Document: Điều 1 Quyết định  160-QĐ/CTN phê chuẩn Hiệp định Vay cho Dự án Chống lũ và Khôi phục hệ thống thủy lợi

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "26/01/1994", "sign_number": "160-QĐ/CTN", "signer": "Lê Đức Anh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "26/01/1994", "sign_number": "160-QĐ/CTN", "signer": "Lê Đức Anh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "26/01/1994", "sign_number": "160-QĐ/CTN", "signer": "Lê Đức Anh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "26/01/1994", "sign_number": "160-QĐ/CTN", "signer": "Lê Đức Anh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch nước", "promulgation_date": "26/01/1994", "sign_number": "160-QĐ/CTN", "signer": "Lê Đức Anh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định  160-QĐ/CTN phê chuẩn Hiệp định Vay cho Dự án Chống lũ và Khôi phục hệ thống thủy lợi có nội dung như sau:

Điều 1. – Phê chuẩn Hiệp định Vay (cho Dự án Chống lũ và Khôi phục hệ thống thủy lợi) trị giá 76,53 triệu USD giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) do Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Chu Văn Nguyễn được ủy quyền ký tại Manila ngày 30 tháng 10 năm 1993;

Content:
Điều 1. – Phê chuẩn Hiệp định Vay (cho Dự án Chống lũ và Khôi phục hệ thống thủy lợi) trị giá 76,53 triệu USD giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á (ADB) do Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Chu Văn Nguyễn được ủy quyền ký tại Manila ngày 30 tháng 10 năm 1993;