Document: Điều 1 Quyết định 15/2017/QĐ-UBND sửa đổi 15/2014/QĐ-UBND mức phí bảo đảm giao thông Thái Nguyên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "05/07/2017", "sign_number": "15/2017/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Bắc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "05/07/2017", "sign_number": "15/2017/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Bắc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "05/07/2017", "sign_number": "15/2017/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Bắc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "05/07/2017", "sign_number": "15/2017/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Bắc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "05/07/2017", "sign_number": "15/2017/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Bắc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 15/2017/QĐ-UBND sửa đổi 15/2014/QĐ-UBND mức phí bảo đảm giao thông Thái Nguyên có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm i Điều 6 tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND ngày 10/6/2014 của UBND tỉnh Thái Nguyên về việc quản lý, sử dụng và thanh quyết toán kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông do ngân sách nhà nước cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, cụ thể như sau:
“i. Chi thăm hỏi gia đình nạn nhân trong các vụ tai nạn giao thông rất nghiêm trọng và các vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng bị chết mức chi không quá 2.000.000 đồng/người; đối với nạn nhân bị thương đang điều trị tại bệnh viện có hoàn cảnh khó khăn, mức chi không quá 1.000.000 đồng/người. Trường hợp đặc biệt do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh - Trưởng Ban An toàn giao thông tỉnh quyết định bằng văn bản.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm i Điều 6 tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 15/2014/QĐ-UBND ngày 10/6/2014 của UBND tỉnh Thái Nguyên về việc quản lý, sử dụng và thanh quyết toán kinh phí bảo đảm trật tự an toàn giao thông do ngân sách nhà nước cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, cụ thể như sau:
“i. Chi thăm hỏi gia đình nạn nhân trong các vụ tai nạn giao thông rất nghiêm trọng và các vụ tai nạn giao thông đặc biệt nghiêm trọng bị chết mức chi không quá 2.000.000 đồng/người; đối với nạn nhân bị thương đang điều trị tại bệnh viện có hoàn cảnh khó khăn, mức chi không quá 1.000.000 đồng/người. Trường hợp đặc biệt do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh - Trưởng Ban An toàn giao thông tỉnh quyết định bằng văn bản.”