Document: Điều 2 Quyết định 3784/QĐ-UBND 2012 Nhiệm vụ Quy hoạch hai bên tuyến đường Dốc Hội Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2012", "sign_number": "3784/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2012", "sign_number": "3784/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2012", "sign_number": "3784/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2012", "sign_number": "3784/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2012", "sign_number": "3784/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3784/QĐ-UBND 2012 Nhiệm vụ Quy hoạch hai bên tuyến đường Dốc Hội Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện:
- Cơ quan tổ chức lập Quy hoạch: Ban Quản lý dự án quy hoạch xây dựng - Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan tư vấn lập quy hoạch: Trung tâm Quy hoạch đô thị và Nông thôn - Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan thẩm định và trình duyệt: Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan phê duyệt: Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội.
Ban quản lý dự án quy hoạch xây dựng - Sở Quy hoạch - Kiến trúc chịu trách nhiệm: Thực hiện theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng; Phối hợp chặt chẽ với các Bộ, Sở, Ngành và UBND Thành phố Hà Nội, UBND huyện Gia Lâm, UBND Thị trấn Trâu Quỳ, UBND xã Cổ Bi để xác định các dự án đầu tư trong khu vực nghiên cứu, loại bỏ khối lượng và kinh phí trùng lặp; Trong quá trình triển khai thực hiện phải có trách nhiệm thực hiện đúng các quy định hiện hành của Nhà nước và Thành phố về Quản lý đầu tư xây dựng.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện:
- Cơ quan tổ chức lập Quy hoạch: Ban Quản lý dự án quy hoạch xây dựng - Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan tư vấn lập quy hoạch: Trung tâm Quy hoạch đô thị và Nông thôn - Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan thẩm định và trình duyệt: Sở Quy hoạch - Kiến trúc Hà Nội.
- Cơ quan phê duyệt: Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội.
Ban quản lý dự án quy hoạch xây dựng - Sở Quy hoạch - Kiến trúc chịu trách nhiệm: Thực hiện theo đúng các quy định hiện hành của Nhà nước về quản lý đầu tư và xây dựng; Phối hợp chặt chẽ với các Bộ, Sở, Ngành và UBND Thành phố Hà Nội, UBND huyện Gia Lâm, UBND Thị trấn Trâu Quỳ, UBND xã Cổ Bi để xác định các dự án đầu tư trong khu vực nghiên cứu, loại bỏ khối lượng và kinh phí trùng lặp; Trong quá trình triển khai thực hiện phải có trách nhiệm thực hiện đúng các quy định hiện hành của Nhà nước và Thành phố về Quản lý đầu tư xây dựng.