Document: Điều 2 Quyết định 2072/QĐ-TTg 2021 hiệu quả Hiệp định tránh đánh thuế hai lần tác động chính sách thuế

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/12/2021", "sign_number": "2072/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/12/2021", "sign_number": "2072/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/12/2021", "sign_number": "2072/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/12/2021", "sign_number": "2072/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/12/2021", "sign_number": "2072/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2072/QĐ-TTg 2021 hiệu quả Hiệp định tránh đánh thuế hai lần tác động chính sách thuế có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện
Để triển khai hiệu quả Đề án “Rà soát đánh giá hiệu quả của các Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, tác động đối với không gian chính sách thuế của Việt Nam và định hướng điều chỉnh” cần có sự phối hợp chặt chẽ của cơ quan quản lý nhà nước có liên quan.
1. Về phân công trách nhiệm của các bộ, ngành, địa phương
a) Bộ Tài chính
Bộ Tài chính chủ trì thực hiện các giải pháp được đưa ra tại Đề án nhằm điều chỉnh và định hướng chính sách đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần của Việt Nam trong giai đoạn 2021 - 2030; chủ trì đánh giá sơ kết việc thực hiện Đề án đến năm 2025, từ đó có những đề xuất điều chỉnh, sửa đổi bổ sung phù hợp cho giai đoạn tiếp theo; tổ chức rà soát, đánh giá việc thực hiện đàm phán ký kết Hiệp định thuế đến 2030 và đề xuất các nhiệm vụ, giải pháp cho giai đoạn tiếp theo.
b) Các bộ, ngành, địa phương
Các bộ, ngành, địa phương có trách nhiệm chủ động, tích cực phối hợp, hỗ trợ Bộ Tài chính trong việc thực hiện các giải pháp nêu trên theo chức năng, nhiệm vụ liên quan đến ngành, lĩnh vực mình quản lý. Cụ thể:
- Bộ Ngoại giao
+ Rà soát định nghĩa lãnh thổ Việt Nam và sửa đổi nếu cần thiết để đưa vào mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần mới. Phối hợp với Bộ Tài chính rà soát định nghĩa lãnh thổ cần sửa đổi tại các Hiệp định thuế đã ký.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia ý kiến đối với hồ sơ trình phê duyệt chủ trương đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, có ý kiến kiểm tra đối với: (i) Hồ sơ trình về đề xuất ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần; và (ii) Hồ sơ trình về đề xuất phê duyệt Hiệp định tránh đánh thuế hai lần theo quy định tại Luật Điều ước quốc tế năm 2016.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Tư pháp
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia ý kiến đối với hồ sơ trình phê duyệt chủ trương đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, có ý kiến thẩm định đối với: (i) Hồ sơ trình về đề xuất ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần; và (ii) Hồ sơ trình về đề xuất phê duyệt Hiệp định tránh đánh thuế hai lần theo quy định tại Luật Điều ước quốc tế năm 2016.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước Việt Nam đã đầu tư hoặc có tiềm năng đầu tư trong tương lai để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Thông tin và Truyền thông
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước Việt Nam đã đầu tư hoặc có tiềm năng đầu tư trong tương lai thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính nghiên cứu, xây dựng điều khoản Hiệp định về thu nhập từ hoạt động kinh tế kỹ thuật số.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
+ Phối hợp với Bộ Tài chính theo lĩnh vực thuộc chức năng quản lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Công Thương
+ Phối hợp với Bộ Tài chính theo lĩnh vực thuộc chức năng quản lý của Bộ Công Thương để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước mà Việt Nam có tiềm năng đầu tư và tiềm năng xuất khẩu dịch vụ xuyên biên giới trong tương lai thuộc lĩnh vực văn hóa để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Các tập đoàn, tổng công ty, hiệp hội doanh nghiệp có liên quan: Các tập đoàn, tổng công ty, các hiệp hội doanh nghiệp thực hiện đánh giá điều kiện thực tế và tác động của việc ký kết từng điều khoản Hiệp định, hỗ trợ Bộ Tài chính xây dựng chiến lược và phương án đàm phán phù hợp.
2. Lộ trình thực hiện
Đề án được triển khai thực hiện trong giai đoạn 2021 - 2030 (Kế hoạch triển khai các nhiệm vụ thực hiện Đề án tại Phụ lục kèm theo).
