Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 264/2008/QĐ-UBND sửa đổi điều chỉnh giá hợp đồng xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "02/10/2008", "sign_number": "264/2008/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "02/10/2008", "sign_number": "264/2008/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "02/10/2008", "sign_number": "264/2008/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "02/10/2008", "sign_number": "264/2008/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "02/10/2008", "sign_number": "264/2008/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 264/2008/QĐ-UBND sửa đổi điều chỉnh giá hợp đồng xây dựng

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định điều chỉnh giá và hợp đồng xây dựng công trình do biến động giá nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 126/2008/QĐ-UBND ngày 14 tháng 5 năm 2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh theo các nội dung sau:
1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 như sau:
“Điều 1. Đối tượng, phạm vi áp dụng
- Quyết định này hướng dẫn việc điều chỉnh dự toán, giá gói thầu, tổng mức đầu tư và hợp đồng xây dựng của chủ đầu tư và nhà thầu đối với các dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng vốn Nhà nước do giá vật liệu xây dựng biến động ngoài khả năng kiểm soát của chủ đầu tư và nhà thầu;
- Việc điều chỉnh giá nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng (sau đây gọi là giá vật liệu xây dựng) được áp dụng đối với các gói thầu đó và đang triển khai thực hiện theo hình thức giá hợp đồng trọn gói, hình thức giá hợp đồng theo đơn giá cố định;
- Đối với các hợp đồng đã lỡ thực hiện hình thức giá hợp đồng trọn gói, giá hợp đồng theo đơn giá cố định được điều chỉnh thành giá hợp đồng theo giá điều chỉnh do giá vật liệu xây dựng biến động ngoài khả năng kiểm soát của chủ đầu tư và nhà thầu;
- Các công trình, gói thầu được phê duyệt dự án đầu tư, kế hoạch đấu thầu, giá gói thầu, kết quả trúng thầu trong quý IV năm 2007 nhưng triển khai ký hợp đồng thi công xây lắp trong năm 2008, loại hợp đồng trọn gói và các hợp đồng xây dựng thực hiện trong năm 2008 đã lỡ ký hợp đồng theo giá trọn gói được điều chỉnh giá theo quy định;
- Trường hợp các công trình, gói thầu chưa ký hợp đồng thì chủ đầu tư, nhà thầu thương thảo nội dung hợp đồng và hình thức giá hợp đồng (trọn gói, đơn giá cố định, đơn giá điều chỉnh) để ký kết. Việc điều chỉnh giá vật liệu xây dựng phải căn cứ vào hình thức giá hợp đồng mà hai bên đã ký kết để thực hiện; đối với các hợp đồng ký kết hình thức giá hợp đồng trọn gói và hợp đồng đơn giá cố định sau khi Quyết định này có hiệu lực thì không được điều chỉnh giá;
- Trường hợp đối với loại hợp đồng đã thanh toán xong trong năm 2007 (được hiểu là đã thanh toán hết giá trị hợp đồng xây dựng trừ các khoản bảo hành theo quy định) thì không được điều chỉnh giá vật liệu xây dựng theo quy định;
- Trường hợp các hạng mục, phần việc trong hợp đồng xây dựng đã được nghiệm thu hoàn thành đưa vào sử dụng trong năm 2007, nhưng toàn bộ công việc trong nội dung hợp đồng chưa thanh toán xong trong năm 2007 thì được điều chỉnh giá vật liệu xây dựng theo quy định”.

Content:
Sửa đổi, bổ sung Điều 1 như sau:
“Điều Đối tượng, phạm vi áp dụng
- Quyết định này hướng dẫn việc điều chỉnh dự toán, giá gói thầu, tổng mức đầu tư và hợp đồng xây dựng của chủ đầu tư và nhà thầu đối với các dự án đầu tư xây dựng công trình sử dụng vốn Nhà nước do giá vật liệu xây dựng biến động ngoài khả năng kiểm soát của chủ đầu tư và nhà thầu;
- Việc điều chỉnh giá nguyên liệu, nhiên liệu và vật liệu xây dựng (sau đây gọi là giá vật liệu xây dựng) được áp dụng đối với các gói thầu đó và đang triển khai thực hiện theo hình thức giá hợp đồng trọn gói, hình thức giá hợp đồng theo đơn giá cố định;
- Đối với các hợp đồng đã lỡ thực hiện hình thức giá hợp đồng trọn gói, giá hợp đồng theo đơn giá cố định được điều chỉnh thành giá hợp đồng theo giá điều chỉnh do giá vật liệu xây dựng biến động ngoài khả năng kiểm soát của chủ đầu tư và nhà thầu;
- Các công trình, gói thầu được phê duyệt dự án đầu tư, kế hoạch đấu thầu, giá gói thầu, kết quả trúng thầu trong quý IV năm 2007 nhưng triển khai ký hợp đồng thi công xây lắp trong năm 2008, loại hợp đồng trọn gói và các hợp đồng xây dựng thực hiện trong năm 2008 đã lỡ ký hợp đồng theo giá trọn gói được điều chỉnh giá theo quy định;
- Trường hợp các công trình, gói thầu chưa ký hợp đồng thì chủ đầu tư, nhà thầu thương thảo nội dung hợp đồng và hình thức giá hợp đồng (trọn gói, đơn giá cố định, đơn giá điều chỉnh) để ký kết. Việc điều chỉnh giá vật liệu xây dựng phải căn cứ vào hình thức giá hợp đồng mà hai bên đã ký kết để thực hiện; đối với các hợp đồng ký kết hình thức giá hợp đồng trọn gói và hợp đồng đơn giá cố định sau khi Quyết định này có hiệu lực thì không được điều chỉnh giá;
- Trường hợp đối với loại hợp đồng đã thanh toán xong trong năm 2007 (được hiểu là đã thanh toán hết giá trị hợp đồng xây dựng trừ các khoản bảo hành theo quy định) thì không được điều chỉnh giá vật liệu xây dựng theo quy định;
- Trường hợp các hạng mục, phần việc trong hợp đồng xây dựng đã được nghiệm thu hoàn thành đưa vào sử dụng trong năm 2007, nhưng toàn bộ công việc trong nội dung hợp đồng chưa thanh toán xong trong năm 2007 thì được điều chỉnh giá vật liệu xây dựng theo quy định”.