Document: Điều 1 Quyết định 992/QĐ-UBND 2015 phê duyệt thu chi tiền chi trả dịch vụ môi trường rừng 2014 Phú Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "10/06/2015", "sign_number": "992/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Ẩn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "10/06/2015", "sign_number": "992/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Ẩn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "10/06/2015", "sign_number": "992/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Ẩn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "10/06/2015", "sign_number": "992/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Ẩn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Yên", "promulgation_date": "10/06/2015", "sign_number": "992/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Ẩn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 992/QĐ-UBND 2015 phê duyệt thu chi tiền chi trả dịch vụ môi trường rừng 2014 Phú Yên có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt thu, chi tiền chi trả dịch vụ môi trường rừng (DVMTR) năm 2014 trên địa bàn Tỉnh, với các nội dung như sau:
I. THU TIỀN DVMTR NĂM 2014
1. Đối tượng thu tiền DVMTR:
Là các tổ chức, cá nhân sử dụng dịch vụ môi trường rừng từ những khu rừng thuộc phạm vi hành chính tỉnh Phú Yên, gồm:
a) Các nhà máy thủy điện
b) Nhà máy sản xuất và cung cấp nước sạch.
2. Thu tiền DVMTR trong năm 2014: 7.045.206.000 đồng; trong đó:
a) Thu tiền DVMTR của năm 2013 chuyển sang: 3.360.000.000 đồng
Thu ngoài tỉnh (nhận ủy thác từ Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng Việt Nam thu của Nhà máy thủy điện Sông Hinh).
b) Thu tiền dịch vụ MTR năm 2014: 3.685.206.000 đồng.
- Thu nội tỉnh (Công ty TNHH MTV Cấp thoát nước Phú Yên): 356.702.000 đồng.
- Thu ngoài tỉnh (nhận ủy thác từ Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng Việt Nam của các nhà máy thủy điện: Sông Ba Hạ, Krông H’Năng và Sông Hinh chuyển về Quỹ Bảo vệ rừng Phú Yên): 3.328.504.000 đồng.
(Chi tiết theo Phụ lục 01)
II. CHI TIỀN DVMTR NĂM 2014
1. Phạm vi, đối tượng được chi trả tiền DVMTR
a) Phạm vi chi trả:
Trên diện tích rừng của các chủ rừng có lưu vực nằm trong phạm vi diện tích rừng có cung ứng DVMTR nằm trên địa bàn tỉnh Phú Yên đối với 03 nhà máy thủy điện Sông Ba Hạ, Krông H’Năng và Sông Hinh.
b) Đối tượng được chi trả:
Các đối tượng được chi trả tiền DVMTR là chủ rừng có diện tích rừng được bảo vệ, cung ứng DVMTR.
2. Đơn giá chi trả bình quân 01 ha rừng cho chủ rừng thực hiện:
a) Năm 2013:
Lưu vực Nhà máy thủy điện Sông Hinh : 141.850 đồng/ha/năm.
b) Năm 2014:
- Lưu vực NMTĐ Sông Ba Hạ : 47.450 đồng/ha/năm
- Lưu vực NMTĐ Sông Hinh : 111.420 đồng/ha/năm
- Lưu vực NMTĐ Krông H’năng : 47.450 đồng/ha/năm.
3. Tổng kinh phí sử dụng năm 2014:
a) Năm 2013 (lưu vực NMTĐ Sông Hinh) : 3.360.000.000 đồng
- Kinh phí hoạt động Quỹ (10%) : 336.000.000 đồng.
- Kinh phí chi trả các chủ rừng (85%) : 2.856.000.000 đồng
- Kinh phí dự phòng (5%) : 168.000.000 đồng.
b) Năm 2014: 3.685.206.000 đồng.
- Kinh phí hoạt động Quỹ (10%) : 368.520.600 đồng.
- Kinh phí chi trả các chủ rừng (85%) : 3.132.425.100 đồng.
- Kinh phí dự phòng (5%) : 184.260.300 đồng.
(Chi tiết theo Phụ lục 02)

Content:
Điều 1. Phê duyệt thu, chi tiền chi trả dịch vụ môi trường rừng (DVMTR) năm 2014 trên địa bàn Tỉnh, với các nội dung như sau:
I. THU TIỀN DVMTR NĂM 2014
1. Đối tượng thu tiền DVMTR:
Là các tổ chức, cá nhân sử dụng dịch vụ môi trường rừng từ những khu rừng thuộc phạm vi hành chính tỉnh Phú Yên, gồm:
a) Các nhà máy thủy điện
b) Nhà máy sản xuất và cung cấp nước sạch.
2. Thu tiền DVMTR trong năm 2014: 7.045.206.000 đồng; trong đó:
a) Thu tiền DVMTR của năm 2013 chuyển sang: 3.360.000.000 đồng
Thu ngoài tỉnh (nhận ủy thác từ Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng Việt Nam thu của Nhà máy thủy điện Sông Hinh).
b) Thu tiền dịch vụ MTR năm 2014: 3.685.206.000 đồng.
- Thu nội tỉnh (Công ty TNHH MTV Cấp thoát nước Phú Yên): 356.702.000 đồng.
- Thu ngoài tỉnh (nhận ủy thác từ Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng Việt Nam của các nhà máy thủy điện: Sông Ba Hạ, Krông H’Năng và Sông Hinh chuyển về Quỹ Bảo vệ rừng Phú Yên): 3.328.504.000 đồng.
(Chi tiết theo Phụ lục 01)
II. CHI TIỀN DVMTR NĂM 2014
1. Phạm vi, đối tượng được chi trả tiền DVMTR
a) Phạm vi chi trả:
Trên diện tích rừng của các chủ rừng có lưu vực nằm trong phạm vi diện tích rừng có cung ứng DVMTR nằm trên địa bàn tỉnh Phú Yên đối với 03 nhà máy thủy điện Sông Ba Hạ, Krông H’Năng và Sông Hinh.
b) Đối tượng được chi trả:
Các đối tượng được chi trả tiền DVMTR là chủ rừng có diện tích rừng được bảo vệ, cung ứng DVMTR.
2. Đơn giá chi trả bình quân 01 ha rừng cho chủ rừng thực hiện:
a) Năm 2013:
Lưu vực Nhà máy thủy điện Sông Hinh : 141.850 đồng/ha/năm.
b) Năm 2014:
- Lưu vực NMTĐ Sông Ba Hạ : 47.450 đồng/ha/năm
- Lưu vực NMTĐ Sông Hinh : 111.420 đồng/ha/năm
- Lưu vực NMTĐ Krông H’năng : 47.450 đồng/ha/năm.
3. Tổng kinh phí sử dụng năm 2014:
a) Năm 2013 (lưu vực NMTĐ Sông Hinh) : 3.360.000.000 đồng
- Kinh phí hoạt động Quỹ (10%) : 336.000.000 đồng.
- Kinh phí chi trả các chủ rừng (85%) : 2.856.000.000 đồng
- Kinh phí dự phòng (5%) : 168.000.000 đồng.
b) Năm 2014: 3.685.206.000 đồng.
- Kinh phí hoạt động Quỹ (10%) : 368.520.600 đồng.
- Kinh phí chi trả các chủ rừng (85%) : 3.132.425.100 đồng.
- Kinh phí dự phòng (5%) : 184.260.300 đồng.
(Chi tiết theo Phụ lục 02)