Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 21-TLSX/VGNN quy định giá bán buôn than cốc của ngành vật tư giao các xí nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "22/08/1969", "sign_number": "21-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "22/08/1969", "sign_number": "21-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "22/08/1969", "sign_number": "21-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "22/08/1969", "sign_number": "21-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Vật giá Nhà nước", "promulgation_date": "22/08/1969", "sign_number": "21-TLSX/VGNN", "signer": "Lê Trung Toản", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 21-TLSX/VGNN quy định giá bán buôn than cốc của ngành vật tư giao các xí nghiệp

Điều 1. – Nay quy định giá bán buôn một tấn than cốc (coke) nhập của Trung-quốc của ngành vật tư giao cho các xí nghiệp:
...
3. Tại các địa điểm bán ra của các chi cục vật tư tỉnh, thành phố trên toàn miền Bắc thống nhất một giá là: Một trăm bảy mươi bốn đồng chẵn (174đ00); cước bốc xếp than lên phương tiện của khách hàng do ngành vật tư chịu.

Content:
Tại các địa điểm bán ra của các chi cục vật tư tỉnh, thành phố trên toàn miền Bắc thống nhất một giá là: Một trăm bảy mươi bốn đồng chẵn (174đ00); cước bốc xếp than lên phương tiện của khách hàng do ngành vật tư chịu.