Document: Khoản 4 Điều 2 Quyết định 457/QĐ-TTg phê duyệt kế hoạch vay trả nợ nước ngoài năm 2009

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/04/2009", "sign_number": "457/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/04/2009", "sign_number": "457/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/04/2009", "sign_number": "457/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/04/2009", "sign_number": "457/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/04/2009", "sign_number": "457/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 2 Quyết định 457/QĐ-TTg phê duyệt kế hoạch vay trả nợ nước ngoài năm 2009

Điều 2. Phê duyệt hạn mức vay thương mại trung dài hạn nước ngoài của Quốc gia là 4.700 triệu USD (Bốn tỷ, bảy trăm triệu đô la Mỹ), bao gồm:
...
4. Dự báo mức vay nước ngoài của khu vực tư nhân là 1.700 triệu USD (trong đó số giải ngân của các khoản vay mới trong năm 2009 khoảng 1.000 triệu USD), tương ứng với số ký vay mới trong năm 2009 là 3.000 triệu USD.

Content:
Dự báo mức vay nước ngoài của khu vực tư nhân là 1.700 triệu USD (trong đó số giải ngân của các khoản vay mới trong năm 2009 khoảng 1.000 triệu USD), tương ứng với số ký vay mới trong năm 2009 là 3.000 triệu USD.