Document: Điều 1 Quyết định 43/2018/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 19/2018/QĐ-UBND Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "05/10/2018", "sign_number": "43/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lê Xuân Đại", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "05/10/2018", "sign_number": "43/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lê Xuân Đại", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "05/10/2018", "sign_number": "43/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lê Xuân Đại", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "05/10/2018", "sign_number": "43/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lê Xuân Đại", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "05/10/2018", "sign_number": "43/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lê Xuân Đại", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 43/2018/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 19/2018/QĐ-UBND Nghệ An có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quyết định số 19/2018/QĐ-UBND ngày 18/4/2018 của UBND tỉnh về sửa đổi, bổ sung Điều 2, Điều 3 tại các quyết định ban hành Bảng giá các loại đất giai đoạn từ ngày 01/01/2015 đến ngày 31/12/2019 trên địa bàn các huyện, thị xã và thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An như sau:
“Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Đối với trường hợp đang thực hiện nộp tiền thuê đất theo đơn giá do Cục Thuế thông báo (chu kỳ ổn định tiếp theo) mà căn cứ vào bảng giá đất để tính tiền thuê đất thì giao Cục trưởng Cục Thuế điều chỉnh đơn giá thuê đất cho thời gian còn lại của chu kỳ ổn định 05 năm.
2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 28/4/2018”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quyết định số 19/2018/QĐ-UBND ngày 18/4/2018 của UBND tỉnh về sửa đổi, bổ sung Điều 2, Điều 3 tại các quyết định ban hành Bảng giá các loại đất giai đoạn từ ngày 01/01/2015 đến ngày 31/12/2019 trên địa bàn các huyện, thị xã và thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An như sau:
“Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Đối với trường hợp đang thực hiện nộp tiền thuê đất theo đơn giá do Cục Thuế thông báo (chu kỳ ổn định tiếp theo) mà căn cứ vào bảng giá đất để tính tiền thuê đất thì giao Cục trưởng Cục Thuế điều chỉnh đơn giá thuê đất cho thời gian còn lại của chu kỳ ổn định 05 năm.
2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 28/4/2018”.