Document: Điều 3 Quyết định 970/QĐ-BXD kiện toàn Ban Chỉ đạo cổ phần hóa Công ty mẹ - Tổng công ty Cơ khí xây dựng  Bộ Xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "02/10/2009", "sign_number": "970/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "02/10/2009", "sign_number": "970/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "02/10/2009", "sign_number": "970/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "02/10/2009", "sign_number": "970/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "02/10/2009", "sign_number": "970/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 970/QĐ-BXD kiện toàn Ban Chỉ đạo cổ phần hóa Công ty mẹ - Tổng công ty Cơ khí xây dựng  Bộ Xây dựng có nội dung như sau:

Điều 3. Ban Chỉ đạo cổ phần hóa COMA có các quyền và trách nhiệm sau :
1. Được sử dụng con dấu của Bộ Xây dựng trong khi thực hiện nhiệm vụ.
2. Thành lập Tổ giúp việc (như quy định tại tiết 2, 3 điểm 2 Phần VII Thông tư số 146/2007/TT-BTC ngày 06/12/2007 của Bộ Tài chính).
3. Báo cáo Bộ lựa chọn phương thức định giá, đấu giá bán cổ phần;
4. Chỉ đạo xây dựng phương án cổ phần hóa và dự thảo Điều lệ lần đầu của Tổng công ty cổ phần.
5. Thẩm tra và trình Bộ quyết định giá trị doanh nghiệp, báo cáo Bộ để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt phương án cổ phần hóa Tổng công ty Cơ khí xây dựng;
6. Chỉ đạo Tổng công ty Cơ khí xây dựng phối hợp với các tổ chức tài chính trung gian tổ chức đấu giá bán cổ phần;
7. Tổng hợp báo cáo Bộ kết quả bán cổ phần;
8. Tổng hợp, báo cáo Bộ để trình Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉnh phương án cổ phần hóa (nếu có); trình Bộ quyết định điều chỉnh giá trị doanh nghiệp sau khi chuyển thành Tổng công ty cổ phần;
9. Xem xét, lựa chọn, đề xuất với Bộ việc cử người đại diện phần vốn nhà nước tại Tổng công ty cổ phần.
10. Thành viên Ban Chỉ đạo được hưởng phụ cấp theo quy định tại tiết 2.4 điểm 2 Phần VII Thông tư số 146/2007/TT-BTC ngày 06/12/2007 của Bộ Tài chính.

Content:
Điều 3. Ban Chỉ đạo cổ phần hóa COMA có các quyền và trách nhiệm sau :
1. Được sử dụng con dấu của Bộ Xây dựng trong khi thực hiện nhiệm vụ.
2. Thành lập Tổ giúp việc (như quy định tại tiết 2, 3 điểm 2 Phần VII Thông tư số 146/2007/TT-BTC ngày 06/12/2007 của Bộ Tài chính).
3. Báo cáo Bộ lựa chọn phương thức định giá, đấu giá bán cổ phần;
4. Chỉ đạo xây dựng phương án cổ phần hóa và dự thảo Điều lệ lần đầu của Tổng công ty cổ phần.
5. Thẩm tra và trình Bộ quyết định giá trị doanh nghiệp, báo cáo Bộ để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt phương án cổ phần hóa Tổng công ty Cơ khí xây dựng;
6. Chỉ đạo Tổng công ty Cơ khí xây dựng phối hợp với các tổ chức tài chính trung gian tổ chức đấu giá bán cổ phần;
7. Tổng hợp báo cáo Bộ kết quả bán cổ phần;
8. Tổng hợp, báo cáo Bộ để trình Thủ tướng Chính phủ quyết định điều chỉnh phương án cổ phần hóa (nếu có); trình Bộ quyết định điều chỉnh giá trị doanh nghiệp sau khi chuyển thành Tổng công ty cổ phần;
9. Xem xét, lựa chọn, đề xuất với Bộ việc cử người đại diện phần vốn nhà nước tại Tổng công ty cổ phần.
10. Thành viên Ban Chỉ đạo được hưởng phụ cấp theo quy định tại tiết 2.4 điểm 2 Phần VII Thông tư số 146/2007/TT-BTC ngày 06/12/2007 của Bộ Tài chính.