Document: Điều 1 Quyết định 275/TĐC-QĐ "Quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong" sửa đổi Quyết định 232/TĐC-QĐ

Type: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường", "promulgation_date": "25/12/1995", "sign_number": "275/TĐC-QĐ", "signer": "Nguyễn Trí Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường", "promulgation_date": "25/12/1995", "sign_number": "275/TĐC-QĐ", "signer": "Nguyễn Trí Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường", "promulgation_date": "25/12/1995", "sign_number": "275/TĐC-QĐ", "signer": "Nguyễn Trí Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường", "promulgation_date": "25/12/1995", "sign_number": "275/TĐC-QĐ", "signer": "Nguyễn Trí Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường", "promulgation_date": "25/12/1995", "sign_number": "275/TĐC-QĐ", "signer": "Nguyễn Trí Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 275/TĐC-QĐ "Quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong" sửa đổi Quyết định 232/TĐC-QĐ có nội dung như sau:

Điều 1. : Sửa đổi Quyết định số 232/TĐC-QĐ ngày 23 tháng 10 năm 1995 của Tổng cục trưởng Cục Tiêu chuẩn đo lường Chất lượng ban hành quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong như sau:
- Mục "2.2 Loại hình lắp ráp IKD". điều "nhóm 2: toàn bộ phần thân động cơ" được sửa lại là "nhóm 2: thân máy".
- Phụ lục 1: "Mục 1.3.2 Nhóm thanh truyền" phần chú thích được bổ sung thêm chi tiết 10 và sửa lại là:
* Chú thích: trong loại hình lắp ráp CKD nhóm thanh truyền, các chi tiết 8, 9, 10, 11 và 12 được phép lắp ráp với nhau.

Content:
Điều 1. : Sửa đổi Quyết định số 232/TĐC-QĐ ngày 23 tháng 10 năm 1995 của Tổng cục trưởng Cục Tiêu chuẩn đo lường Chất lượng ban hành quy định các loại hình lắp ráp và sản xuất động cơ đốt trong như sau:
- Mục "2.2 Loại hình lắp ráp IKD". điều "nhóm 2: toàn bộ phần thân động cơ" được sửa lại là "nhóm 2: thân máy".
- Phụ lục 1: "Mục 1.3.2 Nhóm thanh truyền" phần chú thích được bổ sung thêm chi tiết 10 và sửa lại là:
* Chú thích: trong loại hình lắp ráp CKD nhóm thanh truyền, các chi tiết 8, 9, 10, 11 và 12 được phép lắp ráp với nhau.