Document: Điều 6 Nghị định 35-NĐ/CA Quy định thể lệ quản lý khách sạn, quán trọ

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "14/02/1959", "sign_number": "35-NĐ/CA", "signer": "Lê Quốc Thân", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "14/02/1959", "sign_number": "35-NĐ/CA", "signer": "Lê Quốc Thân", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "14/02/1959", "sign_number": "35-NĐ/CA", "signer": "Lê Quốc Thân", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "14/02/1959", "sign_number": "35-NĐ/CA", "signer": "Lê Quốc Thân", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "14/02/1959", "sign_number": "35-NĐ/CA", "signer": "Lê Quốc Thân", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 6 Nghị định 35-NĐ/CA Quy định thể lệ quản lý khách sạn, quán trọ có nội dung như sau:

Điều 6. : Những người làm nghề chứa trọ phải làm theo những điểm sau đây:
Không được chứa quá số người trọ mà cơ quan công an địa phương đã quy định cho mỗi khách sạn, quán trọ.
Phải treo biển hiệu trước cửa, phải đánh số phòng, số giường, có bản niêm yết giá tiền chứa trọ, phải có đủ phương tiện vệ sinh, phương tiện phòng cứu hoả và phòng chống bão.
Phải đảm bảo sự an toàn cho khách trọ, chủ ý chăm sóc người ốm, đề phòng bệnh truyêng nhiễm, phải có người thường trực.
Phải phân biệt chỗ nằm riêng giữa nam và nữ, có đủ đèn sáng suốt đêm.
Khi nhận các hành lý, giấy tờ, tư trang, tiền bạc của khách trọ gửi phải có biên lai chính thức. Trường hợp khách trọ để quên các thứ đó cần phải ghi vào sổ và trình đồn công an giải quyết.
Khi biết những phần tử khả nghi, gián điệp, lưu manh, gái điếm, tù trốn, buôn lậu hoặc những hiện tượng phi pháp khác phải lập tức bao cáo cho đồn công an gần nhất.

Content:
Điều 6. : Những người làm nghề chứa trọ phải làm theo những điểm sau đây:
Không được chứa quá số người trọ mà cơ quan công an địa phương đã quy định cho mỗi khách sạn, quán trọ.
Phải treo biển hiệu trước cửa, phải đánh số phòng, số giường, có bản niêm yết giá tiền chứa trọ, phải có đủ phương tiện vệ sinh, phương tiện phòng cứu hoả và phòng chống bão.
Phải đảm bảo sự an toàn cho khách trọ, chủ ý chăm sóc người ốm, đề phòng bệnh truyêng nhiễm, phải có người thường trực.
Phải phân biệt chỗ nằm riêng giữa nam và nữ, có đủ đèn sáng suốt đêm.
Khi nhận các hành lý, giấy tờ, tư trang, tiền bạc của khách trọ gửi phải có biên lai chính thức. Trường hợp khách trọ để quên các thứ đó cần phải ghi vào sổ và trình đồn công an giải quyết.
Khi biết những phần tử khả nghi, gián điệp, lưu manh, gái điếm, tù trốn, buôn lậu hoặc những hiện tượng phi pháp khác phải lập tức bao cáo cho đồn công an gần nhất.