Document: Điều 1 Quyết định 10/2009/QĐ-UBND mức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "01/09/2009", "sign_number": "10/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "01/09/2009", "sign_number": "10/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "01/09/2009", "sign_number": "10/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "01/09/2009", "sign_number": "10/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "01/09/2009", "sign_number": "10/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 10/2009/QĐ-UBND mức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành mức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh; cụ thể:

TT

Diễn giải nội dung thu

Diện tích
(m2)

Mức thu đồng/m2/tháng

I

CHỢ TRÀ VINH

1

Nhà lồng số 1: Vải sợi, quần áo may sẳn (A)

4

63.000

2

Nhà lồng số 2: Đồng hồ, bách hóa mỹ phẩm (C)

4

63.000

3

Nhà lồng số 3: Giày dép - nón (B)

5

24.000

4

Nhà lồng số 4: ĂUGK (2)

10

18.000

5

Nhà lồng số 5: Nhôm nhựa (5)

6,25

29.000

6

Nhà lồng số 6:Thịt gia súc (3)

3

60.000

7

Sách báo, mùng mền, đồ chơi trẻ em

6,25

17.000

8

Tạp hóa

2,7

40.000

9

Đồ sắt, chày lưới, khô

4

27.000

10

Cám gạo

6,25

17.000

11

Đồ nan

6,25

17.000

12

Thuốc giồng

2,25

32.000

13

Trái cây, bông tươi

2,25

16.000

14

Củ quả

- Loại 1

30

13.000

- Loại 2

20

13.000

15

Bún cân, hủ tiếu cân

2,25

32.000

16

Hột vịt, mắm, bánh tráng

2,25

32.000

17

Rau cải

2,25

16.000

18

Ngành hàng thủy sản lẻ

- Loại 1

3,45

52.000

- Loại 2

3,45

47.000

II

CHỢ BẠCH ĐẰNG

1

Vựa thủy sản

- Loại 1

22,5

20.000

- Loại 2

22,5

15.000

2

Vựa khoai, muối, củ quả, giải khát

- Loại 1

22,5

20.000

- Loại 2

22,5

15.000

3

Ngành hàng gia cầm

- Loại 1

10

20.000

- Loại 2

10

15.000

4

Ăn uống giải khát

- Loại 1

14.000

- Loại 2

12.000

Mức thu phí trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
Đơn vị được phép tổ chức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh nộp toàn bộ số tiền thu được vào ngân sách Nhà nước và sẽ được cấp lại để duy tu, sửa chữa và nâng cấp mặt bằng chợ theo dự án được duyệt. Việc kê khai, thu, nộp phí,…. đơn vị thu phí phải thực hiện đúng theo quy định hiện hành của Nhà nước.

Content:
Điều 1. Ban hành mức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh; cụ thể:

TT

Diễn giải nội dung thu

Diện tích
(m2)

Mức thu đồng/m2/tháng

I

CHỢ TRÀ VINH

1

Nhà lồng số 1: Vải sợi, quần áo may sẳn (A)

4

63.000

2

Nhà lồng số 2: Đồng hồ, bách hóa mỹ phẩm (C)

4

63.000

3

Nhà lồng số 3: Giày dép - nón (B)

5

24.000

4

Nhà lồng số 4: ĂUGK (2)

10

18.000

5

Nhà lồng số 5: Nhôm nhựa (5)

6,25

29.000

6

Nhà lồng số 6:Thịt gia súc (3)

3

60.000

7

Sách báo, mùng mền, đồ chơi trẻ em

6,25

17.000

8

Tạp hóa

2,7

40.000

9

Đồ sắt, chày lưới, khô

4

27.000

10

Cám gạo

6,25

17.000

11

Đồ nan

6,25

17.000

12

Thuốc giồng

2,25

32.000

13

Trái cây, bông tươi

2,25

16.000

14

Củ quả

- Loại 1

30

13.000

- Loại 2

20

13.000

15

Bún cân, hủ tiếu cân

2,25

32.000

16

Hột vịt, mắm, bánh tráng

2,25

32.000

17

Rau cải

2,25

16.000

18

Ngành hàng thủy sản lẻ

- Loại 1

3,45

52.000

- Loại 2

3,45

47.000

II

CHỢ BẠCH ĐẰNG

1

Vựa thủy sản

- Loại 1

22,5

20.000

- Loại 2

22,5

15.000

2

Vựa khoai, muối, củ quả, giải khát

- Loại 1

22,5

20.000

- Loại 2

22,5

15.000

3

Ngành hàng gia cầm

- Loại 1

10

20.000

- Loại 2

10

15.000

4

Ăn uống giải khát

- Loại 1

14.000

- Loại 2

12.000

Mức thu phí trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
Đơn vị được phép tổ chức thu phí mặt bằng chợ thị xã Trà Vinh nộp toàn bộ số tiền thu được vào ngân sách Nhà nước và sẽ được cấp lại để duy tu, sửa chữa và nâng cấp mặt bằng chợ theo dự án được duyệt. Việc kê khai, thu, nộp phí,…. đơn vị thu phí phải thực hiện đúng theo quy định hiện hành của Nhà nước.