Document: Điều 4 Quyết định 1866/QĐ-BGDĐT năm 2012 Kế hoạch thời gian năm học 2012-2013

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/05/2012", "sign_number": "1866/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/05/2012", "sign_number": "1866/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/05/2012", "sign_number": "1866/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/05/2012", "sign_number": "1866/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "17/05/2012", "sign_number": "1866/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 1866/QĐ-BGDĐT năm 2012 Kế hoạch thời gian năm học 2012-2013 có nội dung như sau:

Điều 4. Thẩm quyền ban hành kế hoạch thời gian năm học 2012-2013.
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quyết định:
a) Kế hoạch thời gian năm học 2012-2013 của giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên áp dụng cho địa phương.
b) Thời gian nghỉ học, thời gian kéo dài năm học trong trường hợp đặc biệt.
2. Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo quyết định:
a) Cho học sinh nghỉ học trong trường hợp thời tiết quá khắc nghiệt, thiên tai và bố trí học bù.
b) Bố trí lịch nghỉ của giáo viên trong năm học.

Content:
Điều 4. Thẩm quyền ban hành kế hoạch thời gian năm học 2012-2013.
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quyết định:
a) Kế hoạch thời gian năm học 2012-2013 của giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên áp dụng cho địa phương.
b) Thời gian nghỉ học, thời gian kéo dài năm học trong trường hợp đặc biệt.
2. Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo quyết định:
a) Cho học sinh nghỉ học trong trường hợp thời tiết quá khắc nghiệt, thiên tai và bố trí học bù.
b) Bố trí lịch nghỉ của giáo viên trong năm học.