Document: Khoản 6 Điều 1 Quyết định 991/QĐ-TTg 2015 Dự án Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực Tiểu vùng sông Mê Công

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/07/2015", "sign_number": "991/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/07/2015", "sign_number": "991/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/07/2015", "sign_number": "991/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/07/2015", "sign_number": "991/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "03/07/2015", "sign_number": "991/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 1 Quyết định 991/QĐ-TTg 2015 Dự án Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực Tiểu vùng sông Mê Công

Điều 1. Phê duyệt danh mục Dự án “Phòng chống bệnh truyền nhiễm khu vực Tiểu vùng sông Mê Công, giai đoạn 2” (vốn viện trợ bổ sung) do ADB tài trợ không hoàn lại với các nội dung chính sau:
...
6. Nguồn và cơ chế tài chính trong nước:
- Đối với vốn ODA: Thực hiện phương thức cấp phát cho Bộ Y tế đối với hoạt động do Bộ trực tiếp thực hiện, bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương đối với các hoạt động do địa phương thực hiện.
- Vốn đối ứng của Dự án: Vốn đối ứng của Trung ương do Bộ Y tế bố trí trong dự toán chi ngân sách nhà nước (chi quản lý hành chính) được giao hàng năm để thực hiện, vốn đối ứng của địa phương do ngân sách địa phương bố trí.

Content:
Nguồn và cơ chế tài chính trong nước:
- Đối với vốn ODA: Thực hiện phương thức cấp phát cho Bộ Y tế đối với hoạt động do Bộ trực tiếp thực hiện, bổ sung có mục tiêu cho ngân sách địa phương đối với các hoạt động do địa phương thực hiện.
- Vốn đối ứng của Dự án: Vốn đối ứng của Trung ương do Bộ Y tế bố trí trong dự toán chi ngân sách nhà nước (chi quản lý hành chính) được giao hàng năm để thực hiện, vốn đối ứng của địa phương do ngân sách địa phương bố trí.