Document: Điều 1 Quyết định 1266/QĐ-UBND năm 2011 thành lập Trung tâm Tư vấn Xúc tiến đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/06/2011", "sign_number": "1266/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/06/2011", "sign_number": "1266/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/06/2011", "sign_number": "1266/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/06/2011", "sign_number": "1266/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/06/2011", "sign_number": "1266/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1266/QĐ-UBND năm 2011 thành lập Trung tâm Tư vấn Xúc tiến đầu tư có nội dung như sau:

Điều 1. : Thành lập Trung tâm Tư vấn và xúc tiến đầu tư tỉnh Hà Giang.
1. Tên tiếng Anh: Ha giang Consultant Investment Promotion Center.
Tên viết tắt: CHIPC
2. Vị trí chức năng
2.1. Trung tâm Tư vấn và Xúc tiến đầu tư tỉnh Hà Giang là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc UBND tỉnh Hà Giang, có chức năng tổ chức tư vấn và Xúc tiến đầu tư đa nghành, đa lĩnh vực, là cơ quan đầu mối trong việc vận động, hướng dẫn giải quyết đầu vào đối với các dự án đầu tư. Giải quyết và phối hợp với các ngành chức năng, UBND các huyện, thành phố để giải quyết các vấn đề có liên quan đến nhà đầu tư như: Thủ tục hành chính, môi trường đầu tư, chính sách ưu đãi và các nội dung khác trên tất cả các lĩnh vực thu hút đầu tư: Thương mại, Du lịch, Công nghiệp, Giao thông, Xây dựng, Y tế, Giáo dục, Văn hoá vvv…trên địa bàn tỉnh.
2.2. Trung tâm chịu sự chỉ đạo, quản lý về tổ chức, biên chế và hoạt động của UBND tỉnh Hà Giang và phối hợp hoạt động chuyên môn đối với các sở, ngành có liên quan trong tỉnh.
2.2. Trung tân có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng theo quy định hiện hành.
3. Nhiệm vụ và quyền hạn chủ yếu của Trung tâm
3.1. Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan xây dựng và tổ chức thực hiện chương trình, kế hoạch 5 năm, hàng năm về lĩnh vực đầu tư của tỉnh theo quy định của pháp luật hiện hành;
3.2. Tham mưu trình UBND tỉnh các giải pháp, chính sách hỗ trợ, khuyến khích, đẩy mạnh các hoạt động đầu tư về các lĩnh vực: Thương mại, du lịch, giao thông, xây dựng, công nghiệp, y tế, văn hoá giáo dục, vv…trong và ngoài nước đầu tư trên địa bàn tỉnh, tổ chức triển khai thực hiện khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
3.4. Phối hợp với các cơ quan có liên quan để tổ chức thu nhập thông tin, nghiên cứu, dự báo, định hướng phát triển thị trường trong và ngoài nước cho các sản phẩm xuất nhập khẩu chủ yếu của tỉnh;
3.5. Xây dựng danh mục công trình, dự án trên địa bàn tỉnh cần kêu gọi các nhà đầu tư trong và ngoài nước hợp tác đầu tư vào các lĩnh vực của tỉnh; Xây dựng cơ sở dữ liệu về tiềm năng, hàng hoá, thị trường, xuất nhập khẩu và đầu tư của tỉnh;
3.6. Xây dựng và thực hiện kế hoạch quảng bá hình ảnh của tỉnh đối với các nhà đầu tư trong và ngoài nước.
3.7. Tổ chức thực hiện công tác tuyên truyền, phát hành bản tin để cung cấp thông tin về tiềm năng và cơ hội đầu tư của tỉnh đến các nhà đầu tư trong và ngoài nước;
3.8. Phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan trong việc tổ chức hoặc tham gia các sự kiện lớn của tỉnh về lĩnh vực đầu tư diễn ra trong và ngoài nước;
3.9. Tổ chức tập huấn, hướng dẫn và bồi dưỡng kiến thức về đầu tư cho các tổ chức, cá nhân có nhu cầu;
3.10. Cung cấp các dịch vụ về tư vấn và Xúc tiến đầu tư trên tất cả các lĩnh vực theo quy định của pháp luật và phân cấp của tỉnh;
3.11. Quản lý tổ chức, bộ máy, biên chế, thực hiện chế độ chính sách, đào tạo bổi dưỡng, thi đua khen thưởng đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động của Trung tâm theo quy định của pháp luật và phân cấp của UBND tỉnh;
3.12 Quản lý tài chính, tài sản của Trung tân theo quy định của pháp luật và phân cấp của tỉnh;
3.13. Thực hiện chế độ báo cáo định kỳ, đột xuất tình hình thực hiện nhiệm vụ được giao theo quy định;
3.14. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật hoặc do Uỷ ban nhân dân tỉnh giao.

