Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 34/2011/QĐ-UBND chính sách cán bộ viên chức nhân viên ngành y tế

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/06/2011", "sign_number": "34/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/06/2011", "sign_number": "34/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/06/2011", "sign_number": "34/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/06/2011", "sign_number": "34/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/06/2011", "sign_number": "34/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 34/2011/QĐ-UBND chính sách cán bộ viên chức nhân viên ngành y tế

Điều 1. Nay quy định một số chính sách đối với cán bộ, viên chức, nhân viên ngành y tế, giáo dục trên địa bàn quận - huyện thuộc thành phố như sau:
...
3. Đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục:
Điều chỉnh tăng 40% mức phụ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục đang thực hiện tại Quyết định số 189/2006/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố, và chấm dứt thực hiện phụ cấp này đối với các phường thuộc quận 9. Cụ thể như sau:
“Phụ cấp cho cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục trong chỉ tiêu biên chế được giao công tác tại 36 xã trên địa bàn các huyện được điều chỉnh từ 500.000 đồng lên 700.000 đồng/người/tháng.”

Content:
Đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục:
Điều chỉnh tăng 40% mức phụ cấp đối với cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục đang thực hiện tại Quyết định số 189/2006/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố, và chấm dứt thực hiện phụ cấp này đối với các phường thuộc quận 9. Cụ thể như sau:
“Phụ cấp cho cán bộ, giáo viên, công nhân viên ngành giáo dục trong chỉ tiêu biên chế được giao công tác tại 36 xã trên địa bàn các huyện được điều chỉnh từ 500.000 đồng lên 700.000 đồng/người/tháng.”