Document: Điều 2 Quyết định 70/2003/QĐ-BCN Bảng giá thiết bị, vật liệu chuyên ngành điện hiệu chỉnh

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "29/04/2003", "sign_number": "70/2003/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "29/04/2003", "sign_number": "70/2003/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "29/04/2003", "sign_number": "70/2003/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "29/04/2003", "sign_number": "70/2003/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "29/04/2003", "sign_number": "70/2003/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 70/2003/QĐ-BCN Bảng giá thiết bị, vật liệu chuyên ngành điện hiệu chỉnh có nội dung như sau:

Điều 2. Bảng giá thiết bị, vật liệu chuyên ngành điện hiệu chỉnh này là cơ sở để lập tổng mức đầu tư, tổng dự toán và lập giá dự toán gói thầu các công trình điện.
Khi nghiệm thu, thanh toán phải tuân theo các quy định hiện hành của các cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngáy đăng Công báo.

Content:
Điều 2. Bảng giá thiết bị, vật liệu chuyên ngành điện hiệu chỉnh này là cơ sở để lập tổng mức đầu tư, tổng dự toán và lập giá dự toán gói thầu các công trình điện.
Khi nghiệm thu, thanh toán phải tuân theo các quy định hiện hành của các cơ quan Nhà nước có thẩm quyền.
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngáy đăng Công báo.