Document: Điều 1 Quyết định 1275/1998/QĐ-UB giá cho thuê lại đất khu chế xuất Cần Thơ

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Cần Thơ", "promulgation_date": "03/06/1998", "sign_number": "1275/1998/QĐ-UBT", "signer": "Võ Hoàng Xinh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Cần Thơ", "promulgation_date": "03/06/1998", "sign_number": "1275/1998/QĐ-UBT", "signer": "Võ Hoàng Xinh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Cần Thơ", "promulgation_date": "03/06/1998", "sign_number": "1275/1998/QĐ-UBT", "signer": "Võ Hoàng Xinh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Cần Thơ", "promulgation_date": "03/06/1998", "sign_number": "1275/1998/QĐ-UBT", "signer": "Võ Hoàng Xinh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Cần Thơ", "promulgation_date": "03/06/1998", "sign_number": "1275/1998/QĐ-UBT", "signer": "Võ Hoàng Xinh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1275/1998/QĐ-UB giá cho thuê lại đất khu chế xuất Cần Thơ có nội dung như sau:

Điều 1. Nay qui định giá cho thuê lại đất trong các Khu Chế xuất - Khu Công nghiệp Cần Thơ như sau:
1- Giá cho thuê lại đất khu CX - khu CN Trà Nóc (giai đoạn I) 1,20 USD/m2/năm.
- Phí sử dụng hạ tầng : từ 0,10 đến 0,30 USD/m2/năm.
2- Giá cho thuê lại đất khu CX - khu CN giai đoạn II (Phước Thới), khu CN phía Nam (Hưng Phú, Phú An): 0,36 USD/m2/năm.
- Phí ứng trước cho Công ty XD và PT khu CX - khu CN đền bù giải tỏa, xây dựng cơ sở hạ tầng: 15 USD/m2 không kể thời hạn của dự án.
- Phí sử dụng hạ tầng: từ 0,10 đến 0,30 USD/m2/năm.

Content:
Điều 1. Nay qui định giá cho thuê lại đất trong các Khu Chế xuất - Khu Công nghiệp Cần Thơ như sau:
1- Giá cho thuê lại đất khu CX - khu CN Trà Nóc (giai đoạn I) 1,20 USD/m2/năm.
- Phí sử dụng hạ tầng : từ 0,10 đến 0,30 USD/m2/năm.
2- Giá cho thuê lại đất khu CX - khu CN giai đoạn II (Phước Thới), khu CN phía Nam (Hưng Phú, Phú An): 0,36 USD/m2/năm.
- Phí ứng trước cho Công ty XD và PT khu CX - khu CN đền bù giải tỏa, xây dựng cơ sở hạ tầng: 15 USD/m2 không kể thời hạn của dự án.
- Phí sử dụng hạ tầng: từ 0,10 đến 0,30 USD/m2/năm.