Document: Điểm c Khoản 5 Điều 1 Quyết định 196/QĐ-UBND năm 2013 phát triển mạng lưới bán buôn lẻ Tỉnh Hưng Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "21/01/2013", "sign_number": "196/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Minh Ngọc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "21/01/2013", "sign_number": "196/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Minh Ngọc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "21/01/2013", "sign_number": "196/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Minh Ngọc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "21/01/2013", "sign_number": "196/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Minh Ngọc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "21/01/2013", "sign_number": "196/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Minh Ngọc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm c Khoản 5 Điều 1 Quyết định 196/QĐ-UBND năm 2013 phát triển mạng lưới bán buôn lẻ Tỉnh Hưng Yên

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch phát triển mạng mạng lưới bán buôn, bán lẻ tỉnh Hưng Yên đến năm 2020 gồm những nội dung chủ yếu sau đây:
...
5. Phân bổ, cơ cấu mạng lưới bán buôn, bán lẻ tỉnh Hưng Yên đến năm 2020:
5.1. Nguyên tắc phân bổ:
Việc bố trí quy hoạch theo không gian bán buôn, bán lẻ phải đảm bảo các yêu cầu cơ bản:
5.1.1. Vừa đảm bảo tính tập trung, vừa đảm bảo tính phân bố đều trên phạm vi lãnh thổ tỉnh;
5.1.2. Tạo nên không gian phát triển mở rộng ngay từ các trung tâm thành phố, huyện lỵ, các chợ đầu mối. Từ nay đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh bố trí quy hoạch phát triển bán buôn, bán lẻ trong phạm vi không gian theo ba cấp:
...
c) Cấp trung tâm tỉnh: được xây dựng tại trung tâm kinh tế - xã hội của tỉnh theo định hướng phát triển các vùng kinh tế trong quy hoạch phát triển tổng thể kinh tế - xã hội và quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống đô thị, khu dân cư nông thôn tỉnh Hưng Yên đến năm 2020. Theo đó, sẽ hình thành các khu thương mại - dịch vụ tổng hợp có quy mô lớn tại thành phố Hưng Yên và khu vực Mỹ Hào, có vai trò chủ đạo trong các hoạt động thương mại của tỉnh.
5.2. Phân bổ mạng lưới bán buôn, bán lẻ trên địa bàn tỉnh:
5.2.1. Phát triển mạng lưới trung tâm thương mại, trung tâm mua sắm, trung tâm bán buôn và siêu thị:
Trong thời kỳ đến năm 2020, dự kiến sẽ xây mới 02 trung tâm thương mại, 11 trung tâm mua sắm, 04 trung tâm bán buôn và 18 siêu thị trên địa bàn toàn tỉnh.
5.2.2. Phát triển mạng lưới chợ:
Dự kiến đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh có 151 chợ, gồm: 15 chợ loại I (chiếm 9,93%), 14 chợ loại II (chiếm 9,27%), 122 chợ loại III (chiếm 80,79%). Trong đó: xây mới 54 chợ, di dời 08 chợ, cải tạo 77 chợ, giữ nguyên 12 chợ.
5.2.3. Trung tâm hội chợ, triển lãm:
Trong giai đoạn đến năm 2015, xây dựng tại thành phố Hưng Yên 01 trung tâm hội chợ - triển lãm - xúc tiến thương mại của tỉnh ( nằm trong khu quy hoạch của thương mại tại thành phố Hưng Yên).
5.2.4. Phát triển các đường phố thương mại:
Tuỳ theo đặc điểm của từng đô thị, quy hoạch một số đường phố thương mại theo tuyến phố đi bộ, có các cửa hàng bán lẻ và các dịch vụ ăn uống, giải trí, làm đẹp..., tạo thành nơi thu hút khách trong tỉnh và khách du lịch, vãng lai. Trước mắt có thể phát triển các tuyến đường phố thương mại ở thành phố Hưng Yên, khu vực Mỹ Hào và khu vực thị trấn Văn Giang.
5.2.Phát triển sàn, trung tâm giao dịch hàng hoá:
Từng bước xây dựng các sàn giao dịch hàng hoá, áp dụng các hình thức mua bán hiện đại như: đấu giá, thanh toán điện tử...tại các chợ đầu mối nông sản.
5.3. Quy hoạch mạng lưới bán buôn, bán lẻ theo không gian đến năm 2020:
5.3.1. Thành phố Hưng Yên:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 12 chợ, trong đó: 02 chợ loại I, 01 chợ loại II và 09 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch sẽ xây mới 03 chợ, cải tạo và nâng cấp 09 chợ.
