Document: Điều 2 Quyết định 1592/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt danh mục  dự án đầu tư 7 huyện nghèo

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "28/05/2009", "sign_number": "1592/QĐ-UBND", "signer": "Mai Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "28/05/2009", "sign_number": "1592/QĐ-UBND", "signer": "Mai Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "28/05/2009", "sign_number": "1592/QĐ-UBND", "signer": "Mai Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "28/05/2009", "sign_number": "1592/QĐ-UBND", "signer": "Mai Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "28/05/2009", "sign_number": "1592/QĐ-UBND", "signer": "Mai Văn Ninh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1592/QĐ-UBND năm 2009 phê duyệt danh mục  dự án đầu tư 7 huyện nghèo có nội dung như sau:

Điều 2. 1. UBND các huyện: Mường Lát, Quan Sơn, Quan Hóa, Lang Chánh, Bá Thước, Như Xuân, Thường Xuân; các ngành và đơn vị có liên quan căn cứ vào nội dung được phê duyệt tại điều 1 Quyết định này có trách nhiệm khẩn trương triển khai các thủ tục đầu tư, trình duyệt theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước.
2. Các ngành: Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Giao thông Vận tải, Sở Xây dựng, Sở Nông nghiệp và PTNT; các đơn vị có liên quan theo chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn có trách nhiệm chủ động giải quyết các công việc có liên quan đến ngành; đồng thời hướng dẫn, giúp đỡ UBND các huyện trong quá trình triển khai thực hiện, đảm bảo theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước.
3. Sau khi Đề án giảm nghèo của các huyện được phê duyệt, theo đúng quy định hiện hành; Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các ngành liên quan và UBND các huyện tiếp tục đề xuất danh mục dự án đầu tư trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt để chuẩn bị đầu tư cho kế hoạch năm 2010 và những năm tiếp theo.

Content:
Điều 2. 1. UBND các huyện: Mường Lát, Quan Sơn, Quan Hóa, Lang Chánh, Bá Thước, Như Xuân, Thường Xuân; các ngành và đơn vị có liên quan căn cứ vào nội dung được phê duyệt tại điều 1 Quyết định này có trách nhiệm khẩn trương triển khai các thủ tục đầu tư, trình duyệt theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước.
2. Các ngành: Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Sở Giao thông Vận tải, Sở Xây dựng, Sở Nông nghiệp và PTNT; các đơn vị có liên quan theo chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn có trách nhiệm chủ động giải quyết các công việc có liên quan đến ngành; đồng thời hướng dẫn, giúp đỡ UBND các huyện trong quá trình triển khai thực hiện, đảm bảo theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước.
3. Sau khi Đề án giảm nghèo của các huyện được phê duyệt, theo đúng quy định hiện hành; Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các ngành liên quan và UBND các huyện tiếp tục đề xuất danh mục dự án đầu tư trình Chủ tịch UBND tỉnh phê duyệt để chuẩn bị đầu tư cho kế hoạch năm 2010 và những năm tiếp theo.