Document: Điều 4 Quyết định 55/2003/QĐ-UB tổ chức Chi cục Di dân Phát triển vùng kinh tế mới  Phòng Phát triển nông thôn thành Chi cục Phát triển nông thôn

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/04/2003", "sign_number": "55/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/04/2003", "sign_number": "55/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/04/2003", "sign_number": "55/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/04/2003", "sign_number": "55/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/04/2003", "sign_number": "55/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 55/2003/QĐ-UB tổ chức Chi cục Di dân Phát triển vùng kinh tế mới  Phòng Phát triển nông thôn thành Chi cục Phát triển nông thôn có nội dung như sau:

Điều 4. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 4245/QĐ-UB-NCVX ngày 15/12/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc đổi tên Chi cục Điều động lao động và Dân cư thành Chi cục Di dân phát triển vùng kinh tế mới trực thuộc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội thành phố.

Content:
Điều 4. - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 4245/QĐ-UB-NCVX ngày 15/12/1994 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc đổi tên Chi cục Điều động lao động và Dân cư thành Chi cục Di dân phát triển vùng kinh tế mới trực thuộc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội thành phố.