Document: Điều 2 Quyết định 320/QĐ-VTLTNN  chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn Phòng Hợp tác quốc tế

Type: {"issuing_agency": "Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước", "promulgation_date": "22/12/2009", "sign_number": "320/QĐ-VTLTNN", "signer": "Vũ Thị Minh Hương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước", "promulgation_date": "22/12/2009", "sign_number": "320/QĐ-VTLTNN", "signer": "Vũ Thị Minh Hương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước", "promulgation_date": "22/12/2009", "sign_number": "320/QĐ-VTLTNN", "signer": "Vũ Thị Minh Hương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước", "promulgation_date": "22/12/2009", "sign_number": "320/QĐ-VTLTNN", "signer": "Vũ Thị Minh Hương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước", "promulgation_date": "22/12/2009", "sign_number": "320/QĐ-VTLTNN", "signer": "Vũ Thị Minh Hương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 320/QĐ-VTLTNN  chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn Phòng Hợp tác quốc tế có nội dung như sau:

Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn
1. Về quản lý và tổ chức thực hiện kế hoạch hợp tác quốc tế
a) Xây dựng chiến lược, chương trình, dự án hợp tác quốc tế với các nước, tổ chức trong khu vực và trên thế giới về văn thư, lưu trữ trình Cục và các cấp có thẩm quyền phê duyệt.
b) Xây dựng, tổng hợp kế hoạch hợp tác quốc tế dài hạn và hàng năm của Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và tổ chức thực hiện khi được duyệt.
2. Về tổ chức đoàn ra, đoàn vào
a) Xây dựng kế hoạch, dự toán kinh phí và phối hợp tổ chức thực hiện kế hoạch đoàn ra, đoàn vào, đón tiếp khách quốc tế, lễ tân ngoại giao của Cục; hướng dẫn tổ chức đoàn ra, đoàn vào thuộc thẩm quyền của các đơn vị.
b) Xây dựng nội dung, chương trình và tổ chức thực hiện các hội nghị, hội thảo khoa học quốc tế trong nước và nước ngoài về văn thư, lưu trữ.
3. Về thông tin, liên lạc
a) Chủ trì quản lý giao dịch, trao đổi thư đối ngoại của Bộ Nội vụ, của Cục với các nước, tổ chức nước ngoài về văn thư, lưu trữ.
b) Cung cấp thông tin về văn thư, lưu trữ đối ngoại cho các nước, tổ chức nước ngoài.
c) Chủ trì việc dịch và thẩm định các văn bản bằng tiếng nước ngoài do Cục trưởng ban hành.
d) Thực hiện chế độ thông tin, báo cáo, thống kê về các hoạt động hợp tác quốc tế của Cục.
4. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Cục trưởng giao.

Content:
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn
1. Về quản lý và tổ chức thực hiện kế hoạch hợp tác quốc tế
a) Xây dựng chiến lược, chương trình, dự án hợp tác quốc tế với các nước, tổ chức trong khu vực và trên thế giới về văn thư, lưu trữ trình Cục và các cấp có thẩm quyền phê duyệt.
b) Xây dựng, tổng hợp kế hoạch hợp tác quốc tế dài hạn và hàng năm của Cục Văn thư và Lưu trữ Nhà nước trình cấp có thẩm quyền phê duyệt và tổ chức thực hiện khi được duyệt.
2. Về tổ chức đoàn ra, đoàn vào
a) Xây dựng kế hoạch, dự toán kinh phí và phối hợp tổ chức thực hiện kế hoạch đoàn ra, đoàn vào, đón tiếp khách quốc tế, lễ tân ngoại giao của Cục; hướng dẫn tổ chức đoàn ra, đoàn vào thuộc thẩm quyền của các đơn vị.
b) Xây dựng nội dung, chương trình và tổ chức thực hiện các hội nghị, hội thảo khoa học quốc tế trong nước và nước ngoài về văn thư, lưu trữ.
3. Về thông tin, liên lạc
a) Chủ trì quản lý giao dịch, trao đổi thư đối ngoại của Bộ Nội vụ, của Cục với các nước, tổ chức nước ngoài về văn thư, lưu trữ.
b) Cung cấp thông tin về văn thư, lưu trữ đối ngoại cho các nước, tổ chức nước ngoài.
c) Chủ trì việc dịch và thẩm định các văn bản bằng tiếng nước ngoài do Cục trưởng ban hành.
d) Thực hiện chế độ thông tin, báo cáo, thống kê về các hoạt động hợp tác quốc tế của Cục.
4. Thực hiện các nhiệm vụ khác do Cục trưởng giao.