Document: Điều 4 Quyết định 30/2008/QĐ-UBND điều kiện an toàn phương tiện thủy thô sơ

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "12/08/2008", "sign_number": "30/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 30/2008/QĐ-UBND điều kiện an toàn phương tiện thủy thô sơ có nội dung như sau:

Điều 4. Điều kiện an toàn
1. Thân phương tiện phải chắc chắn, không bị mục, không bị thủng, không bị rò rỉ nước vào bên trong; phải có đèn báo hiệu màu trắng nếu phương tiện hoạt động vào ban đêm; phương tiện chở người phải có đủ chỗ cho người ngồi thăng bằng trên phương tiện và có đủ dụng cụ cứu sinh cho số người được phép ngồi trên phương tiện.
2. Mạn khô của phương tiện chở hàng phải đảm bảo bằng 100 mm; mạn khô của phương tiện chở người phải đảm bảo bằng 200 mm.
3. Phương tiện phải được đo đạc xác định kích thước, sức chở và được sơn vạch dấu mớn nước an toàn.

Content:
Điều 4. Điều kiện an toàn
1. Thân phương tiện phải chắc chắn, không bị mục, không bị thủng, không bị rò rỉ nước vào bên trong; phải có đèn báo hiệu màu trắng nếu phương tiện hoạt động vào ban đêm; phương tiện chở người phải có đủ chỗ cho người ngồi thăng bằng trên phương tiện và có đủ dụng cụ cứu sinh cho số người được phép ngồi trên phương tiện.
2. Mạn khô của phương tiện chở hàng phải đảm bảo bằng 100 mm; mạn khô của phương tiện chở người phải đảm bảo bằng 200 mm.
3. Phương tiện phải được đo đạc xác định kích thước, sức chở và được sơn vạch dấu mớn nước an toàn.