Document: Điều 1 Quyết định 1647/QĐ-LĐTBXH sửa đổi Quyết định 1354/QĐ-LĐTBXH điều chỉnh kế hoạch, đơn giá, dự toán kinh phí đặt hàng dạy nghề năm 2008

Type: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "03/12/2009", "sign_number": "1647/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Đàm Hữu Đắc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "03/12/2009", "sign_number": "1647/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Đàm Hữu Đắc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "03/12/2009", "sign_number": "1647/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Đàm Hữu Đắc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "03/12/2009", "sign_number": "1647/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Đàm Hữu Đắc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "03/12/2009", "sign_number": "1647/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Đàm Hữu Đắc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1647/QĐ-LĐTBXH sửa đổi Quyết định 1354/QĐ-LĐTBXH điều chỉnh kế hoạch, đơn giá, dự toán kinh phí đặt hàng dạy nghề năm 2008 có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Khoản 1, Điều 1 Quyết định số 1354/QĐ-LĐTBXH ngày 27/10/2009 của Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội về việc điều chỉnh kế hoạch, đơn giá, dự toán kinh phí đặt hàng dạy nghề năm 2008 như sau:
Điều chỉnh giảm 180 chỉ tiêu dạy nghề trình độ trung cấp nghề Hàn Vỏ tàu thủy và nghề Công nghệ chế tạo vỏ tàu thủy đã đặt hàng với Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy III thuộc Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam, tổng dự toán kinh phí là 1.714 triệu đồng; đồng thời điều chỉnh tăng 190 chỉ tiêu đặt hàng dạy nghề trình độ trung cấp nghề Kỹ thuật lắp đặt Điện và Điều khiển trong Công nghiệp, nghề Lắp đặt thiết bị cơ khí và nghề Chế tạo thiết bị cơ khí cho Trường Cao đẳng nghề LILAMA 1 thuộc Tổng công ty lắp máy Việt Nam với tổng dự toán kinh phí là 1.710 triệu đồng. Địa bàn tuyển sinh là huyện Phổ Yên, Thái Nguyên.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Khoản 1, Điều 1 Quyết định số 1354/QĐ-LĐTBXH ngày 27/10/2009 của Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội về việc điều chỉnh kế hoạch, đơn giá, dự toán kinh phí đặt hàng dạy nghề năm 2008 như sau:
Điều chỉnh giảm 180 chỉ tiêu dạy nghề trình độ trung cấp nghề Hàn Vỏ tàu thủy và nghề Công nghệ chế tạo vỏ tàu thủy đã đặt hàng với Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy III thuộc Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam, tổng dự toán kinh phí là 1.714 triệu đồng; đồng thời điều chỉnh tăng 190 chỉ tiêu đặt hàng dạy nghề trình độ trung cấp nghề Kỹ thuật lắp đặt Điện và Điều khiển trong Công nghiệp, nghề Lắp đặt thiết bị cơ khí và nghề Chế tạo thiết bị cơ khí cho Trường Cao đẳng nghề LILAMA 1 thuộc Tổng công ty lắp máy Việt Nam với tổng dự toán kinh phí là 1.710 triệu đồng. Địa bàn tuyển sinh là huyện Phổ Yên, Thái Nguyên.