Document: Khoản 11 Điều 4 Quyết định 2230/2016/QĐ-CTN đặc xá 2016

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "17/10/2016", "sign_number": "2230/2016/QĐ-CTN", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "17/10/2016", "sign_number": "2230/2016/QĐ-CTN", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "17/10/2016", "sign_number": "2230/2016/QĐ-CTN", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "17/10/2016", "sign_number": "2230/2016/QĐ-CTN", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "17/10/2016", "sign_number": "2230/2016/QĐ-CTN", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 11 Điều 4 Quyết định 2230/2016/QĐ-CTN đặc xá 2016

Điều 4. : Các trường hợp không đề nghị đặc xá
...
11. Phạm các tội về ma tuý bị phạt tù dưới bảy năm mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên một năm; đối với trường hợp phạm các tội về ma tuý nhưng không thuộc trường hợp quy định tại khoản 9 Điều này, nếu bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên hai năm hoặc bị phạt tù trên mười lăm năm, tù chung thân mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên ba năm;

Content:
Phạm các tội về ma tuý bị phạt tù dưới bảy năm mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên một năm; đối với trường hợp phạm các tội về ma tuý nhưng không thuộc trường hợp quy định tại khoản 9 Điều này, nếu bị phạt tù từ bảy năm đến mười lăm năm mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên hai năm hoặc bị phạt tù trên mười lăm năm, tù chung thân mà thời hạn chấp hành án phạt tù còn lại trên ba năm;