Document: Khoản 16 Điều 1 Nghị định 85/2002/NĐ-CP bảo đảm tiền vay của tổ chức tín dụng  sửa đổi Nghị định 178/1999/NĐ-CP

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "25/10/2002", "sign_number": "85/2002/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "25/10/2002", "sign_number": "85/2002/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "25/10/2002", "sign_number": "85/2002/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "25/10/2002", "sign_number": "85/2002/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "25/10/2002", "sign_number": "85/2002/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 16 Điều 1 Nghị định 85/2002/NĐ-CP bảo đảm tiền vay của tổ chức tín dụng  sửa đổi Nghị định 178/1999/NĐ-CP

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 178/1999/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 1999 của Chính phủ về bảo đảm tiền vay của các tổ chức tín dụng như sau:
...
16. Sửa đổi khoản 1 Điều 14 như sau:
"Tổ chức tín dụng xem xét, quyết định việc bảo đảm tiền vay bằng tài sản hình thành từ vốn vay, nếu khách hàng vay và tài sản hình thành từ vốn vay đáp ứng đủ các điều kiện quy định tại khoản 17 Điều này".

Content:
Sửa đổi khoản 1 Điều 14 như sau:
"Tổ chức tín dụng xem xét, quyết định việc bảo đảm tiền vay bằng tài sản hình thành từ vốn vay, nếu khách hàng vay và tài sản hình thành từ vốn vay đáp ứng đủ các điều kiện quy định tại khoản 17 Điều này".