Document: Điều 1 Quyết định 1957/QĐ-UB-QLĐT năm 1994 Bộ đơn giá xây dựng khu vực thống nhất

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/06/1994", "sign_number": "1957/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/06/1994", "sign_number": "1957/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/06/1994", "sign_number": "1957/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/06/1994", "sign_number": "1957/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/06/1994", "sign_number": "1957/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1957/QĐ-UB-QLĐT năm 1994 Bộ đơn giá xây dựng khu vực thống nhất có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay ban hành “Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố Hồ Chí Minh”.
Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất là cơ sở để thẩm tra, xét duyệt dự án đầu án, lập kế hoạch đầu tư, lập dự toán các công trình xây dựng cơ bản tại thành phố Hồ Chí Minh.
Đối với những công trình mang tính chất đặc biệt của Trung ương và thành phố được áp dụng đơn gia riêng. Thành phố ủy quyền cho Sở Xây dựng xem xét cụ thể. Trong thời gian từ 3 đến 6 tháng, Sở Xây dựng sẽ tập hợp các đơn giá riêng nêu trên để trình Bộ Xây dựng ban hành áp dụng trên địa bàn thành phố.
Đối với những công trình sử dụng nguồn vốn của thành phố, nhưng xây dựng ở những địa phương khác, sẽ áp dụng theo đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố hồ Chí Minh. Riêng giá vật liệu sẽ áp dụng theo giá của địa phương có công trình của thành phố xây dựng. Khi có biến động về giá, Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho liên Sở Tài chánh – Xây dựng ban hành hệ số điều chỉnh đơn giá thích hợp, có tham khảo ý kiến của các ngành quản lý tổng hợp về xây dựng cơ bản. Trường hợp xét thấy cần thiết, Ủy ban nhân dân thành phố sẽ ban hành bộ đơn giá xây dựng cơ bản mới.
Giám đốc Sở Xây dựng chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ đơn giá này.

Content:
Điều 1. - Nay ban hành “Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố Hồ Chí Minh”.
Đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất là cơ sở để thẩm tra, xét duyệt dự án đầu án, lập kế hoạch đầu tư, lập dự toán các công trình xây dựng cơ bản tại thành phố Hồ Chí Minh.
Đối với những công trình mang tính chất đặc biệt của Trung ương và thành phố được áp dụng đơn gia riêng. Thành phố ủy quyền cho Sở Xây dựng xem xét cụ thể. Trong thời gian từ 3 đến 6 tháng, Sở Xây dựng sẽ tập hợp các đơn giá riêng nêu trên để trình Bộ Xây dựng ban hành áp dụng trên địa bàn thành phố.
Đối với những công trình sử dụng nguồn vốn của thành phố, nhưng xây dựng ở những địa phương khác, sẽ áp dụng theo đơn giá xây dựng cơ bản khu vực thống nhất thành phố hồ Chí Minh. Riêng giá vật liệu sẽ áp dụng theo giá của địa phương có công trình của thành phố xây dựng. Khi có biến động về giá, Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho liên Sở Tài chánh – Xây dựng ban hành hệ số điều chỉnh đơn giá thích hợp, có tham khảo ý kiến của các ngành quản lý tổng hợp về xây dựng cơ bản. Trường hợp xét thấy cần thiết, Ủy ban nhân dân thành phố sẽ ban hành bộ đơn giá xây dựng cơ bản mới.
Giám đốc Sở Xây dựng chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện bộ đơn giá này.