Document: Khoản 9 Điều 1 Quyết định 864/2003/QĐ-NHNN Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống tin học ngành Ngân hàng Sửa đổi Quyết định 14/2000/QĐ-NHNN16

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "864/2003/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "864/2003/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "864/2003/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "864/2003/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "864/2003/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 9 Điều 1 Quyết định 864/2003/QĐ-NHNN Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống tin học ngành Ngân hàng Sửa đổi Quyết định 14/2000/QĐ-NHNN16

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống tin học trong ngành Ngân hàng ban hành kèm theo Quyết định số 14/2000/QĐ-NHNN16 , ngày 07/01/2000 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau:
...
9. Bổ sung Khoản 5, Khoản 6 vào Điều 22 như sau:
“5. Để bảo vệ số liệu, khi áp dụng các kỹ thuật mật thông tin, dữ liệu trong ngành Ngân hàng phải đạt tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế.
6. Các thiết bị bảo mật phần cứng, phần mềm phải liên tục cập nhật và phù hợp với hoàn cảnh thực tế Việt Nam và đạt tiêu chuẩn quốc tế.”

Content:
Bổ sung Khoản 5, Khoản 6 vào Điều 22 như sau:
“5. Để bảo vệ số liệu, khi áp dụng các kỹ thuật mật thông tin, dữ liệu trong ngành Ngân hàng phải đạt tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế.
6. Các thiết bị bảo mật phần cứng, phần mềm phải liên tục cập nhật và phù hợp với hoàn cảnh thực tế Việt Nam và đạt tiêu chuẩn quốc tế.”