Document: Điều 1 Quyết định 700/QĐ-TTg 2017 bổ sung đề án xây dựng trụ sở Kiểm toán nhà nước tại 737/QĐ-TTg

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/05/2017", "sign_number": "700/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/05/2017", "sign_number": "700/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/05/2017", "sign_number": "700/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/05/2017", "sign_number": "700/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "24/05/2017", "sign_number": "700/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 700/QĐ-TTg 2017 bổ sung đề án xây dựng trụ sở Kiểm toán nhà nước tại 737/QĐ-TTg có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt bổ sung danh mục dự án đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của Kiểm toán nhà nước từ năm 2016 đến 2020 vào Đề án tại Quyết định số 737/QĐ-TTg ngày 20 tháng 6 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ gồm:
Bổ sung các dự án sau vào nội dung của Đề án:
- Trụ sở cơ quan Kiểm toán nhà nước khu vực I;
- Xây dựng hệ thống công nghệ thông tin Kiểm toán nhà nước;
- Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán.
Trong đó:
+ Trụ sở cơ quan Kiểm toán nhà nước khu vực I: Thời gian thực hiện từ năm 2017 đến 2020, vốn đầu tư 149.986 triệu đồng;
+ Xây dựng hệ thống công nghệ thông tin Kiểm toán nhà nước: Thời gian thực hiện từ năm 2016 đến 2020, vốn đầu tư 237.343 triệu đồng.
+ Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán: Thời gian thực hiện từ 2016 - 2020, vốn đầu tư 1.089.218 triệu đồng (trong đó: Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán (địa điểm xây dựng tại thành phố Hà Nội), thời gian thực hiện từ 2016 - 2020, vốn đầu tư 789.690 triệu đồng; phân hiệu phía Nam - Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán (địa điểm xây dựng tại Thành phố Hồ Chí Minh), thời gian thực hiện từ 2017 - 2020, vốn đầu tư 299.528 triệu đồng).
Kinh phí bố trí cho các dự án bổ sung được thực hiện theo văn bản số 76/UBTVQH14-TCNS ngày 29 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội là 3.145.750 triệu đồng, kinh phí còn thiếu Kiểm toán nhà nước cân đối bố trí từ nguồn 5% của ngành để thực hiện các dự án.

Content:
Điều 1. Phê duyệt bổ sung danh mục dự án đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của Kiểm toán nhà nước từ năm 2016 đến 2020 vào Đề án tại Quyết định số 737/QĐ-TTg ngày 20 tháng 6 năm 2012 của Thủ tướng Chính phủ gồm:
Bổ sung các dự án sau vào nội dung của Đề án:
- Trụ sở cơ quan Kiểm toán nhà nước khu vực I;
- Xây dựng hệ thống công nghệ thông tin Kiểm toán nhà nước;
- Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán.
Trong đó:
+ Trụ sở cơ quan Kiểm toán nhà nước khu vực I: Thời gian thực hiện từ năm 2017 đến 2020, vốn đầu tư 149.986 triệu đồng;
+ Xây dựng hệ thống công nghệ thông tin Kiểm toán nhà nước: Thời gian thực hiện từ năm 2016 đến 2020, vốn đầu tư 237.343 triệu đồng.
+ Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán: Thời gian thực hiện từ 2016 - 2020, vốn đầu tư 1.089.218 triệu đồng (trong đó: Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán (địa điểm xây dựng tại thành phố Hà Nội), thời gian thực hiện từ 2016 - 2020, vốn đầu tư 789.690 triệu đồng; phân hiệu phía Nam - Trường Đào tạo và Bồi dưỡng nghiệp vụ kiểm toán (địa điểm xây dựng tại Thành phố Hồ Chí Minh), thời gian thực hiện từ 2017 - 2020, vốn đầu tư 299.528 triệu đồng).
Kinh phí bố trí cho các dự án bổ sung được thực hiện theo văn bản số 76/UBTVQH14-TCNS ngày 29 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội là 3.145.750 triệu đồng, kinh phí còn thiếu Kiểm toán nhà nước cân đối bố trí từ nguồn 5% của ngành để thực hiện các dự án.