Document: Điều 2 Quyết định 20/2004/QĐ-BTS thành lập Trung tâm dịch vụ kỹ thuật Khai thác & Bảo vệ nguồn lợi thủy sản

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "30/08/2004", "sign_number": "20/2004/QĐ-BTS", "signer": "Lương Lê Phương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "30/08/2004", "sign_number": "20/2004/QĐ-BTS", "signer": "Lương Lê Phương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "30/08/2004", "sign_number": "20/2004/QĐ-BTS", "signer": "Lương Lê Phương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "30/08/2004", "sign_number": "20/2004/QĐ-BTS", "signer": "Lương Lê Phương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "30/08/2004", "sign_number": "20/2004/QĐ-BTS", "signer": "Lương Lê Phương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 20/2004/QĐ-BTS thành lập Trung tâm dịch vụ kỹ thuật Khai thác & Bảo vệ nguồn lợi thủy sản có nội dung như sau:

Điều 2. : Trung tâm được hoạt động trong các lĩnh vực sau:
1. Đăng kiểm tàu cá thuộc phạm vi Bộ Thủy sản quản lý; kiểm định các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn như : nồi hơi, bình chịu áp lực, hệ thống lạnh trong ngành Thủy sản theo phân công, phân cấp của Bộ Thuỷ sản và quy định của pháp luật.
- Phối hợp với cơ quan đăng kiểm thủy sản địa phương thực hiện công tác kiểm tra an toàn kỹ thuật các phương tiện nghề cá tại các địa phương theo kế hoạch công tác hàng năm được Cục trưởng Cục Khai thác & Bảo vệ nguồn lợi thủy sản phê duyệt.
2.Dịch vụ về đào tạo:
a) - Tổ chức bồi dưỡng, tập huấn và cấp chứng chỉ cho thuyền viên tàu cá, công nhân vận hành, chế tạo, sửa chữa các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn theo quy định của Bộ Thủy sản và của Pháp luật.
b) - Phối hợp với các trường, các Chi cục để đào tạo Thuyền trưởng, Máy trưởng tàu cá theo quy định của Pháp luật và của Bộ Thủy sản.
3.Dịch vụ về tư vấn, kỹ thuật và công nghệ:
a) - Tư vấn cho mọi thành phần kinh tế khi có nhu cầu, làm đúng, làm đủ các quy định của Nhà nước và của Bộ Thủy sản về đăng kiểm, đăng ký tàu cá, kiểm định các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn và về khai thác & bảo vệ nguồn lợi thủy sản, bảo vệ môi trường sống tự nhiên của các loài thủy sản.
b) - Thực hiện thiết kế tàu cá, lập hồ sơ hoàn công tàu cá có chiều dài đường nước thiết kế lớn hơn hoặc bằng 20 m ( LTK >=20 m ) ; liên kết với các Chi cục, các chủ Doanh nghiệp, chủ phương tiện để lập hồ sơ hoàn công các phương tiện, thiết bị nghề cá theo quy định.
c) - Cung ứng các trang, thiết bị, dụng cụ phục vụ hoạt động nghề cá như phao cứu sinh, thiết bị hằng hải, lưới sợi và các vật tư, vật liệu, trang thiết bị khác phục vụ cho khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản
4. Thực hiện các loại hình dịch vụ trong khuôn khổ Pháp luật cho phép.

Content:
Điều 2. : Trung tâm được hoạt động trong các lĩnh vực sau:
1. Đăng kiểm tàu cá thuộc phạm vi Bộ Thủy sản quản lý; kiểm định các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn như : nồi hơi, bình chịu áp lực, hệ thống lạnh trong ngành Thủy sản theo phân công, phân cấp của Bộ Thuỷ sản và quy định của pháp luật.
- Phối hợp với cơ quan đăng kiểm thủy sản địa phương thực hiện công tác kiểm tra an toàn kỹ thuật các phương tiện nghề cá tại các địa phương theo kế hoạch công tác hàng năm được Cục trưởng Cục Khai thác & Bảo vệ nguồn lợi thủy sản phê duyệt.
2.Dịch vụ về đào tạo:
a) - Tổ chức bồi dưỡng, tập huấn và cấp chứng chỉ cho thuyền viên tàu cá, công nhân vận hành, chế tạo, sửa chữa các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn theo quy định của Bộ Thủy sản và của Pháp luật.
b) - Phối hợp với các trường, các Chi cục để đào tạo Thuyền trưởng, Máy trưởng tàu cá theo quy định của Pháp luật và của Bộ Thủy sản.
3.Dịch vụ về tư vấn, kỹ thuật và công nghệ:
a) - Tư vấn cho mọi thành phần kinh tế khi có nhu cầu, làm đúng, làm đủ các quy định của Nhà nước và của Bộ Thủy sản về đăng kiểm, đăng ký tàu cá, kiểm định các thiết bị đòi hỏi nghiêm ngặt về an toàn và về khai thác & bảo vệ nguồn lợi thủy sản, bảo vệ môi trường sống tự nhiên của các loài thủy sản.
b) - Thực hiện thiết kế tàu cá, lập hồ sơ hoàn công tàu cá có chiều dài đường nước thiết kế lớn hơn hoặc bằng 20 m ( LTK >=20 m ) ; liên kết với các Chi cục, các chủ Doanh nghiệp, chủ phương tiện để lập hồ sơ hoàn công các phương tiện, thiết bị nghề cá theo quy định.
c) - Cung ứng các trang, thiết bị, dụng cụ phục vụ hoạt động nghề cá như phao cứu sinh, thiết bị hằng hải, lưới sợi và các vật tư, vật liệu, trang thiết bị khác phục vụ cho khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản
4. Thực hiện các loại hình dịch vụ trong khuôn khổ Pháp luật cho phép.