Document: Điều 2 Quyết định 37/2008/QĐ-UBND điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "13/05/2008", "sign_number": "37/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "13/05/2008", "sign_number": "37/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "13/05/2008", "sign_number": "37/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "13/05/2008", "sign_number": "37/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "13/05/2008", "sign_number": "37/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Châu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 37/2008/QĐ-UBND điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức quản lý và triển khai thực hiện:
1. Dự án Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh đến năm 2010 và những định hướng lớn đến năm 2020 là cơ sở pháp lý và khoa học cho quá trình quản lý đầu tư xây dựng và tu bổ sửa chữa, nâng cấp... Các công trình thủy lợi nhằm nâng cao năng lực tưới, tiêu phục vụ sản xuất và đời sống.
2. Căn cứ vào nội dung Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh đến năm 2010 và những định hướng đến năm được quyết định, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xem xét cụ thể từng danh mục, từng loại công trình theo thứ tự ưu tiên và phù hợp với khả năng bố trí vốn trong từng giai đoạn, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý thống nhất quy hoạch. Phối hợp với các sở, ban, ngành liên quan và Ủy ban nhân dân các huyện, thị tổ chức triển khai thực hiện quy hoạch.
3. Ủy ban nhân dân huyện, thị chịu trách nhiệm quản lý và tổ chức thực hiện quy hoạch trên địa bàn, đồng thời đề xuất các chủ trương, giải pháp cụ thể hóa quy hoạch theo từng loại công trình thuộc địa bàn huyện, thị quản lý nhằm tổ chức, chỉ đạo thực hiện quy hoạch.

Content:
Điều 2. Tổ chức quản lý và triển khai thực hiện:
1. Dự án Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh đến năm 2010 và những định hướng lớn đến năm 2020 là cơ sở pháp lý và khoa học cho quá trình quản lý đầu tư xây dựng và tu bổ sửa chữa, nâng cấp... Các công trình thủy lợi nhằm nâng cao năng lực tưới, tiêu phục vụ sản xuất và đời sống.
2. Căn cứ vào nội dung Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch thủy lợi tỉnh Tây Ninh đến năm 2010 và những định hướng đến năm được quyết định, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xem xét cụ thể từng danh mục, từng loại công trình theo thứ tự ưu tiên và phù hợp với khả năng bố trí vốn trong từng giai đoạn, tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý thống nhất quy hoạch. Phối hợp với các sở, ban, ngành liên quan và Ủy ban nhân dân các huyện, thị tổ chức triển khai thực hiện quy hoạch.
3. Ủy ban nhân dân huyện, thị chịu trách nhiệm quản lý và tổ chức thực hiện quy hoạch trên địa bàn, đồng thời đề xuất các chủ trương, giải pháp cụ thể hóa quy hoạch theo từng loại công trình thuộc địa bàn huyện, thị quản lý nhằm tổ chức, chỉ đạo thực hiện quy hoạch.