Document: Điều 2 Quyết định 3869/QĐ-UBND 2021 thành lập Khu cách ly y tế tập trung tại khách sạn Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/11/2021", "sign_number": "3869/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Đức", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/11/2021", "sign_number": "3869/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Đức", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/11/2021", "sign_number": "3869/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Đức", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/11/2021", "sign_number": "3869/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Đức", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/11/2021", "sign_number": "3869/QĐ-UBND", "signer": "Dương Anh Đức", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3869/QĐ-UBND 2021 thành lập Khu cách ly y tế tập trung tại khách sạn Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 2. Khu cách ly y tế tập trung có nhiệm vụ:
1. Tham gia Ban điều hành Khu cách ly y tế tập trung và phân công nhiệm vụ cho nhân viên của khách sạn.
2. Đảm bảo đáp ứng các yêu cầu về bố trí, sắp xếp các khu vực phục vụ cách ly tại khách sạn; đảm bảo cơ sở vật chất, dịch vụ vệ sinh buồng phòng, ăn uống, giặt là, vệ sinh khử khuẩn,... phục vụ cho nhu cầu sinh hoạt của người được cách ly.
3. Phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức và tập huấn cho nhân viên phục vụ các dịch vụ trực tiếp cho việc cách ly, bao gồm: nhân viên lễ tân khi tiếp đón và bố trí phòng cho người được cách ly; nhân viên buồng phòng, vệ sinh khử khuẩn, thu gom chất thải; nhân viên phục vụ suất ăn; nhân viên giặt là; nhân viên kỹ thuật đảm bảo điện, nước,... (không bố trí người đang mang thai, mắc các bệnh mạn tính như: hen phế quản, tim phổi mạn, suy thận, suy gan, suy tim, ung thư, đái tháo đường, suy giảm miễn dịch,...) làm việc tại khách sạn.
4. Phổ biến (dán hoặc treo) quy định cách ly y tế tại khách sạn ở khu vực tiếp đón và ở từng phòng cách ly.
5. Phối hợp với cơ quan, đơn vị có liên quan để thống nhất danh sách và sắp xếp tổ chức tiếp nhận người đăng ký cách ly tại khách sạn theo nguyên tắc những người có cùng ngày tiếp nhận, cùng quốc gia, có quan hệ gia đình thì xếp vào cùng 1 khu vực trong phân khu cách ly.
6. Thông báo cho người được cách ly ký bản cam kết thực hiện quy định cách ly và nội quy của khách sạn.
7. Phát khẩu trang đủ dùng cho người được cách ly cho đến hết thời gian cách ly.
8. Cung cấp đồ ăn đến từng phòng của người được cách ly và sử dụng đồ dùng 1 lần.
9. Đảm bảo an toàn thực phẩm trong khách sạn.
10. Không tổ chức ăn uống, hoạt động tập trung đông người trong khách sạn.
11. Tạo điều kiện, động viên, chia sẻ, giúp đỡ để người được cách ly yên tâm thực hiện cách ly tại khách sạn.
12. Giám sát chặt chẽ việc thực hiện cách ly thông qua camera hoặc giám sát trực tiếp. Thông báo với công an, dân phòng địa phương để cưỡng chế nếu người được cách ly không tuân thủ yêu cầu cách ly y tế. Không cho phép người không có phận sự vào khách sạn và không cho phép người được cách ly ra khỏi phân khu cách ly.
13. Tổ chức họp với nhân viên khách sạn hàng ngày và tham dự giao ban của Ban điều hành.
14. Thông báo công khai giá dịch vụ cho người đăng ký cách ly tại khách sạn. Tổ chức đăng ký cách ly tại khách sạn và thanh toán chi phí lưu trú, các dịch vụ của khách sạn bằng hình thức trực tuyến.
15. Phối hợp với Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Thành phố, Trung tâm Y tế Quận 1, Quận 7, quận Bình Thạnh, trạm y tế phường và các cơ sở y tế khác trên địa bàn để theo dõi sức khỏe người được cách ly và xử lý khi có trường hợp bệnh xác định; tổ chức tập huấn cho nhân viên của khách sạn về các biện pháp phòng, chống lây nhiễm, vệ sinh khử khuẩn, xử trí khi có người sốt, ho, đau họng, khó thở.
16. Tổ chức khử trùng, xử lý môi trường theo hướng dẫn của nhân viên y tế.
17. Phối hợp với lực lượng công an, dân phòng và các lực lượng chức năng khác tại địa phương thiết lập trạm gác.
18. Bố trí đủ dụng cụ đựng chất thải và thực hiện thu gom hàng ngày.
19. Lập danh sách người đã hoàn thành cách ly tại khách sạn và gửi Ban Chỉ đạo phòng, chống COVID-19 trên địa bàn để xác nhận và cấp Phiếu xác nhận hoàn thành cách ly y tế tập trung; chuyển các Phiếu xác nhận cho người được cách ly sau khi Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch COVID-19 trên địa bàn phê duyệt.

