Document: Điều 1 Quyết định 03/2000/QĐ-BGDĐT Quy chế Thi tốt nghiệp Phổ thông trung học,Trung học chuyên ban,trung học cơ sở

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "28/02/2000", "sign_number": "03/2000/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Minh Hiển", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "28/02/2000", "sign_number": "03/2000/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Minh Hiển", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "28/02/2000", "sign_number": "03/2000/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Minh Hiển", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "28/02/2000", "sign_number": "03/2000/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Minh Hiển", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "28/02/2000", "sign_number": "03/2000/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Minh Hiển", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 03/2000/QĐ-BGDĐT Quy chế Thi tốt nghiệp Phổ thông trung học,Trung học chuyên ban,trung học cơ sở có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều trong Quy chế Thi tốt nghiệp Phổ thông trung học, Trung học chuyên ban và Trung học cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 15/1998/QĐ-BGDĐT ngày 01/04/1998 như sau :
1. Điều 4 sửa đổi như sau :
“Điều 4.1. Mỗi năm tổ chức một kỳ thi tốt nghiệp Trung học phổ thông và Trung học cơ sở.
2. Ngày thi được quy định trong biên chế năm học”.
2. Điều 10. Hủy bỏ khoản 2.
3. Điều 13. Hủy bỏ khoản 4.
4. Điều 14. Hủy bỏ mục 2 phần Chú ý trong khoản c.
5. Điều 15. Hủy bỏ câu: “cho cả kỳ 1 và kỳ 2 thi tốt nghiệp Phổ thông trung học, trung học chuyên ban” tại phần cuối của Điều 15.
6. Điều 17. Hủy bỏ phần ngoặc đơn trong ý mở đầu : (riêng đối với Phổ thông trung học và Trung học chuyên ban chỉ thực hiện ở kỳ thi thứ 2).
7. Điều 25. Bổ sung vào phần cuối Điều 25 nội dung sau :
“Nhằm tăng cường hiệu lực và thống nhất chỉ đạo các kỳ thi tại địa phương, Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) cho thành lập Ban Chỉ đạo các kỳ thi của tỉnh (thành phố) do Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) làm Trưởng ban, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo làm Phó Trưởng ban thường trực, lãnh đạo các ngành Công an, Tài chính, Văn hóa – Thông tin, Bưu điện, Y tế… làm ủy viên. Ban Chỉ đạo các kỳ thi có trách nhiệm phối hợp chỉ đạo và tạo điều kiện tổ chức các kỳ thi tại địa phương.
Khi đã thành lập Ban Chỉ đạo các kỳ thi thì Ban Chỉ đạo và kiểm tra thi tốt nghiệp Trung học phổ thông nêu trong Quy chế trở thành một bộ phận của Ban Chỉ đạo các kỳ thi, thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn nêu trong Quy chế thông qua sự chỉ đạo trực tiếp của Trưởng ban hoặc Phó Trưởng ban Chỉ đạo các kỳ thi nêu trên”.
8. Điều 26. Sửa lại quy định về thành phần Ban Chỉ đạo và kiểm tra thi cấp huyện như sau :
“Trưởng ban: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện.
Phỏ Trưởng ban thường trực: Trưởng phòng (hoặc Phó Trưởng phòng) Giáo dục và Đào tạo huyện.
Các Phó Trưởng ban : Lãnh đạo các ngành Công an, Tài chính, Y tế của huyện.
Các ủy viên : Chuyên viên Phòng Giáo dục – Đào tạo và chuyên viên các phòng ban có liên quan của huyện”.
9. Điều 37. Sửa đổi và bổ sung các nội dung sau :
a) Thay thế câu : “Khi cần thiết… các điểm chấm trước” trong khoản 1.4 Điều 37 bằng câu :
“Khi cần thiết, Bộ Giáo dục và Đào tạo sẽ lập Hội đồng phúc tra Quốc gia để :
- Thẩm định một phần hoặc toàn bộ kết quả chấm thi và xét tốt nghiệp của địa phương.
- Thẩm định một phần hoặc toàn thể các bài đã chấm lại của địa phương.
