Document: Điều 1 Quyết định 33/2012/QĐ-UBND giao dự toán thu chi ngân sách 2013 Quảng Bình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "22/12/2012", "sign_number": "33/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Hoài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "22/12/2012", "sign_number": "33/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Hoài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "22/12/2012", "sign_number": "33/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Hoài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "22/12/2012", "sign_number": "33/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Hoài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Bình", "promulgation_date": "22/12/2012", "sign_number": "33/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Hoài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 33/2012/QĐ-UBND giao dự toán thu chi ngân sách 2013 Quảng Bình có nội dung như sau:

Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách và mức hỗ trợ từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách các huyện, thành phố năm 2013 (theo phụ lục số 03A; 03B đính kèm):
- Dự toán chi ngân sách đã tính đủ kinh phí để thực hiện chế độ cải cách tiền lương theo Nghị định số 31/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về điều chỉnh mức lương tối thiểu 1.050.000 đồng/tháng; Nghị định số 35/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng đối với cán bộ xã đã nghỉ việc, các chính sách về an sinh xã hội và các chế độ mới đã ban hành.
- Căn cứ dự toán được giao các huyện, thành phố thực hiện bố trí nguồn cải cách tiền lương năm 2013 như sau:
+ Sử dụng 50% tăng thu ngân sách địa phương (bao gồm cả dự toán và trong tổ chức thực hiện).
+ Thực hiện tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ tiền lương và các khoản có tính chất lương).
+ Đối với các cơ quan, đơn vị có nguồn thu từ phí, lệ phí sử dụng tối thiểu 40% số thu được để lại theo chế độ năm 2013 (riêng các đơn vị y tế sử dụng tối thiểu 35% sau khi trừ chi phí thuốc, máu, dịch truyền, hoá chất, vật tư thay thế, vật tư tiêu hao).
- Giao quyền chủ động điều hành cho Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố một số nguồn kinh phí bố trí cho các chương trình mục tiêu, dự án phục vụ nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn theo các phương án được phê duyệt.

Content:
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách và mức hỗ trợ từ ngân sách cấp tỉnh cho ngân sách các huyện, thành phố năm 2013 (theo phụ lục số 03A; 03B đính kèm):
- Dự toán chi ngân sách đã tính đủ kinh phí để thực hiện chế độ cải cách tiền lương theo Nghị định số 31/2012/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về điều chỉnh mức lương tối thiểu 1.050.000 đồng/tháng; Nghị định số 35/2012/NĐ-CP ngày 18 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về điều chỉnh lương hưu, trợ cấp bảo hiểm xã hội và trợ cấp hàng tháng đối với cán bộ xã đã nghỉ việc, các chính sách về an sinh xã hội và các chế độ mới đã ban hành.
- Căn cứ dự toán được giao các huyện, thành phố thực hiện bố trí nguồn cải cách tiền lương năm 2013 như sau:
+ Sử dụng 50% tăng thu ngân sách địa phương (bao gồm cả dự toán và trong tổ chức thực hiện).
+ Thực hiện tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ tiền lương và các khoản có tính chất lương).
+ Đối với các cơ quan, đơn vị có nguồn thu từ phí, lệ phí sử dụng tối thiểu 40% số thu được để lại theo chế độ năm 2013 (riêng các đơn vị y tế sử dụng tối thiểu 35% sau khi trừ chi phí thuốc, máu, dịch truyền, hoá chất, vật tư thay thế, vật tư tiêu hao).
- Giao quyền chủ động điều hành cho Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các huyện, thành phố một số nguồn kinh phí bố trí cho các chương trình mục tiêu, dự án phục vụ nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn theo các phương án được phê duyệt.