Document: Điều 2 Quyết định  03/2008/QĐ-UBND  giá tiêu thụ nước sạch của Công ty TNHH một thành viên cấp thoát nước Bến Tre

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "25/01/2008", "sign_number": "03/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "25/01/2008", "sign_number": "03/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "25/01/2008", "sign_number": "03/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "25/01/2008", "sign_number": "03/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "25/01/2008", "sign_number": "03/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thị Thu Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  03/2008/QĐ-UBND  giá tiêu thụ nước sạch của Công ty TNHH một thành viên cấp thoát nước Bến Tre có nội dung như sau:

Điều 2. Giá tiêu thụ nước sạch khi nước mặt bị nhiễm mặn có hàm lượng muối (NaCl) trên 0,4‰ (CL>400 mg/lít)
Hàng năm nước mặt thường bị nhiễm mặn khoảng 2 tháng, bắt đầu vào khoảng cuối tháng 3 đầu tháng 4, đơn vị cấp nước phải mua nước ngọt thô từ các nguồn khác để hòa trộn cung cấp cho dân, chi phí phát sinh sẽ phân bổ cho 9 tháng còn lại trong năm, mỗi 1m3 sẽ thu thêm 440 đồng (đã có thuế giá trị gia tăng), bắt đầu thu vào tháng 4 đến tháng 12 hàng năm, trường hợp trong năm nước mặt không bị nhiễm mặn hoặc bị nhiễm mặn nhưng từ 0,4‰ trở lại thì sẽ không thu thêm. Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ quyết định áp dụng giá tiêu thụ khi nước mặt bị nhiễm mặn trên 0,4‰ theo đề nghị của công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Bến Tre, địa bàn huyện Chợ Lách không bị nhiễm mặn nên không thu thêm.
Giá tiêu thụ khi nước mặt bị nhiễm mặn vượt quá 0,4‰ như sau:
1. Phục vụ sinh hoạt 4.540 đ/m3
2. Hoạt động sản xuất vật chất 4.940 đ/m3
Trong đó được tính 15m3/tháng theo giá phục vụ sinh hoạt
3. Kinh doanh dịch vụ 5.440 đ/m3
Trong đó được tính 15m3/tháng theo giá phục vụ sinh hoạt.

Content:
Điều 2. Giá tiêu thụ nước sạch khi nước mặt bị nhiễm mặn có hàm lượng muối (NaCl) trên 0,4‰ (CL>400 mg/lít)
Hàng năm nước mặt thường bị nhiễm mặn khoảng 2 tháng, bắt đầu vào khoảng cuối tháng 3 đầu tháng 4, đơn vị cấp nước phải mua nước ngọt thô từ các nguồn khác để hòa trộn cung cấp cho dân, chi phí phát sinh sẽ phân bổ cho 9 tháng còn lại trong năm, mỗi 1m3 sẽ thu thêm 440 đồng (đã có thuế giá trị gia tăng), bắt đầu thu vào tháng 4 đến tháng 12 hàng năm, trường hợp trong năm nước mặt không bị nhiễm mặn hoặc bị nhiễm mặn nhưng từ 0,4‰ trở lại thì sẽ không thu thêm. Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ quyết định áp dụng giá tiêu thụ khi nước mặt bị nhiễm mặn trên 0,4‰ theo đề nghị của công ty TNHH một thành viên Cấp thoát nước Bến Tre, địa bàn huyện Chợ Lách không bị nhiễm mặn nên không thu thêm.
Giá tiêu thụ khi nước mặt bị nhiễm mặn vượt quá 0,4‰ như sau:
1. Phục vụ sinh hoạt 4.540 đ/m3
2. Hoạt động sản xuất vật chất 4.940 đ/m3
Trong đó được tính 15m3/tháng theo giá phục vụ sinh hoạt
3. Kinh doanh dịch vụ 5.440 đ/m3
Trong đó được tính 15m3/tháng theo giá phục vụ sinh hoạt.