Document: Điều 6 Quyết định 774/QĐ-TTg thành lập ban chỉ đạo chiến lược toàn diện tăng trưởng giảm nghèo chương trình tín dụng hỗ trợ giảm nghèo

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "22/06/2007", "sign_number": "774/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 774/QĐ-TTg thành lập ban chỉ đạo chiến lược toàn diện tăng trưởng giảm nghèo chương trình tín dụng hỗ trợ giảm nghèo có nội dung như sau:

Điều 6. Kinh phí hoạt động
1. Hoạt động của Chương trình PRSC được hỗ trợ các khoản kinh phí sau:
a) Kinh phí trợ giúp hoạt động của Ban Chỉ đạo, các cán bộ đầu mối của các Bộ, ngành và cơ quan hữu quan.
b) Kinh phí khen thưởng khuyến khích các cơ quan xây dựng và thực hiện tốt chương trình.
Nguồn trang trải các khoản kinh phí nêu trên được lấy từ một phần lãi tiền gửi các khoản giải ngân hàng theo các Chương trình PRSC giữ trên tài khoản ngân hàng trong khi chờ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về phương án sử dụng. Khoản tiền này sẽ được trích mỗi năm một lần và không vượt quá 500 triệu đồng cho mỗi năm xây dựng và thực hiện Chương trình PRSC.
2. Kinh phí hỗ trợ hoạt động xây dựng và thực hiện Chiến lược CPRGS được trang trải từ nguồn tiền tương tự như nguồn trang trải cho kinh phí hoạt động của Chương trình PRSC, và không vượt quá 100 triệu đồng mỗi năm.

Content:
Điều 6. Kinh phí hoạt động
1. Hoạt động của Chương trình PRSC được hỗ trợ các khoản kinh phí sau:
a) Kinh phí trợ giúp hoạt động của Ban Chỉ đạo, các cán bộ đầu mối của các Bộ, ngành và cơ quan hữu quan.
b) Kinh phí khen thưởng khuyến khích các cơ quan xây dựng và thực hiện tốt chương trình.
Nguồn trang trải các khoản kinh phí nêu trên được lấy từ một phần lãi tiền gửi các khoản giải ngân hàng theo các Chương trình PRSC giữ trên tài khoản ngân hàng trong khi chờ ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về phương án sử dụng. Khoản tiền này sẽ được trích mỗi năm một lần và không vượt quá 500 triệu đồng cho mỗi năm xây dựng và thực hiện Chương trình PRSC.
2. Kinh phí hỗ trợ hoạt động xây dựng và thực hiện Chiến lược CPRGS được trang trải từ nguồn tiền tương tự như nguồn trang trải cho kinh phí hoạt động của Chương trình PRSC, và không vượt quá 100 triệu đồng mỗi năm.