Document: Điều 1 Quyết định 06/2015/QĐ-UBND thu hồi hủy bỏ văn bản ủy ban quận 9 Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/11/2015", "sign_number": "06/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Hồng Liên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/11/2015", "sign_number": "06/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Hồng Liên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/11/2015", "sign_number": "06/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Hồng Liên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/11/2015", "sign_number": "06/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Hồng Liên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/11/2015", "sign_number": "06/2015/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Hồng Liên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 06/2015/QĐ-UBND thu hồi hủy bỏ văn bản ủy ban quận 9 Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay thu hồi hủy bỏ 02 văn bản quy phạm pháp luật gồm:
- Quyết định số 02/2015/QĐUBND ngày 02 tháng 3 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Quận 9 ban hành quy trình tiếp giải quyết khiếu nại trên địa bàn Quận 9;
- Quyết định số 03/2015/QĐUBND ngày 02 tháng 3 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Quận 9 ban hành quy trình giải quyết tố cáo trên địa bàn Quận 9.
Lý do: Chưa phù hợp với các quy định pháp luật.

Content:
Điều 1. Nay thu hồi hủy bỏ 02 văn bản quy phạm pháp luật gồm:
- Quyết định số 02/2015/QĐUBND ngày 02 tháng 3 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Quận 9 ban hành quy trình tiếp giải quyết khiếu nại trên địa bàn Quận 9;
- Quyết định số 03/2015/QĐUBND ngày 02 tháng 3 năm 2015 của Ủy ban nhân dân Quận 9 ban hành quy trình giải quyết tố cáo trên địa bàn Quận 9.
Lý do: Chưa phù hợp với các quy định pháp luật.