Document: Điều 1 Quyết định 16/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 13/2007/QĐ-UBND Tiền Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/04/2007", "sign_number": "16/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Chí", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/04/2007", "sign_number": "16/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Chí", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/04/2007", "sign_number": "16/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Chí", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/04/2007", "sign_number": "16/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Chí", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "23/04/2007", "sign_number": "16/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Chí", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 16/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 13/2007/QĐ-UBND Tiền Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh một số nội dung của Quyết định số 13/2007/QĐ-UBND ngày 04/4/2007 về việc ban hành Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X. Cụ thể như sau:
- Điều chỉnh Điều 2 của Quyết định số 13/2007/QĐ-UBND ngày 04/4/2007 của UBND tỉnh có nội dung “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký” thành “Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký”.
- Hủy bỏ nội dung giao nhiệm vụ cho Sở Kế hoạch và Đầu tư tại dòng 18, trang 13 của Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X: “Chủ trì phối hợp các ngành đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành cơ chế, chính sách ưu đãi phù hợp xu thế gia nhập WTO để thay thế Quy định về khuyến khích, ưu đãi đầu tư trên địa bàn tỉnh ban hành kèm theo Quyết định 66/2005/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh”.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh một số nội dung của Quyết định số 13/2007/QĐ-UBND ngày 04/4/2007 về việc ban hành Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X. Cụ thể như sau:
- Điều chỉnh Điều 2 của Quyết định số 13/2007/QĐ-UBND ngày 04/4/2007 của UBND tỉnh có nội dung “Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký” thành “Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày ký”.
- Hủy bỏ nội dung giao nhiệm vụ cho Sở Kế hoạch và Đầu tư tại dòng 18, trang 13 của Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X: “Chủ trì phối hợp các ngành đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành cơ chế, chính sách ưu đãi phù hợp xu thế gia nhập WTO để thay thế Quy định về khuyến khích, ưu đãi đầu tư trên địa bàn tỉnh ban hành kèm theo Quyết định 66/2005/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh”.