Document: Điều 2 Quyết định 13/2000/QĐ-UB phân cấp quản lý vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 cho Ủy ban nhân dân quận-huyện

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/04/2000", "sign_number": "13/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/04/2000", "sign_number": "13/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/04/2000", "sign_number": "13/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/04/2000", "sign_number": "13/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "03/04/2000", "sign_number": "13/2000/QĐ-UB-TH", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 13/2000/QĐ-UB phân cấp quản lý vốn đầu tư và xây dựng năm 2000 cho Ủy ban nhân dân quận-huyện có nội dung như sau:

Điều 2. - Giao chỉ tiêu kế hoạch và phân cấp quản lý vốn đầu tư và xây dựng nguồn ngân sách tập trung năm 2000 cho Ủy ban nhân dân quận-huyện với tổng mức vốn là 163,9237 tỷ đồng ; gồm các dự án như sau :
2.1- Dự án do Ủy ban nhân dân thành phố chỉ định 39,3137 tỷ đồng :
+ Dự án đầu tư chuyển tiếp : 8,117 tỷ đồng ;
+ Dự án đầu tư khởi công mới : 29,9017 tỷ đồng ;
+ Dự án chuẩn bị đầu tư : 1,295 tỷ đồng.
(Đính kèm danh mục)
2.2- Các dự án do Ủy ban nhân dân quận-huyện quyết định đầu tư 124, 61 tỷ đồng :
+ Vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất, tiền thuê đất được giao cho quận-huyện : 111,61 tỷ đồng;
+ Vốn đầu tư từ nguồn thu thuế nông nghiệp để đầu tư cơ sở hạ tầng cho xã : 13 tỷ đồng.
(Số phân bổ cụ thể theo biểu đính kèm).

Content:
Điều 2. - Giao chỉ tiêu kế hoạch và phân cấp quản lý vốn đầu tư và xây dựng nguồn ngân sách tập trung năm 2000 cho Ủy ban nhân dân quận-huyện với tổng mức vốn là 163,9237 tỷ đồng ; gồm các dự án như sau :
2.1- Dự án do Ủy ban nhân dân thành phố chỉ định 39,3137 tỷ đồng :
+ Dự án đầu tư chuyển tiếp : 8,117 tỷ đồng ;
+ Dự án đầu tư khởi công mới : 29,9017 tỷ đồng ;
+ Dự án chuẩn bị đầu tư : 1,295 tỷ đồng.
(Đính kèm danh mục)
2.2- Các dự án do Ủy ban nhân dân quận-huyện quyết định đầu tư 124, 61 tỷ đồng :
+ Vốn đầu tư từ nguồn thu tiền sử dụng đất, tiền thuê đất được giao cho quận-huyện : 111,61 tỷ đồng;
+ Vốn đầu tư từ nguồn thu thuế nông nghiệp để đầu tư cơ sở hạ tầng cho xã : 13 tỷ đồng.
(Số phân bổ cụ thể theo biểu đính kèm).