Document: Điều 1 Quyết định 4668/QĐ-UBND thành lập Ban Chỉ đạo Thành phố triển khai Kế hoạch 126

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/10/2012", "sign_number": "4668/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/10/2012", "sign_number": "4668/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/10/2012", "sign_number": "4668/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/10/2012", "sign_number": "4668/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/10/2012", "sign_number": "4668/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4668/QĐ-UBND thành lập Ban Chỉ đạo Thành phố triển khai Kế hoạch 126 có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo điều hành nhiệm vụ tài chính - ngân sách Thành phố để triển khai Kế hoạch số 126/KH-UBND ngày 24/9/2012 của UBND Thành phố về thực hiện Chỉ thị số 22/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về điều hành nhiệm vụ tài chính - ngân sách những tháng cuối năm 2012 (gọi tắt là Ban Chỉ đạo Thành phố), với thành phần như sau:
1. Đồng chí Nguyễn Huy Tưởng - Phó Chủ tịch UBND Thành phố làm Trưởng ban.
2. Đồng chí Giám đốc Sở Tài chính Hà Nội làm Phó Trưởng ban thường trực.
3. Đồng chí Phi Vân Tuấn - Cục trưởng Cục Thuế Hà Nội làm Phó Trưởng ban.
4. Đồng chí Nguyễn Phương Trung - Cục phó Cục Hải quan Hà Nội làm Ủy viên;
5. Đồng chí Phạm Văn Khương - Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư làm Ủy viên;
6. Đồng chí Đậu Thị Thùy Hương - Phó Giám đốc Kho bạc nhà nước Hà Nội làm Ủy viên;
7. Đồng chí Nguyễn Hữu Nghĩa - Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường làm Ủy viên;
8. Đồng chí Nguyễn Văn Đồng - Phó Giám đốc Sở Công Thương Hà Nội làm Ủy viên;
9. Đồng chí Đại tá Phạm Xuân Bình - Phó Giám đốc Công an Thành phố làm Ủy viên;
10. Đồng chí Dư Văn Chỉnh - Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông làm Ủy viên;
11. Đồng chí Phan Đăng Long - Phó trưởng ban thường trực Ban tuyên giáo Thành ủy làm Ủy viên;
12. Đồng chí Lê Thị Kim Anh - Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc làm Ủy viên.

Content:
Điều 1. Thành lập Ban chỉ đạo điều hành nhiệm vụ tài chính - ngân sách Thành phố để triển khai Kế hoạch số 126/KH-UBND ngày 24/9/2012 của UBND Thành phố về thực hiện Chỉ thị số 22/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về điều hành nhiệm vụ tài chính - ngân sách những tháng cuối năm 2012 (gọi tắt là Ban Chỉ đạo Thành phố), với thành phần như sau:
1. Đồng chí Nguyễn Huy Tưởng - Phó Chủ tịch UBND Thành phố làm Trưởng ban.
2. Đồng chí Giám đốc Sở Tài chính Hà Nội làm Phó Trưởng ban thường trực.
3. Đồng chí Phi Vân Tuấn - Cục trưởng Cục Thuế Hà Nội làm Phó Trưởng ban.
4. Đồng chí Nguyễn Phương Trung - Cục phó Cục Hải quan Hà Nội làm Ủy viên;
5. Đồng chí Phạm Văn Khương - Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư làm Ủy viên;
6. Đồng chí Đậu Thị Thùy Hương - Phó Giám đốc Kho bạc nhà nước Hà Nội làm Ủy viên;
7. Đồng chí Nguyễn Hữu Nghĩa - Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường làm Ủy viên;
8. Đồng chí Nguyễn Văn Đồng - Phó Giám đốc Sở Công Thương Hà Nội làm Ủy viên;
9. Đồng chí Đại tá Phạm Xuân Bình - Phó Giám đốc Công an Thành phố làm Ủy viên;
10. Đồng chí Dư Văn Chỉnh - Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông làm Ủy viên;
11. Đồng chí Phan Đăng Long - Phó trưởng ban thường trực Ban tuyên giáo Thành ủy làm Ủy viên;
12. Đồng chí Lê Thị Kim Anh - Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc làm Ủy viên.