Document: Điều 1 Quyết định 438/QĐ-BNN-TY phê duyệt Kế hoạch quốc gia phòng chống bệnh cúm gia cầm 2014-2018

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "13/03/2014", "sign_number": "438/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "13/03/2014", "sign_number": "438/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "13/03/2014", "sign_number": "438/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "13/03/2014", "sign_number": "438/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "13/03/2014", "sign_number": "438/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 438/QĐ-BNN-TY phê duyệt Kế hoạch quốc gia phòng chống bệnh cúm gia cầm 2014-2018 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch quốc gia phòng chống bệnh cúm gia cầm tại Việt Nam giai đoạn 2014 - 2018 với các nội dung sau:
1. Cơ quan chủ trì: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
2. Cơ quan thực hiện: Cục Thú y và các đơn vị liên quan thuộc Bộ; Ủy ban nhân dân các tỉnh, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
3. Cơ quan phối hợp: Các Bộ, ngành trong Ban chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch cúm gia cầm.
4. Thời gian thực hiện: 5 năm, từ 2014 đến 2018.
5. Mục tiêu:
a) Mục tiêu chung: Từng bước kiểm soát, khống chế không để dịch lây lan trên diện rộng, chủ động xây dựng vùng an toàn dịch cúm gia cầm, tạo nền tảng để chuyển sang giai đoạn thanh toán cúm gia cầm độc lực cao tại Việt Nam từ sau năm 2018.
b) Mục tiêu cụ thể: Tập trung khống chế làm giảm số lượng ổ dịch ở vùng nguy cơ cao (đang trong giai đoạn khống chế), đến năm 2015 có 60% số tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chuyển sang vùng nguy cơ thấp, năm 2018 cả nước có 80% số tỉnh, thành chuyển sang vùng nguy cơ thấp. Các tỉnh vùng Đông Nam bộ sẽ sạch bệnh cúm gia cầm H5N1 vào năm 2018.
6. Kinh phí thực hiện Kế hoạch:
a) Kinh phí Trung ương:
Ngân sách trung ương trong 5 năm là 132.804,0 triệu đồng, trong đó:
- Vắc xin dự phòng chống dịch: 76.340,0 triệu đồng (220 triệu liều vắc xin).
- Giám sát lưu hành vi rút (giám sát chủ động, giám sát gia cầm nhập lậu), giải trình tự gen, xây dựng bản đồ dịch tễ 38.964,0 triệu đồng.
- Đánh giá hiệu lực vắc xin: 5.000,0 triệu đồng.
- Điều tra ổ dịch, lấy mẫu xét nghiệm: 2.500,0 triệu đồng.
- Tập huấn, kiểm tra, công nhận cơ sở, vùng an toàn bệnh cúm: 2.500,0 triệu đồng.
- Tuyên truyền: 2.500,0 triệu đồng.
- Nghiên cứu: 1.000,0 triệu đồng.
- Hợp tác quốc tế: 2.500,0 triệu đồng.
- Tổ chức hội thảo, hội nghị, kiểm tra, đánh giá: 1.200,0 triệu đồng.
b) Kinh phí địa phương:
Ngân sách địa phương trong 5 năm: 583.023,3 triệu đồng, trong đó:
- Tiêm phòng (ước tính): 260.498,3 triệu đồng. Số lượng vắc xin sử dụng hàng năm sẽ phụ thuộc vào xếp loại vùng nguy cơ của Cục Thú y và kế hoạch của mỗi tỉnh.
- Mua thuốc sát trùng, công tiêu độc khử trùng: 232.050,0 triệu đồng.
- Hỗ trợ chủ hộ chăn nuôi có gia cầm tiêu hủy theo Quyết định 1442/QĐ-TTg ngày 23/8/2011 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 719/QĐ-TTg ngày 05/6/2008 về chính sách hỗ trợ phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm: 39.975,0 triệu đồng.
