Document: Điều 1 Quyết định 16/2012/QĐ-UBND điều chỉnh quy định chế độ hỗ trợ luân chuyển

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "18/05/2012", "sign_number": "16/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "18/05/2012", "sign_number": "16/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "18/05/2012", "sign_number": "16/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "18/05/2012", "sign_number": "16/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "18/05/2012", "sign_number": "16/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 16/2012/QĐ-UBND điều chỉnh quy định chế độ hỗ trợ luân chuyển có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh quy định chế độ hỗ trợ luân chuyển, điều động, biệt phái đối với cán bộ, công chức, viên chức của tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 07/2012/QĐ-UBND ngày 10/02/2012 của UBND tỉnh; cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh Điều 2 (chế độ hỗ trợ luân chuyển), tại Khoản 2 (Hỗ trợ về đi lại) như sau:
“2. Hỗ trợ về đi lại:
Được tính theo khoảng cách từ nhà riêng trong tỉnh Long An (nơi đăng ký hộ khẩu thường trú) đến cơ quan công tác mới, trường hợp chưa có nhà riêng thì tính khoảng cách từ cơ quan công tác cũ đến cơ quan công tác mới, mức hỗ trợ cụ thể như sau:
_Từ 5km – dưới 15km: được hỗ trợ bằng 0,2 lần mức lương tối thiểu/tháng/người. Dưới 5km thì không hỗ trợ.
- Từ 15km - dưới 50km: bằng 0,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 50km - dưới 80km: bằng 0,8 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 80km - dưới 100km: bằng 1,1 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 100km trở lên: bằng 1,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.”
2. Điều chỉnh Điều 3 (chế độ hỗ trợ điều động, biệt phái), tại Khoản 2 (Hỗ trợ về đi lại) như sau:
“2. Hỗ trợ về đi lại:
Được tính theo khoảng cách từ nhà riêng trong tỉnh Long An (nơi đăng ký hộ khẩu thường trú) đến cơ quan công tác mới, trường hợp chưa có nhà riêng thì tính khoảng cách từ cơ quan công tác cũ đến cơ quan công tác mới, mức hỗ trợ cụ thể như sau:
_Từ 5km – dưới 15km: được hỗ trợ bằng 0,2 lần mức lương tối thiểu/tháng/người. Dưới 5km thì không hỗ trợ.
- Từ 15km - dưới 50km: bằng 0,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 50km - dưới 80km: bằng 0,8 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 80km - dưới 100km: bằng 1,1 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 100km trở lên: bằng 1,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.”

Content:
Điều 1. Điều chỉnh quy định chế độ hỗ trợ luân chuyển, điều động, biệt phái đối với cán bộ, công chức, viên chức của tỉnh Long An ban hành kèm theo Quyết định số 07/2012/QĐ-UBND ngày 10/02/2012 của UBND tỉnh; cụ thể như sau:
1. Điều chỉnh Điều 2 (chế độ hỗ trợ luân chuyển), tại Khoản 2 (Hỗ trợ về đi lại) như sau:
“2. Hỗ trợ về đi lại:
Được tính theo khoảng cách từ nhà riêng trong tỉnh Long An (nơi đăng ký hộ khẩu thường trú) đến cơ quan công tác mới, trường hợp chưa có nhà riêng thì tính khoảng cách từ cơ quan công tác cũ đến cơ quan công tác mới, mức hỗ trợ cụ thể như sau:
_Từ 5km – dưới 15km: được hỗ trợ bằng 0,2 lần mức lương tối thiểu/tháng/người. Dưới 5km thì không hỗ trợ.
- Từ 15km - dưới 50km: bằng 0,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 50km - dưới 80km: bằng 0,8 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 80km - dưới 100km: bằng 1,1 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 100km trở lên: bằng 1,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.”
2. Điều chỉnh Điều 3 (chế độ hỗ trợ điều động, biệt phái), tại Khoản 2 (Hỗ trợ về đi lại) như sau:
“2. Hỗ trợ về đi lại:
Được tính theo khoảng cách từ nhà riêng trong tỉnh Long An (nơi đăng ký hộ khẩu thường trú) đến cơ quan công tác mới, trường hợp chưa có nhà riêng thì tính khoảng cách từ cơ quan công tác cũ đến cơ quan công tác mới, mức hỗ trợ cụ thể như sau:
_Từ 5km – dưới 15km: được hỗ trợ bằng 0,2 lần mức lương tối thiểu/tháng/người. Dưới 5km thì không hỗ trợ.
- Từ 15km - dưới 50km: bằng 0,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 50km - dưới 80km: bằng 0,8 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 80km - dưới 100km: bằng 1,1 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.
- Từ 100km trở lên: bằng 1,4 lần mức lương tối thiểu/tháng/người.”