Document: Điều 2 Quyết định 1406/1998/QĐ/BTM quy định tổ chức đấu thầu hạn ngạch hàng dệt, may xuất khẩu vào thị trường EU năm 1999

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "17/11/1998", "sign_number": "1406/1998/QĐ/BTM", "signer": "Lương Văn Tự", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "17/11/1998", "sign_number": "1406/1998/QĐ/BTM", "signer": "Lương Văn Tự", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "17/11/1998", "sign_number": "1406/1998/QĐ/BTM", "signer": "Lương Văn Tự", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "17/11/1998", "sign_number": "1406/1998/QĐ/BTM", "signer": "Lương Văn Tự", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "17/11/1998", "sign_number": "1406/1998/QĐ/BTM", "signer": "Lương Văn Tự", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1406/1998/QĐ/BTM quy định tổ chức đấu thầu hạn ngạch hàng dệt, may xuất khẩu vào thị trường EU năm 1999 có nội dung như sau:

Điều 2. : Các doanh nghiệp tham gia đấu thầu hạn ngạch hàng dệt, may phải nộp lệ phí dự thầu và tiền ký qũy dự thầu cho một mặt hàng (Cat.) dự thầu như sau:
Lệ phí dự thầu: 50.000,00 đồng Việt nam.
Tiền ký quỹ dự thầu: 2.000.000,00 đồng Việt nam.
Tiền lệ phí dự thầu dùng để trang trải cho công tác chuẩn bị và tổ chức đấu thầu (in ấn, phát hành, gửi tài liệu, hồ sơ và các chi phí phục vụ công tác đấu thầu...).
Tiền ký quỹ dự thầu chuyển vào tài khoản của Bộ Thương mại số 361-111-000-725 Tại Ngân hàng Ngoại thương TW.

Content:
Điều 2. : Các doanh nghiệp tham gia đấu thầu hạn ngạch hàng dệt, may phải nộp lệ phí dự thầu và tiền ký qũy dự thầu cho một mặt hàng (Cat.) dự thầu như sau:
Lệ phí dự thầu: 50.000,00 đồng Việt nam.
Tiền ký quỹ dự thầu: 2.000.000,00 đồng Việt nam.
Tiền lệ phí dự thầu dùng để trang trải cho công tác chuẩn bị và tổ chức đấu thầu (in ấn, phát hành, gửi tài liệu, hồ sơ và các chi phí phục vụ công tác đấu thầu...).
Tiền ký quỹ dự thầu chuyển vào tài khoản của Bộ Thương mại số 361-111-000-725 Tại Ngân hàng Ngoại thương TW.