Document: Điều 1 Quyết định 01/2013/QĐ-UBND sửa đổi quyết định 01/2012/QĐ-UBND của Quận 3

Type: {"issuing_agency": "Quận 3", "promulgation_date": "08/02/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Diệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận 3", "promulgation_date": "08/02/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Diệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận 3", "promulgation_date": "08/02/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Diệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận 3", "promulgation_date": "08/02/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Diệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận 3", "promulgation_date": "08/02/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Diệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2013/QĐ-UBND sửa đổi quyết định 01/2012/QĐ-UBND của Quận 3 có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Điều 2 Quy chế hoạt động của Hội đồng tư vấn đưa người vô cơ sở chữa bệnh, xét duyệt các vấn đề liên quan đến học viên và người sau cai nghiện ma túy ban hành km theo Quyết định số 01/2012/QĐ-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân Quận 3, như sau:
1. Sửa đổi Điều 2 của Quy chế như sau:
“Hội đồng tư vấn quận có chức năng tư vấn cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận về các vấn đề liên quan đến việc đưa người nghiện ma túy vô cơ sở chữa bệnh; xét duyệt các vấn đề liên quan đến học viên và người sau cai nghiện ma túy về tổ chức quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện, giải quyết tái hòa nhập cộng đồng cho người cai nghiện ma túy và người đã chấp hành xong biện pháp quản lý sau cai nghiện.
1. Xét duyệt hồ sơ đề nghị đưa người nghiện ma túy vô cơ sở chữa bệnh, giáo dục, lao động xã hội.
2. Xét duyệt hồ sơ áp dụng biện pháp quản lý sau cai nghiện tại Trường, Trung tâm, nơi cư trú đối với học viên đã có đủ thời gian cai nghiện bắt buộc tại các Trường, Trung tâm.
3. Xét duyệt cho hoãn hoặc miễn chấp hành quyết định đưa vô cơ sở chữa bệnh; giảm thời hạn, tạm đình chỉ hoặc miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở chữa bệnh theo quy định tại Pháp lệnh Xử lý vi phạm hnh chính năm 2002; trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận xem xét hủy quyết định đưa người vô cơ sở chữa bệnh.
4. Xét duyệt hồ sơ giải quyết tái hòa nhập cộng đồng đối với người sau cai nghiện là học viên tại các cơ sở chữa bệnh.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Điều 2 Quy chế hoạt động của Hội đồng tư vấn đưa người vô cơ sở chữa bệnh, xét duyệt các vấn đề liên quan đến học viên và người sau cai nghiện ma túy ban hành km theo Quyết định số 01/2012/QĐ-UBND ngày 22 tháng 6 năm 2012 của Ủy ban nhân dân Quận 3, như sau:
1. Sửa đổi Điều 2 của Quy chế như sau:
“Hội đồng tư vấn quận có chức năng tư vấn cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận về các vấn đề liên quan đến việc đưa người nghiện ma túy vô cơ sở chữa bệnh; xét duyệt các vấn đề liên quan đến học viên và người sau cai nghiện ma túy về tổ chức quản lý, dạy nghề và giải quyết việc làm cho người sau cai nghiện, giải quyết tái hòa nhập cộng đồng cho người cai nghiện ma túy và người đã chấp hành xong biện pháp quản lý sau cai nghiện.
1. Xét duyệt hồ sơ đề nghị đưa người nghiện ma túy vô cơ sở chữa bệnh, giáo dục, lao động xã hội.
2. Xét duyệt hồ sơ áp dụng biện pháp quản lý sau cai nghiện tại Trường, Trung tâm, nơi cư trú đối với học viên đã có đủ thời gian cai nghiện bắt buộc tại các Trường, Trung tâm.
3. Xét duyệt cho hoãn hoặc miễn chấp hành quyết định đưa vô cơ sở chữa bệnh; giảm thời hạn, tạm đình chỉ hoặc miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở chữa bệnh theo quy định tại Pháp lệnh Xử lý vi phạm hnh chính năm 2002; trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận xem xét hủy quyết định đưa người vô cơ sở chữa bệnh.
4. Xét duyệt hồ sơ giải quyết tái hòa nhập cộng đồng đối với người sau cai nghiện là học viên tại các cơ sở chữa bệnh.