Document: Điều 1 Quyết định 125/TTg phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, phường 3, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/03/1996", "sign_number": "125/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/03/1996", "sign_number": "125/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/03/1996", "sign_number": "125/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/03/1996", "sign_number": "125/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/03/1996", "sign_number": "125/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 125/TTg phê duyệt Dự án đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, phường 3, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Dự án Đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, Phường 3, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh với nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tên Dự án: Đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, phường 3, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Địa điểm: phía Bắc giáp dân khu dân cư hẻm 214 Vạn Kiếp, phía Nam giáp rạch Thị Nghè, phía tây giáp quận Phú Nhuận, phía đông giáp khu dân cư theo đường Đinh Tiên Hoàng theo quy hoạch chi tiết đã được kiến trúc sư trưởng thành phố Hồ Chí Minh phê duyệt tại Quyết định số 215/KTST-QH ngày 08 tháng 01 năm 1996.
3. Tổng diện tích đất sử dụng: 8,0 ha.
4. Chủ đầu tư: Công ty đầu tư và phát triển đô thị thuộc Tổng công ty xây dựng số 1 - Bộ Xây dựng.
5. Nội dung đầu tư bao gồm:
+ Các cơ sở hạ tầng kỹ thuật: san nền, hệ thống cấp nước, thoát nước, cấp điện, đường giao thông, trồng cây xanh, khu xử lý rác thải, hệ thống thông tin liên lạc, phòng cháy, chữa cháy.
+ Các công trình cơ sở hạ tầng xã hội: nhà trẻ mẫu giáo, trường học và các công trình phục vụ lợi ích công cộng.
+ Nhà ở cao tầng phục vụ tái định cư và diện tích giải toả kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè.
+ Các công trình để kinh doanh: nhà ở, siêu thị, khách sạn, văn phòng cho thuê.
5. Tổng mức vốn đầu tư dự tính:
Tổng mức: 463.983 triệu đồng (theo giá quý 3-1995)
Trong đó:
- Xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật: 29.573 triệu đồng.
- Xây dựng cơ sở hạ tầng xã hội: 4.500 triệu đồng.
- Xây dựng nhà ở tái định cư: 36.246 triệu đồng.
- Xây dựng các công trình kinh doanh: 262.462 triệu đồng.
- Kiến thiết cơ bản khác (bao gồm cả tiền giải toả, đền bù, tiền sử dụng đất): 112.365 triệu đồng.
- Dự phòng: 18.837 triệu đồng.
6. Phương thức đầu tư: 100% vốn do chủ đầu tư huy động.
7. Nguồn vốn: Chủ yếu là huy động các đối tượng có nhu cầu mua nhà, vốn tự có của chủ đầu tư và một phần vốn vay.
8. Thời gian thực hiện dự án: khoảng 10 năm.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Dự án Đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, Phường 3, Quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh với nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tên Dự án: Đầu tư xây dựng khu dân cư đô thị Miếu Nổi, phường 3, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Địa điểm: phía Bắc giáp dân khu dân cư hẻm 214 Vạn Kiếp, phía Nam giáp rạch Thị Nghè, phía tây giáp quận Phú Nhuận, phía đông giáp khu dân cư theo đường Đinh Tiên Hoàng theo quy hoạch chi tiết đã được kiến trúc sư trưởng thành phố Hồ Chí Minh phê duyệt tại Quyết định số 215/KTST-QH ngày 08 tháng 01 năm 1996.
3. Tổng diện tích đất sử dụng: 8,0 ha.
4. Chủ đầu tư: Công ty đầu tư và phát triển đô thị thuộc Tổng công ty xây dựng số 1 - Bộ Xây dựng.
5. Nội dung đầu tư bao gồm:
+ Các cơ sở hạ tầng kỹ thuật: san nền, hệ thống cấp nước, thoát nước, cấp điện, đường giao thông, trồng cây xanh, khu xử lý rác thải, hệ thống thông tin liên lạc, phòng cháy, chữa cháy.
+ Các công trình cơ sở hạ tầng xã hội: nhà trẻ mẫu giáo, trường học và các công trình phục vụ lợi ích công cộng.
+ Nhà ở cao tầng phục vụ tái định cư và diện tích giải toả kênh Nhiêu Lộc - Thị Nghè.
+ Các công trình để kinh doanh: nhà ở, siêu thị, khách sạn, văn phòng cho thuê.
5. Tổng mức vốn đầu tư dự tính:
Tổng mức: 463.983 triệu đồng (theo giá quý 3-1995)
Trong đó:
- Xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật: 29.573 triệu đồng.
- Xây dựng cơ sở hạ tầng xã hội: 4.500 triệu đồng.
- Xây dựng nhà ở tái định cư: 36.246 triệu đồng.
- Xây dựng các công trình kinh doanh: 262.462 triệu đồng.
- Kiến thiết cơ bản khác (bao gồm cả tiền giải toả, đền bù, tiền sử dụng đất): 112.365 triệu đồng.
- Dự phòng: 18.837 triệu đồng.
6. Phương thức đầu tư: 100% vốn do chủ đầu tư huy động.
7. Nguồn vốn: Chủ yếu là huy động các đối tượng có nhu cầu mua nhà, vốn tự có của chủ đầu tư và một phần vốn vay.
8. Thời gian thực hiện dự án: khoảng 10 năm.