Document: Điều 1 Quyết định 83/2006/QĐ-BNN thành lập Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai thuộc Cục Thú y Trạm Kiểm dịch động vật Cầu Kiều

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "18/09/2006", "sign_number": "83/2006/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "18/09/2006", "sign_number": "83/2006/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "18/09/2006", "sign_number": "83/2006/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "18/09/2006", "sign_number": "83/2006/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "18/09/2006", "sign_number": "83/2006/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 83/2006/QĐ-BNN thành lập Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai thuộc Cục Thú y Trạm Kiểm dịch động vật Cầu Kiều có nội dung như sau:

Điều 1. Vị trí, chức năng
1. Thành lập Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai trực thuộc Cục Thú y trên cơ sở Trạm Kiểm dịch động vật Cầu Kiều (Lào Cai).
2. Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai thực hiện chức năng kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển cửa khẩu, quá cảnh Việt Nam qua các cửa khẩu, ga, sân bay, bến cảng, bưu điện quốc tế trên địa bàn tỉnh Hà Giang, Lào Cai và Lai Châu; hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện công tác kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật tại các cửa khẩu đóng tại các tỉnh Hà Giang, Lào Cai và Lai Châu.
3. Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được hưởng kinh phí từ ngân sách Nhà nước, được mở tài khoản theo quy định của pháp luật.
4. Trụ sở của Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai đóng tại tỉnh Lào Cai.

Content:
Điều 1. Vị trí, chức năng
1. Thành lập Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai trực thuộc Cục Thú y trên cơ sở Trạm Kiểm dịch động vật Cầu Kiều (Lào Cai).
2. Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai thực hiện chức năng kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật xuất khẩu, nhập khẩu, tạm nhập tái xuất, tạm xuất tái nhập, chuyển cửa khẩu, quá cảnh Việt Nam qua các cửa khẩu, ga, sân bay, bến cảng, bưu điện quốc tế trên địa bàn tỉnh Hà Giang, Lào Cai và Lai Châu; hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện công tác kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật tại các cửa khẩu đóng tại các tỉnh Hà Giang, Lào Cai và Lai Châu.
3. Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được hưởng kinh phí từ ngân sách Nhà nước, được mở tài khoản theo quy định của pháp luật.
4. Trụ sở của Chi cục Kiểm dịch động vật vùng Lào Cai đóng tại tỉnh Lào Cai.