Document: Điều 1 Quyết định 1861/QĐ-UBND thành lập Hội đồng phối hợp liên ngành trợ giúp pháp lý hoạt động tố tụng Thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "21/04/2009", "sign_number": "1861/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "21/04/2009", "sign_number": "1861/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "21/04/2009", "sign_number": "1861/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "21/04/2009", "sign_number": "1861/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "21/04/2009", "sign_number": "1861/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1861/QĐ-UBND thành lập Hội đồng phối hợp liên ngành trợ giúp pháp lý hoạt động tố tụng Thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Hội đồng phối hợp liên ngành về trợ giúp pháp lý trong hoạt động tố tụng Thành phố Hà Nội gồm:
Chủ tịch Hội đồng: Bà Trương Thị Nga – Phó Giám đốc Sở Tư pháp.
Phó Chủ tịch Hội đồng: Ông Đỗ Kim Tuyến – Phó Giám đốc Công an Thành phố.
Các thành viên:
1. Bà Nguyễn Thị Xuân Phương – Phó Chánh án Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.
2. Ông Nguyễn Quang Thành – Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội.
3. Bà Trần Thị Lê Trinh – Phó Giám đốc Sở Tài chính.
4. Ông Bùi Văn Quang – Giám đốc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước thành phố Hà Nội.
5. Ông Nguyễn Ngọc Thức – cán bộ pháp chế Văn phòng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội.

Content:
Điều 1. Thành lập Hội đồng phối hợp liên ngành về trợ giúp pháp lý trong hoạt động tố tụng Thành phố Hà Nội gồm:
Chủ tịch Hội đồng: Bà Trương Thị Nga – Phó Giám đốc Sở Tư pháp.
Phó Chủ tịch Hội đồng: Ông Đỗ Kim Tuyến – Phó Giám đốc Công an Thành phố.
Các thành viên:
1. Bà Nguyễn Thị Xuân Phương – Phó Chánh án Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội.
2. Ông Nguyễn Quang Thành – Phó Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội.
3. Bà Trần Thị Lê Trinh – Phó Giám đốc Sở Tài chính.
4. Ông Bùi Văn Quang – Giám đốc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước thành phố Hà Nội.
5. Ông Nguyễn Ngọc Thức – cán bộ pháp chế Văn phòng Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội.