Document: Điều 1 Quyết định 3889/QĐ-UBND 2020 giao dự toán thu chi ngân sách cho các cấp ngành Hải Phòng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "25/12/2020", "sign_number": "3889/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "25/12/2020", "sign_number": "3889/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "25/12/2020", "sign_number": "3889/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "25/12/2020", "sign_number": "3889/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "25/12/2020", "sign_number": "3889/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3889/QĐ-UBND 2020 giao dự toán thu chi ngân sách cho các cấp ngành Hải Phòng có nội dung như sau:

Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2021 cho các cấp, các ngành, các đơn vị như sau:
1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 89.490.478 triệu đồng. Bao gồm:
a) Thu ngân sách nhà nước từ hoạt động xuất nhập khẩu: 53.000.000 triệu đồng.
b) Thu nội địa và khác: 36.490.478 triệu đồng. Trong đó:
- Thu nội địa: 35.000.000 triệu đồng.
- Thu huy động đóng góp từ các cơ quan, tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật: 100.000 triệu đồng.
- Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.328.078 triệu đồng.
- Thu vay: 62.400 triệu đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 29.673.589 triệu đồng. Trong đó:
- Chi đầu tư phát triển: 13.634.488 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: 12.719.175 triệu đồng.
- Chi phí đấu giá, đo đạc, đăng ký đất đai, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập cơ sở dữ liệu hồ sơ địa chính: 68.315 triệu đồng.
- Chi trả nợ lãi, phí do chính quyền địa phương vay: 75.500 triệu đồng.
- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: 1.714 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách: 1.175.000 triệu đồng.
- Tạo nguồn cải cách tiền lương: 1.753.271 triệu đồng.
- Chi phục vụ công tác thu và khác từ nguồn thu phí sử dụng kết cấu hạ tầng cảng biển: 25.000 triệu đồng.
- Chi từ nguồn thu huy động đóng góp từ các cơ quan, tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật: 100.000 triệu đồng.
- Trung ương bổ sung nhiệm vụ chi thường xuyên: 85.926 triệu đồng.
- Chi trả nợ gốc: 35.200 triệu đồng.

Content:
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách năm 2021 cho các cấp, các ngành, các đơn vị như sau:
1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 89.490.478 triệu đồng. Bao gồm:
a) Thu ngân sách nhà nước từ hoạt động xuất nhập khẩu: 53.000.000 triệu đồng.
b) Thu nội địa và khác: 36.490.478 triệu đồng. Trong đó:
- Thu nội địa: 35.000.000 triệu đồng.
- Thu huy động đóng góp từ các cơ quan, tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật: 100.000 triệu đồng.
- Thu bổ sung từ ngân sách Trung ương: 1.328.078 triệu đồng.
- Thu vay: 62.400 triệu đồng.
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 29.673.589 triệu đồng. Trong đó:
- Chi đầu tư phát triển: 13.634.488 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: 12.719.175 triệu đồng.
- Chi phí đấu giá, đo đạc, đăng ký đất đai, cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, lập cơ sở dữ liệu hồ sơ địa chính: 68.315 triệu đồng.
- Chi trả nợ lãi, phí do chính quyền địa phương vay: 75.500 triệu đồng.
- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính: 1.714 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách: 1.175.000 triệu đồng.
- Tạo nguồn cải cách tiền lương: 1.753.271 triệu đồng.
- Chi phục vụ công tác thu và khác từ nguồn thu phí sử dụng kết cấu hạ tầng cảng biển: 25.000 triệu đồng.
- Chi từ nguồn thu huy động đóng góp từ các cơ quan, tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật: 100.000 triệu đồng.
- Trung ương bổ sung nhiệm vụ chi thường xuyên: 85.926 triệu đồng.
- Chi trả nợ gốc: 35.200 triệu đồng.