Document: Điều 2 Quyết định 2099/QĐ-TTg ký hiệp định vận tải biển giữa Việt Nam và Bra-xin 2015

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2015", "sign_number": "2099/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2015", "sign_number": "2099/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2015", "sign_number": "2099/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2015", "sign_number": "2099/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/11/2015", "sign_number": "2099/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2099/QĐ-TTg ký hiệp định vận tải biển giữa Việt Nam và Bra-xin 2015 có nội dung như sau:

Điều 2. Ủy quyền cho Lãnh đạo Bộ Giao thông vận tải thay mặt Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký Hiệp định trên với đại diện có thẩm quyền của Chính phủ nước Cộng hòa Liên bang Bra-xin nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Bra-xin từ ngày 01 đến ngày 02 tháng 12 năm 2015.

Content:
Điều 2. Ủy quyền cho Lãnh đạo Bộ Giao thông vận tải thay mặt Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký Hiệp định trên với đại diện có thẩm quyền của Chính phủ nước Cộng hòa Liên bang Bra-xin nhân chuyến thăm chính thức Việt Nam của Tổng thống Bra-xin từ ngày 01 đến ngày 02 tháng 12 năm 2015.