Document: Điều 1 Quyết định 35/2007/QĐ-UBND chế độ cứu trợ đột xuất cho đối tượng bảo trợ xã hội Hà Tĩnh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "13/08/2007", "sign_number": "35/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "13/08/2007", "sign_number": "35/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "13/08/2007", "sign_number": "35/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "13/08/2007", "sign_number": "35/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "13/08/2007", "sign_number": "35/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 35/2007/QĐ-UBND chế độ cứu trợ đột xuất cho đối tượng bảo trợ xã hội Hà Tĩnh có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức cứu trợ đột xuất (một lần) cho các đối tượng bảo trợ xã hội, cụ thể như sau:
1. Đối tượng được cứu trợ đột xuất:
Theo quy định tại Điều 6 - Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.
2. Chế độ trợ cấp cứu trợ đột xuất:
Mức trợ cấp đột xuất đối với các đối tượng quy định tại Điều 6 Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ, cụ thể như sau:
a) Đối với hộ gia đình:
- Có nhà bị đổ, sập, trôi, cháy, hỏng nặng: 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng/hộ;
- Có trâu, bò cày kéo phục vụ sản xuất bị trôi, chết: 2.000.000 đồng/hộ;
- Phải di dời khẩn cấp do nguy cơ sạt lở đất, lũ quét: 7.000.000 đồng/hộ.
b) Các đối tượng còn lại:
Mức cứu trợ thực hiện theo quy định của Nghị định số 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.
3. Nguồn kinh phí để thực hiện cứu trợ đột xuất bao gồm:
- Ngân sách địa phương tự cân đối;
- Hỗ trợ từ ngân sách cấp trên;
- Nguồn trợ giúp của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước hỗ trợ trực tiếp cho các cấp chính quyền địa phương, các tổ chức đoàn thể xã hội.

Content:
Điều 1. Quy định mức cứu trợ đột xuất (một lần) cho các đối tượng bảo trợ xã hội, cụ thể như sau:
1. Đối tượng được cứu trợ đột xuất:
Theo quy định tại Điều 6 - Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.
2. Chế độ trợ cấp cứu trợ đột xuất:
Mức trợ cấp đột xuất đối với các đối tượng quy định tại Điều 6 Nghị định 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ, cụ thể như sau:
a) Đối với hộ gia đình:
- Có nhà bị đổ, sập, trôi, cháy, hỏng nặng: 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng/hộ;
- Có trâu, bò cày kéo phục vụ sản xuất bị trôi, chết: 2.000.000 đồng/hộ;
- Phải di dời khẩn cấp do nguy cơ sạt lở đất, lũ quét: 7.000.000 đồng/hộ.
b) Các đối tượng còn lại:
Mức cứu trợ thực hiện theo quy định của Nghị định số 67/2007/NĐ-CP ngày 13/4/2007 của Chính phủ.
3. Nguồn kinh phí để thực hiện cứu trợ đột xuất bao gồm:
- Ngân sách địa phương tự cân đối;
- Hỗ trợ từ ngân sách cấp trên;
- Nguồn trợ giúp của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước hỗ trợ trực tiếp cho các cấp chính quyền địa phương, các tổ chức đoàn thể xã hội.