Document: Điều 1 Quyết định 30/2012/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 07/2010/QĐ-UBND đăng ký cam kết

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "31/07/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "31/07/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "31/07/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "31/07/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "31/07/2012", "sign_number": "30/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 30/2012/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 07/2010/QĐ-UBND đăng ký cam kết có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND ngày 26/01/2010 của UBND tỉnh về việc đăng ký cam kết thực hiện dự án đầu tư nguồn vốn ngoài ngân sách trên địa bàn tỉnh Bình Thuận như sau:
1. Sửa đổi nội dung Khoản 2 Điều 1 về phạm vi và đối tượng điều chỉnh:
“2. Quy định này không áp dụng đối với các dự án sử dụng đất đã thông qua hình thức đấu giá quyền sử dụng đất, đấu thầu dự án, dự án phi lợi nhuận; các dự án đầu tư vào khu công nghiệp, cụm công nghiệp”.
2. Sửa đổi nội dung Điểm a Khoản 2 Điều 2 về mức phải nộp tiền cam kết đầu tư:
“a) Mức phải nộp:
- Đối với các dự án thuộc lĩnh vực, địa bàn ưu đãi đầu tư theo quy định của Chính phủ thì mức phải nộp tính bằng 5% giá trị quyền sử dụng đất;
- Đối với các dự án còn lại thì mức phải nộp tính bằng 10% giá trị quyền sử dụng đất;
- Đối với phần diện tích đất trong phạm vi dự án mà nhà đầu tư tự thỏa thuận bồi thường hoặc tự thỏa thuận nhận chuyển nhượng của chủ sử dụng đất hoặc ứng vốn bồi thường thì được giảm 50% tương ứng với tỷ lệ nêu trên;
- Đối với các dự án đã nộp đủ tiền sử dụng đất nhưng chưa triển khai đầu tư dự án thì mức phải nộp tính bằng 2% giá trị quyền sử dụng đất;
- Mức phải nộp tiền cam kết đầu tư đối với tất cả các trường hợp tối đa là 30 tỷ đồng dự án.
Giá trị quyền sử dụng đất để xác định mức phải nộp ở trên được tính trên tổng diện tích đất của dự án và giá đất theo mục đích sử dụng được UBND tỉnh Bình Thuận công bố áp dụng từ ngày 01/01 hàng năm theo quy định của Chính phủ”.
3. Sửa đổi nội dung tại gạch đầu dòng thứ hai Điểm c Khoản 2 Điều 2 Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND về hoàn trả tiền đăng ký cam kết đầu tư:
“- Thời gian hoàn trả tiền đăng ký cam kết đầu tư:
+ Đối với dự án thực hiện giao đất nhưng chưa nộp tiền sử dụng đất, tiền cam kết đầu tư được Nhà nước hoàn trả cho chủ đầu tư làm 2 lần:
Hoàn trả lần 1 tại thời điểm chủ đầu tư dự án thực hiện nộp tiền sử dụng đất, tiền thuê đất vào ngân sách Nhà nước theo thông báo của cơ quan Thuế thông qua phương thức trừ vào tiền sử dụng đất: mức hoàn trả là 80% số tiền đăng ký cam kết đầu tư đã nộp và không vượt quá số tiền sử dụng đất phải nộp;
Hoàn trả lần 2: hoàn trả toàn bộ số tiền cam kết đầu tư còn lại sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).
+ Đối với dự án thực hiện thuê đất (kể cả trường hợp đã nộp tiền thuê đất nhưng chưa triển khai dự án và được cho gia hạn), tiền cam kết đầu tư được Nhà nước hoàn trả cho chủ đầu tư làm 2 lần:
Hoàn trả lần 1 tại thời điểm chủ đầu tư dự án có giấy phép xây dựng thông qua phương thức trừ vào tiền thuê đất phải nộp: mức hoàn trả là 50% số tiền đăng ký cam kết đầu tư đã nộp và không vượt quá số tiền thuê đất phải nộp;
Hoàn trả lần 2: hoàn trả toàn bộ số tiền cam kết đầu tư còn lại sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).
