Document: Điều 1 Quyết định 3371/QĐ-UBND 2017 đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở An Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "08/11/2017", "sign_number": "3371/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nưng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "08/11/2017", "sign_number": "3371/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nưng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "08/11/2017", "sign_number": "3371/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nưng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "08/11/2017", "sign_number": "3371/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nưng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "08/11/2017", "sign_number": "3371/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nưng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3371/QĐ-UBND 2017 đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở An Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở tại Quyết định số 1952/QĐ-UBND ngày 13 tháng 9 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh và Quyết định số 2308/QĐ- UBND ngày 17 tháng 8 năm 2017 của UBND tỉnh An Giang về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh, với nội dung như sau:
1. Tổng số hộ cần được hỗ trợ:
Tổng số hộ người có công với cách mạng cần hỗ trợ về nhà ở giai đoạn 2 trên địa bàn tỉnh là 4.693 hộ (cất mới: 2.432 hộ; sửa chữa: 2.261 hộ), trong đó:
(1) Điều chỉnh số hộ cần được hỗ trợ về nhà ở năm 2017 - 2018 theo Đề án đã được phê duyệt tại Quyết định 2308/QĐ-UBND ngày 17 tháng 8 năm 2016:
Điều chỉnh, bổ sung số hộ người có công có công với cách mạng cần được hỗ trợ nhà ở năm 2017 - 2018 trên địa bàn tỉnh là: 3.799 hộ (trong đó: cất mới 1.991 hộ; sửa chữa 1.808 hộ).
(2) Bổ sung số hộ phát sinh mới sau khi rà soát theo quy định tại Nghị quyết số 63/NQ-CP ngày 25 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ:
Bổ sung số hộ người có công với cách mạng cần tiếp tục hỗ trợ về nhà ở năm 2019 - 2020 trên địa bàn tỉnh là 894 hộ (trong đó: cất mới 441 hộ; sửa chữa 453 hộ).
2. Tổng số vốn và nguồn vốn hỗ trợ:
Tổng kinh phí để hỗ trợ nhà ở cho giai đoạn 2 (4.693 hộ) là 166.820 triệu đồng, trong đó: ngân sách trung ương: 128.250 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 38.570 triệu đồng (đối ứng: 14.250 triệu đồng và vận động từ nguồn XSKT: 24.320 triệu đồng), trong đó:
- Kinh phí hỗ trợ nhà ở năm 2017 - 2018 cho 3.799 hộ là 135.710 triệu đồng (gồm: NSTW: 104.220 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 31.490 triệu đồng (đối ứng 11.580 triệu đồng; nguồn vận động 19.910 triệu đồng).
- Kinh phí hỗ trợ nhà ở năm 2019 - 2020 cho 894 hộ là 31.110 triệu đồng (gồm: NSTW: 24.030 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 7.080 triệu đồng (đối ứng 2.670 triệu đồng; nguồn vận động 4.410 triệu đồng).
3. Điều chỉnh danh sách 3.799 hộ (thuộc Đề án đã được phê duyệt tại Quyết định 2308/QĐ-UBND), bổ sung danh sách phát sinh mới 894 hộ người có công với cách mạng cần được hỗ trợ nhà ở và bảng tổng hợp nguồn vốn hỗ trợ (theo các Phụ lục đính kèm).

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở tại Quyết định số 1952/QĐ-UBND ngày 13 tháng 9 năm 2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang về việc phê duyệt Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh và Quyết định số 2308/QĐ- UBND ngày 17 tháng 8 năm 2017 của UBND tỉnh An Giang về việc phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Đề án hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở trên địa bàn tỉnh, với nội dung như sau:
1. Tổng số hộ cần được hỗ trợ:
Tổng số hộ người có công với cách mạng cần hỗ trợ về nhà ở giai đoạn 2 trên địa bàn tỉnh là 4.693 hộ (cất mới: 2.432 hộ; sửa chữa: 2.261 hộ), trong đó:
(1) Điều chỉnh số hộ cần được hỗ trợ về nhà ở năm 2017 - 2018 theo Đề án đã được phê duyệt tại Quyết định 2308/QĐ-UBND ngày 17 tháng 8 năm 2016:
Điều chỉnh, bổ sung số hộ người có công có công với cách mạng cần được hỗ trợ nhà ở năm 2017 - 2018 trên địa bàn tỉnh là: 3.799 hộ (trong đó: cất mới 1.991 hộ; sửa chữa 1.808 hộ).
(2) Bổ sung số hộ phát sinh mới sau khi rà soát theo quy định tại Nghị quyết số 63/NQ-CP ngày 25 tháng 7 năm 2017 của Chính phủ:
Bổ sung số hộ người có công với cách mạng cần tiếp tục hỗ trợ về nhà ở năm 2019 - 2020 trên địa bàn tỉnh là 894 hộ (trong đó: cất mới 441 hộ; sửa chữa 453 hộ).
2. Tổng số vốn và nguồn vốn hỗ trợ:
Tổng kinh phí để hỗ trợ nhà ở cho giai đoạn 2 (4.693 hộ) là 166.820 triệu đồng, trong đó: ngân sách trung ương: 128.250 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 38.570 triệu đồng (đối ứng: 14.250 triệu đồng và vận động từ nguồn XSKT: 24.320 triệu đồng), trong đó:
- Kinh phí hỗ trợ nhà ở năm 2017 - 2018 cho 3.799 hộ là 135.710 triệu đồng (gồm: NSTW: 104.220 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 31.490 triệu đồng (đối ứng 11.580 triệu đồng; nguồn vận động 19.910 triệu đồng).
- Kinh phí hỗ trợ nhà ở năm 2019 - 2020 cho 894 hộ là 31.110 triệu đồng (gồm: NSTW: 24.030 triệu đồng; ngân sách tỉnh: 7.080 triệu đồng (đối ứng 2.670 triệu đồng; nguồn vận động 4.410 triệu đồng).
3. Điều chỉnh danh sách 3.799 hộ (thuộc Đề án đã được phê duyệt tại Quyết định 2308/QĐ-UBND), bổ sung danh sách phát sinh mới 894 hộ người có công với cách mạng cần được hỗ trợ nhà ở và bảng tổng hợp nguồn vốn hỗ trợ (theo các Phụ lục đính kèm).