Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định  245/QĐ-TTg  phê duyệt đề án tăng cường năng lực giáo dục, dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "245/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "245/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "245/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "245/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "245/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định  245/QĐ-TTg  phê duyệt đề án tăng cường năng lực giáo dục, dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam

Điều 1. Phê duyệt Đề án Tăng cường năng lực giáo dục, dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam với nội dung như sau:
...
8. Tổng mức đầu tư là 446.676.213.000 đồng
(Bốn trăm bốn mươi sáu tỷ, sáu trăm bảy mươi sáu triệu, hai trăm mười ba nghìn đồng chẵn).
Trong đó:
a) Dự án đầu tư xây dựng cơ bản và trang bị phương tiện, thiết bị dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam: 430.548.903.000 đồng, gồm:
- Chi phí xây dựng cơ bản: 189.809.600.000 đồng
- Thiết bị dạy nghề 178.148.150.000 đồng
- Máy móc, dụng cụ văn phòng: 6.432.600.000 đồng
- Chi phí khác (5% CP XD&TB): 18.719.518.000 đồng
- Dự phòng phí (10% CP XD&TB): 37.439.035.000 đồng
b) Dự án tổ chức giáo dục, dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam: 15.458.300.000 đồng, gồm:
- Chi phí thuê trả giáo viên giảng dạy 10.863.000.000 đồng
- Chi phí soạn thảo chương trình, giáo án: 720.000.000 đồng
- Chi phí tổ chức thi nghiệp, cấp chứng chỉ, bằng nghề: 1.430.000.000 đồng
- Chi phí tài liệu học tập, văn phòng phẩm: 429.000.000 đồng
- Chi phí khác (5%) 672.100.000 đồng
- Dự phòng phí (10%): 1.344.200.000 đồng
c) Chi phí xây dựng Đề án (0,15%): 669.010.000 đồng

Content:
Tổng mức đầu tư là 446.676.213.000 đồng
(Bốn trăm bốn mươi sáu tỷ, sáu trăm bảy mươi sáu triệu, hai trăm mười ba nghìn đồng chẵn).
Trong đó:
a) Dự án đầu tư xây dựng cơ bản và trang bị phương tiện, thiết bị dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam: 430.548.903.000 đồng, gồm:
- Chi phí xây dựng cơ bản: 189.809.600.000 đồng
- Thiết bị dạy nghề 178.148.150.000 đồng
- Máy móc, dụng cụ văn phòng: 6.432.600.000 đồng
- Chi phí khác (5% CP XD&TB): 18.719.518.000 đồng
- Dự phòng phí (10% CP XD&TB): 37.439.035.000 đồng
b) Dự án tổ chức giáo dục, dạy nghề cho phạm nhân trong các trại giam: 15.458.300.000 đồng, gồm:
- Chi phí thuê trả giáo viên giảng dạy 10.863.000.000 đồng
- Chi phí soạn thảo chương trình, giáo án: 720.000.000 đồng
- Chi phí tổ chức thi nghiệp, cấp chứng chỉ, bằng nghề: 1.430.000.000 đồng
- Chi phí tài liệu học tập, văn phòng phẩm: 429.000.000 đồng
- Chi phí khác (5%) 672.100.000 đồng
- Dự phòng phí (10%): 1.344.200.000 đồng
c) Chi phí xây dựng Đề án (0,15%): 669.010.000 đồng