Document: Khoản 6 Điều 1 Quyết định 953/QĐ-UBND 2022 phê duyệt Kế hoạch Chiến lược quốc gia về đa dạng sinh học Lâm Đồng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "30/05/2022", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "30/05/2022", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "30/05/2022", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "30/05/2022", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "30/05/2022", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 1 Quyết định 953/QĐ-UBND 2022 phê duyệt Kế hoạch Chiến lược quốc gia về đa dạng sinh học Lâm Đồng

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch hành động thực hiện Chiến lược quốc gia về đa dạng sinh học trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 (sau đây gọi tắt là Kế hoạch) với những nội dung chủ yếu sau:
...
6. Hội nhập và hợp tác quốc tế về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học
- Chủ động tham gia và thực hiện các cam kết trong các Điều ước quốc tế về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học mà Việt Nam đã ký kết.
- Tăng cường hợp tác quốc tế trong lĩnh vực: quản lý bảo vệ thiên nhiên, bảo tồn đa dạng sinh học; kiểm soát việc buôn bán trái phép động, thực vật hoang dã.
- Trao đổi kinh nghiệm, học tập, tiếp nhận, chuyển giao công nghệ với các nước, tổ chức quốc tế về đa dạng sinh học; tìm kiếm nguồn hỗ trợ quốc tế về kỹ thuật, tài chính, đào tạo và phát triển nguồn nhân lực cho địa phương.
- Đa dạng hóa các hình thức hợp tác với các dự án quốc tế đang triển khai tại địa phương trong lĩnh vực bảo tồn đa dạng sinh học nhằm thực hiện dự án hiệu quả thiết thực phù hợp với điều kiện thực tế của địa phương.
(Các nhiệm vụ, đề án thực hiện Kế hoạch tại Phụ lục kèm theo).
III. Nguồn vốn thực hiện
Nguồn vốn thực hiện Kế hoạch bao gồm:
- Vốn ngân sách nhà nước cấp theo quy định của pháp luật.
- Lồng ghép trong các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình, kế hoạch, dự án khác.
- Thu từ dịch vụ môi trường rừng và cho thuê môi trường rừng, dịch vụ môi trường liên quan đến đa dạng sinh học, chi trả dịch vụ hệ sinh thái.
- Đầu tư, đóng góp, ủng hộ, tài trợ từ tổ chức, cá nhân.
- Nguồn tài chính khác theo quy định pháp luật.
IV. Tổ chức thực hiện
1. Sở Tài nguyên và Môi trường:
- Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, địa phương tổ chức thực hiện Kế hoạch; xây dựng trình UBND tỉnh phê duyệt và tổ chức có hiệu quả các chương trình, nhiệm vụ, dự án được giao.
- Xây dựng và tổ chức thực hiện các chương trình truyền thông, nâng cao nhận thức về đa dạng sinh học; hướng dẫn triển khai xây dựng kế hoạch hành động và chương trình truyền thông, nâng cao nhận thức về đa dạng sinh học trên địa bàn tỉnh; kiểm tra việc thực hiện Kế hoạch; báo cáo sơ kết tình hình thực hiện Chiến lược vào năm 2025 và tổng kết vào năm 2030.
- Triển khai các nhiệm vụ hướng dẫn áp dụng tiêu chuẩn quản lý và thực hiện chương trình đánh giá hiệu quả quản lý khu bảo tồn thiên nhiên, khu di sản thiên nhiên trên địa bàn tỉnh.
- Chủ trì đề xuất đặt hàng các nhiệm vụ khoa học và công nghệ về đa dạng sinh học phù hợp với điều kiện thực tế của tỉnh Lâm Đồng.
2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
- Chủ trì, thực hiện các nhiệm vụ của Kế hoạch thuộc trách nhiệm quản lý, các nội dung, nhiệm vụ trọng tâm về sử dụng bền vững đa dạng sinh học trong nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản; kiểm soát chặt chẽ tác động từ việc chuyển mục đích sử dụng đất, mặt nước cho mục đích phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản, việc chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác ngoài lâm nghiệp.
