Document: Điều 1 Quyết định 132/2004/QĐ-UB kiện toàn tổ chức phân công nhiệm vụ Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/05/2004", "sign_number": "132/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/05/2004", "sign_number": "132/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/05/2004", "sign_number": "132/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/05/2004", "sign_number": "132/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/05/2004", "sign_number": "132/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 132/2004/QĐ-UB kiện toàn tổ chức phân công nhiệm vụ Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay thay đổi, bổ sung một số thành viên Ban Chỉ huy phòng, chống lụt bão thành phố như sau:
1.1- Ông Nguyễn Phước Thảo-Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành phố làm Phó Ban thường trực thay ông Nguyễn Khắc Ngân chuyển công tác;
1.2- Ông Lê Thành Đại – Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố làm Phó Ban thay ông Nguyễn Anh Tuấn;
1.3- Ông Thái Văn Kháng – Phó Giám đốc Bưu điện thành phố làm Ủy viên thay ông Trần Thắng Công;
1.4- Ông Trần Đình Vĩnh – Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản thành phố làm Ủy viên thay ông Đặng Ái Việt;
1.5- Bà Võ Thị Dung – Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban Mặt trận tổ quốc thành phố làm Ủy viên thay ông Lê Văn Hoàng;
1.6- Bổ sung ông Phạm Việt Thắng – Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý nước và Phòng chống lụt bão thành phố làm Ủy viên kiêm Phó Chánh Văn phòng Thường trực Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão thành phố.
Toàn bộ danh sách và bảng phân công nhiệm vụ của 24 thành viên Ban Chỉ huy phòng, chống lụt bão thành phố đính kèm theo quyết định này.

Content:
Điều 1. - Nay thay đổi, bổ sung một số thành viên Ban Chỉ huy phòng, chống lụt bão thành phố như sau:
1.1- Ông Nguyễn Phước Thảo-Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành phố làm Phó Ban thường trực thay ông Nguyễn Khắc Ngân chuyển công tác;
1.2- Ông Lê Thành Đại – Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố làm Phó Ban thay ông Nguyễn Anh Tuấn;
1.3- Ông Thái Văn Kháng – Phó Giám đốc Bưu điện thành phố làm Ủy viên thay ông Trần Thắng Công;
1.4- Ông Trần Đình Vĩnh – Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý chất lượng và Bảo vệ nguồn lợi thủy sản thành phố làm Ủy viên thay ông Đặng Ái Việt;
1.5- Bà Võ Thị Dung – Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban Mặt trận tổ quốc thành phố làm Ủy viên thay ông Lê Văn Hoàng;
1.6- Bổ sung ông Phạm Việt Thắng – Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý nước và Phòng chống lụt bão thành phố làm Ủy viên kiêm Phó Chánh Văn phòng Thường trực Ban Chỉ huy Phòng chống lụt bão thành phố.
Toàn bộ danh sách và bảng phân công nhiệm vụ của 24 thành viên Ban Chỉ huy phòng, chống lụt bão thành phố đính kèm theo quyết định này.