Document: Điều 3 Quyết định 11/2007/QĐ-UBND phân công nhiệm vụ Luật Đấu thầu tỉnh Hưng Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "20/08/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "20/08/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "20/08/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "20/08/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "20/08/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 11/2007/QĐ-UBND phân công nhiệm vụ Luật Đấu thầu tỉnh Hưng Yên có nội dung như sau:

Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 63/2000/QĐ-UB ngày 27/12/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.
Đối với các gói thầu đã triển khai trước khi quyết định này có hiệu lực thì tiếp tục thực hiện theo thẩm quyền quy định cho đến khi phê duyệt kết quả lựa chọn nhà thầu.

Content:
Điều 3. Quyết định này thay thế Quyết định số 63/2000/QĐ-UB ngày 27/12/2000 của UBND tỉnh và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.
Đối với các gói thầu đã triển khai trước khi quyết định này có hiệu lực thì tiếp tục thực hiện theo thẩm quyền quy định cho đến khi phê duyệt kết quả lựa chọn nhà thầu.