Document: Khoản 3 Điều 4 Quyết định 3122/QĐ-BTC chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/12/2009", "sign_number": "3122/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/12/2009", "sign_number": "3122/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/12/2009", "sign_number": "3122/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/12/2009", "sign_number": "3122/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/12/2009", "sign_number": "3122/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 4 Quyết định 3122/QĐ-BTC chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức

Điều 4. Nhiệm vụ, quyền hạn của Chánh Thanh tra dự trữ
...
3. Trình Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước quyết định việc thanh tra khi phát hiện có dấu hiệu vi phạm pháp luật về dự trữ nhà nước; quyết định theo thẩm quyền hoặc để Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước trình Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định thành lập các Đoàn thanh tra, cử thanh tra viên, trưng tập cộng tác viên thanh tra theo quy định của pháp luật.

Content:
Trình Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước quyết định việc thanh tra khi phát hiện có dấu hiệu vi phạm pháp luật về dự trữ nhà nước; quyết định theo thẩm quyền hoặc để Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước trình Bộ trưởng Bộ Tài chính quyết định thành lập các Đoàn thanh tra, cử thanh tra viên, trưng tập cộng tác viên thanh tra theo quy định của pháp luật.