Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 15/2014/QĐ-UBND sửa đổi quy định dẫn dụ gây nuôi chim yến Tiền Giang theo 17/2013/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/05/2014", "sign_number": "15/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/05/2014", "sign_number": "15/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/05/2014", "sign_number": "15/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/05/2014", "sign_number": "15/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/05/2014", "sign_number": "15/2014/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Nghĩa", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 15/2014/QĐ-UBND sửa đổi quy định dẫn dụ gây nuôi chim yến Tiền Giang theo 17/2013/QĐ-UBND

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định tạm thời về việc dẫn dụ và gây nuôi chim yến trên địa bàn tỉnh Tiền Giang ban hành kèm theo Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND ngày 28/5/2013 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang, như sau:
...
5. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo Chi cục Thú y tổ chức lấy mẫu để kiểm soát sự lưu hành của mầm bệnh theo định kỳ 06 tháng/lần và đột xuất khi có hiện tượng chim yến chết bất thường hoặc khi có dịch bệnh xảy ra. Kinh phí lấy mẫu và xét nghiệm do chủ cơ sở nuôi chim yến chi trả theo quy định hiện hành.”
5. Khoản 1, Khoản 2, Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Khai báo với Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã) về việc dẫn dụ và gây nuôi chim yến trước khi cơ sở nuôi chim yến hoạt động (mẫu đính kèm).
a) Đối với cơ sở dẫn dụ và gây nuôi chim yến đã hoạt động trước ngày Quyết định này có hiệu lực, chủ cơ sở phải khai báo với Ủy ban nhân dân cấp xã trong thời hạn 30 ngày kể từ Quyết định này có hiệu lực
b) Khi có sự thay đổi về quy mô của cơ sở nuôi chim yến (diện tích, số lượng chim yến), chủ cơ sở nuôi chim yến phải khai báo chậm nhất vào ngày 30/10 hàng năm.
2. Khi phát hiện chim yến chết hoặc có dấu hiệu bất thường, chủ cơ sở phải báo với cơ quan thú y gần nhất hoặc chính quyền địa phương để có biện pháp xử lý kịp thời.”

Content:
Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo Chi cục Thú y tổ chức lấy mẫu để kiểm soát sự lưu hành của mầm bệnh theo định kỳ 06 tháng/lần và đột xuất khi có hiện tượng chim yến chết bất thường hoặc khi có dịch bệnh xảy ra. Kinh phí lấy mẫu và xét nghiệm do chủ cơ sở nuôi chim yến chi trả theo quy định hiện hành.”
Khoản 1, Khoản 2, Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Khai báo với Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã) về việc dẫn dụ và gây nuôi chim yến trước khi cơ sở nuôi chim yến hoạt động (mẫu đính kèm).
a) Đối với cơ sở dẫn dụ và gây nuôi chim yến đã hoạt động trước ngày Quyết định này có hiệu lực, chủ cơ sở phải khai báo với Ủy ban nhân dân cấp xã trong thời hạn 30 ngày kể từ Quyết định này có hiệu lực
b) Khi có sự thay đổi về quy mô của cơ sở nuôi chim yến (diện tích, số lượng chim yến), chủ cơ sở nuôi chim yến phải khai báo chậm nhất vào ngày 30/10 hàng năm.
2. Khi phát hiện chim yến chết hoặc có dấu hiệu bất thường, chủ cơ sở phải báo với cơ quan thú y gần nhất hoặc chính quyền địa phương để có biện pháp xử lý kịp thời.”