Document: Điều 3 Quyết định 137/2004/QĐ-UB thành lập Ban Chỉ đạo Thành phố triển khai Đề án phát triển thị trường bất động sản Thành phố Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2004", "sign_number": "137/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2004", "sign_number": "137/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2004", "sign_number": "137/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2004", "sign_number": "137/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "23/08/2004", "sign_number": "137/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quốc Triệu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 137/2004/QĐ-UB thành lập Ban Chỉ đạo Thành phố triển khai Đề án phát triển thị trường bất động sản Thành phố Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 3. : Thành lập Tổ công tác giúp việc Ban Chỉ đạo do 01 đồng chí lãnh đạo Sở Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất làm tổ trưởng. Các tổ viên là công chức có trách nhiệm do các ngành là thành viên Ban Chỉ đạo chọn cử. Nhiệm vụ của Tổ trưởng và tổ viên do Trưởng Ban chỉ đạo quy định.

Content:
Điều 3. : Thành lập Tổ công tác giúp việc Ban Chỉ đạo do 01 đồng chí lãnh đạo Sở Tài nguyên, Môi trường và Nhà đất làm tổ trưởng. Các tổ viên là công chức có trách nhiệm do các ngành là thành viên Ban Chỉ đạo chọn cử. Nhiệm vụ của Tổ trưởng và tổ viên do Trưởng Ban chỉ đạo quy định.