Document: Điều 1 Quyết định 1427/2006/QĐ-UBND trích tồn quỹ nhàn rỗi cho vay để đền bù huyện Phổ Yên Thái Nguyên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "12/07/2006", "sign_number": "1427/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Kim", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "12/07/2006", "sign_number": "1427/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Kim", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "12/07/2006", "sign_number": "1427/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Kim", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "12/07/2006", "sign_number": "1427/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Kim", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "12/07/2006", "sign_number": "1427/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Kim", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1427/2006/QĐ-UBND trích tồn quỹ nhàn rỗi cho vay để đền bù huyện Phổ Yên Thái Nguyên có nội dung như sau:

Điều 1. Trích từ tồn quỹ tạm thời nhàn rỗi của ngân sách tỉnh Thái nguyên năm 2006 cho UBND thành phố Thái Nguyên và UBND huyện Phổ Yên vay để thực hiện công tác đền bù giải phóng mặt bằng các dự án đầu tư trên địa bàn thành phố, huyện với số vốn cho vay cụ thể như sau:
1- UBND thành phố Thái Nguyên: 30.000.000.000đ
2- UBND huyện Phổ Yên: 5.000.000.000đ
Cộng cho vay 02 đơn vị: 35.000.000.000đ
(Ba mươi năm tỷ đồng chẵn)

Content:
Điều 1. Trích từ tồn quỹ tạm thời nhàn rỗi của ngân sách tỉnh Thái nguyên năm 2006 cho UBND thành phố Thái Nguyên và UBND huyện Phổ Yên vay để thực hiện công tác đền bù giải phóng mặt bằng các dự án đầu tư trên địa bàn thành phố, huyện với số vốn cho vay cụ thể như sau:
1- UBND thành phố Thái Nguyên: 30.000.000.000đ
2- UBND huyện Phổ Yên: 5.000.000.000đ
Cộng cho vay 02 đơn vị: 35.000.000.000đ
(Ba mươi năm tỷ đồng chẵn)