Document: Điều 9 Quyết định 20/2003/QĐ-BTS quản lý xuất nhập khẩu hàng thuỷ sản chuyên ngành sửa đổi Quyết định 344/2001/QĐ-BTS Quyết định 14/2002/QĐ-BTS

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "20/2003/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "20/2003/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "20/2003/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "20/2003/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "12/12/2003", "sign_number": "20/2003/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 9 Quyết định 20/2003/QĐ-BTS quản lý xuất nhập khẩu hàng thuỷ sản chuyên ngành sửa đổi Quyết định 344/2001/QĐ-BTS Quyết định 14/2002/QĐ-BTS có nội dung như sau:

Điều 9. : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và là bộ phận không tách rời của Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001, Quyết định số 783/2001/QĐ-BTS ngày 21/9/2001 và Quyết đinh số 14/2002/QĐ-BTS ngày 15/5/2002 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản. Những quy định trước đây trái với những quy định tại Quyết định này đều bãi bỏ.

Content:
Điều 9. : Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và là bộ phận không tách rời của Quyết định số 344/2001/QĐ-BTS ngày 2/5/2001, Quyết định số 783/2001/QĐ-BTS ngày 21/9/2001 và Quyết đinh số 14/2002/QĐ-BTS ngày 15/5/2002 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản. Những quy định trước đây trái với những quy định tại Quyết định này đều bãi bỏ.