Document: Điều 1 Quyết định 737/QĐ-TTg quy định cơ chế thưởng vượt dự toán thu ngân sách năm 1999

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/1999", "sign_number": "737/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/1999", "sign_number": "737/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/1999", "sign_number": "737/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/1999", "sign_number": "737/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/07/1999", "sign_number": "737/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 737/QĐ-TTg quy định cơ chế thưởng vượt dự toán thu ngân sách năm 1999 có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức thưởng và chế độ sử dụng tiền thưởng vượt dự toán thu ngân sách nhà nước năm 1999 như sau:
1. Đối với các khoản được trích lại theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước:
a- Đối với thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất trong nước: Thưởng 100% số thu vượt dự toán do Trung ương giao.
b- Đối với thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt hàng nhập khẩu, xét thưởng theo nguyên tắc: Vượt thu so với dự toán do Trung ương giao từ 20 tỷ đồng trở xuống thưởng 100%, số vượt thu từ trên 20 tỷ đồng thưởng thêm 50% số vượt thêm nhưng tổng số thưởng tối đa không vượt quá 50 tỷ đồng.
2. Đối với các khoản thu phân chia giữa ngân sách Trung ương và ngân sách các cấp chính quyền địa phương (trừ thuế giá trị gia tăng): Thưởng 50% số vượt thu so với dự toán do Trung ương giao (phần ngân sách Trung ương được hưởng).
3. Thưởng vượt thu thuế Giá trị gia tăng, cuối năm 1999, căn cứ vào kết quả cụ thể việc thực hiện của các địa phương, Bộ Tài chính tổng hợp và báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định.

Content:
Điều 1. Quy định mức thưởng và chế độ sử dụng tiền thưởng vượt dự toán thu ngân sách nhà nước năm 1999 như sau:
1. Đối với các khoản được trích lại theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước:
a- Đối với thuế tiêu thụ đặc biệt hàng sản xuất trong nước: Thưởng 100% số thu vượt dự toán do Trung ương giao.
b- Đối với thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt hàng nhập khẩu, xét thưởng theo nguyên tắc: Vượt thu so với dự toán do Trung ương giao từ 20 tỷ đồng trở xuống thưởng 100%, số vượt thu từ trên 20 tỷ đồng thưởng thêm 50% số vượt thêm nhưng tổng số thưởng tối đa không vượt quá 50 tỷ đồng.
2. Đối với các khoản thu phân chia giữa ngân sách Trung ương và ngân sách các cấp chính quyền địa phương (trừ thuế giá trị gia tăng): Thưởng 50% số vượt thu so với dự toán do Trung ương giao (phần ngân sách Trung ương được hưởng).
3. Thưởng vượt thu thuế Giá trị gia tăng, cuối năm 1999, căn cứ vào kết quả cụ thể việc thực hiện của các địa phương, Bộ Tài chính tổng hợp và báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định.