Document: Điều 4 Quyết định 0904/1997/TM-XNK uỷ quyền Ban quản lý các khu công nghiệp chế xuất cấp tỉnh xét duyệt kế hoạch và quản lý hoạt động xuất nhập khẩu KCN KCX

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/10/1997", "sign_number": "0904/1997/TM-XNK", "signer": "Mai Văn Dâu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/10/1997", "sign_number": "0904/1997/TM-XNK", "signer": "Mai Văn Dâu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/10/1997", "sign_number": "0904/1997/TM-XNK", "signer": "Mai Văn Dâu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/10/1997", "sign_number": "0904/1997/TM-XNK", "signer": "Mai Văn Dâu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thương mại", "promulgation_date": "27/10/1997", "sign_number": "0904/1997/TM-XNK", "signer": "Mai Văn Dâu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 0904/1997/TM-XNK uỷ quyền Ban quản lý các khu công nghiệp chế xuất cấp tỉnh xét duyệt kế hoạch và quản lý hoạt động xuất nhập khẩu KCN KCX có nội dung như sau:

Điều 4. : Trường hợp Ban Quản lý khu công nghiệp Việt Nam - Singapore vi phạm các qui định của Quyết định uỷ quyền này thì Bộ Thương mại sẽ xử lý tuỳ theo mức độ vi phạm, kể cả việc thu hồi Quyết định uỷ quyền.

Content:
Điều 4. : Trường hợp Ban Quản lý khu công nghiệp Việt Nam - Singapore vi phạm các qui định của Quyết định uỷ quyền này thì Bộ Thương mại sẽ xử lý tuỳ theo mức độ vi phạm, kể cả việc thu hồi Quyết định uỷ quyền.