Document: Điều 3 Quyết định 493/QĐ.UB sửa đổi Điều 6 Quy định đầu tư xây dựng đường giao thông

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "09/10/2003", "sign_number": "493/QĐ.UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "09/10/2003", "sign_number": "493/QĐ.UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "09/10/2003", "sign_number": "493/QĐ.UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "09/10/2003", "sign_number": "493/QĐ.UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "09/10/2003", "sign_number": "493/QĐ.UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 493/QĐ.UB sửa đổi Điều 6 Quy định đầu tư xây dựng đường giao thông có nội dung như sau:

Điều 3. Các nội dung về đầu tư đường giao thông liên thôn tại Điều 6 “Quản lý cấp phát vốn Nhà nước hỗ trợ” quy định trong QĐ77/QĐ.UB trái với nội dung các điều sửa đổi, bổ sung quy định tại Quyết định này bãi bỏ.

Content:
Điều 3. Các nội dung về đầu tư đường giao thông liên thôn tại Điều 6 “Quản lý cấp phát vốn Nhà nước hỗ trợ” quy định trong QĐ77/QĐ.UB trái với nội dung các điều sửa đổi, bổ sung quy định tại Quyết định này bãi bỏ.