Document: Điều 2 Quyết định 2911/QĐ-BNN-KHCN năm 2012 cấp phép khảo nghiệm hạn chế phê duyệt

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "16/11/2012", "sign_number": "2911/QĐ-BNN-KHCN", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "16/11/2012", "sign_number": "2911/QĐ-BNN-KHCN", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "16/11/2012", "sign_number": "2911/QĐ-BNN-KHCN", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "16/11/2012", "sign_number": "2911/QĐ-BNN-KHCN", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "16/11/2012", "sign_number": "2911/QĐ-BNN-KHCN", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2911/QĐ-BNN-KHCN năm 2012 cấp phép khảo nghiệm hạn chế phê duyệt có nội dung như sau:

Điều 2. Công ty TNHH Syngenta Việt Nam được phép nhập 04 (bốn) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status MIR162; 04 (bốn) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status Bt11xMIR162xGA21 và 02 (hai) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status-Bt11 từ Brazil để thực hiện khảo nghiệm. Việc nhập khẩu các giống ngô biến đổi gen nêu trên phải được thực hiện đúng Pháp lệnh giống cây trồng, Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật và các quy định pháp lý có liên quan khác của Nhà nước Việt Nam.

Content:
Điều 2. Công ty TNHH Syngenta Việt Nam được phép nhập 04 (bốn) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status MIR162; 04 (bốn) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status Bt11xMIR162xGA21 và 02 (hai) kg hạt giống ngô biến đổi gen Status-Bt11 từ Brazil để thực hiện khảo nghiệm. Việc nhập khẩu các giống ngô biến đổi gen nêu trên phải được thực hiện đúng Pháp lệnh giống cây trồng, Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật và các quy định pháp lý có liên quan khác của Nhà nước Việt Nam.