Document: Điều 17 Nghị định 288-HĐBT quy định việc thi hành pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "31/12/1985", "sign_number": "288-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "31/12/1985", "sign_number": "288-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "31/12/1985", "sign_number": "288-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "31/12/1985", "sign_number": "288-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "31/12/1985", "sign_number": "288-HĐBT", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 17 Nghị định 288-HĐBT quy định việc thi hành pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh lam thắng cảnh có nội dung như sau:

Điều 17. -
Người nào vi phạm những điều quy định trong Pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh làm thắng cảnh và trong Nghị định này thì tuỳ theo mức độ nặng nhẹ mà bị xử phạt theo các hình thức dưới đây:
Phạt vi cảnh, phạt tiền.
Bồi thường bằng hiện vật, bằng tiền.
Truy tố trước pháp luật.
Bộ trưởng Bộ Văn hoá trình Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng quyết định cụ thể việc thưởng, phạt theo quy định ở các Điều 16, 17 trên đây.
V. ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG

Content:
Điều 17. -
Người nào vi phạm những điều quy định trong Pháp lệnh bảo vệ và sử dụng di tích lịch sử, văn hoá và danh làm thắng cảnh và trong Nghị định này thì tuỳ theo mức độ nặng nhẹ mà bị xử phạt theo các hình thức dưới đây:
Phạt vi cảnh, phạt tiền.
Bồi thường bằng hiện vật, bằng tiền.
Truy tố trước pháp luật.
Bộ trưởng Bộ Văn hoá trình Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng quyết định cụ thể việc thưởng, phạt theo quy định ở các Điều 16, 17 trên đây.
V. ĐIỀU KHOẢN CUỐI CÙNG