Document: Điều 5 Quyết định 5353/QĐ-BCT năm 2012 chỉ định và hướng dẫn doanh nghiệp tái xuất

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/09/2012", "sign_number": "5353/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/09/2012", "sign_number": "5353/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/09/2012", "sign_number": "5353/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/09/2012", "sign_number": "5353/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "14/09/2012", "sign_number": "5353/QĐ-BCT", "signer": "Nguyễn Cẩm Tú", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 5353/QĐ-BCT năm 2012 chỉ định và hướng dẫn doanh nghiệp tái xuất có nội dung như sau:

Điều 5. Chế độ báo cáo
Hàng quý doanh nghiệp gửi báo cáo tình hình thực hiện tái xuất thuốc lá kèm theo bản sao tờ khai hàng hóa nhập khẩu tại nước nhập khẩu thuốc lá phù hợp với lô hàng đã xuất khẩu đến Bộ Công Thương (Ban chỉ đạo 127 Trung ương và Vụ Xuất nhập khẩu).

Content:
Điều 5. Chế độ báo cáo
Hàng quý doanh nghiệp gửi báo cáo tình hình thực hiện tái xuất thuốc lá kèm theo bản sao tờ khai hàng hóa nhập khẩu tại nước nhập khẩu thuốc lá phù hợp với lô hàng đã xuất khẩu đến Bộ Công Thương (Ban chỉ đạo 127 Trung ương và Vụ Xuất nhập khẩu).