Document: Điều 1 Quyết định 116/QĐ-TTg  phê duyệt Dự án Điều tra, đánh giá tích hợp

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/01/2012", "sign_number": "116/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/01/2012", "sign_number": "116/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/01/2012", "sign_number": "116/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/01/2012", "sign_number": "116/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/01/2012", "sign_number": "116/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 116/QĐ-TTg  phê duyệt Dự án Điều tra, đánh giá tích hợp có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Dự án: “Điều tra, đánh giá tích hợp và dự báo biến động điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận phục vụ phát triển kinh tế biển” với các nội dung chính như sau:
1. Mục tiêu của Dự án:
a) Mục tiêu tổng quát: Xác lập hệ thống tài liệu cơ bản về điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước phục vụ yêu cầu phát triển bền vững các ngành kinh tế biển.
b) Mục tiêu cụ thể:
- Xác lập hiện trạng, đánh giá và dự báo biến động điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước nhằm quy hoạch phát triển kinh tế biển tại khu vực này.
- Đề xuất các giải pháp sử dụng hợp lý tài nguyên, ứng phó với tai biến thiên nhiên và bảo vệ môi trường biển.
2. Phạm vi thực hiện Dự án:
Vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước.
3. Nhiệm vụ:
a) Thu thập tài liệu có liên quan và lập đề cương, nhiệm vụ của Dự án;
b) Điều tra khảo sát về trắc địa, địa vật lý, địa chất và hệ sinh thái, tài nguyên biển, môi trường và tai biến thiên nhiên;
c) Gia công và phân tích mẫu, quan trắc môi trường, xây dựng mô hình;
d) Xây dựng cơ sở dữ liệu về điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên; đề xuất giải pháp sử dụng hợp lý tài nguyên môi trường, ứng phó tai biến thiên nhiên và bảo vệ môi trường.
4. Cơ quan chủ trì thực hiện:
Đại học Quốc gia Hà Nội
5. Tổng dự toán kinh phí thực hiện Dự án là 92.351 triệu đồng (chín mươi hai tỷ ba trăm năm mươi mốt triệu đồng chẵn), được bố trí từ nguồn sự nghiệp kinh tế.
Bộ Tài chính chịu trách nhiệm bảo đảm nguồn vốn để triển khai dự án theo đúng tiến độ thực hiện.
6. Thời gian thực hiện dự án: Từ năm 2011 đến năm 2015.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Dự án: “Điều tra, đánh giá tích hợp và dự báo biến động điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận phục vụ phát triển kinh tế biển” với các nội dung chính như sau:
1. Mục tiêu của Dự án:
a) Mục tiêu tổng quát: Xác lập hệ thống tài liệu cơ bản về điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước phục vụ yêu cầu phát triển bền vững các ngành kinh tế biển.
b) Mục tiêu cụ thể:
- Xác lập hiện trạng, đánh giá và dự báo biến động điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước nhằm quy hoạch phát triển kinh tế biển tại khu vực này.
- Đề xuất các giải pháp sử dụng hợp lý tài nguyên, ứng phó với tai biến thiên nhiên và bảo vệ môi trường biển.
2. Phạm vi thực hiện Dự án:
Vùng biển từ Thanh Hóa đến Bình Thuận ở độ sâu từ 60 đến 100 mét nước.
3. Nhiệm vụ:
a) Thu thập tài liệu có liên quan và lập đề cương, nhiệm vụ của Dự án;
b) Điều tra khảo sát về trắc địa, địa vật lý, địa chất và hệ sinh thái, tài nguyên biển, môi trường và tai biến thiên nhiên;
c) Gia công và phân tích mẫu, quan trắc môi trường, xây dựng mô hình;
d) Xây dựng cơ sở dữ liệu về điều kiện tự nhiên, tài nguyên, môi trường và tai biến thiên nhiên; đề xuất giải pháp sử dụng hợp lý tài nguyên môi trường, ứng phó tai biến thiên nhiên và bảo vệ môi trường.
4. Cơ quan chủ trì thực hiện:
Đại học Quốc gia Hà Nội
5. Tổng dự toán kinh phí thực hiện Dự án là 92.351 triệu đồng (chín mươi hai tỷ ba trăm năm mươi mốt triệu đồng chẵn), được bố trí từ nguồn sự nghiệp kinh tế.
Bộ Tài chính chịu trách nhiệm bảo đảm nguồn vốn để triển khai dự án theo đúng tiến độ thực hiện.
6. Thời gian thực hiện dự án: Từ năm 2011 đến năm 2015.