Document: Điều 3 Quyết định 70/QĐ-UBND năm 2012 thành lập Trung tâm hỗ trợ đầu tư đấu thầu Hà Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "12/01/2012", "sign_number": "70/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "12/01/2012", "sign_number": "70/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "12/01/2012", "sign_number": "70/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "12/01/2012", "sign_number": "70/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Nam", "promulgation_date": "12/01/2012", "sign_number": "70/QĐ-UBND", "signer": "Mai Tiến Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 70/QĐ-UBND năm 2012 thành lập Trung tâm hỗ trợ đầu tư đấu thầu Hà Nam có nội dung như sau:

Điều 3. Cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế:
1. Lãnh đạo Trung tâm:
Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu có Giám đốc và không quá hai Phó Giám đốc. Giám đốc là người đứng đầu đơn vị, quản lý điều hành toàn bộ các hoạt động của Trung tâm, chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Trung tâm.
Phó Giám đốc là người giúp việc cho Giám đốc, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và trước pháp luật về nhiệm vụ được phân công. Khi Giám đốc vắng mặt, một Phó Giám đốc được Giám đốc ủy quyền điều hành các hoạt động của Trung tâm.
Giám đốc, Phó Giám đốc Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu do Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư bổ nhiệm, miễn nhiệm, khen thưởng kỷ luật và thực hiện các chế độ chính sách khác theo quy định hiện hành về phân cấp quản lý cán bộ.
2. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
a) Phòng hành chính - quản trị;
b) Phòng tư vấn đầu tư và đấu thầu;
c) Phòng tư vấn doanh nghiệp.
Phòng do Trưởng phòng phụ trách và các cán bộ chuyên môn giúp việc. Khi có đủ quy mô và yêu cầu nhiệm vụ có thêm 01 Phó trưởng phòng giúp việc.
3. Biên chế: Biên chế của Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu từ 05-07 người, thuộc biên chế sự nghiệp khác được Uỷ ban nhân dân tỉnh giao cho Sở kế hoạch và Đầu tư hàng năm.
Căn cứ yêu cầu nhiệm vụ của Trung tâm và khả năng của cán bộ, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm bố trí, bổ nhiệm cán bộ và hợp đồng lao động để thực hiện các nhiệm vụ được giao; quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể để Trung tâm đi vào hoạt động theo đúng quy định của pháp luật.

Content:
Điều 3. Cơ cấu tổ chức bộ máy và biên chế:
1. Lãnh đạo Trung tâm:
Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu có Giám đốc và không quá hai Phó Giám đốc. Giám đốc là người đứng đầu đơn vị, quản lý điều hành toàn bộ các hoạt động của Trung tâm, chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Trung tâm.
Phó Giám đốc là người giúp việc cho Giám đốc, chịu trách nhiệm trước Giám đốc và trước pháp luật về nhiệm vụ được phân công. Khi Giám đốc vắng mặt, một Phó Giám đốc được Giám đốc ủy quyền điều hành các hoạt động của Trung tâm.
Giám đốc, Phó Giám đốc Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu do Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư bổ nhiệm, miễn nhiệm, khen thưởng kỷ luật và thực hiện các chế độ chính sách khác theo quy định hiện hành về phân cấp quản lý cán bộ.
2. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
a) Phòng hành chính - quản trị;
b) Phòng tư vấn đầu tư và đấu thầu;
c) Phòng tư vấn doanh nghiệp.
Phòng do Trưởng phòng phụ trách và các cán bộ chuyên môn giúp việc. Khi có đủ quy mô và yêu cầu nhiệm vụ có thêm 01 Phó trưởng phòng giúp việc.
3. Biên chế: Biên chế của Trung tâm hỗ trợ đầu tư và đấu thầu từ 05-07 người, thuộc biên chế sự nghiệp khác được Uỷ ban nhân dân tỉnh giao cho Sở kế hoạch và Đầu tư hàng năm.
Căn cứ yêu cầu nhiệm vụ của Trung tâm và khả năng của cán bộ, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm bố trí, bổ nhiệm cán bộ và hợp đồng lao động để thực hiện các nhiệm vụ được giao; quy định chức năng, nhiệm vụ cụ thể để Trung tâm đi vào hoạt động theo đúng quy định của pháp luật.