Document: Điều 1 Quyết định 1505/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch đấu thầu Dự án di chuyển các công trình hạ tầng kỹ thuật Dự án đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/04/2010", "sign_number": "1505/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Khôi", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/04/2010", "sign_number": "1505/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Khôi", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/04/2010", "sign_number": "1505/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Khôi", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/04/2010", "sign_number": "1505/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Khôi", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/04/2010", "sign_number": "1505/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Khôi", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1505/QĐ-UBND phê duyệt kế hoạch đấu thầu Dự án di chuyển các công trình hạ tầng kỹ thuật Dự án đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch đấu thầu Dự án di chuyển các công trình hạ tầng kỹ thuật trong phạm vi GPMB Dự án đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông theo các nội dung sau:
1. Các hạng mục thuộc chi phí khác của Dự án được chia thành các gói thầu độc lập và được phép áp dụng hình thức chỉ định thầu theo đúng các quy định hiện hành về đầu tư và đấu thầu (các gói thầu tư vấn có giá trị dưới 3 tỷ đồng): lập hồ sơ yêu cầu và phân tích đánh giá hồ sơ đề xuất, thẩm tra TKKT, BVTC và dự toán các hạng mục; cung cấp các dịch vụ bảo hiểm; kiểm toán báo cáo quyết toán vốn đầu tư xây dựng công trình …
2. Các hạng mục phải tổ chức lựa chọn nhà thầu của Dự án được chia thành 21 gói thầu theo phụ lục đính kèm Quyết định này.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch đấu thầu Dự án di chuyển các công trình hạ tầng kỹ thuật trong phạm vi GPMB Dự án đường sắt đô thị Cát Linh - Hà Đông theo các nội dung sau:
1. Các hạng mục thuộc chi phí khác của Dự án được chia thành các gói thầu độc lập và được phép áp dụng hình thức chỉ định thầu theo đúng các quy định hiện hành về đầu tư và đấu thầu (các gói thầu tư vấn có giá trị dưới 3 tỷ đồng): lập hồ sơ yêu cầu và phân tích đánh giá hồ sơ đề xuất, thẩm tra TKKT, BVTC và dự toán các hạng mục; cung cấp các dịch vụ bảo hiểm; kiểm toán báo cáo quyết toán vốn đầu tư xây dựng công trình …
2. Các hạng mục phải tổ chức lựa chọn nhà thầu của Dự án được chia thành 21 gói thầu theo phụ lục đính kèm Quyết định này.