Document: Điều 1 Quyết định 164-BNT-TCCB quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức của Công ty du lịch Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại thương", "promulgation_date": "16/03/1963", "sign_number": "164-BNT-TCCB", "signer": "Lý Ban", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại thương", "promulgation_date": "16/03/1963", "sign_number": "164-BNT-TCCB", "signer": "Lý Ban", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại thương", "promulgation_date": "16/03/1963", "sign_number": "164-BNT-TCCB", "signer": "Lý Ban", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại thương", "promulgation_date": "16/03/1963", "sign_number": "164-BNT-TCCB", "signer": "Lý Ban", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại thương", "promulgation_date": "16/03/1963", "sign_number": "164-BNT-TCCB", "signer": "Lý Ban", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 164-BNT-TCCB quy định nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức của Công ty du lịch Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Công ty du lịch Việt Nam là một đơn vị hạch toán kinh tế, có vốn và tài sản riêng, có tư cách pháp nhân, trực thuộc Bộ Ngoại thương, có nhiệm vụ phát triển ngành du lịch Việt Nam để kinh doanh trong việc phục vụ;
- Khách du lịch từ nước ngoài vào du lịch trong nước;
- Khách du lịch ở trong nước đi du lịch nước ngoài;
- Các đoàn thể cán bộ công nhân viên chức và nhân dân lao động Việt Nam đi tham quan nghỉ mát trong nước;
- Những khách nước ngoài gồm: các đoàn ngoại giao, các nhân viên của các sứ quán, cơ quan đại diện, chuyên gia, các đoàn thể và nhân dân nước ngoài trong thời gian công tác Việt Nam; nhằm phát triển nguồn thu ngoại tệ, tăng tích lũy cho Nhà nước phục vụ sản xuất, phục vụ dân sinh, phục vụ công nghiệp hóa xã hội chủ nghĩa, tăng cường quan hệ giao dịch với các tổ chức du lịch nước ngoài góp phần nâng cao địa vị nước ta trên trường quốc tế.

Content:
Điều 1. Công ty du lịch Việt Nam là một đơn vị hạch toán kinh tế, có vốn và tài sản riêng, có tư cách pháp nhân, trực thuộc Bộ Ngoại thương, có nhiệm vụ phát triển ngành du lịch Việt Nam để kinh doanh trong việc phục vụ;
- Khách du lịch từ nước ngoài vào du lịch trong nước;
- Khách du lịch ở trong nước đi du lịch nước ngoài;
- Các đoàn thể cán bộ công nhân viên chức và nhân dân lao động Việt Nam đi tham quan nghỉ mát trong nước;
- Những khách nước ngoài gồm: các đoàn ngoại giao, các nhân viên của các sứ quán, cơ quan đại diện, chuyên gia, các đoàn thể và nhân dân nước ngoài trong thời gian công tác Việt Nam; nhằm phát triển nguồn thu ngoại tệ, tăng tích lũy cho Nhà nước phục vụ sản xuất, phục vụ dân sinh, phục vụ công nghiệp hóa xã hội chủ nghĩa, tăng cường quan hệ giao dịch với các tổ chức du lịch nước ngoài góp phần nâng cao địa vị nước ta trên trường quốc tế.