Document: Điều 1 Quyết định 1181/QĐ-UB-KT phân chia tỷ lệ phần trăm (%) thu ngân sách năm 1999 đối với quận - huyện, phường - xã

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/1999", "sign_number": "1181/QĐ-UB-KT", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/1999", "sign_number": "1181/QĐ-UB-KT", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/1999", "sign_number": "1181/QĐ-UB-KT", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/1999", "sign_number": "1181/QĐ-UB-KT", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/02/1999", "sign_number": "1181/QĐ-UB-KT", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1181/QĐ-UB-KT phân chia tỷ lệ phần trăm (%) thu ngân sách năm 1999 đối với quận - huyện, phường - xã có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định tỷ lệ phần trăm (%) để lại các khoản thu cho ngân sách quận - huyện như sau :
1- Các khoản thu 100% cho ngân sách quận - huyện, phường - xã bao gồm các khoản được quy định tại Điều 32 khoản 1, Điều 34 khoản 1, Điều 37 khoản 1 của Luật Ngân sách Nhà nước và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước.
2- Các khoản thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) giữa ngân sách thành phố, ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã theo quy định tại Điều 30 khoản 2, 3, 4 ; Điều 32 khoản 2 và Điều 34 khoản 2 của Luật Ngân sách Nhà nước và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước.
2.1- Thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp ngoài quốc doanh do quận - huyện thu và các doanh nghiệp ngoài quốc doanh, hộ kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khấu trừ chuyển từ quận - huyện về Cục Thuế thành phố quản lý thu, phân chia cho ngân sách quận huyện 15%. Riêng quận 1 là 12,8% và quận 5 là 8,5%.
2.2- Thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế nhà đất, thuế tài nguyên, thuế chuyển quyền sử dụng đất, thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất trong nước thu vào mặt hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các dịch vụ kinh doanh vũ trường, mát-xa, karaoke, kinh doanh gôn, bán thẻ hội viên chơi gôn, trò chơi bằng máy giắc-pốt, phân chia cho ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã 100%.
Riêng thuế chuyển quyền sử dụng đất chỉ áp dụng đối với số thu tại các huyện và quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức (không áp dụng đối với số thu của các quận nội thành do không được giao nhiệm vụ thu).
Tỷ lệ phân chia giữa ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã, do Ủy ban nhân dân quận - huyện quyết định.
2.3- Tiền sử dụng đất nộp về ngân sách thành phố 100% để chi đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng chung của thành phố.

Content:
Điều 1. Quy định tỷ lệ phần trăm (%) để lại các khoản thu cho ngân sách quận - huyện như sau :
1- Các khoản thu 100% cho ngân sách quận - huyện, phường - xã bao gồm các khoản được quy định tại Điều 32 khoản 1, Điều 34 khoản 1, Điều 37 khoản 1 của Luật Ngân sách Nhà nước và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước.
2- Các khoản thu phân chia theo tỷ lệ phần trăm (%) giữa ngân sách thành phố, ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã theo quy định tại Điều 30 khoản 2, 3, 4 ; Điều 32 khoản 2 và Điều 34 khoản 2 của Luật Ngân sách Nhà nước và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước.
2.1- Thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp ngoài quốc doanh do quận - huyện thu và các doanh nghiệp ngoài quốc doanh, hộ kinh doanh nộp thuế theo phương pháp khấu trừ chuyển từ quận - huyện về Cục Thuế thành phố quản lý thu, phân chia cho ngân sách quận huyện 15%. Riêng quận 1 là 12,8% và quận 5 là 8,5%.
2.2- Thuế sử dụng đất nông nghiệp, thuế nhà đất, thuế tài nguyên, thuế chuyển quyền sử dụng đất, thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất trong nước thu vào mặt hàng bài lá, vàng mã, hàng mã và các dịch vụ kinh doanh vũ trường, mát-xa, karaoke, kinh doanh gôn, bán thẻ hội viên chơi gôn, trò chơi bằng máy giắc-pốt, phân chia cho ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã 100%.
Riêng thuế chuyển quyền sử dụng đất chỉ áp dụng đối với số thu tại các huyện và quận 2, 7, 9, 12, Thủ Đức (không áp dụng đối với số thu của các quận nội thành do không được giao nhiệm vụ thu).
Tỷ lệ phân chia giữa ngân sách quận - huyện và ngân sách phường - xã, do Ủy ban nhân dân quận - huyện quyết định.
2.3- Tiền sử dụng đất nộp về ngân sách thành phố 100% để chi đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng chung của thành phố.