Document: Điều 1 Quyết định 2502/QĐ-UBND quản lý và sử dụng Quỹ phát triển đất Thừa Thiên Huế

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "28/12/2012", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trường Lưu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "28/12/2012", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trường Lưu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "28/12/2012", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trường Lưu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "28/12/2012", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trường Lưu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "28/12/2012", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Lê Trường Lưu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2502/QĐ-UBND quản lý và sử dụng Quỹ phát triển đất Thừa Thiên Huế có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Quyết định số 182/QĐ-UBND ngày 20 tháng 01 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh như sau:
1. Sửa đổi Điều 14 như sau:
“Khi ứng vốn cho Tổ chức phát triển quỹ đất và các tổ chức khác để sử dụng cho các nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều 11 của Quy chế này, Qũy được thu phí ứng vốn theo quy định như sau:
1. Đối với vốn ứng để thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư, mức phí ứng vốn bằng không (= 0)
2. Đối với các khoản ứng vốn chi hỗ trợ; chi thực hiện các Dự án của ngân sách do các tổ chức nhà nước ứng vốn: mức phí ứng vốn bằng không (= 0).
3. Đối với vốn ứng để thực hiện các nhiệm vụ khác, mức phí ứng vốn được xác định bằng mức phí ứng vốn ngân sách nhà nước”.
2. Thời gian áp dụng mức phí ứng vốn nêu trên kể từ ngày 08/9/2011.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Quyết định số 182/QĐ-UBND ngày 20 tháng 01 năm 2011 của Uỷ ban nhân dân tỉnh như sau:
1. Sửa đổi Điều 14 như sau:
“Khi ứng vốn cho Tổ chức phát triển quỹ đất và các tổ chức khác để sử dụng cho các nhiệm vụ quy định tại khoản 1 Điều 11 của Quy chế này, Qũy được thu phí ứng vốn theo quy định như sau:
1. Đối với vốn ứng để thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư, mức phí ứng vốn bằng không (= 0)
2. Đối với các khoản ứng vốn chi hỗ trợ; chi thực hiện các Dự án của ngân sách do các tổ chức nhà nước ứng vốn: mức phí ứng vốn bằng không (= 0).
3. Đối với vốn ứng để thực hiện các nhiệm vụ khác, mức phí ứng vốn được xác định bằng mức phí ứng vốn ngân sách nhà nước”.
2. Thời gian áp dụng mức phí ứng vốn nêu trên kể từ ngày 08/9/2011.