Document: Điều 1 Quyết định 149/QĐ-BGTVT đính chính thông tư 25/2015/TT-BGTVT 44/2015/TT-BGTVT 2016

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/01/2016", "sign_number": "149/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Văn Công", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/01/2016", "sign_number": "149/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Văn Công", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/01/2016", "sign_number": "149/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Văn Công", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/01/2016", "sign_number": "149/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Văn Công", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/01/2016", "sign_number": "149/QĐ-BGTVT", "signer": "Nguyễn Văn Công", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 149/QĐ-BGTVT đính chính thông tư 25/2015/TT-BGTVT 44/2015/TT-BGTVT 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại điểm a khoản 1 Điều 2 Thông tư số 25/2015/TT-BGTVT ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Đà Nẵng và khoản 2 Điều 1 Thông tư số 44/2015/TT-BGTVT ngày 27 tháng 8 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 25/2015/TT-BGTVT ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Đà Nẵng như sau:
Thay thế cụm từ “hòn Sơn Trà” bằng cụm từ “đảo Sơn Chà”.

Content:
Điều 1. Đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại điểm a khoản 1 Điều 2 Thông tư số 25/2015/TT-BGTVT ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Đà Nẵng và khoản 2 Điều 1 Thông tư số 44/2015/TT-BGTVT ngày 27 tháng 8 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 25/2015/TT-BGTVT ngày 18 tháng 6 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải công bố vùng nước cảng biển thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng và khu vực quản lý của Cảng vụ Hàng hải Đà Nẵng như sau:
Thay thế cụm từ “hòn Sơn Trà” bằng cụm từ “đảo Sơn Chà”.