+ Đối với dự án được miễn tiền sử dụng đất, tiền thuê đất cho cả thời gian thực hiện dự án, dự án khi đăng ký cam kết đầu tư đã có quyết định giao đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất và chủ đầu tư dự án đã nộp đủ tiền sử dụng đất vào ngân sách trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thi hành thì tiền cam kết đầu tư chỉ được Nhà nước hoàn trả trực tiếp cho chủ đầu tư một lần sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND ngày 26/01/2010 của UBND tỉnh về việc đăng ký cam kết thực hiện dự án đầu tư nguồn vốn ngoài ngân sách trên địa bàn tỉnh Bình Thuận như sau:
1. Sửa đổi nội dung Khoản 2 Điều 1 về phạm vi và đối tượng điều chỉnh:
“2. Quy định này không áp dụng đối với các dự án sử dụng đất đã thông qua hình thức đấu giá quyền sử dụng đất, đấu thầu dự án, dự án phi lợi nhuận; các dự án đầu tư vào khu công nghiệp, cụm công nghiệp”.
2. Sửa đổi nội dung Điểm a Khoản 2 Điều 2 về mức phải nộp tiền cam kết đầu tư:
“a) Mức phải nộp:
- Đối với các dự án thuộc lĩnh vực, địa bàn ưu đãi đầu tư theo quy định của Chính phủ thì mức phải nộp tính bằng 5% giá trị quyền sử dụng đất;
- Đối với các dự án còn lại thì mức phải nộp tính bằng 10% giá trị quyền sử dụng đất;
- Đối với phần diện tích đất trong phạm vi dự án mà nhà đầu tư tự thỏa thuận bồi thường hoặc tự thỏa thuận nhận chuyển nhượng của chủ sử dụng đất hoặc ứng vốn bồi thường thì được giảm 50% tương ứng với tỷ lệ nêu trên;
- Đối với các dự án đã nộp đủ tiền sử dụng đất nhưng chưa triển khai đầu tư dự án thì mức phải nộp tính bằng 2% giá trị quyền sử dụng đất;
- Mức phải nộp tiền cam kết đầu tư đối với tất cả các trường hợp tối đa là 30 tỷ đồng dự án.
Giá trị quyền sử dụng đất để xác định mức phải nộp ở trên được tính trên tổng diện tích đất của dự án và giá đất theo mục đích sử dụng được UBND tỉnh Bình Thuận công bố áp dụng từ ngày 01/01 hàng năm theo quy định của Chính phủ”.
3. Sửa đổi nội dung tại gạch đầu dòng thứ hai Điểm c Khoản 2 Điều 2 Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND về hoàn trả tiền đăng ký cam kết đầu tư:
“- Thời gian hoàn trả tiền đăng ký cam kết đầu tư:
+ Đối với dự án thực hiện giao đất nhưng chưa nộp tiền sử dụng đất, tiền cam kết đầu tư được Nhà nước hoàn trả cho chủ đầu tư làm 2 lần:
Hoàn trả lần 1 tại thời điểm chủ đầu tư dự án thực hiện nộp tiền sử dụng đất, tiền thuê đất vào ngân sách Nhà nước theo thông báo của cơ quan Thuế thông qua phương thức trừ vào tiền sử dụng đất: mức hoàn trả là 80% số tiền đăng ký cam kết đầu tư đã nộp và không vượt quá số tiền sử dụng đất phải nộp;
Hoàn trả lần 2: hoàn trả toàn bộ số tiền cam kết đầu tư còn lại sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).
+ Đối với dự án thực hiện thuê đất (kể cả trường hợp đã nộp tiền thuê đất nhưng chưa triển khai dự án và được cho gia hạn), tiền cam kết đầu tư được Nhà nước hoàn trả cho chủ đầu tư làm 2 lần:
Hoàn trả lần 1 tại thời điểm chủ đầu tư dự án có giấy phép xây dựng thông qua phương thức trừ vào tiền thuê đất phải nộp: mức hoàn trả là 50% số tiền đăng ký cam kết đầu tư đã nộp và không vượt quá số tiền thuê đất phải nộp;
Hoàn trả lần 2: hoàn trả toàn bộ số tiền cam kết đầu tư còn lại sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).
+ Đối với dự án được miễn tiền sử dụng đất, tiền thuê đất cho cả thời gian thực hiện dự án, dự án khi đăng ký cam kết đầu tư đã có quyết định giao đất, cho phép chuyển mục đích sử dụng đất và chủ đầu tư dự án đã nộp đủ tiền sử dụng đất vào ngân sách trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thi hành thì tiền cam kết đầu tư chỉ được Nhà nước hoàn trả trực tiếp cho chủ đầu tư một lần sau khi chủ đầu tư dự án đã hoàn thành 30% tiến độ đầu tư dự án (không kể giai đoạn thực hiện chuẩn bị đầu tư).