Document: Điều 1 Quyết định 2033/QĐ-BNN-TC phê duyệt điều chỉnh dự toán chi ngân sách nhà nước

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "2033/QĐ-BNN-TC", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "2033/QĐ-BNN-TC", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "2033/QĐ-BNN-TC", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "2033/QĐ-BNN-TC", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "2033/QĐ-BNN-TC", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2033/QĐ-BNN-TC phê duyệt điều chỉnh dự toán chi ngân sách nhà nước có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh không tăng tổng dự toán chi NSNN vốn đối ứng năm 2010 với các nội dung cụ thể như sau:
1. Tên đơn vị: Viện Chính sách và Chiến lược PTNNNT.
2. Số tiền: 494.000.000 đồng (Bốn trăm chín tư triệu đồng chẵn).
3. Nội dung: Vốn đối ứng Tiểu hợp phần 1 – Hợp phần TW (ARD SPS).
(Chi tiết mục chi theo Biểu 01, 02 đính kèm)

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh không tăng tổng dự toán chi NSNN vốn đối ứng năm 2010 với các nội dung cụ thể như sau:
1. Tên đơn vị: Viện Chính sách và Chiến lược PTNNNT.
2. Số tiền: 494.000.000 đồng (Bốn trăm chín tư triệu đồng chẵn).
3. Nội dung: Vốn đối ứng Tiểu hợp phần 1 – Hợp phần TW (ARD SPS).
(Chi tiết mục chi theo Biểu 01, 02 đính kèm)