Document: Điều 1 Quyết định 54/2012/QĐ-UBND phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "27/09/2012", "sign_number": "54/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "27/09/2012", "sign_number": "54/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "27/09/2012", "sign_number": "54/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "27/09/2012", "sign_number": "54/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "27/09/2012", "sign_number": "54/2012/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 54/2012/QĐ-UBND phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau:
1. Nội dung đã thực hiện: Lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau:
- Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước mặt.
- Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước dưới đất.
- Quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước mặt.
- Quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước dưới đất.
- Quy hoạch phòng, chống, khắc phục tác hại do nước gây ra.
2. Sản phẩm bàn giao:
a) Báo cáo tổng hợp và báo cáo tóm tắt thuyết minh quy hoạch tài nguyên nước tỉnh Đồng Nai đến năm 2020.
b) Các báo cáo quy hoạch thành phần gồm:
- Báo cáo thuyết minh đồ án quy hoạch phân bổ tài nguyên nước (nước mặt và nước dưới đất) trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020;
- Báo cáo thuyết minh đồ án quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước (nước mặt và nước dưới đất) trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020.
c) Các báo cáo chuyên đề
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phân bổ tài nguyên nước mặt;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phân bổ tài nguyên nước dưới đất;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước mặt;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước dưới đất;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phòng, chống, khắc phục tác hại do nước gây ra.
d) Các bản đồ tỷ lệ 1/100.000
- Bản đồ phân vùng ngưỡng giới hạn khai thác sử dụng, mạng giám sát khai thác sử dụng tài nguyên nước mặt trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng ngưỡng giới hạn khai thác sử dụng, mạng giám sát khai thác sử dụng tài nguyên nước dưới đất trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng chất lượng nước, mục tiêu chất lượng nước, mạng giám sát chất lượng nước mặt trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng chất lượng nước, mục tiêu chất lượng nước, mạng giám sát chất lượng nước dưới đất trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng tác hại do nước gây ra trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.
3. Kinh phí thực hiện: Kinh phí thực hiện đã được Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai phê duyệt tại Quyết định số 1691/QĐ-UBND ngày 05/7/2011 là 8.470.000.000 đồng. (Số tiền bằng chữ: Tám tỷ bốn trăm bảy mươi triệu đồng chẵn).
(Kèm theo bảng tính chi tiết kinh phí thực hiện).
4. Nguồn kinh phí thực hiện: Ngân sách tỉnh.

Content:
Điều 1. Phê duyệt kết quả thực hiện lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau:
1. Nội dung đã thực hiện: Lập quy hoạch tài nguyên nước trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020 với các nội dung sau:
- Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước mặt.
- Quy hoạch phân bổ tài nguyên nước dưới đất.
- Quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước mặt.
- Quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước dưới đất.
- Quy hoạch phòng, chống, khắc phục tác hại do nước gây ra.
2. Sản phẩm bàn giao:
a) Báo cáo tổng hợp và báo cáo tóm tắt thuyết minh quy hoạch tài nguyên nước tỉnh Đồng Nai đến năm 2020.
b) Các báo cáo quy hoạch thành phần gồm:
- Báo cáo thuyết minh đồ án quy hoạch phân bổ tài nguyên nước (nước mặt và nước dưới đất) trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020;
- Báo cáo thuyết minh đồ án quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước (nước mặt và nước dưới đất) trên địa bàn tỉnh Đồng Nai đến năm 2020.
c) Các báo cáo chuyên đề
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phân bổ tài nguyên nước mặt;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phân bổ tài nguyên nước dưới đất;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước mặt;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch bảo vệ tài nguyên nước dưới đất;
- Các báo cáo chuyên đề về lập quy hoạch phòng, chống, khắc phục tác hại do nước gây ra.
d) Các bản đồ tỷ lệ 1/100.000
- Bản đồ phân vùng ngưỡng giới hạn khai thác sử dụng, mạng giám sát khai thác sử dụng tài nguyên nước mặt trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng ngưỡng giới hạn khai thác sử dụng, mạng giám sát khai thác sử dụng tài nguyên nước dưới đất trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng chất lượng nước, mục tiêu chất lượng nước, mạng giám sát chất lượng nước mặt trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng chất lượng nước, mục tiêu chất lượng nước, mạng giám sát chất lượng nước dưới đất trong vùng quy hoạch;
- Bản đồ phân vùng tác hại do nước gây ra trên địa bàn tỉnh Đồng Nai.
3. Kinh phí thực hiện: Kinh phí thực hiện đã được Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai phê duyệt tại Quyết định số 1691/QĐ-UBND ngày 05/7/2011 là 8.470.000.000 đồng. (Số tiền bằng chữ: Tám tỷ bốn trăm bảy mươi triệu đồng chẵn).
(Kèm theo bảng tính chi tiết kinh phí thực hiện).
4. Nguồn kinh phí thực hiện: Ngân sách tỉnh.