- 01 trung tâm thương mại (Trung tâm Sơn Lam Plaza), 01 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm bán buôn, 11 siêu thị tổng hợp và chuyên doanh quy mô hang II và hạng III. Trong đó hiện trạng đã có 04 siêu thị và sẽ xây mới 07 siêu thị.
- Tổ chức một đường - tuyến phố thương mại như: khu vực dọc đường Triệu Quang Phục, đường Nguyễn Văn Linh, đường Điện Biên và tuyến đường dọc hai bên sông Điện Biên.
- Tổ chức một số khu thương mại - dịch vụ tổng hợp ở trung tâm thành phố, dọc sông Điện Biên. Đồng thời, tổ chức các khu thương mại-dịch vụ tại các khu dân cư có quy mô diện tích và dân số tập trung lớn của thành phố...
- 01 trung tâm hội chợ triển lãm thương mại của tỉnh, quy mô diện tích khoảng từ 50.000 - 100.000m2.
5.3.2. Huyện Kim Động:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 19 chợ (có 01 chợ chuyên doanh, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 01 chợ loại I, 01 chợ loại II và 17 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 07 chợ, di dời 04 chợ, cải tạo và nâng cấp 08 chợ.
- Xây mới 01 trung tâm mua sắm tại trung tâm thị trấn Lương Bằng.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại thị trấn Lương Bằng (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân), phát triển các đường phố thương mại xung quanh.
5.3.3. Huyện Yên Mỹ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 11 chợ (có 01 chợ đầu mối lúa, gạo, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 04 chợ loại II và 05 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 04 chợ, giữ nguyên 01 chợ.
- Xây dựng 02 trung tâm mua sắm tại thị trấn Yên Mỹ và khu vực xã Giai Phạm; xây mới 02 siêu thị hạng II hoặc hạng III tại hai khu đô thị mới 180ha và 200ha, nâng tổng số lên 03 siêu thị.
- Xây dựng 01 trung tâm bán buôn kết hợp các dịch vụ Logistics và kho bãi, diện tích tối thiểu 20 ha.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ trung tâm hoặc khu vực chợ đầu mối lúa gạo làm hạt nhân).
5.3.4. Huyện Mỹ Hào:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 10 chợ (có 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 01 chợ loại I, 01 chợ loại II và 08 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 04 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm giới thiệu và bán buôn sản phẩm ở khu vực đô thị Phố Nối và 01 siêu thị hạng III tại trung tâm huyện lỵ mới Bạch Sam.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại Phố Nối (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân).
5.3.Huyện Văn Lâm:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 19 chợ (có 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 17 chợ loại II. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 07 chợ và giữ nguyên 06 chợ.
- 01 trung tâm thương mại loại III tại thị trấn Như Quỳnh, 02 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm bán buôn và 04 siêu thị nâng tổng số lên 5 siêu thị. Hiện nay, huyện đã quy hoạch hai khu vực dành cho phát triển thương mại.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân).
5.3.6. Huyện Tiên Lữ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 20 chợ, trong đó có 01 chợ loại I, 02 chợ loại II và 17 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 09 chợ, di dời 04 chợ, cải tạo và nâng cấp 07 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm thị trấn Vương, 01 siêu thị hạng III tại khu vực thị trấn.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp trên địa bàn thị trấn Vương (lấy chợ thị trấn Vương làm hạt nhân).
5.3.7. Huyện Phù Cừ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 17 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản tổng hợp), gồm 01 chợ loại I, 16 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch cải tạo và nâng cấp 17 chợ hiện có.
- 01 trung tâm mua sắm.
- Trong thời kỳ đến 2015 quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ đầu mối nông sản làm hạt nhân).
5.3.8 Huyện Văn Giang:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 11 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 01 chợ loại II và 08 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 05 chợ, cải tạo và nâng cấp 05 chợ và giữ nguyên 01 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm ở khu đô thị mới thị trấn Văn Giang.
- Quy hoạch các khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại trung tâm thị trấn Văn Giang, khu vực xung quanh chợ đầu mối nông sản tổng hợp và khu đô thị mới.
5.3.9. Huyện Ân Thi:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 16 chợ, trong đó có 01 chợ loại I, 02 chợ loại II và 13 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 05 chợ, cải tạo và nâng cấp 11 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm ở khu trung tâm thị trấn Ân Thi, 01 siêu thị gần khu công nghiệp xã Tân Phúc.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ trung tâm làm hạt nhân) tại đô thị thị trấn Ân Thi.
