Document: Điều 3 Quyết định 1308/QĐ-TTg năm 2003 phê duyệt Hiệp định vay vốn Quỹ OPEC

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2003", "sign_number": "1308/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2003", "sign_number": "1308/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2003", "sign_number": "1308/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2003", "sign_number": "1308/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2003", "sign_number": "1308/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 1308/QĐ-TTg năm 2003 phê duyệt Hiệp định vay vốn Quỹ OPEC có nội dung như sau:

Điều 3. Uỷ quyền cho Đại sứ Đặc mệnh toàn quyển nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hoà áo, thay mặt Nhà nước ta ký với đại diện có thẩm quyền của Quỹ OPEC Hiệp định vay vốn cho Dự án nói trên. Bộ Ngoại giao ra thông báo về việc uỷ quyền của Thủ tướng Chính phủ.

Content:
Điều 3. Uỷ quyền cho Đại sứ Đặc mệnh toàn quyển nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam tại Cộng hoà áo, thay mặt Nhà nước ta ký với đại diện có thẩm quyền của Quỹ OPEC Hiệp định vay vốn cho Dự án nói trên. Bộ Ngoại giao ra thông báo về việc uỷ quyền của Thủ tướng Chính phủ.