Document: Điều 1 Quyết định 525/QĐ-TCTK  điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "17/08/2010", "sign_number": "525/QĐ-TCTK", "signer": "Đỗ Thức", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "17/08/2010", "sign_number": "525/QĐ-TCTK", "signer": "Đỗ Thức", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "17/08/2010", "sign_number": "525/QĐ-TCTK", "signer": "Đỗ Thức", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "17/08/2010", "sign_number": "525/QĐ-TCTK", "signer": "Đỗ Thức", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "17/08/2010", "sign_number": "525/QĐ-TCTK", "signer": "Đỗ Thức", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 525/QĐ-TCTK  điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009 có nội dung như sau:

Điều 1. Tiến hành Điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009, bao gồm:
1. Vốn đầu tư thực hiện từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước, vốn tín dụng đầu tư phát triển, trái phiếu Chính phủ và nguồn vốn khác của các dự án, công trình, chương trình mục tiêu Quốc gia và chương trình mục tiêu khác (gọi chung là Chương trình mục tiêu) của các cơ quan, tổ chức bao gồm: Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao (gọi chung là Bộ, ngành); UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; UBND xã, phường, thị trấn; tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, hiệp hội các cấp;
2. Vốn đầu tư thực hiện của các loại hình doanh nghiệp;
3. Vốn đầu tư thực hiện của các loại hình đơn vị sự nghiệp;
4. Vốn đầu tư thực hiện cho sản xuất kinh doanh của hộ nông, lâm nghiệp và thủy sản;
5. Vốn đầu tư thực hiện cho sản xuất kinh doanh của các cơ sở sản xuất kinh doanh cá thể phi nông, lâm nghiệp và thủy sản;
6. Vốn đầu tư thực hiện cho xây dựng nhà ở của hộ dân cư.
Cuộc Điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009 bắt đầu từ ngày 01 tháng 10 năm 2010; thời kỳ thu thập số liệu từ 01/01 đến 31/12 năm 2009.

Content:
Điều 1. Tiến hành Điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009, bao gồm:
1. Vốn đầu tư thực hiện từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước, vốn tín dụng đầu tư phát triển, trái phiếu Chính phủ và nguồn vốn khác của các dự án, công trình, chương trình mục tiêu Quốc gia và chương trình mục tiêu khác (gọi chung là Chương trình mục tiêu) của các cơ quan, tổ chức bao gồm: Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao (gọi chung là Bộ, ngành); UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; UBND quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh; UBND xã, phường, thị trấn; tổ chức chính trị, tổ chức chính trị xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, hiệp hội các cấp;
2. Vốn đầu tư thực hiện của các loại hình doanh nghiệp;
3. Vốn đầu tư thực hiện của các loại hình đơn vị sự nghiệp;
4. Vốn đầu tư thực hiện cho sản xuất kinh doanh của hộ nông, lâm nghiệp và thủy sản;
5. Vốn đầu tư thực hiện cho sản xuất kinh doanh của các cơ sở sản xuất kinh doanh cá thể phi nông, lâm nghiệp và thủy sản;
6. Vốn đầu tư thực hiện cho xây dựng nhà ở của hộ dân cư.
Cuộc Điều tra vốn đầu tư thực hiện năm 2009 bắt đầu từ ngày 01 tháng 10 năm 2010; thời kỳ thu thập số liệu từ 01/01 đến 31/12 năm 2009.