Document: Khoản 7 Điều 1 Quyết định 2161/QĐ-BNN-KH phê duyệt đề cương, dự toán khảo sát, lập dự toán

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/09/2011", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-KH", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/09/2011", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-KH", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/09/2011", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-KH", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/09/2011", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-KH", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/09/2011", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-KH", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 7 Điều 1 Quyết định 2161/QĐ-BNN-KH phê duyệt đề cương, dự toán khảo sát, lập dự toán

Điều 1. Phê duyệt đề cương, dự toán khảo sát, lập dự án đầu tư Nâng cấp, mở rộng cảng cá Trần Đề tỉnh Sóc Trăng với nội dung sau:
...
7. Nội dung khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng công trình:
7.1. Quy mô khảo sát: 24,84 ha đất, mặt nước 8,5 ha.
Nội dung khảo sát, lập dự án cần tận dụng tối đa kết quả khảo sát đã thực hiện khi xây dựng cảng cá Trần Đề tỉnh Sóc Trăng giai đoạn I và tuân thủ các quy chuẩn, tiêu chuẩn khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng hiện hành.
7.2. Nội dung khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng công trình:
Thu thập, phân tích số liệu kinh tế xã hội vùng dự án, khảo sát địa hình, địa chất, quan trắc thủy triều, thu thập, lập báo cáo đánh giá tác động môi trường và lập dự án đầu tư dự án nâng cấp, mở rộng cảng cá Trần Đề tỉnh Sóc Trăng.
7.3. Dự toán khảo sát, lập dự án: 1.351.834.382 đồng bao gồm cả báo cáo đánh giá tác động môi trường. Cụ thể như sau:
- Khảo sát địa hình: 333.359.975 đồng.
- Khảo sát địa chất: 475.330.883 đồng.
- Lập dự án đầu tư: 384.579.224 đồng.
- Báo cáo đánh giá tác động môi trường: 158.524.300 đồng.
Tính tròn, tổng dự toán khảo sát, lập dự toán được duyệt: 1.351.834.000 đồng.
Giao chủ đầu tư phê duyệt dự toán chi tiết khảo sát, lập dự án theo đúng định mức, đơn giá hiện hành trên nguyên tắc không vượt tổng dự toán khảo sát, lập dự án được Bộ phê duyệt.
7.4. Kế hoạch đấu thầu lựa chọn tư vấn khảo sát, lập dự án: Giao chủ đầu tư lập, phê duyệt kế hoạch đấu thầu lựa chọn tư vấn khảo sát, lập dự án báo cáo Bộ và tự tổ chức triển khai thực hiện.

Content:
Nội dung khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng công trình:
7.1. Quy mô khảo sát: 24,84 ha đất, mặt nước 8,5 ha.
Nội dung khảo sát, lập dự án cần tận dụng tối đa kết quả khảo sát đã thực hiện khi xây dựng cảng cá Trần Đề tỉnh Sóc Trăng giai đoạn I và tuân thủ các quy chuẩn, tiêu chuẩn khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng hiện hành.
7.2. Nội dung khảo sát, lập dự án đầu tư xây dựng công trình:
Thu thập, phân tích số liệu kinh tế xã hội vùng dự án, khảo sát địa hình, địa chất, quan trắc thủy triều, thu thập, lập báo cáo đánh giá tác động môi trường và lập dự án đầu tư dự án nâng cấp, mở rộng cảng cá Trần Đề tỉnh Sóc Trăng.
7.3. Dự toán khảo sát, lập dự án: 1.351.834.382 đồng bao gồm cả báo cáo đánh giá tác động môi trường. Cụ thể như sau:
- Khảo sát địa hình: 333.359.975 đồng.
- Khảo sát địa chất: 475.330.883 đồng.
- Lập dự án đầu tư: 384.579.224 đồng.
- Báo cáo đánh giá tác động môi trường: 158.524.300 đồng.
Tính tròn, tổng dự toán khảo sát, lập dự toán được duyệt: 1.351.834.000 đồng.
Giao chủ đầu tư phê duyệt dự toán chi tiết khảo sát, lập dự án theo đúng định mức, đơn giá hiện hành trên nguyên tắc không vượt tổng dự toán khảo sát, lập dự án được Bộ phê duyệt.
7.4. Kế hoạch đấu thầu lựa chọn tư vấn khảo sát, lập dự án: Giao chủ đầu tư lập, phê duyệt kế hoạch đấu thầu lựa chọn tư vấn khảo sát, lập dự án báo cáo Bộ và tự tổ chức triển khai thực hiện.