Document: Điểm c Khoản 1 Điều 2 Quyết định 38/2009/QĐ-UBND giá đất Lai Châu 2010

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "23/12/2009", "sign_number": "38/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "23/12/2009", "sign_number": "38/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "23/12/2009", "sign_number": "38/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "23/12/2009", "sign_number": "38/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "23/12/2009", "sign_number": "38/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm c Khoản 1 Điều 2 Quyết định 38/2009/QĐ-UBND giá đất Lai Châu 2010

Điều 2. Phạm vi áp dụng giá đất:
1. Giá đất quy định tại Điều 1 Quyết định này được áp dụng cho các trường hợp sau:
...
c) Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại Điều 34 và Điều 35 của Luật Đất đai năm 2003;

Content:
Tính tiền sử dụng đất và tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất không thông qua đấu giá quyền sử dụng đất hoặc đấu thầu dự án có sử dụng đất cho các trường hợp quy định tại Điều 34 và Điều 35 của Luật Đất đai năm 2003;