Document: Điều 3 Quyết định 51/QĐ-UB thành lập Hội đồng Phân phối nhà thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "51/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "51/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "51/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "51/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "51/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 51/QĐ-UB thành lập Hội đồng Phân phối nhà thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 3. Hội đồng Phân phối nhà thành phố gồm có các thành viên sau:
1. Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố - Chủ tịch Hội đồng;
2. Thường vụ Liên hiệp Công đoàn thành phố - Phó Chủ tịch Hội đồng, đồng chí Đỗ Hoàng Hải;
3. Giám đốc Sở Quản lý nhà đất - Ủy viên thường trực Hội đồng, đồng chí Lê Tấn Ích
4. Ban Tổ chức Thành ủy - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Lê Thị Kiểu.
5. Ban Tổ chức chánh quyền - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Trương Công Sũng;
6. Trưởng phòng Quản lý tài sản - Sở Tài chánh Ủy viên Hội đồng, đồng chí Phạm Văn Thời;
7. Sở Công an Trưởng phòng Quản lý trị an, Ủy viên Hội đồng, đồng chí Trịnh Văn Tấn;
8. Viện phó Viện Quy hoạch thành phố - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Nguyễn Nam Thái;
Giám đốc Sở Quản lý nhà đất, Ủy viên thường trực Hội đồng, sử dụng bộ máy của Sở giúp việc cho Hội đồng.

Content:
Điều 3. Hội đồng Phân phối nhà thành phố gồm có các thành viên sau:
1. Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố - Chủ tịch Hội đồng;
2. Thường vụ Liên hiệp Công đoàn thành phố - Phó Chủ tịch Hội đồng, đồng chí Đỗ Hoàng Hải;
3. Giám đốc Sở Quản lý nhà đất - Ủy viên thường trực Hội đồng, đồng chí Lê Tấn Ích
4. Ban Tổ chức Thành ủy - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Lê Thị Kiểu.
5. Ban Tổ chức chánh quyền - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Trương Công Sũng;
6. Trưởng phòng Quản lý tài sản - Sở Tài chánh Ủy viên Hội đồng, đồng chí Phạm Văn Thời;
7. Sở Công an Trưởng phòng Quản lý trị an, Ủy viên Hội đồng, đồng chí Trịnh Văn Tấn;
8. Viện phó Viện Quy hoạch thành phố - Ủy viên Hội đồng, đồng chí Nguyễn Nam Thái;
Giám đốc Sở Quản lý nhà đất, Ủy viên thường trực Hội đồng, sử dụng bộ máy của Sở giúp việc cho Hội đồng.