3. Kinh phí thực hiện Đề án
Kinh phí thực hiện Đề án do ngân sách nhà nước đảm bảo theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện
Để triển khai hiệu quả Đề án “Rà soát đánh giá hiệu quả của các Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, tác động đối với không gian chính sách thuế của Việt Nam và định hướng điều chỉnh” cần có sự phối hợp chặt chẽ của cơ quan quản lý nhà nước có liên quan.
1. Về phân công trách nhiệm của các bộ, ngành, địa phương
a) Bộ Tài chính
Bộ Tài chính chủ trì thực hiện các giải pháp được đưa ra tại Đề án nhằm điều chỉnh và định hướng chính sách đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần của Việt Nam trong giai đoạn 2021 - 2030; chủ trì đánh giá sơ kết việc thực hiện Đề án đến năm 2025, từ đó có những đề xuất điều chỉnh, sửa đổi bổ sung phù hợp cho giai đoạn tiếp theo; tổ chức rà soát, đánh giá việc thực hiện đàm phán ký kết Hiệp định thuế đến 2030 và đề xuất các nhiệm vụ, giải pháp cho giai đoạn tiếp theo.
b) Các bộ, ngành, địa phương
Các bộ, ngành, địa phương có trách nhiệm chủ động, tích cực phối hợp, hỗ trợ Bộ Tài chính trong việc thực hiện các giải pháp nêu trên theo chức năng, nhiệm vụ liên quan đến ngành, lĩnh vực mình quản lý. Cụ thể:
- Bộ Ngoại giao
+ Rà soát định nghĩa lãnh thổ Việt Nam và sửa đổi nếu cần thiết để đưa vào mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần mới. Phối hợp với Bộ Tài chính rà soát định nghĩa lãnh thổ cần sửa đổi tại các Hiệp định thuế đã ký.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia ý kiến đối với hồ sơ trình phê duyệt chủ trương đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, có ý kiến kiểm tra đối với: (i) Hồ sơ trình về đề xuất ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần; và (ii) Hồ sơ trình về đề xuất phê duyệt Hiệp định tránh đánh thuế hai lần theo quy định tại Luật Điều ước quốc tế năm 2016.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Tư pháp
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia ý kiến đối với hồ sơ trình phê duyệt chủ trương đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần, có ý kiến thẩm định đối với: (i) Hồ sơ trình về đề xuất ký Hiệp định tránh đánh thuế hai lần; và (ii) Hồ sơ trình về đề xuất phê duyệt Hiệp định tránh đánh thuế hai lần theo quy định tại Luật Điều ước quốc tế năm 2016.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước Việt Nam đã đầu tư hoặc có tiềm năng đầu tư trong tương lai để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Thông tin và Truyền thông
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước Việt Nam đã đầu tư hoặc có tiềm năng đầu tư trong tương lai thuộc lĩnh vực quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính nghiên cứu, xây dựng điều khoản Hiệp định về thu nhập từ hoạt động kinh tế kỹ thuật số.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
+ Phối hợp với Bộ Tài chính theo lĩnh vực thuộc chức năng quản lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Công Thương
+ Phối hợp với Bộ Tài chính theo lĩnh vực thuộc chức năng quản lý của Bộ Công Thương để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
+ Phối hợp với Bộ Tài chính để xác định các nước mà Việt Nam có tiềm năng đầu tư và tiềm năng xuất khẩu dịch vụ xuyên biên giới trong tương lai thuộc lĩnh vực văn hóa để xây dựng chiến lược đàm phán Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong giai đoạn 2021 - 2030.
+ Phối hợp với Bộ Tài chính tham gia xây dựng Bộ nguyên tắc đàm phán và Mẫu Hiệp định tránh đánh thuế hai lần trong bối cảnh mới.
- Các tập đoàn, tổng công ty, hiệp hội doanh nghiệp có liên quan: Các tập đoàn, tổng công ty, các hiệp hội doanh nghiệp thực hiện đánh giá điều kiện thực tế và tác động của việc ký kết từng điều khoản Hiệp định, hỗ trợ Bộ Tài chính xây dựng chiến lược và phương án đàm phán phù hợp.
2. Lộ trình thực hiện
Đề án được triển khai thực hiện trong giai đoạn 2021 - 2030 (Kế hoạch triển khai các nhiệm vụ thực hiện Đề án tại Phụ lục kèm theo).
3. Kinh phí thực hiện Đề án
Kinh phí thực hiện Đề án do ngân sách nhà nước đảm bảo theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các nguồn kinh phí hợp pháp khác.