Document: Điều 1 Quyết định 72/QĐ-UBND mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết chế độ quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2007", "sign_number": "72/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2007", "sign_number": "72/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2007", "sign_number": "72/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2007", "sign_number": "72/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "08/01/2007", "sign_number": "72/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 72/QĐ-UBND mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết chế độ quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, cụ thể như sau:
1. Mức thu:
+ Cấp mới giấy phép Lao động: 400.000 đ/giấy phép;
+ Cấp lại giấy phép lao động: 300.000 đ/giấy phép;
+ Gia hạn giấy phép: 200.000 đ/giấy phép.
2. Tỷ lệ điều tiết để lại:
Đối với đơn vị tổ chức thu được để lại 50% trên tổng số thực thu để chi cho công tác tổ chức thu phí. Số còn lại 50% nộp toàn bộ NSNN.
3. Quản lý sử dụng số tiền lệ phí thu được:
Biên lai chứng từ thu phí thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính (do ngành Thuế phát hành) và theo hướng dẫn của Cục Thuế Lâm Đồng.

Content:
Điều 1. Phê duyệt mức thu, nộp, tỷ lệ điều tiết và quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc tại Việt Nam trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, cụ thể như sau:
1. Mức thu:
+ Cấp mới giấy phép Lao động: 400.000 đ/giấy phép;
+ Cấp lại giấy phép lao động: 300.000 đ/giấy phép;
+ Gia hạn giấy phép: 200.000 đ/giấy phép.
2. Tỷ lệ điều tiết để lại:
Đối với đơn vị tổ chức thu được để lại 50% trên tổng số thực thu để chi cho công tác tổ chức thu phí. Số còn lại 50% nộp toàn bộ NSNN.
3. Quản lý sử dụng số tiền lệ phí thu được:
Biên lai chứng từ thu phí thực hiện theo đúng quy định của Bộ Tài chính (do ngành Thuế phát hành) và theo hướng dẫn của Cục Thuế Lâm Đồng.