Document: Điều 4 Quyết định 390/QĐ-UB đăng ký, niêm yết giá chống đấu cơ nâng giá

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 390/QĐ-UB đăng ký, niêm yết giá chống đấu cơ nâng giá có nội dung như sau:

Điều 4. –
a) Người bán hàng và hành nghề dịch vụ sữa chữa phải niêm yết giá từng mặt hàng bày bán, giá công dịch vụ, sữa chữa đã đăng ký và đã được cơ quan có thẩm quyền duyệt.
b) Giá các loại hàng bày bán và giá công dịch vụ, sữa chữa, phải ghi thành bảng giá rõ ràng, dễ đọc và có chữ ký duyệt, đóng dấu của Ban Tài chánh – giá cả quận, huyện và phải treo thường xuyên nơi bán hàng.

Content:
Điều 4. –
a) Người bán hàng và hành nghề dịch vụ sữa chữa phải niêm yết giá từng mặt hàng bày bán, giá công dịch vụ, sữa chữa đã đăng ký và đã được cơ quan có thẩm quyền duyệt.
b) Giá các loại hàng bày bán và giá công dịch vụ, sữa chữa, phải ghi thành bảng giá rõ ràng, dễ đọc và có chữ ký duyệt, đóng dấu của Ban Tài chánh – giá cả quận, huyện và phải treo thường xuyên nơi bán hàng.