Document: Điều 1 Quyết định 511/2007/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất giao đất có thu tiền

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "13/02/2007", "sign_number": "511/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Thiện", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "13/02/2007", "sign_number": "511/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Thiện", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "13/02/2007", "sign_number": "511/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Thiện", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "13/02/2007", "sign_number": "511/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Thiện", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "13/02/2007", "sign_number": "511/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Thiện", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 511/2007/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất giao đất có thu tiền có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Tiết a, Khoản 2.1 và Khoản 2.2, Điểm 2, Điều 10 Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất ban hành kèm theo Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 4/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế như sau:
1. Sửa đổi Tiết a, Khoản 2.1, Điểm 2, Điều 10 Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 04/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
“a) Mức thu tiền đặc cọc cho từng cuộc bán đấu giá bằng 5% mức giá khởi điểm của thửa đất đấu giá được xác định theo Điều 11 của Qui chế này. Người trúng đấu giá được trừ tiền đặc cọc vào tiền sử dụng đất, tiền thuê đất phải nộp.”
2. Sửa đổi Khoản 2.2, Điểm 2, Điều 10 Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 4/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh:
“ 2.2. Phí đấu giá: Là khoản phí mà các tổ chức, cá nhân tham gia đấu giá phải nộp khi đăng ký tham gia đấu giá, được sử dụng chi phí cho việc tổ chức thực hiện đấu giá và không được hoàn trả cho các tổ chức, cá nhân đã đăng ký tham gia đấu giá.
Mức thu, nộp, quản lý và sử dụng phí đấu giá thực hiện theo đúng qui định tại Quyết định số 1958/2006/QĐ-UBND ngày 22/8/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Tiết a, Khoản 2.1 và Khoản 2.2, Điểm 2, Điều 10 Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất ban hành kèm theo Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 4/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế như sau:
1. Sửa đổi Tiết a, Khoản 2.1, Điểm 2, Điều 10 Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 04/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
“a) Mức thu tiền đặc cọc cho từng cuộc bán đấu giá bằng 5% mức giá khởi điểm của thửa đất đấu giá được xác định theo Điều 11 của Qui chế này. Người trúng đấu giá được trừ tiền đặc cọc vào tiền sử dụng đất, tiền thuê đất phải nộp.”
2. Sửa đổi Khoản 2.2, Điểm 2, Điều 10 Quyết định số 2768/2006/QĐ-UBND ngày 4/12/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh:
“ 2.2. Phí đấu giá: Là khoản phí mà các tổ chức, cá nhân tham gia đấu giá phải nộp khi đăng ký tham gia đấu giá, được sử dụng chi phí cho việc tổ chức thực hiện đấu giá và không được hoàn trả cho các tổ chức, cá nhân đã đăng ký tham gia đấu giá.
Mức thu, nộp, quản lý và sử dụng phí đấu giá thực hiện theo đúng qui định tại Quyết định số 1958/2006/QĐ-UBND ngày 22/8/2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh”.