Document: Điều 2 Quyết định 92/QĐ-BGTVT phê duyệt đề cương dự toán kinh phí lập quy hoạch chi tiết các nhóm cảng biển đến năm 2020, định hướng đến năm 2030

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2010", "sign_number": "92/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2010", "sign_number": "92/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2010", "sign_number": "92/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2010", "sign_number": "92/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "13/01/2010", "sign_number": "92/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 92/QĐ-BGTVT phê duyệt đề cương dự toán kinh phí lập quy hoạch chi tiết các nhóm cảng biển đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 có nội dung như sau:

Điều 2. Duyệt dự toán kinh phí lập quy hoạch chi tiết các nhóm cảng biển thuộc hệ thống cảng biển Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 là: 5.007.507.183 đồng (Bằng chữ: Năm tỷ, bảy triệu, năm trăm linh bảy ngàn, một trăm tám ba đồng), bao gồm:

- Chi phí cho công việc chuẩn bị đề cương:

123.818.760 đồng

- Chi phí nghiên cứu xây dựng báo cáo QH:

3.425.652.360 đồng

- Chi phí quản lý và điều hành:

577.820.880 đồng

- Chi phí tổ chức lựa chọn nhà thầu Tư vấn:

12.258.057 đồng

- Chi phí khảo sát địa hình:

412.729.200 đồng

- Chi phí VAT:

455.227.926 đồng

(Có bảng dự toán chi tiết kèm theo).

Content:
Điều 2. Duyệt dự toán kinh phí lập quy hoạch chi tiết các nhóm cảng biển thuộc hệ thống cảng biển Việt Nam đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 là: 5.007.507.183 đồng (Bằng chữ: Năm tỷ, bảy triệu, năm trăm linh bảy ngàn, một trăm tám ba đồng), bao gồm:

- Chi phí cho công việc chuẩn bị đề cương:

123.818.760 đồng

- Chi phí nghiên cứu xây dựng báo cáo QH:

3.425.652.360 đồng

- Chi phí quản lý và điều hành:

577.820.880 đồng

- Chi phí tổ chức lựa chọn nhà thầu Tư vấn:

12.258.057 đồng

- Chi phí khảo sát địa hình:

412.729.200 đồng

- Chi phí VAT:

455.227.926 đồng

(Có bảng dự toán chi tiết kèm theo).