- Tổ chức thực hiện hiệu quả Kế hoạch trồng 50 triệu cây xanh trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2021 - 2025 gắn với phục hồi các hệ sinh thái rừng tự nhiên; thực hiện lồng ghép các nhiệm vụ bảo tồn đa dạng sinh học trong kế hoạch, chương trình, dự án về phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản.
3. Sở Kế hoạch và Đầu tư:
- Lồng ghép, đề xuất các nhiệm vụ, giải pháp thực hiện Chiến lược quốc gia về đa dạng sinh học vào các chương trình, chiến lược, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh.
- Chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và các sở, ngành liên quan tham mưu, đề xuất UBND tỉnh cân đối, bố trí nguồn vốn đầu tư phát triển (bao gồm nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương) thực hiện các nhiệm vụ theo quy định Luật Đầu tư công.
- Hướng dẫn các sở, ngành và Ủy ban nhân dân huyện, thành phố tích hợp yếu tố bảo vệ hệ sinh thái tự nhiên, bảo tồn giá trị đa dạng sinh học vào các quy hoạch và kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội.
4. Sở Tài chính: Hàng năm, chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan cân đối, bố trí nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch, tổng hợp trong dự toán chi ngân sách của địa phương, báo cáo cơ quan có thẩm quyền xem xét, phê duyệt theo quy định của Luật ngân sách và các văn bản hướng dẫn có liên quan.
5. Các sở, ngành khác: Công an tỉnh, Khoa học và Công nghệ, Thông tin và Truyền thông, Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các sở, ban, ngành liên quan căn cứ chức năng nhiệm vụ, phối hợp thực hiện Kế hoạch đảm bảo kịp thời, hiệu quả.
6. UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc:
- Xây dựng và tổ chức thực hiện các chương trình, đề án, dự án, nhiệm vụ phù hợp với các mục tiêu, nội dung của Kế hoạch; chủ động tham gia, giám sát hoạt động bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học thuộc trách nhiệm quản lý; khuyến khích các tổ chức, cá nhân tham gia thực hiện các hoạt động bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học và dịch vụ hệ sinh thái.
- Theo dõi, đánh giá việc thực hiện Kế hoạch theo chức năng, nhiệm vụ và trách nhiệm được giao; gửi báo cáo đánh giá giữa kỳ, và cuối kỳ tới Sở Tài nguyên và Môi trường để tổng hợp, báo cáo theo quy định.

Content:
Hội nhập và hợp tác quốc tế về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học
- Chủ động tham gia và thực hiện các cam kết trong các Điều ước quốc tế về bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học mà Việt Nam đã ký kết.
- Tăng cường hợp tác quốc tế trong lĩnh vực: quản lý bảo vệ thiên nhiên, bảo tồn đa dạng sinh học; kiểm soát việc buôn bán trái phép động, thực vật hoang dã.
- Trao đổi kinh nghiệm, học tập, tiếp nhận, chuyển giao công nghệ với các nước, tổ chức quốc tế về đa dạng sinh học; tìm kiếm nguồn hỗ trợ quốc tế về kỹ thuật, tài chính, đào tạo và phát triển nguồn nhân lực cho địa phương.
- Đa dạng hóa các hình thức hợp tác với các dự án quốc tế đang triển khai tại địa phương trong lĩnh vực bảo tồn đa dạng sinh học nhằm thực hiện dự án hiệu quả thiết thực phù hợp với điều kiện thực tế của địa phương.
(Các nhiệm vụ, đề án thực hiện Kế hoạch tại Phụ lục kèm theo).
III. Nguồn vốn thực hiện
Nguồn vốn thực hiện Kế hoạch bao gồm:
- Vốn ngân sách nhà nước cấp theo quy định của pháp luật.
- Lồng ghép trong các chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình, kế hoạch, dự án khác.
- Thu từ dịch vụ môi trường rừng và cho thuê môi trường rừng, dịch vụ môi trường liên quan đến đa dạng sinh học, chi trả dịch vụ hệ sinh thái.
- Đầu tư, đóng góp, ủng hộ, tài trợ từ tổ chức, cá nhân.
- Nguồn tài chính khác theo quy định pháp luật.
