Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 502/QĐ-UBND 2016 quy hoạch chung khu Kim Thành Bản Vược Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "502/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "502/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "502/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "502/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "502/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 502/QĐ-UBND 2016 quy hoạch chung khu Kim Thành Bản Vược Lào Cai

Điều 1. : Phê duyệt hoạch chung khu Kim Thành - Bản Vược; với những nội dung chủ yếu sau:
1. Lý do lập quy hoạch.
Quy hoạch xây dựng Khu Kim Thành - Bản Vược với chức năng chính là khu hợp tác kinh tế qua biên giới Lào Cai (Việt Nam) - Vân Nam (Trung Quốc) nhằm: góp phần tăng cường mối quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc, thúc đẩy dịch vụ lưu chuyển qua cửa khẩu, tạo ra môi trường thuận lợi để thu hút đầu tư bao gồm các lĩnh vực: dịch vụ nhà hàng, khách sạn, tài chính, tiền tệ, dịch vụ giao nhận, kho tàng, bến bãi, bao bì đóng gói, bảo quản hàng hóa cũng như nhiều lĩnh vực khác; tạo ra những cơ hội để phát huy những kết quả đầu tư vào các khu vực cửa khẩu biên giới ở một tầm cao hơn; tạo ra những điều kiện thuận lợi để các địa phương biên giới của cả hai nước khai thác và phát huy được tiềm năng và thế mạnh của mình, kết hợp nội lực với ngoại lực, chuyển dịch cơ cấu kinh tế hợp lý hơn; liên kết các trung tâm kinh tế - thương mại của cả hai nước để hình thành nên một khu năng động, có sức lan tỏa đối với khu vực biên giới hai nước Việt Nam và Trung Quốc; tạo việc làm cho người lao động khu vực biên giới, góp phần tạo ra những chuyển biến về kinh tế - thương mại, đồng thời thúc đẩy phát triển văn hóa - xã hội khu vực biên giới của cả hai nước; góp phần đảm bảo an ninh, quốc phòng, trật tự an toàn xã hội tuyến biên giới Việt Nam - Trung Quốc.

Content:
Lý do lập quy hoạch.
Quy hoạch xây dựng Khu Kim Thành - Bản Vược với chức năng chính là khu hợp tác kinh tế qua biên giới Lào Cai (Việt Nam) - Vân Nam (Trung Quốc) nhằm: góp phần tăng cường mối quan hệ hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc, thúc đẩy dịch vụ lưu chuyển qua cửa khẩu, tạo ra môi trường thuận lợi để thu hút đầu tư bao gồm các lĩnh vực: dịch vụ nhà hàng, khách sạn, tài chính, tiền tệ, dịch vụ giao nhận, kho tàng, bến bãi, bao bì đóng gói, bảo quản hàng hóa cũng như nhiều lĩnh vực khác; tạo ra những cơ hội để phát huy những kết quả đầu tư vào các khu vực cửa khẩu biên giới ở một tầm cao hơn; tạo ra những điều kiện thuận lợi để các địa phương biên giới của cả hai nước khai thác và phát huy được tiềm năng và thế mạnh của mình, kết hợp nội lực với ngoại lực, chuyển dịch cơ cấu kinh tế hợp lý hơn; liên kết các trung tâm kinh tế - thương mại của cả hai nước để hình thành nên một khu năng động, có sức lan tỏa đối với khu vực biên giới hai nước Việt Nam và Trung Quốc; tạo việc làm cho người lao động khu vực biên giới, góp phần tạo ra những chuyển biến về kinh tế - thương mại, đồng thời thúc đẩy phát triển văn hóa - xã hội khu vực biên giới của cả hai nước; góp phần đảm bảo an ninh, quốc phòng, trật tự an toàn xã hội tuyến biên giới Việt Nam - Trung Quốc.