Document: Điều 1 Quyết định 2367/BGTVT-TCCB thành lập đoàn kiểm tra  thực hiện Quy chế dân chủ

Type: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "20/10/2011", "sign_number": "2367/BGTVT-TCCB", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "20/10/2011", "sign_number": "2367/BGTVT-TCCB", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "20/10/2011", "sign_number": "2367/BGTVT-TCCB", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "20/10/2011", "sign_number": "2367/BGTVT-TCCB", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ban Chỉ đạo về xây dựng và thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "20/10/2011", "sign_number": "2367/BGTVT-TCCB", "signer": "Nguyễn Hồng Trường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2367/BGTVT-TCCB thành lập đoàn kiểm tra  thực hiện Quy chế dân chủ có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập các đoàn kiểm tra việc thực hiện Quy chế dân chủ năm 2011 tại các đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải:
1. Đoàn 1
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Nguyễn Văn Toản, Phó Chủ tịch Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Nguyễn Văn Hùng: Chuyên viên cao cấp Vụ Tài chính - Đoàn viên;
- Ông Nguyễn Đức An: Phó Trưởng phòng Phòng Tổng hợp Thanh tra Bộ - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Đường thủy nội địa Việt Nam;
- Ban Quản lý dự án 1;
- Ban Quản lý dự án Thăng Long.
2. Đoàn 2
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Phạm Tăng Lộc, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Đỗ Văn Thuật, Phó Bí thư Đảng ủy Bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Ông Phạm Sỹ Tùng, Chuyên viên cao cấp Vụ Tổ chức cán bộ, Thư ký Ban Chỉ đạo Bộ - Đoàn viên;
- Ông Dương Hồng Anh, Chuyên viên chính Vụ Tổ chức cán bộ - Đoàn viên
b. Đơn vị kiểm tra:
- Trường Đại học Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh;
- Trường Cao đẳng GTVT Trung ương II;
- Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5.
3. Đoàn 3
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Tạ Đăng Mạnh, Chủ tịch Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Vũ Xuân Cựu, Phó Vụ trưởng Vụ Tài chính, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Bà Nguyễn Thị Thu Thủy, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Bộ - Đoàn viên;
- Ông Lê Ngọc Minh, Trưởng ban Ban Chính sách pháp luật Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Hàng hải Việt Nam;
- Trường Đại học Hàng hải;
- Trường Cao đẳng nghề GTVT Trung ương II;
- Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 1.
4. Đoàn 4
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Trần Văn Lâm, Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Trịnh Viết Lộc, Phó Chánh Thanh tra Bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Ông Phạm Sỹ Tùng, Chuyên viên cao cấp Vụ Tổ chức cán bộ, Thư ký Ban Chỉ đạo Bộ - Đoàn viên;
- Ông Nguyễn Quốc Tùng: Chánh Văn phòng Đảng ủy Bộ, Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Bộ - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Đăng kiểm Việt Nam;
- Viện Khoa học và Công nghệ Giao thông vận tải;
- Công ty Vận tải và Xây dựng.
Thời gian kiểm tra từ ngày ký quyết định đến trước ngày 15/11/2011, do các đồng chí Trưởng đoàn thông báo với các đơn vị.

Content:
Điều 1. Thành lập các đoàn kiểm tra việc thực hiện Quy chế dân chủ năm 2011 tại các đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải:
1. Đoàn 1
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Nguyễn Văn Toản, Phó Chủ tịch Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Nguyễn Văn Hùng: Chuyên viên cao cấp Vụ Tài chính - Đoàn viên;
- Ông Nguyễn Đức An: Phó Trưởng phòng Phòng Tổng hợp Thanh tra Bộ - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Đường thủy nội địa Việt Nam;
- Ban Quản lý dự án 1;
- Ban Quản lý dự án Thăng Long.
2. Đoàn 2
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Phạm Tăng Lộc, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Đỗ Văn Thuật, Phó Bí thư Đảng ủy Bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Ông Phạm Sỹ Tùng, Chuyên viên cao cấp Vụ Tổ chức cán bộ, Thư ký Ban Chỉ đạo Bộ - Đoàn viên;
- Ông Dương Hồng Anh, Chuyên viên chính Vụ Tổ chức cán bộ - Đoàn viên
b. Đơn vị kiểm tra:
- Trường Đại học Giao thông vận tải thành phố Hồ Chí Minh;
- Trường Cao đẳng GTVT Trung ương II;
- Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 5.
3. Đoàn 3
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Tạ Đăng Mạnh, Chủ tịch Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Vũ Xuân Cựu, Phó Vụ trưởng Vụ Tài chính, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Bà Nguyễn Thị Thu Thủy, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Bộ - Đoàn viên;
- Ông Lê Ngọc Minh, Trưởng ban Ban Chính sách pháp luật Công đoàn Giao thông vận tải Việt Nam - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Hàng hải Việt Nam;
- Trường Đại học Hàng hải;
- Trường Cao đẳng nghề GTVT Trung ương II;
- Tổng công ty Xây dựng công trình giao thông 1.
4. Đoàn 4
a. Thành phần của đoàn:
- Ông Trần Văn Lâm, Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Trưởng đoàn;
- Ông Trịnh Viết Lộc, Phó Chánh Thanh tra Bộ, Ủy viên Ban Chỉ đạo Bộ - Phó Trưởng đoàn;
- Ông Phạm Sỹ Tùng, Chuyên viên cao cấp Vụ Tổ chức cán bộ, Thư ký Ban Chỉ đạo Bộ - Đoàn viên;
- Ông Nguyễn Quốc Tùng: Chánh Văn phòng Đảng ủy Bộ, Ủy viên Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy Bộ - Đoàn viên.
b. Đơn vị kiểm tra:
- Cục Đăng kiểm Việt Nam;
- Viện Khoa học và Công nghệ Giao thông vận tải;
- Công ty Vận tải và Xây dựng.
Thời gian kiểm tra từ ngày ký quyết định đến trước ngày 15/11/2011, do các đồng chí Trưởng đoàn thông báo với các đơn vị.