Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 30/2015/QĐ-UBND điều chỉnh dự toán thu chi ngân sách 2015 Bà Rịa Vũng Tàu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "27/07/2015", "sign_number": "30/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "27/07/2015", "sign_number": "30/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "27/07/2015", "sign_number": "30/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "27/07/2015", "sign_number": "30/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "27/07/2015", "sign_number": "30/2015/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 30/2015/QĐ-UBND điều chỉnh dự toán thu chi ngân sách 2015 Bà Rịa Vũng Tàu

Điều 1. Điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách năm 2015, như sau: (Biểu số 1)
1. Tăng thu ngân sách ngân sách địa phương: 1.168,1 tỷ đồng.
Trong đó:
- Trung ương bổ sung dự án đường 991B năm 2015: 800,0 tỷ đồng
- Ngân sách thành phố Hồ Chí Minh hỗ trợ xây dựng Trường THCS Côn Đảo là: 30,0 tỷ đồng.
- Thu vay vốn tín dụng ưu đãi: 100,0 tỷ đồng.
- Trung ương bổ sung giảm thu ngân sách năm 2014: 25,2 tỷ đồng.
- Thu vay vốn Kho bạc Trung ương: 200,0 tỷ đồng.
- Thu tiền bán cây đước: 12,9 tỷ đồng.

Content:
Tăng thu ngân sách ngân sách địa phương: 1.168,1 tỷ đồng.
Trong đó:
- Trung ương bổ sung dự án đường 991B năm 2015: 800,0 tỷ đồng
- Ngân sách thành phố Hồ Chí Minh hỗ trợ xây dựng Trường THCS Côn Đảo là: 30,0 tỷ đồng.
- Thu vay vốn tín dụng ưu đãi: 100,0 tỷ đồng.
- Trung ương bổ sung giảm thu ngân sách năm 2014: 25,2 tỷ đồng.
- Thu vay vốn Kho bạc Trung ương: 200,0 tỷ đồng.
- Thu tiền bán cây đước: 12,9 tỷ đồng.