Document: Điều 2 Quyết định 1923/QĐ-UBND 2017 phê duyệt Quy hoạch phát triển nông nghiệp nông thôn Cần Thơ

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "27/07/2017", "sign_number": "1923/QĐ-UBND", "signer": "Đào Anh Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "27/07/2017", "sign_number": "1923/QĐ-UBND", "signer": "Đào Anh Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "27/07/2017", "sign_number": "1923/QĐ-UBND", "signer": "Đào Anh Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "27/07/2017", "sign_number": "1923/QĐ-UBND", "signer": "Đào Anh Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Cần Thơ", "promulgation_date": "27/07/2017", "sign_number": "1923/QĐ-UBND", "signer": "Đào Anh Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1923/QĐ-UBND 2017 phê duyệt Quy hoạch phát triển nông nghiệp nông thôn Cần Thơ có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện quy hoạch
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
a) Tổ chức công bố và triển khai thực hiện Quy hoạch nông nghiệp, nông thôn thành phố Cần Thơ đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 theo các quy định hiện hành;
b) Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành và các quận, huyện tham mưu cho Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về cơ chế, chính sách và giải pháp triển khai thực hiện có hiệu quả quy hoạch nông nghiệp, nông thôn;
c) Cụ thể hóa các chỉ tiêu quy hoạch trong kế hoạch 5 năm và hàng năm để làm cơ sở chỉ đạo sản xuất và hướng dẫn các quận, huyện xây dựng quy hoạch, kế hoạch nông nghiệp, nông thôn;
d) Xây dựng và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt các quy hoạch sản phẩm chủ lực, các chương trình, dự án ưu tiên và tổ chức thực hiện có hiệu quả.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tổ chức tốt diễn đàn kêu gọi đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn; tham mưu trình Ủy ban nhân dân thành phố ban hành các cơ chế, chính sách đặc thù nhằm thu hút, khuyến khích các doanh nghiệp trong và ngoài nước đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn nhất là đầu tư vào phát triển các vùng sản xuất hàng hóa chuyên canh quy mô lớn và lĩnh vực nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao;
b) Hướng dẫn các sở, ngành, các địa phương và các doanh nghiệp lập quy hoạch, thẩm định và trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt các quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án ưu tiên cũng như tham mưu bố trí nguồn vốn hỗ trợ nhằm thực hiện hiệu quả Quy hoạch này.
3. Sở Tài chính
Chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, quận, huyện liên quan tổng hợp nhu cầu vốn sự nghiệp và tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố bố trí vốn sự nghiệp cho phát triển nông nghiệp, nông thôn theo quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án được duyệt.
4. Sở Tài nguyên và Môi trường
a) Chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và sở ngành, quận, huyện liên quan quản lý, sử dụng đất nông nghiệp theo đúng quy hoạch, kế hoạch nông nghiệp, nông thôn được duyệt, đặc biệt là quản lý, sử dụng đất chuyên trồng lúa;
b) Tạo thuận lợi và hỗ trợ về thủ tục đất đai đối với các nhà đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn; tăng cường quản lý môi trường ở các làng nghề, các vùng sản xuất nông sản hàng hóa tập trung để đảm bảo phát triển bền vững.
5. Sở Công Thương
a) Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, quận, huyện liên quan xây dựng các chương trình, đề án, dự án và các giải pháp hỗ trợ tiêu thụ các sản phẩm nông thủy sản theo quy hoạch được duyệt;
b) Hướng dẫn, hỗ trợ các tổ chức, cá nhân xây dựng và quảng bá thương hiệu cho các nông sản, thực phẩm hàng hóa chủ lực mang tính đặc trưng của thành phố; xây dựng và phát triển hệ thống chợ, siêu thị tiêu thụ nông sản, thực phẩm.
6. Sở Khoa học và Công nghệ
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tham mưu với Ủy ban nhân dân thành phố xây dựng các đề tài, dự án, giải pháp và chính sách thúc đẩy ứng dụng các tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất, trước hết là các tiến bộ kỹ thuật về giống, quy trình canh tác, tưới nước, bón phân, bảo quản sau thu hoạch, chế biến và tiêu thụ nông sản;
b) Hướng dẫn các doanh nghiệp, hợp tác xã và các cơ sở sản xuất xây dựng nhãn hiệu hàng hóa cho nông sản, thực phẩm; xây dựng thương hiệu và chỉ dẫn địa lý cho các nông sản, thực phẩm chủ lực của thành phố.
7. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội
Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tham mưu cho Ủy ban nhân dân thành phố về cơ chế, chính sách hỗ trợ triển khai có hiệu quả công tác đào tạo nghề cho lao động nông nghiệp, nông thôn theo Quyết định 1956/QĐ-TTg ngày 27 tháng 11 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ.
8. Sở Thông tin và Truyền thông
Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tuyên truyền sâu rộng quy hoạch nông nghiệp, nông thôn và các chủ trương, chính sách, giải pháp thực hiện quy hoạch nông nghiệp, nông thôn được duyệt.
9. Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức thành viên
Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể phối hợp chặt chẽ với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan đẩy mạnh tuyên truyền, phổ biến, vận động các đoàn viên, hội viên tham gia tích cực và triển khai có hiệu quả quy hoạch nông nghiệp nông thôn dược duyệt.
10. Ủy ban nhân dân quận, huyện
a) Căn cứ nội dung của quy hoạch, đặc điểm, tình hình của từng địa phương xây dựng và tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án về nông nghiệp, nông thôn phù hợp với điều kiện của địa phương;
b) Xây dựng các mô hình liên kết sản xuất - tiêu thụ nông sản, cánh đồng lớn gắn với doanh nghiệp, trang trại; đẩy mạnh ứng dụng khoa học, công nghệ và cơ giới hóa vào sản xuất; tăng cường quản lý và thực hiện đúng các quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án được duyệt;
c) Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành liên quan thường xuyên kiểm tra, đánh giá, đề xuất giải pháp tháo gỡ khó khăn trong quá trình thực hiện quy hoạch.
11. Các đơn vị, doanh nghiệp
Tăng cường đầu tư nâng cao năng lực chế biến. Hỗ trợ nông dân trong việc đầu tư xây dựng các vùng nguyên liệu. Hình thành mạng lưới thu mua nông sản rộng khắp để thu mua hết và kịp thời các nông sản hàng hóa cho nông dân thông qua các hình thức ký kết hợp đồng tiêu thụ nông sản với giá cả hợp lý.
12. Các ngân hàng thương mại và quỹ tín dụng
Tư vấn cho nông dân, hợp tác xã, doanh nghiệp nông nghiệp, chế biến xây dựng phương án vay vốn và sử dụng vốn, tạo điều kiện thuận lợi để được vay vốn đầy đủ, kịp thời theo yêu cầu của phát triển sản xuất kinh doanh.
13. Các viện, trường
Hỗ trợ địa phương trong việc tập huấn, đào tạo nghề cho nông dân. Hỗ trợ nông dân trong việc ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ. Tư vấn cho nhà nước, doanh nghiệp chế biến và ngân hàng thương mại về tiến bộ khoa học và công nghệ trong nông nghiệp.
14. Hộ gia đình nông nghiệp, nông thôn
a) Tích cực chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi theo định hướng quy hoạch chung của thành phố, nhất là các hộ nằm trong vùng nguyên liệu, vùng dự án đầu tư. Chủ động phối hợp với các nhà nhằm đưa nhanh tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất để gia tăng năng suất, chất lượng và hiệu quả sản xuất;
b) Nêu cao tinh thần trách nhiệm trong việc ký kết hợp đồng vay vốn, tiêu thụ nông sản. Tham gia tích cực vào các hiệp hội và tổ chức kinh tế hợp tác.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện quy hoạch
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
a) Tổ chức công bố và triển khai thực hiện Quy hoạch nông nghiệp, nông thôn thành phố Cần Thơ đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 theo các quy định hiện hành;
b) Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành và các quận, huyện tham mưu cho Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về cơ chế, chính sách và giải pháp triển khai thực hiện có hiệu quả quy hoạch nông nghiệp, nông thôn;
c) Cụ thể hóa các chỉ tiêu quy hoạch trong kế hoạch 5 năm và hàng năm để làm cơ sở chỉ đạo sản xuất và hướng dẫn các quận, huyện xây dựng quy hoạch, kế hoạch nông nghiệp, nông thôn;
d) Xây dựng và trình cấp có thẩm quyền phê duyệt các quy hoạch sản phẩm chủ lực, các chương trình, dự án ưu tiên và tổ chức thực hiện có hiệu quả.
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tổ chức tốt diễn đàn kêu gọi đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn; tham mưu trình Ủy ban nhân dân thành phố ban hành các cơ chế, chính sách đặc thù nhằm thu hút, khuyến khích các doanh nghiệp trong và ngoài nước đầu tư vào nông nghiệp, nông thôn nhất là đầu tư vào phát triển các vùng sản xuất hàng hóa chuyên canh quy mô lớn và lĩnh vực nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao;
b) Hướng dẫn các sở, ngành, các địa phương và các doanh nghiệp lập quy hoạch, thẩm định và trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt các quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án ưu tiên cũng như tham mưu bố trí nguồn vốn hỗ trợ nhằm thực hiện hiệu quả Quy hoạch này.
3. Sở Tài chính
Chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, quận, huyện liên quan tổng hợp nhu cầu vốn sự nghiệp và tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố bố trí vốn sự nghiệp cho phát triển nông nghiệp, nông thôn theo quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án được duyệt.
4. Sở Tài nguyên và Môi trường
a) Chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và sở ngành, quận, huyện liên quan quản lý, sử dụng đất nông nghiệp theo đúng quy hoạch, kế hoạch nông nghiệp, nông thôn được duyệt, đặc biệt là quản lý, sử dụng đất chuyên trồng lúa;
b) Tạo thuận lợi và hỗ trợ về thủ tục đất đai đối với các nhà đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn; tăng cường quản lý môi trường ở các làng nghề, các vùng sản xuất nông sản hàng hóa tập trung để đảm bảo phát triển bền vững.
