Document: Điều 1 Quyết định 173/2007/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Vương quốc hồi giáo Bru-nây Đa-rút-xa-lam về tránh đánh thuế hai lần

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/11/2007", "sign_number": "173/2007/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/11/2007", "sign_number": "173/2007/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/11/2007", "sign_number": "173/2007/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/11/2007", "sign_number": "173/2007/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/11/2007", "sign_number": "173/2007/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 173/2007/QĐ-TTg phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Vương quốc hồi giáo Bru-nây Đa-rút-xa-lam về tránh đánh thuế hai lần có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc hồi giáo Bru-nây Đa-rút-xa-lam về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập và tài sản, được ký tại Ban-đa Xê-ri Bê-ga-oan (Bru-nây) ngày 16 tháng 8 năm 2007.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc hồi giáo Bru-nây Đa-rút-xa-lam về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập và tài sản, được ký tại Ban-đa Xê-ri Bê-ga-oan (Bru-nây) ngày 16 tháng 8 năm 2007.