Document: Điều 1 Quyết định 3939/QĐ-BCĐ thành lập Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn chuyên ngành Ban Chỉ đạo Tìm kiếm cứu nạn thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "04/08/2009", "sign_number": "3939/QĐ-BCĐ", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "04/08/2009", "sign_number": "3939/QĐ-BCĐ", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "04/08/2009", "sign_number": "3939/QĐ-BCĐ", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "04/08/2009", "sign_number": "3939/QĐ-BCĐ", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "04/08/2009", "sign_number": "3939/QĐ-BCĐ", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3939/QĐ-BCĐ thành lập Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn chuyên ngành Ban Chỉ đạo Tìm kiếm cứu nạn thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập các Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn chuyên ngành của Ban Chỉ đạo Tìm kiếm cứu nạn thành phố Hà Nội, bao gồm:
1. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có bão, áp thấp gây lũ, lụt lớn, lũ quét ở vùng rừng núi gây vỡ đê, kè, hồ đập.
Trưởng Tiểu ban
Ông Phí Quốc Tuấn, Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Các Ủy viên:
Ông Hà Đức Trung, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Ông Nguyễn Đức Nghi, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Lê Văn Dục, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Nguyễn Tiến Minh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Yên, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Văn Hùng, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Nguyễn Trọng Thế, Phó Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm;
2. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa cháy rừng
Trưởng Tiểu ban:
Ông Hà Đức Trung, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Các Ủy viên:
Ông Nguyễn Đức Nghi, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Trọng Thế, Phó Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm;
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Tiến Minh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Hùng, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Văn Yên, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
3. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa cháy nhà cao tầng, khu đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư
Trưởng Tiểu ban:
Ông Nguyễn Đức Nhanh, Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Các Ủy viên
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Nguyễn Quốc Tuấn, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Nguyễn Hoàng Linh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Hữu Nghĩa, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
4. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa động đất, tai nạn sập đổ nhà cao tầng
Trưởng Tiểu ban:
Ông Đỗ Xuân Anh, Giám đốc Sở Xây dựng;
Các Ủy viên:
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công thương;
Ông Nguyễn Hoàng Linh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Đỗ Nghị, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Khắc Hiền, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Phạm Văn Khánh, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Nguyễn Xuân Quang, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông;
Ông Phạm Văn Khanh, Phó Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Hà Nội;
5. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có sự cố rò rỉ, phát tán hóa chất độc hại, chất phóng xạ
Trưởng Tiểu ban:
Ông Vũ Văn Hậu, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Các Ủy viên:
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Đỗ Nghị, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Xuân Quang, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Bùi Thế Cường, Phó Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ;
6. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có sự cố cháy nổ, vỡ đường ống dẫn dầu, khí; các nhà máy điện
Trưởng Tiểu ban
Ông Lưu Tiến Long, Giám đốc Sở Công Thương;
Các Ủy viên
Ông Nguyễn Hữu Nghĩa, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Trần Thùy, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Bùi Văn Chiểu, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Lê Ngọc Anh, Phó Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ;
7. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có tai nạn máy bay, tai nạn tầu, thuyền trên sông, tai nạn giao thông đường bộ, đường sắt đặc biệt nghiêm trọng
Trưởng Tiểu ban
Ông Nguyễn Quốc Hùng, Giám đốc Sở Giao thông và Vận tải;
Các Ủy viên
Ông Trần Thùy, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Khắc Hiền, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Phạm Văn Khánh, Phó Giám đốc sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội;
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công Thương;

Content:
Điều 1. Thành lập các Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn chuyên ngành của Ban Chỉ đạo Tìm kiếm cứu nạn thành phố Hà Nội, bao gồm:
1. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có bão, áp thấp gây lũ, lụt lớn, lũ quét ở vùng rừng núi gây vỡ đê, kè, hồ đập.
Trưởng Tiểu ban
Ông Phí Quốc Tuấn, Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Các Ủy viên:
Ông Hà Đức Trung, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Ông Nguyễn Đức Nghi, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Lê Văn Dục, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Nguyễn Tiến Minh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Yên, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Văn Hùng, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Nguyễn Trọng Thế, Phó Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm;
2. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa cháy rừng
Trưởng Tiểu ban:
Ông Hà Đức Trung, Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Các Ủy viên:
Ông Nguyễn Đức Nghi, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Trọng Thế, Phó Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm;
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Tiến Minh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Hùng, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Văn Yên, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
3. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa cháy nhà cao tầng, khu đô thị, khu công nghiệp, khu dân cư
Trưởng Tiểu ban:
Ông Nguyễn Đức Nhanh, Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Các Ủy viên
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Nguyễn Quốc Tuấn, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Nguyễn Hoàng Linh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Nguyễn Hữu Nghĩa, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
4. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có thảm họa động đất, tai nạn sập đổ nhà cao tầng
Trưởng Tiểu ban:
Ông Đỗ Xuân Anh, Giám đốc Sở Xây dựng;
Các Ủy viên:
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công thương;
Ông Nguyễn Hoàng Linh, Phó Giám đốc Sở Giao thông vận tải;
Ông Phạm Tiến Dũng, Phó Tư lệnh – Tham mưu trưởng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Đỗ Nghị, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Khắc Hiền, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Phạm Văn Khánh, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Nguyễn Xuân Quang, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông;
Ông Phạm Văn Khanh, Phó Giám đốc Đài Phát thanh và Truyền hình Hà Nội;
5. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có sự cố rò rỉ, phát tán hóa chất độc hại, chất phóng xạ
Trưởng Tiểu ban:
Ông Vũ Văn Hậu, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Các Ủy viên:
Ông Phạm Đức Tiến, Phó Giám đốc Sở Công Thương;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Đỗ Nghị, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Nguyễn Xuân Quang, Phó Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Bùi Thế Cường, Phó Giám đốc Sở Khoa học Công nghệ;
6. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có sự cố cháy nổ, vỡ đường ống dẫn dầu, khí; các nhà máy điện
Trưởng Tiểu ban
Ông Lưu Tiến Long, Giám đốc Sở Công Thương;
Các Ủy viên
Ông Nguyễn Hữu Nghĩa, Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Trần Thùy, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Văn Dung, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội;
Ông Bùi Văn Chiểu, Phó Giám đốc Sở Xây dựng;
Ông Lê Ngọc Anh, Phó Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ;
7. Tiểu ban tìm kiếm cứu nạn khi có tai nạn máy bay, tai nạn tầu, thuyền trên sông, tai nạn giao thông đường bộ, đường sắt đặc biệt nghiêm trọng
Trưởng Tiểu ban
Ông Nguyễn Quốc Hùng, Giám đốc Sở Giao thông và Vận tải;
Các Ủy viên
Ông Trần Thùy, Phó Giám đốc Công an thành phố Hà Nội;
Ông Trần Việt Khoa, Phó Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội;
Ông Nguyễn Khắc Hiền, Phó Giám đốc Sở Y tế;
Ông Phạm Văn Khánh, Phó Giám đốc sở Tài nguyên và Môi trường;
Ông Lê Tuấn Hữu, Phó Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội;
Ông Đỗ Xuân Hạ, Phó Giám đốc Sở Công Thương;