- Chi phí khác bao gồm tuyên truyền, vật tư thiết lập các chốt kiểm dịch tạm thời trong thời gian chống dịch, trực chống dịch, vật tư tiêm phòng; dụng cụ, hóa chất phục vụ lấy mẫu, bảo quản mẫu chẩn đoán, xét nghiệm; điều tra ổ dịch, giám sát phát hiện bệnh, bảo hộ cá nhân của cán bộ thú y địa phương, tiền công tiêu hủy: 50.500,0 triệu đồng.
c) Kinh phí do người chăn nuôi chi trả công tiêm phòng là 150.325,26 triệu đồng.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch quốc gia phòng chống bệnh cúm gia cầm tại Việt Nam giai đoạn 2014 - 2018 với các nội dung sau:
1. Cơ quan chủ trì: Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
2. Cơ quan thực hiện: Cục Thú y và các đơn vị liên quan thuộc Bộ; Ủy ban nhân dân các tỉnh, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
3. Cơ quan phối hợp: Các Bộ, ngành trong Ban chỉ đạo quốc gia phòng chống dịch cúm gia cầm.
4. Thời gian thực hiện: 5 năm, từ 2014 đến 2018.
5. Mục tiêu:
a) Mục tiêu chung: Từng bước kiểm soát, khống chế không để dịch lây lan trên diện rộng, chủ động xây dựng vùng an toàn dịch cúm gia cầm, tạo nền tảng để chuyển sang giai đoạn thanh toán cúm gia cầm độc lực cao tại Việt Nam từ sau năm 2018.
b) Mục tiêu cụ thể: Tập trung khống chế làm giảm số lượng ổ dịch ở vùng nguy cơ cao (đang trong giai đoạn khống chế), đến năm 2015 có 60% số tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chuyển sang vùng nguy cơ thấp, năm 2018 cả nước có 80% số tỉnh, thành chuyển sang vùng nguy cơ thấp. Các tỉnh vùng Đông Nam bộ sẽ sạch bệnh cúm gia cầm H5N1 vào năm 2018.
6. Kinh phí thực hiện Kế hoạch:
a) Kinh phí Trung ương:
Ngân sách trung ương trong 5 năm là 132.804,0 triệu đồng, trong đó:
- Vắc xin dự phòng chống dịch: 76.340,0 triệu đồng (220 triệu liều vắc xin).
- Giám sát lưu hành vi rút (giám sát chủ động, giám sát gia cầm nhập lậu), giải trình tự gen, xây dựng bản đồ dịch tễ 38.964,0 triệu đồng.
- Đánh giá hiệu lực vắc xin: 5.000,0 triệu đồng.
- Điều tra ổ dịch, lấy mẫu xét nghiệm: 2.500,0 triệu đồng.
- Tập huấn, kiểm tra, công nhận cơ sở, vùng an toàn bệnh cúm: 2.500,0 triệu đồng.
- Tuyên truyền: 2.500,0 triệu đồng.
- Nghiên cứu: 1.000,0 triệu đồng.
- Hợp tác quốc tế: 2.500,0 triệu đồng.
- Tổ chức hội thảo, hội nghị, kiểm tra, đánh giá: 1.200,0 triệu đồng.
b) Kinh phí địa phương:
Ngân sách địa phương trong 5 năm: 583.023,3 triệu đồng, trong đó:
- Tiêm phòng (ước tính): 260.498,3 triệu đồng. Số lượng vắc xin sử dụng hàng năm sẽ phụ thuộc vào xếp loại vùng nguy cơ của Cục Thú y và kế hoạch của mỗi tỉnh.
- Mua thuốc sát trùng, công tiêu độc khử trùng: 232.050,0 triệu đồng.
- Hỗ trợ chủ hộ chăn nuôi có gia cầm tiêu hủy theo Quyết định 1442/QĐ-TTg ngày 23/8/2011 về sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 719/QĐ-TTg ngày 05/6/2008 về chính sách hỗ trợ phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm: 39.975,0 triệu đồng.
- Chi phí khác bao gồm tuyên truyền, vật tư thiết lập các chốt kiểm dịch tạm thời trong thời gian chống dịch, trực chống dịch, vật tư tiêm phòng; dụng cụ, hóa chất phục vụ lấy mẫu, bảo quản mẫu chẩn đoán, xét nghiệm; điều tra ổ dịch, giám sát phát hiện bệnh, bảo hộ cá nhân của cán bộ thú y địa phương, tiền công tiêu hủy: 50.500,0 triệu đồng.
c) Kinh phí do người chăn nuôi chi trả công tiêm phòng là 150.325,26 triệu đồng.