Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định 2504/QĐ-UBND 2020 phê duyệt Kiến trúc Chính quyền điện tử Hậu Giang phiên bản 2.0

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "30/12/2020", "sign_number": "2504/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "30/12/2020", "sign_number": "2504/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "30/12/2020", "sign_number": "2504/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "30/12/2020", "sign_number": "2504/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "30/12/2020", "sign_number": "2504/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định 2504/QĐ-UBND 2020 phê duyệt Kiến trúc Chính quyền điện tử Hậu Giang phiên bản 2.0

Điều 1. Phê duyệt Kiến trúc Chính quyền điện tử tỉnh Hậu Giang, phiên bản 2.0 với các nội dung chủ yếu như sau:
...
8. Tuân thủ các quy chuẩn, tiêu chuẩn, quy định kỹ thuật về ứng dụng công nghệ thông tin, phát triển Chính phủ điện tử.
IV. SƠ ĐỒ TỔNG THỂ VÀ CÁC THÀNH PHẦN KIẾN TRÚC CHÍNH QUYỀN ĐIỆN TỬ TỈNH HẬU GIANG, PHIÊN BẢN 2.0
1. Sơ đồ tổng thể
Căn cứ hướng dẫn tại Khung Kiến trúc Chính phủ điện tử Việt Nam, phiên bản 2.0, sơ đồ tổng thể Kiến trúc Chính quyền điện tử tỉnh Hậu Giang phiên bản 2.0 như sau:

Sơ đồ tổng thể Kiến trúc Chính quyền điện tử tỉnh Hậu Giang, phiên bản 2.0
2. Các thành phần
2.1. Người sử dụng bao gồm:
a) Nhóm người dân, doanh nghiệp là những cá nhân, tổ chức sử dụng các dịch vụ do tỉnh cung cấp như: đọc, tra cứu thông tin trên cổng thông tin điện tử; tra cứu, sử dụng các dịch vụ công trực tuyến do tỉnh cung cấp.
b) Nhóm cán bộ, công chức, viên chức sử dụng hệ thống của tỉnh để giải quyết thủ tục hành chính (TTHC) cho người dân, doanh nghiệp.
2.2. Cổng thông tin điện tử: Là nơi cho người sử dụng có thể truy cập thông tin của tỉnh, là nơi giao tiếp giữa người sử dụng với các dịch vụ CQĐT.
2.3. Dịch vụ công trực tuyến: Là những dịch vụ công trực tuyến mà cơ quan nhà nước (CQNN) cung cấp cho người dân và doanh nghiệp trên Cổng Dịch vụ công trực tuyến của tỉnh.
2.4. Ứng dụng và cơ sở dữ liệu: Là các ứng dụng cần thiết cho hoạt động nội bộ và cung cấp dịch vụ công trực tuyến của tỉnh, được phân loại thành các ứng dụng nội bộ, các ứng dụng của tỉnh, các ứng dụng dùng chung cấp quốc gia và các ứng dụng phục vụ tổng hợp và báo cáo.
2.5. Các dịch vụ chia sẻ và tích hợp: Được sử dụng để hỗ trợ các ứng dụng lớp trên và CSDL. Đây là các dịch vụ có thể chia sẻ, dùng chung giữa các ứng dụng trong quy mô tỉnh, góp phần làm giảm đầu tư trùng lặp, lãng phí, thiếu đồng bộ. Một trong các chức năng quan trọng của dịch vụ chia sẻ và tích hợp là kết nối, liên thông, tích hợp các ứng dụng.
2.5. Hạ tầng kỹ thuật, bao gồm:
a) Thiết bị phần cứng (máy tính cá nhân, máy tính xách tay, thiết bị hỗ trợ cá nhân...) và phần mềm cho người dùng cuối;
b) Cơ sở hạ tầng mạng bao gồm: mạng diện rộng của tỉnh (WAN, MAN); mạng cục bộ (LAN); mạng riêng ảo (VPN);
c) Trung tâm dữ liệu, phòng máy chủ, bao gồm: máy chủ, thiết bị mạng, thiết bị lưu trữ, cáp mạng, nguồn điện, thiết bị làm mát, quản lý (môi trường, an ninh, vận hành).
2.6. An toàn thông tin: là thành phần xuyên suốt cần được triển khai đồng bộ ở các cấp để bảo đảm các thành phần của CQĐT hoạt động an toàn, ổn định.
2.7. Quản lý và giám sát dịch vụ: giúp cho các dịch vụ hoạt động thông suốt, hiệu quả và cũng giúp tăng tính sẵn sàng của toàn bộ hệ thống.
2.8. Quản lý, chỉ đạo, bao gồm:
- Lãnh đạo Tỉnh tham gia chỉ đạo, điều phối, giải quyết xung đột và các vấn đề phát sinh giữa các cơ quan trong tỉnh.
- Quy định về cơ cấu tổ chức, quyền và nghĩa vụ các bên liên quan và quy trình để tổ chức triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh.
- Các chính sách, quy định, quy chế, tiêu chuẩn của tỉnh phục vụ việc triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh.
- Hướng dẫn, đào tạo, truyền thông để nâng cao nhận thức của các cơ quan, tổ chức và người dân trong quá trình triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh, đối tượng thụ hưởng của các dịch vụ, ứng dụng CQĐT của tỉnh.

