Document: Điều 2 Quyết định 665/QĐ-BXD phê duyệt dự toán chi ngân sách dự án ODA

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "665/QĐ-BXD", "signer": "Cao Lại Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "665/QĐ-BXD", "signer": "Cao Lại Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "665/QĐ-BXD", "signer": "Cao Lại Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "665/QĐ-BXD", "signer": "Cao Lại Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "665/QĐ-BXD", "signer": "Cao Lại Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 665/QĐ-BXD phê duyệt dự toán chi ngân sách dự án ODA có nội dung như sau:

Điều 2. Trên cơ sở dự toán chi phí được duyệt, Cục trưởng Cục Phát triển đô thị, Giám đốc Ban quản lý dự án phát triển đô thị có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), nguồn vốn ngân sách và các văn bản pháp lý có liên quan, đảm bảo thực hiện dự án theo đúng Hiệp định đã ký kết; được chủ động điều chỉnh các khoản mục chi cho phù hợp với nhu cầu chi tiêu thực tế của Dự án.

Content:
Điều 2. Trên cơ sở dự toán chi phí được duyệt, Cục trưởng Cục Phát triển đô thị, Giám đốc Ban quản lý dự án phát triển đô thị có trách nhiệm thực hiện đầy đủ các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), nguồn vốn ngân sách và các văn bản pháp lý có liên quan, đảm bảo thực hiện dự án theo đúng Hiệp định đã ký kết; được chủ động điều chỉnh các khoản mục chi cho phù hợp với nhu cầu chi tiêu thực tế của Dự án.