Document: Điều 2 Quyết định 60/2003/QĐ-TTg thí điểm Tổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ công ty con

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/04/2003", "sign_number": "60/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/04/2003", "sign_number": "60/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/04/2003", "sign_number": "60/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/04/2003", "sign_number": "60/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/04/2003", "sign_number": "60/2003/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 60/2003/QĐ-TTg thí điểm Tổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ công ty con có nội dung như sau:

Điều 2. Việc chuyển sang hoạt động theo mô hình Côngty mẹ - công ty con của Tổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam được thựchiện như sau:
1. Giai đoạn 1 (đến hết năm 2003):
+ Thành lập công ty mẹ bao gồm bộ máy của Tổng công ty hiện có và 10 đơn vị hạch toán phụ thuộc Tổng công ty (danh sách tại mục I,phần A của Phụ lục).
+ Hình thành các công ty con gồm 04 Công ty trách nhiệm hữu hạn 1 thành viên và 02 doanh nghiệp nhà nước (danh sách tại mục II, Phần A của Phụ lục).
+ Đối với vốn góp của các Doanh nghiệp thành viên thuộcTổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam trong các Công ty cổ phần, Công tyTrách nhiệm hữu hạn, Công ty liên doanh với nước ngoài Công ty mẹ là đại diện chủ sở hữu (danh sách tại mục III, Phần A phụ lục).
2. Giai đoạn 2: (2004-2005)
+ Chuyển 5 doanh nghiệp nhà nước thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (danh sách tại mục I, Phần B Phụ lục).
+ Cổ phần hoá 21 doanh nghiệp nhà nước (danh sách tại mục II, Phần B của Phụ lục).

Content:
Điều 2. Việc chuyển sang hoạt động theo mô hình Côngty mẹ - công ty con của Tổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam được thựchiện như sau:
1. Giai đoạn 1 (đến hết năm 2003):
+ Thành lập công ty mẹ bao gồm bộ máy của Tổng công ty hiện có và 10 đơn vị hạch toán phụ thuộc Tổng công ty (danh sách tại mục I,phần A của Phụ lục).
+ Hình thành các công ty con gồm 04 Công ty trách nhiệm hữu hạn 1 thành viên và 02 doanh nghiệp nhà nước (danh sách tại mục II, Phần A của Phụ lục).
+ Đối với vốn góp của các Doanh nghiệp thành viên thuộcTổng công ty Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam trong các Công ty cổ phần, Công tyTrách nhiệm hữu hạn, Công ty liên doanh với nước ngoài Công ty mẹ là đại diện chủ sở hữu (danh sách tại mục III, Phần A phụ lục).
2. Giai đoạn 2: (2004-2005)
+ Chuyển 5 doanh nghiệp nhà nước thành Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (danh sách tại mục I, Phần B Phụ lục).
+ Cổ phần hoá 21 doanh nghiệp nhà nước (danh sách tại mục II, Phần B của Phụ lục).