Document: Điều 1 Quyết định 16/2016/QĐ-UBND quy định mức trần thù lao công chứng Phú Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "20/05/2016", "sign_number": "16/2016/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Văn Trà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "20/05/2016", "sign_number": "16/2016/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Văn Trà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "20/05/2016", "sign_number": "16/2016/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Văn Trà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "20/05/2016", "sign_number": "16/2016/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Văn Trà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "20/05/2016", "sign_number": "16/2016/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Văn Trà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 16/2016/QĐ-UBND quy định mức trần thù lao công chứng Phú Yên có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức trần thù lao công chứng trên địa bàn tỉnh Phú Yên, cụ thể như sau:
1. Đối tượng áp dụng:
- Đối tượng nộp thù lao: Các tổ chức, cá nhân có yêu cầu công chứng.
- Đối tượng thu thù lao: Các tổ chức hành nghề công chứng.
- Các tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thu, nộp và quản lý thù lao công chứng.
2. Mức trần thù lao công chứng:
a) Soạn thảo và đánh máy các hợp đồng, giao dịch:
- Hợp đồng kinh tế, thương mại, đầu tư, kinh doanh: 150.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản thỏa thuận phân chia di sản, văn bản khai nhận di sản: 150.000 đồng/trường hợp.
- Các loại hợp đồng, giao dịch về mua bán, chuyển nhượng, chuyển đổi, tặng cho, cầm cố, thế chấp, thuê, vay, mượn tài sản và các loại hợp đồng, giao dịch khác: 100.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản thỏa thuận về tài sản của vợ chồng: 100.000 đồng/trường hợp.
- Di chúc; hợp đồng huỷ bỏ, sửa đổi, bổ sung hợp đồng, giao dịch: 50.000 đồng/trường hợp.
- Giấy ủy quyền: 20.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản từ chối nhận di sản: 30.000 đồng/trường hợp.
b) Đánh máy, sao chụp văn bản:
- Sao chụp trang giấy khổ A4: 500 đồng/trang.
- Sao chụp trang giấy khổ A3: 1.000 đồng/trang.
- Đánh máy trang giấy khổ A4: 5.000 đồng/trang.
c) Dịch giấy tờ, văn bản:
Dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài và từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt: Thực hiện theo quy định tại Điều 3 Quyết định số 35/2013/QĐ-UBND ngày 13/11/2013 của UBND tỉnh Phú Yên về ban hành quy định về cộng tác viên dịch thuật và khung mức thù lao dịch thuật trên địa bàn tỉnh.
d) Các việc khác liên quan đến công chứng:
- Niêm yết thông báo văn bản thỏa thuận phân chia, khai nhận di sản thừa kế: 100.000 đồng/trường hợp.
- Công bố di chúc: 100.000 đồng/trường hợp.
3. Chế độ thu, nộp và quản lý thù lao công chứng:
Các tổ chức hành nghề công chứng phải lập và giao chứng từ thu cho đối tượng nộp thù lao theo quy định của Bộ Tài chính về phát hành, quản lý, sử dụng hóa đơn; thực hiện hạch toán kế toán và mở sổ sách theo dõi các khoản thu thù lao theo hướng dẫn của Bộ Tài chính về chế độ kế toán doanh nghiệp.

Content:
Điều 1. Quy định mức trần thù lao công chứng trên địa bàn tỉnh Phú Yên, cụ thể như sau:
1. Đối tượng áp dụng:
- Đối tượng nộp thù lao: Các tổ chức, cá nhân có yêu cầu công chứng.
- Đối tượng thu thù lao: Các tổ chức hành nghề công chứng.
- Các tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc thu, nộp và quản lý thù lao công chứng.
2. Mức trần thù lao công chứng:
a) Soạn thảo và đánh máy các hợp đồng, giao dịch:
- Hợp đồng kinh tế, thương mại, đầu tư, kinh doanh: 150.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản thỏa thuận phân chia di sản, văn bản khai nhận di sản: 150.000 đồng/trường hợp.
- Các loại hợp đồng, giao dịch về mua bán, chuyển nhượng, chuyển đổi, tặng cho, cầm cố, thế chấp, thuê, vay, mượn tài sản và các loại hợp đồng, giao dịch khác: 100.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản thỏa thuận về tài sản của vợ chồng: 100.000 đồng/trường hợp.
- Di chúc; hợp đồng huỷ bỏ, sửa đổi, bổ sung hợp đồng, giao dịch: 50.000 đồng/trường hợp.
- Giấy ủy quyền: 20.000 đồng/trường hợp.
- Văn bản từ chối nhận di sản: 30.000 đồng/trường hợp.
b) Đánh máy, sao chụp văn bản:
- Sao chụp trang giấy khổ A4: 500 đồng/trang.
- Sao chụp trang giấy khổ A3: 1.000 đồng/trang.
- Đánh máy trang giấy khổ A4: 5.000 đồng/trang.
c) Dịch giấy tờ, văn bản:
Dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài và từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt: Thực hiện theo quy định tại Điều 3 Quyết định số 35/2013/QĐ-UBND ngày 13/11/2013 của UBND tỉnh Phú Yên về ban hành quy định về cộng tác viên dịch thuật và khung mức thù lao dịch thuật trên địa bàn tỉnh.
d) Các việc khác liên quan đến công chứng:
- Niêm yết thông báo văn bản thỏa thuận phân chia, khai nhận di sản thừa kế: 100.000 đồng/trường hợp.
- Công bố di chúc: 100.000 đồng/trường hợp.
3. Chế độ thu, nộp và quản lý thù lao công chứng:
Các tổ chức hành nghề công chứng phải lập và giao chứng từ thu cho đối tượng nộp thù lao theo quy định của Bộ Tài chính về phát hành, quản lý, sử dụng hóa đơn; thực hiện hạch toán kế toán và mở sổ sách theo dõi các khoản thu thù lao theo hướng dẫn của Bộ Tài chính về chế độ kế toán doanh nghiệp.