Document: Điều 3 Quyết định 1179/2005/QĐ-UB bổ sung bảng giá tối thiểu đối với xe công nông

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "20/04/2005", "sign_number": "1179/2005/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "20/04/2005", "sign_number": "1179/2005/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "20/04/2005", "sign_number": "1179/2005/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "20/04/2005", "sign_number": "1179/2005/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "20/04/2005", "sign_number": "1179/2005/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quang Hưng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 1179/2005/QĐ-UB bổ sung bảng giá tối thiểu đối với xe công nông có nội dung như sau:

Điều 3. Trong quá trình thực hiện, nếu giá cả trên thị trường tỉnh Quảng Ninh của các loại phương tiện trên có sự biến động tăng hoặc giảm trên 5% thì Cục thuế tỉnh phối hợp với Sở Tài chính tổng hợp báo cáo Ủy ban Nhân dân tỉnh để điều chỉnh giá kịp thời.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/5/2005.

Content:
Điều 3. Trong quá trình thực hiện, nếu giá cả trên thị trường tỉnh Quảng Ninh của các loại phương tiện trên có sự biến động tăng hoặc giảm trên 5% thì Cục thuế tỉnh phối hợp với Sở Tài chính tổng hợp báo cáo Ủy ban Nhân dân tỉnh để điều chỉnh giá kịp thời.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/5/2005.