Document: Điều 5 Quyết định 21/2018/QĐ-UBND cho vay đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài Tiền Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "26/10/2018", "sign_number": "21/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Đức", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "26/10/2018", "sign_number": "21/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Đức", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "26/10/2018", "sign_number": "21/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Đức", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "26/10/2018", "sign_number": "21/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Đức", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "26/10/2018", "sign_number": "21/2018/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Đức", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 21/2018/QĐ-UBND cho vay đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài Tiền Giang có nội dung như sau:

Điều 5. Trách nhiệm của các sở, ngành tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã
1. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội
a) Hàng năm, lập dự toán kinh phí vay vốn cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.
b) Theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện cho vay, báo cáo định kỳ 06 tháng và năm về Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Sở Tài chính
Hàng năm, căn cứ khả năng cân đối ngân sách, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh bố trí nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho người lao động thuộc diện chính sách vay vốn theo quy định.
3. Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Tiền Giang
a) Hướng dẫn người lao động hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục, kịp thời giải ngân nguồn vốn cho vay và thu hồi nợ, xử lý nợ vay đảm bảo đúng quy định của pháp luật và của Ngân hàng Chính sách xã hội.
b) Định kỳ 06 tháng và cuối năm báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (thông qua Sở Tài chính) về tình hình cho vay vốn hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, đồng thời gửi 01 bản cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội để tổng hợp chung.
4. Các cơ quan thông tin đại chúng
Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh, đề nghị Báo Ấp Bắc tổ chức tuyên truyền rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng về mục đích, ý nghĩa, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước, chính sách hỗ trợ của tỉnh đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
5. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã
Phối hợp các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh có liên quan tổ chức triển khai thực hiện việc cho vay theo Quyết định này.

Content:
Điều 5. Trách nhiệm của các sở, ngành tỉnh và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã
1. Sở Lao động - Thương binh và Xã hội
a) Hàng năm, lập dự toán kinh phí vay vốn cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.
b) Theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện cho vay, báo cáo định kỳ 06 tháng và năm về Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Sở Tài chính
Hàng năm, căn cứ khả năng cân đối ngân sách, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh bố trí nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để cho người lao động thuộc diện chính sách vay vốn theo quy định.
3. Chi nhánh Ngân hàng Chính sách xã hội tỉnh Tiền Giang
a) Hướng dẫn người lao động hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục, kịp thời giải ngân nguồn vốn cho vay và thu hồi nợ, xử lý nợ vay đảm bảo đúng quy định của pháp luật và của Ngân hàng Chính sách xã hội.
b) Định kỳ 06 tháng và cuối năm báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (thông qua Sở Tài chính) về tình hình cho vay vốn hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, đồng thời gửi 01 bản cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội để tổng hợp chung.
4. Các cơ quan thông tin đại chúng
Đài Phát thanh và Truyền hình tỉnh, đề nghị Báo Ấp Bắc tổ chức tuyên truyền rộng rãi trên các phương tiện thông tin đại chúng về mục đích, ý nghĩa, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước, chính sách hỗ trợ của tỉnh đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài.
5. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, thị xã
Phối hợp các sở, ban, ngành, đoàn thể tỉnh có liên quan tổ chức triển khai thực hiện việc cho vay theo Quyết định này.