Document: Điểm b Khoản 1 Điều 6 Thông tư 10/2010/TT-BQP nhiệm vụ, quyền hạn các cơ quan, đơn vị quân đội, ban chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức trung ương

Type: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "01/02/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "01/02/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "01/02/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "01/02/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "01/02/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BQP", "signer": "Phùng Quang Thanh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điểm b Khoản 1 Điều 6 Thông tư 10/2010/TT-BQP nhiệm vụ, quyền hạn các cơ quan, đơn vị quân đội, ban chỉ huy quân sự cơ quan, tổ chức trung ương

Điều 6. Nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan trực thuộc Bộ Quốc phòng
1. Cục Kế hoạch và Đầu tư
...
b) Giúp Thủ trưởng Bộ Quốc phòng theo dõi, chỉ đạo và hướng dẫn việc thực hiện các dự án kết hợp kinh tế với quốc phòng, quốc phòng với kinh tế, sẵn sàng đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ phòng thủ dân sự trong cả thời bình và thời chiến.

Content:
Giúp Thủ trưởng Bộ Quốc phòng theo dõi, chỉ đạo và hướng dẫn việc thực hiện các dự án kết hợp kinh tế với quốc phòng, quốc phòng với kinh tế, sẵn sàng đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ phòng thủ dân sự trong cả thời bình và thời chiến.