Document: Khoản 2 Điều 4 Quyết định 1993/QĐ-BTC 2014 thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu gian lận thương mại hàng giả

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "18/08/2014", "sign_number": "1993/QĐ-BTC", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "18/08/2014", "sign_number": "1993/QĐ-BTC", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "18/08/2014", "sign_number": "1993/QĐ-BTC", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "18/08/2014", "sign_number": "1993/QĐ-BTC", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "18/08/2014", "sign_number": "1993/QĐ-BTC", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 4 Quyết định 1993/QĐ-BTC 2014 thành lập Ban chỉ đạo chống buôn lậu gian lận thương mại hàng giả

Điều 4. Chế độ làm việc, chế độ thông tin báo cáo, tổ chức họp
...
2. Về chế độ báo cáo, ngoài việc thực hiện báo cáo theo quy định của Ban chỉ đạo 389 quốc gia, các đơn vị có liên quan thực hiện chế độ báo cáo theo quy định sau:
a) Các thành viên Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính chỉ đạo các đơn vị có liên quan báo cáo định kỳ về kết quả thực hiện kế hoạch, chương trình công tác, chỉ đạo của Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính và công tác của đơn vị mình về chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả gửi Tổng cục Hải quan để tổng hợp.
b) Giao Tổng cục Hải quan hướng dẫn cụ thể chế độ báo cáo của Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính.

Content:
Về chế độ báo cáo, ngoài việc thực hiện báo cáo theo quy định của Ban chỉ đạo 389 quốc gia, các đơn vị có liên quan thực hiện chế độ báo cáo theo quy định sau:
a) Các thành viên Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính chỉ đạo các đơn vị có liên quan báo cáo định kỳ về kết quả thực hiện kế hoạch, chương trình công tác, chỉ đạo của Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính và công tác của đơn vị mình về chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả gửi Tổng cục Hải quan để tổng hợp.
b) Giao Tổng cục Hải quan hướng dẫn cụ thể chế độ báo cáo của Ban chỉ đạo 389 Bộ Tài chính.