Document: Điều 1 Quyết định 1742/QĐ-UBND dự toán kinh phí điều chỉnh quy hoạch chung Đà Lạt Lâm Đồng 2015

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "17/08/2015", "sign_number": "1742/QĐ-UBND", "signer": "Đoàn Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "17/08/2015", "sign_number": "1742/QĐ-UBND", "signer": "Đoàn Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "17/08/2015", "sign_number": "1742/QĐ-UBND", "signer": "Đoàn Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "17/08/2015", "sign_number": "1742/QĐ-UBND", "signer": "Đoàn Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "17/08/2015", "sign_number": "1742/QĐ-UBND", "signer": "Đoàn Văn Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1742/QĐ-UBND dự toán kinh phí điều chỉnh quy hoạch chung Đà Lạt Lâm Đồng 2015 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự toán kinh phí điều chỉnh quy hoạch chung thành phố Đà Lạt và vùng phụ cận đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt tại Quyết định số 627/QĐ-UBND ngày 23/3/2012, cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh Khoản 4 của Điều 1:
“Tổng dự toán: 5.061.115.000,0 đ (Năm tỷ, không trăm sáu mươi mốt ngàn, một trăm mười lăm ngàn đồng chẵn).
Trong đó:

- Chi phí lập bản đồ khảo sát đo vẽ địa hình:

237.929.000 đồng;

- Chi phí lập nhiệm vụ, dự toán quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Chi phí lập quy hoạch:

3.951.810.000 đồng;

- Chi phí thẩm định quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Chi phí quản lý quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Thuế giá trị gia tăng:

395.181.000 đồng;

- Kinh phí dự trù công bố quy hoạch:

197.591.000 đồng.”

2. Các nội dung khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 627/QĐ-UBND ngày 23/3/2012 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự toán kinh phí điều chỉnh quy hoạch chung thành phố Đà Lạt và vùng phụ cận đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt tại Quyết định số 627/QĐ-UBND ngày 23/3/2012, cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh Khoản 4 của Điều 1:
“Tổng dự toán: 5.061.115.000,0 đ (Năm tỷ, không trăm sáu mươi mốt ngàn, một trăm mười lăm ngàn đồng chẵn).
Trong đó:

- Chi phí lập bản đồ khảo sát đo vẽ địa hình:

237.929.000 đồng;

- Chi phí lập nhiệm vụ, dự toán quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Chi phí lập quy hoạch:

3.951.810.000 đồng;

- Chi phí thẩm định quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Chi phí quản lý quy hoạch:

92.868.000 đồng;

- Thuế giá trị gia tăng:

395.181.000 đồng;

- Kinh phí dự trù công bố quy hoạch:

197.591.000 đồng.”

2. Các nội dung khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 627/QĐ-UBND ngày 23/3/2012 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh.