Document: Điều 1 Quyết định 410/QĐ-BNN-XD  phê duyệt điều chỉnh cơ cấu tổng mức đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "08/03/2011", "sign_number": "410/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "08/03/2011", "sign_number": "410/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "08/03/2011", "sign_number": "410/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "08/03/2011", "sign_number": "410/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "08/03/2011", "sign_number": "410/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 410/QĐ-BNN-XD  phê duyệt điều chỉnh cơ cấu tổng mức đầu tư có nội dung như sau:

Điều 1. Duyệt điều chỉnh cơ cấu Tổng mức đầu tư Tiểu dự án Nâng cấp hệ thống tiêu Hải Hậu, tỉnh Nam Định (điều chỉnh khoản 4 Điều I và phụ lục kèm theo Quyết định số 1586/QĐ-BNN-XD ngày 14/6/2010) với nội dung chính như sau:
1. Giữ nguyên Tổng mức đầu tư như đã phê duyệt tại Quyết định số 1586/QĐ-BNN-XD ngày 14/6/2010.
2. Điều chỉnh cơ cấu vốn:
- Điều chuyển 627.041.000 đồng từ nguồn vốn trung ương sang nguồn vốn ADB thuộc mục Chi phí xây dựng và thiết bị.
- Điều chuyển 39.191.000 đồng từ nguồn vốn trung ương sang nguồn vốn địa phương thuộc mục Chi phí xây dựng và thiết bị.

Content:
Điều 1. Duyệt điều chỉnh cơ cấu Tổng mức đầu tư Tiểu dự án Nâng cấp hệ thống tiêu Hải Hậu, tỉnh Nam Định (điều chỉnh khoản 4 Điều I và phụ lục kèm theo Quyết định số 1586/QĐ-BNN-XD ngày 14/6/2010) với nội dung chính như sau:
1. Giữ nguyên Tổng mức đầu tư như đã phê duyệt tại Quyết định số 1586/QĐ-BNN-XD ngày 14/6/2010.
2. Điều chỉnh cơ cấu vốn:
- Điều chuyển 627.041.000 đồng từ nguồn vốn trung ương sang nguồn vốn ADB thuộc mục Chi phí xây dựng và thiết bị.
- Điều chuyển 39.191.000 đồng từ nguồn vốn trung ương sang nguồn vốn địa phương thuộc mục Chi phí xây dựng và thiết bị.