Document: Điều 1 Quyết định 2171/QĐ-UBND năm 2013 đơn giá ca máy thiết bị thi công Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/08/2013", "sign_number": "2171/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Dương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/08/2013", "sign_number": "2171/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Dương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/08/2013", "sign_number": "2171/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Dương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/08/2013", "sign_number": "2171/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Dương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "19/08/2013", "sign_number": "2171/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Dương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2171/QĐ-UBND năm 2013 đơn giá ca máy thiết bị thi công Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này tập "Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013" thay thế tập "Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013" đã ban hành theo Quyết định số 81/QĐ-UBND ngày 10/01/2013 của UBND tỉnh.
Tập Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013 dùng để xác định giá ca máy xây dựng trong chi phí đầu tư xây dựng công trình, làm cơ sở để lập và quản lý các chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Các dự án, gói thầu lập theo Đơn giá ca máy và thiết bị thi công đã ban hành trước đây và đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt kế hoạch đấu thầu (giá gói thầu) trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thì Chủ đầu tư tiếp tục triển khai thực hiện các bước tiếp theo. Riêng trường hợp đã duyệt giá gói thầu theo tập đơn giá ban hành kèm theo Quyết định số 81/QĐ-UBND ngày 10/01/2013 của UBND tỉnh thì phải lập và duyệt lại theo Tập đơn giá tại Quyết định này.

Content:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này tập "Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013" thay thế tập "Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013" đã ban hành theo Quyết định số 81/QĐ-UBND ngày 10/01/2013 của UBND tỉnh.
Tập Đơn giá ca máy và thiết bị thi công tỉnh Lào Cai năm 2013 dùng để xác định giá ca máy xây dựng trong chi phí đầu tư xây dựng công trình, làm cơ sở để lập và quản lý các chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Các dự án, gói thầu lập theo Đơn giá ca máy và thiết bị thi công đã ban hành trước đây và đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt kế hoạch đấu thầu (giá gói thầu) trước thời điểm Quyết định này có hiệu lực thì Chủ đầu tư tiếp tục triển khai thực hiện các bước tiếp theo. Riêng trường hợp đã duyệt giá gói thầu theo tập đơn giá ban hành kèm theo Quyết định số 81/QĐ-UBND ngày 10/01/2013 của UBND tỉnh thì phải lập và duyệt lại theo Tập đơn giá tại Quyết định này.