Document: Điều 1 Quyết định 136/2002/QĐ-UB thành lập Ban chỉ đạo Chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn thành phố Hồ Chí Minh 2002-2005

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/11/2002", "sign_number": "136/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/11/2002", "sign_number": "136/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/11/2002", "sign_number": "136/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/11/2002", "sign_number": "136/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "22/11/2002", "sign_number": "136/2002/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 136/2002/QĐ-UB thành lập Ban chỉ đạo Chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn thành phố Hồ Chí Minh 2002-2005 có nội dung như sau:

Điều 1. -
1. Nay thành lập Ban chỉ đạo chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn năm 2002 – 2005 như sau:
1.1- Ông Nguyễn Khắc Ngân, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Trưởng ban;
1.2- Ông Phạm Thuyết, Phó Giám đốc Thường trực Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phó ban thường trực;
1.3- Ông Lê Trường Giang, Phó Giám đốc Sở Y tế, Phó ban;
1.4- Ông Lê Đình Thọ, Phó Giám đốc Thường trực Sở Thương mại, Phó ban;
1.5 - Ông Hoài Công ẩn, Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi, Ủy viên;
1.6- Ông Nguyễn Ngọc Tường, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh, Ủy viên;
1.7- Ông Võ Ngọc Đẹp, Trưởng Phòng Nông nghiệp-Phát triển nông thôn huyện Hóc Môn, Ủy viên;
1.8- Ông Nguyễn Văn Đức Tiến, Chi Cục trưởng Chi Cục Bảo vệ thực vật, Ủy viên.;
2. Ban chỉ đạo chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn thành phố có Tổ chuyên viên giúp việc gồm:
2.1- Ông Dương Hoa Xô, Trưởng Phòng Nông nghiệp - Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổ trưởng;
2.2- Bà Nguyễn Thị Phong, Phòng Quản lý Thương mại dịch vụ - Sở Thương mại, Tổ viên;
2.3- Bà Nguyễn Khoa Hạ Mai, Phòng Nghiệp vụ y, Sở Y tế, Tổ viên.

Content:
Điều 1. -
1. Nay thành lập Ban chỉ đạo chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn năm 2002 – 2005 như sau:
1.1- Ông Nguyễn Khắc Ngân, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Trưởng ban;
1.2- Ông Phạm Thuyết, Phó Giám đốc Thường trực Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phó ban thường trực;
1.3- Ông Lê Trường Giang, Phó Giám đốc Sở Y tế, Phó ban;
1.4- Ông Lê Đình Thọ, Phó Giám đốc Thường trực Sở Thương mại, Phó ban;
1.5 - Ông Hoài Công ẩn, Phó Chủ tịch thường trực Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi, Ủy viên;
1.6- Ông Nguyễn Ngọc Tường, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh, Ủy viên;
1.7- Ông Võ Ngọc Đẹp, Trưởng Phòng Nông nghiệp-Phát triển nông thôn huyện Hóc Môn, Ủy viên;
1.8- Ông Nguyễn Văn Đức Tiến, Chi Cục trưởng Chi Cục Bảo vệ thực vật, Ủy viên.;
2. Ban chỉ đạo chương trình mục tiêu phát triển rau an toàn thành phố có Tổ chuyên viên giúp việc gồm:
2.1- Ông Dương Hoa Xô, Trưởng Phòng Nông nghiệp - Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tổ trưởng;
2.2- Bà Nguyễn Thị Phong, Phòng Quản lý Thương mại dịch vụ - Sở Thương mại, Tổ viên;
2.3- Bà Nguyễn Khoa Hạ Mai, Phòng Nghiệp vụ y, Sở Y tế, Tổ viên.