Document: Điều 2 Quyết định 316/2009/QĐ-UBND kế hoạch phát triển thương mại điện tử Ninh Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "316/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "316/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "316/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "316/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "316/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 316/2009/QĐ-UBND kế hoạch phát triển thương mại điện tử Ninh Thuận có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Giao Sở Công Thương là đơn vị chủ trì, cùng phối hợp với các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, các đơn vị có liên quan triển khai kế hoạch phát triển thương mại điện tử tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2009 - 2010, hỗ trợ các doanh nghiệp ứng dụng và quảng bá thông tin sản phẩm lên mạng internet.
- Phối hợp với các Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin của Bộ Công Thương, phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) tổ chức tập huấn, đào tạo, hội thảo phổ biến pháp luật về thương mại điện tử; hỗ trợ doanh nghiệp tham gia các dự án thương mại điện tử; cung cấp trực tuyến các dịch vụ thương mại điện tử;
- Phối hợp với các báo, đài địa phương, báo ngành và các đơn vị liên quan thường xuyên cập nhật, phổ biến thông tin đến cộng đồng doanh nghiệp về các quy định, hướng dẫn thủ tục tham gia thương mại điện tử; đào tạo kỹ năng thực hiện giao dịch thương mại điện tử;
- Tổ chức đoàn khảo sát cho các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các doanh nghiệp tham quan học tập và nghiên cứu mô hình ứng dụng có hiệu quả của các tỉnh, thành phố về thương mại điện tử.
2. Các sở, ban ngành liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Hiệp hội doanh nghiệp tỉnh Ninh Thuận:
- Cùng với Sở Công Thương tổ chức triển khai và thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ trong kế hoạch phát triển thương mại điện tử của tỉnh;
- Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính có trách nhiệm cân đối nguồn vốn để đảm bảo nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch thương mại điện tử;
- Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thực hiện công tác quản lý Nhà nước về lĩnh vực thương mại điện tử tại địa bàn và phù hợp với tình hình phát triển thương mại điện tử chung của tỉnh;
- Hiệp hội doanh nghiệp tỉnh Ninh Thuận có trách nhiệm triển khai, vận động doanh nghiệp ứng dụng thương mại điện tử trong hoạt động kinh doanh và tích cực tham gia các sàn giao dịch thương mại điện tử.
3. Các doanh nghiệp
- Có trách nhiệm triển khai, hưởng ứng việc ứng dụng thương mại điện tử trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp nhằm sớm được sử dụng các tiện ích thương mại điện tử như: thu thập được nhiều thông tin, giảm chi phí sản xuất, chi phí bán hàng, tiếp thị và giao dịch, xây dựng quan hệ với đối tác, tạo điều kiện sớm tiếp cận kinh tế tri thức, ...;
- Tích cực tham gia các sàn giao dịch điện tử nhằm giới thiệu sản phẩm, quảng bá thương hiệu, tìm kiếm đối tác, xúc tiến thương mại, tiến hành các giao dịch, sử dụng các công cụ để thu thập thông tin thị trường, định kỳ báo cáo, còn có thể tìm hiểu thông tin về đối tác tiềm năng và giới thiệu các sản phẩm dịch vụ của mình ra thị trường.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Giao Sở Công Thương là đơn vị chủ trì, cùng phối hợp với các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, các đơn vị có liên quan triển khai kế hoạch phát triển thương mại điện tử tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2009 - 2010, hỗ trợ các doanh nghiệp ứng dụng và quảng bá thông tin sản phẩm lên mạng internet.
- Phối hợp với các Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin của Bộ Công Thương, phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) tổ chức tập huấn, đào tạo, hội thảo phổ biến pháp luật về thương mại điện tử; hỗ trợ doanh nghiệp tham gia các dự án thương mại điện tử; cung cấp trực tuyến các dịch vụ thương mại điện tử;
- Phối hợp với các báo, đài địa phương, báo ngành và các đơn vị liên quan thường xuyên cập nhật, phổ biến thông tin đến cộng đồng doanh nghiệp về các quy định, hướng dẫn thủ tục tham gia thương mại điện tử; đào tạo kỹ năng thực hiện giao dịch thương mại điện tử;
- Tổ chức đoàn khảo sát cho các sở, ngành, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các doanh nghiệp tham quan học tập và nghiên cứu mô hình ứng dụng có hiệu quả của các tỉnh, thành phố về thương mại điện tử.
2. Các sở, ban ngành liên quan, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và Hiệp hội doanh nghiệp tỉnh Ninh Thuận:
- Cùng với Sở Công Thương tổ chức triển khai và thực hiện có hiệu quả các nhiệm vụ trong kế hoạch phát triển thương mại điện tử của tỉnh;
- Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính có trách nhiệm cân đối nguồn vốn để đảm bảo nguồn kinh phí thực hiện Kế hoạch thương mại điện tử;
- Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thực hiện công tác quản lý Nhà nước về lĩnh vực thương mại điện tử tại địa bàn và phù hợp với tình hình phát triển thương mại điện tử chung của tỉnh;
- Hiệp hội doanh nghiệp tỉnh Ninh Thuận có trách nhiệm triển khai, vận động doanh nghiệp ứng dụng thương mại điện tử trong hoạt động kinh doanh và tích cực tham gia các sàn giao dịch thương mại điện tử.
3. Các doanh nghiệp
- Có trách nhiệm triển khai, hưởng ứng việc ứng dụng thương mại điện tử trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp nhằm sớm được sử dụng các tiện ích thương mại điện tử như: thu thập được nhiều thông tin, giảm chi phí sản xuất, chi phí bán hàng, tiếp thị và giao dịch, xây dựng quan hệ với đối tác, tạo điều kiện sớm tiếp cận kinh tế tri thức, ...;
- Tích cực tham gia các sàn giao dịch điện tử nhằm giới thiệu sản phẩm, quảng bá thương hiệu, tìm kiếm đối tác, xúc tiến thương mại, tiến hành các giao dịch, sử dụng các công cụ để thu thập thông tin thị trường, định kỳ báo cáo, còn có thể tìm hiểu thông tin về đối tác tiềm năng và giới thiệu các sản phẩm dịch vụ của mình ra thị trường.