Document: Khoản 4 Điều 31 Thông tư 05/2014/TT-TTCP tổ chức hoạt động quan hệ công tác Đoàn thanh tra trình tự thủ tục cuộc thanh tra

Type: {"issuing_agency": "Thanh tra Chính phủ", "promulgation_date": "16/10/2014", "sign_number": "05/2014/TT-TTCP", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thanh tra Chính phủ", "promulgation_date": "16/10/2014", "sign_number": "05/2014/TT-TTCP", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thanh tra Chính phủ", "promulgation_date": "16/10/2014", "sign_number": "05/2014/TT-TTCP", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thanh tra Chính phủ", "promulgation_date": "16/10/2014", "sign_number": "05/2014/TT-TTCP", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Thanh tra Chính phủ", "promulgation_date": "16/10/2014", "sign_number": "05/2014/TT-TTCP", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 31 Thông tư 05/2014/TT-TTCP tổ chức hoạt động quan hệ công tác Đoàn thanh tra trình tự thủ tục cuộc thanh tra

Điều 31. Kết thúc việc tiến hành thanh tra tại nơi được thanh tra
...
4. Kết thúc việc thanh tra tại nơi được thanh tra thực hiện khi thời hạn thanh tra đã hết hoặc thời hạn thanh tra chưa hết nhưng đã hoàn thành toàn bộ nội dung thanh tra theo kế hoạch tiến hành thanh tra được phê duyệt.

Content:
Kết thúc việc thanh tra tại nơi được thanh tra thực hiện khi thời hạn thanh tra đã hết hoặc thời hạn thanh tra chưa hết nhưng đã hoàn thành toàn bộ nội dung thanh tra theo kế hoạch tiến hành thanh tra được phê duyệt.