Document: Điều 3 Quyết định 206/2004/QĐ-UB cước vận chuyển hàng hoá bằng ôtô Lâm Đồng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "10/11/2004", "sign_number": "206/2004/QĐ-UB", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "10/11/2004", "sign_number": "206/2004/QĐ-UB", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "10/11/2004", "sign_number": "206/2004/QĐ-UB", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "10/11/2004", "sign_number": "206/2004/QĐ-UB", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "10/11/2004", "sign_number": "206/2004/QĐ-UB", "signer": "Trần Quang Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 206/2004/QĐ-UB cước vận chuyển hàng hoá bằng ôtô Lâm Đồng có nội dung như sau:

Điều 3. : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2004.
- Đối với khối lượng hàng hóa đã vận chuyển trước 01/10/2004 nhưng chưa được thanh quyết toán thì áp dụng mức cước tại Quyết định 89/2000/QĐ-BVGCP;
- Đối với khối lượng hàng hóa đã ký Hợp đồng vận chuyển trước ngày 01/10/2004 nhưng chưa thực hiện việc vận chuyển thì áp dụng mức cước quy định tại Quyết định này.

Content:
Điều 3. : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/10/2004.
- Đối với khối lượng hàng hóa đã vận chuyển trước 01/10/2004 nhưng chưa được thanh quyết toán thì áp dụng mức cước tại Quyết định 89/2000/QĐ-BVGCP;
- Đối với khối lượng hàng hóa đã ký Hợp đồng vận chuyển trước ngày 01/10/2004 nhưng chưa thực hiện việc vận chuyển thì áp dụng mức cước quy định tại Quyết định này.