Document: Điều 2 Quyết định 57/2012/QĐ-UBND thu phí thoát nước trên địa bàn thành phố Bắc Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Tiến Nhường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Tiến Nhường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Tiến Nhường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Tiến Nhường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Tiến Nhường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 57/2012/QĐ-UBND thu phí thoát nước trên địa bàn thành phố Bắc Ninh có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Giao Sở Tài chính:
- Hướng dẫn Công ty TNHH MTV cấp thoát nước Bắc Ninh tổ chức thu phí thoát nước, quản lý sử dụng phí thu được theo Điều 58 Nghị định số 88/2007/NĐ-CP ngày 28/5/2007 của Chính phủ và các quy định hiện hành.
- Chủ trì phối hợp với các Sở: Xây dựng, Tài nguyên và môi trường; UBND thành phố Bắc Ninh hướng dẫn UBND các xã tổ chức thu phí bảo vệ môi trường theo khoản 2, Điều 1 Quyết định này, quản lý sử dụng phí thu được theo Nghị quyết số 56/2012/NQ-HĐND17 ngày 13/7/2012 của HĐND tỉnh khoá 17, kỳ họp thứ 6 và các các quy định hiện hành.
2. Giao Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với Sở Tài chính xác định cụ thể mức thu phí thoát nước tại mục 1.2, mục 1.3, khoản 1, Điều 1 Quyết định này, trình UBND tỉnh trong quý 4 năm 2014, để quyết định thu phí từ ngày 01/01/2015.
3. Quyết định này thay thế Quyết định số 49/2012/QĐ-UBND ngày 01/8/2012 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.

Content:
Điều 2. 1. Giao Sở Tài chính:
- Hướng dẫn Công ty TNHH MTV cấp thoát nước Bắc Ninh tổ chức thu phí thoát nước, quản lý sử dụng phí thu được theo Điều 58 Nghị định số 88/2007/NĐ-CP ngày 28/5/2007 của Chính phủ và các quy định hiện hành.
- Chủ trì phối hợp với các Sở: Xây dựng, Tài nguyên và môi trường; UBND thành phố Bắc Ninh hướng dẫn UBND các xã tổ chức thu phí bảo vệ môi trường theo khoản 2, Điều 1 Quyết định này, quản lý sử dụng phí thu được theo Nghị quyết số 56/2012/NQ-HĐND17 ngày 13/7/2012 của HĐND tỉnh khoá 17, kỳ họp thứ 6 và các các quy định hiện hành.
2. Giao Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với Sở Tài chính xác định cụ thể mức thu phí thoát nước tại mục 1.2, mục 1.3, khoản 1, Điều 1 Quyết định này, trình UBND tỉnh trong quý 4 năm 2014, để quyết định thu phí từ ngày 01/01/2015.
3. Quyết định này thay thế Quyết định số 49/2012/QĐ-UBND ngày 01/8/2012 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký.