Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 43/2012/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 50/2008/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/12/2012", "sign_number": "43/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/12/2012", "sign_number": "43/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/12/2012", "sign_number": "43/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/12/2012", "sign_number": "43/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/12/2012", "sign_number": "43/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 43/2012/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 50/2008/QĐ-UBND

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 50/2008/QĐ-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2008 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức bộ máy của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:
...
2. Sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 3 như sau:
“2. Cơ cấu tổ chức bộ máy:
a) Tổ chức tham mưu tổng hợp và chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Kế hoạch - Tài chính;
- Phòng Tổ chức - Cán bộ;
- Phòng Pháp chế.
b) Chi cục quản lý chuyên ngành:
- Chi cục Bảo vệ thực vật (Chi cục bảo vệ thực vật đảm nhận cả nhiệm vụ quản lý chuyên ngành trồng trọt);
- Chi cục Thú y (Chi cục Thú y đảm nhận cả nhiệm vụ quản lý chuyên ngành chăn nuôi và thú y thủy sản);
- Chi cục Kiểm lâm;
- Chi cục Thủy sản;
- Chi cục Thủy lợi;
- Chi cục Phát triển nông thôn (thực hiện cả nhiệm vụ kinh tế hợp tác, kinh tế hộ, kinh tế trang trại, làng nghề, ngành nghề nông thôn, chế biến nông, lâm và thủy sản);
- Chi cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản.
Một số Chi cục được tổ chức Trạm, Hạt đặt trên địa bàn cấp huyện, bao gồm:
Chi cục Kiểm lâm, Chi cục Thủy lợi (có Hạt Kiểm lâm liên huyện và Hạt Quản lý đê điều liên huyện), Chi cục Thủy sản (có Trạm Thủy sản liên huyện), Chi cục Bảo vệ thực vật, Chi cục Thú y, căn cứ vào đặc điểm, yêu cầu quản lý nhà nước trên địa bàn, UBND tỉnh quyết định thành lập Trạm trực thuộc đặt trên địa bàn huyện, thị xã;
Chi cục Bảo vệ thực vật, Chi cục Thú y, Chi cục Thủy lợi được hợp đồng nhân viên chuyên môn, kỹ thuật và cộng tác viên hoạt động trên địa bàn xã theo quy định của UBND tỉnh.
c) Tổ chức sự nghiệp trực thuộc:
- Trung tâm Khuyến nông - Khuyến ngư;
- Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn;
- Trung tâm Giống Nông nghiệp;
- Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng nông nghiệp.
Trung tâm Khuyến nông - Khuyến ngư được thành lập Trạm trực thuộc đặt trên địa bàn cấp huyện có nhân viên hợp đồng và cộng tác viên làm công tác khuyến nông, khuyến ngư trên địa bàn cấp xã theo quy định của UBND tỉnh.”

Content:
Sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 3 như sau:
“Cơ cấu tổ chức bộ máy:
a) Tổ chức tham mưu tổng hợp và chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Kế hoạch - Tài chính;
- Phòng Tổ chức - Cán bộ;
- Phòng Pháp chế.
b) Chi cục quản lý chuyên ngành:
- Chi cục Bảo vệ thực vật (Chi cục bảo vệ thực vật đảm nhận cả nhiệm vụ quản lý chuyên ngành trồng trọt);
- Chi cục Thú y (Chi cục Thú y đảm nhận cả nhiệm vụ quản lý chuyên ngành chăn nuôi và thú y thủy sản);
- Chi cục Kiểm lâm;
- Chi cục Thủy sản;
- Chi cục Thủy lợi;
- Chi cục Phát triển nông thôn (thực hiện cả nhiệm vụ kinh tế hợp tác, kinh tế hộ, kinh tế trang trại, làng nghề, ngành nghề nông thôn, chế biến nông, lâm và thủy sản);
- Chi cục Quản lý Chất lượng Nông Lâm sản và Thủy sản.
Một số Chi cục được tổ chức Trạm, Hạt đặt trên địa bàn cấp huyện, bao gồm:
Chi cục Kiểm lâm, Chi cục Thủy lợi (có Hạt Kiểm lâm liên huyện và Hạt Quản lý đê điều liên huyện), Chi cục Thủy sản (có Trạm Thủy sản liên huyện), Chi cục Bảo vệ thực vật, Chi cục Thú y, căn cứ vào đặc điểm, yêu cầu quản lý nhà nước trên địa bàn, UBND tỉnh quyết định thành lập Trạm trực thuộc đặt trên địa bàn huyện, thị xã;
Chi cục Bảo vệ thực vật, Chi cục Thú y, Chi cục Thủy lợi được hợp đồng nhân viên chuyên môn, kỹ thuật và cộng tác viên hoạt động trên địa bàn xã theo quy định của UBND tỉnh.
c) Tổ chức sự nghiệp trực thuộc:
- Trung tâm Khuyến nông - Khuyến ngư;
- Trung tâm Nước sạch và Vệ sinh môi trường nông thôn;
- Trung tâm Giống Nông nghiệp;
- Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng nông nghiệp.
Trung tâm Khuyến nông - Khuyến ngư được thành lập Trạm trực thuộc đặt trên địa bàn cấp huyện có nhân viên hợp đồng và cộng tác viên làm công tác khuyến nông, khuyến ngư trên địa bàn cấp xã theo quy định của UBND tỉnh.”