Document: Điều 4 Quyết định  626/QĐ-TTg  quy tập mộ và xây dựng nghĩa trang liệt sỹ

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/1993", "sign_number": "626/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/1993", "sign_number": "626/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/1993", "sign_number": "626/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/1993", "sign_number": "626/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/1993", "sign_number": "626/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định  626/QĐ-TTg  quy tập mộ và xây dựng nghĩa trang liệt sỹ có nội dung như sau:

Điều 4. - Giao cho các Bộ, ngành ở Trung ương trách nhiệm cụ thể trong việc quy tập mộ và nghĩa trang liệt sỹ:
1. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm cùng với Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố:
- Quy tập vào nghĩa trang liệt sỹ các hài cốt liệt sỹ do các đơn vị quân đội bàn giao.
- Tổ chức việc tìm kiếm, cất bốc hài cốt còn lại theo sơ đồ mộ chỉ do các đơn vị quân đội giao lại hoặc do nhân dân phát hiện, nếu có sự xác nhận của đơn vị quân đội.
- Tổ chức thu thập, xử lý các thông tin, tài liệu có liên quan tới việc xác nhận liệt sỹ, xác định tên ở những mộ khuyết danh, tìm kiếm hài cốt chưa được quy tập về nghĩa trang liệt sỹ và thông báo với Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố địa điểm phần mộ liệt sỹ của địa phương.
2. Bộ Quốc phòng chịu trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị quân đội tiếp tục tìm kiếm hài cốt liệt sỹ ở hải đải, biên giới, miền núi thưa dân để cất bốc hài cốt liệt sỹ bàn giao cho các địa phương. Trên cơ sở thống nhất với các cơ quan hữu trách của nước Lào, chỉ đạo các đơn vị quân đội tổ chức thực hiện việc tìm kiếm, cất bốc, chuyển hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam còn lại trên đất Lào về nước và chủ trì phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Văn hoá - Thông tin về việc lập đề án xây dựng đài tưởng niệm liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam trên đất bạn theo sự thoả thuận của Chính phủ hai nước.
3. Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước và Bộ Tài chính bố trí kế hoạch ngân sách đáp ứng yêu cầu và tiến độ triển khai việc quy tập mộ, xây dựng nghĩa trang liệt sỹ và các đài tưởng niệm liệt sỹ.
4. Bộ Văn hoá - Thông tin có trách nhiệm chỉ đạo các phương tiện thông tin đại chúng ở Trung ương và địa phương cổ vũ phong trào quần chúng thực hiện công tác thương binh liệt sỹ và tham gia quản lý các nghĩa trang liệt sỹ, đài tưởng niệm liệt sỹ.
5. Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chỉ đạo các cấp các ngành và nhân dân địa phương thực hiện việc phát hiện, tìm kiếm, cất bốc hài cốt liệt sỹ còn lại trong địa bàn; tiếp nhận quy tập hài cốt liệt sỹ từ các địa phương khác chuyển về và xây dựng nâng cấp tu bổ, giữ gìn các công trình tưởng niệm, nghĩa trang liệt sỹ của địa phương; tổ chức báo tin về phần mộ liệt sỹ phù hợp với tập quán địa phương và hoàn cảnh của từng gia đình liệt sỹ, khen thưởng các đơn vị, cá nhân có thành tích và xử lý nghiêm khắc các vụ việc tiêu cực trong công tác quy tập và xây dựng nghĩa trang liệt sỹ.
Đối với các tỉnh, thành phố còn nhiều hài cốt liệt sỹ chưa tìm được để quy tập cần thành lập Ban công tác liên ngành để giúp Uỷ ban nhân dân thực hiện nhiệm vụ này theo sự hướng dẫn của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Quốc phòng.

Content:
Điều 4. - Giao cho các Bộ, ngành ở Trung ương trách nhiệm cụ thể trong việc quy tập mộ và nghĩa trang liệt sỹ:
1. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chịu trách nhiệm cùng với Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố:
- Quy tập vào nghĩa trang liệt sỹ các hài cốt liệt sỹ do các đơn vị quân đội bàn giao.
- Tổ chức việc tìm kiếm, cất bốc hài cốt còn lại theo sơ đồ mộ chỉ do các đơn vị quân đội giao lại hoặc do nhân dân phát hiện, nếu có sự xác nhận của đơn vị quân đội.
- Tổ chức thu thập, xử lý các thông tin, tài liệu có liên quan tới việc xác nhận liệt sỹ, xác định tên ở những mộ khuyết danh, tìm kiếm hài cốt chưa được quy tập về nghĩa trang liệt sỹ và thông báo với Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố địa điểm phần mộ liệt sỹ của địa phương.
2. Bộ Quốc phòng chịu trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị quân đội tiếp tục tìm kiếm hài cốt liệt sỹ ở hải đải, biên giới, miền núi thưa dân để cất bốc hài cốt liệt sỹ bàn giao cho các địa phương. Trên cơ sở thống nhất với các cơ quan hữu trách của nước Lào, chỉ đạo các đơn vị quân đội tổ chức thực hiện việc tìm kiếm, cất bốc, chuyển hài cốt liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam còn lại trên đất Lào về nước và chủ trì phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Văn hoá - Thông tin về việc lập đề án xây dựng đài tưởng niệm liệt sỹ quân tình nguyện Việt Nam trên đất bạn theo sự thoả thuận của Chính phủ hai nước.
3. Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước và Bộ Tài chính bố trí kế hoạch ngân sách đáp ứng yêu cầu và tiến độ triển khai việc quy tập mộ, xây dựng nghĩa trang liệt sỹ và các đài tưởng niệm liệt sỹ.
4. Bộ Văn hoá - Thông tin có trách nhiệm chỉ đạo các phương tiện thông tin đại chúng ở Trung ương và địa phương cổ vũ phong trào quần chúng thực hiện công tác thương binh liệt sỹ và tham gia quản lý các nghĩa trang liệt sỹ, đài tưởng niệm liệt sỹ.
5. Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm chỉ đạo các cấp các ngành và nhân dân địa phương thực hiện việc phát hiện, tìm kiếm, cất bốc hài cốt liệt sỹ còn lại trong địa bàn; tiếp nhận quy tập hài cốt liệt sỹ từ các địa phương khác chuyển về và xây dựng nâng cấp tu bổ, giữ gìn các công trình tưởng niệm, nghĩa trang liệt sỹ của địa phương; tổ chức báo tin về phần mộ liệt sỹ phù hợp với tập quán địa phương và hoàn cảnh của từng gia đình liệt sỹ, khen thưởng các đơn vị, cá nhân có thành tích và xử lý nghiêm khắc các vụ việc tiêu cực trong công tác quy tập và xây dựng nghĩa trang liệt sỹ.
Đối với các tỉnh, thành phố còn nhiều hài cốt liệt sỹ chưa tìm được để quy tập cần thành lập Ban công tác liên ngành để giúp Uỷ ban nhân dân thực hiện nhiệm vụ này theo sự hướng dẫn của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Quốc phòng.