Document: Điều 1 Quyết định 379/QĐ-BNN  phê duyệt Kế hoạch tài chính Dự toán chi ngân sách

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/02/2009", "sign_number": "379/QĐ-BNN", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/02/2009", "sign_number": "379/QĐ-BNN", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/02/2009", "sign_number": "379/QĐ-BNN", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/02/2009", "sign_number": "379/QĐ-BNN", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/02/2009", "sign_number": "379/QĐ-BNN", "signer": "Nguyễn Văn Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 379/QĐ-BNN  phê duyệt Kế hoạch tài chính Dự toán chi ngân sách có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch tài chính và Dự toán chi ngân sách hoạt động năm 2009 cho Dự án “Lâm nghiệp hướng tới người nghèo ở vùng sinh thái Nông nghiệp Bắc Trung bộ” (Gọi tắt là Dự án PPFP). Tổng kinh phí phân bổ chi tiết như sau:

STT

Chi tiết theo đơn vị, địa phương

Kinh phí (Euro)

Tổng số

TTF

Đối ứng

Khác
(Tư vấn đóng góp)

1

Ban QLDA Trung ương

99.798

89.798

10.000

0

2

Ban QLDA Nghệ An

243.335

228.895

14.440

0

3

Ban QLDA Quảng Bình

294.672

285.816

8.856

0

4

Ban QLDA Quảng Trị

273.990

265.134

8.856

0

5

Ban QLDA Thừa Thiên Huế

277.874

269.018

8.856

0

6

Tư vấn (SNV, TBI, UQ)

1.115.565

481.977

0

633.587

Tổng cộng:

2.305.234

1.6203.638

51.008

633.587

Tổng số tiền viết bằng chữ: Hai triệu, ba trăm linh năm ngàn, hai trăm ba mươi tư euro (Chi tiết theo các Phụ lục đính kèm).
Việc phân bổ vốn đối ứng: (i) của Ban Quản lý Dự án Trung ương do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cân đối, giao trong dự toán của Viện Điều tra Quy hoạch rừng; (ii) của Ban Quản lý Dự án các tỉnh do Ủy ban nhân dân các tinhhr cân đối, giao trực tiếp theo các văn bản cam kết trong tháng 3 năm 2008.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch tài chính và Dự toán chi ngân sách hoạt động năm 2009 cho Dự án “Lâm nghiệp hướng tới người nghèo ở vùng sinh thái Nông nghiệp Bắc Trung bộ” (Gọi tắt là Dự án PPFP). Tổng kinh phí phân bổ chi tiết như sau:

STT

Chi tiết theo đơn vị, địa phương

Kinh phí (Euro)

Tổng số

TTF

Đối ứng

Khác
(Tư vấn đóng góp)

1

Ban QLDA Trung ương

99.798

89.798

10.000

0

2

Ban QLDA Nghệ An

243.335

228.895

14.440

0

3

Ban QLDA Quảng Bình

294.672

285.816

8.856

0

4

Ban QLDA Quảng Trị

273.990

265.134

8.856

0

5

Ban QLDA Thừa Thiên Huế

277.874

269.018

8.856

0

6

Tư vấn (SNV, TBI, UQ)

1.115.565

481.977

0

633.587

Tổng cộng:

2.305.234

1.6203.638

51.008

633.587

Tổng số tiền viết bằng chữ: Hai triệu, ba trăm linh năm ngàn, hai trăm ba mươi tư euro (Chi tiết theo các Phụ lục đính kèm).
Việc phân bổ vốn đối ứng: (i) của Ban Quản lý Dự án Trung ương do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cân đối, giao trong dự toán của Viện Điều tra Quy hoạch rừng; (ii) của Ban Quản lý Dự án các tỉnh do Ủy ban nhân dân các tinhhr cân đối, giao trực tiếp theo các văn bản cam kết trong tháng 3 năm 2008.