Document: Điều 1 Quyết định 67/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 133/2005/QĐ-UB

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "18/10/2010", "sign_number": "67/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Thạch", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "18/10/2010", "sign_number": "67/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Thạch", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "18/10/2010", "sign_number": "67/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Thạch", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "18/10/2010", "sign_number": "67/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Thạch", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Phước", "promulgation_date": "18/10/2010", "sign_number": "67/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Thạch", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 67/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 133/2005/QĐ-UB có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điểm 2 Khoản 3 Điều 5 của Quy định về quản lý, thực hiện Quyết định số 134/2004/QĐ-TTg ngày 20/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn trên địa bàn tỉnh Bình Phước ban hành kèm theo Quyết định số 133/2005/QĐ-UBND ngày 22/11/2005 của UBND tỉnh. Cụ thể như sau:
“Sau khi bàn giao đất sản xuất cho các hộ dân, UBND huyện, thị xã chỉ đạo phòng nghiệp vụ tiến hành đo vẽ và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp cho các hộ thụ hưởng chính sách”, cụ thể:
- Hình thức cấp: cấp trực tiếp cho từng hộ thụ hưởng chính sách.
- Nguồn gốc đất: ghi rõ “đất giao theo Chương trình 134 của Chính phủ”.
- Kinh phí thực hiện việc đo đạc và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: do ngân sách tỉnh chi trả, thực hiện theo hướng dẫn của Sở Tài chính về kinh phí thực hiện Chương trình 134.
- Đối với các hộ thụ hưởng Chương trình 134: được hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt phải sử dụng đúng mục đích để phát triển sản xuất, cải thiện đời sống góp phần xóa đói giảm nghèo; không được chuyển nhượng, tặng, cho, cầm cố, cho thuê đất sản xuất trong thời gian 10 năm kể từ ngày được Nhà nước giao đất; hộ được cấp đất sản xuất, đất ở, nhà ở khi di chuyển đi nơi khác sinh sống (ngoài địa bàn xã, phường, thị trấn) có trách nhiệm giao đất ở, đất sản xuất đã được hỗ trợ cho chính quyền xã quản lý; đối với hộ di chuyển đến nơi ở mới sinh sống theo quy hoạch của Nhà nước thì tiếp tục được hưởng chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở theo quy định tại Quyết định số 1592/QĐ-TTg ngày 12/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ.
Giao Sở Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn Phòng Tài nguyên và Môi trường các huyện, thị xã về quy trình và hình thức cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, hoàn thành việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho các hộ được thụ hưởng Chương trình 134 trong năm 2010.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điểm 2 Khoản 3 Điều 5 của Quy định về quản lý, thực hiện Quyết định số 134/2004/QĐ-TTg ngày 20/7/2004 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn trên địa bàn tỉnh Bình Phước ban hành kèm theo Quyết định số 133/2005/QĐ-UBND ngày 22/11/2005 của UBND tỉnh. Cụ thể như sau:
“Sau khi bàn giao đất sản xuất cho các hộ dân, UBND huyện, thị xã chỉ đạo phòng nghiệp vụ tiến hành đo vẽ và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nông nghiệp cho các hộ thụ hưởng chính sách”, cụ thể:
- Hình thức cấp: cấp trực tiếp cho từng hộ thụ hưởng chính sách.
- Nguồn gốc đất: ghi rõ “đất giao theo Chương trình 134 của Chính phủ”.
- Kinh phí thực hiện việc đo đạc và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: do ngân sách tỉnh chi trả, thực hiện theo hướng dẫn của Sở Tài chính về kinh phí thực hiện Chương trình 134.
- Đối với các hộ thụ hưởng Chương trình 134: được hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt phải sử dụng đúng mục đích để phát triển sản xuất, cải thiện đời sống góp phần xóa đói giảm nghèo; không được chuyển nhượng, tặng, cho, cầm cố, cho thuê đất sản xuất trong thời gian 10 năm kể từ ngày được Nhà nước giao đất; hộ được cấp đất sản xuất, đất ở, nhà ở khi di chuyển đi nơi khác sinh sống (ngoài địa bàn xã, phường, thị trấn) có trách nhiệm giao đất ở, đất sản xuất đã được hỗ trợ cho chính quyền xã quản lý; đối với hộ di chuyển đến nơi ở mới sinh sống theo quy hoạch của Nhà nước thì tiếp tục được hưởng chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở theo quy định tại Quyết định số 1592/QĐ-TTg ngày 12/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ.
Giao Sở Tài nguyên và Môi trường hướng dẫn Phòng Tài nguyên và Môi trường các huyện, thị xã về quy trình và hình thức cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, hoàn thành việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho các hộ được thụ hưởng Chương trình 134 trong năm 2010.