Document: Khoản 10 Điều 3 Quyết định 200/2004/QĐ-TTg thành lập chức năng, nhiệm vụ Ban Xây dựng pháp luật Văn phòng Chính phủ

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/12/2004", "sign_number": "200/2004/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/12/2004", "sign_number": "200/2004/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/12/2004", "sign_number": "200/2004/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/12/2004", "sign_number": "200/2004/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/12/2004", "sign_number": "200/2004/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 10 Điều 3 Quyết định 200/2004/QĐ-TTg thành lập chức năng, nhiệm vụ Ban Xây dựng pháp luật Văn phòng Chính phủ

Điều 3. Ban Xây dựng pháp luật có nhiệm vụ giúp Bộ trưởng, Chủ nhiệm trong việc:
...
10. Phối hợp với các cơ quan liên quan, Ban soạn thảo tiếp thu, hoàn chỉnh các dự án luật, pháp lệnh trong quá trình Quốc hội,Uỷ ban Thường vụ Quốc hội xem xét, cho ý kiến hoặc thông qua các dự án luật, pháp lệnh do Chính phủ trình. Nếu có ý kiến khác với dự án luật, pháp lệnh mà Chính phủ đã trình thì báo cáo Thủ tưưướng Chính phủ.

Content:
Phối hợp với các cơ quan liên quan, Ban soạn thảo tiếp thu, hoàn chỉnh các dự án luật, pháp lệnh trong quá trình Quốc hội,Uỷ ban Thường vụ Quốc hội xem xét, cho ý kiến hoặc thông qua các dự án luật, pháp lệnh do Chính phủ trình. Nếu có ý kiến khác với dự án luật, pháp lệnh mà Chính phủ đã trình thì báo cáo Thủ tưưướng Chính phủ.