Document: Điều 1 Quyết định 1841/QĐ-UBND 2008 điều chỉnh 1657/QĐ-UBND bồi thường dự án Luồng tàu biển Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "09/12/2008", "sign_number": "1841/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "09/12/2008", "sign_number": "1841/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "09/12/2008", "sign_number": "1841/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "09/12/2008", "sign_number": "1841/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "09/12/2008", "sign_number": "1841/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1841/QĐ-UBND 2008 điều chỉnh 1657/QĐ-UBND bồi thường dự án Luồng tàu biển Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh khoản 9 Điều 1 Quyết định số 1657/QĐ-UBND ngày 11/11/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, cụ thể:
“9. Tổng mức đầu tư: 252.717.000.000 đồng (Hai trăm năm mươi hai tỷ, bảy trăm mười bảy triệu đồng), trong đó:
- Chi phí bồi thường thiệt hại về đất: 94.200.813.100 đồng;
- Chi phí bồi thường nhà cửa, vật kiến trúc: 15.798.000.000 đồng;
- Chi phí bồi thường cây trái, hoa màu: 3.943.000.000 đồng;
- Các chính sách hỗ trợ: 35.280.402.900 đồng;
- Chi phí Hỗ trợ chuyển đổi nghề đáy: 4.640.000.000 đồng;
- Tiền thuê mặt bằng chứa đất 03 năm: 48.600.000.000 đồng;
- Chi phí đo đạc tách thửa: 1.500.000.000 đồng;
- Chi phí di dời công trình công cộng: 14.300.000.000 đồng;
- Chi phí rà phá bom, mìn: 500.000.000 đồng;
- Chi phí tư vấn lập dự án GPMB (tạm tính): 145.000.000 đồng;
- Chi phí đầu tư xây dựng các Khu tái định cư: 6.900.000.000 đồng;
- Chi phí cho Hội đồng, Ban chi đạo: 3.392.000.000 đồng;
- Chi phí cho thẩm định: 293.784.000 đồng;
- Chi phí dự phòng: 23.224.000.000 đồng.”

Content:
Điều 1. Điều chỉnh khoản 9 Điều 1 Quyết định số 1657/QĐ-UBND ngày 11/11/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, cụ thể:
“9. Tổng mức đầu tư: 252.717.000.000 đồng (Hai trăm năm mươi hai tỷ, bảy trăm mười bảy triệu đồng), trong đó:
- Chi phí bồi thường thiệt hại về đất: 94.200.813.100 đồng;
- Chi phí bồi thường nhà cửa, vật kiến trúc: 15.798.000.000 đồng;
- Chi phí bồi thường cây trái, hoa màu: 3.943.000.000 đồng;
- Các chính sách hỗ trợ: 35.280.402.900 đồng;
- Chi phí Hỗ trợ chuyển đổi nghề đáy: 4.640.000.000 đồng;
- Tiền thuê mặt bằng chứa đất 03 năm: 48.600.000.000 đồng;
- Chi phí đo đạc tách thửa: 1.500.000.000 đồng;
- Chi phí di dời công trình công cộng: 14.300.000.000 đồng;
- Chi phí rà phá bom, mìn: 500.000.000 đồng;
- Chi phí tư vấn lập dự án GPMB (tạm tính): 145.000.000 đồng;
- Chi phí đầu tư xây dựng các Khu tái định cư: 6.900.000.000 đồng;
- Chi phí cho Hội đồng, Ban chi đạo: 3.392.000.000 đồng;
- Chi phí cho thẩm định: 293.784.000 đồng;
- Chi phí dự phòng: 23.224.000.000 đồng.”