Document: Điều 10 Thông tư 1124/TT-ĐC hướng dẫn lập hồ sơ tổ chức, cá nhân nước ngoài thuê đất tại Việt Nam liên doanh nước ngoài

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Địa chính", "promulgation_date": "08/09/1995", "sign_number": "1124/TT-ĐC", "signer": "Chu Văn Thỉnh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Địa chính", "promulgation_date": "08/09/1995", "sign_number": "1124/TT-ĐC", "signer": "Chu Văn Thỉnh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Địa chính", "promulgation_date": "08/09/1995", "sign_number": "1124/TT-ĐC", "signer": "Chu Văn Thỉnh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Địa chính", "promulgation_date": "08/09/1995", "sign_number": "1124/TT-ĐC", "signer": "Chu Văn Thỉnh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Địa chính", "promulgation_date": "08/09/1995", "sign_number": "1124/TT-ĐC", "signer": "Chu Văn Thỉnh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 10 Thông tư 1124/TT-ĐC hướng dẫn lập hồ sơ tổ chức, cá nhân nước ngoài thuê đất tại Việt Nam liên doanh nước ngoài có nội dung như sau:

Điều 10. 1- Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo Sở địa chính lập hồ sơ thuê đất đảm bảo đúng quy định, thường xuyên kiểm tra, có biện pháp xử lý sai sót và hành vi tiêu cực.
2- Giám đốc Sở địa chính căn cứ vào quy định tại Thông tư này tổ chức lập hồ sơ thuê đất tại địa phương mình; định kỳ hàng quý, báo cáo về Tổng cục Địa chính kết quả cho thuê đất đối với các dự án.
3- Bên thuê đất phải nộp lệ phí địa chính theo quy định của Bộ Tài chính.

Content:
Điều 10. 1- Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo Sở địa chính lập hồ sơ thuê đất đảm bảo đúng quy định, thường xuyên kiểm tra, có biện pháp xử lý sai sót và hành vi tiêu cực.
2- Giám đốc Sở địa chính căn cứ vào quy định tại Thông tư này tổ chức lập hồ sơ thuê đất tại địa phương mình; định kỳ hàng quý, báo cáo về Tổng cục Địa chính kết quả cho thuê đất đối với các dự án.
3- Bên thuê đất phải nộp lệ phí địa chính theo quy định của Bộ Tài chính.