Document: Điều 1 Quyết định 608/QĐ-UBND  nhập khẩu phân bón qua cửa khẩu phụ tỉnh Hà Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "17/04/2012", "sign_number": "608/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "17/04/2012", "sign_number": "608/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "17/04/2012", "sign_number": "608/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "17/04/2012", "sign_number": "608/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "17/04/2012", "sign_number": "608/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 608/QĐ-UBND  nhập khẩu phân bón qua cửa khẩu phụ tỉnh Hà Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Đồng ý cho Công ty TNHH một thành viên XNK Thương mại Mạnh Tuấn, địa chỉ: số 10, tổ 5, phường Minh Khai, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang được nhập khẩu 500 tấn (Năm trăm tấn) mặt hàng phân đạm Urê qua cửa khẩu phụ: Phó Bảng, huyện Đồng Văn; cửa khẩu Xín Mần, huyện Xín Mần tỉnh Hà Giang, theo hợp đồng mua bán ngoại thương số 01/2012/XNK ngày 30 tháng 01 năm 2012, đã ký với Công ty TNHH XNK Tuệ Quang, Thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc.
Thời hạn thực hiện nhập khẩu đến hết ngày 30 tháng 06 năm 2012.

Content:
Điều 1. Đồng ý cho Công ty TNHH một thành viên XNK Thương mại Mạnh Tuấn, địa chỉ: số 10, tổ 5, phường Minh Khai, thành phố Hà Giang, tỉnh Hà Giang được nhập khẩu 500 tấn (Năm trăm tấn) mặt hàng phân đạm Urê qua cửa khẩu phụ: Phó Bảng, huyện Đồng Văn; cửa khẩu Xín Mần, huyện Xín Mần tỉnh Hà Giang, theo hợp đồng mua bán ngoại thương số 01/2012/XNK ngày 30 tháng 01 năm 2012, đã ký với Công ty TNHH XNK Tuệ Quang, Thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc.
Thời hạn thực hiện nhập khẩu đến hết ngày 30 tháng 06 năm 2012.