Document: Điều 5 Quyết định 36/1999/QĐ-UB thành lập Quỹ hỗ trợ đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng đô thị Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "36/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "36/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "36/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "36/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "15/06/1999", "sign_number": "36/1999/QĐ-UB", "signer": "Vũ Ngọc Hoàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 36/1999/QĐ-UB thành lập Quỹ hỗ trợ đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng đô thị Quảng Nam có nội dung như sau:

Điều 5. :
Tổ chức, quản lý và điều hành Quỹ đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng đô thị tỉnh Quảng Nam.
1. Trong những năm đầu mới hình thành, UBND tỉnh ủy quyền cho UBND thị xã Tam Kỳ và Hội an trực tiếp tổ chức quản lý, điều hành Quỹ theo điều lệ Quỹ được UBND tỉnh phê duyệt.
2. Tổ chức quản lý điều hành Quỹ do một ban Quản lý Quỹ gồm có các thành phần sau đây:
- Chủ tịch UBND thị xã: Trưởng Ban
- Trưởng Phòng Tài chính: Phó Ban trực
- Trưởng Phòng Quản lý đô thị: Phó Ban
- Trưởng phòng Kế hoạch & Đầu tư: Thành viên
- Giám đốc Trung tâm Quản lý bảo tồn di tích (Hội an) Thành viên
- Giám đốc Kho bạc Nhà nước thị xã: Thành viên
Ban quản lý Quỹ sử dụng bộ máy của phòng Tài chính và mở tài khoản riêng để tổ chức thu, chi, quản lý và thanh quyết toán Quỹ, sử dụng bộ máy của phòng Quản lý đô thị và mở tài khoản riêng để tổ chức thực hiện công tác đầu tư và thu hồi vốn đầu tư cho Quỹ. Công tác quản lý điều hành Quỹ của Ban quản lý và các cơ quan theo chế độ kiêm nhiệm.
3/ Trong quá trình hoạt động Quỹ được chi không quá 1% trên tổng số vốn do Quỹ thực hiện đầu tư vào các dự án để phục vụ công tác quản lý điều hành Quỹ, bao gồm các nội dung sau:
- Văn phòng phẩm
- Thiết bị dụng cụ quản lý
- Công tác phí
- Hội nghị phí
- Hỗ trợ cho các đơn vị thu lệ phí giúp cho quỹ
- Chi phí lập các dự án cơ hội tiền khả thi
- Chi phí khác

Content:
Điều 5. :
Tổ chức, quản lý và điều hành Quỹ đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng đô thị tỉnh Quảng Nam.
1. Trong những năm đầu mới hình thành, UBND tỉnh ủy quyền cho UBND thị xã Tam Kỳ và Hội an trực tiếp tổ chức quản lý, điều hành Quỹ theo điều lệ Quỹ được UBND tỉnh phê duyệt.
2. Tổ chức quản lý điều hành Quỹ do một ban Quản lý Quỹ gồm có các thành phần sau đây:
- Chủ tịch UBND thị xã: Trưởng Ban
- Trưởng Phòng Tài chính: Phó Ban trực
- Trưởng Phòng Quản lý đô thị: Phó Ban
- Trưởng phòng Kế hoạch & Đầu tư: Thành viên
- Giám đốc Trung tâm Quản lý bảo tồn di tích (Hội an) Thành viên
- Giám đốc Kho bạc Nhà nước thị xã: Thành viên
Ban quản lý Quỹ sử dụng bộ máy của phòng Tài chính và mở tài khoản riêng để tổ chức thu, chi, quản lý và thanh quyết toán Quỹ, sử dụng bộ máy của phòng Quản lý đô thị và mở tài khoản riêng để tổ chức thực hiện công tác đầu tư và thu hồi vốn đầu tư cho Quỹ. Công tác quản lý điều hành Quỹ của Ban quản lý và các cơ quan theo chế độ kiêm nhiệm.
3/ Trong quá trình hoạt động Quỹ được chi không quá 1% trên tổng số vốn do Quỹ thực hiện đầu tư vào các dự án để phục vụ công tác quản lý điều hành Quỹ, bao gồm các nội dung sau:
- Văn phòng phẩm
- Thiết bị dụng cụ quản lý
- Công tác phí
- Hội nghị phí
- Hỗ trợ cho các đơn vị thu lệ phí giúp cho quỹ
- Chi phí lập các dự án cơ hội tiền khả thi
- Chi phí khác