Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 12/QĐ-BCĐXDNTM phân công Phó trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương

Type: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "12/QĐ-BCĐXDNTM", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "12/QĐ-BCĐXDNTM", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "12/QĐ-BCĐXDNTM", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "12/QĐ-BCĐXDNTM", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo Trung ương Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "12/QĐ-BCĐXDNTM", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 12/QĐ-BCĐXDNTM phân công Phó trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương

Điều 1. Phân công nhiệm vụ các Phó trưởng Ban Chỉ đạo Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới như sau:
...
3. Phó trưởng Ban, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Văn Trọng Lý
- Giúp Trưởng Ban trực tiếp chỉ đạo, đôn đốc các Bộ, ngành và địa phương thực hiện các nhiệm vụ được phân công.
- Chủ trì việc phối hợp các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất kế hoạch vốn hàng năm trước khi trình Thủ tướng Chính phủ quyết định.
- Phối hợp tổ chức cuộc họp của Ban Chỉ đạo và thông báo ý kiến kết luận của Trưởng Ban Chỉ đạo sau mỗi cuộc họp.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác do Trưởng Ban phân công.

Content:
Phó trưởng Ban, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Văn Trọng Lý
- Giúp Trưởng Ban trực tiếp chỉ đạo, đôn đốc các Bộ, ngành và địa phương thực hiện các nhiệm vụ được phân công.
- Chủ trì việc phối hợp các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thống nhất kế hoạch vốn hàng năm trước khi trình Thủ tướng Chính phủ quyết định.
- Phối hợp tổ chức cuộc họp của Ban Chỉ đạo và thông báo ý kiến kết luận của Trưởng Ban Chỉ đạo sau mỗi cuộc họp.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác do Trưởng Ban phân công.