Document: Điều 1 Quyết định 117-BCNNg/KT4 phân cấp quản lý kỹ thuật an toàn các nồi hơn và bình chịu áp lực

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nặng", "promulgation_date": "01/02/1967", "sign_number": "117-BCNNg/KT4", "signer": "Hoàng Hữu Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nặng", "promulgation_date": "01/02/1967", "sign_number": "117-BCNNg/KT4", "signer": "Hoàng Hữu Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nặng", "promulgation_date": "01/02/1967", "sign_number": "117-BCNNg/KT4", "signer": "Hoàng Hữu Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nặng", "promulgation_date": "01/02/1967", "sign_number": "117-BCNNg/KT4", "signer": "Hoàng Hữu Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nặng", "promulgation_date": "01/02/1967", "sign_number": "117-BCNNg/KT4", "signer": "Hoàng Hữu Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 117-BCNNg/KT4 phân cấp quản lý kỹ thuật an toàn các nồi hơn và bình chịu áp lực có nội dung như sau:

Điều 1. : - Nay phân nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn các nồi hơi và bình chịu áp lực cho các công ty và đơn vị sản xuất dưới đây;
a) Công ty xây dựng công nghiệp chịu trách nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn tất cả các nồi hơi và bình chịu áp lực của mình và của các cơ sở trực thuộc đúng theo điều 2 của quyết định số 439-BCNNg/KT4 ngày 22-4-1966.
b) Các xí nghiệp: nhà máy điện Hà –bắc, Nam - định, Việt – trì, nhà máy hóa chất Việt – trì, nhà máy cao su Hà - nội, nhà máy công cụ Hà – đông, mỏ than Quán - triều chịu trách nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn các thiết bị nồi hơi, bình chịu áp lực của mình đúng theo điều 2 của quyết định số 439-BCNNg/KT4 ngày 22-4-1966.

Content:
Điều 1. : - Nay phân nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn các nồi hơi và bình chịu áp lực cho các công ty và đơn vị sản xuất dưới đây;
a) Công ty xây dựng công nghiệp chịu trách nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn tất cả các nồi hơi và bình chịu áp lực của mình và của các cơ sở trực thuộc đúng theo điều 2 của quyết định số 439-BCNNg/KT4 ngày 22-4-1966.
b) Các xí nghiệp: nhà máy điện Hà –bắc, Nam - định, Việt – trì, nhà máy hóa chất Việt – trì, nhà máy cao su Hà - nội, nhà máy công cụ Hà – đông, mỏ than Quán - triều chịu trách nhiệm quản lý kỹ thuật an toàn các thiết bị nồi hơi, bình chịu áp lực của mình đúng theo điều 2 của quyết định số 439-BCNNg/KT4 ngày 22-4-1966.