Document: Điều 1 Quyết định 04/2015/QĐ-UBND đơn giá thuê đất thuê đất để xây dựng công trình Cà Mau

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Cà Mau", "promulgation_date": "19/03/2015", "sign_number": "04/2015/QĐ-UBND", "signer": "Dương Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Cà Mau", "promulgation_date": "19/03/2015", "sign_number": "04/2015/QĐ-UBND", "signer": "Dương Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Cà Mau", "promulgation_date": "19/03/2015", "sign_number": "04/2015/QĐ-UBND", "signer": "Dương Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Cà Mau", "promulgation_date": "19/03/2015", "sign_number": "04/2015/QĐ-UBND", "signer": "Dương Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Cà Mau", "promulgation_date": "19/03/2015", "sign_number": "04/2015/QĐ-UBND", "signer": "Dương Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 04/2015/QĐ-UBND đơn giá thuê đất thuê đất để xây dựng công trình Cà Mau có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2, Điều 2 và điểm a, khoản 2, Điều 3 Quyết định số 37/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh về việc Quy định tỷ lệ phần trăm (%) để tính đơn giá thuê đất, đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước, đơn giá thuê đất để xây dựng công trình ngầm trên địa bàn tỉnh Cà Mau, như sau:
1. Sửa đổi khoản 2, Điều 2 như sau:
“2. Đơn giá thuê đất trong trường hợp đấu giá quyền sử dụng đất thuê:
Thực hiện theo quy định tại khoản 3, Điều 4 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ”.
2. Sửa đổi điểm a, khoản 2, Điều 3 như sau:
“a) Đối với trường hợp chuyển tiếp và xử lý một số vấn đề cụ thể thì thực hiện theo quy định tại Điều 31, Điều 32 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung khoản 2, Điều 2 và điểm a, khoản 2, Điều 3 Quyết định số 37/2014/QĐ-UBND ngày 31/12/2014 của UBND tỉnh về việc Quy định tỷ lệ phần trăm (%) để tính đơn giá thuê đất, đơn giá thuê đất đối với đất có mặt nước, đơn giá thuê đất để xây dựng công trình ngầm trên địa bàn tỉnh Cà Mau, như sau:
1. Sửa đổi khoản 2, Điều 2 như sau:
“2. Đơn giá thuê đất trong trường hợp đấu giá quyền sử dụng đất thuê:
Thực hiện theo quy định tại khoản 3, Điều 4 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2014 của Chính phủ”.
2. Sửa đổi điểm a, khoản 2, Điều 3 như sau:
“a) Đối với trường hợp chuyển tiếp và xử lý một số vấn đề cụ thể thì thực hiện theo quy định tại Điều 31, Điều 32 Nghị định số 46/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ”