Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 107/2009/QĐ-UBND  bổ sung, điều chỉnh Quyết định 25/2009/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/09/2009", "sign_number": "107/2009/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/09/2009", "sign_number": "107/2009/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/09/2009", "sign_number": "107/2009/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/09/2009", "sign_number": "107/2009/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/09/2009", "sign_number": "107/2009/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 107/2009/QĐ-UBND  bổ sung, điều chỉnh Quyết định 25/2009/QĐ-UBND

Điều 1. Bổ sung quy định tại tiết c khoản 2 Điều 2 Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND ngày 09/01/2009 của UBND thành phố Hà Nội như sau:
1. Khung mức thu phí trông giữ xe ô tô trong nhà, tầng trệt, tầng hầm nhà chung cư quy định tạm thời như sau:
a. Xe có dung tích máy từ 1.750cm3 trở lên và có thời gian sử dụng trong vòng 3 năm kể từ năm sản xuất xe đến thời điểm ký hợp đồng trông giữ xe, mức thu tối đa bằng 2,5 lần mức thu tại biểu 1 Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND ngày 09/01/2009 của UBND Thành phố:
Đơn vị tính: Đồng/xe/tháng

Địa bàn chung cư

Xe ô tô đến 9 ghế chỗ ngồi

Trông giữ ban ngày, mức tối đa

Trông giữ ban đêm, mức tối đa

Trông giữ ngày đêm, mức tối đa

- Tại 4 quận nội thành: Hoàn Kiếm, Ba Đình, Hai Bà Trưng, Đống Đa

750.000

1.000.000

1.250.000

- Tại các quận khác và thị xã Sơn Tây

600.000

800.000

1.000.000

- Tại các huyện ngoại thành

525.000

700.000

875.000

b. Các loại xe còn lại áp dụng mức thu tối đa bằng 2,0 lần mức thu tại biểu 1 Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND:
Đơn vị tính: Đồng/xe/tháng

Địa bàn chung cư

Xe ô tô đến 9 ghế chỗ ngồi

Trông giữ ban ngày, mức tối đa

Trông giữ ban đêm, mức tối đa

Trông giữ ngày đêm, mức tối đa

- Tại 4 quận nội thành: Hoàn Kiếm, Ba Đình, Hai Bà Trưng, Đống Đa

600.000

800.000

1.000.000

- Tại các quận khác và thị xã Sơn Tây

480.000

640.000

800.000

- Tại các huyện ngoại thành

420.000

560.000

700.000

Content:
Khung mức thu phí trông giữ xe ô tô trong nhà, tầng trệt, tầng hầm nhà chung cư quy định tạm thời như sau:
a. Xe có dung tích máy từ 1.750cm3 trở lên và có thời gian sử dụng trong vòng 3 năm kể từ năm sản xuất xe đến thời điểm ký hợp đồng trông giữ xe, mức thu tối đa bằng 2,5 lần mức thu tại biểu 1 Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND ngày 09/01/2009 của UBND Thành phố:
Đơn vị tính: Đồng/xe/tháng

Địa bàn chung cư

Xe ô tô đến 9 ghế chỗ ngồi

Trông giữ ban ngày, mức tối đa

Trông giữ ban đêm, mức tối đa

Trông giữ ngày đêm, mức tối đa

- Tại 4 quận nội thành: Hoàn Kiếm, Ba Đình, Hai Bà Trưng, Đống Đa

750.000

1.000.000

1.250.000

- Tại các quận khác và thị xã Sơn Tây

600.000

800.000

1.000.000

- Tại các huyện ngoại thành

525.000

700.000

875.000

b. Các loại xe còn lại áp dụng mức thu tối đa bằng 2,0 lần mức thu tại biểu 1 Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND:
Đơn vị tính: Đồng/xe/tháng

Địa bàn chung cư

Xe ô tô đến 9 ghế chỗ ngồi

Trông giữ ban ngày, mức tối đa

Trông giữ ban đêm, mức tối đa

Trông giữ ngày đêm, mức tối đa

- Tại 4 quận nội thành: Hoàn Kiếm, Ba Đình, Hai Bà Trưng, Đống Đa

600.000

800.000

1.000.000

- Tại các quận khác và thị xã Sơn Tây

480.000

640.000

800.000

- Tại các huyện ngoại thành

420.000

560.000

700.000