Document: Điều 2 Quyết định 151/2007/QĐ-UBND định canh định cư dân tộc thiểu số Ninh Thuận 2006-2010

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "03/07/2007", "sign_number": "151/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "03/07/2007", "sign_number": "151/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "03/07/2007", "sign_number": "151/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "03/07/2007", "sign_number": "151/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "03/07/2007", "sign_number": "151/2007/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 151/2007/QĐ-UBND định canh định cư dân tộc thiểu số Ninh Thuận 2006-2010 có nội dung như sau:

Điều 2. Trách nhiệm của các đơn vị liên quan
1. Ban Dân tộc: tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Đề án. Phối hợp với các Sở, ngành có liên quan trong việc phân bổ nguồn vốn cho Ủy ban nhân dân các huyện thuộc vùng dự án. Hằng năm tổ chức các đợt kiểm tra, giám sát, đánh giá kết quả thực hiện các mục tiêu Đề án. Xây dựng các báo cáo theo quy định cho các Bộ, ngành Trung ương và Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư: chủ trì, phối hợp với Ban Dân tộc, Sở Tài chính phân bổ vốn lồng ghép với các chương trình, dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh đảm bảo thực hiện có hiệu quả, đạt các mục tiêu Đề án.
3. Sở Xây dựng: hướng dẫn trình tự, thủ tục đầu tư thực hiện các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng trong vùng dự án và phối hợp với các ngành, đơn vị liên quan trong việc kiểm tra, giám sát chất lượng công trình.
4. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: hướng dẫn các huyện, chủ đầu tư xây dựng phương án phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp và xây dựng các mô hình điểm trong vùng dự án nhằm ổn định đời sống cho nhân dân định cư lâu dài.
5. Sở Giáo dục và Đào tạo: xây dựng và triển khai phương án thu hút con em đồng bào dân tộc thiểu số đến trường, nâng cao trình độ dân trí thuộc vùng dự án.
6. Sở Y tế: xây dựng và triển khai phương án nâng cao chất lượng khám chữa bệnh tại chỗ và chính sách thu hút y, bác sĩ đến công tác tại vùng dự án nhằm nâng cao sức khoẻ cho cộng đồng.
7. Sở Tài chính: chủ trì, phối hợp với Ban Dân tộc hướng dẫn các huyện, chủ đầu tư về cơ chế cấp phát vốn và thanh quyết toán vốn thuộc dự án.
8. Kho bạc Nhà nước tỉnh: hướng dẫn cho các huyện, chủ đầu tư về thủ tục giải ngân nguồn vốn đầu tư đảm bảo kịp thời, đúng quy định.
9. Ủy ban nhân dân các huyện: căn cứ vào nội dung Đề án, xây dựng khung lộ trình thực hiện đến năm 2010, trong đó phân ra hàng năm và có các biện pháp thực hiện đảm bảo đạt các mục tiêu Đề án thuộc địa bàn quản lý.

Content:
Điều 2. Trách nhiệm của các đơn vị liên quan
1. Ban Dân tộc: tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Đề án. Phối hợp với các Sở, ngành có liên quan trong việc phân bổ nguồn vốn cho Ủy ban nhân dân các huyện thuộc vùng dự án. Hằng năm tổ chức các đợt kiểm tra, giám sát, đánh giá kết quả thực hiện các mục tiêu Đề án. Xây dựng các báo cáo theo quy định cho các Bộ, ngành Trung ương và Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư: chủ trì, phối hợp với Ban Dân tộc, Sở Tài chính phân bổ vốn lồng ghép với các chương trình, dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh đảm bảo thực hiện có hiệu quả, đạt các mục tiêu Đề án.
3. Sở Xây dựng: hướng dẫn trình tự, thủ tục đầu tư thực hiện các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng trong vùng dự án và phối hợp với các ngành, đơn vị liên quan trong việc kiểm tra, giám sát chất lượng công trình.
4. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn: hướng dẫn các huyện, chủ đầu tư xây dựng phương án phát triển sản xuất nông, lâm nghiệp và xây dựng các mô hình điểm trong vùng dự án nhằm ổn định đời sống cho nhân dân định cư lâu dài.
5. Sở Giáo dục và Đào tạo: xây dựng và triển khai phương án thu hút con em đồng bào dân tộc thiểu số đến trường, nâng cao trình độ dân trí thuộc vùng dự án.
6. Sở Y tế: xây dựng và triển khai phương án nâng cao chất lượng khám chữa bệnh tại chỗ và chính sách thu hút y, bác sĩ đến công tác tại vùng dự án nhằm nâng cao sức khoẻ cho cộng đồng.
7. Sở Tài chính: chủ trì, phối hợp với Ban Dân tộc hướng dẫn các huyện, chủ đầu tư về cơ chế cấp phát vốn và thanh quyết toán vốn thuộc dự án.
8. Kho bạc Nhà nước tỉnh: hướng dẫn cho các huyện, chủ đầu tư về thủ tục giải ngân nguồn vốn đầu tư đảm bảo kịp thời, đúng quy định.
9. Ủy ban nhân dân các huyện: căn cứ vào nội dung Đề án, xây dựng khung lộ trình thực hiện đến năm 2010, trong đó phân ra hàng năm và có các biện pháp thực hiện đảm bảo đạt các mục tiêu Đề án thuộc địa bàn quản lý.