Document: Điều 2 Quyết định 1663/QĐ-BXD thành lập Ban chỉ đạo Dự án Chương trình Quy hoạch môi trường đô thị Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "31/08/2005", "sign_number": "1663/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "31/08/2005", "sign_number": "1663/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "31/08/2005", "sign_number": "1663/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "31/08/2005", "sign_number": "1663/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "31/08/2005", "sign_number": "1663/QĐ-BXD", "signer": "Nguyễn Hồng Quân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1663/QĐ-BXD thành lập Ban chỉ đạo Dự án Chương trình Quy hoạch môi trường đô thị Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 2. Ban chỉ đạo Dự án có các nhiệm vụ sau:
1. Chỉ đạo Văn phòng Dự án "Chương trình Quy hoạch môi trường đô thị Việt Nam" (sau đây viết tắt là Văn phòng Dự án) xây dựng và tổng hợp các chương trình hành động, kế hoạch tổng thể 5 năm, kế hoạch hàng năm thực hiện Dự án và xác nhận các chương trình, kế hoạch đó trước khi Văn phòng Dự án trình Bộ Xây dựng (Cơ quan điều hành Dự án) và EC phê duyệt;
2. Chỉ đạo Văn phòng Dự án, các địa phương và các cơ quan, tổ chức, cán nhân có liên quan triển khai các hoạt động của Dự án theo chương trình, kế hoạch đã được phê duyệt;
3. Tổ chức thẩm định hồ sơ đề xuất các tiểu dự án (Dự án Tài trợ nhỏ) và kế hoạch triển khai các hoạt động khác của Dự án; đánh giá năng lực của các tổ chức, cá nhân có liên quan để Cơ quan điều hành Dự án quyết định lựa chọn tham gia vào các hoạt động của Dự án;
4. Tổ chức đánh giá tiến độ thực hiện và hiệu quả của các tiểu dự án và các hoạt động khác trong khuôn khổ dự án; phối hợp với các ngành, các cấp, các địa phương xem xét, tháo gỡ những khó khăn vướng mắc liên quan đến quá trình thực hiện Dự án, bảo đảm cho Dự án triển khai theo đúng tiến độ và đạt hiệu quả cao;
5. Chỉ đạo các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ Xây dựng cung cấp, hỗ trợ các nguồn lực để giúp cho Văn phòng Dự án thực hiện chức năng nhiệm vụ được giao (ví dụ như: cung cấp các thông tin liên quan; hướng dẫn chuyên môn, nghiệp vụ; giới thiệu và điều động chuyên gia tư vấn, cán bộ chuyên môn, kỹ thuật; cung cấp trang thiết bị văn phòng, phương tiện làm việc…).
6. Thực hiện các nhiệm vụ khác của Ban chỉ đạo Dự án theo quy định tại văn kiện Dự án hoặc do Bộ trưởng Bộ Xây dựng giao.

Content:
Điều 2. Ban chỉ đạo Dự án có các nhiệm vụ sau:
1. Chỉ đạo Văn phòng Dự án "Chương trình Quy hoạch môi trường đô thị Việt Nam" (sau đây viết tắt là Văn phòng Dự án) xây dựng và tổng hợp các chương trình hành động, kế hoạch tổng thể 5 năm, kế hoạch hàng năm thực hiện Dự án và xác nhận các chương trình, kế hoạch đó trước khi Văn phòng Dự án trình Bộ Xây dựng (Cơ quan điều hành Dự án) và EC phê duyệt;
2. Chỉ đạo Văn phòng Dự án, các địa phương và các cơ quan, tổ chức, cán nhân có liên quan triển khai các hoạt động của Dự án theo chương trình, kế hoạch đã được phê duyệt;
3. Tổ chức thẩm định hồ sơ đề xuất các tiểu dự án (Dự án Tài trợ nhỏ) và kế hoạch triển khai các hoạt động khác của Dự án; đánh giá năng lực của các tổ chức, cá nhân có liên quan để Cơ quan điều hành Dự án quyết định lựa chọn tham gia vào các hoạt động của Dự án;
4. Tổ chức đánh giá tiến độ thực hiện và hiệu quả của các tiểu dự án và các hoạt động khác trong khuôn khổ dự án; phối hợp với các ngành, các cấp, các địa phương xem xét, tháo gỡ những khó khăn vướng mắc liên quan đến quá trình thực hiện Dự án, bảo đảm cho Dự án triển khai theo đúng tiến độ và đạt hiệu quả cao;
5. Chỉ đạo các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ Xây dựng cung cấp, hỗ trợ các nguồn lực để giúp cho Văn phòng Dự án thực hiện chức năng nhiệm vụ được giao (ví dụ như: cung cấp các thông tin liên quan; hướng dẫn chuyên môn, nghiệp vụ; giới thiệu và điều động chuyên gia tư vấn, cán bộ chuyên môn, kỹ thuật; cung cấp trang thiết bị văn phòng, phương tiện làm việc…).
6. Thực hiện các nhiệm vụ khác của Ban chỉ đạo Dự án theo quy định tại văn kiện Dự án hoặc do Bộ trưởng Bộ Xây dựng giao.