Document: Điều 2 Quyết định 53/2013/QĐ-UBND chi phí duy tu tái tạo kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Nam Cấm

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/09/2013", "sign_number": "53/2013/QĐ-UBND", "signer": "Thái Văn Hằng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/09/2013", "sign_number": "53/2013/QĐ-UBND", "signer": "Thái Văn Hằng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/09/2013", "sign_number": "53/2013/QĐ-UBND", "signer": "Thái Văn Hằng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/09/2013", "sign_number": "53/2013/QĐ-UBND", "signer": "Thái Văn Hằng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/09/2013", "sign_number": "53/2013/QĐ-UBND", "signer": "Thái Văn Hằng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 53/2013/QĐ-UBND chi phí duy tu tái tạo kết cấu hạ tầng khu công nghiệp Nam Cấm có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thu và chế độ quản lý sử dụng chi phí duy tu, tái tạo kết cấu hạ tầng khu C, khu công nghiệp Nam Cấm thuộc Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An
a) Tổ chức thu
- Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An lập phương án thu, báo cáo Ban Quản lý Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An phê duyệt trước khi thực hiện. Việc thu, nộp chi phí phải được thông báo bằng văn bản tới đối tượng thu. Hoá đơn thu thực hiện theo đúng quy định hiện hành.
- Ban Quản lý Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An chỉ đạo Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An tổ chức thu và quyết toán chi phí theo quy định hiện hành.
b) Chế độ quản lý sử dụng
- Chi phí thu được giao cho Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An quản lý và chỉ được sử dụng vào mục đích vận hành, duy tu và tái tạo kết cấu hạ tầng khu C, khu công nghiệp Nam Cấm.
- Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An mở tài khoản riêng tại một ngân hàng thương mại để theo dõi, quản lý thu và sử dụng chi phí theo đúng quy định.
- Nội dung các công việc duy tu, tái tạo kết cấu hạ tầng được sử dụng từ nguồn thu chi phí này chỉ được thực hiện sau khi có thiết kế, dự toán do Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An lập và phải được Ban Quản lý khu kinh tế Đông Nam Nghệ An phê duyệt bằng văn bản.

Content:
Điều 2. Tổ chức thu và chế độ quản lý sử dụng chi phí duy tu, tái tạo kết cấu hạ tầng khu C, khu công nghiệp Nam Cấm thuộc Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An
a) Tổ chức thu
- Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An lập phương án thu, báo cáo Ban Quản lý Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An phê duyệt trước khi thực hiện. Việc thu, nộp chi phí phải được thông báo bằng văn bản tới đối tượng thu. Hoá đơn thu thực hiện theo đúng quy định hiện hành.
- Ban Quản lý Khu kinh tế Đông Nam Nghệ An chỉ đạo Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An tổ chức thu và quyết toán chi phí theo quy định hiện hành.
b) Chế độ quản lý sử dụng
- Chi phí thu được giao cho Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An quản lý và chỉ được sử dụng vào mục đích vận hành, duy tu và tái tạo kết cấu hạ tầng khu C, khu công nghiệp Nam Cấm.
- Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An mở tài khoản riêng tại một ngân hàng thương mại để theo dõi, quản lý thu và sử dụng chi phí theo đúng quy định.
- Nội dung các công việc duy tu, tái tạo kết cấu hạ tầng được sử dụng từ nguồn thu chi phí này chỉ được thực hiện sau khi có thiết kế, dự toán do Công ty Phát triển khu công nghiệp Nghệ An lập và phải được Ban Quản lý khu kinh tế Đông Nam Nghệ An phê duyệt bằng văn bản.