Document: Điều 1 Quyết định 48/2011/QĐ-UBND sửa đổi 49/2010/QĐ-UBND mức thu học phí trường công lập Kon Tum

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Kon Tum", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "48/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Thị Kim Đơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Kon Tum", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "48/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Thị Kim Đơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Kon Tum", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "48/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Thị Kim Đơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Kon Tum", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "48/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Thị Kim Đơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Kon Tum", "promulgation_date": "30/12/2011", "sign_number": "48/2011/QĐ-UBND", "signer": "Lê Thị Kim Đơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 48/2011/QĐ-UBND sửa đổi 49/2010/QĐ-UBND mức thu học phí trường công lập Kon Tum có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung các khoản 1, 2, 3 của Điều 1, Quyết định số 49/2010/QĐ-UBND ngày 24/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức thu học phí các trường công lập trên địa bàn tỉnh Kon Tum, cụ thể:
“1. Mức thu học phí các trường mầm non và phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Kon Tum phân theo các vùng như sau:
Đơn vị tính: đồng/học sinh/tháng

STT

Cơ sở giáo dục công lập

Mức thu học phí

Vùng 1

Vùng 2

Vùng 3

1

Mầm non

30.000

25.000

20.000

2

Trung học cơ sở

20.000

18.000

15.000

3

Trung học phổ thông

30.000

25.000

20.000

- Vùng 1: Gồm 6 phường Quyết Thắng, Thắng Lợi, Thống Nhất, Quang Trung, Duy Tân, Trường Chinh của thành phố Kon Tum.
- Vùng 2: Gồm 4 phường Ngô Mây, Trần Hưng Đạo, Lê Lợi, Nguyễn Trãi của thành phố Kon Tum và 6 thị trấn của 6 huyện Đăk Hà, Đăk Tô, Ngọc Hồi, Đăk Glei, Sa Thầy, Kon Rẫy.
- Vùng 3: Gồm các xã còn lại.
2. Thời gian áp dụng mức thu học phí: Từ học kỳ II năm học 2010-2011 (tháng 01 năm 2011). Đối tượng thuộc diện thu học phí tại các địa bàn thuộc vùng 2, vùng 3 thực hiện thu từ ngày 01/01/2012.
3. Đối tượng miễn giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập: Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 49/2010/NĐ-CP của Chính phủ (Có danh mục các xã biên giới, vùng cao và các xã có điều kiện kinh tế-xã hội đặc biệt khó khăn kèm theo). Ngoài ra, thực hiện miễn học phí đối với tất cả học sinh dân tộc thiểu số đang học mầm non và phổ thông công lập thuộc diện phải đóng học phí. Ngân sách tỉnh cấp bù cho các cơ sở giáo dục phần học phí được miễn đối với học sinh dân tộc thiểu số thuộc diện phải đóng học phí.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung các khoản 1, 2, 3 của Điều 1, Quyết định số 49/2010/QĐ-UBND ngày 24/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành mức thu học phí các trường công lập trên địa bàn tỉnh Kon Tum, cụ thể:
“1. Mức thu học phí các trường mầm non và phổ thông công lập trên địa bàn tỉnh Kon Tum phân theo các vùng như sau:
Đơn vị tính: đồng/học sinh/tháng

STT

Cơ sở giáo dục công lập

Mức thu học phí

Vùng 1

Vùng 2

Vùng 3

1

Mầm non

30.000

25.000

20.000

2

Trung học cơ sở

20.000

18.000

15.000

3

Trung học phổ thông

30.000

25.000

20.000

- Vùng 1: Gồm 6 phường Quyết Thắng, Thắng Lợi, Thống Nhất, Quang Trung, Duy Tân, Trường Chinh của thành phố Kon Tum.
- Vùng 2: Gồm 4 phường Ngô Mây, Trần Hưng Đạo, Lê Lợi, Nguyễn Trãi của thành phố Kon Tum và 6 thị trấn của 6 huyện Đăk Hà, Đăk Tô, Ngọc Hồi, Đăk Glei, Sa Thầy, Kon Rẫy.
- Vùng 3: Gồm các xã còn lại.
2. Thời gian áp dụng mức thu học phí: Từ học kỳ II năm học 2010-2011 (tháng 01 năm 2011). Đối tượng thuộc diện thu học phí tại các địa bàn thuộc vùng 2, vùng 3 thực hiện thu từ ngày 01/01/2012.
3. Đối tượng miễn giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập: Thực hiện theo quy định tại Nghị định số 49/2010/NĐ-CP của Chính phủ (Có danh mục các xã biên giới, vùng cao và các xã có điều kiện kinh tế-xã hội đặc biệt khó khăn kèm theo). Ngoài ra, thực hiện miễn học phí đối với tất cả học sinh dân tộc thiểu số đang học mầm non và phổ thông công lập thuộc diện phải đóng học phí. Ngân sách tỉnh cấp bù cho các cơ sở giáo dục phần học phí được miễn đối với học sinh dân tộc thiểu số thuộc diện phải đóng học phí.”