Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 97/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 28/2007/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "07/09/2007", "sign_number": "97/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thị Kim Vân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 97/2007/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 28/2007/QĐ-UBND

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 28/2007/QĐ-UBND ngày 21/3/2007 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc ban hành Quy định đơn giá bồi thường, hỗ trợ về đất và tài sản trên đất để giải phóng mặt bằng thi công công trình: Khu đô thị sinh thái Chánh Mỹ - Giai đoạn 1 (146,7 ha), cụ thể như sau:
...
3. Điều chỉnh khoản 1, Mục I, Phần V:
“1. Những hộ gia đình có đất thổ cư hoặc những hộ có nhà ở hoặc có hộ khẩu thường trú trên ngôi nhà thuộc phạm vi giải tỏa từ trước ngày 02/4/2007 (ngày 02/4/2007 là ngày ra thông báo bồi thường giải phóng mặt bằng dự án) sẽ được tái định cư trong khu tái định cư của dự án”.

Content:
Điều chỉnh khoản 1, Mục I, Phần V:
“1. Những hộ gia đình có đất thổ cư hoặc những hộ có nhà ở hoặc có hộ khẩu thường trú trên ngôi nhà thuộc phạm vi giải tỏa từ trước ngày 02/4/2007 (ngày 02/4/2007 là ngày ra thông báo bồi thường giải phóng mặt bằng dự án) sẽ được tái định cư trong khu tái định cư của dự án”.