Document: Điều 1 Quyết định 5409/QĐ-UBND điều chỉnh lộ giới tuyến đường Bắc Nam thành phố qua địa bàn quận 4

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/12/2007", "sign_number": "5409/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/12/2007", "sign_number": "5409/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/12/2007", "sign_number": "5409/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/12/2007", "sign_number": "5409/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/12/2007", "sign_number": "5409/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 5409/QĐ-UBND điều chỉnh lộ giới tuyến đường Bắc Nam thành phố qua địa bàn quận 4 có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh một phần nội dung của Quyết định số 4963/1999/QĐ-UB ngày 30 tháng 8 năm 1999 của Ủy ban nhân dân thành phố về Quy định lộ giới, liên quan đến lộ giới của đoạn tuyến đường Bắc - Nam thành phố đi qua địa bàn quận 4, như sau:
Lộ giới của đoạn tuyến đường Bắc - Nam thành phố đi qua địa bàn quận 4, tùy từng lý trình cụ thể sau đây, là 40m và 46m (thay vì chỉ có lộ giới duy nhất là 46m):
- Đoạn từ đường Bến Vân Đồn đến đường Hoàng Diệu có lộ giới là 46m;
- Đoạn từ đường Hoàng Diệu đến đường Tôn Đản có lộ giới là 40m;
- Đoạn từ đường Tôn Đản, đường Vĩnh Hội nối dài đến đường Tôn Thất Thuyết có lộ giới là 46m.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh một phần nội dung của Quyết định số 4963/1999/QĐ-UB ngày 30 tháng 8 năm 1999 của Ủy ban nhân dân thành phố về Quy định lộ giới, liên quan đến lộ giới của đoạn tuyến đường Bắc - Nam thành phố đi qua địa bàn quận 4, như sau:
Lộ giới của đoạn tuyến đường Bắc - Nam thành phố đi qua địa bàn quận 4, tùy từng lý trình cụ thể sau đây, là 40m và 46m (thay vì chỉ có lộ giới duy nhất là 46m):
- Đoạn từ đường Bến Vân Đồn đến đường Hoàng Diệu có lộ giới là 46m;
- Đoạn từ đường Hoàng Diệu đến đường Tôn Đản có lộ giới là 40m;
- Đoạn từ đường Tôn Đản, đường Vĩnh Hội nối dài đến đường Tôn Thất Thuyết có lộ giới là 46m.