Document: Điều 1 Quyết định 13/2008/QĐ-UBND  không thu, điều chỉnh quy định mới mức thu phí trên địa bàn tỉnh Quảng Bình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "01/09/2008", "sign_number": "13/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phan Lâm Phương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "01/09/2008", "sign_number": "13/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phan Lâm Phương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "01/09/2008", "sign_number": "13/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phan Lâm Phương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "01/09/2008", "sign_number": "13/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phan Lâm Phương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "01/09/2008", "sign_number": "13/2008/QĐ-UBND", "signer": "Phan Lâm Phương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 13/2008/QĐ-UBND  không thu, điều chỉnh quy định mới mức thu phí trên địa bàn tỉnh Quảng Bình có nội dung như sau:

Điều 1. Không thu, điều chỉnh và quy định mới mức thu một số loại phí trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau:
I- Không thu các loại phí:
1- Không thu phí xét tuyển vào lớp đầu cấp học sinh Trung học cơ sở;
2- Không thu phí xét tuyển vào Trung học phổ thông, Bổ túc Trung học phổ thông;
3- Không thu phí dự thi, dự tuyển: Tuyển sinh vào Trung học phổ thông (kể cả trường chuyên).
Thời gian tạm dừng không thu sẽ theo hướng dẫn của Bộ Tài chính. Kinh phí bù đắp nguồn không thu các loại phí trên năm 2008 sẽ lấy trong kinh phí tiết kiệm chi thường xuyên 10%.
II- Điều chỉnh mức thu các loại phí:
1. Học phí: Mức thu học phí các lớp bán công trong các trường công lập, bổ túc Trung học phổ thông; Mức thu học phí các trường Trung học phổ thông bán công; Mức thu học phí mầm non;
2- Phí thu gom rác thải tại xã Thanh Trạch, Hải Trạch, Đức Trạch và Trung tâm Phong Nha - Kẻ Bàng thuộc huyện Bố Trạch;
3- Mức thu phí qua phà Phú Trịch;
4- Mức thu phí thuê thuyền tham quan động Phong Nha, Tiên Sơn.
III- Quy định thu phí đối với:
1- Phí trông giữ xe ô tô ra vào bến bãi tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo;
2- Phí thu gom rác thải tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
(Mức thu cụ thể các loại phí tại mục II và III có Phụ lục chi tiết kèm theo).

Content:
Điều 1. Không thu, điều chỉnh và quy định mới mức thu một số loại phí trên địa bàn tỉnh Quảng Bình như sau:
I- Không thu các loại phí:
1- Không thu phí xét tuyển vào lớp đầu cấp học sinh Trung học cơ sở;
2- Không thu phí xét tuyển vào Trung học phổ thông, Bổ túc Trung học phổ thông;
3- Không thu phí dự thi, dự tuyển: Tuyển sinh vào Trung học phổ thông (kể cả trường chuyên).
Thời gian tạm dừng không thu sẽ theo hướng dẫn của Bộ Tài chính. Kinh phí bù đắp nguồn không thu các loại phí trên năm 2008 sẽ lấy trong kinh phí tiết kiệm chi thường xuyên 10%.
II- Điều chỉnh mức thu các loại phí:
1. Học phí: Mức thu học phí các lớp bán công trong các trường công lập, bổ túc Trung học phổ thông; Mức thu học phí các trường Trung học phổ thông bán công; Mức thu học phí mầm non;
2- Phí thu gom rác thải tại xã Thanh Trạch, Hải Trạch, Đức Trạch và Trung tâm Phong Nha - Kẻ Bàng thuộc huyện Bố Trạch;
3- Mức thu phí qua phà Phú Trịch;
4- Mức thu phí thuê thuyền tham quan động Phong Nha, Tiên Sơn.
III- Quy định thu phí đối với:
1- Phí trông giữ xe ô tô ra vào bến bãi tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo;
2- Phí thu gom rác thải tại Khu kinh tế cửa khẩu Cha Lo.
(Mức thu cụ thể các loại phí tại mục II và III có Phụ lục chi tiết kèm theo).