Document: Điều 1 Quyết định 1373/QĐ-TTg phê duyệt phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái giai đoạn 2007-2010

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2007", "sign_number": "1373/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2007", "sign_number": "1373/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2007", "sign_number": "1373/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2007", "sign_number": "1373/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2007", "sign_number": "1373/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Sinh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1373/QĐ-TTg phê duyệt phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái giai đoạn 2007-2010 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái giai đoạn 2007 - 2010 như sau:
1. Giữ nguyên Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên:
- Công ty Xổ số kiến thiết Yên Bái.
2. Thực hiện cổ phần hoá:
Năm 2007:
- Công ty Xây dựng quản lý đường bộ I.
- Công ty Xây dựng quản lý đường bộ II.
- Công ty Công trình và Môi trường đô thị.
- Công ty Cấp nước.
Năm 2008:
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cấp thoát nước Nghĩa Lộ.
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Chợ Mường Lò.
3. Tạm thời giữ nguyên và sẽ thực hiện sắp xếp sau:
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thủy nông Nghĩa Văn.
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thuỷ nông Tân Phú.
4. Chuyển cơ quan quản lý:
- Khách sạn du lịch Công đoàn Thác Bà về Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam.
- Công ty Vật tư nông nghiệp về làm thành viên Tập đoàn Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam.

Content:
Điều 1. Phê duyệt phương án sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp 100% vốn nhà nước trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái giai đoạn 2007 - 2010 như sau:
1. Giữ nguyên Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên:
- Công ty Xổ số kiến thiết Yên Bái.
2. Thực hiện cổ phần hoá:
Năm 2007:
- Công ty Xây dựng quản lý đường bộ I.
- Công ty Xây dựng quản lý đường bộ II.
- Công ty Công trình và Môi trường đô thị.
- Công ty Cấp nước.
Năm 2008:
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cấp thoát nước Nghĩa Lộ.
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Chợ Mường Lò.
3. Tạm thời giữ nguyên và sẽ thực hiện sắp xếp sau:
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thủy nông Nghĩa Văn.
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Thuỷ nông Tân Phú.
4. Chuyển cơ quan quản lý:
- Khách sạn du lịch Công đoàn Thác Bà về Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam.
- Công ty Vật tư nông nghiệp về làm thành viên Tập đoàn Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam.