Document: Điều 3 Quyết định 116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX bán điện chưa có thuế giá trị gia tăng

Type: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "15/12/1998", "sign_number": "116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "15/12/1998", "sign_number": "116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "15/12/1998", "sign_number": "116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "15/12/1998", "sign_number": "116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "15/12/1998", "sign_number": "116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 116/1998/QĐ/BVGCP-TLSX bán điện chưa có thuế giá trị gia tăng có nội dung như sau:

Điều 3. : Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 1999. Bãi bỏ Quyết định về giá bán điện số 31/VGCP-TLSX ngày 23/4/1997 của Ban vật giá Chính Phủ và mức giá tại Thông tư Liên bộ số 367/TT-LB ngày 6/5/1997 của Bộ Công nghiệp và Ban Vật giá Chính phủ. Riêng các vấn đề khác ngoài mức giá thuộc Thông tư Liên bộ nêu trên vẫn còn hiệu lực thi hành.

Content:
Điều 3. : Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 1999. Bãi bỏ Quyết định về giá bán điện số 31/VGCP-TLSX ngày 23/4/1997 của Ban vật giá Chính Phủ và mức giá tại Thông tư Liên bộ số 367/TT-LB ngày 6/5/1997 của Bộ Công nghiệp và Ban Vật giá Chính phủ. Riêng các vấn đề khác ngoài mức giá thuộc Thông tư Liên bộ nêu trên vẫn còn hiệu lực thi hành.