Document: Điều 4 Quyết định  71/QĐ-UB  tổ chức lực lượng quản lý trật tự đô thị trên địa bàn thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/03/1991", "sign_number": "71/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/03/1991", "sign_number": "71/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/03/1991", "sign_number": "71/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/03/1991", "sign_number": "71/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/03/1991", "sign_number": "71/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định  71/QĐ-UB  tổ chức lực lượng quản lý trật tự đô thị trên địa bàn thành phố có nội dung như sau:

Điều 4. Sở Xây dựng, Sở Công trình đô thị, Sở Y tế, Sở Văn hóa thông tin, Sở tư pháp, Công an Thành phố có trách nhiệm căn cứ vào Pháp lệnh xử phạt vi phạm hành chánh, rà soát, biên soạn và trình Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành bổ sung để kiện toàn các văn bản pháp quy về xử phạt và xử lý vi phạm hành chánh đối với các vi phạm trật tự đô thị trong các lĩnh vực nêu trên, tổ chức hướng dẫn và kiểm tra, thanh tra giám sát việc thực hiện xử phạt và xử lý vi phạm theo các quy định đó.

Content:
Điều 4. Sở Xây dựng, Sở Công trình đô thị, Sở Y tế, Sở Văn hóa thông tin, Sở tư pháp, Công an Thành phố có trách nhiệm căn cứ vào Pháp lệnh xử phạt vi phạm hành chánh, rà soát, biên soạn và trình Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành bổ sung để kiện toàn các văn bản pháp quy về xử phạt và xử lý vi phạm hành chánh đối với các vi phạm trật tự đô thị trong các lĩnh vực nêu trên, tổ chức hướng dẫn và kiểm tra, thanh tra giám sát việc thực hiện xử phạt và xử lý vi phạm theo các quy định đó.