Document: Điều 2 Quyết định 104/1999/QĐ-UB thành lập Ban chỉ đạo giải phóng mặt bằng  Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/1999", "sign_number": "104/1999/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/1999", "sign_number": "104/1999/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/1999", "sign_number": "104/1999/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/1999", "sign_number": "104/1999/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/1999", "sign_number": "104/1999/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 104/1999/QĐ-UB thành lập Ban chỉ đạo giải phóng mặt bằng  Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. : Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của Ban:
A- CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ CỦA BAN:
1. Hướng dẫn chế độ, chính sách, kiểm tra, đôn đốc việc áp dụng chính sách đền bù của các Hội đồng đền bù giải phóng mặt bằng Quận, huyện.
2. Theo dõi, đôn đốc ngay từ đầu việc tổ chức thực hiện các công việc liên quan đến giải phóng xong mặt bằng của dự án và giải phóng xong mặt bằng khu tái định cư.
3. Thẩm định đúng thực trạng về quyền sử dụng đất, về quyền sở hữu tài sản có trên đất của cá nhân và tổ chức được đền bù.
4. Nghiên cứu, đề xuất với UBND thành phố và chính phủ điều chỉnh bổ sung chính sách cho phù hợp với thực tế của Hà Nội.
5. Chỉ đạo việc xây dựng và quản lý các khu tái định cư thuộc quỹ định cư của thành phố.
6. Giúp UBND thành phố định hướng kế hoạch triển khai các dự án lớn để xá định các yêu cầu thực hiện các công việc cụ thể về giải phóng mặt bằng, hình thành các cư, nhu cầu về huy động các nguồn vốn phục vụ cho công tác giải phóng mặt bằng.
B/ QUYỀN HẠN, TRÁCH NHIỆM CỦA BAN:
1. Trưởng Ban chỉ đạo toàn bộ hoạt động của Ban và chịu trách nhiệm trước UBND thành phố.
2. Các Phó trưởng Ban và Uỷ viên chịu trách nhiệm trước UBND thành phố và Trưởng Ban về những việc thuộc chức năng do Sở, Ngành mình phụ trách trong công tác giải phóng mặt bằng.
3. Thừa lệnh của lãnh đạo Ban có công chức chuyên trách và kiêm nhiệm của Ban có quyền kiểm tra, giám sát và yêu cầu cung cấp số liệu từ khâu khảo sát, điều tra, tính giá đền bù giải phóng mặt bằng Quận, Huyện. Đồng thời đề xuất áp dụng chính sách cho phù hợp với thực tế trong khâu đền bù, chịu trách nhiệm trước lãnh đạo Ban, Sở, Ngành về những vấn đề mà mình đã thẩm định và đề xuất.
4. Chỉ đạo chủ đầu tư mời tư vấn khác, để kiểm tra phương án đền bù của Hội đồng đền bù cấp Quận, Huyện, khi xét thấy cần thiết.
5. Xây dựng quy chế hoạt động cụ thể, phân công trách nhiệm cho từng thành viên, chịu trách nhiệm trước pháp luật và cấp trên về những nội dung công việc thực hiện của Ban.

Content:
Điều 2. : Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của Ban:
A- CHỨC NĂNG, NHIỆM VỤ CỦA BAN:
1. Hướng dẫn chế độ, chính sách, kiểm tra, đôn đốc việc áp dụng chính sách đền bù của các Hội đồng đền bù giải phóng mặt bằng Quận, huyện.
2. Theo dõi, đôn đốc ngay từ đầu việc tổ chức thực hiện các công việc liên quan đến giải phóng xong mặt bằng của dự án và giải phóng xong mặt bằng khu tái định cư.
3. Thẩm định đúng thực trạng về quyền sử dụng đất, về quyền sở hữu tài sản có trên đất của cá nhân và tổ chức được đền bù.
4. Nghiên cứu, đề xuất với UBND thành phố và chính phủ điều chỉnh bổ sung chính sách cho phù hợp với thực tế của Hà Nội.
5. Chỉ đạo việc xây dựng và quản lý các khu tái định cư thuộc quỹ định cư của thành phố.
6. Giúp UBND thành phố định hướng kế hoạch triển khai các dự án lớn để xá định các yêu cầu thực hiện các công việc cụ thể về giải phóng mặt bằng, hình thành các cư, nhu cầu về huy động các nguồn vốn phục vụ cho công tác giải phóng mặt bằng.
B/ QUYỀN HẠN, TRÁCH NHIỆM CỦA BAN:
1. Trưởng Ban chỉ đạo toàn bộ hoạt động của Ban và chịu trách nhiệm trước UBND thành phố.
2. Các Phó trưởng Ban và Uỷ viên chịu trách nhiệm trước UBND thành phố và Trưởng Ban về những việc thuộc chức năng do Sở, Ngành mình phụ trách trong công tác giải phóng mặt bằng.
3. Thừa lệnh của lãnh đạo Ban có công chức chuyên trách và kiêm nhiệm của Ban có quyền kiểm tra, giám sát và yêu cầu cung cấp số liệu từ khâu khảo sát, điều tra, tính giá đền bù giải phóng mặt bằng Quận, Huyện. Đồng thời đề xuất áp dụng chính sách cho phù hợp với thực tế trong khâu đền bù, chịu trách nhiệm trước lãnh đạo Ban, Sở, Ngành về những vấn đề mà mình đã thẩm định và đề xuất.
4. Chỉ đạo chủ đầu tư mời tư vấn khác, để kiểm tra phương án đền bù của Hội đồng đền bù cấp Quận, Huyện, khi xét thấy cần thiết.
5. Xây dựng quy chế hoạt động cụ thể, phân công trách nhiệm cho từng thành viên, chịu trách nhiệm trước pháp luật và cấp trên về những nội dung công việc thực hiện của Ban.