Document: Điều 1 Quyết định 2161/QĐ-BNN-TC năm 2012 sửa đổi Quyết định 3833/QĐ-BNN-TC quyết toán năm Bộ Nông nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "07/09/2012", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-TC", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "07/09/2012", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-TC", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "07/09/2012", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-TC", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "07/09/2012", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-TC", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "07/09/2012", "sign_number": "2161/QĐ-BNN-TC", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2161/QĐ-BNN-TC năm 2012 sửa đổi Quyết định 3833/QĐ-BNN-TC quyết toán năm Bộ Nông nghiệp có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi một số nội dung thuộc khoản 3, Điều 4, Chương 2 Quy định về Hồ sơ quyết toán trong việc Lập và gửi báo cáo quyết toán năm đối với các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ và các tổ chức được giao sử dụng kinh phí ngân sách do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý (Ban hành kèm theo Quyết định số 3833/QĐ-BNN-TC ngày 03/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) như sau:
"3. Hồ sơ quyết toán:
Phân cấp cho Thủ trưởng các đơn vị thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm kiểm tra, báo cáo đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm để làm cơ sở quyết toán theo quy định và phân cấp quản lý của Bộ, bao gồm:
- Kế hoạch đào tạo (số học sinh đầu năm, số học sinh tốt nghiệp trong năm, chỉ tiêu tuyển sinh trong năm, số học sinh bình quân).
- Mua sắm và hiệu quả sử dụng của trang thiết bị, đồ dùng dạy học thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giáo dục-Đào tạo; Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề".

Content:
Điều 1. Sửa đổi một số nội dung thuộc khoản 3, Điều 4, Chương 2 Quy định về Hồ sơ quyết toán trong việc Lập và gửi báo cáo quyết toán năm đối với các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ và các tổ chức được giao sử dụng kinh phí ngân sách do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý (Ban hành kèm theo Quyết định số 3833/QĐ-BNN-TC ngày 03/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn) như sau:
"3. Hồ sơ quyết toán:
Phân cấp cho Thủ trưởng các đơn vị thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm kiểm tra, báo cáo đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ hàng năm để làm cơ sở quyết toán theo quy định và phân cấp quản lý của Bộ, bao gồm:
- Kế hoạch đào tạo (số học sinh đầu năm, số học sinh tốt nghiệp trong năm, chỉ tiêu tuyển sinh trong năm, số học sinh bình quân).
- Mua sắm và hiệu quả sử dụng của trang thiết bị, đồ dùng dạy học thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia Giáo dục-Đào tạo; Chương trình mục tiêu quốc gia Việc làm và Dạy nghề".