Document: Điều 1 Quyết định 169/2004/QĐ-UB xoá tài khoản Tiền ủng hộ xoá đói giảm nghèo

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/07/2004", "sign_number": "169/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/07/2004", "sign_number": "169/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/07/2004", "sign_number": "169/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/07/2004", "sign_number": "169/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/07/2004", "sign_number": "169/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 169/2004/QĐ-UB xoá tài khoản Tiền ủng hộ xoá đói giảm nghèo có nội dung như sau:

Điều 1. Nay tất toán (xoá) tài khoản “Tiền ủng hộ xoá đói giảm nghèo hai tỉnh Bến Tre, Trà Vinh” tại Kho bạc Nhà nước thành phố (tài khoản số 934.02.00.00038) được thành lập từ Quyết định số 2582/QĐ-UB-VX ngày 06 tháng 5 năm 1999 của Uỷ ban nhân dân thành phố, do Sở Tài chánh - Vật giá (nay là Sở Tài chính) đứng tên chủ tài khoản.

Content:
Điều 1. Nay tất toán (xoá) tài khoản “Tiền ủng hộ xoá đói giảm nghèo hai tỉnh Bến Tre, Trà Vinh” tại Kho bạc Nhà nước thành phố (tài khoản số 934.02.00.00038) được thành lập từ Quyết định số 2582/QĐ-UB-VX ngày 06 tháng 5 năm 1999 của Uỷ ban nhân dân thành phố, do Sở Tài chánh - Vật giá (nay là Sở Tài chính) đứng tên chủ tài khoản.