Document: Điều 1 Quyết định 40-CT xếp lương giáo viên ngành giáo dục

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "24/01/1984", "sign_number": "40-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "24/01/1984", "sign_number": "40-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "24/01/1984", "sign_number": "40-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "24/01/1984", "sign_number": "40-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "24/01/1984", "sign_number": "40-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 40-CT xếp lương giáo viên ngành giáo dục có nội dung như sau:

Điều 1. Chuyển thang lương của giáo viên ngành giáo dục sang thang lương sau đây:
a) Đối với các giáo viên đã tốt nghiệp đại học sư phạm và cao đẳng sư phạm:
60 đồng - 70 đồng - 85 đồng - 100 đồng - 116 đồng - 133 đồng - 150 đồng.
b) Đối với các giáo viên tốt nghiệp trung học sư phạm:
47 đồng - 52 đồng - 59 đồng - 68 đồng - 80 đồng - 92 đồng - 104 đồng.

Content:
Điều 1. Chuyển thang lương của giáo viên ngành giáo dục sang thang lương sau đây:
a) Đối với các giáo viên đã tốt nghiệp đại học sư phạm và cao đẳng sư phạm:
60 đồng - 70 đồng - 85 đồng - 100 đồng - 116 đồng - 133 đồng - 150 đồng.
b) Đối với các giáo viên tốt nghiệp trung học sư phạm:
47 đồng - 52 đồng - 59 đồng - 68 đồng - 80 đồng - 92 đồng - 104 đồng.