Document: Điều 3 Quyết định  1678/QĐ-BCT cho phép Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu và Dịch vụ Cảng Sài Gòn tiếp tục kinh doanh hàng miễn thuế

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/03/2008", "sign_number": "1678/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/03/2008", "sign_number": "1678/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/03/2008", "sign_number": "1678/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/03/2008", "sign_number": "1678/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/03/2008", "sign_number": "1678/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định  1678/QĐ-BCT cho phép Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu và Dịch vụ Cảng Sài Gòn tiếp tục kinh doanh hàng miễn thuế có nội dung như sau:

Điều 3. Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu và Dịch vụ Cảng Sài Gòn chịu trách nhiệm thanh quyết toán theo quy định tại Quyết định số 1897/2004/QĐ-BTM ngày 21 tháng 12 năm 2004 của của Bộ trưởng Bộ Thương mại (nay là Bộ Công thương) đối với hàng hoá đã nhập khẩu phục vụ kinh doanh hàng miễn thuế đến thời điểm Công ty bị tạm đình chỉ kinh doanh hàng miễn thuế.

Content:
Điều 3. Công ty cổ phần Xuất nhập khẩu và Dịch vụ Cảng Sài Gòn chịu trách nhiệm thanh quyết toán theo quy định tại Quyết định số 1897/2004/QĐ-BTM ngày 21 tháng 12 năm 2004 của của Bộ trưởng Bộ Thương mại (nay là Bộ Công thương) đối với hàng hoá đã nhập khẩu phục vụ kinh doanh hàng miễn thuế đến thời điểm Công ty bị tạm đình chỉ kinh doanh hàng miễn thuế.