Document: Điều 3 Quyết định 471-LN/QĐ thành lập Trạm phúc kiểm lâm sản Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Lâm nghiệp", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "471-LN/QĐ", "signer": "Nguyễn Tạo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Lâm nghiệp", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "471-LN/QĐ", "signer": "Nguyễn Tạo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Lâm nghiệp", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "471-LN/QĐ", "signer": "Nguyễn Tạo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Lâm nghiệp", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "471-LN/QĐ", "signer": "Nguyễn Tạo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Lâm nghiệp", "promulgation_date": "16/04/1971", "sign_number": "471-LN/QĐ", "signer": "Nguyễn Tạo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 471-LN/QĐ thành lập Trạm phúc kiểm lâm sản Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 3. - Trạm phúc kiểm lâm sản có quyền hạn sau đây:
1. Được yêu cầu người điều khiển các phương tiện chuyên chở lâm sản trên đường sông, đường bộ cập bến và dừng lại để thực hiện những nhiệm vụ của Trạm được quy định ở điều 2 trên, được phép kiểm tra việc vận chuyển lâm sản trên đường sắt.
2. Được lập biên bản để xử lý và trình lên cấp trên xử lý các vụ vi phạm thể lệ bảo vệ rừng và quản lý vật tư lâm sản, bắt giữ các tang vật phạm pháp theo đúng luật pháp của Nhà nước và trong phạm vi quyền hạn đã được Tổng cục quy định.

Content:
Điều 3. - Trạm phúc kiểm lâm sản có quyền hạn sau đây:
1. Được yêu cầu người điều khiển các phương tiện chuyên chở lâm sản trên đường sông, đường bộ cập bến và dừng lại để thực hiện những nhiệm vụ của Trạm được quy định ở điều 2 trên, được phép kiểm tra việc vận chuyển lâm sản trên đường sắt.
2. Được lập biên bản để xử lý và trình lên cấp trên xử lý các vụ vi phạm thể lệ bảo vệ rừng và quản lý vật tư lâm sản, bắt giữ các tang vật phạm pháp theo đúng luật pháp của Nhà nước và trong phạm vi quyền hạn đã được Tổng cục quy định.