Document: Điều 2 Quyết định 1121/QĐ-UBND hỗ trợ khẩn cấp người dân bị ảnh hưởng do hiện tượng hải sản chết Hà Tĩnh 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "11/05/2016", "sign_number": "1121/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "11/05/2016", "sign_number": "1121/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "11/05/2016", "sign_number": "1121/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "11/05/2016", "sign_number": "1121/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "11/05/2016", "sign_number": "1121/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1121/QĐ-UBND hỗ trợ khẩn cấp người dân bị ảnh hưởng do hiện tượng hải sản chết Hà Tĩnh 2016 có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện.
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp các Sở: Lao động Thương binh và Xã hội, Công Thương, Tài chính, các địa phương và cơ quan liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, giám sát việc thực hiện thuộc các đối tượng: Tàu đánh bắt, hộ đánh bắt, hộ làm dịch vụ hậu cần nghề cá.
2. Sở Lao động Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm cung ứng gạo cho UBND các huyện: Nghi Xuân, Lộc Hà, Thạch Hà, Cẩm Xuyên, Kỳ Anh và thị xã Kỳ Anh thực hiện hỗ trợ đến tận người dân được hưởng chính sách này; hướng dẫn rà soát đối tượng, kiểm tra giám sát việc thực hiện của các địa phương đảm bảo công khai, minh bạch, dân chủ, đúng đối tượng và quy định.
3. Sở Công Thương chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan hướng dẫn các địa phương rà soát đối tượng thu mua và tiêu thụ hải sản; kiểm tra, giám sát việc tổ chức thực hiện của các địa phương theo đúng quy định.
4. Sở y tế chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và địa phương, cơ quan liên quan kiểm tra, xác nhận sản phẩm không an toàn buộc phải tiêu hủy.
5. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp các cơ quan liên quan hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra các địa phương rà soát đối tượng, khắc phục hậu quả môi trường theo quy định.
6. Ngân hàng Nhà nước tỉnh chủ trì, phối hợp các cơ quan liên quan hướng dẫn các doanh nghiệp, chủ vựa, tàu dịch vụ hậu cần nghề cá có hoạt động thu mua, dịch vụ hậu cần nghề cá được vay vốn tín dụng và hỗ trợ lãi suất theo quy định.
7. Sở Tài chính:
- Chủ trì, phối hợp Kho bạc Nhà nước tỉnh thực hiện ngay việc tạm ứng đủ kinh phí cho các địa phương, đơn vị thực hiện; phối hợp với các Sở: Nông nghiệp và PTNT, Lao động Thương binh và Xã hội, Công Thương, Y tế, Ngân hàng Nhà nước tỉnh hướng dẫn các đơn vị, địa phương quản lý, sử dụng và thanh quyết toán kinh phí hỗ trợ theo đúng chế độ quy định hiện hành;
- Tổng hợp đối tượng, kinh phí thực hiện chính sách, tham mưu UBND tỉnh trình Thủ tướng Chính phủ và Bộ Tài chính cấp kinh phí hỗ trợ cho địa phương thực hiện;
- Phối hợp các cơ quan liên quan theo dõi, tham mưu thu hồi kinh phí tạm ứng từ nguồn hỗ trợ của ngân sách Trung ương theo quy định.
8. Chủ tịch UBND các huyện: Nghi Xuân, Lộc Hà, Thạch Hà, Cẩm Xuyên, Kỳ Anh và thị xã Kỳ Anh chịu trách nhiệm rà soát, thống kê, tổng hợp, tổ chức thực hiện hỗ trợ cho người dân; khắc phục hậu quả môi trường do tiêu hủy hải sản chết bất thường theo đúng đối tượng và mức hỗ trợ quy định tại Quyết định số 772/QĐ-TTg ngày 09/5/2016 của Thủ tướng Chính phủ và quy định cụ thể của UBND tỉnh; tuyệt đối không được lợi dụng chính sách làm trái quy định, nếu địa phương, đơn vị nào để xảy ra các sai phạm trong việc thực hiện hỗ trợ cho người dân thì Chủ tịch UBND, Thủ trưởng đơn vị đó phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước Chủ tịch UBND tỉnh và trước pháp luật.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện.
