Document: Điều 1 Quyết định 580/QĐ-UBND thành lập Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/04/2011", "sign_number": "580/QĐ-UBND", "signer": "Tống Minh Viễn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/04/2011", "sign_number": "580/QĐ-UBND", "signer": "Tống Minh Viễn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/04/2011", "sign_number": "580/QĐ-UBND", "signer": "Tống Minh Viễn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/04/2011", "sign_number": "580/QĐ-UBND", "signer": "Tống Minh Viễn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/04/2011", "sign_number": "580/QĐ-UBND", "signer": "Tống Minh Viễn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 580/QĐ-UBND thành lập Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 1. : Thành lập Quỹ đầu tư Phát triển tỉnh Trà Vinh với các nội dung sau:
- Tên chính thức: Quỹ đầu tư Phát triển Trà Vinh;
- Tên giao dịch quốc tế: Fund For Development Investment of Trà Vinh.
1. Quỹ đầu tư Phát triển tỉnh Trà Vinh là một tổ chức tài chính Nhà nước trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Trà Vinh; thực hiện chức năng đầu tư tài chính; đầu tư phát triển và bảo lãnh tín dụng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa; có tư cách pháp nhân, có con dấu, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và các ngân hàng thương mại hoạt động hợp pháp tại Việt Nam;
2. Trụ sở chính: Số 9 đường 19 tháng 5 phường I, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
3. Vốn điều lệ của Quỹ đầu tư Phát triển là: 130 tỷ đồng (một trăm ba mươi tỷ đồng).

Content:
Điều 1. : Thành lập Quỹ đầu tư Phát triển tỉnh Trà Vinh với các nội dung sau:
- Tên chính thức: Quỹ đầu tư Phát triển Trà Vinh;
- Tên giao dịch quốc tế: Fund For Development Investment of Trà Vinh.
1. Quỹ đầu tư Phát triển tỉnh Trà Vinh là một tổ chức tài chính Nhà nước trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Trà Vinh; thực hiện chức năng đầu tư tài chính; đầu tư phát triển và bảo lãnh tín dụng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa; có tư cách pháp nhân, có con dấu, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và các ngân hàng thương mại hoạt động hợp pháp tại Việt Nam;
2. Trụ sở chính: Số 9 đường 19 tháng 5 phường I, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh.
3. Vốn điều lệ của Quỹ đầu tư Phát triển là: 130 tỷ đồng (một trăm ba mươi tỷ đồng).