Document: Điều 3 Quyết định 11/2013/QĐ-UBND Quỹ Hỗ trợ Nông dân thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "10/04/2013", "sign_number": "11/2013/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "10/04/2013", "sign_number": "11/2013/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "10/04/2013", "sign_number": "11/2013/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "10/04/2013", "sign_number": "11/2013/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "10/04/2013", "sign_number": "11/2013/QĐ-UBND", "signer": "Trần Xuân Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 11/2013/QĐ-UBND Quỹ Hỗ trợ Nông dân thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 3. Nhiệm vụ của Quỹ
1. Tiếp nhận nguồn vốn ngân sách nhà nước, huy động vốn đóng góp tự nguyện của các tổ chức và cá nhân trong và ngoài nước với các hình thức ủng hộ, cho vay không lãi hoặc lãi suất thấp.
2. Tiếp nhận và quản lý nguồn vốn tài trợ, viện trợ, vốn ủy thác (toàn phần hoặc từng phần) từ các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước để phục vụ cho các hoạt động xây dựng và nhân rộng các mô hình hỗ trợ nông dân phát triển kinh tế, giải quyết việc làm, xóa đói giảm nghèo, ổn định cuộc sống.
3. Tổ chức thẩm định, tái thẩm định và xét duyệt các hồ sơ dự án vay vốn theo đúng quy định hiện hành.
4. Tổ chức tập huấn, hướng dẫn nghiệp vụ chuyên môn và công tác kế toán của Quỹ.
5. Thực hiện các nhiệm vụ khác khi được cấp có thẩm quyền giao.

Content:
Điều 3. Nhiệm vụ của Quỹ
1. Tiếp nhận nguồn vốn ngân sách nhà nước, huy động vốn đóng góp tự nguyện của các tổ chức và cá nhân trong và ngoài nước với các hình thức ủng hộ, cho vay không lãi hoặc lãi suất thấp.
2. Tiếp nhận và quản lý nguồn vốn tài trợ, viện trợ, vốn ủy thác (toàn phần hoặc từng phần) từ các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước để phục vụ cho các hoạt động xây dựng và nhân rộng các mô hình hỗ trợ nông dân phát triển kinh tế, giải quyết việc làm, xóa đói giảm nghèo, ổn định cuộc sống.
3. Tổ chức thẩm định, tái thẩm định và xét duyệt các hồ sơ dự án vay vốn theo đúng quy định hiện hành.
4. Tổ chức tập huấn, hướng dẫn nghiệp vụ chuyên môn và công tác kế toán của Quỹ.
5. Thực hiện các nhiệm vụ khác khi được cấp có thẩm quyền giao.