Document: Điều 2 Quyết định 3134/QĐ-UBND phê duyệt Quy hoạch cấp nước sinh hoạt

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "13/12/2011", "sign_number": "3134/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Viết Thuần", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "13/12/2011", "sign_number": "3134/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Viết Thuần", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "13/12/2011", "sign_number": "3134/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Viết Thuần", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "13/12/2011", "sign_number": "3134/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Viết Thuần", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Nguyên", "promulgation_date": "13/12/2011", "sign_number": "3134/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Viết Thuần", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3134/QĐ-UBND phê duyệt Quy hoạch cấp nước sinh hoạt có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện quy hoạch:
- Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn: là cơ quan đầu mối (Trực tiếp là Trung tâm Nước sinh hoạt và VSMT nông thôn) là cơ quan thường trực phối hợp với các Sở, ban, ngành của tỉnh và UBND các huyện, thành, thị giúp UBND tỉnh triển khai và điều hành thực hiện quy hoạch cấp nước sạch và VSMT nông thôn đến năm 2020 theo kế hoạch hàng năm, 5 năm bằng các dự án đầu tư cụ thể. Hàng năm, 5 năm sơ kết, tổng kết báo cáo UBND tỉnh điều chỉnh bổ xung Quy hoạch kịp thời, phù hợp với tình hình thực tế của tỉnh, vùng và cả nước.
+ Công bố rộng rãi phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ, nội dung của Quy hoạch nước sinh hoạt và VSMT nông thôn đến năm 2020 với các Sở, ban, ngành và các huyện, thành, thị trong tỉnh.
- UBND các huyện, thành, thị phối hợp với Sở Nông nghiệp và PTNT (TT. Nước SH&VSMTNT) tiến hành lập các dự án đầu tư, xác định thứ tự ưu tiên các dự án và thực hiện lồng ghép các nguồn vốn, triển khai huy động vốn để thực hiện đầu tư XDCB các công trình và quản lý sử dụng, phát huy hiệu quả các công trình được tốt. Cần có tổ chức theo dõi, thống kê về công tác nước sạch và VSMT nông thôn hàng năm.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện quy hoạch:
- Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn: là cơ quan đầu mối (Trực tiếp là Trung tâm Nước sinh hoạt và VSMT nông thôn) là cơ quan thường trực phối hợp với các Sở, ban, ngành của tỉnh và UBND các huyện, thành, thị giúp UBND tỉnh triển khai và điều hành thực hiện quy hoạch cấp nước sạch và VSMT nông thôn đến năm 2020 theo kế hoạch hàng năm, 5 năm bằng các dự án đầu tư cụ thể. Hàng năm, 5 năm sơ kết, tổng kết báo cáo UBND tỉnh điều chỉnh bổ xung Quy hoạch kịp thời, phù hợp với tình hình thực tế của tỉnh, vùng và cả nước.
+ Công bố rộng rãi phương hướng, mục tiêu, nhiệm vụ, nội dung của Quy hoạch nước sinh hoạt và VSMT nông thôn đến năm 2020 với các Sở, ban, ngành và các huyện, thành, thị trong tỉnh.
- UBND các huyện, thành, thị phối hợp với Sở Nông nghiệp và PTNT (TT. Nước SH&VSMTNT) tiến hành lập các dự án đầu tư, xác định thứ tự ưu tiên các dự án và thực hiện lồng ghép các nguồn vốn, triển khai huy động vốn để thực hiện đầu tư XDCB các công trình và quản lý sử dụng, phát huy hiệu quả các công trình được tốt. Cần có tổ chức theo dõi, thống kê về công tác nước sạch và VSMT nông thôn hàng năm.