Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 958/QĐ-UBND năm 2014 phân chia điều tiết khoản thu phạt vi phạm hành chính Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "13/02/2014", "sign_number": "958/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "13/02/2014", "sign_number": "958/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "13/02/2014", "sign_number": "958/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "13/02/2014", "sign_number": "958/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "13/02/2014", "sign_number": "958/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 958/QĐ-UBND năm 2014 phân chia điều tiết khoản thu phạt vi phạm hành chính Hà Nội

Điều 1. Quy định tạm thời về phân chia tỷ lệ (%) điều tiết khoản thu phạt vi phạm hành chính, tịch thu sung quỹ nhà nước do vi phạm hành chính trên địa bàn thành phố Hà Nội như sau:
...
2. Tiền thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn giao thông đường bộ, đường sắt và đường thủy nội địa:
- Ngân sách trung ương: 70%;
- Ngân sách thành phố: 30%.
Tỷ lệ điều tiết khoản thu này có hiệu lực thực hiện từ ngày 1/7/2013.

Content:
Tiền thu xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn giao thông đường bộ, đường sắt và đường thủy nội địa:
- Ngân sách trung ương: 70%;
- Ngân sách thành phố: 30%.
Tỷ lệ điều tiết khoản thu này có hiệu lực thực hiện từ ngày 1/7/2013.