Document: Khoản 3 Điều 4 Quyết định 2270/QĐ-UBND 2017 thành lập Ban Chỉ đạo chương trình mục tiêu quốc gia Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/04/2017", "sign_number": "2270/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Chung", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/04/2017", "sign_number": "2270/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Chung", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/04/2017", "sign_number": "2270/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Chung", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/04/2017", "sign_number": "2270/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Chung", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "14/04/2017", "sign_number": "2270/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Chung", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 4 Quyết định 2270/QĐ-UBND 2017 thành lập Ban Chỉ đạo chương trình mục tiêu quốc gia Hà Nội

Điều 4. Hoạt động của Ban Chỉ đạo:
...
3. Đơn vị giúp việc Ban Chỉ đạo và các thành viên Ban Chỉ đạo:
a. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư quyết định đơn vị, cá nhân thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư giúp việc Ban Chỉ đạo về quản lý, tổng hợp chung các chương trình mục tiêu quốc gia theo nhiệm vụ do Trưởng Ban Chỉ đạo phân công và theo quy định của Luật Đầu tư công.
b. Duy trì Văn phòng Điều phối Chương trình xây dựng nông thôn mới thành phố Hà Nội để giúp việc cho Ban Chỉ đạo và trực tiếp giúp việc Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo về quản lý và tổ chức thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới.
Thành lập Văn phòng Điều phối Chương trình Giảm nghèo bền vững thành phố Hà Nội, trong đó lồng ghép cả nhiệm vụ của Chương trình 135 để giúp việc cho Ban Chỉ đạo và trực tiếp giúp việc Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo, Trưởng Ban Dân tộc Thành phố - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo về quản lý và tổ chức thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững. Giao Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan trình UBND Thành phố ban hành Quyết định thành lập Văn phòng Điều phối Chương trình Giảm nghèo bền vững thành phố Hà Nội.
c. Thủ trưởng các sở, ngành và các đơn vị liên quan khác quyết định đơn vị, cá nhân giúp việc thành viên Ban Chỉ đạo về các chương trình mục tiêu quốc gia theo lĩnh vực được phân công theo dõi.

Content:
Đơn vị giúp việc Ban Chỉ đạo và các thành viên Ban Chỉ đạo:
a. Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư quyết định đơn vị, cá nhân thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư giúp việc Ban Chỉ đạo về quản lý, tổng hợp chung các chương trình mục tiêu quốc gia theo nhiệm vụ do Trưởng Ban Chỉ đạo phân công và theo quy định của Luật Đầu tư công.
b. Duy trì Văn phòng Điều phối Chương trình xây dựng nông thôn mới thành phố Hà Nội để giúp việc cho Ban Chỉ đạo và trực tiếp giúp việc Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo về quản lý và tổ chức thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới.
Thành lập Văn phòng Điều phối Chương trình Giảm nghèo bền vững thành phố Hà Nội, trong đó lồng ghép cả nhiệm vụ của Chương trình 135 để giúp việc cho Ban Chỉ đạo và trực tiếp giúp việc Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo, Trưởng Ban Dân tộc Thành phố - Ủy viên thường trực Ban Chỉ đạo về quản lý và tổ chức thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia Giảm nghèo bền vững. Giao Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan trình UBND Thành phố ban hành Quyết định thành lập Văn phòng Điều phối Chương trình Giảm nghèo bền vững thành phố Hà Nội.
c. Thủ trưởng các sở, ngành và các đơn vị liên quan khác quyết định đơn vị, cá nhân giúp việc thành viên Ban Chỉ đạo về các chương trình mục tiêu quốc gia theo lĩnh vực được phân công theo dõi.