Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 03/2012/QĐ-UBND cho vay từ nguồn vốn hỗ trợ phát triển hợp tác xã

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "29/02/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Dương Minh Điều", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "29/02/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Dương Minh Điều", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "29/02/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Dương Minh Điều", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "29/02/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Dương Minh Điều", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "29/02/2012", "sign_number": "03/2012/QĐ-UBND", "signer": "Dương Minh Điều", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 03/2012/QĐ-UBND cho vay từ nguồn vốn hỗ trợ phát triển hợp tác xã

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Quy định cho vay từ nguồn vốn hỗ trợ phát triển hợp tác xã ban hành kèm theo Quyết định số 39/2007/QĐ-UBND ngày 21/10/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang (được sửa đổi Điều 8 theo Quyết định số 1640/QĐ-UBND ngày 13/5/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh), như sau:
...
4. Bổ sung khoản 4, khoản 5 vào Điều 10 như sau:
“4. Báo cáo tài chính của 02 năm gần nhất và báo cáo nhanh tình hình tài chính đến thời điểm vay vốn. Trường hợp hợp tác xã mới thành lập chưa được 02 năm thì gửi báo cáo tài chính từ lúc thành lập đến thời điểm vay vốn.

Content:
Bổ sung khoản 4, khoản 5 vào Điều 10 như sau:
“Báo cáo tài chính của 02 năm gần nhất và báo cáo nhanh tình hình tài chính đến thời điểm vay vốn. Trường hợp hợp tác xã mới thành lập chưa được 02 năm thì gửi báo cáo tài chính từ lúc thành lập đến thời điểm vay vốn.