Document: Điều 2 Quyết định 683/QĐ-UBND về Đề án xác lập Khu bảo tồn loài và sinh cảnh Voi tỉnh Quảng Nam năm 2017

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/03/2017", "sign_number": "683/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/03/2017", "sign_number": "683/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/03/2017", "sign_number": "683/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/03/2017", "sign_number": "683/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/03/2017", "sign_number": "683/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 683/QĐ-UBND về Đề án xác lập Khu bảo tồn loài và sinh cảnh Voi tỉnh Quảng Nam năm 2017 có nội dung như sau:

Điều 2. Phân công trách nhiệm:
1. Sở Nông nghiệp và PTNT
- Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành và UBND huyện Nông Sơn xây dựng đề án thành lập Ban quản lý và Hạt Kiểm lâm Khu bảo tồn loài và sinh cảnh Voi trình UBND tỉnh quyết định.
- Chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính xây dựng dự án đầu tư Khu bảo tồn giai đoạn 2017-2020 tham mưu trình UBND tỉnh phê duyệt và bố trí kinh phí thực hiện.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và PTNT cân đối, lồng ghép các nguồn vốn tham mưu UBND tỉnh bố trí thực hiện đề án.
3. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp, hướng dẫn Chi cục Kiểm lâm, UBND huyện Nông Sơn hoàn thiện các thủ tục cần thiết để thu hồi đất, giao đất cho Ban quản lý Khu Bảo tồn loài và sinh cảnh Voi theo quy định pháp luật.
4. UBND huyện Nông Sơn phối hợp với các Sở, ngành tổ chức triển khai, thực hiện đề án. Chỉ đạo UBND các xã Quế Lâm, Phước Ninh tổ chức tuyên truyền, vận động người dân tích cực tham gia bảo vệ và phát triển rừng.

Content:
Điều 2. Phân công trách nhiệm:
1. Sở Nông nghiệp và PTNT
- Chủ trì, phối hợp với các Sở, ngành và UBND huyện Nông Sơn xây dựng đề án thành lập Ban quản lý và Hạt Kiểm lâm Khu bảo tồn loài và sinh cảnh Voi trình UBND tỉnh quyết định.
- Chủ trì, phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính xây dựng dự án đầu tư Khu bảo tồn giai đoạn 2017-2020 tham mưu trình UBND tỉnh phê duyệt và bố trí kinh phí thực hiện.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính, Sở Nông nghiệp và PTNT cân đối, lồng ghép các nguồn vốn tham mưu UBND tỉnh bố trí thực hiện đề án.
3. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp, hướng dẫn Chi cục Kiểm lâm, UBND huyện Nông Sơn hoàn thiện các thủ tục cần thiết để thu hồi đất, giao đất cho Ban quản lý Khu Bảo tồn loài và sinh cảnh Voi theo quy định pháp luật.
4. UBND huyện Nông Sơn phối hợp với các Sở, ngành tổ chức triển khai, thực hiện đề án. Chỉ đạo UBND các xã Quế Lâm, Phước Ninh tổ chức tuyên truyền, vận động người dân tích cực tham gia bảo vệ và phát triển rừng.