Document: Điều 2 Quyết định 72/2006/QĐ-UBND bán nhà tái định cư cho hộ gia đình, cá nhân phương thức trả dần tiền mua nhà khi NN thu hồi đất,bồi thường,hỗ trợ tại TP

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/05/2006", "sign_number": "72/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quý Đôn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/05/2006", "sign_number": "72/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quý Đôn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/05/2006", "sign_number": "72/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quý Đôn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/05/2006", "sign_number": "72/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quý Đôn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "18/05/2006", "sign_number": "72/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quý Đôn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 72/2006/QĐ-UBND bán nhà tái định cư cho hộ gia đình, cá nhân phương thức trả dần tiền mua nhà khi NN thu hồi đất,bồi thường,hỗ trợ tại TP có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1256/QĐ-UB ngày 27 tháng 3 năm 1998 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc cho thuê nhà ở hoặc bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho các tổ chức, cá nhân phải di chuyển khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Các trường hợp đã thanh toán hết số tiền nợ mua nhà theo hợp đồng quy ra Vàng thì không xem xét lại. Các trường hợp đã thanh toán một phần theo phương thức quy ra Vàng thì phần còn lại được quy đổi thành tiền theo giá Vàng tại thời điểm và tính toán lại theo quy định tại Điều 1 tại Quyết định này.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 1256/QĐ-UB ngày 27 tháng 3 năm 1998 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc cho thuê nhà ở hoặc bán nhà ở thuộc sở hữu Nhà nước cho các tổ chức, cá nhân phải di chuyển khi Nhà nước thu hồi đất để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Các trường hợp đã thanh toán hết số tiền nợ mua nhà theo hợp đồng quy ra Vàng thì không xem xét lại. Các trường hợp đã thanh toán một phần theo phương thức quy ra Vàng thì phần còn lại được quy đổi thành tiền theo giá Vàng tại thời điểm và tính toán lại theo quy định tại Điều 1 tại Quyết định này.