Document: Điều 1 Quyết định 19/2008/QĐ-UBND sửa đổi Quy định phân cấp quản lý nhà nước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "20/06/2008", "sign_number": "19/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "20/06/2008", "sign_number": "19/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "20/06/2008", "sign_number": "19/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "20/06/2008", "sign_number": "19/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "20/06/2008", "sign_number": "19/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 19/2008/QĐ-UBND sửa đổi Quy định phân cấp quản lý nhà nước có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 51/2007/QĐ-UBND ngày 15/11/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định phân cấp quản lý nhà nước đối với tài sản nhà nước tại cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập, tài sản được xác lập quyền sở hữu của Nhà nước thuộc phạm vi quản lý của UBND tỉnh Quảng Nam, cụ thể như sau:
1. Tại khoản 5, Điều 5 về Thu hồi các tài sản nhà nước:
Bỏ 2 cụm từ: “UBND cấp huyện và”, “từ 100 triệu đồng” và sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“5. Chủ tịch UBND cấp huyện quyết định thu hồi tài sản nhà nước (ngoài khoản 2 Điều này) của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và quyết định thu hồi tài sản thuộc UBND cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản, theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch và cơ quan, đơn vị có liên quan.”
2. Tại điểm b, khoản 5, Điều 7 về Điều chuyển, chuyển giao các tài sản nhà nước: Sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“b. Tài sản là máy móc, trang thiết bị làm việc và các tài sản khác thuộc cấp huyện quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và tài sản thuộc cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản.”
3. Tại khoản 5, Điều 8 về Bán, chuyển nhượng tài sản nhà nước:
Bỏ 2 cụm từ: “UBND cấp huyện và”, “từ 100 triệu đồng” và sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“5. Chủ tịch UBND cấp huyện quyết định bán, chuyển nhượng tài sản nhà nước không thuộc phạm vi quy định tại khoản 2 Điều này của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và quyết định bán, chuyển nhượng tài sản thuộc UBND cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch, cơ quan, đơn vị có liên quan.”
4. Tại tiết 2, khoản 4, Điều 9 về Thanh lý tài sản nhà nước trong các trường hợp: Sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“- Tài sản là máy móc, trang thiết bị làm việc và các tài sản khác có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình và cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch và cơ quan, đơn vị có tài sản đề nghị thanh lý.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 51/2007/QĐ-UBND ngày 15/11/2007 của UBND tỉnh về việc ban hành Quy định phân cấp quản lý nhà nước đối với tài sản nhà nước tại cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập, tài sản được xác lập quyền sở hữu của Nhà nước thuộc phạm vi quản lý của UBND tỉnh Quảng Nam, cụ thể như sau:
1. Tại khoản 5, Điều 5 về Thu hồi các tài sản nhà nước:
Bỏ 2 cụm từ: “UBND cấp huyện và”, “từ 100 triệu đồng” và sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“5. Chủ tịch UBND cấp huyện quyết định thu hồi tài sản nhà nước (ngoài khoản 2 Điều này) của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và quyết định thu hồi tài sản thuộc UBND cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản, theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch và cơ quan, đơn vị có liên quan.”
2. Tại điểm b, khoản 5, Điều 7 về Điều chuyển, chuyển giao các tài sản nhà nước: Sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“b. Tài sản là máy móc, trang thiết bị làm việc và các tài sản khác thuộc cấp huyện quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và tài sản thuộc cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản.”
3. Tại khoản 5, Điều 8 về Bán, chuyển nhượng tài sản nhà nước:
Bỏ 2 cụm từ: “UBND cấp huyện và”, “từ 100 triệu đồng” và sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“5. Chủ tịch UBND cấp huyện quyết định bán, chuyển nhượng tài sản nhà nước không thuộc phạm vi quy định tại khoản 2 Điều này của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản và quyết định bán, chuyển nhượng tài sản thuộc UBND cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch, cơ quan, đơn vị có liên quan.”
4. Tại tiết 2, khoản 4, Điều 9 về Thanh lý tài sản nhà nước trong các trường hợp: Sửa đổi, bổ sung thành nội dung mới như sau:
“- Tài sản là máy móc, trang thiết bị làm việc và các tài sản khác có nguyên giá theo sổ sách kế toán dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản của các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc cấp mình và cấp xã quản lý có nguyên giá theo sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng/1 đơn vị tài sản theo đề nghị của phòng Tài chính- Kế hoạch và cơ quan, đơn vị có tài sản đề nghị thanh lý.”