Document: Điều 7 Quyết định 21/2001/QĐ-UB biện pháp ưu đãi khuyến khích đầu tư vào Công viên phần mềm Quang Trung

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 7 Quyết định 21/2001/QĐ-UB biện pháp ưu đãi khuyến khích đầu tư vào Công viên phần mềm Quang Trung có nội dung như sau:

Điều 7. - Về ưu đãi cho các chủ đầu tư đăng ký đầu tiên:
Mười chủ đầu tư đầu tiên đăng ký vào hoạt động tại cvpmQT (trong đó có 08 đơn vị sản xuất và 02 đơn vị đào tạo) sẽ được hưởng ưu đãi thêm như sau: miễn tiền thuê nhà trong 12 tháng đầu kể từ ngày khai trương cvpmQT (với diện tích bình quân không quá 5m2/người và miễn tối đa là 200m2 cho một đơn vị). Trong thời gian 3 tháng, nếu đơn vị được hưởng ưu đãi không triển khai hoạt động thì bị thu hồi vô điều kiện phần diện tích chưa sử dụng.

Content:
Điều 7. - Về ưu đãi cho các chủ đầu tư đăng ký đầu tiên:
Mười chủ đầu tư đầu tiên đăng ký vào hoạt động tại cvpmQT (trong đó có 08 đơn vị sản xuất và 02 đơn vị đào tạo) sẽ được hưởng ưu đãi thêm như sau: miễn tiền thuê nhà trong 12 tháng đầu kể từ ngày khai trương cvpmQT (với diện tích bình quân không quá 5m2/người và miễn tối đa là 200m2 cho một đơn vị). Trong thời gian 3 tháng, nếu đơn vị được hưởng ưu đãi không triển khai hoạt động thì bị thu hồi vô điều kiện phần diện tích chưa sử dụng.