Document: Điều 1 Quyết định 99/2006/QĐ-TTg Chương trình thí điểm khoanh nuôi bảo vệ rừng phòng hộ rất xung yếu tại 21 xã biên giới, tỉnh Lai Châu

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/05/2006", "sign_number": "99/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/05/2006", "sign_number": "99/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/05/2006", "sign_number": "99/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/05/2006", "sign_number": "99/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "08/05/2006", "sign_number": "99/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 99/2006/QĐ-TTg Chương trình thí điểm khoanh nuôi bảo vệ rừng phòng hộ rất xung yếu tại 21 xã biên giới, tỉnh Lai Châu có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Chương trình thí điểm khoanh nuôi bảo vệ rừng phòng hộ rất xung yếu tại 21 xã biên giới, tỉnh Lai Châu theo các mục đích, yêu cầu sau đây:
1. Bảo vệ và phát triển diện tích rừng phòng hộ rất xung yếu đầu nguồn các dòng sông lớn và cho các công trình thuỷ điện trọng điểm quốc gia.
2. Tạo việc làm, định canh định cư, ổn định sản xuất, cải thiện đời sống cho đồng bào dân tộc tại chỗ trong vùng, giảm tỷ lệ đói nghèo của nhân dân trong 21 xã.
3. Địa bàn thực hiện tại 21 xã biên giới thuộc tỉnh Lai Châu.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Chương trình thí điểm khoanh nuôi bảo vệ rừng phòng hộ rất xung yếu tại 21 xã biên giới, tỉnh Lai Châu theo các mục đích, yêu cầu sau đây:
1. Bảo vệ và phát triển diện tích rừng phòng hộ rất xung yếu đầu nguồn các dòng sông lớn và cho các công trình thuỷ điện trọng điểm quốc gia.
2. Tạo việc làm, định canh định cư, ổn định sản xuất, cải thiện đời sống cho đồng bào dân tộc tại chỗ trong vùng, giảm tỷ lệ đói nghèo của nhân dân trong 21 xã.
3. Địa bàn thực hiện tại 21 xã biên giới thuộc tỉnh Lai Châu.