Document: Điều 3 Quyết định 52/QĐ-UB thành lập Ban Vận động chuyển nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thuộc Ủy ban nhân dân thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "52/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "52/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "52/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "52/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "12/04/1978", "sign_number": "52/QĐ-UB", "signer": "Vũ Đình Liệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 52/QĐ-UB thành lập Ban Vận động chuyển nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thuộc Ủy ban nhân dân thành phố có nội dung như sau:

Điều 3. – Thành phần Ban Chỉ đạo gồm Trưởng Ban, một số Phó trưởng Ban và Ủy viên, trong đó có 1 Phó trưởng Ban thường trực và từ 1 đến 2 Ủy viên chuyên trách.
- Ban Vận động chuyển các nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thành phố có bộ máy giúp việc gồm:
Văn phòng;
Tiểu ban tuyên truyền vận động, tổng hợp, chính sách, kế hoạch phân bố;
Tiểu ban tổ chức cán bộ đi liên hệ các tỉnh và kiểm tra thực hiện chính sách;
Tiểu ban chuẩn bị vật chất và vận chuyển.
Biên chế tổ chức về cán bộ, nhân viên giúp việc sẽ được bố trí đủ đảm bảo công việc cần thiết trong thời gian nhất định.
- Chuyển số cán bộ, nhân viên còn lại của Ban Đăng ký kinh doanh công thương nghiệp thành phố đang làm công tác cải tạo, vào bộ máy giúp việc của Ban Vận động thành phố.
- Ban Vận động chuyển các nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thành phố có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu, mở tài khoản ở Ngân hàng, được cấp kinh phí để hoạt động (nguồn kinh phí cải tạo xã hội chủ nghĩa)

Content:
Điều 3. – Thành phần Ban Chỉ đạo gồm Trưởng Ban, một số Phó trưởng Ban và Ủy viên, trong đó có 1 Phó trưởng Ban thường trực và từ 1 đến 2 Ủy viên chuyên trách.
- Ban Vận động chuyển các nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thành phố có bộ máy giúp việc gồm:
Văn phòng;
Tiểu ban tuyên truyền vận động, tổng hợp, chính sách, kế hoạch phân bố;
Tiểu ban tổ chức cán bộ đi liên hệ các tỉnh và kiểm tra thực hiện chính sách;
Tiểu ban chuẩn bị vật chất và vận chuyển.
Biên chế tổ chức về cán bộ, nhân viên giúp việc sẽ được bố trí đủ đảm bảo công việc cần thiết trong thời gian nhất định.
- Chuyển số cán bộ, nhân viên còn lại của Ban Đăng ký kinh doanh công thương nghiệp thành phố đang làm công tác cải tạo, vào bộ máy giúp việc của Ban Vận động thành phố.
- Ban Vận động chuyển các nhà tư sản thương nghiệp sang sản xuất thành phố có tư cách pháp nhân, được sử dụng con dấu, mở tài khoản ở Ngân hàng, được cấp kinh phí để hoạt động (nguồn kinh phí cải tạo xã hội chủ nghĩa)