Document: Điều 3 Quyết định 774/QĐ-TTg thành lập ban chỉ đạo chiến lược toàn diện tăng trưởng giảm nghèo chương trình tín dụng hỗ trợ giảm nghèo

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 774/QĐ-TTg thành lập ban chỉ đạo chiến lược toàn diện tăng trưởng giảm nghèo chương trình tín dụng hỗ trợ giảm nghèo có nội dung như sau:

Điều 3. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:
1. Giúp Thủ tướng Chính phủ xây dựng và thực hiện các chủ trương, chính sách trong khuôn khổ Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC phù hợp với đường lối, mục tiêu của Kế hoạch Phát triển kinh tế - xã hội (SEDP) của đất nước thời kỳ 2006 – 2010.
2. Xây dựng và thực hiện chương trình công tác để đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các nội dung cam kết theo đúng lịch trình của Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC và các nội dung phát sinh; đưa các nội dung liên quan của Chiến lược CPRGS và của Chương trình PRSC vào chương trình công tác của Chính phủ như là các công việc thường xuyên của Chính phủ; xác định và triển khai cơ chế phối hợp xử lý những vấn đề liên ngành;
3. Tổ chức điều phối giữa các nhà tài trợ, các tổ chức quốc tế và các tổ chức liên quan khác trong việc hỗ trợ xây dựng và thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC; kiến nghị Thủ tướng Chính phủ quyết định phương án sử dụng khoản tiền ODA từ các nhà tài trợ hỗ trợ thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC;
4. Định kỳ kiểm tra, giám sát việc thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC; tổng hợp tình hình và định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ về kết quả thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC và có các kiến nghị, đề xuất cần thiết nhằm cải thiện nội dung và biện pháp thực hiện Chiến lược và Chương trình.

Content:
Điều 3. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ:
1. Giúp Thủ tướng Chính phủ xây dựng và thực hiện các chủ trương, chính sách trong khuôn khổ Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC phù hợp với đường lối, mục tiêu của Kế hoạch Phát triển kinh tế - xã hội (SEDP) của đất nước thời kỳ 2006 – 2010.
2. Xây dựng và thực hiện chương trình công tác để đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện các nội dung cam kết theo đúng lịch trình của Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC và các nội dung phát sinh; đưa các nội dung liên quan của Chiến lược CPRGS và của Chương trình PRSC vào chương trình công tác của Chính phủ như là các công việc thường xuyên của Chính phủ; xác định và triển khai cơ chế phối hợp xử lý những vấn đề liên ngành;
3. Tổ chức điều phối giữa các nhà tài trợ, các tổ chức quốc tế và các tổ chức liên quan khác trong việc hỗ trợ xây dựng và thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC; kiến nghị Thủ tướng Chính phủ quyết định phương án sử dụng khoản tiền ODA từ các nhà tài trợ hỗ trợ thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC;
4. Định kỳ kiểm tra, giám sát việc thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC; tổng hợp tình hình và định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ về kết quả thực hiện Chiến lược CPRGS và Chương trình PRSC và có các kiến nghị, đề xuất cần thiết nhằm cải thiện nội dung và biện pháp thực hiện Chiến lược và Chương trình.