Document: Điều 1 Quyết định 58/2013/QĐ-UBND sửa đổi tổ chức hoạt động Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước Bình Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/12/2013", "sign_number": "58/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/12/2013", "sign_number": "58/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/12/2013", "sign_number": "58/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/12/2013", "sign_number": "58/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "03/12/2013", "sign_number": "58/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 58/2013/QĐ-UBND sửa đổi tổ chức hoạt động Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước Bình Thuận có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Khoản 3, Điều 6 Quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước tỉnh Bình Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 62/2007/QĐ-UBND ngày 02/10/2007 của UBND tỉnh Bình Thuận (sau đây gọi tắt là Quỹ) như sau:
“3. Phân phối sử dụng lãi vay:
Toàn bộ nguồn lãi cho vay từ Quỹ được quy thành 100% và phân phối sử dụng như sau:
- 50% cho các ngân hàng để trang trải chi phí phục vụ hoạt động cho vay và thu hồi nợ;
- 40% lập quỹ dự phòng rủi ro để bù đắp các khoản vay từ Quỹ bị tổn thất được UBND tỉnh cho phê duyệt xóa nợ theo quy định và bổ sung kinh phí Quỹ (nếu còn);
- 10% ngân hàng chuyển cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội để chi cho công tác hướng dẫn, chi phí tham gia thu hồi nợ khó đòi, văn phòng phẩm, in ấn tài liệu, tổ chức hội nghị sơ kết, tổng kết, tuyên truyền, làm thêm giờ... và các khoản chi khác phục vụ công tác quản lý Quỹ. Nội dung và mức chi thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Khoản kinh phí này cuối năm còn thừa được chuyển sang năm sau tiếp tục sử dụng. Trường hợp số thừa không có nhu cầu sử dụng thì Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ xem xét quyết định bổ sung “Quỹ dự phòng rủi ro”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Khoản 3, Điều 6 Quy định về tổ chức và hoạt động của Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước tỉnh Bình Thuận ban hành kèm theo Quyết định số 62/2007/QĐ-UBND ngày 02/10/2007 của UBND tỉnh Bình Thuận (sau đây gọi tắt là Quỹ) như sau:
“3. Phân phối sử dụng lãi vay:
Toàn bộ nguồn lãi cho vay từ Quỹ được quy thành 100% và phân phối sử dụng như sau:
- 50% cho các ngân hàng để trang trải chi phí phục vụ hoạt động cho vay và thu hồi nợ;
- 40% lập quỹ dự phòng rủi ro để bù đắp các khoản vay từ Quỹ bị tổn thất được UBND tỉnh cho phê duyệt xóa nợ theo quy định và bổ sung kinh phí Quỹ (nếu còn);
- 10% ngân hàng chuyển cho Sở Lao động - Thương binh và Xã hội để chi cho công tác hướng dẫn, chi phí tham gia thu hồi nợ khó đòi, văn phòng phẩm, in ấn tài liệu, tổ chức hội nghị sơ kết, tổng kết, tuyên truyền, làm thêm giờ... và các khoản chi khác phục vụ công tác quản lý Quỹ. Nội dung và mức chi thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Khoản kinh phí này cuối năm còn thừa được chuyển sang năm sau tiếp tục sử dụng. Trường hợp số thừa không có nhu cầu sử dụng thì Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ xem xét quyết định bổ sung “Quỹ dự phòng rủi ro”.