Document: Điều 1 Quyết định 17/2018/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp khóm khu Vĩnh Long

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "11/10/2018", "sign_number": "17/2018/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "11/10/2018", "sign_number": "17/2018/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "11/10/2018", "sign_number": "17/2018/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "11/10/2018", "sign_number": "17/2018/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "11/10/2018", "sign_number": "17/2018/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 17/2018/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp khóm khu Vĩnh Long có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp, khóm, khu (gọi chung là ấp) trên địa bàn tỉnh, ban hành kèm theo Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND ngày 20/5/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long:
1. Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 4. Tổ chức, trụ sở và nội dung hoạt động của ấp
1. Tổ chức của ấp
Mỗi ấp có Trưởng ấp, 01 Phó Trưởng ấp và các tổ chức tự quản khác của ấp.
Các tổ chức tự quản theo quy định của pháp luật.
2. Trụ sở làm việc của ấp
Ủy ban nhân dân cấp xã tạo điều kiện thuận lợi để ấp có trụ sở làm việc ổn định, lâu dài.
Trụ sở làm việc của ấp phải có biển tên; biển tên phải ghi rõ tên của ấp.
3. Nội dung hoạt động của ấp
Được thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ";
2. Điều 5 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 5. Hội nghị của ấp; trình tự, thủ tục thành lập, đổi tên và ghép cụm dân cư vào ấp hiện có
1. Hội nghị của ấp được thực hiện theo quy định tại Điều 6 Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức hoạt động của thôn và tổ dân phố (sau đây gọi chung là Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ).
2. Việc thành lập ấp mới, đổi tên và ghép cụm dân cư vào ấp được thực hiện theo quy định tại Khoản 3, Khoản 5 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV và Điều 8 và 9 Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ”;
3. Bổ sung Điều 5a sau Điều 5 như sau
“Điều 5a. Điều kiện nhập, giải thể ấp
Tổ chức thực hiện việc sáp nhập, giải thể các ấp không đủ tiêu chuẩn theo quy định tại Khoản 3 Điều 1 của Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ";
4. Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 6. Nhiệm vụ và quyền hạn của Trưởng ấp: Được thực hiện theo quy định tại Khoản 6 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ”.
5. Điều 20 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 20. Quy trình bầu cử Phó trưởng ấp
1. Quy trình bầu, miễn nhiệm, bãi nhiệm Phó trưởng ấp
a) Việc bầu Phó trưởng ấp (khi xác định kết quả trúng cử Trưởng ấp) được tổ chức kết hợp tại hội nghị ở ấp do Trưởng ấp giới thiệu. Trên cơ sở thống nhất về nhân sự với Chi ủy Chi bộ, Ban công tác Mặt trận, các tổ chức chính trị - xã hội của ấp trước khi tiến hành tổ chức hội nghị cử tri để bầu Phó trưởng ấp; sau khi thống nhất tại hội nghị ở ấp về kết quả trúng cử thì Trưởng ấp đề nghị Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định công nhận Phó trưởng ấp.
b) Việc miễn nhiệm, bãi nhiệm Phó trưởng ấp vì lý do sức khỏe, do hoàn cảnh gia đình, không còn được nhân dân tín nhiệm, không hoàn thành nhiệm vụ, vi phạm quyền làm chủ của nhân dân, tham nhũng, lãng phí, không phục tùng sự chỉ đạo điều hành của Ủy ban nhân dân cấp xã, vi phạm pháp luật và các quy định của cấp trên hoặc vì lý do khác thì được miễn nhiệm, bãi nhiệm (thành phần và quy trình thực hiện như hội nghị bầu chọn Phó Trưởng ấp theo quy định tại điểm 1 Khoản 5 Điều 1 Quyết định này).
2. Nhiệm kỳ của Trưởng ấp và Phó Trưởng ấp:
a) Trưởng ấp: Có nhiệm kỳ là năm năm (05 năm). Trường hợp do thành lập ấp mới hoặc khuyết Trưởng ấp thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định cử Trưởng ấp lâm thời để điều hành hoạt động của ấp cho đến khi cử tri đại diện hộ gia đình của ấp bầu được Trưởng ấp trong thời hạn không quá sáu tháng (06 tháng) kể từ ngày có quyết định cử Trưởng ấp lâm thời.
b) Nhiệm kỳ của Phó Trưởng ấp thực hiện theo nhiệm kỳ của Trưởng ấp.
c) Trong trường hợp khuyết Phó Trưởng ấp giữa nhiệm kỳ thì được thực hiện theo quy định tại điểm 2, Khoản 5 Điều 1 Quyết định này”.
