Document: Điểm đ Khoản 4 Điều 12 Thông tư 43/2011/TT-BCT công tác thi đua, khen thưởng trong ngành Công thương

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "43/2011/TT-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "43/2011/TT-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "43/2011/TT-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "43/2011/TT-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "26/12/2011", "sign_number": "43/2011/TT-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điểm đ Khoản 4 Điều 12 Thông tư 43/2011/TT-BCT công tác thi đua, khen thưởng trong ngành Công thương

Điều 12. Tiêu chuẩn các danh hiệu thi đua
...
4. Cá nhân đạt danh hiệu “Lao động tiên tiến”
...
đ) Không xét danh hiệu “Lao động tiên tiến” cho các trường hợp: Không đăng ký thi đua; mới tuyển dụng dưới 10 tháng; nghỉ việc từ 40 ngày làm việc trở lên; bị xử phạt hành chính; bị kỷ luật từ khiển trách trở lên.

Content:
Không xét danh hiệu “Lao động tiên tiến” cho các trường hợp: Không đăng ký thi đua; mới tuyển dụng dưới 10 tháng; nghỉ việc từ 40 ngày làm việc trở lên; bị xử phạt hành chính; bị kỷ luật từ khiển trách trở lên.