Document: Điều 3 Quyết định 0627/2002/QĐ-BTM giá bán tối đa dầu hoả, ma dút

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "24/05/2002", "sign_number": "0627/2002/QĐ-BTM", "signer": "Hồ Huấn Nghiêm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "24/05/2002", "sign_number": "0627/2002/QĐ-BTM", "signer": "Hồ Huấn Nghiêm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "24/05/2002", "sign_number": "0627/2002/QĐ-BTM", "signer": "Hồ Huấn Nghiêm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "24/05/2002", "sign_number": "0627/2002/QĐ-BTM", "signer": "Hồ Huấn Nghiêm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "24/05/2002", "sign_number": "0627/2002/QĐ-BTM", "signer": "Hồ Huấn Nghiêm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 0627/2002/QĐ-BTM giá bán tối đa dầu hoả, ma dút có nội dung như sau:

Điều 3. Các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối được quyền quyết định cụ thể mức giá bán buôn, bán lẻ đối với từng chủng loại dầu trong từng thời điểm phù hợp với giá vốn và giá thị trường, nhưng không được vượt mức giá bán tối đa quy định tại Điều 1.
Trong trường hợp, giá dầu hoả và ma dút trên thị trường có biến động, giá vốn nhập khẩu các loại dầu này vượt giá bán tối đa quy định tại Điều 1, thì Tổng Công ty Xăng dầu Việt Nam và các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối khác có trách nhiệm điều hoà cung cầu để ổn định thị trường và lập phương án giá để kiến nghị Nhà nước xử lý.

Content:
Điều 3. Các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối được quyền quyết định cụ thể mức giá bán buôn, bán lẻ đối với từng chủng loại dầu trong từng thời điểm phù hợp với giá vốn và giá thị trường, nhưng không được vượt mức giá bán tối đa quy định tại Điều 1.
Trong trường hợp, giá dầu hoả và ma dút trên thị trường có biến động, giá vốn nhập khẩu các loại dầu này vượt giá bán tối đa quy định tại Điều 1, thì Tổng Công ty Xăng dầu Việt Nam và các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối khác có trách nhiệm điều hoà cung cầu để ổn định thị trường và lập phương án giá để kiến nghị Nhà nước xử lý.