Document: Điều 1 Quyết định 2164/QĐ-UBND 2017 kế hoạch đầu tư công trung hạn Sơn La 2016 2020

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/08/2017", "sign_number": "2164/QĐ-UBND", "signer": "Cầm Ngọc Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/08/2017", "sign_number": "2164/QĐ-UBND", "signer": "Cầm Ngọc Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/08/2017", "sign_number": "2164/QĐ-UBND", "signer": "Cầm Ngọc Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/08/2017", "sign_number": "2164/QĐ-UBND", "signer": "Cầm Ngọc Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "08/08/2017", "sign_number": "2164/QĐ-UBND", "signer": "Cầm Ngọc Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2164/QĐ-UBND 2017 kế hoạch đầu tư công trung hạn Sơn La 2016 2020 có nội dung như sau:

Điều 1. , Giao kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Sơn La (chưa bao gồm vốn đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất và xổ số kiến thiết) với những nội dung sau:
A, TỔNG KẾ HOẠCH VỐN GIAO: 4,594,576 TRIỆU ĐỒNG
I, Ngân sách cấp tỉnh: 3,676,576 triệu đồng
1, Giao chi tiết cho các lĩnh vực, chương trình dự án: 3,151,576 triệu đồng, Cụ thể như sau:
1,1, Hoàn trả vốn vay: 108,800 triệu đồng,
1,2, Đối ứng các dự án ODA: 138,349 triệu đồng,
1,3, Bố trí đối ứng các chương trình, dự án sử dụng vốn ngân sách Trung ương: 229,128 triệu đồng,
1,4, Thực hiện các chương trình, dự án trọng điểm của tỉnh: 1,283,574 tỷ đồng, trong đó:
- Đầu tư các dự án thuộc khu trung tâm hành chính và quảng trường tỉnh Sơn La: 150,000 triệu đồng,
- Đầu tư đường đến trung tâm xã: 816,392 triệu đồng,
- Hỗ trợ thực hiện các Đề án: 169,295 triệu đồng,
- Đối ứng dự án cấp điện nông thôn: 61,000 triệu đồng,
- Hỗ trợ hạ tầng khu công nghiệp Mai Sơn: 78,887 triệu đồng,
- Hỗ trợ đầu tư trụ sở xã: 8,000 triệu đồng,
1,5, Hỗ trợ đầu tư các xã biên giới Việt Nam Lào: 42,500 triệu đồng (mức hỗ trợ 500 triệu đồng/xã biên giới/năm; ủy quyền cho UBND các huyện phân bổ chi tiết),
1,6, Triển khai thực hiện các chương trình, dự án và bố trí khởi công mới: 1,331,725 triệu đồng (trong đó, khởi công mới 1,053,411 triệu đồng),
1,7, Hỗ trợ nhiệm vụ công ích 7,500 triệu đồng,
1,8, Chuẩn bị đầu tư: 10,000 triệu đồng,
2, Giao chi tiết sau: 525,000 triệu đồng,
2,1, Hỗ trợ đầu tư theo hình thức đối tác công tư: 75,000 triệu đồng,
2,2, Hỗ trợ đầu tư các dự án trọng điểm của tỉnh (các dự án thuộc khu trung tâm hành chính và quảng trường tỉnh): 350,000 triệu đồng,
2,3, Hỗ trợ thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 80,000 triệu đồng,
2,4, Chuẩn bị đầu tư: 20,000 triệu đồng,
II, Ngân sách cấp huyện: 918,000 triệu đồng
1, Hỗ trợ thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 60,000 triệu đồng,
2, Thực hiện các chương trình dự án: 858,000 triệu đồng,
(Có các Biểu chi tiết từ 01 đến 09 kèm theo)

Content:
Điều 1. , Giao kế hoạch đầu tư công trung hạn nguồn vốn cân đối ngân sách địa phương giai đoạn 2016 - 2020 tỉnh Sơn La (chưa bao gồm vốn đầu tư từ nguồn thu sử dụng đất và xổ số kiến thiết) với những nội dung sau:
A, TỔNG KẾ HOẠCH VỐN GIAO: 4,594,576 TRIỆU ĐỒNG
I, Ngân sách cấp tỉnh: 3,676,576 triệu đồng
1, Giao chi tiết cho các lĩnh vực, chương trình dự án: 3,151,576 triệu đồng, Cụ thể như sau:
1,1, Hoàn trả vốn vay: 108,800 triệu đồng,
1,2, Đối ứng các dự án ODA: 138,349 triệu đồng,
1,3, Bố trí đối ứng các chương trình, dự án sử dụng vốn ngân sách Trung ương: 229,128 triệu đồng,
1,4, Thực hiện các chương trình, dự án trọng điểm của tỉnh: 1,283,574 tỷ đồng, trong đó:
- Đầu tư các dự án thuộc khu trung tâm hành chính và quảng trường tỉnh Sơn La: 150,000 triệu đồng,
- Đầu tư đường đến trung tâm xã: 816,392 triệu đồng,
- Hỗ trợ thực hiện các Đề án: 169,295 triệu đồng,
- Đối ứng dự án cấp điện nông thôn: 61,000 triệu đồng,
- Hỗ trợ hạ tầng khu công nghiệp Mai Sơn: 78,887 triệu đồng,
- Hỗ trợ đầu tư trụ sở xã: 8,000 triệu đồng,
1,5, Hỗ trợ đầu tư các xã biên giới Việt Nam Lào: 42,500 triệu đồng (mức hỗ trợ 500 triệu đồng/xã biên giới/năm; ủy quyền cho UBND các huyện phân bổ chi tiết),
1,6, Triển khai thực hiện các chương trình, dự án và bố trí khởi công mới: 1,331,725 triệu đồng (trong đó, khởi công mới 1,053,411 triệu đồng),
1,7, Hỗ trợ nhiệm vụ công ích 7,500 triệu đồng,
1,8, Chuẩn bị đầu tư: 10,000 triệu đồng,
2, Giao chi tiết sau: 525,000 triệu đồng,
2,1, Hỗ trợ đầu tư theo hình thức đối tác công tư: 75,000 triệu đồng,
2,2, Hỗ trợ đầu tư các dự án trọng điểm của tỉnh (các dự án thuộc khu trung tâm hành chính và quảng trường tỉnh): 350,000 triệu đồng,
2,3, Hỗ trợ thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 80,000 triệu đồng,
2,4, Chuẩn bị đầu tư: 20,000 triệu đồng,
II, Ngân sách cấp huyện: 918,000 triệu đồng
1, Hỗ trợ thực hiện chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới: 60,000 triệu đồng,
2, Thực hiện các chương trình dự án: 858,000 triệu đồng,
(Có các Biểu chi tiết từ 01 đến 09 kèm theo)