Document: Điều 3 Quyết định 164-TTg thành lập Ban chỉ đạo Nhà nước thực hiện dự án nhà ga quốc tế sân bay Nội Bài và Tân Sơn Nhất

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/03/1997", "sign_number": "164-TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/03/1997", "sign_number": "164-TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/03/1997", "sign_number": "164-TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/03/1997", "sign_number": "164-TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/03/1997", "sign_number": "164-TTg", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 164-TTg thành lập Ban chỉ đạo Nhà nước thực hiện dự án nhà ga quốc tế sân bay Nội Bài và Tân Sơn Nhất có nội dung như sau:

Điều 3. Thành phần chỉ đạo gồm:
1. Trưởng Ban: Chủ tịch Hội đồng thẩm định Nhà nước về cácdự án đầu tư Đỗ Quốc Sam.
2. Các Uỷ viên
- Thứ trưởng Bộ Xây dựng Nguyễn Tấn Vạn,
- Thứ trưởng Bộ Tài chính Lê Thị Băng Tâm,
- Phó cục trưởng Cục HKDDVN Đào Mạnh Nhương,
- Tổng giám đốc Cảng vụ hàng không khu vực miền Bắc Nguyễn Xuân Hiển (đối với dự án nhà ga T1 Nội Bài),
- Tổng giám đốc cảng vụ hàng không khu vực miền Nam Trần Minh Châu (đối với dự án nhà ga Quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất).

Content:
Điều 3. Thành phần chỉ đạo gồm:
1. Trưởng Ban: Chủ tịch Hội đồng thẩm định Nhà nước về cácdự án đầu tư Đỗ Quốc Sam.
2. Các Uỷ viên
- Thứ trưởng Bộ Xây dựng Nguyễn Tấn Vạn,
- Thứ trưởng Bộ Tài chính Lê Thị Băng Tâm,
- Phó cục trưởng Cục HKDDVN Đào Mạnh Nhương,
- Tổng giám đốc Cảng vụ hàng không khu vực miền Bắc Nguyễn Xuân Hiển (đối với dự án nhà ga T1 Nội Bài),
- Tổng giám đốc cảng vụ hàng không khu vực miền Nam Trần Minh Châu (đối với dự án nhà ga Quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất).