Document: Điều 1 Quyết định 245/QĐ-UB thành lập Đoàn thanh tra về cải tạo thương nghiệp tư bản tư doanh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/1979", "sign_number": "245/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/1979", "sign_number": "245/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/1979", "sign_number": "245/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/1979", "sign_number": "245/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/1979", "sign_number": "245/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 245/QĐ-UB thành lập Đoàn thanh tra về cải tạo thương nghiệp tư bản tư doanh có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay thành lập Đoàn thanh tra về cải tạo thương nghiệp tư bản tư doanh của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh gồm đại diện của các cơ quan sau đây :
- Đại diện Ủy ban Thanh tra thành phố : Trưởng đoàn,
- Đại diện Ban Cải tạo CTNTBTD thành phố : Phó Trưởng đoàn,
- Đại diện Sở Tài chánh.
Trong khi làm nhiệm vụ, Đoàn mời đại diện Văn phòng liên lạc Hội đồng nhân dân thành phố và Viện Kiểm sát nhân dân thành phố tham gia đoàn.

Content:
Điều 1. - Nay thành lập Đoàn thanh tra về cải tạo thương nghiệp tư bản tư doanh của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh gồm đại diện của các cơ quan sau đây :
- Đại diện Ủy ban Thanh tra thành phố : Trưởng đoàn,
- Đại diện Ban Cải tạo CTNTBTD thành phố : Phó Trưởng đoàn,
- Đại diện Sở Tài chánh.
Trong khi làm nhiệm vụ, Đoàn mời đại diện Văn phòng liên lạc Hội đồng nhân dân thành phố và Viện Kiểm sát nhân dân thành phố tham gia đoàn.