Document: Điều 1 Quyết định 490-TTg  chế độ báo cáo định kỳ thống kê tình hình tăng giảm 14 loại thiết bị sau điều tra

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "20/12/1961", "sign_number": "490-TTg", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "20/12/1961", "sign_number": "490-TTg", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "20/12/1961", "sign_number": "490-TTg", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "20/12/1961", "sign_number": "490-TTg", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "20/12/1961", "sign_number": "490-TTg", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 490-TTg  chế độ báo cáo định kỳ thống kê tình hình tăng giảm 14 loại thiết bị sau điều tra có nội dung như sau:

Điều 1. – Nay ban hành chế độ báo cáo định kỳ thống kê tình hình tăng giảm của 14 loại thiết bị sau điều tra (báo cáo quý và năm), để bổ sung cho chế độ báo cáo định kỳ thống kê cung cấp vật tư, kỹ thuật đã ban hành theo Quyết định số 452-TTg ngày 30 tháng 11 năm 1961 của Thủ tướng Chính phủ. Nội dung báo cáo là:
“Biểu 06-VT: Tình hình tăng giảm của 14 loại thiết bị sau điều tra”.

Content:
Điều 1. – Nay ban hành chế độ báo cáo định kỳ thống kê tình hình tăng giảm của 14 loại thiết bị sau điều tra (báo cáo quý và năm), để bổ sung cho chế độ báo cáo định kỳ thống kê cung cấp vật tư, kỹ thuật đã ban hành theo Quyết định số 452-TTg ngày 30 tháng 11 năm 1961 của Thủ tướng Chính phủ. Nội dung báo cáo là:
“Biểu 06-VT: Tình hình tăng giảm của 14 loại thiết bị sau điều tra”.