Document: Điều 14 Quyết định  477-TTg  Quy chế về Tổ chức và hoạt động của Đại học Quốc gia Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/09/1994", "sign_number": "477-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/09/1994", "sign_number": "477-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/09/1994", "sign_number": "477-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/09/1994", "sign_number": "477-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/09/1994", "sign_number": "477-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 14 Quyết định  477-TTg  Quy chế về Tổ chức và hoạt động của Đại học Quốc gia Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 14. Hội đồng Khoa học và đào tạo làm nhiệm vụ tư vấn cho Hiệu trưởng, Viện trưởng về các vấn đề đào tạo và nghiên cứu khoa học.
Hội đồng Khoa học đào tạo Trường gồm:
1- Hiệu trưởng và một số Phó Hiệu trưởng
2- Các Chủ nhiệm khoa.
3- Một số Giám đốc Trung tâm thuộc Trường.
4- Một số cán bộ giảng dạy, nhà khoa học ở trong và ngoài Trường.
Hội đồng Khoa học và đào tạo Viện gồm:
1- Viện trưởng và một số Phó Viện trưởng.
2- Các Trưởng phòng nghiên cứu.
3- Một số nhà khoa học và cán bộ giảng dạy ở trong và ngoài Viện.
Hội đồng Khoa học và đào tạo Trường, Viện do Hiệu trưởng, Viện trưởng làm Chú tịch. Hiệu trưởng, Viện trưởng ra quyết định bổ nhiệm các Phó Chủ tịch, Thư ký và các thành viên của Hội đồng.

Content:
Điều 14. Hội đồng Khoa học và đào tạo làm nhiệm vụ tư vấn cho Hiệu trưởng, Viện trưởng về các vấn đề đào tạo và nghiên cứu khoa học.
Hội đồng Khoa học đào tạo Trường gồm:
1- Hiệu trưởng và một số Phó Hiệu trưởng
2- Các Chủ nhiệm khoa.
3- Một số Giám đốc Trung tâm thuộc Trường.
4- Một số cán bộ giảng dạy, nhà khoa học ở trong và ngoài Trường.
Hội đồng Khoa học và đào tạo Viện gồm:
1- Viện trưởng và một số Phó Viện trưởng.
2- Các Trưởng phòng nghiên cứu.
3- Một số nhà khoa học và cán bộ giảng dạy ở trong và ngoài Viện.
Hội đồng Khoa học và đào tạo Trường, Viện do Hiệu trưởng, Viện trưởng làm Chú tịch. Hiệu trưởng, Viện trưởng ra quyết định bổ nhiệm các Phó Chủ tịch, Thư ký và các thành viên của Hội đồng.