Document: Điều 1 Quyết định 1337/QĐ-TTg bổ sung đối tượng đào tạo tại điểm b khoản 1 1045/QĐ-TTG

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "1337/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "1337/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "1337/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "1337/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/08/2011", "sign_number": "1337/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1337/QĐ-TTg bổ sung đối tượng đào tạo tại điểm b khoản 1 1045/QĐ-TTG có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ sung đối tượng đào tạo trung cấp “Công tác xã hội, chuyên ngành công tác Hội Nông dân” tại điểm b khoản 1 Điều 1 Quyết định số 1045/QĐ-TTg ngày 07 tháng 7 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ Hội Nông dân Việt Nam giai đoạn 2010 - 2015” như sau:
“b. Đối tượng, nội dung đào tạo, bồi dưỡng:
- Chủ tịch Hội Nông dân cấp xã có trình độ trung học cơ sở trở lên (chưa có bằng trung cấp), cán bộ nguồn quy hoạch chức danh Chủ tịch, Phó chủ tịch Hội Nông dân cấp xã được đào tạo trung cấp “Công tác xã hội, chuyên ngành công tác Hội Nông dân”; Chủ tịch và Phó chủ tịch Hội Nông dân cấp xã đã có bằng trung cấp trở lên, nhưng chưa qua bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội, sẽ được bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội theo chương trình 03 tháng, 07 ngày.
- Cán bộ Hội Nông dân cấp tỉnh, cấp huyện chưa qua bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội, sẽ được bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội theo chương trình 01 tháng, 10 ngày.
- Cán bộ các Ban, đơn vị trực thuộc Trung ương Hội, cán bộ Hội Nông dân cấp tỉnh sẽ được bồi dưỡng kỹ năng, phương pháp sư phạm để làm giảng viên kiêm chức”.

Content:
Điều 1. Bổ sung đối tượng đào tạo trung cấp “Công tác xã hội, chuyên ngành công tác Hội Nông dân” tại điểm b khoản 1 Điều 1 Quyết định số 1045/QĐ-TTg ngày 07 tháng 7 năm 2010 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án “Đào tạo, bồi dưỡng cán bộ Hội Nông dân Việt Nam giai đoạn 2010 - 2015” như sau:
“b. Đối tượng, nội dung đào tạo, bồi dưỡng:
- Chủ tịch Hội Nông dân cấp xã có trình độ trung học cơ sở trở lên (chưa có bằng trung cấp), cán bộ nguồn quy hoạch chức danh Chủ tịch, Phó chủ tịch Hội Nông dân cấp xã được đào tạo trung cấp “Công tác xã hội, chuyên ngành công tác Hội Nông dân”; Chủ tịch và Phó chủ tịch Hội Nông dân cấp xã đã có bằng trung cấp trở lên, nhưng chưa qua bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội, sẽ được bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội theo chương trình 03 tháng, 07 ngày.
- Cán bộ Hội Nông dân cấp tỉnh, cấp huyện chưa qua bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội, sẽ được bồi dưỡng nghiệp vụ công tác Hội theo chương trình 01 tháng, 10 ngày.
- Cán bộ các Ban, đơn vị trực thuộc Trung ương Hội, cán bộ Hội Nông dân cấp tỉnh sẽ được bồi dưỡng kỹ năng, phương pháp sư phạm để làm giảng viên kiêm chức”.