Document: Điều 2 Quyết định 35/2005/QĐ-UBCK trách nhiệm quyền hạn Trung tâm Giao dịch Chứng khoán đấu giá bán cổ phần lần đầu Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn Sông Hinh

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước", "promulgation_date": "17/02/2005", "sign_number": "35/2005/QĐ-UBCK", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước", "promulgation_date": "17/02/2005", "sign_number": "35/2005/QĐ-UBCK", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước", "promulgation_date": "17/02/2005", "sign_number": "35/2005/QĐ-UBCK", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước", "promulgation_date": "17/02/2005", "sign_number": "35/2005/QĐ-UBCK", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước", "promulgation_date": "17/02/2005", "sign_number": "35/2005/QĐ-UBCK", "signer": "Trần Xuân Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 35/2005/QĐ-UBCK trách nhiệm quyền hạn Trung tâm Giao dịch Chứng khoán đấu giá bán cổ phần lần đầu Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn Sông Hinh có nội dung như sau:

Điều 2. Trách nhiệm và quyền hạn của các Trung tâm Giao dịch Chứng khoán
2.1. Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội
a) Chủ trì tổ chức hoạt động đấu giá bán cổ phần lần đầu của Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh;
b) Thông báo cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ chí Minh, Công ty Chứng khoán Sài gòn về thời gian, địa điểm và cách thức tổ chức bán đấu giá kèm theo quy chế bán đấu giá cổ phần lần đầu ra bên ngoài của Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh và các tài liệu liên quan;
c) Thực hiện các công việc công bố thông tin, làm thủ tục đăng ký đấu giá, nhận tiền đặt cọc của nhà đầu tư tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội theo quy định;
d) Tổng hợp các phiên tham gia đấu giá hợp lệ của 3 địa điểm và tổ chức thực hiện phiên đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội;
e) Phối hợp với Công ty Chứng khoán Sài Gòn tổ chức Tiểu ban đấu giá tại Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh;
g) Thông báo kết quả đấu giá cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh, Công ty Chứng khoán Sài Gòn và nhà đầu tư theo quy định;
h) Thực hiện các công việc khác có liên quan đến đấu giá bán cổ phần.
2.2. Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh
a) Phối hợp với Trung tâm Giao dịch chứng khoán Hà Nội tổ chức thực hiện đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh, bao gồm các nội dung cơ bản sau:
- Lập Tiểu ban đấu giá để phối hợp với Ban đấu giá Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội triển khai thực hiện hoạt động bán đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh;
- Thực hiện công bố thông tin qua các phương tiện công bố thông tin của Trung tâm, làm thủ tục đăng ký đấu giá, nhận tiền đặt cọc của nhà đầu tư tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh theo quy định;
- Tiếp nhận, mở hòm phiếu, kiểm tra tính hợp lệ của phiếu tham dự đấu giá, lập biên bản kiểm tra tính hợp lệ và gửi cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội bằng Fax ngay sau khi kết thúc việc kiểm tra;
- Nhập các phiếu tham dự đấu giá hợp lệ vào hệ thống đấu giá để truyền về Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội. Phối hợp với TTGDCKHN bảo đảm hệ thống hoạt động an toàn và kết nối thông suốt.
b) Phối hợp với Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội thực hiện các công việc khác có liên quan đến việc đấu giá cổ phần.

Content:
Điều 2. Trách nhiệm và quyền hạn của các Trung tâm Giao dịch Chứng khoán
2.1. Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội
a) Chủ trì tổ chức hoạt động đấu giá bán cổ phần lần đầu của Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh;
b) Thông báo cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ chí Minh, Công ty Chứng khoán Sài gòn về thời gian, địa điểm và cách thức tổ chức bán đấu giá kèm theo quy chế bán đấu giá cổ phần lần đầu ra bên ngoài của Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh và các tài liệu liên quan;
c) Thực hiện các công việc công bố thông tin, làm thủ tục đăng ký đấu giá, nhận tiền đặt cọc của nhà đầu tư tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội theo quy định;
d) Tổng hợp các phiên tham gia đấu giá hợp lệ của 3 địa điểm và tổ chức thực hiện phiên đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội;
e) Phối hợp với Công ty Chứng khoán Sài Gòn tổ chức Tiểu ban đấu giá tại Nhà máy Thuỷ điện Vĩnh Sơn – Sông Hinh;
g) Thông báo kết quả đấu giá cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh, Công ty Chứng khoán Sài Gòn và nhà đầu tư theo quy định;
h) Thực hiện các công việc khác có liên quan đến đấu giá bán cổ phần.
2.2. Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh
a) Phối hợp với Trung tâm Giao dịch chứng khoán Hà Nội tổ chức thực hiện đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh, bao gồm các nội dung cơ bản sau:
- Lập Tiểu ban đấu giá để phối hợp với Ban đấu giá Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội triển khai thực hiện hoạt động bán đấu giá tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh;
- Thực hiện công bố thông tin qua các phương tiện công bố thông tin của Trung tâm, làm thủ tục đăng ký đấu giá, nhận tiền đặt cọc của nhà đầu tư tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Tp. Hồ Chí Minh theo quy định;
- Tiếp nhận, mở hòm phiếu, kiểm tra tính hợp lệ của phiếu tham dự đấu giá, lập biên bản kiểm tra tính hợp lệ và gửi cho Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội bằng Fax ngay sau khi kết thúc việc kiểm tra;
- Nhập các phiếu tham dự đấu giá hợp lệ vào hệ thống đấu giá để truyền về Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội. Phối hợp với TTGDCKHN bảo đảm hệ thống hoạt động an toàn và kết nối thông suốt.
b) Phối hợp với Trung tâm Giao dịch Chứng khoán Hà Nội thực hiện các công việc khác có liên quan đến việc đấu giá cổ phần.