Document: Điều 1 Quyết định 1593/QĐ-TTG  hỗ trợ kinh phí, gạo cho địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2009", "sign_number": "1593/QĐ-TTG", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2009", "sign_number": "1593/QĐ-TTG", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2009", "sign_number": "1593/QĐ-TTG", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2009", "sign_number": "1593/QĐ-TTG", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/10/2009", "sign_number": "1593/QĐ-TTG", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1593/QĐ-TTG  hỗ trợ kinh phí, gạo cho địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ có nội dung như sau:

Điều 1. Trích 220,0 tỷ đồng (hai trăm hai mươi tỷ đồng) từ nguồn dự phòng ngân sách Trung ương năm 2009; xuất cấp không thu tiền 7.000 tấn gạo từ nguồn Dự trữ quốc gia để hỗ trợ các địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ, phân bổ cụ thể cho các tỉnh như sau:
- Lai Châu 20,0 tỷ đồng, Cao Bằng 30,0 tỷ đồng, Bắc Kạn 30,0 tỷ đồng, Hà Giang 20,0 tỷ đồng, Thái Nguyên 20,0 tỷ đồng, Điện Biên 8,0 tỷ đồng, Quảng Trị 15,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo, Thừa Thiên Huế 10,0 tỷ đồng và 1.000 tấn gạo, Quảng Nam 15,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo, Quảng Ngãi 12,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo (thực hiện cứu đói cho dân, hỗ trợ dân sinh, khôi phục trường học, trạm y tế, các công trình cấp bách về giao thông thủy lợi, phòng chống lụt, bão. Riêng tỉnh Quảng Ngãi bao gồm cả kinh phí nạo vét luồng vào cảng neo đậu tầu cá trên đảo Lý Sơn).
- Nam Định 5,0 tỷ đồng, Hà Nam 5,0 tỷ đồng, Thái Bình 5,0 tỷ đồng (hỗ trợ tiền mua xăng dầu, tiền điện bơm tiêu úng và mua giống khôi phục sản xuất).
- An Giang 10,0 tỷ đồng, Long An 15,0 tỷ đồng (hỗ trợ tiền mua xăng dầu, tiền điện bơm tiêu úng bảo vệ lúa Hè - Thu).

Content:
Điều 1. Trích 220,0 tỷ đồng (hai trăm hai mươi tỷ đồng) từ nguồn dự phòng ngân sách Trung ương năm 2009; xuất cấp không thu tiền 7.000 tấn gạo từ nguồn Dự trữ quốc gia để hỗ trợ các địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ, phân bổ cụ thể cho các tỉnh như sau:
- Lai Châu 20,0 tỷ đồng, Cao Bằng 30,0 tỷ đồng, Bắc Kạn 30,0 tỷ đồng, Hà Giang 20,0 tỷ đồng, Thái Nguyên 20,0 tỷ đồng, Điện Biên 8,0 tỷ đồng, Quảng Trị 15,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo, Thừa Thiên Huế 10,0 tỷ đồng và 1.000 tấn gạo, Quảng Nam 15,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo, Quảng Ngãi 12,0 tỷ đồng và 2.000 tấn gạo (thực hiện cứu đói cho dân, hỗ trợ dân sinh, khôi phục trường học, trạm y tế, các công trình cấp bách về giao thông thủy lợi, phòng chống lụt, bão. Riêng tỉnh Quảng Ngãi bao gồm cả kinh phí nạo vét luồng vào cảng neo đậu tầu cá trên đảo Lý Sơn).
- Nam Định 5,0 tỷ đồng, Hà Nam 5,0 tỷ đồng, Thái Bình 5,0 tỷ đồng (hỗ trợ tiền mua xăng dầu, tiền điện bơm tiêu úng và mua giống khôi phục sản xuất).
- An Giang 10,0 tỷ đồng, Long An 15,0 tỷ đồng (hỗ trợ tiền mua xăng dầu, tiền điện bơm tiêu úng bảo vệ lúa Hè - Thu).