Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 018/DKVN  sửa đổi Quyết định 163/ĐKVN hướng dẫn kiểm tra chất lựơng

Type: {"issuing_agency": "Cục Đăng kiểm Việt Nam", "promulgation_date": "01/02/2007", "sign_number": "018/DKVN", "signer": "Nguyễn Văn Ban", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Cục Đăng kiểm Việt Nam", "promulgation_date": "01/02/2007", "sign_number": "018/DKVN", "signer": "Nguyễn Văn Ban", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Cục Đăng kiểm Việt Nam", "promulgation_date": "01/02/2007", "sign_number": "018/DKVN", "signer": "Nguyễn Văn Ban", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Cục Đăng kiểm Việt Nam", "promulgation_date": "01/02/2007", "sign_number": "018/DKVN", "signer": "Nguyễn Văn Ban", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Cục Đăng kiểm Việt Nam", "promulgation_date": "01/02/2007", "sign_number": "018/DKVN", "signer": "Nguyễn Văn Ban", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 018/DKVN  sửa đổi Quyết định 163/ĐKVN hướng dẫn kiểm tra chất lựơng

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số mục của Quyết định số 163/ĐKVN ngày 18 tháng 5 năm 2006 Ban hành hướng dẫn kiểm tra chất lượng xe máy chuyên dùng nhập khẩu theo Quyết định số 50/2006/QĐ-TTg:
...
3. Mục 3.1 được sửa lại như sau:
3.1 Đối tượng miễn kiểm tra xe
Miễn kiểm tra xe đối với các loại XMCD nêu tại Mục 1.2 chưa qua sử dụng nếu có Tờ khai hàng hoá nhập khẩu (Tờ khai Hải quan) có ghi số khung, số máy hoặc số nhận dạng và có hồ sơ kĩ thuật hợp lệ theo qui định tại điểm c, Mục 2.1.

Content:
Mục 3.1 được sửa lại như sau:
3.1 Đối tượng miễn kiểm tra xe
Miễn kiểm tra xe đối với các loại XMCD nêu tại Mục 1.2 chưa qua sử dụng nếu có Tờ khai hàng hoá nhập khẩu (Tờ khai Hải quan) có ghi số khung, số máy hoặc số nhận dạng và có hồ sơ kĩ thuật hợp lệ theo qui định tại điểm c, Mục 2.1.