Document: Điều 1 Quyết định 31-QĐ đình chỉ phát hành thẻ, phiếu thuộc 5 thể thức tiết kiệm

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "18/07/1969", "sign_number": "31-QĐ", "signer": "Tạ Hoàng Cơ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "18/07/1969", "sign_number": "31-QĐ", "signer": "Tạ Hoàng Cơ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "18/07/1969", "sign_number": "31-QĐ", "signer": "Tạ Hoàng Cơ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "18/07/1969", "sign_number": "31-QĐ", "signer": "Tạ Hoàng Cơ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "18/07/1969", "sign_number": "31-QĐ", "signer": "Tạ Hoàng Cơ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 31-QĐ đình chỉ phát hành thẻ, phiếu thuộc 5 thể thức tiết kiệm có nội dung như sau:

Điều 1. Nay đình chỉ phát hành kể từ 01 tháng 10 năm 1969 những thẻ, phiếu tiết kiệm thuộc các thể thức sau đây:
- Thể thức tiết kiệm gửi gọn lấy gọn (hình thức thẻ 3 liên viết lồng),
- Thể thức tiết kiệm gửi gọn lấy gọn (hình thức phiếu có dây số kiểm tra),
- Thể thức tiết kiệm không kỳ hạn có lãi (hình thức thẻ hai liên viết lồng phát hành ở thành thị),
- Thể thức tiết kiệm định mức 20 đồng có thưởng,
- Thể thức tiết kiệm định mức 5 đồng có thưởng,

Content:
Điều 1. Nay đình chỉ phát hành kể từ 01 tháng 10 năm 1969 những thẻ, phiếu tiết kiệm thuộc các thể thức sau đây:
- Thể thức tiết kiệm gửi gọn lấy gọn (hình thức thẻ 3 liên viết lồng),
- Thể thức tiết kiệm gửi gọn lấy gọn (hình thức phiếu có dây số kiểm tra),
- Thể thức tiết kiệm không kỳ hạn có lãi (hình thức thẻ hai liên viết lồng phát hành ở thành thị),
- Thể thức tiết kiệm định mức 20 đồng có thưởng,
- Thể thức tiết kiệm định mức 5 đồng có thưởng,