Document: Điều 2 Quyết định 117-NL/QĐ  mở lớp đào tạo công nhân máy nổ theo lối kèm cặp để phục vụ cho các thuyền đánh cá biển có lắp máy

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "11/03/1960", "sign_number": "117-NL/QĐ", "signer": "Lê Duy Trinh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "11/03/1960", "sign_number": "117-NL/QĐ", "signer": "Lê Duy Trinh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "11/03/1960", "sign_number": "117-NL/QĐ", "signer": "Lê Duy Trinh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "11/03/1960", "sign_number": "117-NL/QĐ", "signer": "Lê Duy Trinh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "11/03/1960", "sign_number": "117-NL/QĐ", "signer": "Lê Duy Trinh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 117-NL/QĐ  mở lớp đào tạo công nhân máy nổ theo lối kèm cặp để phục vụ cho các thuyền đánh cá biển có lắp máy có nội dung như sau:

Điều 2. – Thời gian học 12 tháng (02 tháng lý thuyết tại trường, 10 tháng đi thực tập công tác thực tế ở ngoài biển). Sinh hoạt phí 02 tháng học lý thuyết ở tại trường học viên được hưởng 30 đồng mỗi tháng. Sinh hoạt phí 10 tháng thực tập ở thuyền ngoài biển hàng tháng được hưởng 35 đồng. Nếu là công nhân trong biên chế cử đi học vẫn hưởng nguyên lương theo cấp bậc đã sắp xếp và phụ cấp khu vực nơi đến học nếu có.
Lương bổng học viên trong 6 tháng đầu do Bộ đài thọ, 06 tháng sau do các đơn vị sử dụng học viên đài thọ.

Content:
Điều 2. – Thời gian học 12 tháng (02 tháng lý thuyết tại trường, 10 tháng đi thực tập công tác thực tế ở ngoài biển). Sinh hoạt phí 02 tháng học lý thuyết ở tại trường học viên được hưởng 30 đồng mỗi tháng. Sinh hoạt phí 10 tháng thực tập ở thuyền ngoài biển hàng tháng được hưởng 35 đồng. Nếu là công nhân trong biên chế cử đi học vẫn hưởng nguyên lương theo cấp bậc đã sắp xếp và phụ cấp khu vực nơi đến học nếu có.
Lương bổng học viên trong 6 tháng đầu do Bộ đài thọ, 06 tháng sau do các đơn vị sử dụng học viên đài thọ.