Document: Điều 1 Quyết định 87/2005/QĐ-UB bổ sung kế hoạch năm 2005 dự án đầu tư cụm nhà ở cao tầng N2 N3 N4 N6 di dân giải phóng mặt bằng đô thị Trung Hoà Nhân Chính

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "09/06/2005", "sign_number": "87/2005/QĐ-UB", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "09/06/2005", "sign_number": "87/2005/QĐ-UB", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "09/06/2005", "sign_number": "87/2005/QĐ-UB", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "09/06/2005", "sign_number": "87/2005/QĐ-UB", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "09/06/2005", "sign_number": "87/2005/QĐ-UB", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 87/2005/QĐ-UB bổ sung kế hoạch năm 2005 dự án đầu tư cụm nhà ở cao tầng N2 N3 N4 N6 di dân giải phóng mặt bằng đô thị Trung Hoà Nhân Chính có nội dung như sau:

Điều 1. Giao bổ sung kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2005: 108.000 triệu đồng (Một trăm linh tám tỷ đồng chẵn) từ nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất khu nhà ở thấp tầng N8 thuộc khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính để đầu tư xây dựng 02 dự án cụm nhà ở trên ô đất N2 và cụm nhà ở cao tầng trên ô đất N3, N4, N6 thuộc Khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính do Công ty đầu tư và phát triển nhà số 6 thuộc Tổng công ty đầu tư và phát triển nhà Hà Nội làm chủ đầu tư như sau:
1.1/ Giao: 75.000 triệu đồng (Bảy mươi lăm tỷ đồng chẵn) để đầu tư dự án xây dựng cụm nhà ở trên ô đất N2 (N2A, N2B, N2C, N2D, N2E, N2F) thuộc Khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính. Trong đó: Xây lắp: 60.000 triệu đồng; Thiết bị: 10.000 triệu đồng.
1.2/ Giao: 33.000 triệu đồng (Ba mươi ba tỷ đồng chẵn) để đầu tư dự án xây dựng cụm nhà ở trên ô đất N3, N4, N6 thuộc đô thị Trung Hoà - Nhân Chính. Trong đó: Xây lắp: 24.000 triệu đồng; thiết bị 4.000 triệu đồng.
(Chi tiết theo Biểu đính kèm)

Content:
Điều 1. Giao bổ sung kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2005: 108.000 triệu đồng (Một trăm linh tám tỷ đồng chẵn) từ nguồn thu đấu giá quyền sử dụng đất khu nhà ở thấp tầng N8 thuộc khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính để đầu tư xây dựng 02 dự án cụm nhà ở trên ô đất N2 và cụm nhà ở cao tầng trên ô đất N3, N4, N6 thuộc Khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính do Công ty đầu tư và phát triển nhà số 6 thuộc Tổng công ty đầu tư và phát triển nhà Hà Nội làm chủ đầu tư như sau:
1.1/ Giao: 75.000 triệu đồng (Bảy mươi lăm tỷ đồng chẵn) để đầu tư dự án xây dựng cụm nhà ở trên ô đất N2 (N2A, N2B, N2C, N2D, N2E, N2F) thuộc Khu đô thị Trung Hoà - Nhân Chính. Trong đó: Xây lắp: 60.000 triệu đồng; Thiết bị: 10.000 triệu đồng.
1.2/ Giao: 33.000 triệu đồng (Ba mươi ba tỷ đồng chẵn) để đầu tư dự án xây dựng cụm nhà ở trên ô đất N3, N4, N6 thuộc đô thị Trung Hoà - Nhân Chính. Trong đó: Xây lắp: 24.000 triệu đồng; thiết bị 4.000 triệu đồng.
(Chi tiết theo Biểu đính kèm)