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp các Sở: Lao động Thương binh và Xã hội, Công Thương, Tài chính, các địa phương và cơ quan liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra, giám sát việc thực hiện thuộc các đối tượng: Tàu đánh bắt, hộ đánh bắt, hộ làm dịch vụ hậu cần nghề cá.
2. Sở Lao động Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm cung ứng gạo cho UBND các huyện: Nghi Xuân, Lộc Hà, Thạch Hà, Cẩm Xuyên, Kỳ Anh và thị xã Kỳ Anh thực hiện hỗ trợ đến tận người dân được hưởng chính sách này; hướng dẫn rà soát đối tượng, kiểm tra giám sát việc thực hiện của các địa phương đảm bảo công khai, minh bạch, dân chủ, đúng đối tượng và quy định.
3. Sở Công Thương chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các cơ quan liên quan hướng dẫn các địa phương rà soát đối tượng thu mua và tiêu thụ hải sản; kiểm tra, giám sát việc tổ chức thực hiện của các địa phương theo đúng quy định.
4. Sở y tế chủ trì, phối hợp Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và địa phương, cơ quan liên quan kiểm tra, xác nhận sản phẩm không an toàn buộc phải tiêu hủy.
5. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì, phối hợp các cơ quan liên quan hướng dẫn, chỉ đạo, kiểm tra các địa phương rà soát đối tượng, khắc phục hậu quả môi trường theo quy định.
6. Ngân hàng Nhà nước tỉnh chủ trì, phối hợp các cơ quan liên quan hướng dẫn các doanh nghiệp, chủ vựa, tàu dịch vụ hậu cần nghề cá có hoạt động thu mua, dịch vụ hậu cần nghề cá được vay vốn tín dụng và hỗ trợ lãi suất theo quy định.
7. Sở Tài chính:
- Chủ trì, phối hợp Kho bạc Nhà nước tỉnh thực hiện ngay việc tạm ứng đủ kinh phí cho các địa phương, đơn vị thực hiện; phối hợp với các Sở: Nông nghiệp và PTNT, Lao động Thương binh và Xã hội, Công Thương, Y tế, Ngân hàng Nhà nước tỉnh hướng dẫn các đơn vị, địa phương quản lý, sử dụng và thanh quyết toán kinh phí hỗ trợ theo đúng chế độ quy định hiện hành;
- Tổng hợp đối tượng, kinh phí thực hiện chính sách, tham mưu UBND tỉnh trình Thủ tướng Chính phủ và Bộ Tài chính cấp kinh phí hỗ trợ cho địa phương thực hiện;
- Phối hợp các cơ quan liên quan theo dõi, tham mưu thu hồi kinh phí tạm ứng từ nguồn hỗ trợ của ngân sách Trung ương theo quy định.
8. Chủ tịch UBND các huyện: Nghi Xuân, Lộc Hà, Thạch Hà, Cẩm Xuyên, Kỳ Anh và thị xã Kỳ Anh chịu trách nhiệm rà soát, thống kê, tổng hợp, tổ chức thực hiện hỗ trợ cho người dân; khắc phục hậu quả môi trường do tiêu hủy hải sản chết bất thường theo đúng đối tượng và mức hỗ trợ quy định tại Quyết định số 772/QĐ-TTg ngày 09/5/2016 của Thủ tướng Chính phủ và quy định cụ thể của UBND tỉnh; tuyệt đối không được lợi dụng chính sách làm trái quy định, nếu địa phương, đơn vị nào để xảy ra các sai phạm trong việc thực hiện hỗ trợ cho người dân thì Chủ tịch UBND, Thủ trưởng đơn vị đó phải chịu hoàn toàn trách nhiệm trước Chủ tịch UBND tỉnh và trước pháp luật.