Document: Điều 1 Quyết định 11/2010/QĐ-UBND chế độ hỗ trợ cán bộ, giáo viên học sinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/04/2010", "sign_number": "11/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/04/2010", "sign_number": "11/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/04/2010", "sign_number": "11/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/04/2010", "sign_number": "11/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "21/04/2010", "sign_number": "11/2010/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 11/2010/QĐ-UBND chế độ hỗ trợ cán bộ, giáo viên học sinh có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành chế độ hỗ trợ cán bộ, giáo viên và học sinh các lớp tạo nguồn của Trường Trung học cơ sở Bình Thắng, huyện Dĩ An như sau:
1. Cấp học bổng khuyến khích học tập đối với học sinh của các lớp tạo nguồn (thực hiện trong 9 tháng/năm):
- Học sinh đạt loại giỏi: 70.000 đồng/ học sinh/tháng;
- Học sinh đạt loại khá: 50.000 đồng/học sinh/tháng;
2. Hỗ trợ cán bộ quản lý (Ban Giám hiệu): 400.000 đồng/người/tháng (thực hiện trong 9 tháng/năm);
3. Hỗ trợ giáo viên dạy các lớp tạo nguồn (thực hiện trong 9 tháng/năm) và được tính theo tổng số tiết thực dạy cho các lớp tạo nguồn:
- Giáo viên dạy trên 10 tiết/tuần: Hỗ trợ 500.000 đồng/người/tháng;
- Giáo viên dạy từ 10 tiết/tuần trở xuống: Hỗ trợ 300.000 đồng/người/tháng;
4. Hỗ trợ giáo viên viết giáo trình dạy các môn tăng cường lớp tạo nguồn: 2.000.000 đồng/giáo trình/lớp;
5. Đối với thỉnh giảng giáo viên môn ngoại ngữ (3 tiết/tuần):
- Thỉnh giảng giáo viên bản ngữ dạy ngoại ngữ 1 (Tiếng Anh) 01 tiết/tuần và giáo viên dạy ngoại ngữ 2 (các ngoại ngữ khác ngoài Tiếng Anh ) 02 tiết/tuần;
- Ngân sách hỗ trợ một phần thù lao theo mức do cấp thẩm quyền quyết định trên cơ sở vận dụng quy định pháp luật hiện hành và phần còn lại do cha mẹ học sinh đóng góp.
* Thời gian thực hiện kể từ năm học 2010 – 2011.

Content:
Điều 1. Ban hành chế độ hỗ trợ cán bộ, giáo viên và học sinh các lớp tạo nguồn của Trường Trung học cơ sở Bình Thắng, huyện Dĩ An như sau:
1. Cấp học bổng khuyến khích học tập đối với học sinh của các lớp tạo nguồn (thực hiện trong 9 tháng/năm):
- Học sinh đạt loại giỏi: 70.000 đồng/ học sinh/tháng;
- Học sinh đạt loại khá: 50.000 đồng/học sinh/tháng;
2. Hỗ trợ cán bộ quản lý (Ban Giám hiệu): 400.000 đồng/người/tháng (thực hiện trong 9 tháng/năm);
3. Hỗ trợ giáo viên dạy các lớp tạo nguồn (thực hiện trong 9 tháng/năm) và được tính theo tổng số tiết thực dạy cho các lớp tạo nguồn:
- Giáo viên dạy trên 10 tiết/tuần: Hỗ trợ 500.000 đồng/người/tháng;
- Giáo viên dạy từ 10 tiết/tuần trở xuống: Hỗ trợ 300.000 đồng/người/tháng;
4. Hỗ trợ giáo viên viết giáo trình dạy các môn tăng cường lớp tạo nguồn: 2.000.000 đồng/giáo trình/lớp;
5. Đối với thỉnh giảng giáo viên môn ngoại ngữ (3 tiết/tuần):
- Thỉnh giảng giáo viên bản ngữ dạy ngoại ngữ 1 (Tiếng Anh) 01 tiết/tuần và giáo viên dạy ngoại ngữ 2 (các ngoại ngữ khác ngoài Tiếng Anh ) 02 tiết/tuần;
- Ngân sách hỗ trợ một phần thù lao theo mức do cấp thẩm quyền quyết định trên cơ sở vận dụng quy định pháp luật hiện hành và phần còn lại do cha mẹ học sinh đóng góp.
* Thời gian thực hiện kể từ năm học 2010 – 2011.