Document: Điều 1 Quyết định 358/QĐ-BNN-XD phê duyệt Kế hoạch đấu thầu rà phá bom mìn

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "358/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "358/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "358/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "358/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/03/2011", "sign_number": "358/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 358/QĐ-BNN-XD phê duyệt Kế hoạch đấu thầu rà phá bom mìn có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch đấu thầu rà phá bom mìn, vật nổ dự án Cống Kinh Lộ thuộc Quy hoạch chống ngập úng khu vực Thành phố Hồ Chí Minh như sau:
1. Tên gói thầu: Rà phá bom mìn dự án Cống Kinh Lộ (gói KL/RPBM);
2. Giá gói thầu: 3.500.000.000 đồng (ba tỷ năm trăm triệu đồng);
3. Nguồn vốn: Vốn ngân sách Nhà nước;
4. Hình thức lựa chọn nhà thầu: Chỉ định thầu;
5. Thời gian lựa chọn nhà thầu: Quý I/2011;
6. Hình thức hợp đồng: Theo đơn giá;
7. Thời gian thực hiện hợp đồng: 04 tháng;

Content:
Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch đấu thầu rà phá bom mìn, vật nổ dự án Cống Kinh Lộ thuộc Quy hoạch chống ngập úng khu vực Thành phố Hồ Chí Minh như sau:
1. Tên gói thầu: Rà phá bom mìn dự án Cống Kinh Lộ (gói KL/RPBM);
2. Giá gói thầu: 3.500.000.000 đồng (ba tỷ năm trăm triệu đồng);
3. Nguồn vốn: Vốn ngân sách Nhà nước;
4. Hình thức lựa chọn nhà thầu: Chỉ định thầu;
5. Thời gian lựa chọn nhà thầu: Quý I/2011;
6. Hình thức hợp đồng: Theo đơn giá;
7. Thời gian thực hiện hợp đồng: 04 tháng;