IV. Tổ chức thực hiện
1. Sở Tài nguyên và Môi trường:
- Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành, địa phương tổ chức thực hiện Kế hoạch; xây dựng trình UBND tỉnh phê duyệt và tổ chức có hiệu quả các chương trình, nhiệm vụ, dự án được giao.
- Xây dựng và tổ chức thực hiện các chương trình truyền thông, nâng cao nhận thức về đa dạng sinh học; hướng dẫn triển khai xây dựng kế hoạch hành động và chương trình truyền thông, nâng cao nhận thức về đa dạng sinh học trên địa bàn tỉnh; kiểm tra việc thực hiện Kế hoạch; báo cáo sơ kết tình hình thực hiện Chiến lược vào năm 2025 và tổng kết vào năm 2030.
- Triển khai các nhiệm vụ hướng dẫn áp dụng tiêu chuẩn quản lý và thực hiện chương trình đánh giá hiệu quả quản lý khu bảo tồn thiên nhiên, khu di sản thiên nhiên trên địa bàn tỉnh.
- Chủ trì đề xuất đặt hàng các nhiệm vụ khoa học và công nghệ về đa dạng sinh học phù hợp với điều kiện thực tế của tỉnh Lâm Đồng.
2. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn:
- Chủ trì, thực hiện các nhiệm vụ của Kế hoạch thuộc trách nhiệm quản lý, các nội dung, nhiệm vụ trọng tâm về sử dụng bền vững đa dạng sinh học trong nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản; kiểm soát chặt chẽ tác động từ việc chuyển mục đích sử dụng đất, mặt nước cho mục đích phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản, việc chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác ngoài lâm nghiệp.
- Tổ chức thực hiện hiệu quả Kế hoạch trồng 50 triệu cây xanh trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng giai đoạn 2021 - 2025 gắn với phục hồi các hệ sinh thái rừng tự nhiên; thực hiện lồng ghép các nhiệm vụ bảo tồn đa dạng sinh học trong kế hoạch, chương trình, dự án về phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp, thủy sản.
3. Sở Kế hoạch và Đầu tư:
- Lồng ghép, đề xuất các nhiệm vụ, giải pháp thực hiện Chiến lược quốc gia về đa dạng sinh học vào các chương trình, chiến lược, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh.
- Chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính và các sở, ngành liên quan tham mưu, đề xuất UBND tỉnh cân đối, bố trí nguồn vốn đầu tư phát triển (bao gồm nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương) thực hiện các nhiệm vụ theo quy định Luật Đầu tư công.
- Hướng dẫn các sở, ngành và Ủy ban nhân dân huyện, thành phố tích hợp yếu tố bảo vệ hệ sinh thái tự nhiên, bảo tồn giá trị đa dạng sinh học vào các quy hoạch và kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội.
4. Sở Tài chính: Hàng năm, chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan cân đối, bố trí nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch, tổng hợp trong dự toán chi ngân sách của địa phương, báo cáo cơ quan có thẩm quyền xem xét, phê duyệt theo quy định của Luật ngân sách và các văn bản hướng dẫn có liên quan.
5. Các sở, ngành khác: Công an tỉnh, Khoa học và Công nghệ, Thông tin và Truyền thông, Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các sở, ban, ngành liên quan căn cứ chức năng nhiệm vụ, phối hợp thực hiện Kế hoạch đảm bảo kịp thời, hiệu quả.
UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc:
- Xây dựng và tổ chức thực hiện các chương trình, đề án, dự án, nhiệm vụ phù hợp với các mục tiêu, nội dung của Kế hoạch; chủ động tham gia, giám sát hoạt động bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học thuộc trách nhiệm quản lý; khuyến khích các tổ chức, cá nhân tham gia thực hiện các hoạt động bảo tồn và sử dụng bền vững đa dạng sinh học và dịch vụ hệ sinh thái.
- Theo dõi, đánh giá việc thực hiện Kế hoạch theo chức năng, nhiệm vụ và trách nhiệm được giao; gửi báo cáo đánh giá giữa kỳ, và cuối kỳ tới Sở Tài nguyên và Môi trường để tổng hợp, báo cáo theo quy định.