Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 67/2013/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ học sinh ở vùng điều kiện khó khăn Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "17/11/2013", "sign_number": "67/2013/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Thị Lệ Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "17/11/2013", "sign_number": "67/2013/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Thị Lệ Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "17/11/2013", "sign_number": "67/2013/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Thị Lệ Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "17/11/2013", "sign_number": "67/2013/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Thị Lệ Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "17/11/2013", "sign_number": "67/2013/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Thị Lệ Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 67/2013/QĐ-UBND chính sách hỗ trợ học sinh ở vùng điều kiện khó khăn Nghệ An

Điều 1. Quy định đối tượng là học sinh bán trú được hưởng chính sách hỗ trợ theo Quyết định số 85/2010/QĐ-TTg ngày 21/12/2010 và đối tượng học sinh hưởng chính sách hỗ trợ theo Quyết định số 12/2013/QĐ-TTg ngày 24/01/2013 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn tỉnh Nghệ An, cụ thể như sau:
...
2. Học sinh trung học phổ thông:
a) Đối với học sinh là dân tộc thiểu số có đủ các điều kiện:
- Đang học cấp trung học phổ thông tại trường trung học phổ thông hoặc trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) thuộc loại hình công lập;
- Bản thân,bố, mẹ hoặc người giám hộ có hộ khẩu thường trú tại xã, thôn, bản có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn;
- Đối với trường hợp nhà ở xa trường:
+ Khoảng cách quảng đường đi từ nhà đến trường từ 10 km trở lên;
+ Địa hình cách trở, giao thông đi lại khó khăn: Nhà học sinh ở cách trường từ 5 km đến dưới 10 km nhưng đường đến trường cách sông, suối (không có cầu), đèo núi cao, qua vùng sạt lở… có thể gây mất an toàn, nguy hiểm đối với học sinh khi đi học, học sinh không thể đi đến trường và trở về nhà trong ngày, phải ở lại trường hoặc khu vực gần trường để học tập.
b) Đối với học sinh là người dân tộc Kinh: Ngoài các điều kiện Quy định tại Điểm a Khoản 2 của Điều này thì gia đình còn phải thuộc hộ nghèo.

Content:
Học sinh trung học phổ thông:
a) Đối với học sinh là dân tộc thiểu số có đủ các điều kiện:
- Đang học cấp trung học phổ thông tại trường trung học phổ thông hoặc trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) thuộc loại hình công lập;
- Bản thân,bố, mẹ hoặc người giám hộ có hộ khẩu thường trú tại xã, thôn, bản có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn;
- Đối với trường hợp nhà ở xa trường:
+ Khoảng cách quảng đường đi từ nhà đến trường từ 10 km trở lên;
+ Địa hình cách trở, giao thông đi lại khó khăn: Nhà học sinh ở cách trường từ 5 km đến dưới 10 km nhưng đường đến trường cách sông, suối (không có cầu), đèo núi cao, qua vùng sạt lở… có thể gây mất an toàn, nguy hiểm đối với học sinh khi đi học, học sinh không thể đi đến trường và trở về nhà trong ngày, phải ở lại trường hoặc khu vực gần trường để học tập.
b) Đối với học sinh là người dân tộc Kinh: Ngoài các điều kiện Quy định tại Điểm a Khoản 2 của Điều này thì gia đình còn phải thuộc hộ nghèo.