Document: Điều 1 Quyết định 36/2007/QĐ-UBND quản lý sử dụng nguồn viện trợ phi chính phủ Kiên Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "05/10/2007", "sign_number": "36/2007/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "05/10/2007", "sign_number": "36/2007/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "05/10/2007", "sign_number": "36/2007/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "05/10/2007", "sign_number": "36/2007/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Kiên Giang", "promulgation_date": "05/10/2007", "sign_number": "36/2007/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Ngọc Sương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 36/2007/QĐ-UBND quản lý sử dụng nguồn viện trợ phi chính phủ Kiên Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung tại điểm a, khoản 2, Điều 16, Chương IV về chế độ khen thưởng và xử lý vi phạm của Quy chế về quản lý trong quan hệ vận động, tiếp nhận và sử dụng các nguồn viện trợ phi chính phủ nước ngoài trên địa bàn tỉnh Kiên Giang tại Quyết định số 33/2005/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2005 của UBND tỉnh Kiên Giang, cụ thể như sau: các tổ chức, đoàn thể, các cá nhân (kể cả cá nhân không thuộc tổ chức nào) có công vận động được nguồn tiền, hàng viện trợ không hoàn lại từ các tổ chức phi chính phủ, cá nhân người nước ngoài, các tổ chức người Việt Nam và cá nhân người Việt Nam định cư ở nước ngoài về cho ngân sách địa phương bằng chính tài lực của mình sẽ được khen thưởng. Số tiền khen thưởng được xác định theo giá trị của chương trình, dự án (kể cả viện trợ bằng hiện vật cũng như quy thành tiền để xác định mức thưởng) bằng 5% (năm phần trăm) trên tổng số tiền vận động được.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung tại điểm a, khoản 2, Điều 16, Chương IV về chế độ khen thưởng và xử lý vi phạm của Quy chế về quản lý trong quan hệ vận động, tiếp nhận và sử dụng các nguồn viện trợ phi chính phủ nước ngoài trên địa bàn tỉnh Kiên Giang tại Quyết định số 33/2005/QĐ-UBND ngày 30 tháng 6 năm 2005 của UBND tỉnh Kiên Giang, cụ thể như sau: các tổ chức, đoàn thể, các cá nhân (kể cả cá nhân không thuộc tổ chức nào) có công vận động được nguồn tiền, hàng viện trợ không hoàn lại từ các tổ chức phi chính phủ, cá nhân người nước ngoài, các tổ chức người Việt Nam và cá nhân người Việt Nam định cư ở nước ngoài về cho ngân sách địa phương bằng chính tài lực của mình sẽ được khen thưởng. Số tiền khen thưởng được xác định theo giá trị của chương trình, dự án (kể cả viện trợ bằng hiện vật cũng như quy thành tiền để xác định mức thưởng) bằng 5% (năm phần trăm) trên tổng số tiền vận động được.