Document: Điều 1 Quyết định 1306/QĐ-UBND 2020 miễn giảm giá nước sạch sinh hoạt trong thời gian Covid-19 Hà Tĩnh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "24/04/2020", "sign_number": "1306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Tiến Hưng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "24/04/2020", "sign_number": "1306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Tiến Hưng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "24/04/2020", "sign_number": "1306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Tiến Hưng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "24/04/2020", "sign_number": "1306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Tiến Hưng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "24/04/2020", "sign_number": "1306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Tiến Hưng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1306/QĐ-UBND 2020 miễn giảm giá nước sạch sinh hoạt trong thời gian Covid-19 Hà Tĩnh có nội dung như sau:

Điều 1. Quyết định miễn, giảm giá nước sạch sinh hoạt trong thời gian diễn ra dịch bệnh Covid - 19 trên địa bàn tỉnh, với những nội dung như sau:
1. Đối tượng áp dụng:
Các đối tượng sử dụng nước sạch sinh hoạt tại các cơ sở sản xuất do UBND huyện Can Lộc, Công ty Cổ phần cấp nước Hà Tĩnh, Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn Hà Tĩnh, Hợp tác xã thủy lợi và nước sạch Tiến Lộc quản lý, vận hành, bao gồm: Các cơ sở cách ly tập trung phòng chống dịch Covid-19 (trừ khu cách ly trong các bệnh viện) trên địa bàn tỉnh; Các hộ gia đình sử dụng nước sinh hoạt có tổng khối lượng sử dụng không quá 10m3/hộ/tháng.
2. Mức miễn, giảm và thời gian miễn, giảm:
- Các cơ sở cách ly tập trung phòng chống dịch Covid-19 (trừ khu cách ly trong các bệnh viện) trên địa bàn tỉnh: Miễn 100% tiền sử dụng nước trong suốt thời gian thực hiện nhiệm vụ cách ly.
- Các hộ gia đình sử dụng nước sinh hoặc có tổng khối lượng sử dụng không quá 10m3/hộ/tháng: Giảm 10% giá trước thuế VAT trong thời gian 03 tháng, bắt đầu từ tháng 4/2020, áp dụng kỳ phát hóa đơn thu tiền nước tháng 5, 6, 7 năm 2020.
4. Phương thức thực hiện giảm giá: Giảm trừ trên hóa đơn thanh toán tiền nước của từng hộ dùng nước.

Content:
Điều 1. Quyết định miễn, giảm giá nước sạch sinh hoạt trong thời gian diễn ra dịch bệnh Covid - 19 trên địa bàn tỉnh, với những nội dung như sau:
1. Đối tượng áp dụng:
Các đối tượng sử dụng nước sạch sinh hoạt tại các cơ sở sản xuất do UBND huyện Can Lộc, Công ty Cổ phần cấp nước Hà Tĩnh, Trung tâm nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn Hà Tĩnh, Hợp tác xã thủy lợi và nước sạch Tiến Lộc quản lý, vận hành, bao gồm: Các cơ sở cách ly tập trung phòng chống dịch Covid-19 (trừ khu cách ly trong các bệnh viện) trên địa bàn tỉnh; Các hộ gia đình sử dụng nước sinh hoạt có tổng khối lượng sử dụng không quá 10m3/hộ/tháng.
2. Mức miễn, giảm và thời gian miễn, giảm:
- Các cơ sở cách ly tập trung phòng chống dịch Covid-19 (trừ khu cách ly trong các bệnh viện) trên địa bàn tỉnh: Miễn 100% tiền sử dụng nước trong suốt thời gian thực hiện nhiệm vụ cách ly.
- Các hộ gia đình sử dụng nước sinh hoặc có tổng khối lượng sử dụng không quá 10m3/hộ/tháng: Giảm 10% giá trước thuế VAT trong thời gian 03 tháng, bắt đầu từ tháng 4/2020, áp dụng kỳ phát hóa đơn thu tiền nước tháng 5, 6, 7 năm 2020.
4. Phương thức thực hiện giảm giá: Giảm trừ trên hóa đơn thanh toán tiền nước của từng hộ dùng nước.