Document: Điều 9 Nghị định 11/1999/NĐ-CP hàng hoá cấm lưu thông,dịch vụ thương mại cấm thực hiện,hàng hoá dịch vụ thương mại hạn chế kinh doanh,kinh doanh có điều kiện

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "11/1999/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "11/1999/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "11/1999/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "11/1999/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "11/1999/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 9 Nghị định 11/1999/NĐ-CP hàng hoá cấm lưu thông,dịch vụ thương mại cấm thực hiện,hàng hoá dịch vụ thương mại hạn chế kinh doanh,kinh doanh có điều kiện có nội dung như sau:

Điều 9. Xử lý các vi phạm của cán bộ, công chức Nhà nước
Cán bộ, công chức Nhà nước nếu lạm dụng chức vụ, quyền hạn, không thực hiện đúng các quy định của Nghị định này, tùy theo mức độ vi phạm có thể bị xử lý kỷ luật, xử lý hành chính, hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.

Content:
Điều 9. Xử lý các vi phạm của cán bộ, công chức Nhà nước
Cán bộ, công chức Nhà nước nếu lạm dụng chức vụ, quyền hạn, không thực hiện đúng các quy định của Nghị định này, tùy theo mức độ vi phạm có thể bị xử lý kỷ luật, xử lý hành chính, hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.