Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 39/2002/QĐ-NHNN  nghiệp vụ phát hành điều hoà tiền mặt trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước sửa đổi Quyết định 46/1999/QĐ-NHNN

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "16/01/2002", "sign_number": "39/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Thị Kim Phụng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "16/01/2002", "sign_number": "39/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Thị Kim Phụng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "16/01/2002", "sign_number": "39/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Thị Kim Phụng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "16/01/2002", "sign_number": "39/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Thị Kim Phụng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "16/01/2002", "sign_number": "39/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Thị Kim Phụng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 39/2002/QĐ-NHNN  nghiệp vụ phát hành điều hoà tiền mặt trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước sửa đổi Quyết định 46/1999/QĐ-NHNN

Điều 1. : Sửa đổi, bổ sung một số điều khoản của Quy định về nghiệp vụ phát hành và điều hòa tiền mặt trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước ban hành kèm theo Quyết định số 46/1999/QĐ-NHNN6 ngày 05/02/1999 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau:
1. Khoản 1 Điều 5 được sửa đổi như sau:
"Vụ trưởng Vụ Nghiệp vụ phát hành và kho quỹ được ký lệnh xuất, nhập, lệnh điều chuyển và tổ chức thực hiện điều chuyển tiền mặt thuộc Quỹ dự trữ phát hành tại các kho tiền trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước trong các trường hợp quy định tại Khoản 1, 2, 4, 7, 8 Điều 4 của Quy định này".

Content:
Khoản 1 Điều 5 được sửa đổi như sau:
"Vụ trưởng Vụ Nghiệp vụ phát hành và kho quỹ được ký lệnh xuất, nhập, lệnh điều chuyển và tổ chức thực hiện điều chuyển tiền mặt thuộc Quỹ dự trữ phát hành tại các kho tiền trong hệ thống Ngân hàng Nhà nước trong các trường hợp quy định tại Khoản 1, 2, 4, 7, 8 Điều 4 của Quy định này".