Document: Điều 4 Quyết định 310/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ dân sinh cơ chế khắc phụ

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "09/10/2008", "sign_number": "310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "09/10/2008", "sign_number": "310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "09/10/2008", "sign_number": "310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "09/10/2008", "sign_number": "310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "09/10/2008", "sign_number": "310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 310/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ dân sinh cơ chế khắc phụ có nội dung như sau:

Điều 4. Hỗ trợ khắc phục các công trình xây dựng hạ tầng kinh tế, xã hội bị thiệt hại do thiên tai gây ra
1. Điều kiện hỗ trợ:
a) Phải là công trình thiệt hại do thiên tai gây ra;
b) Hồ sơ hỗ trợ: Tên công trình thiệt hại, mức thiệt hại, biện pháp khắc phục phải do đơn vị quản lý công trình lập, biên bản thiệt hại phải được chính quyền địa phương và Ban chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn sở tại xác nhận.
2. Đối với những công trình thuộc đối tượng sửa chữa, khắc phục tạm thời để đưa công trình vào hoạt động ngay như: thu dọn đất đá, cây cối, ... đắp vá, sửa chữa đường giao thông, kênh mương; khắc phục, sửa chữa trụ sở làm việc và các công trình phúc lợi công cộng khác.
- Hồ sơ cấp phát và thanh toán: Trên cơ sở Biên bản xác định thiệt hại được quy định tại khoản 1 Điều 4 Quyết định này và các quy định hiện hành về chế độ, tiêu chuẩn, định mức, ... cơ quan, đơn vị quản lý công trình lập dự toán chi gửi cơ quan tài chính cùng cấp thẩm định; phương thức quản lý, cấp phát, quyết toán theo quy định như kinh phí chi thường xuyên hàng năm của đơn vị.
3. Đối với những công trình thuộc đối tượng sửa chữa lớn để hoàn trả lại trạng thái ban đầu của công trình: Thực hiện theo nội dung Chương III, Nghị định số 71/2005/NĐ-CP ngày 6/6/2005 của Chính phủ về việc quản lý đầu tư xây dựng công trình đặc thù.

Content:
Điều 4. Hỗ trợ khắc phục các công trình xây dựng hạ tầng kinh tế, xã hội bị thiệt hại do thiên tai gây ra
1. Điều kiện hỗ trợ:
a) Phải là công trình thiệt hại do thiên tai gây ra;
b) Hồ sơ hỗ trợ: Tên công trình thiệt hại, mức thiệt hại, biện pháp khắc phục phải do đơn vị quản lý công trình lập, biên bản thiệt hại phải được chính quyền địa phương và Ban chỉ huy phòng chống lụt bão và tìm kiếm cứu nạn sở tại xác nhận.
2. Đối với những công trình thuộc đối tượng sửa chữa, khắc phục tạm thời để đưa công trình vào hoạt động ngay như: thu dọn đất đá, cây cối, ... đắp vá, sửa chữa đường giao thông, kênh mương; khắc phục, sửa chữa trụ sở làm việc và các công trình phúc lợi công cộng khác.
- Hồ sơ cấp phát và thanh toán: Trên cơ sở Biên bản xác định thiệt hại được quy định tại khoản 1 Điều 4 Quyết định này và các quy định hiện hành về chế độ, tiêu chuẩn, định mức, ... cơ quan, đơn vị quản lý công trình lập dự toán chi gửi cơ quan tài chính cùng cấp thẩm định; phương thức quản lý, cấp phát, quyết toán theo quy định như kinh phí chi thường xuyên hàng năm của đơn vị.
3. Đối với những công trình thuộc đối tượng sửa chữa lớn để hoàn trả lại trạng thái ban đầu của công trình: Thực hiện theo nội dung Chương III, Nghị định số 71/2005/NĐ-CP ngày 6/6/2005 của Chính phủ về việc quản lý đầu tư xây dựng công trình đặc thù.