Document: Điều 1 Quyết định 630/QĐ-UBND thu hồi đất, cấp giấy chứng nhận QSD đất cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh huyện Từ Sơn

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "05/05/2006", "sign_number": "630/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "05/05/2006", "sign_number": "630/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "05/05/2006", "sign_number": "630/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "05/05/2006", "sign_number": "630/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "05/05/2006", "sign_number": "630/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 630/QĐ-UBND thu hồi đất, cấp giấy chứng nhận QSD đất cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh huyện Từ Sơn có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Thu hồi 1.423,0m2 (Một nghìn, bốn trăm hai mươi ba m2) đất đã cho HTX chế biến nông sản thực phẩm Đức Dũng thuê theo Quyết định số 234/QĐ-CT ngày 22/3/1999 của Chủ tịch UBND tỉnh và Thu hồi 2.434,0m2 (Hai nghìn, bốn trăm ba mươi tư m2) đất đã cho HTX chế biến nông sản thực phẩm Đức Dung thuê theo Quyết định số 1021/QĐ-CT ngày 10/9/2003 của Chủ tịch UBND tỉnh, tại xã Đình Bảng - huyện Từ Sơn do giải thể và giao 02 khu đất thu hồi này cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh (TNHH) thuê để xây dựng Nhà máy sản xuất Bia; thời hạn sử dụng khu đất 1.423,0m2 đất là: Đến tháng 3/2029; thời hạn sử dụng khu đất 2.434,0m2 là: Đến tháng 3/2049.
2. Thu hồi 02 giấy chứng nhận quyền sử dụng 02 khu đất kể trên đã cấp cho HTX Chế biến nông sản thực phẩm Đức Dũng và cấp 02 giấy chứng nhận quyền sử dụng 02 khu đất trên cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh.

Content:
Điều 1. 1. Thu hồi 1.423,0m2 (Một nghìn, bốn trăm hai mươi ba m2) đất đã cho HTX chế biến nông sản thực phẩm Đức Dũng thuê theo Quyết định số 234/QĐ-CT ngày 22/3/1999 của Chủ tịch UBND tỉnh và Thu hồi 2.434,0m2 (Hai nghìn, bốn trăm ba mươi tư m2) đất đã cho HTX chế biến nông sản thực phẩm Đức Dung thuê theo Quyết định số 1021/QĐ-CT ngày 10/9/2003 của Chủ tịch UBND tỉnh, tại xã Đình Bảng - huyện Từ Sơn do giải thể và giao 02 khu đất thu hồi này cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh (TNHH) thuê để xây dựng Nhà máy sản xuất Bia; thời hạn sử dụng khu đất 1.423,0m2 đất là: Đến tháng 3/2029; thời hạn sử dụng khu đất 2.434,0m2 là: Đến tháng 3/2049.
2. Thu hồi 02 giấy chứng nhận quyền sử dụng 02 khu đất kể trên đã cấp cho HTX Chế biến nông sản thực phẩm Đức Dũng và cấp 02 giấy chứng nhận quyền sử dụng 02 khu đất trên cho Công ty Thương mại và sản xuất An Thịnh.