Document: Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 39/2009/QĐ-UBND sửa đổi phân cấp quản lý đăng ký phương tiện thủy nội

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "18/11/2009", "sign_number": "39/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "18/11/2009", "sign_number": "39/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "18/11/2009", "sign_number": "39/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "18/11/2009", "sign_number": "39/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "18/11/2009", "sign_number": "39/2009/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 39/2009/QĐ-UBND sửa đổi phân cấp quản lý đăng ký phương tiện thủy nội

Điều 1. Sửa đổi Điều 3, Quyết định số 13/2006/QĐ-UBND ngày 22 tháng 3 năm 2006 của UBND tỉnh Quảng Nam về phân cấp đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ trên địa bàn tỉnh như sau:
...
2. Hồ sơ đăng ký lại phương tiện
...
b) Trường hợp chuyển quyền sở hữu phương tiện, không thay đổi cơ quan đăng ký phương tiện, hồ sơ đăng ký lại phương tiện bao gồm:
- Giấy tờ phải nộp để lưu giữ tại cơ quan đăng ký phương tiện gồm:
+ Đơn đề nghị đăng ký lại phương tiện thuỷ nội địa theo Mẫu số 3 kèm theo Quyết định này;
+ Hai ảnh khổ 10 x 15 chụp toàn bộ mạn phải của phương tiện ở trạng thái nổi;
+ Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thuỷ nội địa đã được cấp.
- Giấy tờ xuất trình để cơ quan đăng ký phương tiện kiểm tra gồm:
+ Hợp đồng mua bán phương tiện hoặc quyết định điều chuyển phương tiện của cơ quan có thẩm quyền;
+ Trường hợp chủ phương tiện là tổ chức, cá nhân nước ngoài đứng tên đăng ký lại phương tiện thì phải xuất trình giấy tờ chứng minh được phép hoạt động và có trụ sở tại Việt Nam hoặc giấy tờ chứng minh được phép cư trú tại Việt Nam.

Content:
Trường hợp chuyển quyền sở hữu phương tiện, không thay đổi cơ quan đăng ký phương tiện, hồ sơ đăng ký lại phương tiện bao gồm:
- Giấy tờ phải nộp để lưu giữ tại cơ quan đăng ký phương tiện gồm:
+ Đơn đề nghị đăng ký lại phương tiện thuỷ nội địa theo Mẫu số 3 kèm theo Quyết định này;
+ Hai ảnh khổ 10 x 15 chụp toàn bộ mạn phải của phương tiện ở trạng thái nổi;
+ Giấy chứng nhận đăng ký phương tiện thuỷ nội địa đã được cấp.
- Giấy tờ xuất trình để cơ quan đăng ký phương tiện kiểm tra gồm:
+ Hợp đồng mua bán phương tiện hoặc quyết định điều chuyển phương tiện của cơ quan có thẩm quyền;
+ Trường hợp chủ phương tiện là tổ chức, cá nhân nước ngoài đứng tên đăng ký lại phương tiện thì phải xuất trình giấy tờ chứng minh được phép hoạt động và có trụ sở tại Việt Nam hoặc giấy tờ chứng minh được phép cư trú tại Việt Nam.