Document: Điều 2 Quyết định 42/1999/QĐ-BCN chuyển Xí nghiệp Than Cẩm Phả thuộc Công ty Than Quảng Ninh thành Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "16/07/1999", "sign_number": "42/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "16/07/1999", "sign_number": "42/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "16/07/1999", "sign_number": "42/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "16/07/1999", "sign_number": "42/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "16/07/1999", "sign_number": "42/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 42/1999/QĐ-BCN chuyển Xí nghiệp Than Cẩm Phả thuộc Công ty Than Quảng Ninh thành Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài có nội dung như sau:

Điều 2. Chuyển Xí nghiệp Than Cẩm Phả ( đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty Than Quảng Ninh - Doanh nghiệp thành viên Tổng Công ty Than Việt Nam ) thành Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1999.
- Tên gọi bằng tiếng Việt Nam : Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài,
- Tên giao dịch quốc tế: TAYNAMDAMAI STOCK COAL COMPANY, viết tắt là : TANADACOAL.
- Trụ sở đặt tại : phường Cẩm Sơn, thị xã Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh.

Content:
Điều 2. Chuyển Xí nghiệp Than Cẩm Phả ( đơn vị hạch toán phụ thuộc Công ty Than Quảng Ninh - Doanh nghiệp thành viên Tổng Công ty Than Việt Nam ) thành Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài kể từ ngày 01 tháng 10 năm 1999.
- Tên gọi bằng tiếng Việt Nam : Công ty cổ phần Than Tây Nam Đá mài,
- Tên giao dịch quốc tế: TAYNAMDAMAI STOCK COAL COMPANY, viết tắt là : TANADACOAL.
- Trụ sở đặt tại : phường Cẩm Sơn, thị xã Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh.