Document: Điều 1 Quyết định  150-HĐBT  giá bán gạo tể thông dụng tại các tỉnh, thành phố phía bắc

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/09/1988", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/09/1988", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/09/1988", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/09/1988", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/09/1988", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định  150-HĐBT  giá bán gạo tể thông dụng tại các tỉnh, thành phố phía bắc có nội dung như sau:

Điều 1. Nay định giá bán lẻ chỉ đạo gạo tẻ thông dụng tại các tỉnh, thành phố phía Bắc theo định lượng cho công nhân viên chức và đối tượng chính sách như sau:
- Những tỉnh, thành phố đang bán gạo dưới giá 350 đ/kg thì điều chỉnh lên mức giá 350 đ/kg.
- Những tỉnh, thành phố đang bán gạo trên giá 350 đ/kg thì giữ mức giá đó.
- Riêng đối với lực lượng vũ trang thì Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm cùng Bộ Tài chính và Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ bàn bạc quy định phương thức cung ứng gạo và phương thức thanh toán nội bộ.

Content:
Điều 1. Nay định giá bán lẻ chỉ đạo gạo tẻ thông dụng tại các tỉnh, thành phố phía Bắc theo định lượng cho công nhân viên chức và đối tượng chính sách như sau:
- Những tỉnh, thành phố đang bán gạo dưới giá 350 đ/kg thì điều chỉnh lên mức giá 350 đ/kg.
- Những tỉnh, thành phố đang bán gạo trên giá 350 đ/kg thì giữ mức giá đó.
- Riêng đối với lực lượng vũ trang thì Bộ Nông nghiệp và Công nghiệp thực phẩm cùng Bộ Tài chính và Bộ Quốc phòng, Bộ Nội vụ bàn bạc quy định phương thức cung ứng gạo và phương thức thanh toán nội bộ.