Document: Điều 2 Quyết định 1748/QĐ-TTg sáp nhập Khu công nghiệp Bắc Phú Cát vào Khu Công nghệ cao Hòa Lạc

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/2009", "sign_number": "1748/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/2009", "sign_number": "1748/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/2009", "sign_number": "1748/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/2009", "sign_number": "1748/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/11/2009", "sign_number": "1748/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1748/QĐ-TTg sáp nhập Khu công nghiệp Bắc Phú Cát vào Khu Công nghệ cao Hòa Lạc có nội dung như sau:

Điều 2. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Ban Quản lý Khu công nghệ cao Hòa Lạc trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 11 năm 2009 việc hoàn trả chi phí đầu tư do Tổng công ty cổ phần xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam (VINACONEX) đã đầu tư trong Khu công nghiệp Bắc Phú Cát đến thời điểm sáp nhập tại Quyết định này, theo đúng các nội dung quy định tại Điều 9 Nghị định số 99/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 8 năm 2003 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế Khu công nghệ cao.

Content:
Điều 2. Giao Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp với Ban Quản lý Khu công nghệ cao Hòa Lạc trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 15 tháng 11 năm 2009 việc hoàn trả chi phí đầu tư do Tổng công ty cổ phần xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam (VINACONEX) đã đầu tư trong Khu công nghiệp Bắc Phú Cát đến thời điểm sáp nhập tại Quyết định này, theo đúng các nội dung quy định tại Điều 9 Nghị định số 99/2003/NĐ-CP ngày 28 tháng 8 năm 2003 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế Khu công nghệ cao.