Document: Điều 2 Quyết định 1701/QĐ-TTg Đề án cổ phần hóa Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/2006", "sign_number": "1701/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/2006", "sign_number": "1701/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/2006", "sign_number": "1701/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/2006", "sign_number": "1701/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/2006", "sign_number": "1701/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1701/QĐ-TTg Đề án cổ phần hóa Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện:
1. Bộ Công nghiệp chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các cơ quan liên quan xử lý tài chính, tổ chức xác định giá trị Tổng công ty theo quy định hiện hành và gửi kết quả xác định giá trị Tổng công ty về Bộ Tài chính để thẩm tra và công bố.
2. Bộ trưởng Bộ Công nghiệp quyết định chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn thành Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn và chỉ đạo việc đăng ký giao dịch hoặc niêm yết tại các trung tâm giao dịch chứng khoán theo quy định của pháp luật, kịp thời báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề phát sinh cần xử lý vượt quá thẩm quyền.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện:
1. Bộ Công nghiệp chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các cơ quan liên quan xử lý tài chính, tổ chức xác định giá trị Tổng công ty theo quy định hiện hành và gửi kết quả xác định giá trị Tổng công ty về Bộ Tài chính để thẩm tra và công bố.
2. Bộ trưởng Bộ Công nghiệp quyết định chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn thành Tổng công ty cổ phần Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn và chỉ đạo việc đăng ký giao dịch hoặc niêm yết tại các trung tâm giao dịch chứng khoán theo quy định của pháp luật, kịp thời báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề phát sinh cần xử lý vượt quá thẩm quyền.