Document: Điều 1 Quyết định 413/2012/QĐ-UBND chi phí người cai nghiện ma túy chữa trị Quảng Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/02/2012", "sign_number": "413/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/02/2012", "sign_number": "413/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/02/2012", "sign_number": "413/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/02/2012", "sign_number": "413/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/02/2012", "sign_number": "413/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 413/2012/QĐ-UBND chi phí người cai nghiện ma túy chữa trị Quảng Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục Lao động xã hội trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh có trách nhiệm đóng góp các khoản chi phí theo quy định tại Nghị quyết số 19/2008/NQ-HĐND ngày 12/12/2008 và Nghị quyết số 46/2011/NQ-HĐND ngày 09/12/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh, như sau:
1. Tiền ăn: 400.000 đồng/người/tháng;
2. Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện và thuốc chữa bệnh thông thường khác: 250.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
3. Tiền xét nghiệm chất ma túy và các xét nghiệm khác: 150.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
4. Tiền sinh hoạt văn thể: 15.000 đồng/người/tháng;
5. Tiền điện, nước, vệ sinh: 30.000 đồng/người/tháng;
6. Tiền mua sắm vật dụng sinh hoạt cá nhân cần thiết:
- Quần áo đồng phục: 670.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện.
- Chăn, màn, chiếu: 300.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
7. Chi phí phục vụ quản lý: 180.000 đồng/người/tháng;
8. Tiền học nghề, học văn hóa: nếu bản thân đối tượng có nhu cầu học thì sẽ thu theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Trường hợp người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục Lao động Xã hội không đủ điều kiện đóng góp các khoản chi phí nêu trên thì thân nhân của người đó phải có trách nhiệm đóng góp, trừ những trường hợp được miễn, giảm theo quy định tại khoản 2, mục III - Thông tư Liên tịch số 117/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của Liên Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Content:
Điều 1. Người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục Lao động xã hội trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh có trách nhiệm đóng góp các khoản chi phí theo quy định tại Nghị quyết số 19/2008/NQ-HĐND ngày 12/12/2008 và Nghị quyết số 46/2011/NQ-HĐND ngày 09/12/2011 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Ninh, như sau:
1. Tiền ăn: 400.000 đồng/người/tháng;
2. Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện và thuốc chữa bệnh thông thường khác: 250.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
3. Tiền xét nghiệm chất ma túy và các xét nghiệm khác: 150.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
4. Tiền sinh hoạt văn thể: 15.000 đồng/người/tháng;
5. Tiền điện, nước, vệ sinh: 30.000 đồng/người/tháng;
6. Tiền mua sắm vật dụng sinh hoạt cá nhân cần thiết:
- Quần áo đồng phục: 670.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện.
- Chăn, màn, chiếu: 300.000 đồng/người/lần cai nghiện tự nguyện;
7. Chi phí phục vụ quản lý: 180.000 đồng/người/tháng;
8. Tiền học nghề, học văn hóa: nếu bản thân đối tượng có nhu cầu học thì sẽ thu theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Trường hợp người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục Lao động Xã hội không đủ điều kiện đóng góp các khoản chi phí nêu trên thì thân nhân của người đó phải có trách nhiệm đóng góp, trừ những trường hợp được miễn, giảm theo quy định tại khoản 2, mục III - Thông tư Liên tịch số 117/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của Liên Bộ Tài chính - Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.