Document: Điều 1 Quyết định 203/QĐ-UBND hỗ trợ kinh phí khắc phục hậu quả thiệt hại rét đậm rét hại Bắc Giang 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "203/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "203/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "203/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "203/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "203/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 203/QĐ-UBND hỗ trợ kinh phí khắc phục hậu quả thiệt hại rét đậm rét hại Bắc Giang 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Hỗ trợ kinh phí cho các hộ chăn nuôi có gia súc, gia cầm bị chết do đợt rét đậm, rét hại từ ngày 24/01 đến 03/02/2016 trên địa bàn tỉnh Bắc Giang, cụ thể như sau:
1. Đối tượng được hỗ trợ
Hộ gia đình, cá nhân là hộ nghèo được cấp xã, huyện tổng hợp báo cáo theo quy định trên địa bàn tỉnh có gia súc là: Trâu, bò, ngựa (kể cả bê, nghé, ngựa con) bị chết do đợt rét đậm, rét hại từ ngày 24/01 đến 03/02/2016.
2. Mức hỗ trợ và kinh phí hỗ trợ
2.1. Mức hỗ trợ:
- Hỗ trợ: 4.000.000 đồng/con (ngoài mức hỗ trợ theo Quyết định số 49/2012/QĐ-TTg ngày 08/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ)
2.2. Kinh phí hỗ trợ: Tổng số: 580.000.000 đồng.
(Năm trăm, tám mươi triệu đồng)
2.3. Nguồn kinh phí: Ngân sách tỉnh.
(Chi tiết theo biểu phụ lục kèm theo)
3. Phương thức hỗ trợ:
Hỗ trợ trực tiếp bằng tiền mặt cho các hộ được hưởng sau khi các hộ đã mua con giống về để khôi phục sản xuất.

Content:
Điều 1. Hỗ trợ kinh phí cho các hộ chăn nuôi có gia súc, gia cầm bị chết do đợt rét đậm, rét hại từ ngày 24/01 đến 03/02/2016 trên địa bàn tỉnh Bắc Giang, cụ thể như sau:
1. Đối tượng được hỗ trợ
Hộ gia đình, cá nhân là hộ nghèo được cấp xã, huyện tổng hợp báo cáo theo quy định trên địa bàn tỉnh có gia súc là: Trâu, bò, ngựa (kể cả bê, nghé, ngựa con) bị chết do đợt rét đậm, rét hại từ ngày 24/01 đến 03/02/2016.
2. Mức hỗ trợ và kinh phí hỗ trợ
2.1. Mức hỗ trợ:
- Hỗ trợ: 4.000.000 đồng/con (ngoài mức hỗ trợ theo Quyết định số 49/2012/QĐ-TTg ngày 08/11/2012 của Thủ tướng Chính phủ)
2.2. Kinh phí hỗ trợ: Tổng số: 580.000.000 đồng.
(Năm trăm, tám mươi triệu đồng)
2.3. Nguồn kinh phí: Ngân sách tỉnh.
(Chi tiết theo biểu phụ lục kèm theo)
3. Phương thức hỗ trợ:
Hỗ trợ trực tiếp bằng tiền mặt cho các hộ được hưởng sau khi các hộ đã mua con giống về để khôi phục sản xuất.