Document: Điều 2 Quyết định 2688/QĐ-UBND năm 2013 vốn đầu tư dự án Nước sạch vệ sinh nông thôn Thanh Hóa

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "02/08/2013", "sign_number": "2688/QĐ-UBND", "signer": "Trịnh Văn Chiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "02/08/2013", "sign_number": "2688/QĐ-UBND", "signer": "Trịnh Văn Chiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "02/08/2013", "sign_number": "2688/QĐ-UBND", "signer": "Trịnh Văn Chiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "02/08/2013", "sign_number": "2688/QĐ-UBND", "signer": "Trịnh Văn Chiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "02/08/2013", "sign_number": "2688/QĐ-UBND", "signer": "Trịnh Văn Chiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2688/QĐ-UBND năm 2013 vốn đầu tư dự án Nước sạch vệ sinh nông thôn Thanh Hóa có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư, căn cứ nội dung được phê duyệt tại Điều 1
Quyết định này, thông báo cụ thể mức vốn, mục tiêu đầu tư cho từng dự án để các ngành, địa phương liên quan và chủ đầu tư triển khai thực hiện.
2. Trung tâm Nước sinh hoạt và Vệ sinh môi trường nông thôn, Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Y tế (chủ đầu tư) có trách nhiệm quản lý, sử dụng vốn đúng mục đích, có hiệu quả và thanh quyết toán vốn đầu tư theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Giao Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Y tế căn cứ Công văn số 5399/UBND-NN ngày
17/7/2013 của UBND tỉnh và các văn bản liên quan thẩm định, phê duyệt BCKTKT
và hoàn thành quyết toán theo quy định.
3. Các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT và các cơ quan liên quan, căn cứ chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn, có trách nhiệm phối hợp, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc chủ đầu tư thực hiện, đảm bảo hoàn thành mục tiêu đầu tư được giao.

Content:
Điều 2. 1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư, căn cứ nội dung được phê duyệt tại Điều 1
Quyết định này, thông báo cụ thể mức vốn, mục tiêu đầu tư cho từng dự án để các ngành, địa phương liên quan và chủ đầu tư triển khai thực hiện.
2. Trung tâm Nước sinh hoạt và Vệ sinh môi trường nông thôn, Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Y tế (chủ đầu tư) có trách nhiệm quản lý, sử dụng vốn đúng mục đích, có hiệu quả và thanh quyết toán vốn đầu tư theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Giao Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Y tế căn cứ Công văn số 5399/UBND-NN ngày
17/7/2013 của UBND tỉnh và các văn bản liên quan thẩm định, phê duyệt BCKTKT
và hoàn thành quyết toán theo quy định.
3. Các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và PTNT và các cơ quan liên quan, căn cứ chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn, có trách nhiệm phối hợp, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc chủ đầu tư thực hiện, đảm bảo hoàn thành mục tiêu đầu tư được giao.