Document: Điều 2 Quyết định 314/QĐ-UBND chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên Hải Phòng 2016

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "314/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "314/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "314/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "314/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "29/02/2016", "sign_number": "314/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 314/QĐ-UBND chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên Hải Phòng 2016 có nội dung như sau:

Điều 2. Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện căn cứ chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2016 được giao chủ động cân đối, sắp xếp các khoản chi theo thứ tự ưu tiên, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ được giao. Hạn chế tối đa chi phí điện, nước, điện thoại, xăng dầu, các khoản chi cho hội nghị, hội thảo, lễ hội, tổng kết, sơ kết, kỷ niệm ngày thành lập và các đoàn công tác, học tập kinh nghiệm trong, ngoài nước.
Ủy ban nhân dân các quận, huyện căn cứ chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên giao chỉ tiêu cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc và ngân sách xã, phường, thị trấn.
Kinh phí tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2016 được sử dụng để bố trí chi thực hiện cải cách tiền lương năm 2016.

Content:
Điều 2. Thủ trưởng các Sở, ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện căn cứ chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2016 được giao chủ động cân đối, sắp xếp các khoản chi theo thứ tự ưu tiên, đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ được giao. Hạn chế tối đa chi phí điện, nước, điện thoại, xăng dầu, các khoản chi cho hội nghị, hội thảo, lễ hội, tổng kết, sơ kết, kỷ niệm ngày thành lập và các đoàn công tác, học tập kinh nghiệm trong, ngoài nước.
Ủy ban nhân dân các quận, huyện căn cứ chỉ tiêu tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên giao chỉ tiêu cho các cơ quan, đơn vị trực thuộc và ngân sách xã, phường, thị trấn.
Kinh phí tiết kiệm thêm 10% chi thường xuyên năm 2016 được sử dụng để bố trí chi thực hiện cải cách tiền lương năm 2016.