Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 3491/1999/QĐ-UBND phân cấp ký quyết định quản lý cán bộ tỉnh Long An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/11/1999", "sign_number": "3491/1999/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/11/1999", "sign_number": "3491/1999/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/11/1999", "sign_number": "3491/1999/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/11/1999", "sign_number": "3491/1999/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/11/1999", "sign_number": "3491/1999/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 3491/1999/QĐ-UBND phân cấp ký quyết định quản lý cán bộ tỉnh Long An

Điều 1. Phân cấp thẩm quyền ký quyết định tuyển dụng, tiếp nhận, điều động, thuyên chuyển, bổ nhiệm, đề bạt, nâng bậc lương, xử lý kỷ luật, cho nghỉ hưu, cho thôi việc đối với cán bộ, công chức Nhà nước thuộc các ngành các cấp trên địa bàn tỉnh như sau:
...
4. Giao cho Thủ trưởng các Sở ngành và Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện thị:
4.1. Ký quyết định điều động, bổ nhiệm cho nghỉ hưu hoặc cho thôi việc đối với công chức thuộc thẩm quyền và phạm vi quản lý, ngoài các đối tượng qui định tại điểm 1 và 2 nêu trên.
4.2. Ký quyết định nâng bậc lương đối với công chức ngạch Chuyên viên và tương đương trở xuống theo nội dung qui định tại điểm 3.2 nêu trên.
4.3. Ký quyết định xử lý kỷ luật đối với công chức ngạch chuyên viên và tương đương trở xuống. Trường hợp qui định tại điểm 3.3 phải có ý kiến thống nhất của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh.

Content:
Giao cho Thủ trưởng các Sở ngành và Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện thị:
4.1. Ký quyết định điều động, bổ nhiệm cho nghỉ hưu hoặc cho thôi việc đối với công chức thuộc thẩm quyền và phạm vi quản lý, ngoài các đối tượng qui định tại điểm 1 và 2 nêu trên.
4.2. Ký quyết định nâng bậc lương đối với công chức ngạch Chuyên viên và tương đương trở xuống theo nội dung qui định tại điểm 3.2 nêu trên.
4.3. Ký quyết định xử lý kỷ luật đối với công chức ngạch chuyên viên và tương đương trở xuống. Trường hợp qui định tại điểm 3.3 phải có ý kiến thống nhất của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh.