Document: Điều 3 Quyết định 254-VH/QĐ ấn định phụ cấp nhân viên công tác các đội chiếu bóng  đội đèn chiếu lưu động

Type: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "11/04/1961", "sign_number": "254-VH/QĐ", "signer": "Lê Liêm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "11/04/1961", "sign_number": "254-VH/QĐ", "signer": "Lê Liêm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "11/04/1961", "sign_number": "254-VH/QĐ", "signer": "Lê Liêm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "11/04/1961", "sign_number": "254-VH/QĐ", "signer": "Lê Liêm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "11/04/1961", "sign_number": "254-VH/QĐ", "signer": "Lê Liêm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 254-VH/QĐ ấn định phụ cấp nhân viên công tác các đội chiếu bóng  đội đèn chiếu lưu động có nội dung như sau:

Điều 3. - Đối với đội chiếu bóng lưu động cũng như đội đèn chiếu lưu động được trích 75% tiêu chuẩn thuốc của mỗi người góp lại thành túi thuốc cấp cứu của đội để sử dụng trong khi đi công tác lưu động.
Trường hợp nhân viên chiếu bóng và đèn chiếu lưu động đang còn công tác mà bị ốm thì mức bồi dưỡng khi ốm đau quy định như dưới đây:
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền núi (vùng rẻo cao) hoặc hải đảo xa xôi, mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ80 một ngày.
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền núi (vùng thấp), mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ50 một ngày.
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền đồng bằng, mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ30 một ngày.
Trường hợp có người ốm nặng phải thuê người cáng hoặc phải đi bằng những phương tiện khác thì tiền phí tổn dọc đường sẽ do Ủy ban hành chính địa phương đài thọ.

Content:
Điều 3. - Đối với đội chiếu bóng lưu động cũng như đội đèn chiếu lưu động được trích 75% tiêu chuẩn thuốc của mỗi người góp lại thành túi thuốc cấp cứu của đội để sử dụng trong khi đi công tác lưu động.
Trường hợp nhân viên chiếu bóng và đèn chiếu lưu động đang còn công tác mà bị ốm thì mức bồi dưỡng khi ốm đau quy định như dưới đây:
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền núi (vùng rẻo cao) hoặc hải đảo xa xôi, mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ80 một ngày.
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền núi (vùng thấp), mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ50 một ngày.
- Đối với những đội hoạt động thường xuyên ở miền đồng bằng, mỗi người ốm được bồi dưỡng 0đ30 một ngày.
Trường hợp có người ốm nặng phải thuê người cáng hoặc phải đi bằng những phương tiện khác thì tiền phí tổn dọc đường sẽ do Ủy ban hành chính địa phương đài thọ.