Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 10/2017/QĐ-UBND Mô hình kinh doanh khai thác quản lý chợ Vĩnh Long 2017

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "24/04/2017", "sign_number": "10/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "24/04/2017", "sign_number": "10/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "24/04/2017", "sign_number": "10/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "24/04/2017", "sign_number": "10/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "24/04/2017", "sign_number": "10/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 10/2017/QĐ-UBND Mô hình kinh doanh khai thác quản lý chợ Vĩnh Long 2017

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về chuyển đổi mô hình kinh doanh, khai thác và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh được ban hành kèm theo Quyết định số 10/2015/QĐ-UBND ngày 11/5/2015 của Uỷ ban nhân dân tỉnh như sau:
...
3. Sửa đổi, bổ sung khoản 4, Điều 5 như sau:
“4. Hội đồng chuyển đổi mô hình quản lý chợ (sau đây gọi tắt là Hội đồng) do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp có thẩm quyền Quyết định thành lập, thành phần gồm:
a) Đối với chợ hạng 1: (trường hợp chợ được Uỷ ban nhân dân tỉnh ủy quyền cho Ủy ban nhân dân cấp huyện quản lý, thì thành phần Hội đồng thực hiện theo Điểm b Khoản 4 Điều này).
- Chủ tịch Hội đồng: Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh.
- Phó Chủ tịch Hội đồng: Giám đốc Sở Công Thương.
- Các uỷ viên Hội đồng gồm: Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện nơi có chợ chuyển đổi.
- Hội đồng có thể thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Hội đồng.
b) Đối với chợ hạng 2, hạng 3:
- Chủ tịch Hội đồng: Chủ tỉnh hoặc phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện.
- Phó Chủ tịch Hội đồng: Trưởng Phòng Kinh tế.
- Các uỷ viên Hội đồng gồm: Trưởng phòng Tài chính - Kế hoạch; Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường; Chi cục trưởng Chi cục thuế; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi tắt là Ủy ban nhân dân cấp xã) nơi có chợ chuyển đổi.
- Hội đồng có thể thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Hội đồng.’’

Content:
Sửa đổi, bổ sung khoản 4, Điều 5 như sau:
“4. Hội đồng chuyển đổi mô hình quản lý chợ (sau đây gọi tắt là Hội đồng) do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp có thẩm quyền Quyết định thành lập, thành phần gồm:
a) Đối với chợ hạng 1: (trường hợp chợ được Uỷ ban nhân dân tỉnh ủy quyền cho Ủy ban nhân dân cấp huyện quản lý, thì thành phần Hội đồng thực hiện theo Điểm b Khoản 4 Điều này).
- Chủ tịch Hội đồng: Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh.
- Phó Chủ tịch Hội đồng: Giám đốc Sở Công Thương.
- Các uỷ viên Hội đồng gồm: Giám đốc Sở Tài chính; Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện nơi có chợ chuyển đổi.
- Hội đồng có thể thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Hội đồng.
b) Đối với chợ hạng 2, hạng 3:
- Chủ tịch Hội đồng: Chủ tỉnh hoặc phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện.
- Phó Chủ tịch Hội đồng: Trưởng Phòng Kinh tế.
- Các uỷ viên Hội đồng gồm: Trưởng phòng Tài chính - Kế hoạch; Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường; Chi cục trưởng Chi cục thuế; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi tắt là Ủy ban nhân dân cấp xã) nơi có chợ chuyển đổi.
- Hội đồng có thể thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Hội đồng.’’