Document: Điều 3 Quyết định 81/2018/QĐ-UBND tổ chức của Hạt Kiểm lâm Ban Quản lý Vườn Quốc gia Ninh Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "81/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "81/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "81/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "81/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "81/2018/QĐ-UBND", "signer": "Lưu Xuân Vĩnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 81/2018/QĐ-UBND tổ chức của Hạt Kiểm lâm Ban Quản lý Vườn Quốc gia Ninh Thuận có nội dung như sau:

Điều 3. Cơ cấu tổ chức và biên chế
1. Ban lãnh đạo Hạt Kiểm lâm có Hạt trưởng (Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình đồng thời là Hạt trưởng) và không quá 02 Phó Hạt trưởng.
a) Hạt trưởng là người quản lý và điều hành mọi hoạt động của Hạt Kiểm lâm; chịu trách nhiệm trước pháp luật, Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình về toàn bộ hoạt động của đơn vị, kể cả khi đã phân công hoặc ủy nhiệm cho người có trách nhiệm.
b) Phó Hạt trưởng là người giúp Hạt trưởng trong việc quản lý, điều hành các hoạt động của Hạt Kiểm lâm; trực tiếp phụ trách một số lĩnh vực theo phân công của Hạt trưởng và giải quyết các công việc khác do Hạt trưởng giao; chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Hạt trưởng về kết quả thực hiện công việc được giao.
2. Các Tổ, Trạm thuộc Hạt Kiểm lâm:
a) Tổ Hành chính - Tổng hợp;
b) Tổ Thanh tra - Pháp chế;
c) Tổ Quản lý, Bảo vệ rừng;
d) Trạm Kiểm lâm K’rum;
đ) Trạm Kiểm lâm Gia É;
e) Trạm Kiểm lâm Bậc Rây;
g) Trạm Kiểm lâm Long Lanh;
h) Trạm Kiểm lâm Hàm Leo.
3. Biên chế
Biên chế Hạt Kiểm lâm thuộc biên chế hành chính, do Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phân bổ hàng năm trong tổng số biên chế hành chính của tỉnh được giao Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình.
4. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm đối với cán bộ lãnh đạo, quản lý, công chức, viên chức và người lao động
a) Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy trình, thủ tục quy định và phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh.
b) Phó Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm do Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị của Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm theo quy trình, thủ tục quy định và thực hiện theo phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh.
c) Trưởng, Phó các Tổ và Trạm trực thuộc Hạt Kiểm lâm do Hạt trưởng quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy trình, thủ tục quy định.
d) Việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức và người lao động; thực hiện các chế độ chính sách, khen thưởng và kỷ luật đối với công chức và người lao động của Hạt Kiểm lâm thực hiện theo quy định của pháp luật và phân cấp quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 3. Cơ cấu tổ chức và biên chế
1. Ban lãnh đạo Hạt Kiểm lâm có Hạt trưởng (Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình đồng thời là Hạt trưởng) và không quá 02 Phó Hạt trưởng.
a) Hạt trưởng là người quản lý và điều hành mọi hoạt động của Hạt Kiểm lâm; chịu trách nhiệm trước pháp luật, Giám đốc Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình về toàn bộ hoạt động của đơn vị, kể cả khi đã phân công hoặc ủy nhiệm cho người có trách nhiệm.
b) Phó Hạt trưởng là người giúp Hạt trưởng trong việc quản lý, điều hành các hoạt động của Hạt Kiểm lâm; trực tiếp phụ trách một số lĩnh vực theo phân công của Hạt trưởng và giải quyết các công việc khác do Hạt trưởng giao; chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Hạt trưởng về kết quả thực hiện công việc được giao.
2. Các Tổ, Trạm thuộc Hạt Kiểm lâm:
a) Tổ Hành chính - Tổng hợp;
b) Tổ Thanh tra - Pháp chế;
c) Tổ Quản lý, Bảo vệ rừng;
d) Trạm Kiểm lâm K’rum;
đ) Trạm Kiểm lâm Gia É;
e) Trạm Kiểm lâm Bậc Rây;
g) Trạm Kiểm lâm Long Lanh;
h) Trạm Kiểm lâm Hàm Leo.
3. Biên chế
Biên chế Hạt Kiểm lâm thuộc biên chế hành chính, do Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phân bổ hàng năm trong tổng số biên chế hành chính của tỉnh được giao Ban Quản lý Vườn Quốc gia Phước Bình.
4. Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm đối với cán bộ lãnh đạo, quản lý, công chức, viên chức và người lao động
a) Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy trình, thủ tục quy định và phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh.
b) Phó Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm do Chi cục trưởng Chi cục Kiểm lâm quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo đề nghị của Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm theo quy trình, thủ tục quy định và thực hiện theo phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh.
c) Trưởng, Phó các Tổ và Trạm trực thuộc Hạt Kiểm lâm do Hạt trưởng quyết định bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy trình, thủ tục quy định.
d) Việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý công chức và người lao động; thực hiện các chế độ chính sách, khen thưởng và kỷ luật đối với công chức và người lao động của Hạt Kiểm lâm thực hiện theo quy định của pháp luật và phân cấp quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh.