Document: Điều 2 Nghị định 270-NĐ quy định phụ cấp cho cán bộ và công nhân làm công tác đo dò và khảo sát các lòng sông và cửa biển

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông và Bưu điện", "promulgation_date": "09/09/1957", "sign_number": "270-NĐ", "signer": "Lê Dung", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông và Bưu điện", "promulgation_date": "09/09/1957", "sign_number": "270-NĐ", "signer": "Lê Dung", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông và Bưu điện", "promulgation_date": "09/09/1957", "sign_number": "270-NĐ", "signer": "Lê Dung", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông và Bưu điện", "promulgation_date": "09/09/1957", "sign_number": "270-NĐ", "signer": "Lê Dung", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông và Bưu điện", "promulgation_date": "09/09/1957", "sign_number": "270-NĐ", "signer": "Lê Dung", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 2 Nghị định 270-NĐ quy định phụ cấp cho cán bộ và công nhân làm công tác đo dò và khảo sát các lòng sông và cửa biển có nội dung như sau:

Điều 2. – Đối với cán bộ khảo sát và đo dò các lòng sông và cửa biển vì thời gian công tác không phân biệt được rõ ràng khi làm nhiều khi làm ít do đó không tính phụ cấp làm thêm giờ.
Trường hợp vì yêu cầu công tác mà phải làm việc trong những ngày chủ nhật và ngày lễ được trả phụ cấp làm ngày chủ nhật và ngày lễ theo như quy định trong Thông tư số 05-LB ngày 09-03-1955 của Bộ Lao động.

Content:
Điều 2. – Đối với cán bộ khảo sát và đo dò các lòng sông và cửa biển vì thời gian công tác không phân biệt được rõ ràng khi làm nhiều khi làm ít do đó không tính phụ cấp làm thêm giờ.
Trường hợp vì yêu cầu công tác mà phải làm việc trong những ngày chủ nhật và ngày lễ được trả phụ cấp làm ngày chủ nhật và ngày lễ theo như quy định trong Thông tư số 05-LB ngày 09-03-1955 của Bộ Lao động.