Document: Điều 1 Quyết định 108/2006/QĐ-UBND bổ sung dự toán chi sự nghiệp giáo dục-đào tạo 2006

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "108/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "108/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "108/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "108/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/07/2006", "sign_number": "108/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 108/2006/QĐ-UBND bổ sung dự toán chi sự nghiệp giáo dục-đào tạo 2006 có nội dung như sau:

Điều 1. Nay bổ sung dự toán chi sự nghiệp giáo dục-đào tạo năm 2006 cho Sở Giáo dục và Đào tạo và các quận - huyện với số tiền là 9.033.144.000 (chín tỷ không trăm ba mươi ba triệu một trăm bốn mươi bốn ngàn) đồng để hỗ trợ tiền miễn giảm học phí và cơ sở vật chất năm học 2003 - 2004 và 2004 - 2005; bao gồm :
- Sở Giáo dục và Đào tạo : 2.142.724.000 đồng ;
- Khối quận - huyện : 6.890.420.000 đồng ;
(Chi tiết theo phụ lục đính kèm)

Content:
Điều 1. Nay bổ sung dự toán chi sự nghiệp giáo dục-đào tạo năm 2006 cho Sở Giáo dục và Đào tạo và các quận - huyện với số tiền là 9.033.144.000 (chín tỷ không trăm ba mươi ba triệu một trăm bốn mươi bốn ngàn) đồng để hỗ trợ tiền miễn giảm học phí và cơ sở vật chất năm học 2003 - 2004 và 2004 - 2005; bao gồm :
- Sở Giáo dục và Đào tạo : 2.142.724.000 đồng ;
- Khối quận - huyện : 6.890.420.000 đồng ;
(Chi tiết theo phụ lục đính kèm)