Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 09/2012/QĐ-UBND Quy chế tổ chức hoạt độnglực lượng tuần tra nhân dân

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "19/01/2012", "sign_number": "09/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "19/01/2012", "sign_number": "09/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "19/01/2012", "sign_number": "09/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "19/01/2012", "sign_number": "09/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "19/01/2012", "sign_number": "09/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Lưu Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 09/2012/QĐ-UBND Quy chế tổ chức hoạt độnglực lượng tuần tra nhân dân

Điều 1. Điều chỉnh, sửa đổi, bổ sung một số điều của quy chế về tổ chức và hoạt động của lực lượng Tuần tra nhân dân ban hành kèm theo Quyết định số 41/2011/QĐ-UBND, ngày 03/11/2011 của UBND tỉnh Tây Ninh như sau:
...
4. Sửa đổi Điều 9 như sau:
“Điều 9. Mức hỗ trợ trong thời gian canh gác, tuần tra
1. Lực lượng TTND xã, ấp khi được cấp có thẩm quyền huy động trực làm nhiệm vụ thì được hỗ trợ mức bồi dưỡng ngày (hoặc đêm) bằng 0,05 so mức lương tối thiểu chung.
Trường hợp Công an cấp nào huy động thì cấp đó phải thực hiện chi trả bồi dưỡng cho lực lượng TTND.
2. Đội trưởng, Đội phó và Đội viên TTND được bồi dưỡng kiến thức pháp luật và nghiệp vụ về công tác bảo vệ an ninh trật tự. ”

Content:
Sửa đổi Điều 9 như sau:
“Điều 9. Mức hỗ trợ trong thời gian canh gác, tuần tra
1. Lực lượng TTND xã, ấp khi được cấp có thẩm quyền huy động trực làm nhiệm vụ thì được hỗ trợ mức bồi dưỡng ngày (hoặc đêm) bằng 0,05 so mức lương tối thiểu chung.
Trường hợp Công an cấp nào huy động thì cấp đó phải thực hiện chi trả bồi dưỡng cho lực lượng TTND.
2. Đội trưởng, Đội phó và Đội viên TTND được bồi dưỡng kiến thức pháp luật và nghiệp vụ về công tác bảo vệ an ninh trật tự. ”