Document: Điều 2 Quyết định 11/1998/QĐ-UB thành lập Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật trên địa bàn  Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "30/05/1998", "sign_number": "11/1998/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "30/05/1998", "sign_number": "11/1998/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "30/05/1998", "sign_number": "11/1998/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "30/05/1998", "sign_number": "11/1998/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "30/05/1998", "sign_number": "11/1998/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 11/1998/QĐ-UB thành lập Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật trên địa bàn  Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật có các nhiệm vụ sau:
1. Đề ra kế hoạch phổ biến giáo dục pháp luật hàng qúy, hàng năm để các ngành, các cấp, các cơ quan phối hợp thực hiện trên cơ sở kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trên địa bàn Thành phố Hà nội ban hành kèm theo quyết định này.
2. Định kỳ nghe báo cáo và thường xuyên kiểm tra đôn đốc các cấp, các ngành thực hiện kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật ở lĩnh vực được phân công phụ trách.
3. Phối hợp xây dựng lực lượng làm công tác phổ biến giáo dục pháp luật, đội ngũ báo cáo viên của các cơ quan, các ngành, các cấp, huy động kinh phí từ các nguồn ngoài kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật được cấp từ ngân sách nhà nước để hỗ trợ công tác phổ biến giáo dục pháp luật của thành phố.
4. Phối hợp triển khai phổ biến các văn bản pháp luật của nhà nước mới ban hành. Xuất bản, in ấn các tài liệu tuyên truyền phổ biến pháp luật của địa phương.
5. Định kỳ tổ chức sơ kê, tổng kết và báo cáo với Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật của Trung ương, Bộ Tư pháp, Thường trực Thành ủy, Hội đồng Nhân dân, ủy ban nhân dân Thành phố về tình hình triển khai công tác phổ biến giáo dục pháp luật của Thành phố và kiến nghị các biện pháp tăng cường công tác này.

Content:
Điều 2. Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật có các nhiệm vụ sau:
1. Đề ra kế hoạch phổ biến giáo dục pháp luật hàng qúy, hàng năm để các ngành, các cấp, các cơ quan phối hợp thực hiện trên cơ sở kế hoạch triển khai công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trên địa bàn Thành phố Hà nội ban hành kèm theo quyết định này.
2. Định kỳ nghe báo cáo và thường xuyên kiểm tra đôn đốc các cấp, các ngành thực hiện kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật ở lĩnh vực được phân công phụ trách.
3. Phối hợp xây dựng lực lượng làm công tác phổ biến giáo dục pháp luật, đội ngũ báo cáo viên của các cơ quan, các ngành, các cấp, huy động kinh phí từ các nguồn ngoài kinh phí phổ biến, giáo dục pháp luật được cấp từ ngân sách nhà nước để hỗ trợ công tác phổ biến giáo dục pháp luật của thành phố.
4. Phối hợp triển khai phổ biến các văn bản pháp luật của nhà nước mới ban hành. Xuất bản, in ấn các tài liệu tuyên truyền phổ biến pháp luật của địa phương.
5. Định kỳ tổ chức sơ kê, tổng kết và báo cáo với Hội đồng phối hợp công tác phổ biến giáo dục pháp luật của Trung ương, Bộ Tư pháp, Thường trực Thành ủy, Hội đồng Nhân dân, ủy ban nhân dân Thành phố về tình hình triển khai công tác phổ biến giáo dục pháp luật của Thành phố và kiến nghị các biện pháp tăng cường công tác này.