Document: Điều 2 Quyết định 1516/QĐ-UB-KT điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn 1996 và quí I/1997

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/1997", "sign_number": "1516/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/1997", "sign_number": "1516/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/1997", "sign_number": "1516/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/1997", "sign_number": "1516/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/1997", "sign_number": "1516/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1516/QĐ-UB-KT điều chỉnh kế hoạch điện nông thôn 1996 và quí I/1997 có nội dung như sau:

Điều 2. Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn có trách nhiệm triển khai kế hoạch điện nông thôn đúng theo Nghị định 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Công ty Điện lực thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chánh, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp thành phố Hồ Chí Minh, Cục trưởng Cục Đầu tư Phát triển, Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Content:
Điều 2. Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn có trách nhiệm triển khai kế hoạch điện nông thôn đúng theo Nghị định 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Công ty Điện lực thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chánh, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản Nhà nước tại doanh nghiệp thành phố Hồ Chí Minh, Cục trưởng Cục Đầu tư Phát triển, Ủy ban nhân dân huyện Hóc Môn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT.CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH