Document: Điều 1 Quyết định 2985/QĐ-UB bổ sung quy định tạm thời về quản lý hoạt động karaoke trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/11/1992", "sign_number": "2985/QĐ-UB", "signer": "Trang Văn Quý", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/11/1992", "sign_number": "2985/QĐ-UB", "signer": "Trang Văn Quý", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/11/1992", "sign_number": "2985/QĐ-UB", "signer": "Trang Văn Quý", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/11/1992", "sign_number": "2985/QĐ-UB", "signer": "Trang Văn Quý", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/11/1992", "sign_number": "2985/QĐ-UB", "signer": "Trang Văn Quý", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2985/QĐ-UB bổ sung quy định tạm thời về quản lý hoạt động karaoke trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay bổ sung vào điều 4 Quyết định số 1872/QĐ-UB ngày 17 tháng 7 năm 1992 của Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành, về việc quy định tạm thời quản lý hoạt động Karaoke trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
- Tư nhân có giấy phép kinh doanh theo quy định tại Nghị định số 66/HĐBT ngày 2 tháng 3 năm 1992 của Hội đồng Bộ trưởng và phải hội đủ điều kiện cơ sở vật chất, trang thiết bị phù hợp bảo đảm không gây ồn ào xóm làng, tổ dân phố và đúng quy hoạch của ngành văn hoá thì được Sở Văn hoá thông tin thành phố xem xét cấp giấy phép hoạt động Karaoke.

Content:
Điều 1. Nay bổ sung vào điều 4 Quyết định số 1872/QĐ-UB ngày 17 tháng 7 năm 1992 của Ủy ban nhân dân thành phố đã ban hành, về việc quy định tạm thời quản lý hoạt động Karaoke trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
- Tư nhân có giấy phép kinh doanh theo quy định tại Nghị định số 66/HĐBT ngày 2 tháng 3 năm 1992 của Hội đồng Bộ trưởng và phải hội đủ điều kiện cơ sở vật chất, trang thiết bị phù hợp bảo đảm không gây ồn ào xóm làng, tổ dân phố và đúng quy hoạch của ngành văn hoá thì được Sở Văn hoá thông tin thành phố xem xét cấp giấy phép hoạt động Karaoke.