Document: Điều 1 Quyết định 6862/QĐ-UB-QLĐT phê duyệt điều chỉnh quy hoạch quận Tân Bình

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/12/1998", "sign_number": "6862/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/12/1998", "sign_number": "6862/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/12/1998", "sign_number": "6862/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/12/1998", "sign_number": "6862/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/12/1998", "sign_number": "6862/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 6862/QĐ-UB-QLĐT phê duyệt điều chỉnh quy hoạch quận Tân Bình có nội dung như sau:

Điều 1. - Phê duyệt đồ án Điều chỉnh quy hoạch chung quận Tân Bình thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020 với nội dung chính như sau :
1. Về tính chất, chức năng, ranh giới và phân chia đơn vị hành chánh (20 phường) không thay đổi so với quyết định phê duyệt quy hoạch chung tháng 02/1995.
2. Diện tích tự nhiên quận Tân Bình là : 3.832 ha.
3. Quy mô dân số dự kiến :
- Hiện trạng dân số quận Tân Bình (năm 1997) : 512.185 người.
- Quy mô dân số dự kiến :
+ Đến năm 2020 : 550.000 người - 600.000 người.
(Điều chỉnh so với dự kiến qui mô dân số 550.000 người) đến năm 2010 tại Quyết định phê duyệt tháng 02/1995.
+ Đợt đầu (năm 2005) : 530.000 người.
4. Các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật và phân bố sử dụng đất (năm 2020):

Content:
Điều 1. - Phê duyệt đồ án Điều chỉnh quy hoạch chung quận Tân Bình thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2020 với nội dung chính như sau :
1. Về tính chất, chức năng, ranh giới và phân chia đơn vị hành chánh (20 phường) không thay đổi so với quyết định phê duyệt quy hoạch chung tháng 02/1995.
2. Diện tích tự nhiên quận Tân Bình là : 3.832 ha.
3. Quy mô dân số dự kiến :
- Hiện trạng dân số quận Tân Bình (năm 1997) : 512.185 người.
- Quy mô dân số dự kiến :
+ Đến năm 2020 : 550.000 người - 600.000 người.
(Điều chỉnh so với dự kiến qui mô dân số 550.000 người) đến năm 2010 tại Quyết định phê duyệt tháng 02/1995.
+ Đợt đầu (năm 2005) : 530.000 người.
4. Các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật và phân bố sử dụng đất (năm 2020):