Document: Khoản 17 Điều 2 Nghị định 198-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Giáo dục

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "198-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "198-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "198-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "198-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "198-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 17 Điều 2 Nghị định 198-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Giáo dục

Điều 2. – Bộ Tài chính có nhiệm vụ và quyền hạn:
...
17. Để thực hiện các nhiệm vụ trên, Bộ Giáo dục cần phối hợp chặt chẽ với các Bộ, các ngành, các đoàn thể, nhất là các ngành kinh tế và Đoàn thanh niên lao động Việt Nam. Các Bộ, các ngành có liên quan có nhiệm vụ cùng với Bộ Giáo dục bảo đảm hoàn thành sự nghiệp phát triển giáo dục.

Content:
Để thực hiện các nhiệm vụ trên, Bộ Giáo dục cần phối hợp chặt chẽ với các Bộ, các ngành, các đoàn thể, nhất là các ngành kinh tế và Đoàn thanh niên lao động Việt Nam. Các Bộ, các ngành có liên quan có nhiệm vụ cùng với Bộ Giáo dục bảo đảm hoàn thành sự nghiệp phát triển giáo dục.