Document: Khoản 20 Điều 1 Nghị định 51/1998/NĐ-CP hướng dẫn phân cấp quản lý, lập, chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "18/07/1998", "sign_number": "51/1998/NĐ-CP", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "18/07/1998", "sign_number": "51/1998/NĐ-CP", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "18/07/1998", "sign_number": "51/1998/NĐ-CP", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "18/07/1998", "sign_number": "51/1998/NĐ-CP", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "18/07/1998", "sign_number": "51/1998/NĐ-CP", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 20 Điều 1 Nghị định 51/1998/NĐ-CP hướng dẫn phân cấp quản lý, lập, chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 87/CP như sau:
...
20. Điều 63 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Điều 63. Việc chỉnh lý quyết toán quy định như sau:
1. Những việc cần phải xử lý trong thời gian chỉnh lý quyết toán:
Hạch toán tiếp các khoản thu, chi ngân sách đã phát sinh từ ngày 31 tháng 12 trở về trước, nhưng chứng từ còn đi trên đường;
Đối chiếu và xử lý những sai sót trong quá trình hạch toán kế toán;
Xử lý các khoản chi ngân sách thuộc năm trước theo các quyết định của các cấp có thẩm quyền.
2. Thời gian chỉnh lý quyết toán:
Hết ngày 31 tháng 1 năm sau đối với ngân sách cấp xã.
Hết ngày 28 tháng 2 năm sau đối với ngân sách cấp huyện.
Hết ngày 31 tháng 3 năm sau đối với ngân sách cấp tỉnh.
Hết ngày 31 tháng 5 năm sau đối với ngân sách trung ương."

Content:
Điều 63 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Điều 63. Việc chỉnh lý quyết toán quy định như sau:
1. Những việc cần phải xử lý trong thời gian chỉnh lý quyết toán:
Hạch toán tiếp các khoản thu, chi ngân sách đã phát sinh từ ngày 31 tháng 12 trở về trước, nhưng chứng từ còn đi trên đường;
Đối chiếu và xử lý những sai sót trong quá trình hạch toán kế toán;
Xử lý các khoản chi ngân sách thuộc năm trước theo các quyết định của các cấp có thẩm quyền.
2. Thời gian chỉnh lý quyết toán:
Hết ngày 31 tháng 1 năm sau đối với ngân sách cấp xã.
Hết ngày 28 tháng 2 năm sau đối với ngân sách cấp huyện.
Hết ngày 31 tháng 3 năm sau đối với ngân sách cấp tỉnh.
Hết ngày 31 tháng 5 năm sau đối với ngân sách trung ương."