Document: Điều 2 Quyết định 09/2003/QĐ-BTS chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức của Vụ, Thanh tra, Văn phòng Bộ Thuỷ sản

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "09/2003/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "09/2003/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "09/2003/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "09/2003/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "05/08/2003", "sign_number": "09/2003/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 09/2003/QĐ-BTS chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cơ cấu tổ chức của Vụ, Thanh tra, Văn phòng Bộ Thuỷ sản có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo và thay thế các văn bản sau:
Quyết định số 192 TS/QĐ ngày 27 tháng 6 năm 1991 của Bộ tr­ưởng Bộ Thủy sản quy định chức năng, nhiệm vụ của các Vụ, Thanh tra, Văn phòng Bộ;
Quyết định số 56 TS/QĐ ngày 26 tháng 01 năm 1993 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản quy định tổ chức và hoạt động của Thanh tra Bộ Thủy sản;
Quyết định số 349/1998/QĐ-BTS ngày 11 tháng 7 năm 1998 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Vụ Pháp chế;
Quyết định số 257/2000/QĐ/BTS ngày 14 tháng 4 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản về việc chuyển nhiệm vụ thống kê từ Vụ Kế hoạch và Đầu tư sang Trung tâm Thông tin Khoa học kỹ thuật và Kinh tế thủy sản;
Quyết định số 05/2002/QĐ-BTS ngày 31 tháng 01 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản V/v giao nhiệm vụ cho Vụ Khoa học Công nghệ và Vụ Kế hoạch và Đầu tư;
Và những quy định trước đây trái với Quyết định này.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo và thay thế các văn bản sau:
Quyết định số 192 TS/QĐ ngày 27 tháng 6 năm 1991 của Bộ tr­ưởng Bộ Thủy sản quy định chức năng, nhiệm vụ của các Vụ, Thanh tra, Văn phòng Bộ;
Quyết định số 56 TS/QĐ ngày 26 tháng 01 năm 1993 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản quy định tổ chức và hoạt động của Thanh tra Bộ Thủy sản;
Quyết định số 349/1998/QĐ-BTS ngày 11 tháng 7 năm 1998 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Vụ Pháp chế;
Quyết định số 257/2000/QĐ/BTS ngày 14 tháng 4 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản về việc chuyển nhiệm vụ thống kê từ Vụ Kế hoạch và Đầu tư sang Trung tâm Thông tin Khoa học kỹ thuật và Kinh tế thủy sản;
Quyết định số 05/2002/QĐ-BTS ngày 31 tháng 01 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Thủy sản V/v giao nhiệm vụ cho Vụ Khoa học Công nghệ và Vụ Kế hoạch và Đầu tư;
Và những quy định trước đây trái với Quyết định này.