Document: Điều 1 Quyết định 208/QĐ-UB năm 1996 thu phí kiểm dịch y tế đường sắt Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/10/1996", "sign_number": "208/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Đức Thăng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/10/1996", "sign_number": "208/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Đức Thăng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/10/1996", "sign_number": "208/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Đức Thăng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/10/1996", "sign_number": "208/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Đức Thăng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "29/10/1996", "sign_number": "208/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Đức Thăng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 208/QĐ-UB năm 1996 thu phí kiểm dịch y tế đường sắt Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Nay quy định tạm thời mức thu phí kiểm dịch y tế đường sắt như sau:
- Phun hóa chất khử trùng toa xe: 15.000đ/toa xe (Mười lăm ngàn đồng/toa xe)
- Kiểm tra hàng hóa trên toa xe:
+ Đối với toa dưới 20 tấn hàng: 25.000đ/toa xe (Hai mươi lăm ngàn đồng/toa xe)
+ Đối với toa trên 20 tấn hàng: 45.000đ/toa xe (Bốn mươi lăm ngàn đồng/toa xe)

Content:
Điều 1. Nay quy định tạm thời mức thu phí kiểm dịch y tế đường sắt như sau:
- Phun hóa chất khử trùng toa xe: 15.000đ/toa xe (Mười lăm ngàn đồng/toa xe)
- Kiểm tra hàng hóa trên toa xe:
+ Đối với toa dưới 20 tấn hàng: 25.000đ/toa xe (Hai mươi lăm ngàn đồng/toa xe)
+ Đối với toa trên 20 tấn hàng: 45.000đ/toa xe (Bốn mươi lăm ngàn đồng/toa xe)