5. Sở Công Thương
a) Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, quận, huyện liên quan xây dựng các chương trình, đề án, dự án và các giải pháp hỗ trợ tiêu thụ các sản phẩm nông thủy sản theo quy hoạch được duyệt;
b) Hướng dẫn, hỗ trợ các tổ chức, cá nhân xây dựng và quảng bá thương hiệu cho các nông sản, thực phẩm hàng hóa chủ lực mang tính đặc trưng của thành phố; xây dựng và phát triển hệ thống chợ, siêu thị tiêu thụ nông sản, thực phẩm.
6. Sở Khoa học và Công nghệ
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tham mưu với Ủy ban nhân dân thành phố xây dựng các đề tài, dự án, giải pháp và chính sách thúc đẩy ứng dụng các tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất, trước hết là các tiến bộ kỹ thuật về giống, quy trình canh tác, tưới nước, bón phân, bảo quản sau thu hoạch, chế biến và tiêu thụ nông sản;
b) Hướng dẫn các doanh nghiệp, hợp tác xã và các cơ sở sản xuất xây dựng nhãn hiệu hàng hóa cho nông sản, thực phẩm; xây dựng thương hiệu và chỉ dẫn địa lý cho các nông sản, thực phẩm chủ lực của thành phố.
7. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội
Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tham mưu cho Ủy ban nhân dân thành phố về cơ chế, chính sách hỗ trợ triển khai có hiệu quả công tác đào tạo nghề cho lao động nông nghiệp, nông thôn theo Quyết định 1956/QĐ-TTg ngày 27 tháng 11 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ.
8. Sở Thông tin và Truyền thông
Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan tuyên truyền sâu rộng quy hoạch nông nghiệp, nông thôn và các chủ trương, chính sách, giải pháp thực hiện quy hoạch nông nghiệp, nông thôn được duyệt.
9. Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức thành viên
Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể phối hợp chặt chẽ với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành, địa phương liên quan đẩy mạnh tuyên truyền, phổ biến, vận động các đoàn viên, hội viên tham gia tích cực và triển khai có hiệu quả quy hoạch nông nghiệp nông thôn dược duyệt.
10. Ủy ban nhân dân quận, huyện
a) Căn cứ nội dung của quy hoạch, đặc điểm, tình hình của từng địa phương xây dựng và tổ chức thực hiện quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án về nông nghiệp, nông thôn phù hợp với điều kiện của địa phương;
b) Xây dựng các mô hình liên kết sản xuất - tiêu thụ nông sản, cánh đồng lớn gắn với doanh nghiệp, trang trại; đẩy mạnh ứng dụng khoa học, công nghệ và cơ giới hóa vào sản xuất; tăng cường quản lý và thực hiện đúng các quy hoạch, kế hoạch, chương trình, đề án, dự án được duyệt;
c) Phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các sở, ngành liên quan thường xuyên kiểm tra, đánh giá, đề xuất giải pháp tháo gỡ khó khăn trong quá trình thực hiện quy hoạch.
11. Các đơn vị, doanh nghiệp
Tăng cường đầu tư nâng cao năng lực chế biến. Hỗ trợ nông dân trong việc đầu tư xây dựng các vùng nguyên liệu. Hình thành mạng lưới thu mua nông sản rộng khắp để thu mua hết và kịp thời các nông sản hàng hóa cho nông dân thông qua các hình thức ký kết hợp đồng tiêu thụ nông sản với giá cả hợp lý.
12. Các ngân hàng thương mại và quỹ tín dụng
Tư vấn cho nông dân, hợp tác xã, doanh nghiệp nông nghiệp, chế biến xây dựng phương án vay vốn và sử dụng vốn, tạo điều kiện thuận lợi để được vay vốn đầy đủ, kịp thời theo yêu cầu của phát triển sản xuất kinh doanh.
13. Các viện, trường
Hỗ trợ địa phương trong việc tập huấn, đào tạo nghề cho nông dân. Hỗ trợ nông dân trong việc ứng dụng tiến bộ khoa học và công nghệ. Tư vấn cho nhà nước, doanh nghiệp chế biến và ngân hàng thương mại về tiến bộ khoa học và công nghệ trong nông nghiệp.
14. Hộ gia đình nông nghiệp, nông thôn
a) Tích cực chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi theo định hướng quy hoạch chung của thành phố, nhất là các hộ nằm trong vùng nguyên liệu, vùng dự án đầu tư. Chủ động phối hợp với các nhà nhằm đưa nhanh tiến bộ kỹ thuật vào sản xuất để gia tăng năng suất, chất lượng và hiệu quả sản xuất;
b) Nêu cao tinh thần trách nhiệm trong việc ký kết hợp đồng vay vốn, tiêu thụ nông sản. Tham gia tích cực vào các hiệp hội và tổ chức kinh tế hợp tác.