Document: Điều 6 Quyết định 248/1998/QĐ-TTg chủ trương điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội dự toán ngân sách Nhà nước năm 1999

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/12/1998", "sign_number": "248/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/12/1998", "sign_number": "248/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/12/1998", "sign_number": "248/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/12/1998", "sign_number": "248/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/12/1998", "sign_number": "248/1998/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 248/1998/QĐ-TTg chủ trương điều hành kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội dự toán ngân sách Nhà nước năm 1999 có nội dung như sau:

Điều 6. Các chương trình mục tiêu quốc gia và các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình quốc gia cũ
1- Cơ chế quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia và các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình quốc gia cũ thực hiện theo các Quyết định số 05/1998/QĐ-TTg ngày 14 tháng 01 năm 1998, số 19/1998/QĐ-TTg ngày 24 tháng 01 năm 1998 và các Quyết định có liên quan của Thủ tướng Chính phủ.
Các cơ quan quản lý chương trình quốc gia phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính hướng dẫn các địa phương phân bổ, sử dụng vốn đúng mục đích, kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc để đạt được mục tiêu đề ra.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn các địa phương tổ chức việc lồng ghép các mục tiêu quốc gia với các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình khác trên địa bàn để tránh chồng chéo, nhằm tập trung nguồn lực cho các đối tượng cần ưu tiên và các vùng trọng điểm.
2- Cơ chế quản lý đối với chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã nghèo đặc biệt khó khăn:
- Căn cứ vào dự toán chi ngân sách đuợc giao và danh sách các xã nghèo trên địa bàn đã được duyệt, ủy ban nhân dân tỉnh thông báo công khai đến từng xã mức chi cho các chương trình mục tiêu năm 1999, trong đó mức chi xây dựng cơ bản phải bảo đảm mỗi xã xây dựng xong một công trình thiết yếu như thủy lợi, nước sinh hoạt, giao thông, trường học, trạm xá, điện, chợ; ủy ban nhân dân xã căn cứ tình hình thực tế của xã, xác định loại công trình cần xây dựng để trình Hội đồng nhân dân xã duyệt và báo cáo cấp trên; ủy ban nhân dân tỉnh tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 31 tháng 3 năm 1999.
- Bộ Tài chính chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện việc cấp phát kinh phí đến từng xã theo đúng danh mục, đúng mục đích đã được ủy ban nhân dân các tỉnh phê duyệt.
- Đầu quý III năm 1999, Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì cùng Bộ Tài chính, Văn phòng Chính phủ tổ chức kiểm tra tình hình triển khai thực hiện ở các địa phương và báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
- Kết thúc năm, ủy ban nhân dân các tỉnh báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thực hiện khối lượng công việc, vốn và kinh phí dành cho các xã nghèo đặc biệt khó khăn.

Content:
Điều 6. Các chương trình mục tiêu quốc gia và các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình quốc gia cũ
1- Cơ chế quản lý các chương trình mục tiêu quốc gia và các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình quốc gia cũ thực hiện theo các Quyết định số 05/1998/QĐ-TTg ngày 14 tháng 01 năm 1998, số 19/1998/QĐ-TTg ngày 24 tháng 01 năm 1998 và các Quyết định có liên quan của Thủ tướng Chính phủ.
Các cơ quan quản lý chương trình quốc gia phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính hướng dẫn các địa phương phân bổ, sử dụng vốn đúng mục đích, kịp thời tháo gỡ khó khăn, vướng mắc để đạt được mục tiêu đề ra.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn các địa phương tổ chức việc lồng ghép các mục tiêu quốc gia với các mục tiêu, nhiệm vụ của các chương trình khác trên địa bàn để tránh chồng chéo, nhằm tập trung nguồn lực cho các đối tượng cần ưu tiên và các vùng trọng điểm.
2- Cơ chế quản lý đối với chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã nghèo đặc biệt khó khăn:
- Căn cứ vào dự toán chi ngân sách đuợc giao và danh sách các xã nghèo trên địa bàn đã được duyệt, ủy ban nhân dân tỉnh thông báo công khai đến từng xã mức chi cho các chương trình mục tiêu năm 1999, trong đó mức chi xây dựng cơ bản phải bảo đảm mỗi xã xây dựng xong một công trình thiết yếu như thủy lợi, nước sinh hoạt, giao thông, trường học, trạm xá, điện, chợ; ủy ban nhân dân xã căn cứ tình hình thực tế của xã, xác định loại công trình cần xây dựng để trình Hội đồng nhân dân xã duyệt và báo cáo cấp trên; ủy ban nhân dân tỉnh tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính trước ngày 31 tháng 3 năm 1999.
- Bộ Tài chính chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện việc cấp phát kinh phí đến từng xã theo đúng danh mục, đúng mục đích đã được ủy ban nhân dân các tỉnh phê duyệt.
- Đầu quý III năm 1999, Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì cùng Bộ Tài chính, Văn phòng Chính phủ tổ chức kiểm tra tình hình triển khai thực hiện ở các địa phương và báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
- Kết thúc năm, ủy ban nhân dân các tỉnh báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thực hiện khối lượng công việc, vốn và kinh phí dành cho các xã nghèo đặc biệt khó khăn.