Document: Khoản 6 Điều 1 Quyết định 15/2023/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 10/2021/QĐ-UBND Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "30/08/2023", "sign_number": "15/2023/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "30/08/2023", "sign_number": "15/2023/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "30/08/2023", "sign_number": "15/2023/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "30/08/2023", "sign_number": "15/2023/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "30/08/2023", "sign_number": "15/2023/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trí Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 1 Quyết định 15/2023/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 10/2021/QĐ-UBND Quảng Nam

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về quản lý cán bộ, công chức và người quản lý doanh nghiệp do Nhà nước làm chủ sở hữu thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành kèm theo Quyết định số 10/2021/QĐ-UBND ngày 27/7/2021 của Ủy ban nhân dân tỉnh
...
6. Sửa đổi, bổ sung điểm a và điểm b khoản 1, khoản 2, điểm b khoản 3 Điều 11 như sau:
“Điều 11. Chế độ nghỉ hưu, thôi việc
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh
a) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu, thôi việc đối với Giám đốc Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; Quyết định thôi việc đối với Phó Giám đốc Sở, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên cao cấp và tương đương.
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với các chức danh Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh (sau khi có ý kiến của Ban Thường vụ Tỉnh ủy), Chủ tịch Hội đồng nhân dân cấp huyện, Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh, Phó Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh và Trưởng, Phó các Ban thuộc Hội đồng nhân dân tỉnh; Chủ tịch Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, thành viên Hội đồng thành viên, Kiểm soát viên ở doanh nghiệp do Nhà nước là chủ sở hữu.
2. Giám đốc Sở Nội vụ
a) Thẩm định hồ sơ các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định.
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với Phó Giám đốc Sở; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên cao cấp và tương đương (trừ các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này).
3. Giám đốc Sở và Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân cấp huyện, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu, thôi việc đối với Trưởng, phó các Chi cục thuộc Sở, các chức vụ lãnh đạo, quản lý thuộc thẩm quyền bổ nhiệm, phê chuẩn; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên chính và tương đương trở xuống thuộc thẩm quyền quản lý.”

Content:
Sửa đổi, bổ sung điểm a và điểm b khoản 1, khoản 2, điểm b khoản 3 Điều 11 như sau:
“Điều 11. Chế độ nghỉ hưu, thôi việc
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh
a) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu, thôi việc đối với Giám đốc Sở, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; Quyết định thôi việc đối với Phó Giám đốc Sở, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên cao cấp và tương đương.
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với các chức danh Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh (sau khi có ý kiến của Ban Thường vụ Tỉnh ủy), Chủ tịch Hội đồng nhân dân cấp huyện, Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh, Phó Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh và Trưởng, Phó các Ban thuộc Hội đồng nhân dân tỉnh; Chủ tịch Hội đồng thành viên, Chủ tịch công ty, thành viên Hội đồng thành viên, Kiểm soát viên ở doanh nghiệp do Nhà nước là chủ sở hữu.
2. Giám đốc Sở Nội vụ
a) Thẩm định hồ sơ các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định.
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với Phó Giám đốc Sở; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên cao cấp và tương đương (trừ các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này).
3. Giám đốc Sở và Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện
b) Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu đối với Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân cấp huyện, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; Thông báo nghỉ hưu, Quyết định nghỉ hưu, thôi việc đối với Trưởng, phó các Chi cục thuộc Sở, các chức vụ lãnh đạo, quản lý thuộc thẩm quyền bổ nhiệm, phê chuẩn; cán bộ, công chức giữ ngạch chuyên viên chính và tương đương trở xuống thuộc thẩm quyền quản lý.”