Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2927/QĐ-UBND giao dự toán thu chi ngân sách cho các cấp các ngành các đơn vị Hải phòng 2015

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/12/2015", "sign_number": "2927/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/12/2015", "sign_number": "2927/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/12/2015", "sign_number": "2927/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/12/2015", "sign_number": "2927/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/12/2015", "sign_number": "2927/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2927/QĐ-UBND giao dự toán thu chi ngân sách cho các cấp các ngành các đơn vị Hải phòng 2015

Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2016 cho các cấp các ngành các đơn vị như sau:
...
2. Tổng chi ngân sách: 18.061.885 triệu đồng. Trong đó:
a) Tổng chi ngân sách địa phương: 15.470.437 triệu đồng Trong đó:
- Chi đầu tư phát triển: 6.635.985 triệu đồng. Bao gồm:
+ Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tập trung: 2.652.185 triệu đồng.
+ Nguồn ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu cho các Dự án: 583.800 triệu đồng.
+ Chi đầu tư từ nguồn tiền sử dụng đất: 2.300.000 triệu đồng.
+ Chi đầu tư cơ sở hạ tầng bằng nguồn vốn vay: 500.000 triệu đồng.
+ Chi đầu tư từ nguồn phí sử dụng lề đường, bến bãi đối với hàng tạm nhập, tái xuất: 600.000 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: 8.100.320 triệu đồng.
- Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính: 1.700 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách các cấp: 281.980 triệu đồng.
- Chi phục vụ công tác thu và hỗ trợ khác từ nguồn thu phí sử dụng lề đường, bến bãi đối với hàng tạm nhập, tái xuất: 150.000 triệu đồng.
- Ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu: 300.452 triệu đồng. Bao gồm:
+ Bổ sung nhiệm vụ chi thường xuyên: 225.455 triệu đồng.
+ Bổ sung mục tiêu và khác: 74.997 triệu đồng.
b) Các khoản chi quản lý qua ngân sách: 2.591.448 triệu đồng. Trong đó:
- Ghi chi vốn viện trợ nước ngoài: 677.372 triệu đồng.
- Chi đầu tư từ nguồn xổ số kiến thiết: 22.000 triệu đồng.
- Ghi chi học phí, viện phí và khác: 1.603.901 triệu đồng.
(Chi tiết theo các Phụ lục gửi kèm)

Content:
Tổng chi ngân sách: 18.061.885 triệu đồng. Trong đó:
a) Tổng chi ngân sách địa phương: 15.470.437 triệu đồng Trong đó:
- Chi đầu tư phát triển: 6.635.985 triệu đồng. Bao gồm:
+ Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tập trung: 2.652.185 triệu đồng.
+ Nguồn ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu cho các Dự án: 583.800 triệu đồng.
+ Chi đầu tư từ nguồn tiền sử dụng đất: 2.300.000 triệu đồng.
+ Chi đầu tư cơ sở hạ tầng bằng nguồn vốn vay: 500.000 triệu đồng.
+ Chi đầu tư từ nguồn phí sử dụng lề đường, bến bãi đối với hàng tạm nhập, tái xuất: 600.000 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: 8.100.320 triệu đồng.
- Chi bổ sung Quỹ dự trữ tài chính: 1.700 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách các cấp: 281.980 triệu đồng.
- Chi phục vụ công tác thu và hỗ trợ khác từ nguồn thu phí sử dụng lề đường, bến bãi đối với hàng tạm nhập, tái xuất: 150.000 triệu đồng.
- Ngân sách Trung ương bổ sung có mục tiêu: 300.452 triệu đồng. Bao gồm:
+ Bổ sung nhiệm vụ chi thường xuyên: 225.455 triệu đồng.
+ Bổ sung mục tiêu và khác: 74.997 triệu đồng.
b) Các khoản chi quản lý qua ngân sách: 2.591.448 triệu đồng. Trong đó:
- Ghi chi vốn viện trợ nước ngoài: 677.372 triệu đồng.
- Chi đầu tư từ nguồn xổ số kiến thiết: 22.000 triệu đồng.
- Ghi chi học phí, viện phí và khác: 1.603.901 triệu đồng.
(Chi tiết theo các Phụ lục gửi kèm)