Document: Điều 1 Quyết định 75/2008/QĐ-BTC mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O)

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/09/2008", "sign_number": "75/2008/QĐ-BTC", "signer": "Đỗ Hoàng Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/09/2008", "sign_number": "75/2008/QĐ-BTC", "signer": "Đỗ Hoàng Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/09/2008", "sign_number": "75/2008/QĐ-BTC", "signer": "Đỗ Hoàng Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/09/2008", "sign_number": "75/2008/QĐ-BTC", "signer": "Đỗ Hoàng Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "10/09/2008", "sign_number": "75/2008/QĐ-BTC", "signer": "Đỗ Hoàng Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 75/2008/QĐ-BTC mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC ngày 11/7/2008 của Bộ trưởng Bộ tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) (sau đây gọi là Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC), như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC như sau:
“Điều 1. Ban hành mức thu phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) (các Mẫu A, D, E, S, AK, giấy chứng nhận quy trình Kimberley và các loại C/O khác) đối với các sản phẩm xuất khẩu như sau:
1. Cấp mới Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): 50.000 đồng/giấy;
2. Cấp lại Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) là: 10.000 đồng/giấy”.
2. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC như sau:
“Điều 3. Phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước, được quản lý và sử dụng như sau:
a) Trường hợp Bộ Công thương trực tiếp cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): Bộ Công thương là cơ quan thu phí, được trích 60% (sáu mươi phần trăm) tiền phí thu được để trang trải chi phí cho việc tổ chức cấp giấy chứng nhận và thu phí theo chế độ quy định; nộp vào ngân sách nhà nước 40% (bốn mươi phần trăm) số tiền phí thu được theo quy định của mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.
b) Trường hợp Bộ Công thương uỷ quyền cho Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và các tổ chức khác cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): Tổ chức được Bộ Công thương uỷ quyền là đơn vị thu phí, được sử dụng toàn bộ (100%) tiền phí thu được để trang trải chi phí cho việc tổ chức cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) và thu phí theo chế độ quy định.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC ngày 11/7/2008 của Bộ trưởng Bộ tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) (sau đây gọi là Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC), như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung Điều 1 Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC như sau:
“Điều 1. Ban hành mức thu phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) (các Mẫu A, D, E, S, AK, giấy chứng nhận quy trình Kimberley và các loại C/O khác) đối với các sản phẩm xuất khẩu như sau:
1. Cấp mới Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): 50.000 đồng/giấy;
2. Cấp lại Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) là: 10.000 đồng/giấy”.
2. Sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định số 50/2008/QĐ-BTC như sau:
“Điều 3. Phí chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước, được quản lý và sử dụng như sau:
a) Trường hợp Bộ Công thương trực tiếp cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): Bộ Công thương là cơ quan thu phí, được trích 60% (sáu mươi phần trăm) tiền phí thu được để trang trải chi phí cho việc tổ chức cấp giấy chứng nhận và thu phí theo chế độ quy định; nộp vào ngân sách nhà nước 40% (bốn mươi phần trăm) số tiền phí thu được theo quy định của mục lục ngân sách nhà nước hiện hành.
b) Trường hợp Bộ Công thương uỷ quyền cho Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và các tổ chức khác cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O): Tổ chức được Bộ Công thương uỷ quyền là đơn vị thu phí, được sử dụng toàn bộ (100%) tiền phí thu được để trang trải chi phí cho việc tổ chức cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hoá (C/O) và thu phí theo chế độ quy định.