Document: Điều 7 Quyết định 207/2005/QĐ-UBND tổ chức thực hiện Quyết định 39/2005/QĐ-TTg

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2005", "sign_number": "207/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2005", "sign_number": "207/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2005", "sign_number": "207/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2005", "sign_number": "207/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2005", "sign_number": "207/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 7 Quyết định 207/2005/QĐ-UBND tổ chức thực hiện Quyết định 39/2005/QĐ-TTg có nội dung như sau:

Điều 7. Trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có liên quan
1. Chủ đầu tư xây dựng công trình vi phạm:
a) Tổ chức (hay thuê đơn vị tư vấn thiết kế có chức năng) lập bản vẽ hiện trạng đúng thực tế công trình đã xây dựng (có thể hiện phân biệt rõ phần diện tích vi phạm xây dựng và ghi chú là được phép tồn tại theo Quyết định 39/2005/QĐ-TTg);
b) Liên hệ Ủy ban nhân dân quận-huyện (nơi công trình xây dựng) để thực hiện theo Quyết định này;
c) Kê khai (theo Mẫu 5 phụ lục kèm theo Quyết định này) và nộp cho Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn trước ngày 31 tháng 3 năm 2006.
d) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc kê khai.
2. Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn:
a) Tổ chức họp các Tổ dân phố, Khu dân cư để phổ biến công khai Quyết định này. Phát rộng rãi biểu mẫu kê khai trên địa bàn quản lý và hướng dẫn việc kê khai theo quy định;
b) Công bố rộng rãi quy trình, biểu mẫu để các chủ đầu tư áp dụng thực hiện;
c) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc xác nhận tại bản kê khai; đặc biệt là thời điểm vi phạm xây dựng.
d) Thống kê toàn bộ những công trình vi phạm xây dựng đã kê khai, báo cáo về Ủy ban nhân dân quận-huyện trước ngày 30 tháng 6 năm 2006;
đ) Ban hành quyết định điều chỉnh nội dung của phần vi phạm xây dựng đã buộc tháo dỡ theo quyết định xử lý vi phạm xây dựng của Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn trước đây để cho phép tồn tại theo quy định của Quyết định này;
e) Báo cáo về kết quả thực hiện theo định kỳ hàng tháng, quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân quận-huyện.
3. Ủy ban nhân dân quận-huyện:
a) Hướng dẫn Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn công bố rộng rãi quy trình, biểu mẫu để các chủ đầu tư áp dụng thực hiện; xử lý những trường hợp thuộc thẩm quyền của Uy ban nhân dân phường-xã, thị trấn và các trường hợp phải tiếp tục thực hiện tháo dỡ đối với các công trình vi phạm xây dựng đã được nêu tại khoản 2, khoản 3, điều 1 của Quyết định này.
b) Tổ chức nhân sự, phòng, ban có chuyên môn, nghiệp vụ để tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra và xác nhận hiện trạng công trình vi phạm xây dựng được phép tồn tại.
c) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc xác nhận hiện trạng công trình vi phạm xây dựng;
d) Rà soát, thống kê các khu vực đã có quy hoạch xây dựng nhưng chưa có các quy định về kiến trúc, cảnh quan báo cáo về Sở Quy hoạch – Kiến trúc để tổng hợp, dự thảo quy định trình Ủy ban nhân dân thành phố ký ban hành.
đ) Báo cáo về kết quả thực hiện theo định kỳ hàng tháng, quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Sở Xây dựng.
4. Sở Xây dựng thành phố:
a) Hướng dẫn Ủy ban nhân dân các quận-huyện, phường-xã, thị trấn triển khai thực hiện ngay Quyết định này;
b) Tổ chức kiểm tra việc thực hiện Quyết định này tại Ủy ban nhân dân quận, huyện;
c) Tổng hợp số liệu báo cáo kết quả thực hiện cho Ủy ban nhân dân thành phố. Việc báo cáo phải thực hiện theo định kỳ hàng quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân thành phố.
5. Sở Quy hoạch-Kiến trúc thành phố:
a) Dự thảo về thiết kế đô thị và sửa đổi, bổ sung các quy định về kiến trúc, cảnh quan để trình Ủy ban nhân dân thành phố ban hành theo quy định.
b) Hướng dẫn chi tiết các quy định liên quan đến quy hoạch, kiến trúc trong trường hợp Ủy ban nhân dân quận-huyện tham vấn để thực hiện.

