Document: Khoản 6 Điều 16 Thông tư 26/2009/TT-BCT quy trình nghiệp vụ kiểm tra, kiểm soát xử lý vi phạm hành chính lực lượng quản lý thị trường

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/08/2009", "sign_number": "26/2009/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/08/2009", "sign_number": "26/2009/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/08/2009", "sign_number": "26/2009/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/08/2009", "sign_number": "26/2009/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/08/2009", "sign_number": "26/2009/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 16 Thông tư 26/2009/TT-BCT quy trình nghiệp vụ kiểm tra, kiểm soát xử lý vi phạm hành chính lực lượng quản lý thị trường

Điều 16. Ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính
...
6. Nội dung Quyết định xử phạt hành chính:
a) Căn cứ ban hành;
b) Họ, tên, chức vụ, đơn vị người ra Quyết định;
c) Họ, tên, nghề nghiệp, địa chỉ người vi phạm (hoặc tên tổ chức, địa chỉ, người đại diện pháp luật của tổ chức đó);
d) Hành vi vi phạm hành chính;
đ) Hình thức xử phạt: hình thức xử phạt chính, hình thức xử phạt bổ sung (nếu có) các biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có) nêu rõ áp dụng điểm, khoản, Điều, Nghị định xử phạt;
e) Hiệu lực thi hành;
g) Thời hạn, nơi thi hành quyết định xử phạt và chữ ký của người ra quyết định xử phạt;
h) Quyền khiếu nại, khởi kiện.

Content:
Nội dung Quyết định xử phạt hành chính:
a) Căn cứ ban hành;
b) Họ, tên, chức vụ, đơn vị người ra Quyết định;
c) Họ, tên, nghề nghiệp, địa chỉ người vi phạm (hoặc tên tổ chức, địa chỉ, người đại diện pháp luật của tổ chức đó);
d) Hành vi vi phạm hành chính;
đ) Hình thức xử phạt: hình thức xử phạt chính, hình thức xử phạt bổ sung (nếu có) các biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có) nêu rõ áp dụng điểm, khoản, Điều, Nghị định xử phạt;
e) Hiệu lực thi hành;
g) Thời hạn, nơi thi hành quyết định xử phạt và chữ ký của người ra quyết định xử phạt;
h) Quyền khiếu nại, khởi kiện.