Document: Điều 1 Quyết định 27/QĐ-UBND năm 2013 bãi bỏ Quyết định 1445/2007/QĐ-UBND tỉnh Hà Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "04/01/2013", "sign_number": "27/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "04/01/2013", "sign_number": "27/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "04/01/2013", "sign_number": "27/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "04/01/2013", "sign_number": "27/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "04/01/2013", "sign_number": "27/QĐ-UBND", "signer": "Đàm Văn Bông", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 27/QĐ-UBND năm 2013 bãi bỏ Quyết định 1445/2007/QĐ-UBND tỉnh Hà Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 1445/2007/QĐ-UBND ngày 05/6/2007 của UBND tỉnh ban hành quy định tạm thời về quản lý phương tiện vận tải hàng hoá, hành khách bằng ô tô qua cửa khẩu Thanh Thuỷ tỉnh Hà Giang.
Lý do: Quyết định trên không còn phù hợp với khoản 2 Điều 21 của Thông tư số 23/2012/TT-BGTVT ngày 29/6/2012.

Content:
Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 1445/2007/QĐ-UBND ngày 05/6/2007 của UBND tỉnh ban hành quy định tạm thời về quản lý phương tiện vận tải hàng hoá, hành khách bằng ô tô qua cửa khẩu Thanh Thuỷ tỉnh Hà Giang.
Lý do: Quyết định trên không còn phù hợp với khoản 2 Điều 21 của Thông tư số 23/2012/TT-BGTVT ngày 29/6/2012.