Document: Điều 1 Quyết định 4790/QĐ-BCT  thành lập Tổ thẩm định “Quy hoạch phát triển hệ thống dự trữ dầu mỏ và các sản phẩm dầu mỏ của Việt Nam đến năm 2015

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "03/09/2008", "sign_number": "4790/QĐ-BCT", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "03/09/2008", "sign_number": "4790/QĐ-BCT", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "03/09/2008", "sign_number": "4790/QĐ-BCT", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "03/09/2008", "sign_number": "4790/QĐ-BCT", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "03/09/2008", "sign_number": "4790/QĐ-BCT", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4790/QĐ-BCT  thành lập Tổ thẩm định “Quy hoạch phát triển hệ thống dự trữ dầu mỏ và các sản phẩm dầu mỏ của Việt Nam đến năm 2015 có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Tổ thẩm định “Quy hoạch phát triển hệ thống dự trữ dầu mỏ và các sản phẩm dầu mỏ của Việt Nam đến năm 2015, định hướng đến năm 2025”, gồm các thành viên sau:
1. Ông Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công thương, Tổ trưởng;
2. Ông Nguyễn Xuân Dịnh, Phó Vụ trưởng Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Tổ phó;
3. Ông Trần Thanh Tùng, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Thư ký;
4. Ông Vũ Ngọc Quyền, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương;
5. Ông Nguyễn Mạnh Hùng, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Thành viên;
6. Bà Hoàng Thị Minh Nguyệt, Chuyên viên chính, Vụ Kế hoạch, Bộ Công thương, Thành viên;
7. Ông Nguyễn Văn Dũng, Chuyên viên Vụ Tài chính, Bộ Công thương, Thành viên;
8. Ông Lê Đình Bá, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công thương, Thành viên;
9. Ông Nguyễn Quốc Thủy, Chuyên viên chính Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ Công thương, Thành viên;
10. Ông Đỗ Mạnh Tuấn, Chuyên viên chính Vụ Kinh tế ngành, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
11. Ông Vũ Tùng Quân, Chuyên viên Vụ Kinh tế Công nghiệp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thành viên;
12. Ông Phạm Tân, Trưởng phòng Quân chủng, Cục Tác chiến, Bộ Quốc phòng, Thành viên;
13. Ông Vũ Quang Tiến, Chuyên viên Vụ Quản lý hoạt động xây dựng, Bộ Xây dựng, Thành viên;
14. Ông Nguyễn Anh Tuấn, Chuyên viên Vụ Đánh Giá, Thẩm định và Giám định Công nghệ, Bộ Khoa học và Công nghệ, Thành viên;
15. Ông Nguyễn Mai Quân, Chánh Văn phòng Hội đồng Đánh giá trữ lượng khoáng sản, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Thành viên;
16. Ông Dương Đặng Huệ, Vụ trưởng Vụ Pháp luật dân sự, Bộ Tư pháp, Thành viên;
17. Ông Vũ Mạnh Dũng, Phó trưởng Phòng Vụ Đầu tư, Bộ Tài chính, Thành viên;
18. Ông Phạm Mạnh Cường, Chuyên viên Vụ Kế hoạch Đầu tư, Bộ Giao thông vận tải, Thành viên;
19. Ông Phan Kiến Anh, Phó trưởng Ban Phát triển Thị trường, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Thành viên;
20. Ông Lê Mạnh Hùng, Phó trưởng Ban Chế biến Dầu khí, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Thành viên;
21. Ông Trần Văn Thịnh, Phó Tổng Giám đốc Tổng Công ty Xăng dầu Việt Nam, Thành viên.

Content:
Điều 1. Thành lập Tổ thẩm định “Quy hoạch phát triển hệ thống dự trữ dầu mỏ và các sản phẩm dầu mỏ của Việt Nam đến năm 2015, định hướng đến năm 2025”, gồm các thành viên sau:
1. Ông Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công thương, Tổ trưởng;
2. Ông Nguyễn Xuân Dịnh, Phó Vụ trưởng Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Tổ phó;
3. Ông Trần Thanh Tùng, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Thư ký;
4. Ông Vũ Ngọc Quyền, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương;
5. Ông Nguyễn Mạnh Hùng, Chuyên viên Vụ Năng lượng, Bộ Công thương, Thành viên;
6. Bà Hoàng Thị Minh Nguyệt, Chuyên viên chính, Vụ Kế hoạch, Bộ Công thương, Thành viên;
7. Ông Nguyễn Văn Dũng, Chuyên viên Vụ Tài chính, Bộ Công thương, Thành viên;
8. Ông Lê Đình Bá, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công thương, Thành viên;
9. Ông Nguyễn Quốc Thủy, Chuyên viên chính Vụ Khoa học Công nghệ, Bộ Công thương, Thành viên;
10. Ông Đỗ Mạnh Tuấn, Chuyên viên chính Vụ Kinh tế ngành, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
11. Ông Vũ Tùng Quân, Chuyên viên Vụ Kinh tế Công nghiệp, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thành viên;
12. Ông Phạm Tân, Trưởng phòng Quân chủng, Cục Tác chiến, Bộ Quốc phòng, Thành viên;
13. Ông Vũ Quang Tiến, Chuyên viên Vụ Quản lý hoạt động xây dựng, Bộ Xây dựng, Thành viên;
14. Ông Nguyễn Anh Tuấn, Chuyên viên Vụ Đánh Giá, Thẩm định và Giám định Công nghệ, Bộ Khoa học và Công nghệ, Thành viên;
15. Ông Nguyễn Mai Quân, Chánh Văn phòng Hội đồng Đánh giá trữ lượng khoáng sản, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Thành viên;
16. Ông Dương Đặng Huệ, Vụ trưởng Vụ Pháp luật dân sự, Bộ Tư pháp, Thành viên;
17. Ông Vũ Mạnh Dũng, Phó trưởng Phòng Vụ Đầu tư, Bộ Tài chính, Thành viên;
18. Ông Phạm Mạnh Cường, Chuyên viên Vụ Kế hoạch Đầu tư, Bộ Giao thông vận tải, Thành viên;
19. Ông Phan Kiến Anh, Phó trưởng Ban Phát triển Thị trường, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Thành viên;
20. Ông Lê Mạnh Hùng, Phó trưởng Ban Chế biến Dầu khí, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, Thành viên;
21. Ông Trần Văn Thịnh, Phó Tổng Giám đốc Tổng Công ty Xăng dầu Việt Nam, Thành viên.