Document: Điều 4 Quyết định 151/QĐ-UB  thành lập Chi cục điều động lao động và dân cư trực thuộc Sở Lao động thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/06/1984", "sign_number": "151/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/06/1984", "sign_number": "151/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/06/1984", "sign_number": "151/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/06/1984", "sign_number": "151/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/06/1984", "sign_number": "151/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 151/QĐ-UB  thành lập Chi cục điều động lao động và dân cư trực thuộc Sở Lao động thành phố có nội dung như sau:

Điều 4. - Ban khai hoang xây dựng vùng kinh tế mới Thành phố và Ban khai hoang sản xuất các quận huyện từ nay thôi không làm nhiệm vụ điều động lao động và dân cư để tập trung lực lượng trực tiếp tổ chức khai hoang, xây dựng các nông trường và cac khu kinh tế mới, chuyển hồ sơ tài liệu, cán bộ và phần kinh phí Thành phố trợ cấp làm công tác điều động lao động cho Chi cục điều động lao động và dân cư (ở cấp thành phố) và cho tổ điều động lao động và dân cư (ở cấp quận huyện).
Kinh phí hoạt động của tổ điều động lao động và dân cư các quận huyện nằm trong dự toán kinh phí chung của Chi cục điều động lao động và dân cư Thành phố, trích từ kinh phí do Cục điều động lao động và dân cư thuộc Bộ lao động cấp hàng năm.
Biên chế lao động của Chi cục điều động lao động và dân cư Thành phố tạm thời xác định 10 người. Ở mỗi quận, huyện, Tổ điều động lao động có từ 2-4 người tuỳ theo đặc điểm của từng quận huyện.
Giám đốc Sở Lao động có trách nhiệm quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ, quyền hạn, quan hệ công tác, cơ cấu tổ chức của Chi cục và Tổ điều động lao động theo nguyên tắc tinh gọn, có hiệu lực.

Content:
Điều 4. - Ban khai hoang xây dựng vùng kinh tế mới Thành phố và Ban khai hoang sản xuất các quận huyện từ nay thôi không làm nhiệm vụ điều động lao động và dân cư để tập trung lực lượng trực tiếp tổ chức khai hoang, xây dựng các nông trường và cac khu kinh tế mới, chuyển hồ sơ tài liệu, cán bộ và phần kinh phí Thành phố trợ cấp làm công tác điều động lao động cho Chi cục điều động lao động và dân cư (ở cấp thành phố) và cho tổ điều động lao động và dân cư (ở cấp quận huyện).
Kinh phí hoạt động của tổ điều động lao động và dân cư các quận huyện nằm trong dự toán kinh phí chung của Chi cục điều động lao động và dân cư Thành phố, trích từ kinh phí do Cục điều động lao động và dân cư thuộc Bộ lao động cấp hàng năm.
Biên chế lao động của Chi cục điều động lao động và dân cư Thành phố tạm thời xác định 10 người. Ở mỗi quận, huyện, Tổ điều động lao động có từ 2-4 người tuỳ theo đặc điểm của từng quận huyện.
Giám đốc Sở Lao động có trách nhiệm quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ, quyền hạn, quan hệ công tác, cơ cấu tổ chức của Chi cục và Tổ điều động lao động theo nguyên tắc tinh gọn, có hiệu lực.