Document: Điều 2 Quyết định 01/2013/QĐ-UBND điều chỉnh tỷ lệ đơn giá thuê đất trả tiền hàng năm

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Tiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Tiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Tiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Tiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2013", "sign_number": "01/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Tiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 01/2013/QĐ-UBND điều chỉnh tỷ lệ đơn giá thuê đất trả tiền hàng năm có nội dung như sau:

Điều 2. Xử lý đối với các trường hợp đã áp dụng đơn giá thuê đất theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND của UBND tỉnh, tính đến ngày 01/01/2013:
- Nếu thời gian thuê đất đã áp dụng đơn giá thuê theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND dưới 6 tháng thì đơn giá thuê đất được xác định lại theo Quyết định này.
- Nếu thời gian thuê đất đã áp dụng đơn giá thuê đất theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND từ 6 tháng đến dưới 1 năm 06 tháng (18 tháng) thì tính tròn là 1 năm, với đơn giá thuê đất được xác định theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND; bốn (04) năm còn lại, trong thời kỳ ổn định đơn giá thuê đất được xác định lại theo Quyết định này.

Content:
Điều 2. Xử lý đối với các trường hợp đã áp dụng đơn giá thuê đất theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND của UBND tỉnh, tính đến ngày 01/01/2013:
- Nếu thời gian thuê đất đã áp dụng đơn giá thuê theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND dưới 6 tháng thì đơn giá thuê đất được xác định lại theo Quyết định này.
- Nếu thời gian thuê đất đã áp dụng đơn giá thuê đất theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND từ 6 tháng đến dưới 1 năm 06 tháng (18 tháng) thì tính tròn là 1 năm, với đơn giá thuê đất được xác định theo Quyết định số 50/2011/QĐ-UBND; bốn (04) năm còn lại, trong thời kỳ ổn định đơn giá thuê đất được xác định lại theo Quyết định này.