Document: Điều 1 Quyết định 02/2009/QĐ-UBND sửa đổi quy định về khoản đóng góp tự nguyện của nhân dân Bạc Liêu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bạc Liêu", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Bế", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bạc Liêu", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Bế", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bạc Liêu", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Bế", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bạc Liêu", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Bế", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bạc Liêu", "promulgation_date": "02/01/2009", "sign_number": "02/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Bế", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 02/2009/QĐ-UBND sửa đổi quy định về khoản đóng góp tự nguyện của nhân dân Bạc Liêu có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi một số nội dung tại Điều 1 của Quyết định số 07/2000/ QĐ-UB ngày 14/02/2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc tổ chức huy động, quản lý và sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện của nhân dân để xây dựng cơ sở hạ tầng các xã, phường, thị trấn trong tỉnh, cụ thể là:
1. Bỏ nội dung: “Việc thực hiện nghĩa vụ lao động công ích theo pháp luật có quy định riêng” quy định tại phần 1 (Đối tượng huy động);
2. Bỏ phần 3 (Mức huy động) và phần 4 (Đối tượng được miễn);
3. Bỏ nội dung “Sau khi xác định mức vận động đóng góp của từng đối tượng Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã chỉ đạo cho các trưởng ấp, khóm phối hợp các Đoàn thể, Mặt trận vận động thu. Ủy ban nhân dân xã thông báo cho nhân dân về thời hạn, địa điểm và mức đóng góp với từng đối tượng trong từng đợt huy động” quy định tại phần 5 (Quản lý sử dụng).

Content:
Điều 1. Sửa đổi một số nội dung tại Điều 1 của Quyết định số 07/2000/ QĐ-UB ngày 14/02/2000 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc tổ chức huy động, quản lý và sử dụng các khoản đóng góp tự nguyện của nhân dân để xây dựng cơ sở hạ tầng các xã, phường, thị trấn trong tỉnh, cụ thể là:
1. Bỏ nội dung: “Việc thực hiện nghĩa vụ lao động công ích theo pháp luật có quy định riêng” quy định tại phần 1 (Đối tượng huy động);
2. Bỏ phần 3 (Mức huy động) và phần 4 (Đối tượng được miễn);
3. Bỏ nội dung “Sau khi xác định mức vận động đóng góp của từng đối tượng Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã chỉ đạo cho các trưởng ấp, khóm phối hợp các Đoàn thể, Mặt trận vận động thu. Ủy ban nhân dân xã thông báo cho nhân dân về thời hạn, địa điểm và mức đóng góp với từng đối tượng trong từng đợt huy động” quy định tại phần 5 (Quản lý sử dụng).