Document: Điều 1 Quyết định 147/2001/QĐ-BTC quy chế quản lý sử dụng phương tiện đi lại tại cơ quan HCSN, DNNN

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2001", "sign_number": "147/2001/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2001", "sign_number": "147/2001/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2001", "sign_number": "147/2001/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2001", "sign_number": "147/2001/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/12/2001", "sign_number": "147/2001/QĐ-BTC", "signer": "Nguyễn Thị Kim Ngân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 147/2001/QĐ-BTC quy chế quản lý sử dụng phương tiện đi lại tại cơ quan HCSN, DNNN có nội dung như sau:

Điều 1. : Sửa đổi, bổ sung Điều 5 Quy chế quản lý, sử dụng phương tiện đi lại tại các cơ quan HCSN và DNNN ban hành kem theo Quyết định số 101/1999/QĐ- BTC ngày 28/8/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính như sau:
"Mua sắm phương tiện đi lại cho các cơ quan HCSN được thực hiện như sau:
1- Việc lập dự toán kinh phí mua sắm phương tiện đi lại hàng năm:
Cơ quan, đơn vị thụ hưởng ngân sách nhà nước căn cứ vào thực trạng phương tiện đi lại hiện có và tiêu chuẩn định mức theo quy định của Thủ tướng Chính phủ để xác định nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại, lập báo cáo cơ quan cấp trên trực tiếp.
Bộ, cơ quan, tổ chức ở Trung ương tổng hợp nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại (theo biểu mẫu đính kèm quyết định này) báo cáo Bộ Tài chính thẩm định và tổng hợp vào dự toán chi ngân sách Trung ương hàng năm của các cơ quan HCSN thuộc Trung ương trình cấp có thẩm quyền quyết định theo đúng quy định của pháp luật về Ngân sách Nhà nước.
Sở, ban, ngành, cơ quan ở địa phương và UBND cấp huyện tổng hợp nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại và gửi về Sở Tài chính - Vật giá thẩm định và trình Chủ tịch UBDN cấp tỉnh xem xét, quyết định đưa vào dự toán chi ngân sách địa phương hàng năm của các cơ quan HCSN thuộc địa phương và trình cấp có thẩm quyền quyết định theo đúng quy định của pháp luật về Ngân sách Nhà nước.
2- Thẩm quyền quyết định mua sắm phương tiện đi lại:
Hàng năm, căn cứ vào dự toán ngân sách nhà nước được giao, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các chức danh tương đương thuộc tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở Trung ương; Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có văn bản thông báo cho phép việc mua mới, trang cấp phương tiện đi lại cho các cơ quan, đơn vị HCSN thuộc Bộ, ngành, địa phương mình quản lý, đồng gửi Bộ Tài chính để theo dõi quản lý và kho bạc Nhà nước cùng cấp để phối hợp thực hiện.
3- Kho bạc Nhà nước chỉ thực hiện việc thanh toán cấp phát kinh phí mua sắm phương tiện đi lại đối với các cơ quan, đơn vị HCSN theo đúng mức giá quy định khi có văn bản cho phép của cấp có thẩm quyền quy định tại điểm 2 nêu trên".

Content:
Điều 1. : Sửa đổi, bổ sung Điều 5 Quy chế quản lý, sử dụng phương tiện đi lại tại các cơ quan HCSN và DNNN ban hành kem theo Quyết định số 101/1999/QĐ- BTC ngày 28/8/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính như sau:
"Mua sắm phương tiện đi lại cho các cơ quan HCSN được thực hiện như sau:
1- Việc lập dự toán kinh phí mua sắm phương tiện đi lại hàng năm:
Cơ quan, đơn vị thụ hưởng ngân sách nhà nước căn cứ vào thực trạng phương tiện đi lại hiện có và tiêu chuẩn định mức theo quy định của Thủ tướng Chính phủ để xác định nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại, lập báo cáo cơ quan cấp trên trực tiếp.
Bộ, cơ quan, tổ chức ở Trung ương tổng hợp nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại (theo biểu mẫu đính kèm quyết định này) báo cáo Bộ Tài chính thẩm định và tổng hợp vào dự toán chi ngân sách Trung ương hàng năm của các cơ quan HCSN thuộc Trung ương trình cấp có thẩm quyền quyết định theo đúng quy định của pháp luật về Ngân sách Nhà nước.
Sở, ban, ngành, cơ quan ở địa phương và UBND cấp huyện tổng hợp nhu cầu mua sắm phương tiện đi lại và gửi về Sở Tài chính - Vật giá thẩm định và trình Chủ tịch UBDN cấp tỉnh xem xét, quyết định đưa vào dự toán chi ngân sách địa phương hàng năm của các cơ quan HCSN thuộc địa phương và trình cấp có thẩm quyền quyết định theo đúng quy định của pháp luật về Ngân sách Nhà nước.
2- Thẩm quyền quyết định mua sắm phương tiện đi lại:
Hàng năm, căn cứ vào dự toán ngân sách nhà nước được giao, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và các chức danh tương đương thuộc tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở Trung ương; Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có văn bản thông báo cho phép việc mua mới, trang cấp phương tiện đi lại cho các cơ quan, đơn vị HCSN thuộc Bộ, ngành, địa phương mình quản lý, đồng gửi Bộ Tài chính để theo dõi quản lý và kho bạc Nhà nước cùng cấp để phối hợp thực hiện.
3- Kho bạc Nhà nước chỉ thực hiện việc thanh toán cấp phát kinh phí mua sắm phương tiện đi lại đối với các cơ quan, đơn vị HCSN theo đúng mức giá quy định khi có văn bản cho phép của cấp có thẩm quyền quy định tại điểm 2 nêu trên".