Document: Điều 3 Quyết định 115/2005/QĐ-UBND sử dụng nguồn thu từ đấu giá quyền sử dụng đất

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/07/2005", "sign_number": "115/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/07/2005", "sign_number": "115/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/07/2005", "sign_number": "115/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/07/2005", "sign_number": "115/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "07/07/2005", "sign_number": "115/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 115/2005/QĐ-UBND sử dụng nguồn thu từ đấu giá quyền sử dụng đất có nội dung như sau:

Điều 3. Tỷ lệ tiền đấu giá quyền sử dụng đất được bố trí để quận - huyện đầu tư theo Kế hoạch hàng năm của thành phố :
Đối với các khu đất thu hồi đưa ra đấu giá, số tiền thu được từ đấu giá quyền sử dụng đất sau khi trừ các chi phí có liên quan đến khu đất (chi phí bồi thường tái định cư, di dời giải phóng mặt bằng, chi phí tư vấn, chi phí tổ chức đấu giá khu đất) được qui ra 100% để tính tỷ lệ bố trí để quận-huyện thực hiện các dự án đầu tư đã được quyết định trong danh mục dự án đầu tư của thành phố; tỷ lệ được xác định theo phương pháp lũy tiến như sau :
1. Từ 100 tỷ đồng trở xuống thì tỷ lệ bố trí cho quận - huyện là 60%.
2. Trên 100 tỷ đồng đến 200 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận - huyện là 50%.
3. Trên 200 tỷ đồng đến 300 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận - huyện là 40%.
4. Trên 300 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận huyện là 30%.
Trường hợp các quận - huyện có nhu cầu vốn lớn hơn phần được bố trí theo tỷ lệ nêu trên, thì căn cứ vào dự án khả thi được cấp thẩm quyền phê duyệt, Ủy ban nhân dân quận - huyện trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.

Content:
Điều 3. Tỷ lệ tiền đấu giá quyền sử dụng đất được bố trí để quận - huyện đầu tư theo Kế hoạch hàng năm của thành phố :
Đối với các khu đất thu hồi đưa ra đấu giá, số tiền thu được từ đấu giá quyền sử dụng đất sau khi trừ các chi phí có liên quan đến khu đất (chi phí bồi thường tái định cư, di dời giải phóng mặt bằng, chi phí tư vấn, chi phí tổ chức đấu giá khu đất) được qui ra 100% để tính tỷ lệ bố trí để quận-huyện thực hiện các dự án đầu tư đã được quyết định trong danh mục dự án đầu tư của thành phố; tỷ lệ được xác định theo phương pháp lũy tiến như sau :
1. Từ 100 tỷ đồng trở xuống thì tỷ lệ bố trí cho quận - huyện là 60%.
2. Trên 100 tỷ đồng đến 200 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận - huyện là 50%.
3. Trên 200 tỷ đồng đến 300 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận - huyện là 40%.
4. Trên 300 tỷ đồng thì tỷ lệ bố trí cho ngân sách quận huyện là 30%.
Trường hợp các quận - huyện có nhu cầu vốn lớn hơn phần được bố trí theo tỷ lệ nêu trên, thì căn cứ vào dự án khả thi được cấp thẩm quyền phê duyệt, Ủy ban nhân dân quận - huyện trình Ủy ban nhân dân thành phố xem xét, quyết định.