEMCO.
3. Trong Quyết định số 141/2003/QĐ-BCN , tên gọi Công ty cổ phần Hoá chất Sông Trà được đổi thành Công ty cổ phần Hoá chất Quảng Ngãi.