Document: Điều 3 Quyết định 177/QĐ-UB thành lập Ban Vận động Quỹ bảo trợ trẻ em

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/09/1988", "sign_number": "177/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/09/1988", "sign_number": "177/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/09/1988", "sign_number": "177/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/09/1988", "sign_number": "177/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "16/09/1988", "sign_number": "177/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 177/QĐ-UB thành lập Ban Vận động Quỹ bảo trợ trẻ em có nội dung như sau:

Điều 3. Các nguồn vận động xây dựng quỹ.
1. Tuyên truyền vận động các tập thể và cá nhân trong thành phố, các Hội từ thiện, các tổ chức nhân đạo ở các nước, các tổ chức quốc tế, các Việt kiều ở nước ngoài có lòng hảo tâm vì trẻ em Việt Nam, ủng hộ tiền và hiện vật vào “Quỹ bảo trợ”.
2. Hàng năm tổ chức một số buổi thi đấu bóng đá, bóng chuyền, bóng bàn, biểu diễn văn nghệ, chiếu phim v.v… để góp vào quỹ, phụ thu vé xem phim video ở các điểm chiếu video.
3. Vận động trích một phần quỹ khen thưởng và quỹ phúc lợi của công ty, xí nghiệp, hợp tác xã đóng góp vào “Quỹ bảo trợ trẻ em”
4. Tổ chức ngày lao động : “Vì tương lai con em chúng ta” hàng năm nhân dịp kỷ niệm ngày sinh của Bác Hồ 19-5, ngày sinh Bác Tôn và ngày Quốc tế Thiếu nhi 1-6…

Content:
Điều 3. Các nguồn vận động xây dựng quỹ.
1. Tuyên truyền vận động các tập thể và cá nhân trong thành phố, các Hội từ thiện, các tổ chức nhân đạo ở các nước, các tổ chức quốc tế, các Việt kiều ở nước ngoài có lòng hảo tâm vì trẻ em Việt Nam, ủng hộ tiền và hiện vật vào “Quỹ bảo trợ”.
2. Hàng năm tổ chức một số buổi thi đấu bóng đá, bóng chuyền, bóng bàn, biểu diễn văn nghệ, chiếu phim v.v… để góp vào quỹ, phụ thu vé xem phim video ở các điểm chiếu video.
3. Vận động trích một phần quỹ khen thưởng và quỹ phúc lợi của công ty, xí nghiệp, hợp tác xã đóng góp vào “Quỹ bảo trợ trẻ em”
4. Tổ chức ngày lao động : “Vì tương lai con em chúng ta” hàng năm nhân dịp kỷ niệm ngày sinh của Bác Hồ 19-5, ngày sinh Bác Tôn và ngày Quốc tế Thiếu nhi 1-6…