Document: Điều 2 Quyết định 1239/QĐ-TTg phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án đầu tư Hạ tầng kỹ thuật chung Làng văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/09/2001", "sign_number": "1239/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/09/2001", "sign_number": "1239/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/09/2001", "sign_number": "1239/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/09/2001", "sign_number": "1239/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/09/2001", "sign_number": "1239/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1239/QĐ-TTg phê duyệt Báo cáo nghiên cứu khả thi Dự án đầu tư Hạ tầng kỹ thuật chung Làng văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 2. Phân công thực hiện:
1. Bộ Văn hoá - Thông tin có trách nhiệm chỉ đạo Chủ đầu tư thực hiện dự án theo nội dung nêu tại Điều 1 của Quyết định này, phù hợp với tiến độ, khả năng huy động vốn, bảo đảm thực hiện dự án một cách đồng bộ và hiệu quả. Kiểm tra, giám sát quá trình thực hiện dự án theo các quy định hiện hành và quy hoạch được duyệt.
Trong quá trình thực hiện Dự án, nếu có những vấn đề phát sinh cần trao đổi với các Bộ, ngành chức năng có liên quan để thống nhất phương thức, biện pháp xử lý, bảo đảm chặt chẽ và có hiệu quả tiến độ thi công dự án theo quy chế quản lý đầu tư và xây dựng hiện hành.
2. Bộ Quốc phòng có trách nhiệm phối hợp với Bộ Văn hoá - Thông tin, Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây và Uỷ ban nhân dân tỉnh Hoà Bình tổ chức thực hiện Quyết định số 537/QĐ-TTg ngày 14 tháng 5 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ.
3. Bộ Giao thông Vận tải, Tổng công ty Bưu chính viễn thông, các Bộ, ngành, địa phương có liên quan phối hợp với Bộ Văn hoá - Thông tin, để có kế hoạch đầu tư thực hiện các dự án thuộc lĩnh vực ngành mình phụ trách, phù hợp với Quy hoạch chi tiết được duyệt và các hạng mục đầu tư đã nêu tại Điều 1 của Quyết định này, bảo đảm cho việc xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật chung của Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam đồng bộ với hệ thống hạ tầng kỹ thuật ngoài hàng rào, nhằm sớm đưa Dự án vào khai thác, an toàn và có hiệu quả.

Content:
Điều 2. Phân công thực hiện:
1. Bộ Văn hoá - Thông tin có trách nhiệm chỉ đạo Chủ đầu tư thực hiện dự án theo nội dung nêu tại Điều 1 của Quyết định này, phù hợp với tiến độ, khả năng huy động vốn, bảo đảm thực hiện dự án một cách đồng bộ và hiệu quả. Kiểm tra, giám sát quá trình thực hiện dự án theo các quy định hiện hành và quy hoạch được duyệt.
Trong quá trình thực hiện Dự án, nếu có những vấn đề phát sinh cần trao đổi với các Bộ, ngành chức năng có liên quan để thống nhất phương thức, biện pháp xử lý, bảo đảm chặt chẽ và có hiệu quả tiến độ thi công dự án theo quy chế quản lý đầu tư và xây dựng hiện hành.
2. Bộ Quốc phòng có trách nhiệm phối hợp với Bộ Văn hoá - Thông tin, Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tây và Uỷ ban nhân dân tỉnh Hoà Bình tổ chức thực hiện Quyết định số 537/QĐ-TTg ngày 14 tháng 5 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ.
3. Bộ Giao thông Vận tải, Tổng công ty Bưu chính viễn thông, các Bộ, ngành, địa phương có liên quan phối hợp với Bộ Văn hoá - Thông tin, để có kế hoạch đầu tư thực hiện các dự án thuộc lĩnh vực ngành mình phụ trách, phù hợp với Quy hoạch chi tiết được duyệt và các hạng mục đầu tư đã nêu tại Điều 1 của Quyết định này, bảo đảm cho việc xây dựng hệ thống hạ tầng kỹ thuật chung của Làng Văn hoá - Du lịch các dân tộc Việt Nam đồng bộ với hệ thống hạ tầng kỹ thuật ngoài hàng rào, nhằm sớm đưa Dự án vào khai thác, an toàn và có hiệu quả.