Document: Điều 1 Quyết định 177-CP điều chỉnh địa giới một số huyện thuộc các tỉnh Lạng Sơn, Yên bái và Thanh hoá

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/12/1964", "sign_number": "177-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/12/1964", "sign_number": "177-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/12/1964", "sign_number": "177-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/12/1964", "sign_number": "177-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "16/12/1964", "sign_number": "177-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 177-CP điều chỉnh địa giới một số huyện thuộc các tỉnh Lạng Sơn, Yên bái và Thanh hoá có nội dung như sau:

Điều 1. : Nay điều chỉnh lại địa giới của các huyện Văn-uyên, Thoát-lãng, Bằng-mạc, Điềm-he và Ôn-châu thuộc tỉnh Lạng-sơn như sau:
- Hợp nhất hai huyện Văn-uyên và Thoát-lãng thành một huyện mới lấy tên là huyện Văn-lãng.
- Hợp nhất sáu xã của huyện Bằng-mạc (gồm các xã: Yên-phúc, Bình-phúc, Trì-lễ, Hữu-lễ, Tú- xuyên và Lương-năng) với huyện Điềm-he thành một huyện mới lấy tên là huyện Văn-quan;
- Hợp nhất tám xã của huyện Bằng-mạc (gồm các xã: Vạn-linh, Y-tịch, Bằng-mạc, Bằng-hữu, Hoà-bình, Thượng-cường, Gia-lộc và Hữu-liên) với huyện Ôn-châu thành một huyện mới lấy tên là huyện Chi-lăng.

Content:
Điều 1. : Nay điều chỉnh lại địa giới của các huyện Văn-uyên, Thoát-lãng, Bằng-mạc, Điềm-he và Ôn-châu thuộc tỉnh Lạng-sơn như sau:
- Hợp nhất hai huyện Văn-uyên và Thoát-lãng thành một huyện mới lấy tên là huyện Văn-lãng.
- Hợp nhất sáu xã của huyện Bằng-mạc (gồm các xã: Yên-phúc, Bình-phúc, Trì-lễ, Hữu-lễ, Tú- xuyên và Lương-năng) với huyện Điềm-he thành một huyện mới lấy tên là huyện Văn-quan;
- Hợp nhất tám xã của huyện Bằng-mạc (gồm các xã: Vạn-linh, Y-tịch, Bằng-mạc, Bằng-hữu, Hoà-bình, Thượng-cường, Gia-lộc và Hữu-liên) với huyện Ôn-châu thành một huyện mới lấy tên là huyện Chi-lăng.