Document: Điều 2 Quyết định 4830/QĐ-UBND duyệt dư án cải thiện thu nhập hộ nông dân sản xuất nông nghiệp tổng hợp hợp Hội Nông dân thành với tổ chức Heifer

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/10/2007", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Trung Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/10/2007", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Trung Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/10/2007", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Trung Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/10/2007", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Trung Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/10/2007", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Trung Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 4830/QĐ-UBND duyệt dư án cải thiện thu nhập hộ nông dân sản xuất nông nghiệp tổng hợp hợp Hội Nông dân thành với tổ chức Heifer có nội dung như sau:

Điều 2. Hội Nông dân thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm:
- Triển khai thực hiện dự án theo đúng nội dung đã được phê duyệt tại Điều 1 của Quyết định này và các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài.
- Làm việc với tổ chức tài trợ về gia hạn giấy phép lập văn phòng dự án tại Việt Nam theo quy định, trước khi triển khai thực hiện dự án.

Content:
Điều 2. Hội Nông dân thành phố Hồ Chí Minh chịu trách nhiệm:
- Triển khai thực hiện dự án theo đúng nội dung đã được phê duyệt tại Điều 1 của Quyết định này và các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý và sử dụng viện trợ phi Chính phủ nước ngoài.
- Làm việc với tổ chức tài trợ về gia hạn giấy phép lập văn phòng dự án tại Việt Nam theo quy định, trước khi triển khai thực hiện dự án.