Document: Điều 1 Quyết định 18/2010/QĐ-UBND mức thu học phí cơ sở giáo dục mầm non công lập Kiên Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "13/08/2010", "sign_number": "18/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "13/08/2010", "sign_number": "18/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "13/08/2010", "sign_number": "18/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "13/08/2010", "sign_number": "18/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "13/08/2010", "sign_number": "18/2010/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 18/2010/QĐ-UBND mức thu học phí cơ sở giáo dục mầm non công lập Kiên Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành mức thu học phí đối với các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập năm học 2010-2011 trên địa bàn tỉnh Kiên Giang, như sau:
1. Mức thu đối với các phường và thị trấn
- Mẫu giáo một buổi: 40.000 đồng/tháng/cháu.
- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 60.000 đồng/tháng/cháu.
- Trung học cơ sở: 40.000 đồng/tháng/học sinh.
- Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông: 60.000 đồng/tháng/học sinh.
2. Mức thu đối với các xã
- Mẫu giáo một buổi: 20.000 đồng/tháng/cháu.
- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 30.000 đồng/tháng/cháu.
- Trung học cơ sở: 20.000 đồng/tháng/học sinh.
- Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông: 30.000 đồng/tháng/học sinh.
3. Thời gian thu học phí: giáo dục mầm non thu theo tháng thực học. Giáo dục phổ thông mỗi năm thu học phí 09 tháng, gồm: học kỳ I thu 05 tháng, học kỳ II thu 04 tháng.
4. Các quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập, tổ chức thu và sử dụng học phí: thực hiện theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ và các quy định hiện hành.
5. Hàng năm, căn cứ theo chỉ số giá tiêu dùng tăng bình quân do Bộ Kế hoạch và Đầu tư thông báo, Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân điều chỉnh mức học phí cụ thể phù hợp với thực tế ở địa phương.

Content:
Điều 1. Ban hành mức thu học phí đối với các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập năm học 2010-2011 trên địa bàn tỉnh Kiên Giang, như sau:
1. Mức thu đối với các phường và thị trấn
- Mẫu giáo một buổi: 40.000 đồng/tháng/cháu.
- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 60.000 đồng/tháng/cháu.
- Trung học cơ sở: 40.000 đồng/tháng/học sinh.
- Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông: 60.000 đồng/tháng/học sinh.
2. Mức thu đối với các xã
- Mẫu giáo một buổi: 20.000 đồng/tháng/cháu.
- Nhà trẻ, mẫu giáo bán trú: 30.000 đồng/tháng/cháu.
- Trung học cơ sở: 20.000 đồng/tháng/học sinh.
- Trung học phổ thông, bổ túc Trung học phổ thông: 30.000 đồng/tháng/học sinh.
3. Thời gian thu học phí: giáo dục mầm non thu theo tháng thực học. Giáo dục phổ thông mỗi năm thu học phí 09 tháng, gồm: học kỳ I thu 05 tháng, học kỳ II thu 04 tháng.
4. Các quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập, tổ chức thu và sử dụng học phí: thực hiện theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ và các quy định hiện hành.
5. Hàng năm, căn cứ theo chỉ số giá tiêu dùng tăng bình quân do Bộ Kế hoạch và Đầu tư thông báo, Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân điều chỉnh mức học phí cụ thể phù hợp với thực tế ở địa phương.