Document: Điều 1 Nghị định 703– TTg đặt một khoản tiền trợ cấp cho gia đình, cán bộ, công nhân viên bị chết vì tai nạn lao động

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "29/02/1956", "sign_number": "703-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "29/02/1956", "sign_number": "703-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "29/02/1956", "sign_number": "703-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "29/02/1956", "sign_number": "703-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "29/02/1956", "sign_number": "703-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 703– TTg đặt một khoản tiền trợ cấp cho gia đình, cán bộ, công nhân viên bị chết vì tai nạn lao động có nội dung như sau:

Điều 1. - Cán bộ, cơ quan và nhân viên giúp việc trong các cơ quan, xí nghiệp Chính phủ, doanh nghiệp quốc gia và công trường, chết vì tai nạn lao động thì vợ, chồng hoặc con được hưởng một khoản tiền trợ cấp bằng 15 tháng lương kể cả phụ cấp bản thân và phụ cấp gia đình.
Nếu không có vợ, chồng hoặc con thì cha mẹ người cán bộ, công nhân hay nhân viên sẽ được hưởng khoản tiền ấy.

Content:
Điều 1. - Cán bộ, cơ quan và nhân viên giúp việc trong các cơ quan, xí nghiệp Chính phủ, doanh nghiệp quốc gia và công trường, chết vì tai nạn lao động thì vợ, chồng hoặc con được hưởng một khoản tiền trợ cấp bằng 15 tháng lương kể cả phụ cấp bản thân và phụ cấp gia đình.
Nếu không có vợ, chồng hoặc con thì cha mẹ người cán bộ, công nhân hay nhân viên sẽ được hưởng khoản tiền ấy.