Document: Điều 1 Quyết định 1880/QĐ-UBND duyệt bổ sung báo cáo xây dựng nhà thi đấu đa năng Boxing Bắc Ninh 2009

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2009", "sign_number": "1880/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2009", "sign_number": "1880/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2009", "sign_number": "1880/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2009", "sign_number": "1880/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2009", "sign_number": "1880/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Nhân Chiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1880/QĐ-UBND duyệt bổ sung báo cáo xây dựng nhà thi đấu đa năng Boxing Bắc Ninh 2009 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh bổ sung báo cáo KT-KT đầu tư xây dựng cải tạo, nâng cấp nhà thi đấu đa năng trung tâm hoạt động thể thao và nhà luyện tập môn Boxing trung tâm huấn luyện thể thao tỉnh Bắc Ninh, phục vụ Đại hội thể thao Châu Á trong nhà lần thứ III (AI Games III) tại Bắc Ninh, tại Quyết định số 791/QĐ-UBND ngày 12/6/2009 của Chủ tịch UBND tỉnh, với các nội dung sau:
1. Nội dung điều chỉnh bổ sung: Theo báo cáo thẩm định số 622/KH-VHXH ngày 16/11/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư.
2. Tổng mức đầu tư không thay đổi so với Quyết định số 791/QĐ-UBND ngày 12/6/2009 của Chủ tịch UBND tỉnh: 4.966.986.000 đồng (Bốn tỷ, chín trăm sáu mươi sáu triệu, chín trăm tám mươi sáu nghìn đồng); điều chỉnh cơ cấu vốn như sau:
- Xây lắp: 3.185.990.000 đồng;
- Thiết bị: 1.325.185.000 đồng;
- Chi khác: 419.862.000 đồng;
- Dự phòng: 35.949.000 đồng.
3. Tổ chức thực hiện: Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao nhà thầu đã được lựa chọn thi công xây lắp, thi công hoàn chỉnh các hạng mục công việc điều chỉnh bổ sung.
4. Thời gian thực hiện: Kịp thời phục vụ Đại hội thể thao Châu Á trong nhà lần thứ III (AI Games III) tại Bắc Ninh,
5. Trách nhiệm chủ đầu tư: Thực hiện theo đúng các quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh bổ sung báo cáo KT-KT đầu tư xây dựng cải tạo, nâng cấp nhà thi đấu đa năng trung tâm hoạt động thể thao và nhà luyện tập môn Boxing trung tâm huấn luyện thể thao tỉnh Bắc Ninh, phục vụ Đại hội thể thao Châu Á trong nhà lần thứ III (AI Games III) tại Bắc Ninh, tại Quyết định số 791/QĐ-UBND ngày 12/6/2009 của Chủ tịch UBND tỉnh, với các nội dung sau:
1. Nội dung điều chỉnh bổ sung: Theo báo cáo thẩm định số 622/KH-VHXH ngày 16/11/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư.
2. Tổng mức đầu tư không thay đổi so với Quyết định số 791/QĐ-UBND ngày 12/6/2009 của Chủ tịch UBND tỉnh: 4.966.986.000 đồng (Bốn tỷ, chín trăm sáu mươi sáu triệu, chín trăm tám mươi sáu nghìn đồng); điều chỉnh cơ cấu vốn như sau:
- Xây lắp: 3.185.990.000 đồng;
- Thiết bị: 1.325.185.000 đồng;
- Chi khác: 419.862.000 đồng;
- Dự phòng: 35.949.000 đồng.
3. Tổ chức thực hiện: Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao nhà thầu đã được lựa chọn thi công xây lắp, thi công hoàn chỉnh các hạng mục công việc điều chỉnh bổ sung.
4. Thời gian thực hiện: Kịp thời phục vụ Đại hội thể thao Châu Á trong nhà lần thứ III (AI Games III) tại Bắc Ninh,
5. Trách nhiệm chủ đầu tư: Thực hiện theo đúng các quy định hiện hành.