Document: Điều 3 Quyết định 99-QĐ/D38 hủy bỏ chế độ mua vàng theo hai giá kinh doanh và tích lũy quy định trong Chỉ thị số 46-TH/VP

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/02/1962", "sign_number": "99-QĐ/D38", "signer": "Trần Dương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/02/1962", "sign_number": "99-QĐ/D38", "signer": "Trần Dương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/02/1962", "sign_number": "99-QĐ/D38", "signer": "Trần Dương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/02/1962", "sign_number": "99-QĐ/D38", "signer": "Trần Dương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/02/1962", "sign_number": "99-QĐ/D38", "signer": "Trần Dương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 99-QĐ/D38 hủy bỏ chế độ mua vàng theo hai giá kinh doanh và tích lũy quy định trong Chỉ thị số 46-TH/VP có nội dung như sau:

Điều 3. – Ông Chánh văn phòng, Ông Vụ trưởng Vụ Phát hành và kho quỹ, Ông Giám đốc Vụ Kế toán và Tài vụ Ngân hàng trung ương, các Ông Trưởng chi nhánh trung tâm, Chi nhánh nghiệp vụ và Trưởng chi điếm Ngân hàng trong toàn quốc, Ông Chủ nhiệm Công Ty Mỹ nghệ vàng bạc chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

K.T.Q. TỔNG GIÁM ĐỐC
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC

Content:
Điều 3. – Ông Chánh văn phòng, Ông Vụ trưởng Vụ Phát hành và kho quỹ, Ông Giám đốc Vụ Kế toán và Tài vụ Ngân hàng trung ương, các Ông Trưởng chi nhánh trung tâm, Chi nhánh nghiệp vụ và Trưởng chi điếm Ngân hàng trong toàn quốc, Ông Chủ nhiệm Công Ty Mỹ nghệ vàng bạc chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

K.T.Q. TỔNG GIÁM ĐỐC
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC