Document: Điều 4 Quyết định 15/2020/QĐ-UBND thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn sử dụng máy móc tỉnh Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/05/2020", "sign_number": "15/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/05/2020", "sign_number": "15/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/05/2020", "sign_number": "15/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/05/2020", "sign_number": "15/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/05/2020", "sign_number": "15/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 15/2020/QĐ-UBND thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn sử dụng máy móc tỉnh Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 4. Điều khoản chuyển tiếp
1. Đối với các máy móc, thiết bị chuyên dùng đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt danh mục tài sản mua sắm trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì triển khai thực hiện mua sắm theo quy định.
2. Đối với các máy móc, thiết bị chuyên dùng chưa được phê duyệt danh mục hoặc đang trình cấp có thẩm quyền phê duyệt danh mục tài sản mua sắm thì tổ chức thực hiện theo Quyết định này.

Content:
Điều 4. Điều khoản chuyển tiếp
1. Đối với các máy móc, thiết bị chuyên dùng đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt danh mục tài sản mua sắm trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì triển khai thực hiện mua sắm theo quy định.
2. Đối với các máy móc, thiết bị chuyên dùng chưa được phê duyệt danh mục hoặc đang trình cấp có thẩm quyền phê duyệt danh mục tài sản mua sắm thì tổ chức thực hiện theo Quyết định này.