Document: Điều 4 Quyết định 59/2012/QĐ-UBND thành lập Quỹ hỗ trợ phát triển Hợp tác xã

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "20/09/2012", "sign_number": "59/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "20/09/2012", "sign_number": "59/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "20/09/2012", "sign_number": "59/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "20/09/2012", "sign_number": "59/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "20/09/2012", "sign_number": "59/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 59/2012/QĐ-UBND thành lập Quỹ hỗ trợ phát triển Hợp tác xã có nội dung như sau:

Điều 4. Lãi suất cho vay
- Mức vốn vay cho một dự án không vượt quá 80% tổng mức đầu tư của dự án và không quá mức cho vay tối đa đối với một dự án do hội đông quản lý quý quy định trong từng thời kỳ.
- Lãi suất cho vay được áp dụng theo lãi suất cho vay vốn của chi nhánh Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh Bắc Ninh.
- Lãi suất nợ quá hạn được tính bằng 150% lãi suất cho vay.
- Hình thức thu lãi: Quỹ sẽ tiến hành thu lãi theo tháng thể hiện trong hợp đồng cho vay.
- Thời hạn cho vay do giám đốc quỹ xem xét, quyết định trên cơ sở khả năng thu hồi vốn, phù hợp với đặc điểm của từng dự án và khả năng trả nợ của chủ đầu tư, nhưng tối đa không quá 03 năm.
- Trường hợp rủi ro do nguyên nhân khách quan bất khả kháng làm thiệt hại đến dự án cần được khoanh nợ, xóa nợ, do chủ tịch hội đồng xem xét, quyết định trên cơ sở đề nghị của giám đốc quỹ.
- Trường hợp được ra ân hạn thì thời gian gia ân hạn không quá một chu kỳ sản xuất. Trong thời gian ân hạn chủ đầu tư vẫn pahir trả lãi hàng tháng với mức lãi như trên.
- Quỹ cho vay trên cơ sở có tài sản bảo đảm bằng các hình thức cầm cố, thế chấp, bảo lãnh hoặc dùng tài sản là các giấy tờ có giá trị khác theo quy định của pháp luật
- Quy trình thủ tục vay vốn và nội dung thẩm định dự án vay vốn do Hội đồng quản lý Quỹ quy định trên cơ sở đề nghị của Giám đốc Quỹ.

Content:
Điều 4. Lãi suất cho vay
- Mức vốn vay cho một dự án không vượt quá 80% tổng mức đầu tư của dự án và không quá mức cho vay tối đa đối với một dự án do hội đông quản lý quý quy định trong từng thời kỳ.
- Lãi suất cho vay được áp dụng theo lãi suất cho vay vốn của chi nhánh Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh Bắc Ninh.
- Lãi suất nợ quá hạn được tính bằng 150% lãi suất cho vay.
- Hình thức thu lãi: Quỹ sẽ tiến hành thu lãi theo tháng thể hiện trong hợp đồng cho vay.
- Thời hạn cho vay do giám đốc quỹ xem xét, quyết định trên cơ sở khả năng thu hồi vốn, phù hợp với đặc điểm của từng dự án và khả năng trả nợ của chủ đầu tư, nhưng tối đa không quá 03 năm.
- Trường hợp rủi ro do nguyên nhân khách quan bất khả kháng làm thiệt hại đến dự án cần được khoanh nợ, xóa nợ, do chủ tịch hội đồng xem xét, quyết định trên cơ sở đề nghị của giám đốc quỹ.
- Trường hợp được ra ân hạn thì thời gian gia ân hạn không quá một chu kỳ sản xuất. Trong thời gian ân hạn chủ đầu tư vẫn pahir trả lãi hàng tháng với mức lãi như trên.
- Quỹ cho vay trên cơ sở có tài sản bảo đảm bằng các hình thức cầm cố, thế chấp, bảo lãnh hoặc dùng tài sản là các giấy tờ có giá trị khác theo quy định của pháp luật
- Quy trình thủ tục vay vốn và nội dung thẩm định dự án vay vốn do Hội đồng quản lý Quỹ quy định trên cơ sở đề nghị của Giám đốc Quỹ.