Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 977/QĐ-TTg chuyển Công ty mẹ - Tập đoàn Phát triển nhà

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "25/06/2010", "sign_number": "977/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "25/06/2010", "sign_number": "977/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "25/06/2010", "sign_number": "977/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "25/06/2010", "sign_number": "977/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "25/06/2010", "sign_number": "977/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 977/QĐ-TTg chuyển Công ty mẹ - Tập đoàn Phát triển nhà

Điều 1. Chuyển Công ty mẹ - Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị (sau đây gọi là Tập đoàn Phát triển nhà và đô thị) thành công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu, với những nội dung chính sau đây:
1. Tên, loại hình doanh nghiệp và trụ sở.
a. Tên:
- Tên tiếng Việt: TẬP ĐOÀN PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ.
- Tên giao dịch quốc tế: HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT HOLDINGS;
- Tên viết tắt bằng tiếng Anh: HUD HOLDINGS.
- Tên thường gọi: HUD.
b. Loại hình doanh nghiệp: công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên.
c. Địa chỉ trụ sở:
- Trụ sở chính: tầng 5 và 6 tòa nhà M5, 91 Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội;
- Văn phòng đại diện: 159 Điện Biên Phủ, phường 15, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.

Content:
Tên, loại hình doanh nghiệp và trụ sở.
a. Tên:
- Tên tiếng Việt: TẬP ĐOÀN PHÁT TRIỂN NHÀ VÀ ĐÔ THỊ.
- Tên giao dịch quốc tế: HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT HOLDINGS;
- Tên viết tắt bằng tiếng Anh: HUD HOLDINGS.
- Tên thường gọi: HUD.
b. Loại hình doanh nghiệp: công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên.
c. Địa chỉ trụ sở:
- Trụ sở chính: tầng 5 và 6 tòa nhà M5, 91 Nguyễn Chí Thanh, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội;
- Văn phòng đại diện: 159 Điện Biên Phủ, phường 15, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.