Document: Điều 1 Quyết định 06/2011/QĐ-UBND kinh phí phổ biến giáo dục pháp luật Lạng Sơn

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "13/05/2011", "sign_number": "06/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "13/05/2011", "sign_number": "06/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "13/05/2011", "sign_number": "06/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "13/05/2011", "sign_number": "06/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "13/05/2011", "sign_number": "06/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 06/2011/QĐ-UBND kinh phí phổ biến giáo dục pháp luật Lạng Sơn có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định một số mức chi kinh phí thực hiện nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, cụ thể như sau:
1. Chi xây dựng và xét duyệt đề án, chương trình, kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật:
a) Xây dựng đề cương chi tiết: 600.000 đồng/1 đề cương.
b) Tổng hợp hoàn chỉnh đề cương tổng quát: 1.000.000 đồng/1 chương trình (hoặc 1 đề án).
2. Chi thực hiện đề án, chương trình, kế hoạch phổ biến giáo dục pháp luật:
a) Thù lao báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật, cộng tác viên tham gia thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật, hướng dẫn sinh hoạt chuyên đề Câu lạc bộ pháp luật, nhóm nòng cốt và tổ hòa giải cơ sở:
Báo cáo viên pháp luật cấp tỉnh: 200.000 đồng/người/buổi.
Báo cáo viên pháp luật cấp huyện: 150.000 đồng/người/buổi.
Tuyên truyền viên pháp luật cấp xã, cộng tác viên tham gia thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật: 100.000 đồng/người/buổi.
b) Thù lao hòa giải (căn cứ vào xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về số vụ việc nhận hòa giải của tổ hòa giải ở cơ sở): 150.000 đồng/vụ việc/tổ.
3. Chi giải thưởng các cuộc thi (các cuộc thi được cấp có thẩm quyền cho phép tổ chức thực hiện):
a) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp tỉnh:
- Giải nhất: Tập thể: 1.400.000 đồng.
Cá nhân: 700.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 1.000.000 đồng.
Cá nhân: 500.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
b) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp huyện:
- Giải nhất: Tập thể: 1.000.000 đồng.
Cá nhân: 500.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 300.000 đồng.
Cá nhân: 150.000 đồng.
c) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp xã:
- Giải nhất: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 300.000 đồng.
Cá nhân: 150.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 200.000 đồng.
Cá nhân: 100.000 đồng.
4. Các nội dung chi khác được thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư liên tịch số 73/2010/TTLT-BTC-BTP và các văn bản pháp luật có liên quan.

Content:
Điều 1. Quy định một số mức chi kinh phí thực hiện nhiệm vụ phổ biến, giáo dục pháp luật trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn, cụ thể như sau:
1. Chi xây dựng và xét duyệt đề án, chương trình, kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật:
a) Xây dựng đề cương chi tiết: 600.000 đồng/1 đề cương.
b) Tổng hợp hoàn chỉnh đề cương tổng quát: 1.000.000 đồng/1 chương trình (hoặc 1 đề án).
2. Chi thực hiện đề án, chương trình, kế hoạch phổ biến giáo dục pháp luật:
a) Thù lao báo cáo viên, tuyên truyền viên pháp luật, cộng tác viên tham gia thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật, hướng dẫn sinh hoạt chuyên đề Câu lạc bộ pháp luật, nhóm nòng cốt và tổ hòa giải cơ sở:
Báo cáo viên pháp luật cấp tỉnh: 200.000 đồng/người/buổi.
Báo cáo viên pháp luật cấp huyện: 150.000 đồng/người/buổi.
Tuyên truyền viên pháp luật cấp xã, cộng tác viên tham gia thực hiện phổ biến, giáo dục pháp luật: 100.000 đồng/người/buổi.
b) Thù lao hòa giải (căn cứ vào xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã về số vụ việc nhận hòa giải của tổ hòa giải ở cơ sở): 150.000 đồng/vụ việc/tổ.
3. Chi giải thưởng các cuộc thi (các cuộc thi được cấp có thẩm quyền cho phép tổ chức thực hiện):
a) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp tỉnh:
- Giải nhất: Tập thể: 1.400.000 đồng.
Cá nhân: 700.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 1.000.000 đồng.
Cá nhân: 500.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
b) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp huyện:
- Giải nhất: Tập thể: 1.000.000 đồng.
Cá nhân: 500.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 300.000 đồng.
Cá nhân: 150.000 đồng.
c) Cuộc thi tổ chức quy mô cấp xã:
- Giải nhất: Tập thể: 700.000 đồng.
Cá nhân: 350.000 đồng.
- Giải nhì: Tập thể: 400.000 đồng.
Cá nhân: 200.000 đồng.
- Giải ba: Tập thể: 300.000 đồng.
Cá nhân: 150.000 đồng.
- Giải khuyến khích: Tập thể: 200.000 đồng.
Cá nhân: 100.000 đồng.
4. Các nội dung chi khác được thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư liên tịch số 73/2010/TTLT-BTC-BTP và các văn bản pháp luật có liên quan.