Document: Khoản 1 Điều 4 Nghị định 02-CP  thành lập Ủy ban trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/01/1961", "sign_number": "02-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 4 Nghị định 02-CP  thành lập Ủy ban trị thủy và khai thác hệ thống sông Hồng

Điều 4. – Tổ chức cơ quan giúp việc:
1. Cơ quan của Ủy ban sông Hồng hiện nay đặt tại Bộ Thủy lợi và Điện lực. Lúc nào thấy cần thiết và có đủ điều kiện tách ra khỏi Bộ Thủy lợi và Điện lực, sẽ do Ủy ban sông Hồng đề nghị Hội đồng Chính phủ xét và quyết định.

Content:
Cơ quan của Ủy ban sông Hồng hiện nay đặt tại Bộ Thủy lợi và Điện lực. Lúc nào thấy cần thiết và có đủ điều kiện tách ra khỏi Bộ Thủy lợi và Điện lực, sẽ do Ủy ban sông Hồng đề nghị Hội đồng Chính phủ xét và quyết định.