Document: Điều 3 Quyết định 01/2004/QĐ-BGTVT công bố cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đe

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2004", "sign_number": "01/2004/QĐ-BGTVT", "signer": "Phạm Thế Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 01/2004/QĐ-BGTVT công bố cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đe có nội dung như sau:

Điều 3. -
1. Công ty Liên doanh điều hành Cửu Long chịu trách nhiệm tổ chức khai thác Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen an toàn, đúng mục đích, đảm bảo phòng chống cháy nổ và vệ sinh môi trường;
2. Công ty Liên doanh điều hành Cửu Long được thu các loại giá dịch vụ theo quy định của pháp luật.

Content:
Điều 3. -
1. Công ty Liên doanh điều hành Cửu Long chịu trách nhiệm tổ chức khai thác Cảng xuất dầu thô ngoài khơi tại mỏ Sư Tử Đen an toàn, đúng mục đích, đảm bảo phòng chống cháy nổ và vệ sinh môi trường;
2. Công ty Liên doanh điều hành Cửu Long được thu các loại giá dịch vụ theo quy định của pháp luật.