Document: Điều 3 Quyết định 556/QĐ-UB thành lập Ban Cải tạo công thương nghiệp thuộc UBND Quận 3

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "29/09/1977", "sign_number": "556/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "29/09/1977", "sign_number": "556/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "29/09/1977", "sign_number": "556/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "29/09/1977", "sign_number": "556/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "29/09/1977", "sign_number": "556/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 556/QĐ-UB thành lập Ban Cải tạo công thương nghiệp thuộc UBND Quận 3 có nội dung như sau:

Điều 3. - Thành phần lãnh đạo của Ban Cải tạo công thương nghiệp gồm các đồng chí sau đây :
1) Đồng chí NGUYỄN VĂN HA, Phó Bí thư Quận ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận, Trưởng Ban.
2) Đồng chí NGUYỄN ANH TÂN, Quận ủy viên, Phó Ban Thường trực.
3) Đồng chí NGUYỄN THỊ NGOAN, Thường vụ Quận ủy, Phó Chủ tịch UBND Quận, Phó Ban.
4) Đồng chí NGUYỄN VŨ BẢO, Quận ủy viên, Phó Chủ tịch UBND Quận, Phó Ban.
5) Đồng chí NGUYỄN THẾ PHỤNG, Quận ủy viên, Trưởng phòng Thương nghiệp Quận, Phó Ban.
6) Đồng chí PHẠM VĂN VINH, Ủy viên Thường trực.
7) Đồng chí NGUYỄN XUÂN TRÚC, Liên hiệp Công đoàn Quận - Ủy viên Thường trực.
8) Đồng chí NGUYỄN NGỌC TƯỜNG, Ủy viên.
9) Đồng chí ĐÀO NGỌC KIM, Hội Liên hiệp PN Quận, Ủy viên.
10) Đồng chí NGUYỄN THỊ THÚY NHỊ, Quận đoàn, Ủy viên.
11) Đồng chí NGÔ HẢI TIẾC, Mặt trận Quận, Ủy viên.
12) Đồng chí ĐOÀN VĂN THIỆN, Thường vụ Quận ủy, Trưởng Công an Quận, Ủy viên.
13) Đồng chí LÊ NGỌC GIAO, Quận ủy viên, Phó Ban Tổ chức QU, Ủy viên.
14) Đồng chí TRẦN MINH PHỤNG, Quận ủy viên, Trưởng Phòng Tổ chức Chính quyền, Ủy viên.

Content:
Điều 3. - Thành phần lãnh đạo của Ban Cải tạo công thương nghiệp gồm các đồng chí sau đây :
1) Đồng chí NGUYỄN VĂN HA, Phó Bí thư Quận ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận, Trưởng Ban.
2) Đồng chí NGUYỄN ANH TÂN, Quận ủy viên, Phó Ban Thường trực.
3) Đồng chí NGUYỄN THỊ NGOAN, Thường vụ Quận ủy, Phó Chủ tịch UBND Quận, Phó Ban.
4) Đồng chí NGUYỄN VŨ BẢO, Quận ủy viên, Phó Chủ tịch UBND Quận, Phó Ban.
5) Đồng chí NGUYỄN THẾ PHỤNG, Quận ủy viên, Trưởng phòng Thương nghiệp Quận, Phó Ban.
6) Đồng chí PHẠM VĂN VINH, Ủy viên Thường trực.
7) Đồng chí NGUYỄN XUÂN TRÚC, Liên hiệp Công đoàn Quận - Ủy viên Thường trực.
8) Đồng chí NGUYỄN NGỌC TƯỜNG, Ủy viên.
9) Đồng chí ĐÀO NGỌC KIM, Hội Liên hiệp PN Quận, Ủy viên.
10) Đồng chí NGUYỄN THỊ THÚY NHỊ, Quận đoàn, Ủy viên.
11) Đồng chí NGÔ HẢI TIẾC, Mặt trận Quận, Ủy viên.
12) Đồng chí ĐOÀN VĂN THIỆN, Thường vụ Quận ủy, Trưởng Công an Quận, Ủy viên.
13) Đồng chí LÊ NGỌC GIAO, Quận ủy viên, Phó Ban Tổ chức QU, Ủy viên.
14) Đồng chí TRẦN MINH PHỤNG, Quận ủy viên, Trưởng Phòng Tổ chức Chính quyền, Ủy viên.