Document: Điều 1 Quyết định 1262/QĐ-LĐTBXH đầu tư Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An

Type: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "1262/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Trọng Đàm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "1262/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Trọng Đàm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "1262/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Trọng Đàm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "1262/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Trọng Đàm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "07/10/2009", "sign_number": "1262/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Nguyễn Trọng Đàm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1262/QĐ-LĐTBXH đầu tư Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An có nội dung như sau:

Điều 1. Cho phép chuẩn bị đầu tư Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An với những nội dung sau:
1. Tên dự án: Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An.
2. Địa điểm: Xã Thụy An, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
3. Nhiệm vụ của Chủ đầu tư trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư:
- Lập nhiệm vụ thiết kế để cung cấp cho tư vấn lập dự án đầu tư;
- Lập và trình Bộ phê duyệt kế hoạch đấu thầu chuẩn bị đầu tư dự án, tổ chức lựa chọn nhà thầu theo kế hoạch đấu thầu được duyệt;
- Hoàn chỉnh thủ tục để trình Bộ quyết định đầu tư theo quy định hiện hành.
4. Nguồn vốn đầu tư: Ngân sách nhà nước.

Content:
Điều 1. Cho phép chuẩn bị đầu tư Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An với những nội dung sau:
1. Tên dự án: Trung tâm Phục hồi chức năng trẻ tàn tật Thụy An.
2. Địa điểm: Xã Thụy An, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội.
3. Nhiệm vụ của Chủ đầu tư trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư:
- Lập nhiệm vụ thiết kế để cung cấp cho tư vấn lập dự án đầu tư;
- Lập và trình Bộ phê duyệt kế hoạch đấu thầu chuẩn bị đầu tư dự án, tổ chức lựa chọn nhà thầu theo kế hoạch đấu thầu được duyệt;
- Hoàn chỉnh thủ tục để trình Bộ quyết định đầu tư theo quy định hiện hành.
4. Nguồn vốn đầu tư: Ngân sách nhà nước.