Document: Điều 7 Quyết định 197/1999/QĐ-TTg quản lý Chương trình xây dựng Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/09/1999", "sign_number": "197/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/09/1999", "sign_number": "197/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/09/1999", "sign_number": "197/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/09/1999", "sign_number": "197/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/09/1999", "sign_number": "197/1999/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 7 Quyết định 197/1999/QĐ-TTg quản lý Chương trình xây dựng Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao có nội dung như sau:

Điều 7. Uỷ ban Dân tộc và Miền núi cùng các địa phương có liên quan tiến hành ra soát lại các Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao để chỉ đạo xây dựng đạt kế hoạch và mục tiêu của Chương trình.
Uỷ ban Dân tộc và Miền núi chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan hướng dẫn các địa phương xây dựng Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao theo các qui định của Quyết định này.

Content:
Điều 7. Uỷ ban Dân tộc và Miền núi cùng các địa phương có liên quan tiến hành ra soát lại các Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao để chỉ đạo xây dựng đạt kế hoạch và mục tiêu của Chương trình.
Uỷ ban Dân tộc và Miền núi chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan hướng dẫn các địa phương xây dựng Trung tâm cụm xã miền núi, vùng cao theo các qui định của Quyết định này.