Document: Điều 2 Quyết định 941/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 515/2007/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "03/04/2009", "sign_number": "941/2009/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "03/04/2009", "sign_number": "941/2009/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "03/04/2009", "sign_number": "941/2009/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "03/04/2009", "sign_number": "941/2009/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "03/04/2009", "sign_number": "941/2009/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 941/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 515/2007/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 2. Bổ sung quy định mức phụ cấp kiêm nhiệm đối với một số chức danh theo Quyết định số 516/2007/QĐ-UBND ngày 08/02/2007 của ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh mức phụ cấp hằng tháng đối với cán bộ không chuyên trách xã phường, thị trấn và cán bộ thôn, bản, khu phố theo mức lương tối thiểu chung như sau:
Cán bộ, công chức, cán bộ không chuyên trách cấp xã, Bí thư chi bộ, Trưởng, Phó khu phố nếu kiêm nhiệm vụ của Trưởng ban, Phó ban, Tổ trưởng Tổ bảo vệ dân phố thì được hưởng mức phụ cấp kiêm nhiệm tối đa không quá 35% mức phụ cấp hàng tháng của chức danh kiêm nhiệm.

Content:
Điều 2. Bổ sung quy định mức phụ cấp kiêm nhiệm đối với một số chức danh theo Quyết định số 516/2007/QĐ-UBND ngày 08/02/2007 của ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh mức phụ cấp hằng tháng đối với cán bộ không chuyên trách xã phường, thị trấn và cán bộ thôn, bản, khu phố theo mức lương tối thiểu chung như sau:
Cán bộ, công chức, cán bộ không chuyên trách cấp xã, Bí thư chi bộ, Trưởng, Phó khu phố nếu kiêm nhiệm vụ của Trưởng ban, Phó ban, Tổ trưởng Tổ bảo vệ dân phố thì được hưởng mức phụ cấp kiêm nhiệm tối đa không quá 35% mức phụ cấp hàng tháng của chức danh kiêm nhiệm.