Document: Điều 1 Quyết định 143-TTg đổi tên vụ thuộc Bộ Thương mại

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/03/1997", "sign_number": "143-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/03/1997", "sign_number": "143-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/03/1997", "sign_number": "143-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/03/1997", "sign_number": "143-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/03/1997", "sign_number": "143-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 143-TTg đổi tên vụ thuộc Bộ Thương mại có nội dung như sau:

Điều 1. Đổi tên các Vụ sau đây:
- Vụ Chính sách thị trường đô thị và nông thôn thành Vụ Chính sách Thương nghiệp trong nước.
- Vụ Chính sách thị trường miền núi thành Vụ Phát triển thương nghiệp miền núi.
Bộ trưởng Bộ Thương mại quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn của hai Vụ nói trên.

Content:
Điều 1. Đổi tên các Vụ sau đây:
- Vụ Chính sách thị trường đô thị và nông thôn thành Vụ Chính sách Thương nghiệp trong nước.
- Vụ Chính sách thị trường miền núi thành Vụ Phát triển thương nghiệp miền núi.
Bộ trưởng Bộ Thương mại quy định cụ thể nhiệm vụ, quyền hạn của hai Vụ nói trên.