Content:
Điều 7. Trách nhiệm của các tổ chức, cá nhân có liên quan
1. Chủ đầu tư xây dựng công trình vi phạm:
a) Tổ chức (hay thuê đơn vị tư vấn thiết kế có chức năng) lập bản vẽ hiện trạng đúng thực tế công trình đã xây dựng (có thể hiện phân biệt rõ phần diện tích vi phạm xây dựng và ghi chú là được phép tồn tại theo Quyết định 39/2005/QĐ-TTg);
b) Liên hệ Ủy ban nhân dân quận-huyện (nơi công trình xây dựng) để thực hiện theo Quyết định này;
c) Kê khai (theo Mẫu 5 phụ lục kèm theo Quyết định này) và nộp cho Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn trước ngày 31 tháng 3 năm 2006.
d) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc kê khai.
2. Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn:
a) Tổ chức họp các Tổ dân phố, Khu dân cư để phổ biến công khai Quyết định này. Phát rộng rãi biểu mẫu kê khai trên địa bàn quản lý và hướng dẫn việc kê khai theo quy định;
b) Công bố rộng rãi quy trình, biểu mẫu để các chủ đầu tư áp dụng thực hiện;
c) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc xác nhận tại bản kê khai; đặc biệt là thời điểm vi phạm xây dựng.
d) Thống kê toàn bộ những công trình vi phạm xây dựng đã kê khai, báo cáo về Ủy ban nhân dân quận-huyện trước ngày 30 tháng 6 năm 2006;
đ) Ban hành quyết định điều chỉnh nội dung của phần vi phạm xây dựng đã buộc tháo dỡ theo quyết định xử lý vi phạm xây dựng của Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn trước đây để cho phép tồn tại theo quy định của Quyết định này;
e) Báo cáo về kết quả thực hiện theo định kỳ hàng tháng, quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân quận-huyện.
3. Ủy ban nhân dân quận-huyện:
a) Hướng dẫn Ủy ban nhân dân phường-xã, thị trấn công bố rộng rãi quy trình, biểu mẫu để các chủ đầu tư áp dụng thực hiện; xử lý những trường hợp thuộc thẩm quyền của Uy ban nhân dân phường-xã, thị trấn và các trường hợp phải tiếp tục thực hiện tháo dỡ đối với các công trình vi phạm xây dựng đã được nêu tại khoản 2, khoản 3, điều 1 của Quyết định này.
b) Tổ chức nhân sự, phòng, ban có chuyên môn, nghiệp vụ để tiếp nhận hồ sơ, kiểm tra và xác nhận hiện trạng công trình vi phạm xây dựng được phép tồn tại.
c) Chịu trách nhiệm về tính chính xác của việc xác nhận hiện trạng công trình vi phạm xây dựng;
d) Rà soát, thống kê các khu vực đã có quy hoạch xây dựng nhưng chưa có các quy định về kiến trúc, cảnh quan báo cáo về Sở Quy hoạch – Kiến trúc để tổng hợp, dự thảo quy định trình Ủy ban nhân dân thành phố ký ban hành.
đ) Báo cáo về kết quả thực hiện theo định kỳ hàng tháng, quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Sở Xây dựng.
4. Sở Xây dựng thành phố:
a) Hướng dẫn Ủy ban nhân dân các quận-huyện, phường-xã, thị trấn triển khai thực hiện ngay Quyết định này;
b) Tổ chức kiểm tra việc thực hiện Quyết định này tại Ủy ban nhân dân quận, huyện;
c) Tổng hợp số liệu báo cáo kết quả thực hiện cho Ủy ban nhân dân thành phố. Việc báo cáo phải thực hiện theo định kỳ hàng quý, năm hoặc đột xuất theo yêu cầu của Ủy ban nhân dân thành phố.
5. Sở Quy hoạch-Kiến trúc thành phố:
a) Dự thảo về thiết kế đô thị và sửa đổi, bổ sung các quy định về kiến trúc, cảnh quan để trình Ủy ban nhân dân thành phố ban hành theo quy định.
b) Hướng dẫn chi tiết các quy định liên quan đến quy hoạch, kiến trúc trong trường hợp Ủy ban nhân dân quận-huyện tham vấn để thực hiện.