Document: Điều 6 Quyết định 390/QĐ-UB đăng ký, niêm yết giá chống đấu cơ nâng giá

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "13/06/1981", "sign_number": "390/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 390/QĐ-UB đăng ký, niêm yết giá chống đấu cơ nâng giá có nội dung như sau:

Điều 6. – Các hành vi sau đây bị coi là vi phạm quy định về đăng ký và niêm yết giá:
- Bán hàng nhưng không đăng ký giá, không niêm yết giá;
- Đã đăng ký giá nhưng không niêm yết giá;
- Niêm yết giá cao hơn giá đăng ký;
- Bán hàng hay nhận tiền dịch vụ cao hơn giá niêm yết;
- Có hành động gian dối, trốn tránh việc kiểm tra niêm yết giá;
- Bán đúng giá niêm yết, nhưng cân, đong đo gian dối.

Content:
Điều 6. – Các hành vi sau đây bị coi là vi phạm quy định về đăng ký và niêm yết giá:
- Bán hàng nhưng không đăng ký giá, không niêm yết giá;
- Đã đăng ký giá nhưng không niêm yết giá;
- Niêm yết giá cao hơn giá đăng ký;
- Bán hàng hay nhận tiền dịch vụ cao hơn giá niêm yết;
- Có hành động gian dối, trốn tránh việc kiểm tra niêm yết giá;
- Bán đúng giá niêm yết, nhưng cân, đong đo gian dối.