Document: Điều 2 Quyết định 2131/QĐ-UB-QLĐT  quy hoạch chung Quận 7 thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "14/04/1999", "sign_number": "2131/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "14/04/1999", "sign_number": "2131/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "14/04/1999", "sign_number": "2131/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "14/04/1999", "sign_number": "2131/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "14/04/1999", "sign_number": "2131/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2131/QĐ-UB-QLĐT  quy hoạch chung Quận 7 thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 2. Việc quản lý theo quy hoạch trên địa bàn quận 7 cần lưu ý một số điểm sau đây :
- Quận 7 mới được thành lập từ một huyện nông nghiệp, từ nay đến năm 2005 - 2010, đất nông nghiệp của quận còn khoảng 300 ha, vì vậy cần có kế hoạch sử dụng vào sản xuất phục vụ ổn định đời sống một bộ phận dân cư ;
- Ven sông Sài gòn, Nhà Bè và các kênh rạch khác trên địa bàn quận được quy hoạch giữ lại, cần quản lý xây dựng, không để tình trạng xây dựng nhà cửa, công trình lấn chiếm ; đảm bảo khoảng cách tới bờ từ 20 đến 50m trở lên ;
- Quy hoạch chi tiết sử dụng đất, các dự án đầu tư xây dựng (trong và ngoài nước), giai đoạn đầu (đến năm 2005 - 2010) cần chú ý ranh giới, qui mô thích hợp, hạn chế di dời giải tỏa gây xáo trộn các khu dân cư đang ổn định ;
- Cần sớm cắm mốc xác định ranh giới đất đai phải dành lại cho mở đường, xây dựng giao lộ, bến xe, hành lang kỹ thuật, công trình phúc lợi công cộng (hạ tầng xã hội), công viên cây xanh v.v... để quản lý cho lâu dài và có chính sách, giải pháp phù hợp thực hiện giai đoạn trước mắt (đến 2005) ;
- Cần quản lý chặt chẽ loại công nghiệp đầu tư vào khu chế xuất Tân Thuận, khu công nghiệp Phú Mỹ, Tân Thuận Đông và các điểm công nghiệp xen cài khác, quản lý việc xử lý nước thải, thu gom rác... trên địa bàn quận; đảm bảo môi trường sống tốt, tạo điều kiện cho phát triển bền vững trong lâu dài.

Content:
Điều 2. Việc quản lý theo quy hoạch trên địa bàn quận 7 cần lưu ý một số điểm sau đây :
- Quận 7 mới được thành lập từ một huyện nông nghiệp, từ nay đến năm 2005 - 2010, đất nông nghiệp của quận còn khoảng 300 ha, vì vậy cần có kế hoạch sử dụng vào sản xuất phục vụ ổn định đời sống một bộ phận dân cư ;
- Ven sông Sài gòn, Nhà Bè và các kênh rạch khác trên địa bàn quận được quy hoạch giữ lại, cần quản lý xây dựng, không để tình trạng xây dựng nhà cửa, công trình lấn chiếm ; đảm bảo khoảng cách tới bờ từ 20 đến 50m trở lên ;
- Quy hoạch chi tiết sử dụng đất, các dự án đầu tư xây dựng (trong và ngoài nước), giai đoạn đầu (đến năm 2005 - 2010) cần chú ý ranh giới, qui mô thích hợp, hạn chế di dời giải tỏa gây xáo trộn các khu dân cư đang ổn định ;
- Cần sớm cắm mốc xác định ranh giới đất đai phải dành lại cho mở đường, xây dựng giao lộ, bến xe, hành lang kỹ thuật, công trình phúc lợi công cộng (hạ tầng xã hội), công viên cây xanh v.v... để quản lý cho lâu dài và có chính sách, giải pháp phù hợp thực hiện giai đoạn trước mắt (đến 2005) ;
- Cần quản lý chặt chẽ loại công nghiệp đầu tư vào khu chế xuất Tân Thuận, khu công nghiệp Phú Mỹ, Tân Thuận Đông và các điểm công nghiệp xen cài khác, quản lý việc xử lý nước thải, thu gom rác... trên địa bàn quận; đảm bảo môi trường sống tốt, tạo điều kiện cho phát triển bền vững trong lâu dài.