Document: Điều 1 Quyết định 21/2012/QĐ-UBND bổ sung Điều 8 và 11 tại Quyết định 25/2010/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/08/2012", "sign_number": "21/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/08/2012", "sign_number": "21/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/08/2012", "sign_number": "21/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/08/2012", "sign_number": "21/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "07/08/2012", "sign_number": "21/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Công Chánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 21/2012/QĐ-UBND bổ sung Điều 8 và 11 tại Quyết định 25/2010/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ sung một số điểm vào Điều 8 và Điều 11 tại quy định của Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND ngày 27 tháng 8 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quy định về cấp giấy phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:
1. Bổ sung Điểm h vào Khoản 5, Điều 8 như sau:
“h) Đối với cửa hàng xăng dầu, kho xăng dầu nằm trên các tuyến Quốc lộ phải có văn bản thỏa thuận đấu nối của cơ quan có thẩm quyền”.
2. Bổ sung Điểm g vào Khoản 1, Điều 11 như sau:
“g) Công trình xây dựng nằm trên phạm vi địa giới hành chính từ hai (02) đơn vị cấp huyện trở lên”.

Content:
Điều 1. Bổ sung một số điểm vào Điều 8 và Điều 11 tại quy định của Quyết định số 25/2010/QĐ-UBND ngày 27 tháng 8 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang quy định về cấp giấy phép xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau:
1. Bổ sung Điểm h vào Khoản 5, Điều 8 như sau:
“h) Đối với cửa hàng xăng dầu, kho xăng dầu nằm trên các tuyến Quốc lộ phải có văn bản thỏa thuận đấu nối của cơ quan có thẩm quyền”.
2. Bổ sung Điểm g vào Khoản 1, Điều 11 như sau:
“g) Công trình xây dựng nằm trên phạm vi địa giới hành chính từ hai (02) đơn vị cấp huyện trở lên”.