Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 53/2008/QĐ-UBND điều chỉnh dự toán ngân sách Thái Nguyên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "08/10/2008", "sign_number": "53/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Xuân Đương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "08/10/2008", "sign_number": "53/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Xuân Đương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "08/10/2008", "sign_number": "53/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Xuân Đương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "08/10/2008", "sign_number": "53/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Xuân Đương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "08/10/2008", "sign_number": "53/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Xuân Đương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 53/2008/QĐ-UBND điều chỉnh dự toán ngân sách Thái Nguyên

Điều 1. Điều chỉnh dự toán ngân sách do điều chỉnh địa giới hành chính huyện Đồng Hỷ để mở rộng thành phố Thái Nguyên, cụ thể như sau:
...
3. Thanh toán số chi 8 tháng: Ngân sách huyện Đồng Hỷ đã chi 8 tháng đầu năm trên địa bàn 2 xã 5.401 triệu đồng (bao gồm số bổ sung ngân sách xã và số chi ngân sách huyện trên địa bàn); 8 tháng đầu năm ngân sách huyện được hưởng số thu các doanh nghiệp trên địa bàn 2 xã điều tiết về 200 triệu đồng, nên số thanh toán còn 5.201 triệu đồng. Phương thức thực hiện: giảm số bổ sung cho ngân sách thành phố Thái Nguyên đồng thời tăng số bổ sung cho ngân sách huyện Đồng Hỷ tương ứng số đã chi nêu trên. (chi tiết dự toán điều chỉnh có phụ biểu kèm theo)

Content:
Thanh toán số chi 8 tháng: Ngân sách huyện Đồng Hỷ đã chi 8 tháng đầu năm trên địa bàn 2 xã 5.401 triệu đồng (bao gồm số bổ sung ngân sách xã và số chi ngân sách huyện trên địa bàn); 8 tháng đầu năm ngân sách huyện được hưởng số thu các doanh nghiệp trên địa bàn 2 xã điều tiết về 200 triệu đồng, nên số thanh toán còn 5.201 triệu đồng. Phương thức thực hiện: giảm số bổ sung cho ngân sách thành phố Thái Nguyên đồng thời tăng số bổ sung cho ngân sách huyện Đồng Hỷ tương ứng số đã chi nêu trên. (chi tiết dự toán điều chỉnh có phụ biểu kèm theo)