Document: Điều 1 Quyết định 1089/QĐ-BGTVT thành lập Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc 2011

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/05/2011", "sign_number": "1089/QĐ-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/05/2011", "sign_number": "1089/QĐ-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/05/2011", "sign_number": "1089/QĐ-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/05/2011", "sign_number": "1089/QĐ-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/05/2011", "sign_number": "1089/QĐ-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1089/QĐ-BGTVT thành lập Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc 2011 có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Công ty mẹ - Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc trên cơ sở tổ chức lại Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc, tổ chức và hoạt động theo hình thức công ty mẹ - công ty con.
1. Công ty mẹ có:
- Tên gọi: TỔNG CÔNG TY BẢO ĐẢM AN TOÀN HÀNG HẢI MIỀN BẮC
- Tên giao dịch quốc tế: NORTHERN VIETNAM MARITIME SAFETY CORPORATION
- Tên viết tắt: VMS-North
- Trụ sở chính tại: Số 01 - Lô 11A đường Lê Hồng Phong, phường Đằng Hải, quận Hải An, thành phố Hải Phòng.
- Vốn điều lệ tại thời điểm 31/12/2010: 373.974.725.354 đồng (Ba trăm bảy mươi ba tỷ, chín trăm bảy mươi tư triệu, bảy trăm hai mươi lăm nghìn, ba trăm năm mươi tư đồng).
2. Công ty mẹ - Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ, hoạt động theo Luật Doanh nghiệp, có tư cách pháp nhân, con dấu, biểu tượng, Điều lệ tổ chức và hoạt động; được mở tài khoản tại các ngân hàng và Kho bạc Nhà nước; có trách nhiệm kế thừa các quyền và nghĩa vụ pháp lý của Công ty TNHH một thành viên Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc; trực tiếp thực hiện hoạt động sản xuất kinh doanh và đầu tư vốn vào các công ty con, công ty liên kết; chịu trách nhiệm bảo toàn và phát triển vốn nhà nước tại Công ty mẹ và vốn đầu tư vào các công ty con, công ty liên kết.
3. Nhiệm vụ và ngành nghề kinh doanh
- Cung ứng dịch vụ vận hành hệ thống báo hiệu đèn biển;
- Cung ứng dịch vụ vận hành hệ thống báo hiệu hàng hải luồng tàu biển;
- Thực hiện nhiệm vụ khảo sát, ra thông báo hàng hải;
- Khảo sát và thực hiện thanh thải chướng ngại vật trên các luồng hàng hải, vùng nước cảng biển và các công trình khác;
- Thiết kế, chế tạo, sản xuất, lắp đặt mới các thiết bị báo hiệu hàng hải;
- Sản xuất, cung cấp bình đồ luồng hàng hải điện tử;
- Nạo vét duy tu luồng hàng hải, vùng nước cảng biển và các công trình khác;
- Thiết kế và xây dựng các công trình hàng hải;
- Sửa chữa, xây dựng công trình dân dụng và công nghiệp phục vụ ngành hàng hải;
- Đóng mới phương tiện thủy;
- Sửa chữa các phương tiện, thiết bị bảo đảm an toàn hàng hải và công nghiệp khác;
- Điều tiết bảo đảm an toàn hàng hải đối với các công trình thi công và các hoạt động khác diễn ra trên vùng nước cảng biển và luồng hàng hải;
- Vận tải biển;
- Dịch vụ bốc dỡ hàng hóa;
- Đầu tư, kinh doanh bất động sản và kinh doanh dịch vụ cho thuê văn phòng;
- Kinh doanh dịch vụ cảng và bến cảng; .
- Kinh doanh kho bãi, kho ngoại quan;
- Kinh doanh dịch vụ khách sạn và du lịch;
- Xuất nhập khẩu;
- Đào tạo nghề;
Và các nhiệm vụ khác do Bộ Giao thông vận tải giao.
4. Cơ cấu tổ chức, quản lý của Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc gồm: Hội đồng thành viên, Tổng giám đốc và Kiểm soát viên.
5. Quyền và nghĩa vụ, tổ chức quản lý, quan hệ giữa Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc với chủ sở hữu nhà nước và với các công ty con, công ty liên kết... được thực hiện theo quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức và hoạt động Tổng công ty.
6. Các đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty mẹ tại thời điểm thành lập bao gồm:
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Đông Bắc bộ;
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Bắc Trung bộ;
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Trung bộ;
- Xí nghiệp Khảo sát bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Thi công cơ giới và dịch vụ hàng hải miền Bắc.
7. Các công ty con được hình thành từ các đơn vị hạch toán phụ thuộc, bao gồm:
- Xí nghiệp Cơ khí hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Thiết bị báo hiệu hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Xây dựng công trình hàng hải miền Bắc.
