Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 3315/QĐ-BNN-TC phê duyệt bổ sung kế hoạch đấu thầu mua sắm

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/12/2010", "sign_number": "3315/QĐ-BNN-TC", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/12/2010", "sign_number": "3315/QĐ-BNN-TC", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/12/2010", "sign_number": "3315/QĐ-BNN-TC", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/12/2010", "sign_number": "3315/QĐ-BNN-TC", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/12/2010", "sign_number": "3315/QĐ-BNN-TC", "signer": "Bùi Bá Bổng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 3315/QĐ-BNN-TC phê duyệt bổ sung kế hoạch đấu thầu mua sắm

Điều 1. Bổ sung kế hoạch đấu thầu mua sắm thiết bị Dự án hợp tác giữa Việt Nam và Cuba về phát triển sản xuất lúa quy mô hộ gia đình giai đoạn 3 (2008-2011) đã được phê duyệt tại Quyết định số 280/QĐ-BNN-TC ngày 05/02/2009 và Quyết định số 2685/QĐ-BNN-TC ngày 24/9/2009 như sau:
...
2. Bổ sung gói thầu số 8:
- Tên gói thầu: Mua xe ô tô cho Cuba
- Giá gói thầu: 1.600.000.000 đồng (Một tỷ, sáu trăm triệu đồng).
- Nguồn vốn: Dự án hợp tác giữa Việt Nam và Cuba về phát triển sản xuất lúa quy mô hộ gia đình giai đoạn 3 (2008-2011).
- Hình thức lựa chọn nhà thầu: Chào hàng cạnh tranh
- Phương thức đấu thầu: Một túi hồ sơ
- Thời gian lựa chọn nhà thầu: quý 4/2010
- Hình thức hợp đồng: Trọn gói
- Thời gian thực hiện hợp đồng: 45 ngày.

Content:
Bổ sung gói thầu số 8:
- Tên gói thầu: Mua xe ô tô cho Cuba
- Giá gói thầu: 1.600.000.000 đồng (Một tỷ, sáu trăm triệu đồng).
- Nguồn vốn: Dự án hợp tác giữa Việt Nam và Cuba về phát triển sản xuất lúa quy mô hộ gia đình giai đoạn 3 (2008-2011).
- Hình thức lựa chọn nhà thầu: Chào hàng cạnh tranh
- Phương thức đấu thầu: Một túi hồ sơ
- Thời gian lựa chọn nhà thầu: quý 4/2010
- Hình thức hợp đồng: Trọn gói
- Thời gian thực hiện hợp đồng: 45 ngày.