Document: Điều 4 Quyết định 198/2003/QĐ-UB lập Ban chỉ đạo thực hiện Chỉ thị 21/2002/CT-TTg  12/2003/CT-TTg

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/09/2003", "sign_number": "198/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/09/2003", "sign_number": "198/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/09/2003", "sign_number": "198/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/09/2003", "sign_number": "198/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/09/2003", "sign_number": "198/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 198/2003/QĐ-UB lập Ban chỉ đạo thực hiện Chỉ thị 21/2002/CT-TTg  12/2003/CT-TTg có nội dung như sau:

Điều 4. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (trực tiếp là Chi cục Kiểm lâm) làm nhiệm vụ thường trực, có trách nhiệm giúp việc cho BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg trong việc triển khai thực hiện nhiệm vụ, theo dõi tổng kết tình hình thực hiện và lập dự toán kinh phí hoạt động của BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg.
Cơ quan thường trực BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg đặt tại Chi cục Kiểm lâm thành phố số 01, đường Đỗ Ngọc Thạnh, phường 14, quận 5, điện thoại số 8556274 – 8592620.

Content:
Điều 4. Giao Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (trực tiếp là Chi cục Kiểm lâm) làm nhiệm vụ thường trực, có trách nhiệm giúp việc cho BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg trong việc triển khai thực hiện nhiệm vụ, theo dõi tổng kết tình hình thực hiện và lập dự toán kinh phí hoạt động của BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg.
Cơ quan thường trực BCĐ CT21/TTg và CT12/TTg đặt tại Chi cục Kiểm lâm thành phố số 01, đường Đỗ Ngọc Thạnh, phường 14, quận 5, điện thoại số 8556274 – 8592620.