Document: Khoản 2 Điều 2 Nghị định 02-CP  thành lập Ủy ban trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 2 Nghị định 02-CP  thành lập Ủy ban trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng

Điều 2. – Ủy ban sông Hồng có nhiệm vụ và quyền hạn như sau:
...
2. Sau khi Hội đồng Chính phủ giao trách nhiệm cho các ngành các cấp trong việc điều tra khảo sát cơ bản, trong việc thiết kế và thi công các công trình trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng, thì Ủy ban sông Hồng có nhiệm vụ theo dõi, kiểm tra và đôn đốc các ngành, các cấp thực hiện đầy đủ công trình công tác của mỗi ngành, mỗi cấp, theo kế hoạch và thời gian đã quy định.

Content:
Sau khi Hội đồng Chính phủ giao trách nhiệm cho các ngành các cấp trong việc điều tra khảo sát cơ bản, trong việc thiết kế và thi công các công trình trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng, thì Ủy ban sông Hồng có nhiệm vụ theo dõi, kiểm tra và đôn đốc các ngành, các cấp thực hiện đầy đủ công trình công tác của mỗi ngành, mỗi cấp, theo kế hoạch và thời gian đã quy định.