Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định 2431/QĐ-UBND 2017 phê duyệt Chương trình phát triển đô thị Hòa Bình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "04/12/2017", "sign_number": "2431/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "04/12/2017", "sign_number": "2431/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "04/12/2017", "sign_number": "2431/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "04/12/2017", "sign_number": "2431/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hòa Bình", "promulgation_date": "04/12/2017", "sign_number": "2431/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định 2431/QĐ-UBND 2017 phê duyệt Chương trình phát triển đô thị Hòa Bình

Điều 1. Phê duyệt Chương trình phát triển đô thị tỉnh Hòa Bình, giai đoạn 2016-2020, định hướng đến năm 2030, như sau:
...
8. Nguồn lực thực hiện
8.1. Nhu cầu vốn dự kiến
a) Nhu cầu vốn của chương trình: 35.944,07 tỷ đồng.
b) Phân theo giai đoạn thực hiện:
- Giai đoạn đến năm 2020: 14.487,75 tỷ đồng.
- Giai đoạn 2021-2030: 21.456,32 tỷ đồng.
c) Phân theo lĩnh vực:
- Hệ thống hạ tầng kỹ thuật khung: 19.085,62 tỷ đồng.
- Mạng lưới các đô thị: 16.858,45 tỷ đồng.
8.2. Đề xuất nguồn vốn thực hiện, các phương án huy động vốn
a) Phương án huy động vốn:
- Khuyến khích thực hiện dự án theo hình thức BOT.
- Vay từ các tổ chức tín dụng trong và ngoài nước để phát triển hạ tầng đô thị với thời hạn dài (vay dài hạn) và lãi suất ưu đãi.
- Đổi đất lấy hạ tầng
b) Phương án huy động vốn khác có thể áp dụng:
- Tư nhân hóa, xã hội hóa chuyển giao sở hữu tư liệu sản xuất từ nhà nước qua tư nhân hoặc cho phép tư nhân sản xuất kinh doanh các ngành nghề mà trước đó chỉ có nhà nước độc quyền làm.
- Vay trực tiếp từ các hộ dân chịu ảnh hưởng của dự án.

Content:
Nguồn lực thực hiện
8.1. Nhu cầu vốn dự kiến
a) Nhu cầu vốn của chương trình: 35.944,07 tỷ đồng.
b) Phân theo giai đoạn thực hiện:
- Giai đoạn đến năm 2020: 14.487,75 tỷ đồng.
- Giai đoạn 2021-2030: 21.456,32 tỷ đồng.
c) Phân theo lĩnh vực:
- Hệ thống hạ tầng kỹ thuật khung: 19.085,62 tỷ đồng.
- Mạng lưới các đô thị: 16.858,45 tỷ đồng.
8.2. Đề xuất nguồn vốn thực hiện, các phương án huy động vốn
a) Phương án huy động vốn:
- Khuyến khích thực hiện dự án theo hình thức BOT.
- Vay từ các tổ chức tín dụng trong và ngoài nước để phát triển hạ tầng đô thị với thời hạn dài (vay dài hạn) và lãi suất ưu đãi.
- Đổi đất lấy hạ tầng
b) Phương án huy động vốn khác có thể áp dụng:
- Tư nhân hóa, xã hội hóa chuyển giao sở hữu tư liệu sản xuất từ nhà nước qua tư nhân hoặc cho phép tư nhân sản xuất kinh doanh các ngành nghề mà trước đó chỉ có nhà nước độc quyền làm.
- Vay trực tiếp từ các hộ dân chịu ảnh hưởng của dự án.