Document: Điều 2 Quyết định 18/2008/QĐ-UBND phân cấp quản lý tàu cá Quảng Ngãi

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "18/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "18/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "18/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "18/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/02/2008", "sign_number": "18/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Huế", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 18/2008/QĐ-UBND phân cấp quản lý tàu cá Quảng Ngãi có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Sở Thuỷ sản có trách nhiệm:
a) Chủ trì phối hợp với UBND các huyện có biển xây dựng kế hoạch triển khai việc phân cấp tàu cá cho từng huyện theo nội dung của Điều 1 Quyết định này.
b) Tổ chức tập huấn nghiệp vụ về công tác đăng ký và quản lý tàu cá cho cán bộ làm công tác đăng ký, quản lý tàu cá các huyện, bao gồm: công tác kiểm tra tàu, trình tự, thủ tục đăng ký tàu cá, lập sổ sách theo dõi và quản lý hồ sơ tàu cá, công tác thống kê, báo cáo, thu phí và lệ phí; công tác quản lý hoạt động khai thác và bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản theo quy định hiện hành của nhà nước.
c) Cung cấp số liệu, bàn giao hồ sơ quản lý tàu cá quy định tại Khoản 2, Điều 1 của Quyết định này cho UBND huyện, cung cấp biểu mẫu, giấy tờ, văn bản liên quan đến công tác đăng ký và quản lý tàu cá.
d) Phối hợp với UBND huyện và các cơ quan chức năng tuyên truyền, phổ biến các quy định của Nhà nước liên quan đến công tác đăng kiểm tàu cá, đăng ký tàu cá và thuyền viên; kiểm tra, kiểm soát tình hình hoạt động tàu cá trên địa bàn huyện.
đ) Thực hiện chế độ thống kê, báo cáo về tình hình đăng kiểm tàu cá, đăng ký tàu cá và thuyền viên theo quy định hiện hành.
2. UBND các huyện: Bình Sơn, Sơn Tịnh, Tư Nghĩa, Mộ Đức, Đức Phổ, Lý Sơn có trách nhiệm:
a) Giao cho phòng chuyên môn của UBND các huyện có chức năng quản lý nhà nước về thuỷ sản tham mưu, giúp UBND huyện tiếp nhận, bàn giao và tổ chức thực hiện nhiệm vụ đăng ký và quản lý tàu cá ở địa phương theo đúng quy định của Nhà nước.
b) Phối hợp với Sở Thuỷ sản tập huấn nghiệp vụ về đăng ký và quản lý tàu cá cho cán bộ đăng ký và quản lý tàu cá ở địa phương.
c) Tổ chức triển khai thực hiện các nội dung về công tác quản lý tàu cá tại Khoản 3, Điều 1 Quyết định này.
d) Thực hiện chế độ báo cáo về công tác quản lý tàu cá cho UBND tỉnh (thông qua Sở Thuỷ sản) theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 2. 1. Sở Thuỷ sản có trách nhiệm:
a) Chủ trì phối hợp với UBND các huyện có biển xây dựng kế hoạch triển khai việc phân cấp tàu cá cho từng huyện theo nội dung của Điều 1 Quyết định này.
b) Tổ chức tập huấn nghiệp vụ về công tác đăng ký và quản lý tàu cá cho cán bộ làm công tác đăng ký, quản lý tàu cá các huyện, bao gồm: công tác kiểm tra tàu, trình tự, thủ tục đăng ký tàu cá, lập sổ sách theo dõi và quản lý hồ sơ tàu cá, công tác thống kê, báo cáo, thu phí và lệ phí; công tác quản lý hoạt động khai thác và bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản theo quy định hiện hành của nhà nước.
c) Cung cấp số liệu, bàn giao hồ sơ quản lý tàu cá quy định tại Khoản 2, Điều 1 của Quyết định này cho UBND huyện, cung cấp biểu mẫu, giấy tờ, văn bản liên quan đến công tác đăng ký và quản lý tàu cá.
d) Phối hợp với UBND huyện và các cơ quan chức năng tuyên truyền, phổ biến các quy định của Nhà nước liên quan đến công tác đăng kiểm tàu cá, đăng ký tàu cá và thuyền viên; kiểm tra, kiểm soát tình hình hoạt động tàu cá trên địa bàn huyện.
đ) Thực hiện chế độ thống kê, báo cáo về tình hình đăng kiểm tàu cá, đăng ký tàu cá và thuyền viên theo quy định hiện hành.
2. UBND các huyện: Bình Sơn, Sơn Tịnh, Tư Nghĩa, Mộ Đức, Đức Phổ, Lý Sơn có trách nhiệm:
a) Giao cho phòng chuyên môn của UBND các huyện có chức năng quản lý nhà nước về thuỷ sản tham mưu, giúp UBND huyện tiếp nhận, bàn giao và tổ chức thực hiện nhiệm vụ đăng ký và quản lý tàu cá ở địa phương theo đúng quy định của Nhà nước.
b) Phối hợp với Sở Thuỷ sản tập huấn nghiệp vụ về đăng ký và quản lý tàu cá cho cán bộ đăng ký và quản lý tàu cá ở địa phương.
c) Tổ chức triển khai thực hiện các nội dung về công tác quản lý tàu cá tại Khoản 3, Điều 1 Quyết định này.
d) Thực hiện chế độ báo cáo về công tác quản lý tàu cá cho UBND tỉnh (thông qua Sở Thuỷ sản) theo quy định hiện hành.