Document: Điều 1 Quyết định 33/2009/QĐ-UBND thù lao dịch thuật tại Phòng Tư pháp Đắk Lắk

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "26/11/2009", "sign_number": "33/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lữ Ngọc Cư", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "26/11/2009", "sign_number": "33/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lữ Ngọc Cư", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "26/11/2009", "sign_number": "33/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lữ Ngọc Cư", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "26/11/2009", "sign_number": "33/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lữ Ngọc Cư", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "26/11/2009", "sign_number": "33/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lữ Ngọc Cư", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 33/2009/QĐ-UBND thù lao dịch thuật tại Phòng Tư pháp Đắk Lắk có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành mức thu, chi thù lao dịch thuật tại các Phòng Tư pháp trên địa bàn tỉnh Đăk Lăk.
1. Mức thu:
- Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh, tiếng Pháp và ngược lại: tối đa không quá 70.000 đồng/trang;
- Dịch từ tiếng Việt sang các tiếng: Nga, Đức, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản và ngược lại: tối đa không quá 100.000 đồng/trang;
- Dịch các tiếng còn lại: tối đa không quá 150.000 đồng/trang
2. Về thủ tục thu, chi:
- Tiền công dịch thuật bao gồm: tiền đánh máy, in ấn và photocopy;
- Phòng Tư pháp trực tiếp thu, chi tiền từ người có nhu cầu dịch thuật;
- Chi 80% số tiền thu được cho người trực tiếp thực hiện việc dịch thuật;
- Số tiền còn lại, Phòng Tư pháp sử dụng chi hỗ trợ cho công tác chuyên môn.

Content:
Điều 1. Ban hành mức thu, chi thù lao dịch thuật tại các Phòng Tư pháp trên địa bàn tỉnh Đăk Lăk.
1. Mức thu:
- Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh, tiếng Pháp và ngược lại: tối đa không quá 70.000 đồng/trang;
- Dịch từ tiếng Việt sang các tiếng: Nga, Đức, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản và ngược lại: tối đa không quá 100.000 đồng/trang;
- Dịch các tiếng còn lại: tối đa không quá 150.000 đồng/trang
2. Về thủ tục thu, chi:
- Tiền công dịch thuật bao gồm: tiền đánh máy, in ấn và photocopy;
- Phòng Tư pháp trực tiếp thu, chi tiền từ người có nhu cầu dịch thuật;
- Chi 80% số tiền thu được cho người trực tiếp thực hiện việc dịch thuật;
- Số tiền còn lại, Phòng Tư pháp sử dụng chi hỗ trợ cho công tác chuyên môn.