Document: Điều 3 Quyết định 162/QĐ-TTg năm 2013 chuyển giao nhiệm vụ dự trữ quốc gia mặt hàng

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/01/2013", "sign_number": "162/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/01/2013", "sign_number": "162/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/01/2013", "sign_number": "162/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/01/2013", "sign_number": "162/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/01/2013", "sign_number": "162/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 162/QĐ-TTg năm 2013 chuyển giao nhiệm vụ dự trữ quốc gia mặt hàng có nội dung như sau:

Điều 3. 1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm chỉ đạo Tổng Công ty Lương thực Miền Bắc thực hiện bàn giao hệ thống quản lý muối ăn dự trữ quốc gia; Bộ Tài chính có trách nhiệm chỉ đạo Tổng cục Dự trữ Nhà nước tiếp nhận hệ thống quản lý muối ăn dự trữ quốc gia theo nguyên tắc quy định tại Điều 2 Quyết định này.
Đối với những vấn đề chưa xử lý được tại thời điểm bàn giao thì thực hiện bàn giao theo số liệu trên sổ sách, đồng thời Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Bộ Tài chính để giải quyết theo quy định.
2. Bộ Nội vụ chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính giải quyết theo thẩm quyền biên chế của Bộ Tài chính (Tổng cục Dự trữ Nhà nước) khi tiếp nhận nhiệm vụ quản lý muối ăn dự trữ quốc gia.

Content:
Điều 3. 1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có trách nhiệm chỉ đạo Tổng Công ty Lương thực Miền Bắc thực hiện bàn giao hệ thống quản lý muối ăn dự trữ quốc gia; Bộ Tài chính có trách nhiệm chỉ đạo Tổng cục Dự trữ Nhà nước tiếp nhận hệ thống quản lý muối ăn dự trữ quốc gia theo nguyên tắc quy định tại Điều 2 Quyết định này.
Đối với những vấn đề chưa xử lý được tại thời điểm bàn giao thì thực hiện bàn giao theo số liệu trên sổ sách, đồng thời Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Bộ Tài chính để giải quyết theo quy định.
2. Bộ Nội vụ chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính giải quyết theo thẩm quyền biên chế của Bộ Tài chính (Tổng cục Dự trữ Nhà nước) khi tiếp nhận nhiệm vụ quản lý muối ăn dự trữ quốc gia.