Document: Điều 1 Quyết định 55-CP quản lý, sử dụng xe ô tô con (du lịch)  tư nhân

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "23/02/1980", "sign_number": "55-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "23/02/1980", "sign_number": "55-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "23/02/1980", "sign_number": "55-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "23/02/1980", "sign_number": "55-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "23/02/1980", "sign_number": "55-CP", "signer": "Đỗ Mười", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 55-CP quản lý, sử dụng xe ô tô con (du lịch)  tư nhân có nội dung như sau:

Điều 1. - Xe ô tô con (du lịch) của tư nhân là tài sản thuộc quyền sở hữu của người có xe.
Những người được sử dụng xe ô tô con (du lịch) do Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quyết định và cấp giấy phép.
Những người sau đây không được sử dụng xe ô tô con:
- Những người đã có án tù về tội phản cách mạng và tội hình sự khác;
- Những người đang bị án quản chế đang bị cải tạo tại chỗ, đang bị pháp luật tước quyền công dân và những người mà Ban cải tạo công thương nghiệp tư bản tư doanh tỉnh, thành phố đã xếp vào loại tư sản chưa chịu cải tạo.

Content:
Điều 1. - Xe ô tô con (du lịch) của tư nhân là tài sản thuộc quyền sở hữu của người có xe.
Những người được sử dụng xe ô tô con (du lịch) do Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quyết định và cấp giấy phép.
Những người sau đây không được sử dụng xe ô tô con:
- Những người đã có án tù về tội phản cách mạng và tội hình sự khác;
- Những người đang bị án quản chế đang bị cải tạo tại chỗ, đang bị pháp luật tước quyền công dân và những người mà Ban cải tạo công thương nghiệp tư bản tư doanh tỉnh, thành phố đã xếp vào loại tư sản chưa chịu cải tạo.