Document: Điều 1 Quyết định 3608/QĐ-UBND duyệt điều chỉnh dự án nâng cấp mở rộng đường Mã Lò, quận Bình Tân

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/08/2006", "sign_number": "3608/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/08/2006", "sign_number": "3608/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/08/2006", "sign_number": "3608/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/08/2006", "sign_number": "3608/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/08/2006", "sign_number": "3608/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3608/QĐ-UBND duyệt điều chỉnh dự án nâng cấp mở rộng đường Mã Lò, quận Bình Tân có nội dung như sau:

Điều 1. Duyệt điều chỉnh dự án Nâng cấp và mở rộng đường Mã Lò, quận Bình Tân với nội dung chủ yếu như sau:
Tổng vốn đầu tư : 93.941 triệu đồng.
Trong đó:
+ Xây lắp: 46.071 triệu đồng.
+ Kiến thiết cơ bản khác: 3.919 triệu đồng.
+ Chi phí bồi thường giải phóng mặt bằng: 38.472 triệu đồng.
+ Dự phòng phí: 4.999 triệu đồng.
+ Di dời điện: 480 triệu đồng.
Nguồn vốn:
+ Ngân sách thành phố: 65.843 triệu đồng.
+ Quận Bình Tân vận động nhân dân đóng góp quyền sử dụng đất không nhận tiền bồi thường: 28.098 triệu đồng.
Các nội dung khác không đề cập, vẫn giữ nguyên tại Quyết định số 4054/QĐ-UB, ngày 20 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Content:
Điều 1. Duyệt điều chỉnh dự án Nâng cấp và mở rộng đường Mã Lò, quận Bình Tân với nội dung chủ yếu như sau:
Tổng vốn đầu tư : 93.941 triệu đồng.
Trong đó:
+ Xây lắp: 46.071 triệu đồng.
+ Kiến thiết cơ bản khác: 3.919 triệu đồng.
+ Chi phí bồi thường giải phóng mặt bằng: 38.472 triệu đồng.
+ Dự phòng phí: 4.999 triệu đồng.
+ Di dời điện: 480 triệu đồng.
Nguồn vốn:
+ Ngân sách thành phố: 65.843 triệu đồng.
+ Quận Bình Tân vận động nhân dân đóng góp quyền sử dụng đất không nhận tiền bồi thường: 28.098 triệu đồng.
Các nội dung khác không đề cập, vẫn giữ nguyên tại Quyết định số 4054/QĐ-UB, ngày 20 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân thành phố.