Document: Điều 1 Quyết định 523/QĐ-UBND đính chính Quyết định 401/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "22/03/2011", "sign_number": "523/QĐ-UBND", "signer": "Nông Văn Páo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "22/03/2011", "sign_number": "523/QĐ-UBND", "signer": "Nông Văn Páo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "22/03/2011", "sign_number": "523/QĐ-UBND", "signer": "Nông Văn Páo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "22/03/2011", "sign_number": "523/QĐ-UBND", "signer": "Nông Văn Páo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "22/03/2011", "sign_number": "523/QĐ-UBND", "signer": "Nông Văn Páo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 523/QĐ-UBND đính chính Quyết định 401/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Đính chính Quyết định số 401/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2011 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức hỗ trợ tái định cư phân tán khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Cao Bằng, cụ thể như sau:
- Tại Điều 1, mục II, điểm 2.1 có ghi: “Đường phố loại III – mức giá 60 triệu đồng/ 01 suất tái định cư”
- Nay đính chính là: Đường phố loại III đến loại V – mức giá 60 triệu đồng/ 01 suất tái định cư; các nội dung khác của quyết định số 401/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2011 vẫn giữ nguyên.

Content:
Điều 1. Đính chính Quyết định số 401/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2011 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức hỗ trợ tái định cư phân tán khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Cao Bằng, cụ thể như sau:
- Tại Điều 1, mục II, điểm 2.1 có ghi: “Đường phố loại III – mức giá 60 triệu đồng/ 01 suất tái định cư”
- Nay đính chính là: Đường phố loại III đến loại V – mức giá 60 triệu đồng/ 01 suất tái định cư; các nội dung khác của quyết định số 401/QĐ-UBND ngày 08 tháng 3 năm 2011 vẫn giữ nguyên.