Document: Điều 2 Quyết định 498/QĐ-UB-KT trích 30% tiền thu phạt vi phạm cung ứng sử dụng điện sử dụng phục vụ kiểm tra quản lý điện năng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "02/02/1998", "sign_number": "498/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "02/02/1998", "sign_number": "498/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "02/02/1998", "sign_number": "498/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "02/02/1998", "sign_number": "498/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "02/02/1998", "sign_number": "498/QĐ-UB-KT", "signer": "Trần Thành Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 498/QĐ-UB-KT trích 30% tiền thu phạt vi phạm cung ứng sử dụng điện sử dụng phục vụ kiểm tra quản lý điện năng có nội dung như sau:

Điều 2. Về biện pháp tổ chức thu, thực hiện như sau :
2.1. Đối với các đơn vị sản xuất kinh doanh : sau khi có quyết định xử lý vi phạm, đối tượng bị nộp phạt phải nộp trực tiếp tại Kho bạc.
2.2. Đối với các hộ cá thể : sau khi có quyết định xử phạt, đối tượng bị nộp phạt, nộp tại Sở Công nghiệp và Sở Công nghiệp theo tuần kỳ nộp số tiền thu được vào Kho bạc Nhà nước sau khi trích để lại 30% như đã nêu ở điều 1.
2.3. Cục Thuế thành phố cấp biên lai phạt cho Sở Công nghiệp để thực hiện chủ trương nêu trên.
2.4. Sở Công nghiệp có trách nhiệm quyết toán biên lai hàng tháng với Cục Thuế theo chế độ biên lai ấn chỉ.

Content:
Điều 2. Về biện pháp tổ chức thu, thực hiện như sau :
2.1. Đối với các đơn vị sản xuất kinh doanh : sau khi có quyết định xử lý vi phạm, đối tượng bị nộp phạt phải nộp trực tiếp tại Kho bạc.
2.2. Đối với các hộ cá thể : sau khi có quyết định xử phạt, đối tượng bị nộp phạt, nộp tại Sở Công nghiệp và Sở Công nghiệp theo tuần kỳ nộp số tiền thu được vào Kho bạc Nhà nước sau khi trích để lại 30% như đã nêu ở điều 1.
2.3. Cục Thuế thành phố cấp biên lai phạt cho Sở Công nghiệp để thực hiện chủ trương nêu trên.
2.4. Sở Công nghiệp có trách nhiệm quyết toán biên lai hàng tháng với Cục Thuế theo chế độ biên lai ấn chỉ.