Document: Điều 2 Quyết định 114/2000/QĐ-TTg thành lập Ban soạn thảo Dự án Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Đê điều,phòng chống lụt, bão;khai thác bảo vệ công trình thuỷ lợi

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/02/2000", "sign_number": "114/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/02/2000", "sign_number": "114/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/02/2000", "sign_number": "114/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/02/2000", "sign_number": "114/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/02/2000", "sign_number": "114/2000/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Công Tạn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 114/2000/QĐ-TTg thành lập Ban soạn thảo Dự án Pháp lệnh sửa đổi Pháp lệnh Đê điều,phòng chống lụt, bão;khai thác bảo vệ công trình thuỷ lợi có nội dung như sau:

Điều 2. Nhiệm vụ của Ban soạn thảo :
1. Giúp Chính phủ chỉ đạo và điều hành việc nghiên cứu, khảo sát, thu thập tài liệu, soạn thảo nội dung Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;
2. Thành lập Tổ biên tập Dự án Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi và chỉ đạo Tổ biên tập thực hiện các công việc thuộc các Dự án Pháp lệnh;
3. Tổ chức lấy ý kiến của các Bộ, ngành và cơ quan liên quan về nội dung Dự án Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;
4. Báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề khó khăn, vướng mắc trong quá trình soạn thảo các Dự án Pháp lệnh;
5. Dự kiến tiến độ và dự trù kinh phí cho các Dự án Pháp lệnh. Tổ chức việc xây dựng các Dự án Pháp lệnh đúng tiến độ.
6. Trình Chính phủ xem xét, thông qua các Dự án Pháp lệnh để trình ủy ban Thường vụ Quốc hội.

Content:
Điều 2. Nhiệm vụ của Ban soạn thảo :
1. Giúp Chính phủ chỉ đạo và điều hành việc nghiên cứu, khảo sát, thu thập tài liệu, soạn thảo nội dung Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;
2. Thành lập Tổ biên tập Dự án Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi và chỉ đạo Tổ biên tập thực hiện các công việc thuộc các Dự án Pháp lệnh;
3. Tổ chức lấy ý kiến của các Bộ, ngành và cơ quan liên quan về nội dung Dự án Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh về đê điều; Pháp lệnh phòng chống lụt, bão; Pháp lệnh khai thác và bảo vệ công trình thủy lợi;
4. Báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề khó khăn, vướng mắc trong quá trình soạn thảo các Dự án Pháp lệnh;
5. Dự kiến tiến độ và dự trù kinh phí cho các Dự án Pháp lệnh. Tổ chức việc xây dựng các Dự án Pháp lệnh đúng tiến độ.
6. Trình Chính phủ xem xét, thông qua các Dự án Pháp lệnh để trình ủy ban Thường vụ Quốc hội.