Document: Điều 1 Quyết định 1080/QĐ-SGTVT bổ sung Quyết định 292/QĐ-SGTVT mẫu rào chắn dùng công trình thi công vi đất dành cho đường bộ thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/04/2009", "sign_number": "1080/QĐ-SGTVT", "signer": "Lê Toàn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/04/2009", "sign_number": "1080/QĐ-SGTVT", "signer": "Lê Toàn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/04/2009", "sign_number": "1080/QĐ-SGTVT", "signer": "Lê Toàn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/04/2009", "sign_number": "1080/QĐ-SGTVT", "signer": "Lê Toàn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/04/2009", "sign_number": "1080/QĐ-SGTVT", "signer": "Lê Toàn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1080/QĐ-SGTVT bổ sung Quyết định 292/QĐ-SGTVT mẫu rào chắn dùng công trình thi công vi đất dành cho đường bộ thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 292/QĐ-SGTVT ngày 09 tháng 02 năm 2009 về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
1. Điều chỉnh khoản 3 - Điều 2 như sau:
“3. Đối với các vị trí công trường đang lắp dựng rào chắn thi công trước khi Quyết định này có hiệu lực được phép duy trì tiếp cho đến khi thi công xong đoạn rào chắn nhưng phải đảm bảo mỹ quan, không nghiêng lệch, không ngã đổ trong quá trình thi công và đảm bảo các yêu cầu khác quy định tại Quyết định số 04/2006/QĐ-BGTVT ngày 09/01/2006 của Bộ Giao thông vận tải về bảo đảm an toàn giao thông khi thi công các công trình trong phạm vi đất dành cho đường bộ.”
2. Điều chỉnh khoản 2 - Điều 3 như sau:
“2. Loại rào chắn dùng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ:
a) Thân rào chắn cao 2m, dài 3m làm bằng khung thép hình, vách tôn sóng vuông, màu xanh lá.
b) ân đế rào chắn làm bằng bêtông (hoặc bêtông cốt thép) đá 1x2 mác 300, cao 20cm.”
3. Bổ sung Điều 3 như sau:
“3. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang sắp vào mùa mưa, do đó tùy theo điều kiện thực tế tại công trường, bắt buộc nhà thầu phải có các biện pháp liên kết, giằng chống, neo giữ…bên trong rào chắn nhằm không để rào chắn bị ngã đổ, nghiêng lệch trong quá trình thi công, đồng thời phải bố trí người thường xuyên túc trực để kịp thời khắc phục, sửa chữa các vị trí rào chắn bị ngã đổ, nghiêng lệch đặc biệt không để xảy ra tai nạn lao động cũng như tai nạn giao thông.”
“4. Ban hành bổ sung kèm theo Quyết định này mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ:
a) Thân rào chắn cao từ 1,8m (tính từ mặt đất đến đỉnh rào chắn), mỗi muđun dài 2,0m làm bằng khung thép hình, vách phía trên bằng lưới B40, vách phía dưới bằng tôn sóng vuông màu xanh lá (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
b) Chân đế rào chắn làm bằng bê tông (hoặc bê tông cốt thép) đá 1x2, mác 300, cao 30cm, rộng 40cm, dài 50cm (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
4. Điều chỉnh khoản 2, khoản 3 - Điều 4 như sau:
“2. Mẫu thân rào chắn K-2, K-3, K-4: Áp dụng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
3. Mẫu chân đế rào chắn C-1, C-2, C-3, C-4, C-5: Áp dụng cho tất cả các công trình, nhưng tại mỗi công trình chỉ được áp dụng thống nhất một loại mẫu chân đế rào chắn (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).”

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 292/QĐ-SGTVT ngày 09 tháng 02 năm 2009 về việc ban hành Quy định về mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công có rào chắn nằm trong phạm vi đất dành cho đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh như sau:
1. Điều chỉnh khoản 3 - Điều 2 như sau:
“3. Đối với các vị trí công trường đang lắp dựng rào chắn thi công trước khi Quyết định này có hiệu lực được phép duy trì tiếp cho đến khi thi công xong đoạn rào chắn nhưng phải đảm bảo mỹ quan, không nghiêng lệch, không ngã đổ trong quá trình thi công và đảm bảo các yêu cầu khác quy định tại Quyết định số 04/2006/QĐ-BGTVT ngày 09/01/2006 của Bộ Giao thông vận tải về bảo đảm an toàn giao thông khi thi công các công trình trong phạm vi đất dành cho đường bộ.”
2. Điều chỉnh khoản 2 - Điều 3 như sau:
“2. Loại rào chắn dùng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ:
a) Thân rào chắn cao 2m, dài 3m làm bằng khung thép hình, vách tôn sóng vuông, màu xanh lá.
b) ân đế rào chắn làm bằng bêtông (hoặc bêtông cốt thép) đá 1x2 mác 300, cao 20cm.”
3. Bổ sung Điều 3 như sau:
“3. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang sắp vào mùa mưa, do đó tùy theo điều kiện thực tế tại công trường, bắt buộc nhà thầu phải có các biện pháp liên kết, giằng chống, neo giữ…bên trong rào chắn nhằm không để rào chắn bị ngã đổ, nghiêng lệch trong quá trình thi công, đồng thời phải bố trí người thường xuyên túc trực để kịp thời khắc phục, sửa chữa các vị trí rào chắn bị ngã đổ, nghiêng lệch đặc biệt không để xảy ra tai nạn lao động cũng như tai nạn giao thông.”
“4. Ban hành bổ sung kèm theo Quyết định này mẫu rào chắn dùng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ:
a) Thân rào chắn cao từ 1,8m (tính từ mặt đất đến đỉnh rào chắn), mỗi muđun dài 2,0m làm bằng khung thép hình, vách phía trên bằng lưới B40, vách phía dưới bằng tôn sóng vuông màu xanh lá (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
b) Chân đế rào chắn làm bằng bê tông (hoặc bê tông cốt thép) đá 1x2, mác 300, cao 30cm, rộng 40cm, dài 50cm (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
4. Điều chỉnh khoản 2, khoản 3 - Điều 4 như sau:
“2. Mẫu thân rào chắn K-2, K-3, K-4: Áp dụng cho các công trình thi công ngoài khu vực giao lộ (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).
3. Mẫu chân đế rào chắn C-1, C-2, C-3, C-4, C-5: Áp dụng cho tất cả các công trình, nhưng tại mỗi công trình chỉ được áp dụng thống nhất một loại mẫu chân đế rào chắn (chi tiết xem bản vẽ đính kèm).”