Document: Khoản 5 Điều 3 Quyết định 30/2012/QĐ-UBND chế độ chi tiêu tài chính đối với giải thi đấu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "28/09/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "28/09/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "28/09/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "28/09/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Phúc", "promulgation_date": "28/09/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Phùng Quang Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 3 Quyết định 30/2012/QĐ-UBND chế độ chi tiêu tài chính đối với giải thi đấu

Điều 3. Chế độ đối với vận động viên, huấn luyện viên thể dục thể thao:
...
5. Thuê huấn luyện viên, chuyển nhượng vận động viên trong nước hoặc quốc tế: Mức tiền công chi trả tùy thuộc vào trình độ đẳng cấp; việc cử huấn luyện viên, vận động viên đi tập huấn ở nước ngoài thì theo quyết định cấp có thẩm quyền.
Giao Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch ký hợp đồng thuê huấn luyện viên, chuyển nhượng vận động viên trong nước và nước ngoài. Trường hợp thuê huấn luyện viên, vận động viên người nước ngoài trước khi ký hợp đồng Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch phải báo cáo để Uỷ ban nhân dân tỉnh Quyết định. Đối với các ngành khác nếu phải thuê huấn luyện viên trong nước báo cáo cấp có thẩm quyền quyết định.

Content:
Thuê huấn luyện viên, chuyển nhượng vận động viên trong nước hoặc quốc tế: Mức tiền công chi trả tùy thuộc vào trình độ đẳng cấp; việc cử huấn luyện viên, vận động viên đi tập huấn ở nước ngoài thì theo quyết định cấp có thẩm quyền.
Giao Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch ký hợp đồng thuê huấn luyện viên, chuyển nhượng vận động viên trong nước và nước ngoài. Trường hợp thuê huấn luyện viên, vận động viên người nước ngoài trước khi ký hợp đồng Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch phải báo cáo để Uỷ ban nhân dân tỉnh Quyết định. Đối với các ngành khác nếu phải thuê huấn luyện viên trong nước báo cáo cấp có thẩm quyền quyết định.