Document: Điều 6 Quyết định 171/2007/QĐ-TTg thành lập Ủy ban bảo vệ môi trường lưu vực Sông Cầu

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/2007", "sign_number": "171/2007/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/2007", "sign_number": "171/2007/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/2007", "sign_number": "171/2007/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/2007", "sign_number": "171/2007/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/2007", "sign_number": "171/2007/QĐ-TTg", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 171/2007/QĐ-TTg thành lập Ủy ban bảo vệ môi trường lưu vực Sông Cầu có nội dung như sau:

Điều 6. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu
1. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu có nhiệm vụ giúp Uỷ ban sông Cầu thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Điều phối các hoạt động liên ngành, liên vùng giữa các bộ, ngành, địa phương thuộc lưu vực nhằm giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình triển khai, thực hiện Đề án tổng thể sông Cầu;
b) Tổng hợp, xây dựng và đề xuất trình Uỷ ban sông Cầu phê duyệt chương trình, kế hoạch hoạt động năm năm và hàng năm của Uỷ ban sông Cầu và theo dõi, đôn đốc việc triển khai, thực hiện sau khi chương trình, kế hoạch này sau khi được phê duyệt;
c) Tổ chức phục vụ các cuộc họp định kỳ và bất thường của Uỷ ban sông Cầu;
d) Báo cáo định kỳ việc thực hiện Đề án tổng thể sông Cầu;
e) Thực hiện các nhiệm vụ khác do Uỷ ban sông Cầu hoặc Chủ tịch Uỷ ban giao.
2. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu được đặt tại Cục Bảo vệ môi trường thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường; được sử dụng con dấu của Cục Bảo vệ môi trường; kinh phí hoạt động được cân đối bố trí, phân bổ trong dự toán ngân sách hàng năm của Cục Bảo vệ môi trường.
3. Quy chế Tổ chức và hoạt động của Văn phòng Uỷ ban sông Cầu do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định.

Content:
Điều 6. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu
1. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu có nhiệm vụ giúp Uỷ ban sông Cầu thực hiện các nhiệm vụ sau:
a) Điều phối các hoạt động liên ngành, liên vùng giữa các bộ, ngành, địa phương thuộc lưu vực nhằm giải quyết các vấn đề phát sinh trong quá trình triển khai, thực hiện Đề án tổng thể sông Cầu;
b) Tổng hợp, xây dựng và đề xuất trình Uỷ ban sông Cầu phê duyệt chương trình, kế hoạch hoạt động năm năm và hàng năm của Uỷ ban sông Cầu và theo dõi, đôn đốc việc triển khai, thực hiện sau khi chương trình, kế hoạch này sau khi được phê duyệt;
c) Tổ chức phục vụ các cuộc họp định kỳ và bất thường của Uỷ ban sông Cầu;
d) Báo cáo định kỳ việc thực hiện Đề án tổng thể sông Cầu;
e) Thực hiện các nhiệm vụ khác do Uỷ ban sông Cầu hoặc Chủ tịch Uỷ ban giao.
2. Văn phòng Uỷ ban sông Cầu được đặt tại Cục Bảo vệ môi trường thuộc Bộ Tài nguyên và Môi trường; được sử dụng con dấu của Cục Bảo vệ môi trường; kinh phí hoạt động được cân đối bố trí, phân bổ trong dự toán ngân sách hàng năm của Cục Bảo vệ môi trường.
3. Quy chế Tổ chức và hoạt động của Văn phòng Uỷ ban sông Cầu do Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định.