Document: Điều 1 Quyết định 03/2007/QĐ-UBND quy chế khu vực biên giới đất liền nước Việt Nam tỉnh An Giang sửa đổi 712/2001/QĐ-UB Nghị định 34/2000/NĐ-CP

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "11/01/2007", "sign_number": "03/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Kim Yên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "11/01/2007", "sign_number": "03/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Kim Yên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "11/01/2007", "sign_number": "03/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Kim Yên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "11/01/2007", "sign_number": "03/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Kim Yên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "11/01/2007", "sign_number": "03/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Kim Yên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 03/2007/QĐ-UBND quy chế khu vực biên giới đất liền nước Việt Nam tỉnh An Giang sửa đổi 712/2001/QĐ-UB Nghị định 34/2000/NĐ-CP có nội dung như sau:

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung điều chỉnh Điều 20 của Quyết định số 712/2001/QĐ-UB ngày 17/5/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang “V/v ban hành bảng Quy định cụ thể hóa Nghị định 34/2000/NĐ-CP ngày 18/8/2000 của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” như sau:
Sửa đổi, bổ sung các chợ trong khu vực biên giới đất liền trên địa bàn tỉnh An Giang (có danh sách kèm theo quyết định này).

Content:
Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung điều chỉnh Điều 20 của Quyết định số 712/2001/QĐ-UB ngày 17/5/2001 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang “V/v ban hành bảng Quy định cụ thể hóa Nghị định 34/2000/NĐ-CP ngày 18/8/2000 của Chính phủ về Quy chế khu vực biên giới đất liền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” như sau:
Sửa đổi, bổ sung các chợ trong khu vực biên giới đất liền trên địa bàn tỉnh An Giang (có danh sách kèm theo quyết định này).