Document: Điều 4 Quyết định 209-HTĐT/VP  Quy chế tổ chức dịch vụ đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư", "promulgation_date": "14/04/1990", "sign_number": "209-HTĐT/VP", "signer": "Đậu Ngọc Xuân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư", "promulgation_date": "14/04/1990", "sign_number": "209-HTĐT/VP", "signer": "Đậu Ngọc Xuân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư", "promulgation_date": "14/04/1990", "sign_number": "209-HTĐT/VP", "signer": "Đậu Ngọc Xuân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư", "promulgation_date": "14/04/1990", "sign_number": "209-HTĐT/VP", "signer": "Đậu Ngọc Xuân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư", "promulgation_date": "14/04/1990", "sign_number": "209-HTĐT/VP", "signer": "Đậu Ngọc Xuân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 209-HTĐT/VP  Quy chế tổ chức dịch vụ đầu tư có nội dung như sau:

Điều 4. Các tổ chức dịch vụ tư vấn đầu tư đang hoạt động trong vòng 3 tháng kể từ ngày ban hành bản Quy chế này, phải nộp đầy đủ hồ sơ để Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư xem xét, cấp giấy phép hoạt động.

Content:
Điều 4. Các tổ chức dịch vụ tư vấn đầu tư đang hoạt động trong vòng 3 tháng kể từ ngày ban hành bản Quy chế này, phải nộp đầy đủ hồ sơ để Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư xem xét, cấp giấy phép hoạt động.