Document: Điều 4 Quyết định 2176/QĐ-NHNN cho phép Công ty Cổ phần Công nghệ thanh toán Việt Nam thí điểm thanh toán

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 2176/QĐ-NHNN cho phép Công ty Cổ phần Công nghệ thanh toán Việt Nam thí điểm thanh toán có nội dung như sau:

Điều 4. Trong năm đầu thực hiện thí điểm, Công ty VinaPay triển khai dịch vụ với không quá năm (05) ngân hàng thương mại. Hàng quý (trước ngày 05 của tháng tiếp theo kỳ báo cáo), Công ty VinaPay có trách nhiệm báo cáo Ngân hàng Nhà nước về tình hình triển khai theo nội dung yêu cầu ở phần Phụ lục (đính kèm).

Content:
Điều 4. Trong năm đầu thực hiện thí điểm, Công ty VinaPay triển khai dịch vụ với không quá năm (05) ngân hàng thương mại. Hàng quý (trước ngày 05 của tháng tiếp theo kỳ báo cáo), Công ty VinaPay có trách nhiệm báo cáo Ngân hàng Nhà nước về tình hình triển khai theo nội dung yêu cầu ở phần Phụ lục (đính kèm).