Document: Điều 3 Quyết định 30/2007/QĐ-BNN thành lập cơ quan Kiểm lâm vùng I thuộc Cục Kiểm lâm cơ sở Trung tâm kỹ thuật bảo vệ rừng số I

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/04/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/04/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/04/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/04/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/04/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 30/2007/QĐ-BNN thành lập cơ quan Kiểm lâm vùng I thuộc Cục Kiểm lâm cơ sở Trung tâm kỹ thuật bảo vệ rừng số I có nội dung như sau:

Điều 3. Tổ chức bộ máy
1. Lãnh đạo cơ quan Kiểm lâm vùng I có Giám đốc và các Phó giám đốc do Cục trưởng Cục Kiểm lâm bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định và phân cấp quản lý cán bộ của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.
Giám đốc chịu trách nhiệm trước Cục trưởng Cục Kiểm lâm và trước pháp luật về nhiệm vụ được giao.
Phó giám đốc giúp việc Giám đốc, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và trước pháp luật về việc thực hiện nhiệm vụ được Giám đốc phân công.
2. Bộ máy quản lý:
a. Phòng Hành chính - Tổng hợp;
b. Phòng kỹ thuật bảo vệ rừng;
c. Đội Kiểm lâm cơ động và phòng cháy, chữa cháy rừng.
Uỷ quyền Cục trưởng Cục Kiểm lâm quy định nhiệm vụ của bộ máy quản lý quy định tại Khoản 2 Điều này và bố trí biên chế của Cơ quan Kiểm lâm vùng I theo chỉ tiêu biên chế Bộ giao cho Cục.
Giao Cục trưởng Cục Kiểm lâm quản lý việc thu hồi và giao nộp con dấu của Trung tâm kỹ thuật bảo vệ rừng số I cho cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu theo quy định.

Content:
Điều 3. Tổ chức bộ máy
1. Lãnh đạo cơ quan Kiểm lâm vùng I có Giám đốc và các Phó giám đốc do Cục trưởng Cục Kiểm lâm bổ nhiệm, miễn nhiệm theo quy định và phân cấp quản lý cán bộ của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn.
Giám đốc chịu trách nhiệm trước Cục trưởng Cục Kiểm lâm và trước pháp luật về nhiệm vụ được giao.
Phó giám đốc giúp việc Giám đốc, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và trước pháp luật về việc thực hiện nhiệm vụ được Giám đốc phân công.
2. Bộ máy quản lý:
a. Phòng Hành chính - Tổng hợp;
b. Phòng kỹ thuật bảo vệ rừng;
c. Đội Kiểm lâm cơ động và phòng cháy, chữa cháy rừng.
Uỷ quyền Cục trưởng Cục Kiểm lâm quy định nhiệm vụ của bộ máy quản lý quy định tại Khoản 2 Điều này và bố trí biên chế của Cơ quan Kiểm lâm vùng I theo chỉ tiêu biên chế Bộ giao cho Cục.
Giao Cục trưởng Cục Kiểm lâm quản lý việc thu hồi và giao nộp con dấu của Trung tâm kỹ thuật bảo vệ rừng số I cho cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký mẫu dấu theo quy định.