Content:
Tuân thủ các quy chuẩn, tiêu chuẩn, quy định kỹ thuật về ứng dụng công nghệ thông tin, phát triển Chính phủ điện tử.
IV. SƠ ĐỒ TỔNG THỂ VÀ CÁC THÀNH PHẦN KIẾN TRÚC CHÍNH QUYỀN ĐIỆN TỬ TỈNH HẬU GIANG, PHIÊN BẢN 2.0
1. Sơ đồ tổng thể
Căn cứ hướng dẫn tại Khung Kiến trúc Chính phủ điện tử Việt Nam, phiên bản 2.0, sơ đồ tổng thể Kiến trúc Chính quyền điện tử tỉnh Hậu Giang phiên bản 2.0 như sau:

Sơ đồ tổng thể Kiến trúc Chính quyền điện tử tỉnh Hậu Giang, phiên bản 2.0
2. Các thành phần
2.1. Người sử dụng bao gồm:
a) Nhóm người dân, doanh nghiệp là những cá nhân, tổ chức sử dụng các dịch vụ do tỉnh cung cấp như: đọc, tra cứu thông tin trên cổng thông tin điện tử; tra cứu, sử dụng các dịch vụ công trực tuyến do tỉnh cung cấp.
b) Nhóm cán bộ, công chức, viên chức sử dụng hệ thống của tỉnh để giải quyết thủ tục hành chính (TTHC) cho người dân, doanh nghiệp.
2.2. Cổng thông tin điện tử: Là nơi cho người sử dụng có thể truy cập thông tin của tỉnh, là nơi giao tiếp giữa người sử dụng với các dịch vụ CQĐT.
2.3. Dịch vụ công trực tuyến: Là những dịch vụ công trực tuyến mà cơ quan nhà nước (CQNN) cung cấp cho người dân và doanh nghiệp trên Cổng Dịch vụ công trực tuyến của tỉnh.
2.4. Ứng dụng và cơ sở dữ liệu: Là các ứng dụng cần thiết cho hoạt động nội bộ và cung cấp dịch vụ công trực tuyến của tỉnh, được phân loại thành các ứng dụng nội bộ, các ứng dụng của tỉnh, các ứng dụng dùng chung cấp quốc gia và các ứng dụng phục vụ tổng hợp và báo cáo.
2.5. Các dịch vụ chia sẻ và tích hợp: Được sử dụng để hỗ trợ các ứng dụng lớp trên và CSDL. Đây là các dịch vụ có thể chia sẻ, dùng chung giữa các ứng dụng trong quy mô tỉnh, góp phần làm giảm đầu tư trùng lặp, lãng phí, thiếu đồng bộ. Một trong các chức năng quan trọng của dịch vụ chia sẻ và tích hợp là kết nối, liên thông, tích hợp các ứng dụng.
2.5. Hạ tầng kỹ thuật, bao gồm:
a) Thiết bị phần cứng (máy tính cá nhân, máy tính xách tay, thiết bị hỗ trợ cá nhân...) và phần mềm cho người dùng cuối;
b) Cơ sở hạ tầng mạng bao gồm: mạng diện rộng của tỉnh (WAN, MAN); mạng cục bộ (LAN); mạng riêng ảo (VPN);
c) Trung tâm dữ liệu, phòng máy chủ, bao gồm: máy chủ, thiết bị mạng, thiết bị lưu trữ, cáp mạng, nguồn điện, thiết bị làm mát, quản lý (môi trường, an ninh, vận hành).
2.6. An toàn thông tin: là thành phần xuyên suốt cần được triển khai đồng bộ ở các cấp để bảo đảm các thành phần của CQĐT hoạt động an toàn, ổn định.
2.7. Quản lý và giám sát dịch vụ: giúp cho các dịch vụ hoạt động thông suốt, hiệu quả và cũng giúp tăng tính sẵn sàng của toàn bộ hệ thống.
2.Quản lý, chỉ đạo, bao gồm:
- Lãnh đạo Tỉnh tham gia chỉ đạo, điều phối, giải quyết xung đột và các vấn đề phát sinh giữa các cơ quan trong tỉnh.
- Quy định về cơ cấu tổ chức, quyền và nghĩa vụ các bên liên quan và quy trình để tổ chức triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh.
- Các chính sách, quy định, quy chế, tiêu chuẩn của tỉnh phục vụ việc triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh.
- Hướng dẫn, đào tạo, truyền thông để nâng cao nhận thức của các cơ quan, tổ chức và người dân trong quá trình triển khai Kiến trúc CQĐT của tỉnh, đối tượng thụ hưởng của các dịch vụ, ứng dụng CQĐT của tỉnh.