Document: Điều 2 Quyết định 749/1997/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo Nhà nước Dự án nhà máy lọc dầu Dung Quất tỉnh Quảng Ngãi

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "11/09/1997", "sign_number": "749-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "11/09/1997", "sign_number": "749-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "11/09/1997", "sign_number": "749-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "11/09/1997", "sign_number": "749-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "11/09/1997", "sign_number": "749-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 749/1997/QĐ-TTg thành lập Ban chỉ đạo Nhà nước Dự án nhà máy lọc dầu Dung Quất tỉnh Quảng Ngãi có nội dung như sau:

Điều 2. Ban chỉ đạo do Bộ trưởng Bộ Xây dựng Ngô Xuân Lộc làm Trưởng ban.
Tổng Giám đốc Tổng công ty Dầu khí Việt Nam Ngô Thường San làm Uỷ viên thường trực.
Các uỷ viên:
- Lê Xuân Trinh, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam,
- Võ Hồng Phúc, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Lê Quốc Khánh, Thứ trưởng Bộ Công nghiệp,
- Nguyễn Công Sự, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ.
- Lê Đức Thuý, Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Lê Thị Băng Tâm, Thứ trưởng Bộ Tài chính,
- Nguyễn Đức Tâm, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi,
Ban chỉ đạo có Tổ chuyên viên liên ngành giúp việc, cơ cấu tổ chức và nhiệm vụ của Tổ chuyên viên do Trưởng ban chỉ đạo quyết định.

Content:
Điều 2. Ban chỉ đạo do Bộ trưởng Bộ Xây dựng Ngô Xuân Lộc làm Trưởng ban.
Tổng Giám đốc Tổng công ty Dầu khí Việt Nam Ngô Thường San làm Uỷ viên thường trực.
Các uỷ viên:
- Lê Xuân Trinh, Trưởng ban quản lý các khu công nghiệp Việt Nam,
- Võ Hồng Phúc, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
- Lê Quốc Khánh, Thứ trưởng Bộ Công nghiệp,
- Nguyễn Công Sự, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ.
- Lê Đức Thuý, Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Lê Thị Băng Tâm, Thứ trưởng Bộ Tài chính,
- Nguyễn Đức Tâm, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi,
Ban chỉ đạo có Tổ chuyên viên liên ngành giúp việc, cơ cấu tổ chức và nhiệm vụ của Tổ chuyên viên do Trưởng ban chỉ đạo quyết định.