Document: Điều 2 Quyết định 60/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu điều chỉnh dự toán thu chi ngân sách năm 2000

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/11/2000", "sign_number": "60/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/11/2000", "sign_number": "60/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/11/2000", "sign_number": "60/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/11/2000", "sign_number": "60/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/11/2000", "sign_number": "60/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 60/2000/QĐ-UB-TH giao chỉ tiêu điều chỉnh dự toán thu chi ngân sách năm 2000 có nội dung như sau:

Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu điều chỉnh về dự toán kinh phí sự nghiệp năm 2000, Sở Giao thông công chánh thành phố phối hợp Sở Tài chánh-Vật giá thành phố thực hiện ngay việc phân bổ chỉ tiêu ngân sách được giao cho đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo quyết định này theo nguyên tắc quy định và gởi đến cơ quan Tài chính đồng cấp, Kho bạc Nhà nước thành phố nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Thủ trưởng đơn vị phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu được giao.

Content:
Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu điều chỉnh về dự toán kinh phí sự nghiệp năm 2000, Sở Giao thông công chánh thành phố phối hợp Sở Tài chánh-Vật giá thành phố thực hiện ngay việc phân bổ chỉ tiêu ngân sách được giao cho đơn vị sử dụng ngân sách trực thuộc theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo quyết định này theo nguyên tắc quy định và gởi đến cơ quan Tài chính đồng cấp, Kho bạc Nhà nước thành phố nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Thủ trưởng đơn vị phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố về những trì trệ hoặc thiếu trách nhiệm trong việc thực hiện chỉ tiêu được giao.