Document: Điều 2 Quyết định 223/1998/QĐ-BNN/TCCB sáp nhập Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417 vào Ban quản lý dự án thuỷ lợi 416

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "31/12/1998", "sign_number": "223/1998/QĐ-BNN/TCCB", "signer": "Nguyễn Quang Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "31/12/1998", "sign_number": "223/1998/QĐ-BNN/TCCB", "signer": "Nguyễn Quang Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "31/12/1998", "sign_number": "223/1998/QĐ-BNN/TCCB", "signer": "Nguyễn Quang Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "31/12/1998", "sign_number": "223/1998/QĐ-BNN/TCCB", "signer": "Nguyễn Quang Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "31/12/1998", "sign_number": "223/1998/QĐ-BNN/TCCB", "signer": "Nguyễn Quang Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 223/1998/QĐ-BNN/TCCB sáp nhập Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417 vào Ban quản lý dự án thuỷ lợi 416 có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Ông Quyền Giám đốc Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417 có trách nhiệm bàn giao nguyên trạng đầy đủ cho ông Giám đốc Ban quản lý dự án 416 các công việc sau đây:
- Bàn giao toàn bộ hồ sơ tài liệu của các công trình đã hoàn thành và công trình đang thực hiện do ban 417 quản lý.
- Bàn giao toàn bộ tài sản gồm : cơ sở vật chất trang thiết bị và phương tiện làm việc của ban 417.
- Bàn giao toàn bộ các công tác tổ chức cán bộ và hồ sở cán bộ của Ban từ trước đến này.
- Khoá sổ kế toán bàn giao đây đủ sổ sách. Chứng từ kế toán và tài khoản cho Ban quản lý dự án 416 và chấm dứt hoạt động con dấu của Ban quản lý dự án 417 kể từ khi có quyết định này.
2. Ông giám đốc Ban quản lý dự án thuỷ lợi 416 có trách nhiệm tiếp nhận nguyên trạng toàn bộ công việc lãnh đạo, quản lý và giải quyết các tồn tại của Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417.
3. Quyết định sáp nhập này có hiệu lực kể từ ngày ký.

Content:
Điều 2. 1. Ông Quyền Giám đốc Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417 có trách nhiệm bàn giao nguyên trạng đầy đủ cho ông Giám đốc Ban quản lý dự án 416 các công việc sau đây:
- Bàn giao toàn bộ hồ sơ tài liệu của các công trình đã hoàn thành và công trình đang thực hiện do ban 417 quản lý.
- Bàn giao toàn bộ tài sản gồm : cơ sở vật chất trang thiết bị và phương tiện làm việc của ban 417.
- Bàn giao toàn bộ các công tác tổ chức cán bộ và hồ sở cán bộ của Ban từ trước đến này.
- Khoá sổ kế toán bàn giao đây đủ sổ sách. Chứng từ kế toán và tài khoản cho Ban quản lý dự án 416 và chấm dứt hoạt động con dấu của Ban quản lý dự án 417 kể từ khi có quyết định này.
2. Ông giám đốc Ban quản lý dự án thuỷ lợi 416 có trách nhiệm tiếp nhận nguyên trạng toàn bộ công việc lãnh đạo, quản lý và giải quyết các tồn tại của Ban quản lý dự án thuỷ lợi 417.
3. Quyết định sáp nhập này có hiệu lực kể từ ngày ký.