Document: Điều 2 Quyết định 1022/QĐ-BXD thành lập Ban soạn thảo và Tổ biên tập Đề án

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/12/2011", "sign_number": "1022/QĐ-BXD", "signer": "Trịnh Đình Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/12/2011", "sign_number": "1022/QĐ-BXD", "signer": "Trịnh Đình Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/12/2011", "sign_number": "1022/QĐ-BXD", "signer": "Trịnh Đình Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/12/2011", "sign_number": "1022/QĐ-BXD", "signer": "Trịnh Đình Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "01/12/2011", "sign_number": "1022/QĐ-BXD", "signer": "Trịnh Đình Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1022/QĐ-BXD thành lập Ban soạn thảo và Tổ biên tập Đề án có nội dung như sau:

Điều 2. Nhiệm vụ của Ban soạn thảo và Tổ biên tập:
1) Ban soạn thảo có nhiệm vụ giúp Bộ trưởng Bộ Xây dựng nghiên cứu, soạn thảo Đề án nâng cao chất lượng đầu tư, hiệu quả quản lý nhà nước và định hướng đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản giai đoạn 2011-2020 trình Chính phủ vào tháng 5/2012.
2) Tổ biên tập chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Trưởng Ban soạn thảo và có nhiệm vụ giúp Ban soạn thảo trong việc nghiên cứu, hoàn chỉnh Đề án nâng cao chất lượng đầu tư, hiệu quả quản lý nhà nước và định hướng đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản giai đoạn 2011-2020.
3) Ban Soạn thảo và Tổ biên tập của Đề án chám dứt hoạt động sau khi Đề án được Chính phủ phê duyệt.

Content:
Điều 2. Nhiệm vụ của Ban soạn thảo và Tổ biên tập:
1) Ban soạn thảo có nhiệm vụ giúp Bộ trưởng Bộ Xây dựng nghiên cứu, soạn thảo Đề án nâng cao chất lượng đầu tư, hiệu quả quản lý nhà nước và định hướng đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản giai đoạn 2011-2020 trình Chính phủ vào tháng 5/2012.
2) Tổ biên tập chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Trưởng Ban soạn thảo và có nhiệm vụ giúp Ban soạn thảo trong việc nghiên cứu, hoàn chỉnh Đề án nâng cao chất lượng đầu tư, hiệu quả quản lý nhà nước và định hướng đầu tư nước ngoài trong lĩnh vực kinh doanh bất động sản giai đoạn 2011-2020.
3) Ban Soạn thảo và Tổ biên tập của Đề án chám dứt hoạt động sau khi Đề án được Chính phủ phê duyệt.