Content:
Điều 1. : Thành lập Trung tâm Tư vấn và xúc tiến đầu tư tỉnh Hà Giang.
1. Tên tiếng Anh: Ha giang Consultant Investment Promotion Center.
Tên viết tắt: CHIPC
2. Vị trí chức năng
2.1. Trung tâm Tư vấn và Xúc tiến đầu tư tỉnh Hà Giang là đơn vị sự nghiệp có thu, trực thuộc UBND tỉnh Hà Giang, có chức năng tổ chức tư vấn và Xúc tiến đầu tư đa nghành, đa lĩnh vực, là cơ quan đầu mối trong việc vận động, hướng dẫn giải quyết đầu vào đối với các dự án đầu tư. Giải quyết và phối hợp với các ngành chức năng, UBND các huyện, thành phố để giải quyết các vấn đề có liên quan đến nhà đầu tư như: Thủ tục hành chính, môi trường đầu tư, chính sách ưu đãi và các nội dung khác trên tất cả các lĩnh vực thu hút đầu tư: Thương mại, Du lịch, Công nghiệp, Giao thông, Xây dựng, Y tế, Giáo dục, Văn hoá vvv…trên địa bàn tỉnh.
2.2. Trung tâm chịu sự chỉ đạo, quản lý về tổ chức, biên chế và hoạt động của UBND tỉnh Hà Giang và phối hợp hoạt động chuyên môn đối với các sở, ngành có liên quan trong tỉnh.
2.2. Trung tân có tư cách pháp nhân, có con dấu và tài khoản riêng theo quy định hiện hành.
3. Nhiệm vụ và quyền hạn chủ yếu của Trung tâm
3.1. Chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan xây dựng và tổ chức thực hiện chương trình, kế hoạch 5 năm, hàng năm về lĩnh vực đầu tư của tỉnh theo quy định của pháp luật hiện hành;
3.2. Tham mưu trình UBND tỉnh các giải pháp, chính sách hỗ trợ, khuyến khích, đẩy mạnh các hoạt động đầu tư về các lĩnh vực: Thương mại, du lịch, giao thông, xây dựng, công nghiệp, y tế, văn hoá giáo dục, vv…trong và ngoài nước đầu tư trên địa bàn tỉnh, tổ chức triển khai thực hiện khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
3.4. Phối hợp với các cơ quan có liên quan để tổ chức thu nhập thông tin, nghiên cứu, dự báo, định hướng phát triển thị trường trong và ngoài nước cho các sản phẩm xuất nhập khẩu chủ yếu của tỉnh;
3.5. Xây dựng danh mục công trình, dự án trên địa bàn tỉnh cần kêu gọi các nhà đầu tư trong và ngoài nước hợp tác đầu tư vào các lĩnh vực của tỉnh; Xây dựng cơ sở dữ liệu về tiềm năng, hàng hoá, thị trường, xuất nhập khẩu và đầu tư của tỉnh;
3.6. Xây dựng và thực hiện kế hoạch quảng bá hình ảnh của tỉnh đối với các nhà đầu tư trong và ngoài nước.
3.7. Tổ chức thực hiện công tác tuyên truyền, phát hành bản tin để cung cấp thông tin về tiềm năng và cơ hội đầu tư của tỉnh đến các nhà đầu tư trong và ngoài nước;
3.8. Phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan trong việc tổ chức hoặc tham gia các sự kiện lớn của tỉnh về lĩnh vực đầu tư diễn ra trong và ngoài nước;
3.9. Tổ chức tập huấn, hướng dẫn và bồi dưỡng kiến thức về đầu tư cho các tổ chức, cá nhân có nhu cầu;
3.10. Cung cấp các dịch vụ về tư vấn và Xúc tiến đầu tư trên tất cả các lĩnh vực theo quy định của pháp luật và phân cấp của tỉnh;
3.11. Quản lý tổ chức, bộ máy, biên chế, thực hiện chế độ chính sách, đào tạo bổi dưỡng, thi đua khen thưởng đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động của Trung tâm theo quy định của pháp luật và phân cấp của UBND tỉnh;
3.12 Quản lý tài chính, tài sản của Trung tân theo quy định của pháp luật và phân cấp của tỉnh;
3.13. Thực hiện chế độ báo cáo định kỳ, đột xuất tình hình thực hiện nhiệm vụ được giao theo quy định;
3.14. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật hoặc do Uỷ ban nhân dân tỉnh giao.