Document: Điểm a Khoản 12 Điều 1 Quyết định 54/2023/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 37/2017/QĐ-UBND chống buôn lậu Hải Phòng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "15/12/2023", "sign_number": "54/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "15/12/2023", "sign_number": "54/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "15/12/2023", "sign_number": "54/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "15/12/2023", "sign_number": "54/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "15/12/2023", "sign_number": "54/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm a Khoản 12 Điều 1 Quyết định 54/2023/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 37/2017/QĐ-UBND chống buôn lậu Hải Phòng

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế về trách nhiệm và quan hệ phối hợp hoạt động giữa các cơ quan quản lý nhà nước trong công tác đấu tranh phòng, chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả ban hành kèm theo Quyết định số 37/2017/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2017 của Ủy ban nhân dân thành phố, cụ thể như sau:
...
12. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
Chủ trì và phối hợp với các Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện và các đơn vị liên quan thực hiện trách nhiệm:
a) Phát hiện, ngăn chặn và xử lý vi phạm trong khai thác, vận chuyển, buôn bán các loài động, thực vật hoang dã, loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ (theo quy định của công ước về buôn bán - CITES và văn bản quy phạm pháp luật của Việt Nam);

Content:
Phát hiện, ngăn chặn và xử lý vi phạm trong khai thác, vận chuyển, buôn bán các loài động, thực vật hoang dã, loài nguy cấp, quý, hiếm được ưu tiên bảo vệ (theo quy định của công ước về buôn bán - CITES và văn bản quy phạm pháp luật của Việt Nam);