Document: Điều 1 Quyết định 2575/QĐ-BTC 2014 đính chính 70/2014/TT-BTC thủ tục hải quan khí dầu mỏ hóa lỏng xuất khẩu

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "07/10/2014", "sign_number": "2575/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Đức Chi", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "07/10/2014", "sign_number": "2575/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Đức Chi", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "07/10/2014", "sign_number": "2575/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Đức Chi", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "07/10/2014", "sign_number": "2575/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Đức Chi", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "07/10/2014", "sign_number": "2575/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Đức Chi", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2575/QĐ-BTC 2014 đính chính 70/2014/TT-BTC thủ tục hải quan khí dầu mỏ hóa lỏng xuất khẩu có nội dung như sau:

Điều 1. Đính chính một số kỹ thuật trình bày văn bản tại Thông tư số 70/2014/TT-BTC ngày 28/05/2014 của Bộ Tài chính Quy định thủ tục hải quan đối với khí và khí dầu mỏ hóa lỏng xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu; nguyên liệu nhập khẩu để sản xuất và pha chế khí và khí dầu mỏ hóa lỏng; nguyên liệu nhập khẩu để gia công xuất khẩu khí và khí dầu mỏ hóa lỏng như sau:
1) Tại phần căn cứ ban hành Thông tư:
Đã in là “...cơ cấu của Bộ Tài chính;”
Nay sửa thành “…cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;”
2) Tại khoản 2 Điều 1:
Đã in “Những nội dung khác chưa được quy định trong Thông tư này sẽ được tham chiếu đến Thông tư 196/2012/TT-BTC...”
Nay sửa thành “Những nội dung khác chưa được quy định trong Thông tư này thì thực hiện theo Thông tư số 196/2012/TT-BTC...”
3) Tại khoản 4 Điều 8 và khoản 2 Điều 9:
Đã in “thực hiện theo quy định tại điểm e khoản 4 Điều 16 Nghị định, số 127/2013/NĐ-CP”
Nay sửa thành “thực hiện theo quy định tại điểm d khoản 5 Điều 14 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP”
4) Tại điểm a khoản 1 và điểm a khoản 2 Điều 12:
Đã in “Chứng thư giám định khối lượng đối với trường hợp quy định tại điểm a, khoản 3 Điều 3 Thông tư này”
Nay sửa thành “Chứng thư giám định khối lượng đối với trường hợp quy định tại điểm a, khoản 3, Điều 2 Thông tư này”
5) Tại khoản 1 Điều 14:
Đã in “e) Khi phương tiện vận chuyển...”
Nay sửa thành “đ) Khi phương tiện vận chuyển...”
6) Tại Điều 17:
Đã in
“-Đơn đề...;
- Tờ khai hải quan nhập khẩu: ...;
- Tờ khai hải quan tạm nhập..
- Giấy đăng ký kiểm tra nhà nước...”
Nay sửa thành
“1. Đơn đề...;
2. Tờ khai hải quan nhập khẩu:...
3. Tờ khai hải quan tạm nhập...;
4. Giấy đăng ký kiểm tra nhà nước..
7) Tại Điều 27:
Đã in “a)”, “b)”
Nay sửa thành “1.”, “2.”
8) Tại Mục 6:
Đã in là “Điều 31”
Nay sửa thành “Điều 31.b”
9) Tại Điều 32:
Đã in là “1)”
Nay sửa thành “1.”
10) Tại Điều 33:
Đã in là “1)”
Nay sửa thành “1.”
11) Tại Điều 36:
Đã in là “Thông tư số 117/2011/TT-BTC ngày 15/8/2011”
Nay sửa thành “Thông tư số 13/2014/TT-BTC ngày 24/01/2014”

Content:
Điều 1. Đính chính một số kỹ thuật trình bày văn bản tại Thông tư số 70/2014/TT-BTC ngày 28/05/2014 của Bộ Tài chính Quy định thủ tục hải quan đối với khí và khí dầu mỏ hóa lỏng xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, chuyển khẩu; nguyên liệu nhập khẩu để sản xuất và pha chế khí và khí dầu mỏ hóa lỏng; nguyên liệu nhập khẩu để gia công xuất khẩu khí và khí dầu mỏ hóa lỏng như sau:
1) Tại phần căn cứ ban hành Thông tư:
Đã in là “...cơ cấu của Bộ Tài chính;”
Nay sửa thành “…cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;”
2) Tại khoản 2 Điều 1:
Đã in “Những nội dung khác chưa được quy định trong Thông tư này sẽ được tham chiếu đến Thông tư 196/2012/TT-BTC...”
Nay sửa thành “Những nội dung khác chưa được quy định trong Thông tư này thì thực hiện theo Thông tư số 196/2012/TT-BTC...”
3) Tại khoản 4 Điều 8 và khoản 2 Điều 9:
Đã in “thực hiện theo quy định tại điểm e khoản 4 Điều 16 Nghị định, số 127/2013/NĐ-CP”
Nay sửa thành “thực hiện theo quy định tại điểm d khoản 5 Điều 14 Nghị định số 127/2013/NĐ-CP”
4) Tại điểm a khoản 1 và điểm a khoản 2 Điều 12:
Đã in “Chứng thư giám định khối lượng đối với trường hợp quy định tại điểm a, khoản 3 Điều 3 Thông tư này”
Nay sửa thành “Chứng thư giám định khối lượng đối với trường hợp quy định tại điểm a, khoản 3, Điều 2 Thông tư này”
5) Tại khoản 1 Điều 14:
Đã in “e) Khi phương tiện vận chuyển...”
Nay sửa thành “đ) Khi phương tiện vận chuyển...”
6) Tại Điều 17:
Đã in
“-Đơn đề...;
- Tờ khai hải quan nhập khẩu: ...;
- Tờ khai hải quan tạm nhập..
- Giấy đăng ký kiểm tra nhà nước...”
Nay sửa thành
“1. Đơn đề...;
2. Tờ khai hải quan nhập khẩu:...
3. Tờ khai hải quan tạm nhập...;
4. Giấy đăng ký kiểm tra nhà nước..
7) Tại Điều 27:
Đã in “a)”, “b)”
Nay sửa thành “1.”, “2.”
8) Tại Mục 6:
Đã in là “Điều 31”
Nay sửa thành “Điều 31.b”
9) Tại Điều 32:
Đã in là “1)”
Nay sửa thành “1.”
10) Tại Điều 33:
Đã in là “1)”
Nay sửa thành “1.”
11) Tại Điều 36:
Đã in là “Thông tư số 117/2011/TT-BTC ngày 15/8/2011”
Nay sửa thành “Thông tư số 13/2014/TT-BTC ngày 24/01/2014”