Document: Điều 1 Nghị định 35-CP quy định tạm thời các khoản ưu đãi cho các gia đình quân nhân mất tích

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "09/09/1960", "sign_number": "35-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "09/09/1960", "sign_number": "35-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "09/09/1960", "sign_number": "35-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "09/09/1960", "sign_number": "35-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "09/09/1960", "sign_number": "35-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 35-CP quy định tạm thời các khoản ưu đãi cho các gia đình quân nhân mất tích có nội dung như sau:

Điều 1. Do hoàn cảnh chiến trường chia cắt và tình hình chiến đấu phân tán của quân dân ta trong nhiều năm kháng chiến trước đây, có một số quân nhân biệt tin, đến nay qua nhiều lần điều tra tìm kiếm mà vẫn chưa thể xác nhận được nguyên nhân. Để gia đình những quân nhân ấy được yên tâm, trong khi công việc điều tra từ trường hợp vẫn tiếp tục tiến hành, nay xác nhận những quân nhân ấy là quân nhân mất tích, và tạm thời quy định các khoản ưu đãi cho các gia đình của họ như đối với những gia đình của tử sĩ.

Content:
Điều 1. Do hoàn cảnh chiến trường chia cắt và tình hình chiến đấu phân tán của quân dân ta trong nhiều năm kháng chiến trước đây, có một số quân nhân biệt tin, đến nay qua nhiều lần điều tra tìm kiếm mà vẫn chưa thể xác nhận được nguyên nhân. Để gia đình những quân nhân ấy được yên tâm, trong khi công việc điều tra từ trường hợp vẫn tiếp tục tiến hành, nay xác nhận những quân nhân ấy là quân nhân mất tích, và tạm thời quy định các khoản ưu đãi cho các gia đình của họ như đối với những gia đình của tử sĩ.