Document: Điều 1 Quyết định 2933/QĐ-BTC năm 2011 thành lập Công ty xổ số điện toán Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "05/12/2011", "sign_number": "2933/QĐ-BTC", "signer": "Vương Đình Huệ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "05/12/2011", "sign_number": "2933/QĐ-BTC", "signer": "Vương Đình Huệ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "05/12/2011", "sign_number": "2933/QĐ-BTC", "signer": "Vương Đình Huệ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "05/12/2011", "sign_number": "2933/QĐ-BTC", "signer": "Vương Đình Huệ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "05/12/2011", "sign_number": "2933/QĐ-BTC", "signer": "Vương Đình Huệ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2933/QĐ-BTC năm 2011 thành lập Công ty xổ số điện toán Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Hình thức pháp lý và tên công ty
1. Thành lập Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu 100% vốn.
- Tên gọi đầy đủ: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam.
- Tên giao dịch viết tắt: Công ty xổ số điện toán Việt Nam.
- Tên giao dịch quốc tế: Vietnam Lottery Company.
2. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam (sau đây gọi tắt là Công ty xổ số điện toán) có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam, có con dấu riêng, được mở tài khoản bằng đồng Việt Nam và ngoại tệ tại Kho bạc Nhà nước, các ngân hàng thương mại trong nước, nước ngoài theo quy định của pháp luật.
3. Công ty Xổ số điện toán có trụ sở chính đặt tại thành phố Hà Nội và có các chi nhánh tại một số tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Việc thành lập chi nhánh của Công ty do Chủ tịch Công ty quyết định căn cứ vào tình hình hoạt động kinh doanh của Công ty xổ số điện toán sau khi được Bộ Tài chính chấp thuận.
4. Công ty Xổ số điện toán lựa chọn đối tác hợp tác kinh doanh theo quy định của pháp luật để tổ chức kinh doanh có hiệu quả theo nguyên tắc không làm thay đổi hình thức sở hữu của Công ty. Đối tác hợp tác kinh doanh được chọn sau khi có sự chấp thuận của Bộ Tài chính.

Content:
Điều 1. Hình thức pháp lý và tên công ty
1. Thành lập Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam theo mô hình Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước làm chủ sở hữu 100% vốn.
- Tên gọi đầy đủ: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam.
- Tên giao dịch viết tắt: Công ty xổ số điện toán Việt Nam.
- Tên giao dịch quốc tế: Vietnam Lottery Company.
2. Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên xổ số điện toán Việt Nam (sau đây gọi tắt là Công ty xổ số điện toán) có tư cách pháp nhân theo pháp luật Việt Nam, có con dấu riêng, được mở tài khoản bằng đồng Việt Nam và ngoại tệ tại Kho bạc Nhà nước, các ngân hàng thương mại trong nước, nước ngoài theo quy định của pháp luật.
3. Công ty Xổ số điện toán có trụ sở chính đặt tại thành phố Hà Nội và có các chi nhánh tại một số tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Việc thành lập chi nhánh của Công ty do Chủ tịch Công ty quyết định căn cứ vào tình hình hoạt động kinh doanh của Công ty xổ số điện toán sau khi được Bộ Tài chính chấp thuận.
4. Công ty Xổ số điện toán lựa chọn đối tác hợp tác kinh doanh theo quy định của pháp luật để tổ chức kinh doanh có hiệu quả theo nguyên tắc không làm thay đổi hình thức sở hữu của Công ty. Đối tác hợp tác kinh doanh được chọn sau khi có sự chấp thuận của Bộ Tài chính.