Document: Điều 4 Quyết định 13/2023/QĐ-UBND phối hợp giữa cơ sở thể thao công lập với cơ sở giáo dục Cần Thơ

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "05/07/2023", "sign_number": "13/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thực Hiện", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "05/07/2023", "sign_number": "13/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thực Hiện", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "05/07/2023", "sign_number": "13/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thực Hiện", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "05/07/2023", "sign_number": "13/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thực Hiện", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "05/07/2023", "sign_number": "13/2023/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thực Hiện", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 13/2023/QĐ-UBND phối hợp giữa cơ sở thể thao công lập với cơ sở giáo dục Cần Thơ có nội dung như sau:

Điều 4. Phương thức phối hợp
1. Tổ chức các hoạt động giáo dục thể chất trong nhà trường
a) Khi nhà trường triển khai các hoạt động giáo dục thể chất có nhu cầu sử dụng đến cơ sở vật chất, sân bãi, trang thiết bị, sân vận động, nhà thi đấu của các cơ sở thể thao công lập thì theo tính chất, thời gian, nội dung công việc cần phối hợp, nhà trường phát hành văn bản gửi các cơ sở thể thao công lập trước 20 ngày diễn ra hoạt động;
b) Khi nhận được văn bản đề nghị phối hợp của nhà trường, cơ sở thể thao công lập có trách nhiệm phối hợp nhà trường được sử dụng cơ sở vật chất, sân bãi, trang thiết bị hiện có để phục vụ công tác giáo dục thể chất theo quy định của pháp luật và trả lời bằng văn bản trong 10 ngày làm việc khi nhận được văn bản đề nghị của nhà trường.
2. Tổ chức các hoạt động thể thao trong nhà trường
a) Khi cần phối hợp để tổ chức tập luyện và thi đấu thể thao, nhà trường phát hành văn bản cụ thể về thời gian, địa điểm, ngày giờ khai mạc, bế mạc của giải đấu gửi cho các cơ sở thể thao công lập trước 15 ngày diễn ra hoạt động;
b) Khi nhận được văn bản đề nghị về việc phối hợp của nhà trường, các cơ sở thể thao công lập có trách nhiệm trả lời bằng văn bản trong 05 ngày làm việc khi nhận được văn bản đề nghị của nhà trường và phối hợp về công tác chuyên môn; giới thiệu các thành viên Ban Chỉ đạo, Ban Tổ chức, trọng tài điều hành giải thi đấu của nhà trường tổ chức (khi có yêu cầu).

Content:
Điều 4. Phương thức phối hợp
1. Tổ chức các hoạt động giáo dục thể chất trong nhà trường
a) Khi nhà trường triển khai các hoạt động giáo dục thể chất có nhu cầu sử dụng đến cơ sở vật chất, sân bãi, trang thiết bị, sân vận động, nhà thi đấu của các cơ sở thể thao công lập thì theo tính chất, thời gian, nội dung công việc cần phối hợp, nhà trường phát hành văn bản gửi các cơ sở thể thao công lập trước 20 ngày diễn ra hoạt động;
b) Khi nhận được văn bản đề nghị phối hợp của nhà trường, cơ sở thể thao công lập có trách nhiệm phối hợp nhà trường được sử dụng cơ sở vật chất, sân bãi, trang thiết bị hiện có để phục vụ công tác giáo dục thể chất theo quy định của pháp luật và trả lời bằng văn bản trong 10 ngày làm việc khi nhận được văn bản đề nghị của nhà trường.
2. Tổ chức các hoạt động thể thao trong nhà trường
a) Khi cần phối hợp để tổ chức tập luyện và thi đấu thể thao, nhà trường phát hành văn bản cụ thể về thời gian, địa điểm, ngày giờ khai mạc, bế mạc của giải đấu gửi cho các cơ sở thể thao công lập trước 15 ngày diễn ra hoạt động;
b) Khi nhận được văn bản đề nghị về việc phối hợp của nhà trường, các cơ sở thể thao công lập có trách nhiệm trả lời bằng văn bản trong 05 ngày làm việc khi nhận được văn bản đề nghị của nhà trường và phối hợp về công tác chuyên môn; giới thiệu các thành viên Ban Chỉ đạo, Ban Tổ chức, trọng tài điều hành giải thi đấu của nhà trường tổ chức (khi có yêu cầu).