6. Điều 24 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 24. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã: Thực hiện theo quy định tại Khoản 8 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ”;

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy chế tổ chức và hoạt động của ấp, khóm, khu (gọi chung là ấp) trên địa bàn tỉnh, ban hành kèm theo Quyết định số 12/2014/QĐ-UBND ngày 20/5/2014 của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long:
1. Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 4. Tổ chức, trụ sở và nội dung hoạt động của ấp
1. Tổ chức của ấp
Mỗi ấp có Trưởng ấp, 01 Phó Trưởng ấp và các tổ chức tự quản khác của ấp.
Các tổ chức tự quản theo quy định của pháp luật.
2. Trụ sở làm việc của ấp
Ủy ban nhân dân cấp xã tạo điều kiện thuận lợi để ấp có trụ sở làm việc ổn định, lâu dài.
Trụ sở làm việc của ấp phải có biển tên; biển tên phải ghi rõ tên của ấp.
3. Nội dung hoạt động của ấp
Được thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ";
2. Điều 5 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 5. Hội nghị của ấp; trình tự, thủ tục thành lập, đổi tên và ghép cụm dân cư vào ấp hiện có
1. Hội nghị của ấp được thực hiện theo quy định tại Điều 6 Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ hướng dẫn về tổ chức hoạt động của thôn và tổ dân phố (sau đây gọi chung là Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ).
2. Việc thành lập ấp mới, đổi tên và ghép cụm dân cư vào ấp được thực hiện theo quy định tại Khoản 3, Khoản 5 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV và Điều 8 và 9 Thông tư số 04/2012/TT-BNV của Bộ Nội vụ”;
3. Bổ sung Điều 5a sau Điều 5 như sau
“Điều 5a. Điều kiện nhập, giải thể ấp
Tổ chức thực hiện việc sáp nhập, giải thể các ấp không đủ tiêu chuẩn theo quy định tại Khoản 3 Điều 1 của Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ";
4. Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 6. Nhiệm vụ và quyền hạn của Trưởng ấp: Được thực hiện theo quy định tại Khoản 6 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ”.
5. Điều 20 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 20. Quy trình bầu cử Phó trưởng ấp
1. Quy trình bầu, miễn nhiệm, bãi nhiệm Phó trưởng ấp
a) Việc bầu Phó trưởng ấp (khi xác định kết quả trúng cử Trưởng ấp) được tổ chức kết hợp tại hội nghị ở ấp do Trưởng ấp giới thiệu. Trên cơ sở thống nhất về nhân sự với Chi ủy Chi bộ, Ban công tác Mặt trận, các tổ chức chính trị - xã hội của ấp trước khi tiến hành tổ chức hội nghị cử tri để bầu Phó trưởng ấp; sau khi thống nhất tại hội nghị ở ấp về kết quả trúng cử thì Trưởng ấp đề nghị Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định công nhận Phó trưởng ấp.
b) Việc miễn nhiệm, bãi nhiệm Phó trưởng ấp vì lý do sức khỏe, do hoàn cảnh gia đình, không còn được nhân dân tín nhiệm, không hoàn thành nhiệm vụ, vi phạm quyền làm chủ của nhân dân, tham nhũng, lãng phí, không phục tùng sự chỉ đạo điều hành của Ủy ban nhân dân cấp xã, vi phạm pháp luật và các quy định của cấp trên hoặc vì lý do khác thì được miễn nhiệm, bãi nhiệm (thành phần và quy trình thực hiện như hội nghị bầu chọn Phó Trưởng ấp theo quy định tại điểm 1 Khoản 5 Điều 1 Quyết định này).
2. Nhiệm kỳ của Trưởng ấp và Phó Trưởng ấp:
a) Trưởng ấp: Có nhiệm kỳ là năm năm (05 năm). Trường hợp do thành lập ấp mới hoặc khuyết Trưởng ấp thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định cử Trưởng ấp lâm thời để điều hành hoạt động của ấp cho đến khi cử tri đại diện hộ gia đình của ấp bầu được Trưởng ấp trong thời hạn không quá sáu tháng (06 tháng) kể từ ngày có quyết định cử Trưởng ấp lâm thời.
b) Nhiệm kỳ của Phó Trưởng ấp thực hiện theo nhiệm kỳ của Trưởng ấp.
c) Trong trường hợp khuyết Phó Trưởng ấp giữa nhiệm kỳ thì được thực hiện theo quy định tại điểm 2, Khoản 5 Điều 1 Quyết định này”.
6. Điều 24 được sửa đổi, bổ sung như sau
“Điều 24. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã: Thực hiện theo quy định tại Khoản 8 Điều 1 Thông tư số 09/2017/TT-BNV ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ”;