Document: Điều 13 Thông tư 185/2009/TT-BTC  huy động  quản lý, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư  dự án tuyến dân cư  nhà ở vùng ngập lũ đồng bằng sông Cửu Long mới nhất

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "17/09/2009", "sign_number": "185/2009/TT-BTC", "signer": "Phạm Sỹ Danh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "17/09/2009", "sign_number": "185/2009/TT-BTC", "signer": "Phạm Sỹ Danh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "17/09/2009", "sign_number": "185/2009/TT-BTC", "signer": "Phạm Sỹ Danh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "17/09/2009", "sign_number": "185/2009/TT-BTC", "signer": "Phạm Sỹ Danh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "17/09/2009", "sign_number": "185/2009/TT-BTC", "signer": "Phạm Sỹ Danh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 13 Thông tư 185/2009/TT-BTC  huy động  quản lý, thanh toán, quyết toán vốn đầu tư  dự án tuyến dân cư  nhà ở vùng ngập lũ đồng bằng sông Cửu Long mới nhất có nội dung như sau:

Điều 13. Trách nhiệm của các cơ quan có liên quan
1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:
- Chỉ đạo các ngành chức năng tổng hợp, xác định nhu cầu vốn đầu tư xây dựng các dự án giai đoạn 2 và khả năng các nguồn vốn đảm bảo; bố trí vốn ngân sách địa phương thực hiện Chương trình; quyết định phân bố vốn đầu tư cho các dự án có đủ điều kiện.
- Chỉ đạo việc lập phương án, chủ động điều tiết tiền thu được từ bán nền nhà sinh lợi trên các cụm tuyến dân cư từ nơi có điều kiện thuận lợi (bán được nhiều) đến nơi không thuận lợi (không bán được hoặc bán được ít).
- Chỉ đạo việc vay và trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam; tổ chức thu hồi khoản nợ của từng hộ dân và bố trí vốn ngân sách địa phương để trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam.
- Chỉ đạo việc quản lý vốn đầu tư các dự án giai đoạn 2 theo quy định hiện hành của Nhà nước và hướng dẫn tại Thông tư này.
2. Sở Tài chính có trách nhiệm:
- Phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư và Sở Xây dựng dự kiến phân bổ vốn đầu tư cho các dự án có đủ điều kiện; thực hiện nhiệm vụ thẩm tra kế hoạch phân bổ vốn đầu tư để trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định.
- Lập phương án điều tiết tiền thu được từ bán nền nhà sinh lợi trên các cụm tuyến dân cư từ nơi có điều kiện thuận lợi (bán được nhiều) đến nơi không thuận lợi (không bán được hoặc bán được ít) để trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định.
- Thực hiện việc vay và trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam theo Quyết định của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
3. Ngân hàng Phát triển Việt Nam có trách nhiệm:
- Ký hợp đồng cho vay vốn, chuyển vốn vay và thu nợ theo hợp đồng đã ký.
- Tính toán nhu cầu cấp bù lãi suất và phí quản lý cho Ngân hàng Phát triển Việt Nam theo quy định tại Quyết định số 44/2007/QĐ-TTg ngày 30/3/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý tài chính đối với Ngân hàng Phát triển Việt Nam và theo quy định hiện hành.
4. Kho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm tổ chức kiểm soát thanh toán vốn đầu tư cho các dự án và báo cáo tình hình thanh toán vốn đầu tư theo quy định.
5. Chủ đầu tư có trách nhiệm:
- Quản lý và sử dụng vốn đầu tư đúng mục đích và có hiệu quả theo quy định hiện hành của Nhà nước và hướng dẫn tại Thông tư này.
- Lập kế hoạch vốn đầu tư hàng năm gửi các cơ quan có liên quan theo quy định tại Thông tư này.
- Thực hiện việc thanh, quyết toán vốn đầu tư đầy đủ và kịp thời theo quy định.
- Báo cáo tình hình thực hiện theo quy định.

Content:
Điều 13. Trách nhiệm của các cơ quan có liên quan
1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm:
- Chỉ đạo các ngành chức năng tổng hợp, xác định nhu cầu vốn đầu tư xây dựng các dự án giai đoạn 2 và khả năng các nguồn vốn đảm bảo; bố trí vốn ngân sách địa phương thực hiện Chương trình; quyết định phân bố vốn đầu tư cho các dự án có đủ điều kiện.
- Chỉ đạo việc lập phương án, chủ động điều tiết tiền thu được từ bán nền nhà sinh lợi trên các cụm tuyến dân cư từ nơi có điều kiện thuận lợi (bán được nhiều) đến nơi không thuận lợi (không bán được hoặc bán được ít).
- Chỉ đạo việc vay và trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam; tổ chức thu hồi khoản nợ của từng hộ dân và bố trí vốn ngân sách địa phương để trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam.
- Chỉ đạo việc quản lý vốn đầu tư các dự án giai đoạn 2 theo quy định hiện hành của Nhà nước và hướng dẫn tại Thông tư này.
2. Sở Tài chính có trách nhiệm:
- Phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư và Sở Xây dựng dự kiến phân bổ vốn đầu tư cho các dự án có đủ điều kiện; thực hiện nhiệm vụ thẩm tra kế hoạch phân bổ vốn đầu tư để trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định.
- Lập phương án điều tiết tiền thu được từ bán nền nhà sinh lợi trên các cụm tuyến dân cư từ nơi có điều kiện thuận lợi (bán được nhiều) đến nơi không thuận lợi (không bán được hoặc bán được ít) để trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định.
- Thực hiện việc vay và trả nợ vốn vay Ngân hàng Phát triển Việt Nam theo Quyết định của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
3. Ngân hàng Phát triển Việt Nam có trách nhiệm:
- Ký hợp đồng cho vay vốn, chuyển vốn vay và thu nợ theo hợp đồng đã ký.
- Tính toán nhu cầu cấp bù lãi suất và phí quản lý cho Ngân hàng Phát triển Việt Nam theo quy định tại Quyết định số 44/2007/QĐ-TTg ngày 30/3/2007 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý tài chính đối với Ngân hàng Phát triển Việt Nam và theo quy định hiện hành.
4. Kho bạc Nhà nước chịu trách nhiệm tổ chức kiểm soát thanh toán vốn đầu tư cho các dự án và báo cáo tình hình thanh toán vốn đầu tư theo quy định.
5. Chủ đầu tư có trách nhiệm:
- Quản lý và sử dụng vốn đầu tư đúng mục đích và có hiệu quả theo quy định hiện hành của Nhà nước và hướng dẫn tại Thông tư này.
- Lập kế hoạch vốn đầu tư hàng năm gửi các cơ quan có liên quan theo quy định tại Thông tư này.
- Thực hiện việc thanh, quyết toán vốn đầu tư đầy đủ và kịp thời theo quy định.
- Báo cáo tình hình thực hiện theo quy định.