Document: Điều 4 Quyết định 2525/QĐ-UBND 2015 thành lập Quỹ Phòng chống thiên tai Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "28/05/2015", "sign_number": "2525/QĐ-UBND", "signer": "Tất Thành Cang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "28/05/2015", "sign_number": "2525/QĐ-UBND", "signer": "Tất Thành Cang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "28/05/2015", "sign_number": "2525/QĐ-UBND", "signer": "Tất Thành Cang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "28/05/2015", "sign_number": "2525/QĐ-UBND", "signer": "Tất Thành Cang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "28/05/2015", "sign_number": "2525/QĐ-UBND", "signer": "Tất Thành Cang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 2525/QĐ-UBND 2015 thành lập Quỹ Phòng chống thiên tai Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 4. Số dư của Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện tính đến thời điểm Quyết định này có hiệu lực được bàn giao về Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố để cơ quan quản lý Quỹ quản lý theo quy định tại Nghị định số 94/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ ban hành Quy định về thành lập và quản lý Quỹ Phòng, chống thiên tai.
Giao Cơ quan Thường trực Ban Chỉ huy Phòng, chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố phối hợp với Sở Tài chính và Ủy ban nhân dân các quận - huyện tổ chức thực hiện bàn giao Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện về Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố theo quy định hiện hành.
Các nội dung chi đã được Ủy ban nhân dân Thành phố chấp thuận chủ trương từ nguồn Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Ủy ban nhân dân quận - huyện chấp thuận chủ trương từ nguồn Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện hiện đang triển khai thực hiện được tiếp tục sử dụng từ nguồn Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố.

Content:
Điều 4. Số dư của Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện tính đến thời điểm Quyết định này có hiệu lực được bàn giao về Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố để cơ quan quản lý Quỹ quản lý theo quy định tại Nghị định số 94/2014/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2014 của Chính phủ ban hành Quy định về thành lập và quản lý Quỹ Phòng, chống thiên tai.
Giao Cơ quan Thường trực Ban Chỉ huy Phòng, chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn Thành phố phối hợp với Sở Tài chính và Ủy ban nhân dân các quận - huyện tổ chức thực hiện bàn giao Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện về Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố theo quy định hiện hành.
Các nội dung chi đã được Ủy ban nhân dân Thành phố chấp thuận chủ trương từ nguồn Quỹ Phòng, chống lụt, bão Thành phố và Ủy ban nhân dân quận - huyện chấp thuận chủ trương từ nguồn Quỹ Phòng, chống lụt, bão quận - huyện hiện đang triển khai thực hiện được tiếp tục sử dụng từ nguồn Quỹ Phòng, chống thiên tai Thành phố.