Document: Điều 1 Quyết định 104/2004/QĐ-UB thí điểm chuyển Công ty Điện tử Hà Nội sang tổ chức hoạt động mô hình Công ty mẹ con

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/06/2004", "sign_number": "104/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/06/2004", "sign_number": "104/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/06/2004", "sign_number": "104/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/06/2004", "sign_number": "104/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "28/06/2004", "sign_number": "104/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 104/2004/QĐ-UB thí điểm chuyển Công ty Điện tử Hà Nội sang tổ chức hoạt động mô hình Công ty mẹ con có nội dung như sau:

Điều 1. : Thí điểm chuyển CÔNG TY ĐIỆN TỬ HÀ NỘI, sang tổ chức và hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con.
- Tên tiếng Anh: HANOI ELECTRONICS CORPORATION;
- Tên viết tắt: Công ty HANEL;
- Công ty mẹ - Công ty Điện tử Hà Nội (HANEL) là doanh nghiệp Nhà nước, được hình thành trên cơ sở tổ chức lại Văn phòng Công ty Điện tử Hà Nội và một số đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty Điện tử Hà Nội trước đây.
1- Trụ sở đặt tại: số 2 đường Chùa Bộc, quận Đống Đa, Hà Nội.
Điện thoại: (84-4) 8524555, (84-4) 8522102
Fax: (84-4) 8525770
2- Công ty Điện tử Hà Nội (HANEL) hoạt động theo mô hình Công ty Mẹ - Công ty con, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc nhà nước và Ngân hàng; thực hiện hạch toán kinh doanh và đầu tư vốn vào các công ty con, công ty khác theo Điều lệ tổ chức hoạt động và Quy chế tài chính thí điểm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt;
3- Công ty Mẹ có trách nhiệm kế thừa các quyền và nghĩa vụ pháp lý của Công ty điện tử Hà Nội.
4- Vốn của Công ty Mẹ tại thời điểm thành lập bao gồm:
- Vốn nhà nước được hạch toán tập trung tại Công ty Mẹ.
- Vốn nhà nước do Công ty Mẹ đã tham gia liên doanh đầu tư với nước ngoài, các công ty cổ phần và các liên doanh khác.
5- Công ty Điện tử Hà Nội chịu sự chỉ đạo và quản lý Nhà nước của UBND Thành phố Hà Nội và các cơ quan quản lý khác theo pháp luật.

Content:
Điều 1. : Thí điểm chuyển CÔNG TY ĐIỆN TỬ HÀ NỘI, sang tổ chức và hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con.
- Tên tiếng Anh: HANOI ELECTRONICS CORPORATION;
- Tên viết tắt: Công ty HANEL;
- Công ty mẹ - Công ty Điện tử Hà Nội (HANEL) là doanh nghiệp Nhà nước, được hình thành trên cơ sở tổ chức lại Văn phòng Công ty Điện tử Hà Nội và một số đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty Điện tử Hà Nội trước đây.
1- Trụ sở đặt tại: số 2 đường Chùa Bộc, quận Đống Đa, Hà Nội.
Điện thoại: (84-4) 8524555, (84-4) 8522102
Fax: (84-4) 8525770
2- Công ty Điện tử Hà Nội (HANEL) hoạt động theo mô hình Công ty Mẹ - Công ty con, có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc nhà nước và Ngân hàng; thực hiện hạch toán kinh doanh và đầu tư vốn vào các công ty con, công ty khác theo Điều lệ tổ chức hoạt động và Quy chế tài chính thí điểm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt;
3- Công ty Mẹ có trách nhiệm kế thừa các quyền và nghĩa vụ pháp lý của Công ty điện tử Hà Nội.
4- Vốn của Công ty Mẹ tại thời điểm thành lập bao gồm:
- Vốn nhà nước được hạch toán tập trung tại Công ty Mẹ.
- Vốn nhà nước do Công ty Mẹ đã tham gia liên doanh đầu tư với nước ngoài, các công ty cổ phần và các liên doanh khác.
5- Công ty Điện tử Hà Nội chịu sự chỉ đạo và quản lý Nhà nước của UBND Thành phố Hà Nội và các cơ quan quản lý khác theo pháp luật.