Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 140/2003/QĐ.UBNDT phí qua phà Mỹ Thanh Dù Tho Chàng Ré Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 140/2003/QĐ.UBNDT phí qua phà Mỹ Thanh Dù Tho Chàng Ré Sóc Trăng

Điều 1. Quy định mức thu, quản lý, sử dụng phí qua phà đối với các bến phà Mỹ Thanh, Dù Tho và Chàng Ré, tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:
1. Mức thu:
- Hành khách đi bộ: 500 đồng/người;
- Khách đi xe đạp: 1.000 đồng/người và xe (nếu đi hai người thì người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Khách đi xe hai bánh gắn máy: 2.000 đồng/người và xe (nếu đi hai người thì người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe ô tô 4 - 5 chỗ: 10.000 đồng/chiếc (được miễn mua vé 1 người, những người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe ô tô từ 6 - 30 chỗ:20.000 đồng/chiếc (được miễn mua vé 2 người, những người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe tải nhẹ có trọng tải từ 2 tấn trở xuống:20.000 đồng/chiếc;
- Xe tải có trọng tải từ trên 2 tấn đến 5 tấn: 30.000 đồng/chiếc.
- Xe tải có trọng tải từ trên 5 tấn đến 7 tấn: 40.000 đồng/chiếc.
- Xe tải trên 7 tấn: 60.000 đồng/chuyến;
- Thuê bao chuyến:
+ Phà Mỹ Thanh: 80.000 đồng/chuyến;
+ Phà Dù Tho và Chàng Ré: 60.000 đồng/chuyến.

Content:
Mức thu:
- Hành khách đi bộ: 500 đồng/người;
- Khách đi xe đạp: 1.000 đồng/người và xe (nếu đi hai người thì người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Khách đi xe hai bánh gắn máy: 2.000 đồng/người và xe (nếu đi hai người thì người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe ô tô 4 - 5 chỗ: 10.000 đồng/chiếc (được miễn mua vé 1 người, những người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe ô tô từ 6 - 30 chỗ:20.000 đồng/chiếc (được miễn mua vé 2 người, những người còn lại phải mua vé theo giá hành khách đi bộ);
- Xe tải nhẹ có trọng tải từ 2 tấn trở xuống:20.000 đồng/chiếc;
- Xe tải có trọng tải từ trên 2 tấn đến 5 tấn: 30.000 đồng/chiếc.
- Xe tải có trọng tải từ trên 5 tấn đến 7 tấn: 40.000 đồng/chiếc.
- Xe tải trên 7 tấn: 60.000 đồng/chuyến;
- Thuê bao chuyến:
+ Phà Mỹ Thanh: 80.000 đồng/chuyến;
+ Phà Dù Tho và Chàng Ré: 60.000 đồng/chuyến.