Document: Điều 1 Quyết định 2924/QĐ-UBND thành lập Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội điều chỉnh 170/2003/QĐ-UB

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/06/2006", "sign_number": "2924/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/06/2006", "sign_number": "2924/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/06/2006", "sign_number": "2924/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/06/2006", "sign_number": "2924/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/06/2006", "sign_number": "2924/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2924/QĐ-UBND thành lập Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội điều chỉnh 170/2003/QĐ-UB có nội dung như sau:

Điều 1. : Điều chỉnh nội dung Điều I tại Quyết định số 170/2003/QĐ-UB ngày 10/12/2003 của UBND Thành phố về việc thành lập Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội như sau:
- Danh sách thành viên Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố, bồm các đồng chí có tên sau đây:
1. Đồng chí Nguyễn Thế Quang - Phó chủ tịch UBND Thành phố
Trưởng ban
2. Đồng chí Nguyễn Mạnh Hoàng - Giám đốc Sở Thương mại
Phó ban
3. Đồng chí Nguyễn Chí Mỳ - Viện trưởng Viện nghiên cứu và phát triển kinh tế xã hội Hà Nội
Ủy viên.
4. Đồng chí Đặng Văn Khanh - Giám đốc Sở Tư pháp
Ủy viên
5. Đồng chí Nguyễn Đình Dương - Phó Giám đốc Sở kế hoạch và đầu tư
Ủy viên
6. Đồng chí Phạm Công Bình - Phó Giám đốc Sở Tài chính, Chi cục trưởng chi cục tài chính doanh nghiệp.
Ủy viên.
7. Đồng chí Đào Trọng Sỹ - Phó Giám đốc Công an Thành phố Hà Nội
Ủy viên
8. Đồng chí Ngô Anh Tuấn - Phó Cục trưởng Cục Hải quan.
Ủy viên.
9. Đồng chí Phạm Quốc Bản - Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Thành ủy.
Ủy viên.
10. Đồng chí Nguyễn Huy Diển - Gdo Sở NN&PTNT Hà Nội.
Ủy viên
11. Đồng chí Phạm Đức Tiến - Phó Giám đốc Sở Công nghiệp
Ủy viên.
12. Đồng chí Nguyễn Viêm Hoàng - Phó Giám đốc, Phó Tổng biên tập Đài phát thanh và truyền hình Hà Nội.
Ủy viên.
13. Đồng chí Trần Hữu Bình - Phó Giám đốc Sở Du lịch
Ủy viên.
14. Đồng chí Đặng Vũ Tuấn - Phó Giám đốc Sở Bưu chính viễn thông.
Ủy viên.
15. Đồng chí Phan Tiến Bình - Phó Văn phòng UBND Thành phố Hà Nội
Ủy viên.
16. Đồng chí Trần Văn Lưu - Phó Giám đốc Sở Ngoại vụ Hà Nội
Ủy viên.
17. Đồng chí Bùi Thuế Cường - Phó Giám đốc Trung tâm Công nghệ sinh học và Công nghệ thực phẩm, Sở Khoa học và Công nghệ.
Ủy viên.
- Thành lập Tổ thư ký Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội (Danh sách kèm theo).

Content:
Điều 1. : Điều chỉnh nội dung Điều I tại Quyết định số 170/2003/QĐ-UB ngày 10/12/2003 của UBND Thành phố về việc thành lập Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội như sau:
- Danh sách thành viên Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố, bồm các đồng chí có tên sau đây:
1. Đồng chí Nguyễn Thế Quang - Phó chủ tịch UBND Thành phố
Trưởng ban
2. Đồng chí Nguyễn Mạnh Hoàng - Giám đốc Sở Thương mại
Phó ban
3. Đồng chí Nguyễn Chí Mỳ - Viện trưởng Viện nghiên cứu và phát triển kinh tế xã hội Hà Nội
Ủy viên.
4. Đồng chí Đặng Văn Khanh - Giám đốc Sở Tư pháp
Ủy viên
5. Đồng chí Nguyễn Đình Dương - Phó Giám đốc Sở kế hoạch và đầu tư
Ủy viên
6. Đồng chí Phạm Công Bình - Phó Giám đốc Sở Tài chính, Chi cục trưởng chi cục tài chính doanh nghiệp.
Ủy viên.
7. Đồng chí Đào Trọng Sỹ - Phó Giám đốc Công an Thành phố Hà Nội
Ủy viên
8. Đồng chí Ngô Anh Tuấn - Phó Cục trưởng Cục Hải quan.
Ủy viên.
9. Đồng chí Phạm Quốc Bản - Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Thành ủy.
Ủy viên.
10. Đồng chí Nguyễn Huy Diển - Gdo Sở NN&PTNT Hà Nội.
Ủy viên
11. Đồng chí Phạm Đức Tiến - Phó Giám đốc Sở Công nghiệp
Ủy viên.
12. Đồng chí Nguyễn Viêm Hoàng - Phó Giám đốc, Phó Tổng biên tập Đài phát thanh và truyền hình Hà Nội.
Ủy viên.
13. Đồng chí Trần Hữu Bình - Phó Giám đốc Sở Du lịch
Ủy viên.
14. Đồng chí Đặng Vũ Tuấn - Phó Giám đốc Sở Bưu chính viễn thông.
Ủy viên.
15. Đồng chí Phan Tiến Bình - Phó Văn phòng UBND Thành phố Hà Nội
Ủy viên.
16. Đồng chí Trần Văn Lưu - Phó Giám đốc Sở Ngoại vụ Hà Nội
Ủy viên.
17. Đồng chí Bùi Thuế Cường - Phó Giám đốc Trung tâm Công nghệ sinh học và Công nghệ thực phẩm, Sở Khoa học và Công nghệ.
Ủy viên.
- Thành lập Tổ thư ký Ban Hội nhập kinh tế quốc tế Thành phố Hà Nội (Danh sách kèm theo).