Document: Điều 2 Quyết định 41-CT hệ thống chi tiêu giao kế hoạch năm 1983 cho các Bộ, Tổng cục, tỉnh, thành phố

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "01/02/1983", "sign_number": "41-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "01/02/1983", "sign_number": "41-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "01/02/1983", "sign_number": "41-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "01/02/1983", "sign_number": "41-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "01/02/1983", "sign_number": "41-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 41-CT hệ thống chi tiêu giao kế hoạch năm 1983 cho các Bộ, Tổng cục, tỉnh, thành phố có nội dung như sau:

Điều 2. -
Hệ thống chỉ tiêu này thay cho hệ thống chỉ tiêu pháp lệnh do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng giao kế hoạch cho Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố và đặc khu trực thuộc trung ương đã quy định trong Nghị định 143-CP ngày 13-5-1980 của Hội đồng Chính phủ.

Content:
Điều 2. -
Hệ thống chỉ tiêu này thay cho hệ thống chỉ tiêu pháp lệnh do Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng giao kế hoạch cho Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố và đặc khu trực thuộc trung ương đã quy định trong Nghị định 143-CP ngày 13-5-1980 của Hội đồng Chính phủ.