Document: Khoản 4 Điều 8 Thông tư 209/2013/TT-BTC hướng dẫn chế độ tài chính Công ty Quản lý tài sản tín dụng

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "209/2013/TT-BTC", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "209/2013/TT-BTC", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "209/2013/TT-BTC", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "209/2013/TT-BTC", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2013", "sign_number": "209/2013/TT-BTC", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 8 Thông tư 209/2013/TT-BTC hướng dẫn chế độ tài chính Công ty Quản lý tài sản tín dụng

Điều 8. Nguyên tắc ghi nhận chi phí
...
4. Công ty không được tính vào chi phí các khoản sau:
4.1. Các khoản tiền phạt về vi phạm hành chính mà cá nhân phải nộp phạt theo quy định của pháp luật;
4.2. Các khoản chi không liên quan đến hoạt động kinh doanh của VAMC;
4.3. Các khoản chi không có chứng từ hợp lệ;
4.4. Các khoản đã hạch toán chi nhưng thực tế không chi trả;
4.5. Các khoản chi do các nguồn kinh phí khác đài thọ;
4.6. Các khoản chi không hợp lý, hợp lệ khác.

Content:
Công ty không được tính vào chi phí các khoản sau:
4.1. Các khoản tiền phạt về vi phạm hành chính mà cá nhân phải nộp phạt theo quy định của pháp luật;
4.2. Các khoản chi không liên quan đến hoạt động kinh doanh của VAMC;
4.3. Các khoản chi không có chứng từ hợp lệ;
4.Các khoản đã hạch toán chi nhưng thực tế không chi trả;
4.5. Các khoản chi do các nguồn kinh phí khác đài thọ;
4.6. Các khoản chi không hợp lý, hợp lệ khác.