Document: Điều 1 Quyết định 1081/QĐ-TTg 2015 Ban Chỉ đạo quốc gia phòng chống lạm dụng rượu bia đồ uống có cồn khác

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/07/2015", "sign_number": "1081/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/07/2015", "sign_number": "1081/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/07/2015", "sign_number": "1081/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/07/2015", "sign_number": "1081/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/07/2015", "sign_number": "1081/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1081/QĐ-TTg 2015 Ban Chỉ đạo quốc gia phòng chống lạm dụng rượu bia đồ uống có cồn khác có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống tác hại của lạm dụng rượu, bia và đồ uống có cồn khác, là tổ chức phối hợp liên ngành giúp Thủ tướng Chính phủ nghiên cứu, chỉ đạo, phối hợp giải quyết những công việc liên ngành về phòng, chống tác hại của lạm dụng rượu, bia và đồ uống có cồn khác (sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo quốc gia), gồm các ông, bà có tên sau đây:
1. Trưởng ban: Bà Nguyễn Thị Kim Tiến, Bộ trưởng Bộ Y tế.
2. Phó Trưởng ban thường trực: Ông Nguyễn Thanh Long, Thứ trưởng Bộ Y tế.
3. Phó Trưởng ban:
- Ông Đỗ Thắng Hải, Thứ trưởng Bộ Công Thương.
- Trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
- Ông Nguyễn Văn Thể, Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải.
- Ông Đỗ Hoàng Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Tài chính.
4. Các Ủy viên:
- Ông Huỳnh Vĩnh Ái, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
- Ông Trương Minh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông.
- Bà Nguyễn Thị Nghĩa, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Ông Đinh Trung Tụng, Thứ trưởng Bộ Tư pháp.
- Ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Ông Phạm Văn Linh, Phó Trưởng ban Ban Tuyên giáo Trung ương.
- Bà Trương Thị Ngọc Ánh, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam.
- Bà Trần Thị Hương, Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam.
- Ông Nguyễn Phi Long, Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam.

Content:
Điều 1. Thành lập Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống tác hại của lạm dụng rượu, bia và đồ uống có cồn khác, là tổ chức phối hợp liên ngành giúp Thủ tướng Chính phủ nghiên cứu, chỉ đạo, phối hợp giải quyết những công việc liên ngành về phòng, chống tác hại của lạm dụng rượu, bia và đồ uống có cồn khác (sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo quốc gia), gồm các ông, bà có tên sau đây:
1. Trưởng ban: Bà Nguyễn Thị Kim Tiến, Bộ trưởng Bộ Y tế.
2. Phó Trưởng ban thường trực: Ông Nguyễn Thanh Long, Thứ trưởng Bộ Y tế.
3. Phó Trưởng ban:
- Ông Đỗ Thắng Hải, Thứ trưởng Bộ Công Thương.
- Trung tướng Bùi Văn Thành, Thứ trưởng Bộ Công an.
- Ông Nguyễn Văn Thể, Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải.
- Ông Đỗ Hoàng Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Tài chính.
4. Các Ủy viên:
- Ông Huỳnh Vĩnh Ái, Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
- Ông Trương Minh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông.
- Bà Nguyễn Thị Nghĩa, Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Ông Đinh Trung Tụng, Thứ trưởng Bộ Tư pháp.
- Ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Ông Phạm Văn Linh, Phó Trưởng ban Ban Tuyên giáo Trung ương.
- Bà Trương Thị Ngọc Ánh, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam.
- Bà Trần Thị Hương, Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam.
- Ông Nguyễn Phi Long, Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam.