Document: Điều 1 Quyết định 1603/QĐ-TTg bổ sung Ủy viên Ban chỉ đạo quốc gia về đào tạo theo nhu cầu xã hội giai đoạn 2008 – 2015

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/11/2008", "sign_number": "1603/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/11/2008", "sign_number": "1603/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/11/2008", "sign_number": "1603/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/11/2008", "sign_number": "1603/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "10/11/2008", "sign_number": "1603/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1603/QĐ-TTg bổ sung Ủy viên Ban chỉ đạo quốc gia về đào tạo theo nhu cầu xã hội giai đoạn 2008 – 2015 có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ sung và thay đổi thành viên Ban Chỉ đạo quốc gia về đào tạo theo nhu cầu xã hội giai đoạn 2008 – 2015 được thành lập theo Quyết định số 1230/QĐ-TTg ngày 09 tháng 9 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
a) Bổ sung các Ủy viên gồm:
- Ông Nguyễn Duy Thăng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ;
- Ông Cao Lại Quang, Thứ trưởng Bộ Xây dựng;
- Ông Nguyễn Đắc Vinh, Bí thư Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh.
b) Ông Trần Đức Lai, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông làm Ủy viên thay ông Nguyễn Minh Hồng, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông.

Content:
Điều 1. Bổ sung và thay đổi thành viên Ban Chỉ đạo quốc gia về đào tạo theo nhu cầu xã hội giai đoạn 2008 – 2015 được thành lập theo Quyết định số 1230/QĐ-TTg ngày 09 tháng 9 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
a) Bổ sung các Ủy viên gồm:
- Ông Nguyễn Duy Thăng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ;
- Ông Cao Lại Quang, Thứ trưởng Bộ Xây dựng;
- Ông Nguyễn Đắc Vinh, Bí thư Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh.
b) Ông Trần Đức Lai, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông làm Ủy viên thay ông Nguyễn Minh Hồng, Thứ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông.