Document: Điều 1 Quyết định 3576/QĐ-UBND 2016 sửa đổi Điều lệ của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "14/10/2016", "sign_number": "3576/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "14/10/2016", "sign_number": "3576/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "14/10/2016", "sign_number": "3576/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "14/10/2016", "sign_number": "3576/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "14/10/2016", "sign_number": "3576/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Văn Thu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3576/QĐ-UBND 2016 sửa đổi Điều lệ của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng Quảng Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Quảng Nam (phê duyệt tại Quyết định số 1173/QĐ-UBND ngày 12/4/2012 của UBND tỉnh), như sau:
1. Điều 11 Điều lệ (về nhận ủy thác và ủy thác) điều chỉnh thành:
“1. Nhận ủy thác:
a) Quỹ được nhận ủy thác tài trợ của các tổ chức, cá nhân trong nước và ngoài nước theo hợp đồng nhận ủy thác.
b) Quỹ được hưởng mức phí dịch vụ nhận ủy thác. Mức phí dịch vụ nhận ủy thác theo quy định hiện hành của Nhà nước.
2. Ủy thác:
a) Quỹ được quyền ủy thác cho các tổ chức tín dụng, tổ chức tài chính thực hiện các nội dung ủy thác theo hợp đồng ủy thác.
b) Các tổ chức nhận ủy thác được hưởng mức phí dịch vụ nhận ủy thác. Mức phí dịch vụ nhận ủy thác theo quy định hiện hành của Nhà nước.”
2. Điều 12 Điều lệ (về tổ chức bộ máy) điều chỉnh thành:
“Cơ cấu tổ chức của Quỹ có Hội đồng quản lý Quỹ, Ban Kiểm soát Quỹ và Ban (bộ máy) điều hành Quỹ”.
3. Khoản 1 Điều 13 Điều lệ (về tổ chức và hoạt động của Hội đồng quản lý Quỹ) điều chỉnh thành:
“Hội đồng quản lý Quỹ có 7 người. Mỗi thành viên này được gọi là một Ủy viên Hội đồng quản lý Quỹ. Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ là Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là Phó Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ; các thành viên là đại diện lãnh đạo của các Sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (lãnh đạo phụ trách lâm nghiệp) và các đơn vị liên quan: Chi cục Kiểm lâm, Giám đốc Quỹ.
Hội đồng quản lý Quỹ hoạt động theo chế độ kiêm nhiệm.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều lệ tổ chức và hoạt động của Quỹ Bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Quảng Nam (phê duyệt tại Quyết định số 1173/QĐ-UBND ngày 12/4/2012 của UBND tỉnh), như sau:
1. Điều 11 Điều lệ (về nhận ủy thác và ủy thác) điều chỉnh thành:
“1. Nhận ủy thác:
a) Quỹ được nhận ủy thác tài trợ của các tổ chức, cá nhân trong nước và ngoài nước theo hợp đồng nhận ủy thác.
b) Quỹ được hưởng mức phí dịch vụ nhận ủy thác. Mức phí dịch vụ nhận ủy thác theo quy định hiện hành của Nhà nước.
2. Ủy thác:
a) Quỹ được quyền ủy thác cho các tổ chức tín dụng, tổ chức tài chính thực hiện các nội dung ủy thác theo hợp đồng ủy thác.
b) Các tổ chức nhận ủy thác được hưởng mức phí dịch vụ nhận ủy thác. Mức phí dịch vụ nhận ủy thác theo quy định hiện hành của Nhà nước.”
2. Điều 12 Điều lệ (về tổ chức bộ máy) điều chỉnh thành:
“Cơ cấu tổ chức của Quỹ có Hội đồng quản lý Quỹ, Ban Kiểm soát Quỹ và Ban (bộ máy) điều hành Quỹ”.
3. Khoản 1 Điều 13 Điều lệ (về tổ chức và hoạt động của Hội đồng quản lý Quỹ) điều chỉnh thành:
“Hội đồng quản lý Quỹ có 7 người. Mỗi thành viên này được gọi là một Ủy viên Hội đồng quản lý Quỹ. Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ là Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn là Phó Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ; các thành viên là đại diện lãnh đạo của các Sở: Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (lãnh đạo phụ trách lâm nghiệp) và các đơn vị liên quan: Chi cục Kiểm lâm, Giám đốc Quỹ.
Hội đồng quản lý Quỹ hoạt động theo chế độ kiêm nhiệm.”