Document: Điều 2 Nghị định 462-TTg quy định việc sử dụng những đất công ở ven biển hoặc ven sông nước mặn còn bỏ hoang bỏ hóa để trồng cói

Type: {"issuing_agency": "Phó Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/10/1957", "sign_number": "462-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phó Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/10/1957", "sign_number": "462-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phó Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/10/1957", "sign_number": "462-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phó Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/10/1957", "sign_number": "462-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phó Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/10/1957", "sign_number": "462-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 2 Nghị định 462-TTg quy định việc sử dụng những đất công ở ven biển hoặc ven sông nước mặn còn bỏ hoang bỏ hóa để trồng cói có nội dung như sau:

Điều 2. Việc giao đất cho nông dân trồng cói, dựa trên những nguyên tắc sau đây :
a) Tùy theo khả năng về đất đai của địa phương và khả năng lao động của mỗi nông hộ mà giao đất cho người xin đất.
Ở những nơi đất ít mà có nhiều người xin đất, thì các gia đình liệt sĩ, thương binh, quân nhân tại ngũ, những người đã quy sai trong cải cách ruộng đất đã hy sinh, bộ đội phục viên và đồng bào Miền Nam tập kết được chiếu cố trước.
Ở những nơi nhiều đất mà có ít người xin đất, thì có thể nhường bớt đất cho những xã bên cạnh.
b) Người được giao đất phải sử dụng đất, không được bán hoặc cho thuê lại. Một năm sau, nếu đất đã giao còn bị bỏ hoang hoặc bỏ hóa, thì sẽ bị thu lại để giao cho người khác.

Content:
Điều 2. Việc giao đất cho nông dân trồng cói, dựa trên những nguyên tắc sau đây :
a) Tùy theo khả năng về đất đai của địa phương và khả năng lao động của mỗi nông hộ mà giao đất cho người xin đất.
Ở những nơi đất ít mà có nhiều người xin đất, thì các gia đình liệt sĩ, thương binh, quân nhân tại ngũ, những người đã quy sai trong cải cách ruộng đất đã hy sinh, bộ đội phục viên và đồng bào Miền Nam tập kết được chiếu cố trước.
Ở những nơi nhiều đất mà có ít người xin đất, thì có thể nhường bớt đất cho những xã bên cạnh.
b) Người được giao đất phải sử dụng đất, không được bán hoặc cho thuê lại. Một năm sau, nếu đất đã giao còn bị bỏ hoang hoặc bỏ hóa, thì sẽ bị thu lại để giao cho người khác.