Document: Điều 1 Quyết định 51/QĐ-CCTY  bổ sung ủy quyền thực hiện kiểm dịch cấp giấy chứng nhận

Type: {"issuing_agency": "Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/04/2009", "sign_number": "51/QĐ-CCTY", "signer": "Phan Xuân Thảo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/04/2009", "sign_number": "51/QĐ-CCTY", "signer": "Phan Xuân Thảo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/04/2009", "sign_number": "51/QĐ-CCTY", "signer": "Phan Xuân Thảo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/04/2009", "sign_number": "51/QĐ-CCTY", "signer": "Phan Xuân Thảo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/04/2009", "sign_number": "51/QĐ-CCTY", "signer": "Phan Xuân Thảo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 51/QĐ-CCTY  bổ sung ủy quyền thực hiện kiểm dịch cấp giấy chứng nhận có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ sung ủy quyền thực hiện kiểm dịch động vật và thừa ủy quyền Chi cục trưởng ký cấp giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật vận chuyển ra ngoài thành phố Hồ Chí Minh cho các cá nhân đơn vị là kiểm dịch viên động vật thuộc Chi cục Thú y thành phố (theo danh sách và chữ ký đính kèm). Thời gian ủy quyền từ 01 tháng 4 năm 2009 đến 30 tháng 6 năm 2009.

Content:
Điều 1. Bổ sung ủy quyền thực hiện kiểm dịch động vật và thừa ủy quyền Chi cục trưởng ký cấp giấy chứng nhận kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật vận chuyển ra ngoài thành phố Hồ Chí Minh cho các cá nhân đơn vị là kiểm dịch viên động vật thuộc Chi cục Thú y thành phố (theo danh sách và chữ ký đính kèm). Thời gian ủy quyền từ 01 tháng 4 năm 2009 đến 30 tháng 6 năm 2009.