Document: Khoản 4 Điều 2 Quyết định 2544/QĐ-UBND cơ chế chính sách hỗ trợ giống cây trồng vật nuôi

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "11/04/2013", "sign_number": "2544/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "11/04/2013", "sign_number": "2544/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "11/04/2013", "sign_number": "2544/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "11/04/2013", "sign_number": "2544/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "11/04/2013", "sign_number": "2544/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 2 Quyết định 2544/QĐ-UBND cơ chế chính sách hỗ trợ giống cây trồng vật nuôi

Điều 2. Mức hỗ trợ
...
4. Kết thúc đợt thiên tai, dịch bệnh hoặc cuối năm, căn cứ kết quả thực chi về hỗ trợ giống cây trồng, vật nuôi, thủy sản tại địa phương, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố (đồng gửi về Sở Tài chính, Sở NN&PTNT, Sở Kế hoạch và đầu tư) theo quy định.
Điều 6. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phổ; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này

Content:
Kết thúc đợt thiên tai, dịch bệnh hoặc cuối năm, căn cứ kết quả thực chi về hỗ trợ giống cây trồng, vật nuôi, thủy sản tại địa phương, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã tổng hợp báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố (đồng gửi về Sở Tài chính, Sở NN&PTNT, Sở Kế hoạch và đầu tư) theo quy định.
Điều 6. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phổ; Giám đốc các Sở: Tài chính, Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; Thủ trưởng các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này