Document: Điều 3 Nghị định 2-NĐ/LB quy định thêm lâm sản phụ phải trả tiền bán

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính, Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "19/10/1957", "sign_number": "2-NĐ/LB", "signer": "Lê Duy Trinh, Trịnh Văn Bình", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính, Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "19/10/1957", "sign_number": "2-NĐ/LB", "signer": "Lê Duy Trinh, Trịnh Văn Bình", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính, Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "19/10/1957", "sign_number": "2-NĐ/LB", "signer": "Lê Duy Trinh, Trịnh Văn Bình", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính, Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "19/10/1957", "sign_number": "2-NĐ/LB", "signer": "Lê Duy Trinh, Trịnh Văn Bình", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính, Bộ Nông lâm", "promulgation_date": "19/10/1957", "sign_number": "2-NĐ/LB", "signer": "Lê Duy Trinh, Trịnh Văn Bình", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 3 Nghị định 2-NĐ/LB quy định thêm lâm sản phụ phải trả tiền bán có nội dung như sau:

Điều 3. Giá thị trường lâm sản phụ sẽ ấn định cho mỗi tỉnh mỗi tháng một lần, do Ty Lâm nghiệp hay Nông lâm đề nghị căn cứ vào tình hình thị trường địa phương và Ủy ban Hành chính tỉnh ra quyết định sau khi thông qua Ban Kinh tế tỉnh.
Giá đó sẽ tính thống nhất cho toàn tỉnh (lấy trung bình các thị trường chính gần rừng nhất ) hay cho từng vùng, nếu trong tỉnh có nhiều thị trường và giá cả chênh lệch nhiều.

Content:
Điều 3. Giá thị trường lâm sản phụ sẽ ấn định cho mỗi tỉnh mỗi tháng một lần, do Ty Lâm nghiệp hay Nông lâm đề nghị căn cứ vào tình hình thị trường địa phương và Ủy ban Hành chính tỉnh ra quyết định sau khi thông qua Ban Kinh tế tỉnh.
Giá đó sẽ tính thống nhất cho toàn tỉnh (lấy trung bình các thị trường chính gần rừng nhất ) hay cho từng vùng, nếu trong tỉnh có nhiều thị trường và giá cả chênh lệch nhiều.