Document: Điều 1 Quyết định 1884/QĐ-UB  giá chỉ đạo thu mua lúa và hoa màu

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/12/1979", "sign_number": "1884/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/12/1979", "sign_number": "1884/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/12/1979", "sign_number": "1884/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/12/1979", "sign_number": "1884/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/12/1979", "sign_number": "1884/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1884/QĐ-UB  giá chỉ đạo thu mua lúa và hoa màu có nội dung như sau:

Điều 1. - Về giá mua lúa :
Kể từ vụ mùa 1979, giá mua lúa tại thành phố Hồ Chí Minh được chia thành hai khu vực với mức giá cụ thể như sau :

Đơn vị tính

Khu vực

Lúa sạ nổi

Lúa thường

Lúa đặc sản

Nếp

Ghi chú

Loại 1

Loại 2

Dẻo thơm

Thường

1 kilôgram Lúa

1
2

0đ55
0đ52

0đ60
0đ56

0đ72
0đ68

0đ65
0đ61

0đ67
0đ63

0đ65
0đ61

Lúa phải phơi khô, quạt sạch (không chia thành loại A và loại B).
Khu vực 1 : Gồm các xã Tân Phú Trung, Tân Thông Hội, Tân An Hội, Tân Thạnh Đông, Thái Mỹ (huyện Củ Chi), Thạnh Mỹ Lợi, Bình Trưng, Phú Hữu, An Khánh, Long Trường, Long Thạnh Mỹ, Hiệp Bình (Thủ Đức), Xuân Thới Thượng (Hóc Môn).
Khu vực 2 : gồm các xã, huyện còn lại không thuộc khu vực 1.
Việc xếp loại thóc theo như nội dung hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Bộ Lương thực - Thực phẩm trong phụ lục đính kèm.

Content:
Điều 1. - Về giá mua lúa :
Kể từ vụ mùa 1979, giá mua lúa tại thành phố Hồ Chí Minh được chia thành hai khu vực với mức giá cụ thể như sau :

Đơn vị tính

Khu vực

Lúa sạ nổi

Lúa thường

Lúa đặc sản

Nếp

Ghi chú

Loại 1

Loại 2

Dẻo thơm

Thường

1 kilôgram Lúa

1
2

0đ55
0đ52

0đ60
0đ56

0đ72
0đ68

0đ65
0đ61

0đ67
0đ63

0đ65
0đ61

Lúa phải phơi khô, quạt sạch (không chia thành loại A và loại B).
Khu vực 1 : Gồm các xã Tân Phú Trung, Tân Thông Hội, Tân An Hội, Tân Thạnh Đông, Thái Mỹ (huyện Củ Chi), Thạnh Mỹ Lợi, Bình Trưng, Phú Hữu, An Khánh, Long Trường, Long Thạnh Mỹ, Hiệp Bình (Thủ Đức), Xuân Thới Thượng (Hóc Môn).
Khu vực 2 : gồm các xã, huyện còn lại không thuộc khu vực 1.
Việc xếp loại thóc theo như nội dung hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Bộ Lương thực - Thực phẩm trong phụ lục đính kèm.