Document: Điều 4 Quyết định 41/2008/QĐ-UBND mức thu, quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/09/2008", "sign_number": "41/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/09/2008", "sign_number": "41/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/09/2008", "sign_number": "41/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/09/2008", "sign_number": "41/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/09/2008", "sign_number": "41/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phòng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 41/2008/QĐ-UBND mức thu, quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép có nội dung như sau:

Điều 4. Quản lý, sử dụng tiền thu lệ phí
1. Cơ quan thu lệ phí được trích để lại 60% trên tổng số tiền lệ phí thu được để trang trải chi phí cho việc thực hiện công việc, xem xét, đánh giá, thẩm định các hồ sơ xin cấp giấy phép xây dựng và cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở. Cụ thể chi theo các nội dung sau:
a) Chi trả các khoản tiền công, tiền lương, các khoản phụ cấp, các khoản đóng góp theo tiền lương, tiền công theo chế độ cho lao động trực tiếp thu lệ phí;
b) Chi phí trực tiếp phục vụ cho việc thu lệ phí như: vật tư văn phòng, điện thoại, điện, nước, công tác phí phục vụ cho việc khảo sát, đo vẽ và các khoản chi trực tiếp khác;
c) Chi khấu hao tài sản cố định, sửa chữa thường xuyên, sửa chữa lớn tài sản, máy móc, thiết bị phục vụ trực tiếp cho công tác thu lệ phí;
d) Chi khen thưởng, phúc lợi cho cán bộ, nhân viên trực tiếp thực hiện công việc thu lệ phí trong đơn vị theo nguyên tắc bình quân một năm, một người tối đa không quá ba tháng lương thực hiện nếu số thu năm nay cao hơn năm trước và tối đa bằng hai tháng lương thực hiện nếu số thu năm nay thấp hơn hoặc bằng năm trước, sau khi đảm bảo các chi phí quy định tại Điều này.
2. Số tiền còn lại (40% trên tổng số tiền lệ phí thu được), cơ quan thu lệ phí phải nộp vào ngân sách nhà nước và được quản lý, sử dụng theo các quy định hiện hành.

Content:
Điều 4. Quản lý, sử dụng tiền thu lệ phí
1. Cơ quan thu lệ phí được trích để lại 60% trên tổng số tiền lệ phí thu được để trang trải chi phí cho việc thực hiện công việc, xem xét, đánh giá, thẩm định các hồ sơ xin cấp giấy phép xây dựng và cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở. Cụ thể chi theo các nội dung sau:
a) Chi trả các khoản tiền công, tiền lương, các khoản phụ cấp, các khoản đóng góp theo tiền lương, tiền công theo chế độ cho lao động trực tiếp thu lệ phí;
b) Chi phí trực tiếp phục vụ cho việc thu lệ phí như: vật tư văn phòng, điện thoại, điện, nước, công tác phí phục vụ cho việc khảo sát, đo vẽ và các khoản chi trực tiếp khác;
c) Chi khấu hao tài sản cố định, sửa chữa thường xuyên, sửa chữa lớn tài sản, máy móc, thiết bị phục vụ trực tiếp cho công tác thu lệ phí;
d) Chi khen thưởng, phúc lợi cho cán bộ, nhân viên trực tiếp thực hiện công việc thu lệ phí trong đơn vị theo nguyên tắc bình quân một năm, một người tối đa không quá ba tháng lương thực hiện nếu số thu năm nay cao hơn năm trước và tối đa bằng hai tháng lương thực hiện nếu số thu năm nay thấp hơn hoặc bằng năm trước, sau khi đảm bảo các chi phí quy định tại Điều này.
2. Số tiền còn lại (40% trên tổng số tiền lệ phí thu được), cơ quan thu lệ phí phải nộp vào ngân sách nhà nước và được quản lý, sử dụng theo các quy định hiện hành.