Các công ty con hình thành từ các đơn vị nêu trên thực hiện cổ phần hóa theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 2109/VPCP-ĐMDN ngày 06/4/2011.

Content:
Điều 1. Thành lập Công ty mẹ - Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc trên cơ sở tổ chức lại Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc, tổ chức và hoạt động theo hình thức công ty mẹ - công ty con.
1. Công ty mẹ có:
- Tên gọi: TỔNG CÔNG TY BẢO ĐẢM AN TOÀN HÀNG HẢI MIỀN BẮC
- Tên giao dịch quốc tế: NORTHERN VIETNAM MARITIME SAFETY CORPORATION
- Tên viết tắt: VMS-North
- Trụ sở chính tại: Số 01 - Lô 11A đường Lê Hồng Phong, phường Đằng Hải, quận Hải An, thành phố Hải Phòng.
- Vốn điều lệ tại thời điểm 31/12/2010: 373.974.725.354 đồng (Ba trăm bảy mươi ba tỷ, chín trăm bảy mươi tư triệu, bảy trăm hai mươi lăm nghìn, ba trăm năm mươi tư đồng).
2. Công ty mẹ - Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ, hoạt động theo Luật Doanh nghiệp, có tư cách pháp nhân, con dấu, biểu tượng, Điều lệ tổ chức và hoạt động; được mở tài khoản tại các ngân hàng và Kho bạc Nhà nước; có trách nhiệm kế thừa các quyền và nghĩa vụ pháp lý của Công ty TNHH một thành viên Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc; trực tiếp thực hiện hoạt động sản xuất kinh doanh và đầu tư vốn vào các công ty con, công ty liên kết; chịu trách nhiệm bảo toàn và phát triển vốn nhà nước tại Công ty mẹ và vốn đầu tư vào các công ty con, công ty liên kết.
3. Nhiệm vụ và ngành nghề kinh doanh
- Cung ứng dịch vụ vận hành hệ thống báo hiệu đèn biển;
- Cung ứng dịch vụ vận hành hệ thống báo hiệu hàng hải luồng tàu biển;
- Thực hiện nhiệm vụ khảo sát, ra thông báo hàng hải;
- Khảo sát và thực hiện thanh thải chướng ngại vật trên các luồng hàng hải, vùng nước cảng biển và các công trình khác;
- Thiết kế, chế tạo, sản xuất, lắp đặt mới các thiết bị báo hiệu hàng hải;
- Sản xuất, cung cấp bình đồ luồng hàng hải điện tử;
- Nạo vét duy tu luồng hàng hải, vùng nước cảng biển và các công trình khác;
- Thiết kế và xây dựng các công trình hàng hải;
- Sửa chữa, xây dựng công trình dân dụng và công nghiệp phục vụ ngành hàng hải;
- Đóng mới phương tiện thủy;
- Sửa chữa các phương tiện, thiết bị bảo đảm an toàn hàng hải và công nghiệp khác;
- Điều tiết bảo đảm an toàn hàng hải đối với các công trình thi công và các hoạt động khác diễn ra trên vùng nước cảng biển và luồng hàng hải;
- Vận tải biển;
- Dịch vụ bốc dỡ hàng hóa;
- Đầu tư, kinh doanh bất động sản và kinh doanh dịch vụ cho thuê văn phòng;
- Kinh doanh dịch vụ cảng và bến cảng; .
- Kinh doanh kho bãi, kho ngoại quan;
- Kinh doanh dịch vụ khách sạn và du lịch;
- Xuất nhập khẩu;
- Đào tạo nghề;
Và các nhiệm vụ khác do Bộ Giao thông vận tải giao.
4. Cơ cấu tổ chức, quản lý của Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc gồm: Hội đồng thành viên, Tổng giám đốc và Kiểm soát viên.
5. Quyền và nghĩa vụ, tổ chức quản lý, quan hệ giữa Tổng công ty Bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc với chủ sở hữu nhà nước và với các công ty con, công ty liên kết... được thực hiện theo quy định của pháp luật và Điều lệ tổ chức và hoạt động Tổng công ty.
6. Các đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty mẹ tại thời điểm thành lập bao gồm:
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Đông Bắc bộ;
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Bắc Trung bộ;
- Xí nghiệp Bảo đảm an toàn hàng hải Trung bộ;
- Xí nghiệp Khảo sát bảo đảm an toàn hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Thi công cơ giới và dịch vụ hàng hải miền Bắc.
7. Các công ty con được hình thành từ các đơn vị hạch toán phụ thuộc, bao gồm:
- Xí nghiệp Cơ khí hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Thiết bị báo hiệu hàng hải miền Bắc;
- Xí nghiệp Xây dựng công trình hàng hải miền Bắc.
Các công ty con hình thành từ các đơn vị nêu trên thực hiện cổ phần hóa theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 2109/VPCP-ĐMDN ngày 06/4/2011.