Document: Điều 9 Quyết định 2182/2006/QĐ-UBND Quy định quản lý hoạt động đối ngoại

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/08/2006", "sign_number": "2182/2006/QĐ-UBND", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/08/2006", "sign_number": "2182/2006/QĐ-UBND", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/08/2006", "sign_number": "2182/2006/QĐ-UBND", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/08/2006", "sign_number": "2182/2006/QĐ-UBND", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Giang", "promulgation_date": "22/08/2006", "sign_number": "2182/2006/QĐ-UBND", "signer": "***", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 9 Quyết định 2182/2006/QĐ-UBND Quy định quản lý hoạt động đối ngoại có nội dung như sau:

Điều 9. Tổ chức và quản lý đoàn đi công tác nước ngoài (Đoàn ra)
1. Sở Ngoại vụ và Biên giới là cơ quan đầu mối tiếp nhận hồ sơ, hướng dẫn làm thủ tục, theo dõi, quản lý việc đi nước ngoài đối với cán bộ, công chức thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân Tỉnh quản lý.
2. Đối với trường hợp phải làm hộ chiếu, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh ủy quyền cho Giám đốc sở Ngoại vụ và Biên giới xem xét, giải quyết thủ tục xuất cảnh cho cán bộ, công nhân, viên chức trong Tỉnh đi nước ngoài về việc công hoặc việc riêng mà không thuộc diện quản lý trực tiếp của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh (đối với các đối tượng không phải là cấp trưởng, phó các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân cấp huyện, thị, Giám đốc các doanh nghiệp nhà nước của Tỉnh).
3. Cán bộ công chức, viên chức đi nước ngoài để học tếp, nghiên cứu theo chuyên ngành và do ngân sách Nhà nước đài thọ, phải có ý kiến của sở Nội vụ.
4. Cán bộ công chức làm công tác Đảng thuộc diện Thường vụ Tỉnh ủy quản lý đi nước ngoài phải có ý kiến của Thường trực Tỉnh ủy.
5. Đối với Công an, Quân đội và Biên phòng, Hải quan thực hiện theo quy định riêng.

Content:
Điều 9. Tổ chức và quản lý đoàn đi công tác nước ngoài (Đoàn ra)
1. Sở Ngoại vụ và Biên giới là cơ quan đầu mối tiếp nhận hồ sơ, hướng dẫn làm thủ tục, theo dõi, quản lý việc đi nước ngoài đối với cán bộ, công chức thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân Tỉnh quản lý.
2. Đối với trường hợp phải làm hộ chiếu, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh ủy quyền cho Giám đốc sở Ngoại vụ và Biên giới xem xét, giải quyết thủ tục xuất cảnh cho cán bộ, công nhân, viên chức trong Tỉnh đi nước ngoài về việc công hoặc việc riêng mà không thuộc diện quản lý trực tiếp của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh (đối với các đối tượng không phải là cấp trưởng, phó các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân cấp huyện, thị, Giám đốc các doanh nghiệp nhà nước của Tỉnh).
3. Cán bộ công chức, viên chức đi nước ngoài để học tếp, nghiên cứu theo chuyên ngành và do ngân sách Nhà nước đài thọ, phải có ý kiến của sở Nội vụ.
4. Cán bộ công chức làm công tác Đảng thuộc diện Thường vụ Tỉnh ủy quản lý đi nước ngoài phải có ý kiến của Thường trực Tỉnh ủy.
5. Đối với Công an, Quân đội và Biên phòng, Hải quan thực hiện theo quy định riêng.