Document: Điều 4 Thông tư 18/2009/TT-BKHCN Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia an toàn đồ chơi trẻ em

Type: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học và Công nghệ", "promulgation_date": "26/06/2009", "sign_number": "18/2009/TT-BKHCN", "signer": "Trần Quốc Thắng", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học và Công nghệ", "promulgation_date": "26/06/2009", "sign_number": "18/2009/TT-BKHCN", "signer": "Trần Quốc Thắng", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học và Công nghệ", "promulgation_date": "26/06/2009", "sign_number": "18/2009/TT-BKHCN", "signer": "Trần Quốc Thắng", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học và Công nghệ", "promulgation_date": "26/06/2009", "sign_number": "18/2009/TT-BKHCN", "signer": "Trần Quốc Thắng", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học và Công nghệ", "promulgation_date": "26/06/2009", "sign_number": "18/2009/TT-BKHCN", "signer": "Trần Quốc Thắng", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 4 Thông tư 18/2009/TT-BKHCN Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia an toàn đồ chơi trẻ em có nội dung như sau:

Điều 4. Kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực đến trước ngày 15 tháng 4 năm 2010, việc sản xuất, nhập khẩu đồ chơi trẻ em tiếp tục được thực hiện theo quy định hiện hành hoặc thực hiện theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn đồ chơi trẻ em ban hành kèm theo Thông tư này.

Content:
Điều 4. Kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực đến trước ngày 15 tháng 4 năm 2010, việc sản xuất, nhập khẩu đồ chơi trẻ em tiếp tục được thực hiện theo quy định hiện hành hoặc thực hiện theo Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về an toàn đồ chơi trẻ em ban hành kèm theo Thông tư này.