Document: Điều 1 Quyết định 2462/QĐ-UBND 2017 nhà đầu tư Cấp nước Quảng Nghĩa Hải Tiến Hải Đông Quảng Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/06/2017", "sign_number": "2462/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Văn Diện", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/06/2017", "sign_number": "2462/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Văn Diện", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/06/2017", "sign_number": "2462/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Văn Diện", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/06/2017", "sign_number": "2462/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Văn Diện", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/06/2017", "sign_number": "2462/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Văn Diện", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2462/QĐ-UBND 2017 nhà đầu tư Cấp nước Quảng Nghĩa Hải Tiến Hải Đông Quảng Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu dự án đầu tư xây dựng công trình Cấp nước tập trung xã Quảng Nghĩa, Hải Tiến, Hải Đông, thành phố Móng Cái, với nội dung như sau:
1. Tổng mức đầu tư và nguồn vốn đầu tư: 70.897,68 triệu đồng.
- Kinh phí cấp phát từ Ngân hàng Thế giới 60%: 42.538,61 Triệu đồng
- Kinh phí nhà đầu tư đối ứng 40%: 28.359,07 Triệu đồng
1.2. Phần vốn Trung ương cấp phát từ nguồn vay Ngân hàng Thế giới (Chương trình mục tiêu Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn 60% tổng mức đầu tư) là phần vốn góp của nhà nước để tham gia dự án PPP.
1.3. Phần vốn Nhà đầu tư: (bao gồm vốn chủ sở hữu, vốn vay hợp pháp khác của Nhà đầu tư theo quy định và ứng trước 10% kinh phí của nhân dân).
2. Hình thức và phương thức lựa chọn nhà đầu tư:
- Hình thức lựa chọn: Đấu thầu rộng rãi.
- Phương thức lựa chọn: Một giai đoạn một túi hồ sơ.
3. Thời gian bắt đầu tổ chức lựa chọn nhà đầu tư: Tháng 7/2017.
4. Loại hợp đồng: Hợp đồng Xây dựng - Kinh doanh - Chuyển giao (BOT).
5. Thời gian thực hiện hợp đồng 15 tháng.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch lựa chọn nhà thầu dự án đầu tư xây dựng công trình Cấp nước tập trung xã Quảng Nghĩa, Hải Tiến, Hải Đông, thành phố Móng Cái, với nội dung như sau:
1. Tổng mức đầu tư và nguồn vốn đầu tư: 70.897,68 triệu đồng.
- Kinh phí cấp phát từ Ngân hàng Thế giới 60%: 42.538,61 Triệu đồng
- Kinh phí nhà đầu tư đối ứng 40%: 28.359,07 Triệu đồng
1.2. Phần vốn Trung ương cấp phát từ nguồn vay Ngân hàng Thế giới (Chương trình mục tiêu Quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn 60% tổng mức đầu tư) là phần vốn góp của nhà nước để tham gia dự án PPP.
1.3. Phần vốn Nhà đầu tư: (bao gồm vốn chủ sở hữu, vốn vay hợp pháp khác của Nhà đầu tư theo quy định và ứng trước 10% kinh phí của nhân dân).
2. Hình thức và phương thức lựa chọn nhà đầu tư:
- Hình thức lựa chọn: Đấu thầu rộng rãi.
- Phương thức lựa chọn: Một giai đoạn một túi hồ sơ.
3. Thời gian bắt đầu tổ chức lựa chọn nhà đầu tư: Tháng 7/2017.
4. Loại hợp đồng: Hợp đồng Xây dựng - Kinh doanh - Chuyển giao (BOT).
5. Thời gian thực hiện hợp đồng 15 tháng.