Document: Khoản 1 Điều 2 Quyết định 432/TTg thành lập Hội đồng lập dự án quy hoạch, phát triển hệ thống sân bay toàn quốc

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/1996", "sign_number": "432/TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/1996", "sign_number": "432/TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/1996", "sign_number": "432/TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/1996", "sign_number": "432/TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/1996", "sign_number": "432/TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 2 Quyết định 432/TTg thành lập Hội đồng lập dự án quy hoạch, phát triển hệ thống sân bay toàn quốc

Điều 2. - Hội đồng dự án sân bay có nhiệm vụ:
1. Căn cứ vào nội dung dự án quy hoạch phát triển hệ thống sân bay toàn quốc do Cục hàng không dân dụng Việt nam và Bộ Quốc phòng trình để lập một dự án chung cho phương hướng phát triển, sử dụng hệ thống sân bay toàn quốc trước mắt và lâu dài.
Bộ Quốc phòng, Cục Hàng không dân dụng Việt nam gửi dự án của mình cho Hội đồng lập dự án.
2- Làm rõ các yêu cầu đối với dự án:
- Có mạng sân bay dân dụng riêng, quân sự riêng, đưa vào kế hoạch đầu tư phát triển cho các giai đoạn 2000, 2005 và 2010 trở đi, bao gồm đất đai, vốn... theo thứ tự ưu tiên.
- Đối với các sân bay dùng chung quân sự - dân dụng cần phân tích rõ sự cần thiết phải dùng chung, nhưng những sân bay dùng chung nào trong điều kiện thời bình nhằm mục đích khai thác phục vụ kinh tế xây dựng đất nước là chính thì áp dụng theo quy định tại văn bản 943/KTN ngày 2/3/1996 của Thủ tướng Chính phủ để thống nhất quản lý hoạt động kinh doanh theo luật định.
3- Các loại sân bay không nằm trong quy hoạch phát triển dân dụng, quân sự trước mắt và lâu dài thì Hội đồng dự án sân bay có kiến nghị phương án giải quyết để Thủ tướng Chính phủ quyết định.
4- Trình Thủ tướng Chính phủ dự án trên đây vào cuối quý III/1996.

Content:
Căn cứ vào nội dung dự án quy hoạch phát triển hệ thống sân bay toàn quốc do Cục hàng không dân dụng Việt nam và Bộ Quốc phòng trình để lập một dự án chung cho phương hướng phát triển, sử dụng hệ thống sân bay toàn quốc trước mắt và lâu dài.
Bộ Quốc phòng, Cục Hàng không dân dụng Việt nam gửi dự án của mình cho Hội đồng lập dự án.
2- Làm rõ các yêu cầu đối với dự án:
- Có mạng sân bay dân dụng riêng, quân sự riêng, đưa vào kế hoạch đầu tư phát triển cho các giai đoạn 2000, 2005 và 2010 trở đi, bao gồm đất đai, vốn... theo thứ tự ưu tiên.
- Đối với các sân bay dùng chung quân sự - dân dụng cần phân tích rõ sự cần thiết phải dùng chung, nhưng những sân bay dùng chung nào trong điều kiện thời bình nhằm mục đích khai thác phục vụ kinh tế xây dựng đất nước là chính thì áp dụng theo quy định tại văn bản 943/KTN ngày 2/3/1996 của Thủ tướng Chính phủ để thống nhất quản lý hoạt động kinh doanh theo luật định.
3- Các loại sân bay không nằm trong quy hoạch phát triển dân dụng, quân sự trước mắt và lâu dài thì Hội đồng dự án sân bay có kiến nghị phương án giải quyết để Thủ tướng Chính phủ quyết định.
4- Trình Thủ tướng Chính phủ dự án trên đây vào cuối quý III/1996.