Document: Điều 1 Quyết định 267/1998/QĐ.UB điều chỉnh giá cho thuê Ki ốt chợ Cốc Lếu Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "06/10/1998", "sign_number": "267/1998/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "06/10/1998", "sign_number": "267/1998/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "06/10/1998", "sign_number": "267/1998/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "06/10/1998", "sign_number": "267/1998/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "06/10/1998", "sign_number": "267/1998/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 267/1998/QĐ.UB điều chỉnh giá cho thuê Ki ốt chợ Cốc Lếu Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Nay điều chỉnh giá cho thuê Ki ốt chợ Cốc Lếu thị xã Lào Cai kể từ ngày 01/10/1998 như sau:
Giá cho thuê tại khu nhà A hai tầng là:
- Giá cho thuê tầng 1 nhà A: 18.000,00 đồng/m2/tháng.
- Giá cho thuê tầng 2 nhà A: 15.000,00 đồng/m2/tháng.
Giá cho thuê dãy Ki ốt một tầng vẫn thực hiện theo quyết định số: 176/QĐ-UB ngày 13/9/1996 của UBND tỉnh Lào Cai.

Content:
Điều 1. Nay điều chỉnh giá cho thuê Ki ốt chợ Cốc Lếu thị xã Lào Cai kể từ ngày 01/10/1998 như sau:
Giá cho thuê tại khu nhà A hai tầng là:
- Giá cho thuê tầng 1 nhà A: 18.000,00 đồng/m2/tháng.
- Giá cho thuê tầng 2 nhà A: 15.000,00 đồng/m2/tháng.
Giá cho thuê dãy Ki ốt một tầng vẫn thực hiện theo quyết định số: 176/QĐ-UB ngày 13/9/1996 của UBND tỉnh Lào Cai.