Document: Điều 1 Quyết định 02/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 400/2005/QĐ-UBND Quận 9 Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/04/2018", "sign_number": "02/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Bảy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/04/2018", "sign_number": "02/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Bảy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/04/2018", "sign_number": "02/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Bảy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/04/2018", "sign_number": "02/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Bảy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận 9", "promulgation_date": "06/04/2018", "sign_number": "02/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Bảy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 02/2018/QĐ-UBND bãi bỏ Quyết định 400/2005/QĐ-UBND Quận 9 Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 400/2005/QĐ-UBND ngày 29 tháng 7 năm 2005 Quy định về phân công nhiệm vụ, quyền hạn các phòng ban và đơn vị thuộc quận - tổ chức thực hiện các dự án đầu tư xây dựng cơ bản sử dụng vốn nhà nước và Quyết định số 36/2008/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2008 về quy trình lập, thẩm định và phê duyệt quyết toán vốn đầu tư - xây dựng cơ bản thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân quận.
Lý do: Không còn phù hợp với các quy định pháp luật hiện hành.

Content:
Điều 1. Nay bãi bỏ Quyết định số 400/2005/QĐ-UBND ngày 29 tháng 7 năm 2005 Quy định về phân công nhiệm vụ, quyền hạn các phòng ban và đơn vị thuộc quận - tổ chức thực hiện các dự án đầu tư xây dựng cơ bản sử dụng vốn nhà nước và Quyết định số 36/2008/QĐ-UBND ngày 15 tháng 12 năm 2008 về quy trình lập, thẩm định và phê duyệt quyết toán vốn đầu tư - xây dựng cơ bản thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân quận.
Lý do: Không còn phù hợp với các quy định pháp luật hiện hành.