Document: Điều 2 Quyết định 115/2000/QĐ-TTg  thành lập Tổ công tác liên bộ phục vụ Việt Nam giữ vai trò Chủ tịch Uỷ ban thường trực ASEAN

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/10/2000", "sign_number": "115/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/10/2000", "sign_number": "115/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/10/2000", "sign_number": "115/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/10/2000", "sign_number": "115/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "09/10/2000", "sign_number": "115/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Mạnh Cầm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 115/2000/QĐ-TTg  thành lập Tổ công tác liên bộ phục vụ Việt Nam giữ vai trò Chủ tịch Uỷ ban thường trực ASEAN có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ công tác liên Bộ bắt đầu làm việc từ ngày có Quyết định này cho đến hết tháng 7 năm 2001 và có các nhiệm vụ chủ yếu sau đây :
- Làm đầu mối điều phối công việc với các Bộ, ngành, cơ quan liên quan đến việc Việt Nam thực hiện vai trò Chủ tịch Ủy ban Thường trực ASEAN; tổng hợp biên soạn các văn kiện phục vụ các cuộc họp ASEAN trong nhiệm kỳ ta làm Chủ tịch Ủy ban Thường trực ASEAN; và Chủ tịch Diễn đàn ARF.
- Chuẩn bị các điều kiện cần thiết về vật chất, cán bộ, lễ tân, hậu cần để phục vụ tốt các cuộc họp ASEAN theo quy định và thông lệ của ASEAN; tổ chức và chỉ đạo cụ thể công tác thông tin - tuyên truyền; đảm bảo an ninh - trật tự và an toàn cho các đại biểu, các cuộc họp của ASEAN tại Việt Nam.
- Quản lý và sử dụng hợp lý kinh phí được cấp cho các hoạt động nêu trên.

Content:
Điều 2. Tổ công tác liên Bộ bắt đầu làm việc từ ngày có Quyết định này cho đến hết tháng 7 năm 2001 và có các nhiệm vụ chủ yếu sau đây :
- Làm đầu mối điều phối công việc với các Bộ, ngành, cơ quan liên quan đến việc Việt Nam thực hiện vai trò Chủ tịch Ủy ban Thường trực ASEAN; tổng hợp biên soạn các văn kiện phục vụ các cuộc họp ASEAN trong nhiệm kỳ ta làm Chủ tịch Ủy ban Thường trực ASEAN; và Chủ tịch Diễn đàn ARF.
- Chuẩn bị các điều kiện cần thiết về vật chất, cán bộ, lễ tân, hậu cần để phục vụ tốt các cuộc họp ASEAN theo quy định và thông lệ của ASEAN; tổ chức và chỉ đạo cụ thể công tác thông tin - tuyên truyền; đảm bảo an ninh - trật tự và an toàn cho các đại biểu, các cuộc họp của ASEAN tại Việt Nam.
- Quản lý và sử dụng hợp lý kinh phí được cấp cho các hoạt động nêu trên.