Document: Điều 1 Nghị định 147-NĐ/TL sửa đổi những Nghị định về quản lý nông giang

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ lợi", "promulgation_date": "30/03/1959", "sign_number": "147-NĐ/TL", "signer": "Trần Quý Kiên", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ lợi", "promulgation_date": "30/03/1959", "sign_number": "147-NĐ/TL", "signer": "Trần Quý Kiên", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ lợi", "promulgation_date": "30/03/1959", "sign_number": "147-NĐ/TL", "signer": "Trần Quý Kiên", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ lợi", "promulgation_date": "30/03/1959", "sign_number": "147-NĐ/TL", "signer": "Trần Quý Kiên", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ lợi", "promulgation_date": "30/03/1959", "sign_number": "147-NĐ/TL", "signer": "Trần Quý Kiên", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 1 Nghị định 147-NĐ/TL sửa đổi những Nghị định về quản lý nông giang có nội dung như sau:

Điều 1. – Nay sửa đổi điều 7 trong Nghị định số 44-NĐ/TLKT ngày 23-12-1955 và điều 1 của các Nghị định số: 184-NĐ/TLKT ngày 11-3-1957, 435-NĐ/TLKT ngày 17-6-1957, 688-NĐ/TLKT ngày 28-9-1957, 717-NĐ/TLKT ngày 12-10-1957, 949-NĐ/TLKT ngày 29-11-1957 như sau:
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Hà đông- Hà nam dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hà đông;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Sơn tây – Hà đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Sơn tây;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Nam định – Đông Ngô đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nam định;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang sông Chu dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Thanh hoá;
- Đặt các bộ máy quản lý nông giang Bắc và Nam Nghệ an dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nghệ an;
- Đặt bộ máy quản lý các hệ thống nông giang sông Cầu và Cầu sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Bắc giang;
- Đặt bộ máy hệ thống Liễu Sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Vĩnh phúc;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang An dương Kim thành dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hải phòng;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Lâm thao – Ha mao dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Phú thọ;

Content:
Điều 1. – Nay sửa đổi điều 7 trong Nghị định số 44-NĐ/TLKT ngày 23-12-1955 và điều 1 của các Nghị định số: 184-NĐ/TLKT ngày 11-3-1957, 435-NĐ/TLKT ngày 17-6-1957, 688-NĐ/TLKT ngày 28-9-1957, 717-NĐ/TLKT ngày 12-10-1957, 949-NĐ/TLKT ngày 29-11-1957 như sau:
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Hà đông- Hà nam dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hà đông;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Sơn tây – Hà đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Sơn tây;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Nam định – Đông Ngô đông dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nam định;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang sông Chu dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Thanh hoá;
- Đặt các bộ máy quản lý nông giang Bắc và Nam Nghệ an dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Nghệ an;
- Đặt bộ máy quản lý các hệ thống nông giang sông Cầu và Cầu sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Bắc giang;
- Đặt bộ máy hệ thống Liễu Sơn dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Vĩnh phúc;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang An dương Kim thành dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Hải phòng;
- Đặt bộ máy quản lý nông giang Lâm thao – Ha mao dưới sự chỉ đạo của Ty Thuỷ lợi Phú thọ;