Document: Điều 2 Quyết định  141-HĐBT  sửa đổi tỷ lệ điều tiết một số khoản thu về thuế cho Ngân sách địa phương

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "06/09/1988", "sign_number": "141-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "06/09/1988", "sign_number": "141-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "06/09/1988", "sign_number": "141-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "06/09/1988", "sign_number": "141-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "06/09/1988", "sign_number": "141-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  141-HĐBT  sửa đổi tỷ lệ điều tiết một số khoản thu về thuế cho Ngân sách địa phương có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 7 năm 1988.
Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể và bàn với Uỷ ban nhân dân các địa phương thực hiện Quyết định này.
Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 7 năm 1988.
Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể và bàn với Uỷ ban nhân dân các địa phương thực hiện Quyết định này.
Những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ.