Document: Điều 33 Thông tư 177/2010/TT-BQP đào tạo trung cấp chuyên nghiệp ngành quân sự cơ sở mới nhất

Type: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "30/12/2009", "sign_number": "117/2009/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "30/12/2009", "sign_number": "117/2009/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "30/12/2009", "sign_number": "117/2009/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "30/12/2009", "sign_number": "117/2009/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "30/12/2009", "sign_number": "117/2009/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 33 Thông tư 177/2010/TT-BQP đào tạo trung cấp chuyên nghiệp ngành quân sự cơ sở mới nhất có nội dung như sau:

Điều 33. Xử lý kỷ luật đối với cán bộ coi thi, kiểm tra và học viên vi phạm các quy định về thi, kiểm tra
Trong khi kiểm tra thường xuyên, kiểm tra định kỳ, thi kết thúc học phần, thi tốt nghiệp (sau đây gọi tắt là thi, kiểm tra) nếu vi phạm quy định, học viên sẽ bị xử lý kỷ luật:
1. Đối với cán bộ coi kiểm tra, thi: Tùy theo mức độ vi phạm, nếu cán bộ thuộc Bộ chỉ huy quân sự cấp tỉnh do Chỉ huy trưởng quân sự cấp tỉnh xử lý kỷ luật; nếu cán bộ trường chính trị do Giám đốc trường chính trị xử lý kỷ luật.
2. Đối với học viên:
a) Khiển trách, trừ 25% số điểm bài kiểm tra, thi nếu vi phạm các lỗi sau:
- Đã nhắc nhở một lần do nhìn bài hoặc trao đổi bài với người khác nhưng vẫn tái phạm.
- Mang tài liệu trái phép vào phòng kiểm tra, thi nhưng chưa sử dụng.
b) Cảnh cáo, trừ 50% số điểm bài kiểm tra, thi nếu vi phạm một trong các lỗi sau :
- Trao đổi tài liệu hoặc giấy nháp cho người khác.
- Chép bài cho người khác hoặc cho người khác chép bài (cả người trao và người nhận. Người chép và người cho chép đều bị xử lý).
- Đã xử dụng tài liệu trái phép trong hoặc ngoài phòng thi.
- Không phục tùng sự quản lý của cán bộ coi thi.
c) Đình chỉ kiểm tra, thi (nhận điểm 0) nếu vi phạm một trong các lỗi sau:
- Đã cảnh cáo một lần nhưng vẫn tiếp tục vi phạm.
- Có hành động gây gổ hoặc đe dọa cán bộ coi kiểm tra, thi hoặc học viên khác trong thời gian kiểm tra, thi.
3. Tất cả các trường hợp vi phạm quy định tại khoản 1,2 Điều này, cán bộ coi kiểm tra, thi phải lập biên bản gửi về Ban Tham mưu - Đào tạo (nếu kiểm tra hoặc thi môn) và gửi về Hội đồng thi (nếu thi tốt nghiệp). Việc trừ điểm bài kiểm tra, bài thi và đề nghị xử lý kỷ luật sẽ do Ban Tham mưu - Đào tạo hoặc Hội đồng thi thực hiện.

Content:
Điều 33. Xử lý kỷ luật đối với cán bộ coi thi, kiểm tra và học viên vi phạm các quy định về thi, kiểm tra
Trong khi kiểm tra thường xuyên, kiểm tra định kỳ, thi kết thúc học phần, thi tốt nghiệp (sau đây gọi tắt là thi, kiểm tra) nếu vi phạm quy định, học viên sẽ bị xử lý kỷ luật:
1. Đối với cán bộ coi kiểm tra, thi: Tùy theo mức độ vi phạm, nếu cán bộ thuộc Bộ chỉ huy quân sự cấp tỉnh do Chỉ huy trưởng quân sự cấp tỉnh xử lý kỷ luật; nếu cán bộ trường chính trị do Giám đốc trường chính trị xử lý kỷ luật.
2. Đối với học viên:
a) Khiển trách, trừ 25% số điểm bài kiểm tra, thi nếu vi phạm các lỗi sau:
- Đã nhắc nhở một lần do nhìn bài hoặc trao đổi bài với người khác nhưng vẫn tái phạm.
- Mang tài liệu trái phép vào phòng kiểm tra, thi nhưng chưa sử dụng.
b) Cảnh cáo, trừ 50% số điểm bài kiểm tra, thi nếu vi phạm một trong các lỗi sau :
- Trao đổi tài liệu hoặc giấy nháp cho người khác.
- Chép bài cho người khác hoặc cho người khác chép bài (cả người trao và người nhận. Người chép và người cho chép đều bị xử lý).
- Đã xử dụng tài liệu trái phép trong hoặc ngoài phòng thi.
- Không phục tùng sự quản lý của cán bộ coi thi.
c) Đình chỉ kiểm tra, thi (nhận điểm 0) nếu vi phạm một trong các lỗi sau:
- Đã cảnh cáo một lần nhưng vẫn tiếp tục vi phạm.
- Có hành động gây gổ hoặc đe dọa cán bộ coi kiểm tra, thi hoặc học viên khác trong thời gian kiểm tra, thi.
3. Tất cả các trường hợp vi phạm quy định tại khoản 1,2 Điều này, cán bộ coi kiểm tra, thi phải lập biên bản gửi về Ban Tham mưu - Đào tạo (nếu kiểm tra hoặc thi môn) và gửi về Hội đồng thi (nếu thi tốt nghiệp). Việc trừ điểm bài kiểm tra, bài thi và đề nghị xử lý kỷ luật sẽ do Ban Tham mưu - Đào tạo hoặc Hội đồng thi thực hiện.