Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 3097/QĐ-BNN-XD phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu dự án

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "3097/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "3097/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "3097/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "3097/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "3097/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 3097/QĐ-BNN-XD phê duyệt điều chỉnh kế hoạch đấu thầu dự án

Điều 1. Duyệt kế hoạch đấu thầu Dự án Tăng cường năng lực quản lý giống vật nuôi có tổng mức đầu tư là: 20.930.059.000 đồng (Hai mươi tỷ, chín trăm ba mươi triệu, không trăm năm mươi chín ngàn đồng) với nội dung chính như sau:
...
2. Phần công việc không áp dụng đấu thầu: Bao gồm Ban quản lý dự án; Lệ phí thẩm định dự án; Đào tạo, tập huấn nâng cao năng lực quản lý nhà nước về giống vật nuôi; Thẩm tra và phê duyệt quyết toán; Dự phòng với tổng giá trị là: 2.621.245.000 đồng (Hai tỷ, sáu trăm hai mươi mốt triệu, hai trăm bốn mươi lăm ngàn đồng).

Content:
Phần công việc không áp dụng đấu thầu: Bao gồm Ban quản lý dự án; Lệ phí thẩm định dự án; Đào tạo, tập huấn nâng cao năng lực quản lý nhà nước về giống vật nuôi; Thẩm tra và phê duyệt quyết toán; Dự phòng với tổng giá trị là: 2.621.245.000 đồng (Hai tỷ, sáu trăm hai mươi mốt triệu, hai trăm bốn mươi lăm ngàn đồng).