Document: Điều 1 Quyết định 277/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh dự án nghĩa trang nhân dân phía Nam Thừa Thiên Huế

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "277/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cao", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "277/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cao", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "277/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cao", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "277/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cao", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thừa Thiên Huế", "promulgation_date": "05/02/2016", "sign_number": "277/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Cao", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 277/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh dự án nghĩa trang nhân dân phía Nam Thừa Thiên Huế có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án đầu tư xây dựng Nghĩa trang nhân dân phía Nam (mới) với những nội dung sau:
1. Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Môi trường và Công trình đô thị Huế.
2. Tổ chức tư vấn lập dự án phần điều chỉnh, bổ sung: Viện Quy hoạch Xây dựng tỉnh.
3. Chủ nhiệm lập dự án phần điều chỉnh, bổ sung: Kỹ sư Nguyễn Sỹ Hoàng.
4. Quy mô đầu tư và phương án xây dựng điều chỉnh, bổ sung:
- Công trình thoát nước: Không thực hiện đập tràn dưới và thay thế tuyến cống hộp 04 x 2,0m x 1,0m của đập tràn dưới bằng cống tròn 4D1500 đảm bảo thoát nước cho hạ lưu và khe chảy qua khu quy hoạch nghĩa trang.
- Cấp nước: Khoan 01 giếng khoan cấp nước cho toàn bộ khu tái định cư và 01 giếng khoan cấp nước cho Nhà quản trang. Bổ sung 01 bể chứa nước 10m3 và hệ thống đường ống để cấp nước cho các hộ dân tái định cư.
- Đường giao thông: Điều chỉnh mặt cắt các tuyến số 2, số 3 dài tổng cộng 1.617m từ 10,5m (2,5m+5,5m+2,5m) thành 6,5m (1,5m+3,5m+1,5m); điều chỉnh mặt cắt ngang tuyến số 5 dài 460m từ 6,5m (1,5m+3,5m+1,5m) thành 10,5m (2,5m+5,5m+2,5m) và làm trục giao thông chính.
5. Loại, cấp công trình: Công trình hạ tầng kỹ thuật, cấp công trình các hạng mục như sau:
- San nền: cấp IV.
- Đường giao thông: cấp III.
- Thoát nước: cấp I.
- Cấp nước: cấp IV.
- Công trình khác (cổng, hàng rào...): cấp IV.
6. Tổng mức đầu tư: 38.085 triệu đồng (không thay đổi).
(Bằng chữ: Ba mươi tám tỷ, không trăm tám mươi lăm triệu đồng).
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 23.698 triệu đồng
- Chi phí đền bù, GPMB (tạm tính): 8.426 triệu đồng
- Chi phí quản lý dự án: 432 triệu đồng
- Chi phí tư vấn đầu tư xây dựng: 1.741 triệu đồng
- Chi phí khác: 365 triệu đồng
- Chi phí dự phòng: 3.423 triệu đồng
7. Thời gian thực hiện: 05 năm, kể từ ngày khởi công.
8. Nội dung khác:
Chủ đầu tư tiến hành các thủ tục thẩm tra, thẩm định thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng các hạng mục điều chỉnh bổ sung theo quy định.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án đầu tư xây dựng Nghĩa trang nhân dân phía Nam (mới) với những nội dung sau:
1. Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Môi trường và Công trình đô thị Huế.
2. Tổ chức tư vấn lập dự án phần điều chỉnh, bổ sung: Viện Quy hoạch Xây dựng tỉnh.
3. Chủ nhiệm lập dự án phần điều chỉnh, bổ sung: Kỹ sư Nguyễn Sỹ Hoàng.
4. Quy mô đầu tư và phương án xây dựng điều chỉnh, bổ sung:
- Công trình thoát nước: Không thực hiện đập tràn dưới và thay thế tuyến cống hộp 04 x 2,0m x 1,0m của đập tràn dưới bằng cống tròn 4D1500 đảm bảo thoát nước cho hạ lưu và khe chảy qua khu quy hoạch nghĩa trang.
- Cấp nước: Khoan 01 giếng khoan cấp nước cho toàn bộ khu tái định cư và 01 giếng khoan cấp nước cho Nhà quản trang. Bổ sung 01 bể chứa nước 10m3 và hệ thống đường ống để cấp nước cho các hộ dân tái định cư.
- Đường giao thông: Điều chỉnh mặt cắt các tuyến số 2, số 3 dài tổng cộng 1.617m từ 10,5m (2,5m+5,5m+2,5m) thành 6,5m (1,5m+3,5m+1,5m); điều chỉnh mặt cắt ngang tuyến số 5 dài 460m từ 6,5m (1,5m+3,5m+1,5m) thành 10,5m (2,5m+5,5m+2,5m) và làm trục giao thông chính.
5. Loại, cấp công trình: Công trình hạ tầng kỹ thuật, cấp công trình các hạng mục như sau:
- San nền: cấp IV.
- Đường giao thông: cấp III.
- Thoát nước: cấp I.
- Cấp nước: cấp IV.
- Công trình khác (cổng, hàng rào...): cấp IV.
6. Tổng mức đầu tư: 38.085 triệu đồng (không thay đổi).
(Bằng chữ: Ba mươi tám tỷ, không trăm tám mươi lăm triệu đồng).
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 23.698 triệu đồng
- Chi phí đền bù, GPMB (tạm tính): 8.426 triệu đồng
- Chi phí quản lý dự án: 432 triệu đồng
- Chi phí tư vấn đầu tư xây dựng: 1.741 triệu đồng
- Chi phí khác: 365 triệu đồng
- Chi phí dự phòng: 3.423 triệu đồng
7. Thời gian thực hiện: 05 năm, kể từ ngày khởi công.
8. Nội dung khác:
Chủ đầu tư tiến hành các thủ tục thẩm tra, thẩm định thiết kế bản vẽ thi công và dự toán xây dựng các hạng mục điều chỉnh bổ sung theo quy định.