Document: Điều 7 Nghị định 31-CP quy định việc tàu thuyền đánh cá nước ngoài tiến hành hoạt động nghề cá trên các vùng biển của nước CHXHCN Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/01/1980", "sign_number": "31-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/01/1980", "sign_number": "31-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/01/1980", "sign_number": "31-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/01/1980", "sign_number": "31-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "29/01/1980", "sign_number": "31-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 7 Nghị định 31-CP quy định việc tàu thuyền đánh cá nước ngoài tiến hành hoạt động nghề cá trên các vùng biển của nước CHXHCN Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 7. - Tàu thuyền đánh cá nước ngoài được phép vào hoạt động trong các vùng biển Việt Nam phải thực hiện nghiêm chỉnh các luật lệ hiện hành của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam về hoạt động của tàu thuyền nước ngoài, về bảo vệ môi trường sống và về bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản của Việt Nam.

Content:
Điều 7. - Tàu thuyền đánh cá nước ngoài được phép vào hoạt động trong các vùng biển Việt Nam phải thực hiện nghiêm chỉnh các luật lệ hiện hành của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam về hoạt động của tàu thuyền nước ngoài, về bảo vệ môi trường sống và về bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản của Việt Nam.