Document: Điều 1 Quyết định 3456/QĐ-BCTchuyển Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "29/06/2010", "sign_number": "3456/QĐ-BCT", "signer": "Lê Dương Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "29/06/2010", "sign_number": "3456/QĐ-BCT", "signer": "Lê Dương Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "29/06/2010", "sign_number": "3456/QĐ-BCT", "signer": "Lê Dương Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "29/06/2010", "sign_number": "3456/QĐ-BCT", "signer": "Lê Dương Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "29/06/2010", "sign_number": "3456/QĐ-BCT", "signer": "Lê Dương Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3456/QĐ-BCTchuyển Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp có nội dung như sau:

Điều 1. Chuyển Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp trực thuộc Bộ Công thương sang hoạt động theo Luật Doanh nghiệp theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu.
Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (sau đây gọi tắt là Công ty mẹ), hoạt động thí điểm theo mô hình doanh nghiệp khoa học công nghệ; có tư cách pháp nhân, có con dấu, biểu tượng, điều lệ tổ chức và hoạt động, có chi nhánh, văn phòng đại diện theo quy định của pháp luật; được mở tài khoản tại các ngân hàng và kho bạc; hoạt động theo Điều lệ của công ty và Luật Doanh nghiệp
1. Công ty mẹ có:
- Tên gọi: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp;
- Tên gọi tắt: Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp;
- Tên giao dịch quốc tế: Industrial Machinery and Instruments Holding Ldt.Co;
- Tên viết tắt: IMI Holding
- Trụ sở chính: Số 46 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.
2. Vốn điều lệ của Công ty mẹ tại thời điểm chuyển đổi là 47.800.000.000 đồng (Bốn mươi bảy tỷ tám trăm triệu đồng).
3. Ngành, nghề kinh doanh:
3.1. Các lĩnh vực hoạt động khoa học công nghệ và đào tạo:
- Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ về cơ điện tử, bao gồm: Cơ điện tử trong ngành máy công cụ, cơ điện tử lĩnh vực đo lường và tự động hóa, cơ điện tử trong ngành thiết bị xây dựng, cơ điện tử lĩnh vực thiết bị y tế, cơ điện tử trong ngành thiết bị xử lý và bảo vệ môi trường…
- Nghiên cứu ứng dụng công nghệ cao, thiết kế, chế tạo máy, thiết bị, dây chuyền công nghệ mới trong công nghiệp;
- Đào tạo tiến sỹ kỹ thuật, đào tạo đại học trong lĩnh vực cơ điện tử;
- Tư vấn đầu tư, chuyển giao công nghệ và các dịch vụ khoa học và công nghệ, bao gồm: lập và thẩm định các dự án đầu tư, tư vấn quản lý dự án, tư vấn đấu thầu và hợp đồng kinh tế, tư vấn mua sắm vật tư thiết bị và công nghệ.
3.2. Các lĩnh vực hoạt động sản xuất kinh doanh
- Sản xuất, kinh doanh, lắp đặt các loại máy, thiết bị công nghệ, các hệ thống điều khiển tự động, thiết bị tự động hóa, điện tử công nghiệp và phần mềm ứng dụng trong sản xuất công nghiệp;
- Kinh doanh xuất nhập khẩu các loại vật tư, thiết bị điện tử, máy, thiết bị, dụng cụ và dây chuyền công nghệ trong công nghiệp;
- Đầu tư tài chính vào các công ty con và các loại hình doanh nghiệp khác;
- Đầu tư, kinh doanh bất động sản;
- Kinh doanh cho thuê nhà xưởng, văn phòng, trang thiết bị máy móc;
- Đại lý, dịch vụ mua bán máy móc thiết bị vật tư công nghiệp;
- Kinh doanh các ngành nghề khác theo quy định của pháp luật.
4. Cơ cấu quản lý Công ty mẹ: Hội đồng thành viên, Tổng giám đốc, Kiểm soát viên, các Phó Tổng giám đốc, Kế toán trưởng và bộ máy giúp việc
5. Đại diện Chủ sở hữu Công ty mẹ: Bộ Công thương, số 54 phố Hai Bà Trưng, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
6. Đại diện trực tiếp Chủ sở hữu: Hội đồng thành viên Công ty mẹ thực hiện các quyền và nghĩa vụ của Đại diện Chủ sở hữu tại Công ty mẹ theo quy định của pháp luật.
7. Quyền và nghĩa vụ của Công ty mẹ; tổ chức, quản lý Công ty mẹ; quan hệ giữa Công ty mẹ với các công ty con, công ty liên kết; quan hệ giữa Công ty mẹ với Bộ Công thương và các cơ quan nhà nước có thẩm quyền được quy định trong Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ.
8. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp có trách nhiệm kế thừa các quyền, nghĩa vụ, lợi ích hợp pháp; xử lý những vấn đề tồn tại và phát sinh của Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp trước chi chuyển đổi.

Content:
Điều 1. Chuyển Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp trực thuộc Bộ Công thương sang hoạt động theo Luật Doanh nghiệp theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu.
Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên (sau đây gọi tắt là Công ty mẹ), hoạt động thí điểm theo mô hình doanh nghiệp khoa học công nghệ; có tư cách pháp nhân, có con dấu, biểu tượng, điều lệ tổ chức và hoạt động, có chi nhánh, văn phòng đại diện theo quy định của pháp luật; được mở tài khoản tại các ngân hàng và kho bạc; hoạt động theo Điều lệ của công ty và Luật Doanh nghiệp
1. Công ty mẹ có:
- Tên gọi: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp;
- Tên gọi tắt: Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp;
- Tên giao dịch quốc tế: Industrial Machinery and Instruments Holding Ldt.Co;
- Tên viết tắt: IMI Holding
- Trụ sở chính: Số 46 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội.
2. Vốn điều lệ của Công ty mẹ tại thời điểm chuyển đổi là 47.800.000.000 đồng (Bốn mươi bảy tỷ tám trăm triệu đồng).
3. Ngành, nghề kinh doanh:
3.1. Các lĩnh vực hoạt động khoa học công nghệ và đào tạo:
- Nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ về cơ điện tử, bao gồm: Cơ điện tử trong ngành máy công cụ, cơ điện tử lĩnh vực đo lường và tự động hóa, cơ điện tử trong ngành thiết bị xây dựng, cơ điện tử lĩnh vực thiết bị y tế, cơ điện tử trong ngành thiết bị xử lý và bảo vệ môi trường…
- Nghiên cứu ứng dụng công nghệ cao, thiết kế, chế tạo máy, thiết bị, dây chuyền công nghệ mới trong công nghiệp;
- Đào tạo tiến sỹ kỹ thuật, đào tạo đại học trong lĩnh vực cơ điện tử;
- Tư vấn đầu tư, chuyển giao công nghệ và các dịch vụ khoa học và công nghệ, bao gồm: lập và thẩm định các dự án đầu tư, tư vấn quản lý dự án, tư vấn đấu thầu và hợp đồng kinh tế, tư vấn mua sắm vật tư thiết bị và công nghệ.
3.2. Các lĩnh vực hoạt động sản xuất kinh doanh
- Sản xuất, kinh doanh, lắp đặt các loại máy, thiết bị công nghệ, các hệ thống điều khiển tự động, thiết bị tự động hóa, điện tử công nghiệp và phần mềm ứng dụng trong sản xuất công nghiệp;
- Kinh doanh xuất nhập khẩu các loại vật tư, thiết bị điện tử, máy, thiết bị, dụng cụ và dây chuyền công nghệ trong công nghiệp;
- Đầu tư tài chính vào các công ty con và các loại hình doanh nghiệp khác;
- Đầu tư, kinh doanh bất động sản;
- Kinh doanh cho thuê nhà xưởng, văn phòng, trang thiết bị máy móc;
- Đại lý, dịch vụ mua bán máy móc thiết bị vật tư công nghiệp;
- Kinh doanh các ngành nghề khác theo quy định của pháp luật.
4. Cơ cấu quản lý Công ty mẹ: Hội đồng thành viên, Tổng giám đốc, Kiểm soát viên, các Phó Tổng giám đốc, Kế toán trưởng và bộ máy giúp việc
5. Đại diện Chủ sở hữu Công ty mẹ: Bộ Công thương, số 54 phố Hai Bà Trưng, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
6. Đại diện trực tiếp Chủ sở hữu: Hội đồng thành viên Công ty mẹ thực hiện các quyền và nghĩa vụ của Đại diện Chủ sở hữu tại Công ty mẹ theo quy định của pháp luật.
7. Quyền và nghĩa vụ của Công ty mẹ; tổ chức, quản lý Công ty mẹ; quan hệ giữa Công ty mẹ với các công ty con, công ty liên kết; quan hệ giữa Công ty mẹ với Bộ Công thương và các cơ quan nhà nước có thẩm quyền được quy định trong Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ.
8. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp có trách nhiệm kế thừa các quyền, nghĩa vụ, lợi ích hợp pháp; xử lý những vấn đề tồn tại và phát sinh của Công ty mẹ - Viện Máy và Dụng cụ công nghiệp trước chi chuyển đổi.