Document: Điều 2 Quyết định 237/2003/QĐ-UB cho phép đổi tên Trung tâm Giáo dục tổng hợp quận Tân Bình thành Trung tâm Kỹ thuật Tổng hợp - Hướng nghiệp quận Tân Bình

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/10/2003", "sign_number": "237/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/10/2003", "sign_number": "237/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/10/2003", "sign_number": "237/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/10/2003", "sign_number": "237/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/10/2003", "sign_number": "237/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 237/2003/QĐ-UB cho phép đổi tên Trung tâm Giáo dục tổng hợp quận Tân Bình thành Trung tâm Kỹ thuật Tổng hợp - Hướng nghiệp quận Tân Bình có nội dung như sau:

Điều 2. - Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp -Hướng nghiệp quận Tân Bình có nhiệm vụ :
1- Dạy kỹ thuật (công nghệ), dạy nghề phổ thông và tư vấn hướng nghiệp cho học sinh phổ thông, Trung tâm Giáo dục thường xuyên theo chương trình của Bộ Giáo dục - Đào tạo;
2- Bồi dưỡng giáo viên kỹ thuật các trường trung học phổ thông về giáo dục kỹ thuật tổng hợp, hướng nghiệp ;
3- Tổ chức lao động sản xuất và dịch vụ kỹ thuật phục vụ giáo dục đào tạo ;
4- Nghiên cứu ứng dụng các đề tài khoa học về giáo dục kỹ thuật tổng hợp, hướng nghiệp, dạy nghề cho học sinh phổ thông ; thử nghiệm, ứng dụngvà chuyển giao công nghệ mới phục vụ phát triển kinh tế-xã hội của địa phương;
5- Mở lớp dạy nghề cho thanh thiếu niên và các đối tượng khác tại địa phương có nhu cầu học tập tại Trung tâm.

Content:
Điều 2. - Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp -Hướng nghiệp quận Tân Bình có nhiệm vụ :
1- Dạy kỹ thuật (công nghệ), dạy nghề phổ thông và tư vấn hướng nghiệp cho học sinh phổ thông, Trung tâm Giáo dục thường xuyên theo chương trình của Bộ Giáo dục - Đào tạo;
2- Bồi dưỡng giáo viên kỹ thuật các trường trung học phổ thông về giáo dục kỹ thuật tổng hợp, hướng nghiệp ;
3- Tổ chức lao động sản xuất và dịch vụ kỹ thuật phục vụ giáo dục đào tạo ;
4- Nghiên cứu ứng dụng các đề tài khoa học về giáo dục kỹ thuật tổng hợp, hướng nghiệp, dạy nghề cho học sinh phổ thông ; thử nghiệm, ứng dụngvà chuyển giao công nghệ mới phục vụ phát triển kinh tế-xã hội của địa phương;
5- Mở lớp dạy nghề cho thanh thiếu niên và các đối tượng khác tại địa phương có nhu cầu học tập tại Trung tâm.