Document: Điều 1 Quyết định 35/2013/QĐ-UBND mức thu phí sử dụng đường bộ xe mô tô An Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "01/10/2013", "sign_number": "35/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "01/10/2013", "sign_number": "35/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "01/10/2013", "sign_number": "35/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "01/10/2013", "sign_number": "35/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "01/10/2013", "sign_number": "35/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 35/2013/QĐ-UBND mức thu phí sử dụng đường bộ xe mô tô An Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Mức thu phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh An Giang như sau:

Số tt

Loại phương tiện

Đơn vị tính

Mức thu (đồng)

01

Xe mô tô có dung tích xy lanh đến 100cm3

xe

50.000/năm

02

Xe mô tô có dung tích xy lanh trên 100cm3

xe

100.000/năm

03

Xe chở hàng 4 bánh có gắn động cơ một xy lanh

xe

2.160.000/năm

1. Đối với xe mô tô phát sinh trước ngày 01/01/2013 thì tháng 01/2013 thực hiện nộp phí cả năm 2013, mức thu phí là 12 tháng.
2. Đối với xe mô tô phát sinh từ ngày 01/01/2013 trở đi thì việc nộp phí thực hiện như sau:
- Thời điểm phát sinh từ ngày 01/01 đến 30/6 hằng năm, chủ phương tiện phải nộp phí đối với xe mô tô, mức thu phí bằng 1/2 mức thu năm.
- Thời điểm phát sinh từ ngày 01/7 đến 31/12 hằng năm, thì chủ phương tiện thực hiện khai, nộp phí vào tháng 01 năm sau (chậm nhất vào ngày 31/01) và không phải nộp phí đối với thời gian còn lại của năm phát sinh.

Content:
Điều 1. Mức thu phí sử dụng đường bộ đối với xe mô tô trên địa bàn tỉnh An Giang như sau:

Số tt

Loại phương tiện

Đơn vị tính

Mức thu (đồng)

01

Xe mô tô có dung tích xy lanh đến 100cm3

xe

50.000/năm

02

Xe mô tô có dung tích xy lanh trên 100cm3

xe

100.000/năm

03

Xe chở hàng 4 bánh có gắn động cơ một xy lanh

xe

2.160.000/năm

1. Đối với xe mô tô phát sinh trước ngày 01/01/2013 thì tháng 01/2013 thực hiện nộp phí cả năm 2013, mức thu phí là 12 tháng.
2. Đối với xe mô tô phát sinh từ ngày 01/01/2013 trở đi thì việc nộp phí thực hiện như sau:
- Thời điểm phát sinh từ ngày 01/01 đến 30/6 hằng năm, chủ phương tiện phải nộp phí đối với xe mô tô, mức thu phí bằng 1/2 mức thu năm.
- Thời điểm phát sinh từ ngày 01/7 đến 31/12 hằng năm, thì chủ phương tiện thực hiện khai, nộp phí vào tháng 01 năm sau (chậm nhất vào ngày 31/01) và không phải nộp phí đối với thời gian còn lại của năm phát sinh.