Document: Điều 1 Quyết định 91/2002/QĐ-TTg chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Lò Gò-Xa Mát thành Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát, tỉnh Tây Ninh

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/07/2002", "sign_number": "91/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/07/2002", "sign_number": "91/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/07/2002", "sign_number": "91/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/07/2002", "sign_number": "91/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/07/2002", "sign_number": "91/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 91/2002/QĐ-TTg chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Lò Gò-Xa Mát thành Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát, tỉnh Tây Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Lò Gò - Xa Mát, thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh thành Vườn quốc gia trong hệ thống các khu rừng đặc dụng Việt Nam, gồm các nội dung sau:
1. Tên gọi: Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát.
2. Vị trí, ranh giới và toạ độ:
- Vị Trí:
Nằm trên địa phận 3 xã: Tân Lập, Tân Bình, Hoà Hiệp , thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh (cách thị xã Tây Ninh 30 km).
- Ranh giới:
Phía Bắc và phía Tây chạy song song với đường hành lang 791, biên giới Việt Nam- Cămpuchia.
Phía Đông giới hạn bởi suối Tre (thuộc xã Tân Bình) và Nông trường cao su Xa Mát.
Phía Nam giáp lộ giới Hoà Hiệp (Thạnh Tây) và khu vực Dự án Sóc Thiết.
- Toạ độ địa lý:
+ Từ 11002! đến 110 47! vĩ độ Bắc,
+ Từ 1050 57! đến 106004! kinh độ Đông .
3. Quy mô diện tích và các phân khu chức năng:
Tổng diện tích: 18. 765 ha.
Trong đó:
- Phân khu bảo vệ nghiêm ngặt: 8. 594ha.
- Phân khu phục hồi sinh thái: 10. 084 ha.
- Phân khu hành chính dịch vụ: 87 ha.
Vùng đệm của Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát có diện tích là 18. 600 ha bao gồm các xã: Tân Lập, Tân Bình, Thạnh Tây và Hoà Hiệp thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh.
4. Mục tiêu, nhiệm vụ:
- Bảo tồn mẫu chuẩn về hệ sinh thái rừng dày bán ẩm, sự đa dạng sinh học đặc trưng của vùng rừng chuyển tiếp giữa Tây Nguyên, miền Đông Nam Bộ và đồng bằng sông Cửu Long (là rừng tiêu biểu ở Việt Nam có hệ sinh thái này).
- Tiếp tục điều tra phát hiện bổ sung và bảo tồn các loài động, thực vật đặc hữu quý hiếm hiện có trong khu vực vườn quốc gia.
- Góp phần bảo tồn và tôn tạo các di tích lịch sử cấp quốc gia như: căn cứ của Chính phủ cách mạng lâm thời Cộng hoà Miền Nam Việt Nam, Mặt trận dân tộc giải phóng Miền Nam Việt Nam trong thời kỳ kháng chiến chống Mỹ.
- Làm cơ sở triển khai các hoạt động hợp tác trong việc bảo tồn thiên nhiên Vùng biên giới Việt Nam - Cămpuchia và bảo vệ môi trường, đa dạng sinh học giữa các nước Đông Dương.
- Góp phần duy trì sự cân bằng sinh thái và gia tăng độ che phủ của rừng, bảo đảm an ninh môi trường và sự phát triển bền vững của vùng sinh thái chuyển tiếp giữa Tây Nguyên và đồng bằng sông Cửu Long, đồng thời phát huy các giá trị của hệ sinh thái rừng chuyển tiếp, bán ẩm phục vụ công tác nghiên cứu khoa học, tham quan và du lịch sinh thái.

Content:
Điều 1. Chuyển Khu bảo tồn thiên nhiên Lò Gò - Xa Mát, thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh thành Vườn quốc gia trong hệ thống các khu rừng đặc dụng Việt Nam, gồm các nội dung sau:
1. Tên gọi: Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát.
2. Vị trí, ranh giới và toạ độ:
- Vị Trí:
Nằm trên địa phận 3 xã: Tân Lập, Tân Bình, Hoà Hiệp , thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh (cách thị xã Tây Ninh 30 km).
- Ranh giới:
Phía Bắc và phía Tây chạy song song với đường hành lang 791, biên giới Việt Nam- Cămpuchia.
Phía Đông giới hạn bởi suối Tre (thuộc xã Tân Bình) và Nông trường cao su Xa Mát.
Phía Nam giáp lộ giới Hoà Hiệp (Thạnh Tây) và khu vực Dự án Sóc Thiết.
- Toạ độ địa lý:
+ Từ 11002! đến 110 47! vĩ độ Bắc,
+ Từ 1050 57! đến 106004! kinh độ Đông .
3. Quy mô diện tích và các phân khu chức năng:
Tổng diện tích: 18. 765 ha.
Trong đó:
- Phân khu bảo vệ nghiêm ngặt: 8. 594ha.
- Phân khu phục hồi sinh thái: 10. 084 ha.
- Phân khu hành chính dịch vụ: 87 ha.
Vùng đệm của Vườn quốc gia Lò Gò - Xa Mát có diện tích là 18. 600 ha bao gồm các xã: Tân Lập, Tân Bình, Thạnh Tây và Hoà Hiệp thuộc huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh.
4. Mục tiêu, nhiệm vụ:
- Bảo tồn mẫu chuẩn về hệ sinh thái rừng dày bán ẩm, sự đa dạng sinh học đặc trưng của vùng rừng chuyển tiếp giữa Tây Nguyên, miền Đông Nam Bộ và đồng bằng sông Cửu Long (là rừng tiêu biểu ở Việt Nam có hệ sinh thái này).
- Tiếp tục điều tra phát hiện bổ sung và bảo tồn các loài động, thực vật đặc hữu quý hiếm hiện có trong khu vực vườn quốc gia.
- Góp phần bảo tồn và tôn tạo các di tích lịch sử cấp quốc gia như: căn cứ của Chính phủ cách mạng lâm thời Cộng hoà Miền Nam Việt Nam, Mặt trận dân tộc giải phóng Miền Nam Việt Nam trong thời kỳ kháng chiến chống Mỹ.
- Làm cơ sở triển khai các hoạt động hợp tác trong việc bảo tồn thiên nhiên Vùng biên giới Việt Nam - Cămpuchia và bảo vệ môi trường, đa dạng sinh học giữa các nước Đông Dương.
- Góp phần duy trì sự cân bằng sinh thái và gia tăng độ che phủ của rừng, bảo đảm an ninh môi trường và sự phát triển bền vững của vùng sinh thái chuyển tiếp giữa Tây Nguyên và đồng bằng sông Cửu Long, đồng thời phát huy các giá trị của hệ sinh thái rừng chuyển tiếp, bán ẩm phục vụ công tác nghiên cứu khoa học, tham quan và du lịch sinh thái.