Document: Điều 2 Quyết định 3153/QĐ-UBND sửa đổi 3667/QĐ-UBND tỷ lệ phần trăm đơn giá thuê đất hàng năm Hà Nội 2016

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "16/06/2016", "sign_number": "3153/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Doãn Toản", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "16/06/2016", "sign_number": "3153/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Doãn Toản", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "16/06/2016", "sign_number": "3153/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Doãn Toản", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "16/06/2016", "sign_number": "3153/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Doãn Toản", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "16/06/2016", "sign_number": "3153/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Doãn Toản", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 3153/QĐ-UBND sửa đổi 3667/QĐ-UBND tỷ lệ phần trăm đơn giá thuê đất hàng năm Hà Nội 2016 có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định có hiệu lực từ ngày ban hành. Đối với các trường hợp xác định đơn giá thuê đất từ ngày 27/12/2015 (ngày hiệu lực Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ) đến thời điểm quyết định này có hiệu lực: tỷ lệ phần trăm (%) đơn giá thuê đất áp dụng theo quy định tại Điều 1 nêu trên.

Content:
Điều 2. Quyết định có hiệu lực từ ngày ban hành. Đối với các trường hợp xác định đơn giá thuê đất từ ngày 27/12/2015 (ngày hiệu lực Nghị định số 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ) đến thời điểm quyết định này có hiệu lực: tỷ lệ phần trăm (%) đơn giá thuê đất áp dụng theo quy định tại Điều 1 nêu trên.