Document: Điều 1 Quyết định 1930/QĐ-UBND thành lập Hội đồng Kiến trúc - Quy hoạch tỉnh Điện Biên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "11/12/2008", "sign_number": "1930/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "11/12/2008", "sign_number": "1930/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "11/12/2008", "sign_number": "1930/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "11/12/2008", "sign_number": "1930/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Điện Biên", "promulgation_date": "11/12/2008", "sign_number": "1930/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1930/QĐ-UBND thành lập Hội đồng Kiến trúc - Quy hoạch tỉnh Điện Biên có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Hội đồng Kiến trúc - Quy hoạch tỉnh Điện Biên gồm các thành viên sau:
1. Chủ tịch Hội đồng: Ông Hoàng Văn Minh - Kỹ sư xây dựng - Giám đốc Sở Xây dựng.
2. Phó Chủ tịch Hội đồng: Ông Nguyễn Sỹ Cương - Kiến trúc sư - Phó Giám đốc Sở Xây dựng.
3. Các thành viên chính thức:
- Ông Vũ Ngọc Vương - Kỹ sư xây dựng - Phó Giám đốc Sở Xây dựng
- Ông Nguyễn Đăng Quang - Đại học văn hóa - Phó Giám đốc Sở Văn hóa thể thao và Du lịch.
- Ông Nguyễn Ngọc Thanh - Kỹ sư đô thị - Trưởng phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
- Ông Phạm Mai Luân - Kiến trúc sư - Phó trưởng phòng thẩm định Sở Xây dựng.
- Ông Phạm Thanh Lâm - Đại học quản lý đất đai - Phó trưởng phòng Quy hoạch kế hoạch Sở Tài nguyên và Môi trường.
- Ông Đỗ Văn Chung - Kỹ sư cầu đường bộ - Trưởng phòng Kế hoạch Sở Giao thông vận tải.
- Ông Nguyễn Văn Định - Kỹ sư thủy lợi - Chi cục phó Chi cục Thủy lợi Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
- Bà Trần Thị Hà - Kỹ sư xây dựng - Phó trưởng phòng Đầu tư Sở Tài chính.
- Ông Nguyễn Văn Năm - Đại học thương mại - Trưởng phòng nghiệp vụ Du lịch Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
- Ông Nguyễn Văn Hùng - Kỹ sư khí tượng - Quyền giám đốc Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn tỉnh.
- Ông Đặng Quốc Việt - Kiến trúc sư - Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn và đầu tư xây dựng tỉnh Điện Biên.
- Ông Lê Quý Trường - Kỹ sư cầu đường bộ - Phó Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn xây dựng giao thông tỉnh Điện Biên.
- Ông Vũ Xuân Dinh - Kỹ sư thủy lợi - Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn xây dựng thủy lợi tỉnh Điện Biên.
- Ông Đặng Văn Giới - Kỹ sư điện - Trưởng phòng quản lý điện Sở Công Thương.
4. Thư ký Hội đồng:
- Ông Vũ Văn Hùng - Chuyên viên phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
- Ông Chu Đình Hà - Chuyên viên phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
Tùy theo tính chất của từng đồ án quy hoạch, công trình Chủ tịch Hội đồng quyết định mời các thành viên không chính thức tham gia Hội đồng. Các thành viên không chính thức của Hội đồng là các chuyên gia, phản biện có năng lực, kinh nghiệm liên quan đến lĩnh vực kiến trúc, quy hoạch ở trong hoặc ngoài tỉnh; là 2 đến 3 đại diện có chuyên môn hoặc là lãnh đạo của địa phương nơi có dự án công trình và nội dung liên quan. Các thành viên không chính thức có quyền và trách nhiệm như thành viên chính thức tại phiên họp được mời.

Content:
Điều 1. Thành lập Hội đồng Kiến trúc - Quy hoạch tỉnh Điện Biên gồm các thành viên sau:
1. Chủ tịch Hội đồng: Ông Hoàng Văn Minh - Kỹ sư xây dựng - Giám đốc Sở Xây dựng.
2. Phó Chủ tịch Hội đồng: Ông Nguyễn Sỹ Cương - Kiến trúc sư - Phó Giám đốc Sở Xây dựng.
3. Các thành viên chính thức:
- Ông Vũ Ngọc Vương - Kỹ sư xây dựng - Phó Giám đốc Sở Xây dựng
- Ông Nguyễn Đăng Quang - Đại học văn hóa - Phó Giám đốc Sở Văn hóa thể thao và Du lịch.
- Ông Nguyễn Ngọc Thanh - Kỹ sư đô thị - Trưởng phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
- Ông Phạm Mai Luân - Kiến trúc sư - Phó trưởng phòng thẩm định Sở Xây dựng.
- Ông Phạm Thanh Lâm - Đại học quản lý đất đai - Phó trưởng phòng Quy hoạch kế hoạch Sở Tài nguyên và Môi trường.
- Ông Đỗ Văn Chung - Kỹ sư cầu đường bộ - Trưởng phòng Kế hoạch Sở Giao thông vận tải.
- Ông Nguyễn Văn Định - Kỹ sư thủy lợi - Chi cục phó Chi cục Thủy lợi Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
- Bà Trần Thị Hà - Kỹ sư xây dựng - Phó trưởng phòng Đầu tư Sở Tài chính.
- Ông Nguyễn Văn Năm - Đại học thương mại - Trưởng phòng nghiệp vụ Du lịch Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
- Ông Nguyễn Văn Hùng - Kỹ sư khí tượng - Quyền giám đốc Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn tỉnh.
- Ông Đặng Quốc Việt - Kiến trúc sư - Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn và đầu tư xây dựng tỉnh Điện Biên.
- Ông Lê Quý Trường - Kỹ sư cầu đường bộ - Phó Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn xây dựng giao thông tỉnh Điện Biên.
- Ông Vũ Xuân Dinh - Kỹ sư thủy lợi - Giám đốc Công ty cổ phần tư vấn xây dựng thủy lợi tỉnh Điện Biên.
- Ông Đặng Văn Giới - Kỹ sư điện - Trưởng phòng quản lý điện Sở Công Thương.
4. Thư ký Hội đồng:
- Ông Vũ Văn Hùng - Chuyên viên phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
- Ông Chu Đình Hà - Chuyên viên phòng Quy hoạch Sở Xây dựng.
Tùy theo tính chất của từng đồ án quy hoạch, công trình Chủ tịch Hội đồng quyết định mời các thành viên không chính thức tham gia Hội đồng. Các thành viên không chính thức của Hội đồng là các chuyên gia, phản biện có năng lực, kinh nghiệm liên quan đến lĩnh vực kiến trúc, quy hoạch ở trong hoặc ngoài tỉnh; là 2 đến 3 đại diện có chuyên môn hoặc là lãnh đạo của địa phương nơi có dự án công trình và nội dung liên quan. Các thành viên không chính thức có quyền và trách nhiệm như thành viên chính thức tại phiên họp được mời.