Content:
Điều 2. Khu cách ly y tế tập trung có nhiệm vụ:
1. Tham gia Ban điều hành Khu cách ly y tế tập trung và phân công nhiệm vụ cho nhân viên của khách sạn.
2. Đảm bảo đáp ứng các yêu cầu về bố trí, sắp xếp các khu vực phục vụ cách ly tại khách sạn; đảm bảo cơ sở vật chất, dịch vụ vệ sinh buồng phòng, ăn uống, giặt là, vệ sinh khử khuẩn,... phục vụ cho nhu cầu sinh hoạt của người được cách ly.
3. Phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức và tập huấn cho nhân viên phục vụ các dịch vụ trực tiếp cho việc cách ly, bao gồm: nhân viên lễ tân khi tiếp đón và bố trí phòng cho người được cách ly; nhân viên buồng phòng, vệ sinh khử khuẩn, thu gom chất thải; nhân viên phục vụ suất ăn; nhân viên giặt là; nhân viên kỹ thuật đảm bảo điện, nước,... (không bố trí người đang mang thai, mắc các bệnh mạn tính như: hen phế quản, tim phổi mạn, suy thận, suy gan, suy tim, ung thư, đái tháo đường, suy giảm miễn dịch,...) làm việc tại khách sạn.
4. Phổ biến (dán hoặc treo) quy định cách ly y tế tại khách sạn ở khu vực tiếp đón và ở từng phòng cách ly.
5. Phối hợp với cơ quan, đơn vị có liên quan để thống nhất danh sách và sắp xếp tổ chức tiếp nhận người đăng ký cách ly tại khách sạn theo nguyên tắc những người có cùng ngày tiếp nhận, cùng quốc gia, có quan hệ gia đình thì xếp vào cùng 1 khu vực trong phân khu cách ly.
6. Thông báo cho người được cách ly ký bản cam kết thực hiện quy định cách ly và nội quy của khách sạn.
7. Phát khẩu trang đủ dùng cho người được cách ly cho đến hết thời gian cách ly.
8. Cung cấp đồ ăn đến từng phòng của người được cách ly và sử dụng đồ dùng 1 lần.
9. Đảm bảo an toàn thực phẩm trong khách sạn.
10. Không tổ chức ăn uống, hoạt động tập trung đông người trong khách sạn.
11. Tạo điều kiện, động viên, chia sẻ, giúp đỡ để người được cách ly yên tâm thực hiện cách ly tại khách sạn.
12. Giám sát chặt chẽ việc thực hiện cách ly thông qua camera hoặc giám sát trực tiếp. Thông báo với công an, dân phòng địa phương để cưỡng chế nếu người được cách ly không tuân thủ yêu cầu cách ly y tế. Không cho phép người không có phận sự vào khách sạn và không cho phép người được cách ly ra khỏi phân khu cách ly.
13. Tổ chức họp với nhân viên khách sạn hàng ngày và tham dự giao ban của Ban điều hành.
14. Thông báo công khai giá dịch vụ cho người đăng ký cách ly tại khách sạn. Tổ chức đăng ký cách ly tại khách sạn và thanh toán chi phí lưu trú, các dịch vụ của khách sạn bằng hình thức trực tuyến.
15. Phối hợp với Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Thành phố, Trung tâm Y tế Quận 1, Quận 7, quận Bình Thạnh, trạm y tế phường và các cơ sở y tế khác trên địa bàn để theo dõi sức khỏe người được cách ly và xử lý khi có trường hợp bệnh xác định; tổ chức tập huấn cho nhân viên của khách sạn về các biện pháp phòng, chống lây nhiễm, vệ sinh khử khuẩn, xử trí khi có người sốt, ho, đau họng, khó thở.
16. Tổ chức khử trùng, xử lý môi trường theo hướng dẫn của nhân viên y tế.
17. Phối hợp với lực lượng công an, dân phòng và các lực lượng chức năng khác tại địa phương thiết lập trạm gác.
18. Bố trí đủ dụng cụ đựng chất thải và thực hiện thu gom hàng ngày.
19. Lập danh sách người đã hoàn thành cách ly tại khách sạn và gửi Ban Chỉ đạo phòng, chống COVID-19 trên địa bàn để xác nhận và cấp Phiếu xác nhận hoàn thành cách ly y tế tập trung; chuyển các Phiếu xác nhận cho người được cách ly sau khi Ban Chỉ đạo phòng, chống dịch COVID-19 trên địa bàn phê duyệt.