Document: Điều 3 Quyết định 14/2004/QĐ-UB quy định cơ cấu tổ chức Sở Thương mại Du lịch Lai Châu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "03/06/2004", "sign_number": "14/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Minh Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "03/06/2004", "sign_number": "14/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Minh Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "03/06/2004", "sign_number": "14/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Minh Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "03/06/2004", "sign_number": "14/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Minh Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "03/06/2004", "sign_number": "14/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Minh Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 14/2004/QĐ-UB quy định cơ cấu tổ chức Sở Thương mại Du lịch Lai Châu có nội dung như sau:

Điều 3. Cơ cấu tổ chức của Sở.
1/ Lãnh đạo Sở.
Sở Thương mại - Du lịch có Giám đốc và 2 Phó Giám đốc (trong đó 1 Phó Giám đốc trực tiếp làm Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường). Giám đốc Sở Thương mại - Du lịch chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động của Sở. Các phó giám đốc chịu trách nhiệm trước Giám đốc về lĩnh vực công tác được phân công.
Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức sau khi thoả thuận với Bộ trưởng Bộ Thương mại và Du lịch. Các Phó giám đốc do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức theo đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch.
2/ Các phòng chuyên môn.
- Phòng Tổ chức - Hành chính.
- Phòng Chính sách thương mại.
- Phòng Du lịch - Xúc tiến thương mại.
- Phòng Kế hoạch - Tổng họp.
- Phòng Thanh tra.
3/ Đơn vị trực thuộc.
Đơn vị trực thuộc có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản theo quy định của Pháp luật, gồm:
- Chi cục Quản lý thị trường.
Giao cho Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch có trách nhiệm xây dựng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và quy chế hoạt động của các phòng chuyên môn và đơn vị trực thuộc theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 3. Cơ cấu tổ chức của Sở.
1/ Lãnh đạo Sở.
Sở Thương mại - Du lịch có Giám đốc và 2 Phó Giám đốc (trong đó 1 Phó Giám đốc trực tiếp làm Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường). Giám đốc Sở Thương mại - Du lịch chịu trách nhiệm về toàn bộ hoạt động của Sở. Các phó giám đốc chịu trách nhiệm trước Giám đốc về lĩnh vực công tác được phân công.
Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức sau khi thoả thuận với Bộ trưởng Bộ Thương mại và Du lịch. Các Phó giám đốc do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức theo đề nghị của Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch.
2/ Các phòng chuyên môn.
- Phòng Tổ chức - Hành chính.
- Phòng Chính sách thương mại.
- Phòng Du lịch - Xúc tiến thương mại.
- Phòng Kế hoạch - Tổng họp.
- Phòng Thanh tra.
3/ Đơn vị trực thuộc.
Đơn vị trực thuộc có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản theo quy định của Pháp luật, gồm:
- Chi cục Quản lý thị trường.
Giao cho Giám đốc Sở Thương mại và Du lịch có trách nhiệm xây dựng quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và quy chế hoạt động của các phòng chuyên môn và đơn vị trực thuộc theo quy định hiện hành.