5.3.10. Huyện Khoái Châu:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 16 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm có 02 chợ loại I, 02 chợ loại II và 12 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 07 chợ, cải tạo và nâng cấp 05 chợ, giữ nguyên 04 chợ.
- 02 siêu thị tổng hợp quy mô hạng III tại thị trấn Khoái Châu và khu vực ngã ba xã Hồng Tiến.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại xã Dân Tiến với quy mô 10.000m2.

Content:
Cấp trung tâm tỉnh: được xây dựng tại trung tâm kinh tế - xã hội của tỉnh theo định hướng phát triển các vùng kinh tế trong quy hoạch phát triển tổng thể kinh tế - xã hội và quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống đô thị, khu dân cư nông thôn tỉnh Hưng Yên đến năm 2020. Theo đó, sẽ hình thành các khu thương mại - dịch vụ tổng hợp có quy mô lớn tại thành phố Hưng Yên và khu vực Mỹ Hào, có vai trò chủ đạo trong các hoạt động thương mại của tỉnh.
5.2. Phân bổ mạng lưới bán buôn, bán lẻ trên địa bàn tỉnh:
5.2.1. Phát triển mạng lưới trung tâm thương mại, trung tâm mua sắm, trung tâm bán buôn và siêu thị:
Trong thời kỳ đến năm 2020, dự kiến sẽ xây mới 02 trung tâm thương mại, 11 trung tâm mua sắm, 04 trung tâm bán buôn và 18 siêu thị trên địa bàn toàn tỉnh.
5.2.2. Phát triển mạng lưới chợ:
Dự kiến đến năm 2020 trên địa bàn tỉnh có 151 chợ, gồm: 15 chợ loại I (chiếm 9,93%), 14 chợ loại II (chiếm 9,27%), 122 chợ loại III (chiếm 80,79%). Trong đó: xây mới 54 chợ, di dời 08 chợ, cải tạo 77 chợ, giữ nguyên 12 chợ.
5.2.3. Trung tâm hội chợ, triển lãm:
Trong giai đoạn đến năm 2015, xây dựng tại thành phố Hưng Yên 01 trung tâm hội chợ - triển lãm - xúc tiến thương mại của tỉnh ( nằm trong khu quy hoạch của thương mại tại thành phố Hưng Yên).
5.2.4. Phát triển các đường phố thương mại:
Tuỳ theo đặc điểm của từng đô thị, quy hoạch một số đường phố thương mại theo tuyến phố đi bộ, có các cửa hàng bán lẻ và các dịch vụ ăn uống, giải trí, làm đẹp..., tạo thành nơi thu hút khách trong tỉnh và khách du lịch, vãng lai. Trước mắt có thể phát triển các tuyến đường phố thương mại ở thành phố Hưng Yên, khu vực Mỹ Hào và khu vực thị trấn Văn Giang.
5.2.Phát triển sàn, trung tâm giao dịch hàng hoá:
Từng bước xây dựng các sàn giao dịch hàng hoá, áp dụng các hình thức mua bán hiện đại như: đấu giá, thanh toán điện tử...tại các chợ đầu mối nông sản.
5.3. Quy hoạch mạng lưới bán buôn, bán lẻ theo không gian đến năm 2020:
5.3.1. Thành phố Hưng Yên:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 12 chợ, trong đó: 02 chợ loại I, 01 chợ loại II và 09 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch sẽ xây mới 03 chợ, cải tạo và nâng cấp 09 chợ.
- 01 trung tâm thương mại (Trung tâm Sơn Lam Plaza), 01 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm bán buôn, 11 siêu thị tổng hợp và chuyên doanh quy mô hang II và hạng III. Trong đó hiện trạng đã có 04 siêu thị và sẽ xây mới 07 siêu thị.
- Tổ chức một đường - tuyến phố thương mại như: khu vực dọc đường Triệu Quang Phục, đường Nguyễn Văn Linh, đường Điện Biên và tuyến đường dọc hai bên sông Điện Biên.
- Tổ chức một số khu thương mại - dịch vụ tổng hợp ở trung tâm thành phố, dọc sông Điện Biên. Đồng thời, tổ chức các khu thương mại-dịch vụ tại các khu dân cư có quy mô diện tích và dân số tập trung lớn của thành phố...
- 01 trung tâm hội chợ triển lãm thương mại của tỉnh, quy mô diện tích khoảng từ 50.000 - 100.000m2.
