Document: Điều 1 Quyết định 06/2010/QĐ-UBND sửa đổi khoản 4, mục I Chỉ thị 02/2010/CT-UBND

Type: {"issuing_agency": "Quận 8", "promulgation_date": "29/09/2010", "sign_number": "06/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Chung", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận 8", "promulgation_date": "29/09/2010", "sign_number": "06/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Chung", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận 8", "promulgation_date": "29/09/2010", "sign_number": "06/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Chung", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận 8", "promulgation_date": "29/09/2010", "sign_number": "06/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Chung", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận 8", "promulgation_date": "29/09/2010", "sign_number": "06/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Chung", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 06/2010/QĐ-UBND sửa đổi khoản 4, mục I Chỉ thị 02/2010/CT-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi khoản 4, mục I Chỉ thị số 02/2010/CT-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2010 của Ủy ban nhân dân quận 8 về tăng cường công tác quản lý Nhà nước đối với sông, kênh, rạch, hồ công cộng và trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa trên địa bàn quận 8, như sau:
Công an quận 8 không giải quyết cấp hộ khẩu cho các hộ lấn chiếm, xây dựng trái phép trên đất ven sông, kênh, rạch, hồ trong phạm vi hành lang bảo vệ bờ. Chỉ đạo Công an phường phối hợp Thanh tra Xây dựng quận 8 và các ngành chức năng kiểm tra, xử lý việc xây dựng bất hợp pháp, lấn chiếm kênh, rạch.

Content:
Điều 1. Sửa đổi khoản 4, mục I Chỉ thị số 02/2010/CT-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2010 của Ủy ban nhân dân quận 8 về tăng cường công tác quản lý Nhà nước đối với sông, kênh, rạch, hồ công cộng và trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa trên địa bàn quận 8, như sau:
Công an quận 8 không giải quyết cấp hộ khẩu cho các hộ lấn chiếm, xây dựng trái phép trên đất ven sông, kênh, rạch, hồ trong phạm vi hành lang bảo vệ bờ. Chỉ đạo Công an phường phối hợp Thanh tra Xây dựng quận 8 và các ngành chức năng kiểm tra, xử lý việc xây dựng bất hợp pháp, lấn chiếm kênh, rạch.