Document: Điều 1 Quyết định 2614/QĐ-UBND dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững Lâm Đồng 2015 2020

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "04/12/2015", "sign_number": "2614/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "04/12/2015", "sign_number": "2614/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "04/12/2015", "sign_number": "2614/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "04/12/2015", "sign_number": "2614/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "04/12/2015", "sign_number": "2614/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Yên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2614/QĐ-UBND dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững Lâm Đồng 2015 2020 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch tổng thể Dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững tỉnh Lâm Đồng (VnSAT) giai đoạn 2015-2020, với những nội dung chính như sau:
1. Tổng vốn: 9,178 triệu USD, tương đương 197,3 tỷ đồng, trong đó:
a) Nguồn vốn:
- Vốn nước ngoài (ODA): 5,777 triệu USD, tương đương 124,2 tỷ đồng;
- Vốn đối ứng: 1,663 triệu USD, tương đương 35,7 tỷ đồng;
- Vốn tư nhân đóng góp: 1,738 triệu USD, tương đương 37,4 tỷ đồng.
b) Chi tiết từng hợp phần:
- Hợp phần C: Phát triển cà phê bền vững 8,536 triệu USD, tương đương 183,5 tỷ đồng;
- Hợp phần D: Quản lý dự án 642 ngàn USD, tương đương 13,8 tỷ đồng.
Tỷ giá hối đoái tạm tính: 1USD = 21.500 VNĐ
Chi tiết theo Phụ lục đính kèm.
3. Thời gian thực hiện: 2015-2020.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch tổng thể Dự án chuyển đổi nông nghiệp bền vững tỉnh Lâm Đồng (VnSAT) giai đoạn 2015-2020, với những nội dung chính như sau:
1. Tổng vốn: 9,178 triệu USD, tương đương 197,3 tỷ đồng, trong đó:
a) Nguồn vốn:
- Vốn nước ngoài (ODA): 5,777 triệu USD, tương đương 124,2 tỷ đồng;
- Vốn đối ứng: 1,663 triệu USD, tương đương 35,7 tỷ đồng;
- Vốn tư nhân đóng góp: 1,738 triệu USD, tương đương 37,4 tỷ đồng.
b) Chi tiết từng hợp phần:
- Hợp phần C: Phát triển cà phê bền vững 8,536 triệu USD, tương đương 183,5 tỷ đồng;
- Hợp phần D: Quản lý dự án 642 ngàn USD, tương đương 13,8 tỷ đồng.
Tỷ giá hối đoái tạm tính: 1USD = 21.500 VNĐ
Chi tiết theo Phụ lục đính kèm.
3. Thời gian thực hiện: 2015-2020.