Document: Điều 1 Quyết định 87/QĐ-BCĐTKHP1992  thành lập Tổ giúp việc Ban Chỉ đạo

Type: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp 1992", "promulgation_date": "21/10/2011", "sign_number": "87/QĐ-BCĐTKHP1992", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp 1992", "promulgation_date": "21/10/2011", "sign_number": "87/QĐ-BCĐTKHP1992", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp 1992", "promulgation_date": "21/10/2011", "sign_number": "87/QĐ-BCĐTKHP1992", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp 1992", "promulgation_date": "21/10/2011", "sign_number": "87/QĐ-BCĐTKHP1992", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp 1992", "promulgation_date": "21/10/2011", "sign_number": "87/QĐ-BCĐTKHP1992", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 87/QĐ-BCĐTKHP1992  thành lập Tổ giúp việc Ban Chỉ đạo có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Tổ giúp việc của Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp năm 1992 (sau đây gọi là Tổ giúp việc) gồm các ông, bà có tên sau đây:
1. Ông Hoàng Thế Liên, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, Tổ trưởng;
2. Ông Phạm Tuấn Khải, Vụ trưởng Vụ Pháp luật, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
3. Ông Đinh Duy Hòa, Vụ trưởng Vụ cải cách hành chính, Bộ Nội vụ, Thành viên;
4. Ông Trần Hào Hùng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thành viên;
5. Bà Nguyễn Thị Hoàng Anh, Vụ trưởng Vụ Pháp luật và Điều ước quốc tế, Bộ Ngoại giao, Thành viên;
6. Ông Nguyễn Trọng Nghĩa, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Tài chính, Thành viên;
7. Ông Phạm Ngọc Sơn, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Thành viên;
8. Ông Nguyễn Sinh Nhật Tân, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công Thương, Thành viên;
9. Ông Hoàng Minh Thái, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thành viên;
10. Ông Nguyễn Văn Việt, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thành viên;
11. Ông Trần Vi Dân, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công an, Thành viên;
12. Ông Nguyễn Đức Hùng, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Quốc phòng, Thành viên;
13. Ông Phạm Trọng Nghĩa, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Thành viên;
14. Ông Nguyễn Phước Thọ, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp luật, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
15. Ông Nguyễn Văn Sỹ, Phó Giám đốc Sở Tư pháp thành phố Hà Nội, Thành viên;
16. PGS.TS. Lê Xuân Bá, Viện trưởng, Viện Nghiên cứu Quản lý Kinh tế Trung ương, Thành viên;
17. GS.TS. Nguyễn Đăng Dung, Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, Thành viên;
18. GS.TS. Lê Hồng Hạnh, Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp, Thành viên;
19. PGS.TS. Dương Đăng Huệ, Vụ trưởng Vụ Pháp luật Dân sự - Kinh tế, Bộ Tư pháp, Thành viên;
20. Ông Phạm Hữu Nghị, Tổng biên tập Tạp chí Nhà nước và Pháp luật, Viện Khoa học Xã hội Việt Nam, Thành viên;
21. TS. Dương Thanh Mai, nguyên Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý Bộ Tư pháp, Thành viên;
22. Bà Nguyễn Thị Kim Thoa, Quyền Vụ trưởng Vụ Pháp luật Hình sự - Hành chính, Bộ Tư pháp, Thành viên kiêm Thư ký Tổ giúp việc.

Content:
Điều 1. Thành lập Tổ giúp việc của Ban Chỉ đạo tổng kết thi hành Hiến pháp năm 1992 (sau đây gọi là Tổ giúp việc) gồm các ông, bà có tên sau đây:
1. Ông Hoàng Thế Liên, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, Tổ trưởng;
2. Ông Phạm Tuấn Khải, Vụ trưởng Vụ Pháp luật, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
3. Ông Đinh Duy Hòa, Vụ trưởng Vụ cải cách hành chính, Bộ Nội vụ, Thành viên;
4. Ông Trần Hào Hùng, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thành viên;
5. Bà Nguyễn Thị Hoàng Anh, Vụ trưởng Vụ Pháp luật và Điều ước quốc tế, Bộ Ngoại giao, Thành viên;
6. Ông Nguyễn Trọng Nghĩa, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Tài chính, Thành viên;
7. Ông Phạm Ngọc Sơn, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Thành viên;
8. Ông Nguyễn Sinh Nhật Tân, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công Thương, Thành viên;
9. Ông Hoàng Minh Thái, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thành viên;
10. Ông Nguyễn Văn Việt, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thành viên;
11. Ông Trần Vi Dân, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Công an, Thành viên;
12. Ông Nguyễn Đức Hùng, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Quốc phòng, Thành viên;
13. Ông Phạm Trọng Nghĩa, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Thành viên;
14. Ông Nguyễn Phước Thọ, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp luật, Văn phòng Chính phủ, Thành viên;
15. Ông Nguyễn Văn Sỹ, Phó Giám đốc Sở Tư pháp thành phố Hà Nội, Thành viên;
16. PGS.TS. Lê Xuân Bá, Viện trưởng, Viện Nghiên cứu Quản lý Kinh tế Trung ương, Thành viên;
17. GS.TS. Nguyễn Đăng Dung, Khoa Luật, Đại học Quốc gia Hà Nội, Thành viên;
18. GS.TS. Lê Hồng Hạnh, Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp, Thành viên;
19. PGS.TS. Dương Đăng Huệ, Vụ trưởng Vụ Pháp luật Dân sự - Kinh tế, Bộ Tư pháp, Thành viên;
20. Ông Phạm Hữu Nghị, Tổng biên tập Tạp chí Nhà nước và Pháp luật, Viện Khoa học Xã hội Việt Nam, Thành viên;
21. TS. Dương Thanh Mai, nguyên Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý Bộ Tư pháp, Thành viên;
22. Bà Nguyễn Thị Kim Thoa, Quyền Vụ trưởng Vụ Pháp luật Hình sự - Hành chính, Bộ Tư pháp, Thành viên kiêm Thư ký Tổ giúp việc.