Document: Điều 1 Quyết định 3121/QĐ-UBND  điều chỉnh Quyết định 3443/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/11/2009", "sign_number": "3121/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Tấn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/11/2009", "sign_number": "3121/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Tấn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/11/2009", "sign_number": "3121/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Tấn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/11/2009", "sign_number": "3121/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Tấn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/11/2009", "sign_number": "3121/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Tấn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3121/QĐ-UBND  điều chỉnh Quyết định 3443/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, thay thế, bổ sung một số điều của Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê duyệt Đề án “Quy hoạch phát triển các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp, làng nghề nông thôn tỉnh Bình Thuận đến năm 2015”, cụ thể như sau:
1. Thay đổi tên gọi Đề án: "Quy hoạch phát triển các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp tỉnh Bình Thuận đến năm 2015, có xét đến 2020" bỏ cụm từ "làng nghề nông thôn".
2. Đổi tên "Sở Công nghiệp" thành "Sở Công thương" tại Điều 2 và Điều 3 của Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
3. Thay thế Biểu 01-QH "Danh mục các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp quy hoạch phát triển đến năm 2015" ban hành kèm theo Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh bằng Biểu quy hoạch điều chỉnh "Danh mục các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp quy hoạch phát triển đến năm 2015, có xét đến 2020" ban hành kèm theo Quyết định này.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, thay thế, bổ sung một số điều của Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc phê duyệt Đề án “Quy hoạch phát triển các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp, làng nghề nông thôn tỉnh Bình Thuận đến năm 2015”, cụ thể như sau:
1. Thay đổi tên gọi Đề án: "Quy hoạch phát triển các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp tỉnh Bình Thuận đến năm 2015, có xét đến 2020" bỏ cụm từ "làng nghề nông thôn".
2. Đổi tên "Sở Công nghiệp" thành "Sở Công thương" tại Điều 2 và Điều 3 của Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
3. Thay thế Biểu 01-QH "Danh mục các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp quy hoạch phát triển đến năm 2015" ban hành kèm theo Quyết định số 3443/QĐ-UBND ngày 28 tháng 12 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh bằng Biểu quy hoạch điều chỉnh "Danh mục các cụm công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp quy hoạch phát triển đến năm 2015, có xét đến 2020" ban hành kèm theo Quyết định này.