Document: Điều 1 Quyết định 1388/QĐ-TTg 2021 thành lập Tổ công tác tách tái định cư ra khỏi dự án đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/2021", "sign_number": "1388/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/2021", "sign_number": "1388/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/2021", "sign_number": "1388/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/2021", "sign_number": "1388/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/2021", "sign_number": "1388/QĐ-TTg", "signer": "Lê Minh Khái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1388/QĐ-TTg 2021 thành lập Tổ công tác tách tái định cư ra khỏi dự án đầu tư có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Tổ công tác của Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo xây dựng Đề án thí điểm về việc tách giải phóng mặt bằng, tái định cư ra khỏi dự án đầu tư (sau đây gọi là Tổ công tác) gồm các thành viên sau đây:
1. Tổ trưởng Tổ công tác: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
2. Tổ phó Tổ công tác: Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ.
3. Các thành viên Tổ công tác gồm: Thứ trưởng các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Tư pháp, Tài chính, Xây dựng, Công Thương, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế, Giáo dục và Đào Tạo, Công An, Thông tin và Truyền thông; lãnh đạo Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, Cần Thơ, Quảng Ninh, Đồng Nai; mời đại diện lãnh đạo Ủy ban Kinh tế và Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội tham gia Tổ công tác.
4. Trong thời hạn 05 ngày kể từ ngày ban hành Quyết định này, Bộ trưởng các bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các địa phương quy định tại khoản 3 Điều này có trách nhiệm cử lãnh đạo bộ, cơ quan tham gia Tổ công tác gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư có văn bản đề nghị Ủy ban Kinh tế và Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội cử đại diện lãnh đạo tham gia Tổ công tác.
5. Theo yêu cầu thực hiện nhiệm vụ của Tổ công tác và theo đề nghị của Tổ trưởng Tổ công tác, Tổ công tác có thể mời lãnh đạo các cơ quan trung ương và địa phương khác hoặc các tổ chức, chuyên gia để phối hợp, tham vấn thực hiện nhiệm vụ của Tổ công tác.

Content:
Điều 1. Thành lập Tổ công tác của Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo xây dựng Đề án thí điểm về việc tách giải phóng mặt bằng, tái định cư ra khỏi dự án đầu tư (sau đây gọi là Tổ công tác) gồm các thành viên sau đây:
1. Tổ trưởng Tổ công tác: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
2. Tổ phó Tổ công tác: Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ.
3. Các thành viên Tổ công tác gồm: Thứ trưởng các Bộ: Tài nguyên và Môi trường, Tư pháp, Tài chính, Xây dựng, Công Thương, Giao thông vận tải, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Lao động - Thương binh và Xã hội, Y tế, Giáo dục và Đào Tạo, Công An, Thông tin và Truyền thông; lãnh đạo Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, Cần Thơ, Quảng Ninh, Đồng Nai; mời đại diện lãnh đạo Ủy ban Kinh tế và Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội tham gia Tổ công tác.
4. Trong thời hạn 05 ngày kể từ ngày ban hành Quyết định này, Bộ trưởng các bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các địa phương quy định tại khoản 3 Điều này có trách nhiệm cử lãnh đạo bộ, cơ quan tham gia Tổ công tác gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư có văn bản đề nghị Ủy ban Kinh tế và Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội cử đại diện lãnh đạo tham gia Tổ công tác.
5. Theo yêu cầu thực hiện nhiệm vụ của Tổ công tác và theo đề nghị của Tổ trưởng Tổ công tác, Tổ công tác có thể mời lãnh đạo các cơ quan trung ương và địa phương khác hoặc các tổ chức, chuyên gia để phối hợp, tham vấn thực hiện nhiệm vụ của Tổ công tác.