Document: Điều 3 Quyết định 54/2011/QĐ-UBND phí sử dụng lề đường, bến bãi, mặt nước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "54/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Vịnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "54/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Vịnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "54/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Vịnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "54/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Vịnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "54/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Vịnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 54/2011/QĐ-UBND phí sử dụng lề đường, bến bãi, mặt nước có nội dung như sau:

Điều 3. Tổ chức thực hiện.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Cục Trưởng Cục Thuế tỉnh, Trưởng ban Quản lý các cửa khẩu tỉnh Lào Cai, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ quyết định số 42/2007/QĐ-UBND ngày 01/8/2007 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Phí sử dụng lề đường, bến bãi, mặt nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai và Quyết định số 106/QĐ-UBND ngày 09/01/2011 của UBND tỉnh Lào Cai về việc thu phí bến bãi tại khu vực cửa khẩu phụ Bản Vược Bát Xát.

Content:
Điều 3. Tổ chức thực hiện.
Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính, Cục Trưởng Cục Thuế tỉnh, Trưởng ban Quản lý các cửa khẩu tỉnh Lào Cai, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và các tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết định thi hành.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ quyết định số 42/2007/QĐ-UBND ngày 01/8/2007 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Phí sử dụng lề đường, bến bãi, mặt nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai và Quyết định số 106/QĐ-UBND ngày 09/01/2011 của UBND tỉnh Lào Cai về việc thu phí bến bãi tại khu vực cửa khẩu phụ Bản Vược Bát Xát.