Document: Điều 3 Quyết định 38/1999/QĐ-UB giá tối thiểu để tính thuế tài nguyên khoáng sản

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "38/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "38/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "38/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "38/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "38/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 38/1999/QĐ-UB giá tối thiểu để tính thuế tài nguyên khoáng sản có nội dung như sau:

Điều 3. : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Sở Tài chính - vật giá, Giám Đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các văn bản trước đây trái với Quyết đinh này đều bãi bỏ. Đối với những trường hợp tạm nộp thuế tài nguyên trong năm 1998, năm 1999 khi quyết toán thuế được thực hiện theo mức giá qui định tại quyết định này

Content:
Điều 3. : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Cục trưởng Cục thuế, Giám đốc Sở Tài chính - vật giá, Giám Đốc Sở Công nghiệp, Chủ tịch UBND các huyện, thị và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các văn bản trước đây trái với Quyết đinh này đều bãi bỏ. Đối với những trường hợp tạm nộp thuế tài nguyên trong năm 1998, năm 1999 khi quyết toán thuế được thực hiện theo mức giá qui định tại quyết định này