Document: Khoản 7 Điều 1 Quyết định 432/2003/QĐ-TTg  Báo cáo khả thi Dự án "Cải cách quản lý tài chính công"

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "21/04/2003", "sign_number": "432/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "21/04/2003", "sign_number": "432/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "21/04/2003", "sign_number": "432/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "21/04/2003", "sign_number": "432/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "21/04/2003", "sign_number": "432/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 7 Điều 1 Quyết định 432/2003/QĐ-TTg  Báo cáo khả thi Dự án "Cải cách quản lý tài chính công"

Điều 1. Phê duyệt Báo cáo khả thi Dự án đầu tư "Cải cách quản lý tài chính công" do Ngân hàng Thế giới (WB) và Cơ quan phát triển quốc tế Vương quốc Anh (DFID) tài trợ, với những nội dung chủ yếu sau :
...
7. Tổng vốn đầu tư và cơ cấu nguồn vốn :
a) Tổng vốn đầu tư : 71,46 triệu USD, tương đương với 1.102 tỷ VND, trong đó :
- Vốn vay WB : 53,35 triệu USD, tương đương 823 tỷ VND;
- Viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Anh (DFID) : 9,99 triệu USD, tương đương 154 tỷ VND;
- Vốn đối ứng : 8,12 triệu USD, tương đương 125 tỷ VND.
b) Phân bổ vốn đầu tư :
- Theo Hợp phần đầu tư : (đơn vị : USD)

HỢP PHẦN

VỐN ĐẦU TƯ

CƠ CẤU NGUỒN

Vốn vay WB

Viện trợ DFID

Vốn đối ứng

1

61.423.440

50.855.050

3.520.000

7.048.390

2

4.180.000

1.045.000

3.080.000

55.000

3

2.882.000

1.332.375

1.424.500

125.125

4

2.974.840

119.350

1.968.340

887.150

Tổng cộng

71.460.280

53.351.775

9.992.840

Content:
Tổng vốn đầu tư và cơ cấu nguồn vốn :
a) Tổng vốn đầu tư : 71,46 triệu USD, tương đương với 1.102 tỷ VND, trong đó :
- Vốn vay WB : 53,35 triệu USD, tương đương 823 tỷ VND;
- Viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Anh (DFID) : 9,99 triệu USD, tương đương 154 tỷ VND;
- Vốn đối ứng : 8,12 triệu USD, tương đương 125 tỷ VND.
b) Phân bổ vốn đầu tư :
- Theo Hợp phần đầu tư : (đơn vị : USD)

HỢP PHẦN

VỐN ĐẦU TƯ

CƠ CẤU NGUỒN

Vốn vay WB

Viện trợ DFID

Vốn đối ứng

1

61.423.440

50.855.050

3.520.000

7.048.390

2

4.180.000

1.045.000

3.080.000

55.000

3

2.882.000

1.332.375

1.424.500

125.125

4

2.974.840

119.350

1.968.340

887.150

Tổng cộng

71.460.280

53.351.775

9.992.840