Document: Điểm b Khoản 3 Điều 10 Thông tư 54/2014/TT-BTC xử phạt vi phạm hành chính kho bạc nhà nước theo 192/2013/NĐ-CP

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "24/04/2014", "sign_number": "54/2014/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "24/04/2014", "sign_number": "54/2014/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "24/04/2014", "sign_number": "54/2014/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "24/04/2014", "sign_number": "54/2014/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "24/04/2014", "sign_number": "54/2014/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điểm b Khoản 3 Điều 10 Thông tư 54/2014/TT-BTC xử phạt vi phạm hành chính kho bạc nhà nước theo 192/2013/NĐ-CP

Điều 10. Hành vi vi phạm thời hạn thanh toán tạm ứng ngân sách nhà nước
...
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
...
b) Biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi tạm ứng chi ngân sách nhà nước được áp dụng trong các trường hợp sau:
- Hành vi vi phạm quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 10 và khoản chi đó đã hết thời hạn chi ngân sách nhà nước theo quy định tại Thông tư số 108/2008/TT-BTC ;
- Hành vi vi phạm quy định tại điểm b Khoản 1 Điều10.

Content:
Biện pháp khắc phục hậu quả buộc thu hồi tạm ứng chi ngân sách nhà nước được áp dụng trong các trường hợp sau:
- Hành vi vi phạm quy định tại điểm a Khoản 1 Điều 10 và khoản chi đó đã hết thời hạn chi ngân sách nhà nước theo quy định tại Thông tư số 108/2008/TT-BTC ;
- Hành vi vi phạm quy định tại điểm b Khoản 1 Điều10.