Document: Điều 2 Thông tư 20/2010/TT-BCT danh mục hàng tiêu dùng xác định thời hạn nộp thuế nhập

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "17/05/2010", "sign_number": "20/2010/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "17/05/2010", "sign_number": "20/2010/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "17/05/2010", "sign_number": "20/2010/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "17/05/2010", "sign_number": "20/2010/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "17/05/2010", "sign_number": "20/2010/TT-BCT", "signer": "Nguyễn Thành Biên", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 2 Thông tư 20/2010/TT-BCT danh mục hàng tiêu dùng xác định thời hạn nộp thuế nhập có nội dung như sau:

Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 02 tháng 7 năm 2010.
2. Bãi bỏ Quyết định số 07/2007/QĐ-BTM ngày 28 tháng 02 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc ban hành Danh mục Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu và Quyết định số 10/2008/QĐ-BCT , ngày 16 tháng 5 năm 2008 về việc bổ sung Danh mục Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu, Quyết định số 27/2008/QĐ-BCT , ngày 11 tháng 8 năm 2008 của Bộ Công Thương về việc bổ sung ban hành Danh mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu.
3. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, thương nhân và các bên liên quan phản ánh về Bộ Công Thương để kịp thời xử lý.

Content:
Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 02 tháng 7 năm 2010.
2. Bãi bỏ Quyết định số 07/2007/QĐ-BTM ngày 28 tháng 02 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Thương mại về việc ban hành Danh mục Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu và Quyết định số 10/2008/QĐ-BCT , ngày 16 tháng 5 năm 2008 về việc bổ sung Danh mục Hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu, Quyết định số 27/2008/QĐ-BCT , ngày 11 tháng 8 năm 2008 của Bộ Công Thương về việc bổ sung ban hành Danh mục hàng tiêu dùng để phục vụ việc xác định thời hạn nộp thuế nhập khẩu.
3. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh vướng mắc, thương nhân và các bên liên quan phản ánh về Bộ Công Thương để kịp thời xử lý.