Document: Điều 2 Quyết định 79/QĐ-UB thành lập Hội đồng Thẩm tra Luận chứng Kinh tế kỹ thuật công trình xây dựng cấp thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1986", "sign_number": "79/QĐ-UB", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1986", "sign_number": "79/QĐ-UB", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1986", "sign_number": "79/QĐ-UB", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1986", "sign_number": "79/QĐ-UB", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1986", "sign_number": "79/QĐ-UB", "signer": "Lê Văn Triết", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 79/QĐ-UB thành lập Hội đồng Thẩm tra Luận chứng Kinh tế kỹ thuật công trình xây dựng cấp thành phố có nội dung như sau:

Điều 2. :
1. Hội đồng Thẩm tra Luận chứng Kinh tế Kỹ thuật là bộ phận tư vấn cho Thường trực UBND Thành phố trong việc duyệt các luận chứng kinh tế kỹ thuật các công trình lớn có số vốn đầu tư từ 10 triệu đồng trở lên và các công trình có số vốn đầu tư dưới 10 triệu đồng nhưng phức tạp về kinh tế và kỹ, mỹ thuật.
Hội đồng có thể mời thêm một số chuyên gia của thành phố hoặc trung ương tham gia xét duyệt các luận chứng KTKT đó.
2. Đối với các công trình phải trình lên Hội đồng Bộ trưởng xem xét và quyết định, sau khi thông qua Hội đồng thẩm tra luận chứng kinh tế kỹ thuật cấp thành phố thì Ủy ban kế hoạch thành phố và Ủy ban Xây dựng cơ bản thành phố có trách nhiệm phối hợp làm tờ trình và lập hồ sơ cần thiết để UBND Thành phố duyệt trình Hội đồng Bộ trưởng.
3. Các công trình có số vốn đầu tư từ (2 – 10) triệu đồng, Ủy ban Kế hoạch thành phố và Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố phối hợp với các ngành chức năng liên quan có trách nhiệm thẩm tra và làm tờ trình UBND Thành phố xét duyệt.
4. Đối với các công trình có số vốn đầu tư dưới 2 triệu đồng không có yêu cầu cao về kỹ thuật và mỹ thuật vẫn thực hiện sự phân công xét duyệt báo cáo kinh tế kỹ thuật theo chỉ thị số 36/CT-UB ngày 31-7-1985 của UBND Thành phố (sau khi được sự thỏa thuận về địa điểm xây dựng).
5. Các chủ đầu tư phải nộp một khoản lệ phí cho các cơ quan có chức năng thẩm tra luận chứng kinh tế kỹ thuật là 3% của chi phí lập luận chứng kinh tế kỹ thuật vào tài khoản của Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố.

Content:
Điều 2. :
1. Hội đồng Thẩm tra Luận chứng Kinh tế Kỹ thuật là bộ phận tư vấn cho Thường trực UBND Thành phố trong việc duyệt các luận chứng kinh tế kỹ thuật các công trình lớn có số vốn đầu tư từ 10 triệu đồng trở lên và các công trình có số vốn đầu tư dưới 10 triệu đồng nhưng phức tạp về kinh tế và kỹ, mỹ thuật.
Hội đồng có thể mời thêm một số chuyên gia của thành phố hoặc trung ương tham gia xét duyệt các luận chứng KTKT đó.
2. Đối với các công trình phải trình lên Hội đồng Bộ trưởng xem xét và quyết định, sau khi thông qua Hội đồng thẩm tra luận chứng kinh tế kỹ thuật cấp thành phố thì Ủy ban kế hoạch thành phố và Ủy ban Xây dựng cơ bản thành phố có trách nhiệm phối hợp làm tờ trình và lập hồ sơ cần thiết để UBND Thành phố duyệt trình Hội đồng Bộ trưởng.
3. Các công trình có số vốn đầu tư từ (2 – 10) triệu đồng, Ủy ban Kế hoạch thành phố và Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố phối hợp với các ngành chức năng liên quan có trách nhiệm thẩm tra và làm tờ trình UBND Thành phố xét duyệt.
4. Đối với các công trình có số vốn đầu tư dưới 2 triệu đồng không có yêu cầu cao về kỹ thuật và mỹ thuật vẫn thực hiện sự phân công xét duyệt báo cáo kinh tế kỹ thuật theo chỉ thị số 36/CT-UB ngày 31-7-1985 của UBND Thành phố (sau khi được sự thỏa thuận về địa điểm xây dựng).
5. Các chủ đầu tư phải nộp một khoản lệ phí cho các cơ quan có chức năng thẩm tra luận chứng kinh tế kỹ thuật là 3% của chi phí lập luận chứng kinh tế kỹ thuật vào tài khoản của Ủy ban xây dựng cơ bản thành phố.