Trong các trường hợp trên, điểm chấm lại của Bộ thay thế cho điểm đã chấm của địa phương để xét tốt nghiệp và xếp loại tốt nghiệp”.
b) Bổ sung khoản 3 như sau :
“Thời hạn giải quyết các khiếu nại về điểm thi, về hồ sơ thi, về kết quả tốt nghiệp được thực hiện theo hướng dẫn tổ chức thi và phải hoàn thành chậm nhất trước kỳ thi tốt nghiệp năm tiếp theo. Quá thời hạn trên, mọi khiếu nại về thi phải báo các Bộ Giáo dục và Đào tạo (đối với thi tốt nghiệp Trung học phổ thông) hoặc Sở Giáo dục và Đào tạo (đối với thi tốt nghiệp Trung học cơ sở) để xem xét giải quyết”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều trong Quy chế Thi tốt nghiệp Phổ thông trung học, Trung học chuyên ban và Trung học cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 15/1998/QĐ-BGDĐT ngày 01/04/1998 như sau :
1. Điều 4 sửa đổi như sau :
“Điều 4.1. Mỗi năm tổ chức một kỳ thi tốt nghiệp Trung học phổ thông và Trung học cơ sở.
2. Ngày thi được quy định trong biên chế năm học”.
2. Điều 10. Hủy bỏ khoản 2.
3. Điều 13. Hủy bỏ khoản 4.
4. Điều 14. Hủy bỏ mục 2 phần Chú ý trong khoản c.
5. Điều 15. Hủy bỏ câu: “cho cả kỳ 1 và kỳ 2 thi tốt nghiệp Phổ thông trung học, trung học chuyên ban” tại phần cuối của Điều 15.
6. Điều 17. Hủy bỏ phần ngoặc đơn trong ý mở đầu : (riêng đối với Phổ thông trung học và Trung học chuyên ban chỉ thực hiện ở kỳ thi thứ 2).
7. Điều 25. Bổ sung vào phần cuối Điều 25 nội dung sau :
“Nhằm tăng cường hiệu lực và thống nhất chỉ đạo các kỳ thi tại địa phương, Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) cho thành lập Ban Chỉ đạo các kỳ thi của tỉnh (thành phố) do Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh (thành phố) làm Trưởng ban, Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo làm Phó Trưởng ban thường trực, lãnh đạo các ngành Công an, Tài chính, Văn hóa – Thông tin, Bưu điện, Y tế… làm ủy viên. Ban Chỉ đạo các kỳ thi có trách nhiệm phối hợp chỉ đạo và tạo điều kiện tổ chức các kỳ thi tại địa phương.
Khi đã thành lập Ban Chỉ đạo các kỳ thi thì Ban Chỉ đạo và kiểm tra thi tốt nghiệp Trung học phổ thông nêu trong Quy chế trở thành một bộ phận của Ban Chỉ đạo các kỳ thi, thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn nêu trong Quy chế thông qua sự chỉ đạo trực tiếp của Trưởng ban hoặc Phó Trưởng ban Chỉ đạo các kỳ thi nêu trên”.
8. Điều 26. Sửa lại quy định về thành phần Ban Chỉ đạo và kiểm tra thi cấp huyện như sau :
“Trưởng ban: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện.
Phỏ Trưởng ban thường trực: Trưởng phòng (hoặc Phó Trưởng phòng) Giáo dục và Đào tạo huyện.
Các Phó Trưởng ban : Lãnh đạo các ngành Công an, Tài chính, Y tế của huyện.
Các ủy viên : Chuyên viên Phòng Giáo dục – Đào tạo và chuyên viên các phòng ban có liên quan của huyện”.
9. Điều 37. Sửa đổi và bổ sung các nội dung sau :
a) Thay thế câu : “Khi cần thiết… các điểm chấm trước” trong khoản 1.4 Điều 37 bằng câu :
“Khi cần thiết, Bộ Giáo dục và Đào tạo sẽ lập Hội đồng phúc tra Quốc gia để :
- Thẩm định một phần hoặc toàn bộ kết quả chấm thi và xét tốt nghiệp của địa phương.
- Thẩm định một phần hoặc toàn thể các bài đã chấm lại của địa phương.
Trong các trường hợp trên, điểm chấm lại của Bộ thay thế cho điểm đã chấm của địa phương để xét tốt nghiệp và xếp loại tốt nghiệp”.
b) Bổ sung khoản 3 như sau :
“Thời hạn giải quyết các khiếu nại về điểm thi, về hồ sơ thi, về kết quả tốt nghiệp được thực hiện theo hướng dẫn tổ chức thi và phải hoàn thành chậm nhất trước kỳ thi tốt nghiệp năm tiếp theo. Quá thời hạn trên, mọi khiếu nại về thi phải báo các Bộ Giáo dục và Đào tạo (đối với thi tốt nghiệp Trung học phổ thông) hoặc Sở Giáo dục và Đào tạo (đối với thi tốt nghiệp Trung học cơ sở) để xem xét giải quyết”.