5.3.2. Huyện Kim Động:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 19 chợ (có 01 chợ chuyên doanh, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 01 chợ loại I, 01 chợ loại II và 17 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 07 chợ, di dời 04 chợ, cải tạo và nâng cấp 08 chợ.
- Xây mới 01 trung tâm mua sắm tại trung tâm thị trấn Lương Bằng.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại thị trấn Lương Bằng (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân), phát triển các đường phố thương mại xung quanh.
5.3.3. Huyện Yên Mỹ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 11 chợ (có 01 chợ đầu mối lúa, gạo, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 04 chợ loại II và 05 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 04 chợ, giữ nguyên 01 chợ.
- Xây dựng 02 trung tâm mua sắm tại thị trấn Yên Mỹ và khu vực xã Giai Phạm; xây mới 02 siêu thị hạng II hoặc hạng III tại hai khu đô thị mới 180ha và 200ha, nâng tổng số lên 03 siêu thị.
- Xây dựng 01 trung tâm bán buôn kết hợp các dịch vụ Logistics và kho bãi, diện tích tối thiểu 20 ha.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ trung tâm hoặc khu vực chợ đầu mối lúa gạo làm hạt nhân).
5.3.4. Huyện Mỹ Hào:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 10 chợ (có 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 01 chợ loại I, 01 chợ loại II và 08 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 04 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm giới thiệu và bán buôn sản phẩm ở khu vực đô thị Phố Nối và 01 siêu thị hạng III tại trung tâm huyện lỵ mới Bạch Sam.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại Phố Nối (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân).
5.3.Huyện Văn Lâm:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 19 chợ (có 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 17 chợ loại II. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 06 chợ, cải tạo và nâng cấp 07 chợ và giữ nguyên 06 chợ.
- 01 trung tâm thương mại loại III tại thị trấn Như Quỳnh, 02 trung tâm mua sắm, 01 trung tâm bán buôn và 04 siêu thị nâng tổng số lên 5 siêu thị. Hiện nay, huyện đã quy hoạch hai khu vực dành cho phát triển thương mại.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ và khu nhà ở thương mại làm hạt nhân).
5.3.6. Huyện Tiên Lữ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 20 chợ, trong đó có 01 chợ loại I, 02 chợ loại II và 17 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 09 chợ, di dời 04 chợ, cải tạo và nâng cấp 07 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm thị trấn Vương, 01 siêu thị hạng III tại khu vực thị trấn.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp trên địa bàn thị trấn Vương (lấy chợ thị trấn Vương làm hạt nhân).
5.3.7. Huyện Phù Cừ:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 17 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản tổng hợp), gồm 01 chợ loại I, 16 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch cải tạo và nâng cấp 17 chợ hiện có.
- 01 trung tâm mua sắm.
- Trong thời kỳ đến 2015 quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ đầu mối nông sản làm hạt nhân).
5.3.8 Huyện Văn Giang:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 11 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm 02 chợ loại I, 01 chợ loại II và 08 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 05 chợ, cải tạo và nâng cấp 05 chợ và giữ nguyên 01 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm ở khu đô thị mới thị trấn Văn Giang.
- Quy hoạch các khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại trung tâm thị trấn Văn Giang, khu vực xung quanh chợ đầu mối nông sản tổng hợp và khu đô thị mới.
5.3.9. Huyện Ân Thi:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 16 chợ, trong đó có 01 chợ loại I, 02 chợ loại II và 13 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 05 chợ, cải tạo và nâng cấp 11 chợ.
- 01 trung tâm mua sắm ở khu trung tâm thị trấn Ân Thi, 01 siêu thị gần khu công nghiệp xã Tân Phúc.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp (lấy chợ trung tâm làm hạt nhân) tại đô thị thị trấn Ân Thi.
5.3.10. Huyện Khoái Châu:
- Tổng số chợ đến năm 2020 là 16 chợ (có 01 chợ đầu mối nông sản, 01 chợ và khu nhà ở thương mại), gồm có 02 chợ loại I, 02 chợ loại II và 12 chợ loại III. Trong thời kỳ quy hoạch, xây mới 07 chợ, cải tạo và nâng cấp 05 chợ, giữ nguyên 04 chợ.
- 02 siêu thị tổng hợp quy mô hạng III tại thị trấn Khoái Châu và khu vực ngã ba xã Hồng Tiến.
- Quy hoạch 01 khu thương mại - dịch vụ tổng hợp tại xã Dân Tiến với quy mô 10.000m2.