Document: Điều 1 Quyết định 1793/QĐ-UBND 2021 hỗ trợ người lao động gặp khó khăn do Covid19 tỉnh Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "16/07/2021", "sign_number": "1793/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Lâu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "16/07/2021", "sign_number": "1793/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Lâu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "16/07/2021", "sign_number": "1793/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Lâu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "16/07/2021", "sign_number": "1793/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Lâu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "16/07/2021", "sign_number": "1793/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Lâu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1793/QĐ-UBND 2021 hỗ trợ người lao động gặp khó khăn do Covid19 tỉnh Sóc Trăng có nội dung như sau:

Điều 1. Hỗ trợ đối với người lao động không có giao kết hợp đồng lao động (lao động tự do) gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 theo quy định tại điểm 12 Mục II Nghị quyết số 68/NQ-CP ngày 01/7/2021 của Chính phủ, trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, như sau:
1. Đối tượng được hỗ trợ là người lao động tự do, gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 trong các ngành, nghề sau:
a) Thu gom rác, phế liệu.
b) Thợ, phụ hồ; giúp việc nhà; trông giữ trẻ.
c) Bốc vác, vận chuyển hàng hóa.
d) Xe ôm truyền thống; tài xế lái xe dịch vụ; lái đò ngang - dọc.
đ) Bán hàng rong.
e) Phục vụ, giúp việc trong hoạt động ăn uống, lưu trú, du lịch, trang trại, bảo vệ và dịch vụ nhỏ lẻ.
g) Phục vụ, giúp việc trong các cơ sở giáo dục công lập, tư thục.
h) Chăm sóc sức khỏe (mát - xa, gội đầu, y học cổ truyền).
i) Nghề làm đẹp (cắt tóc, làm móng).
k) Bán vé số lẻ.
2. Điều kiện hỗ trợ: Người lao động tự do có thu nhập chính từ ngành, nghề thuộc đối tượng quy định tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định này phải tạm dừng công việc chính, bị giảm thu nhập tác động đến đời sống sinh hoạt và gặp khó khăn trong thời gian từ 01/5/2021 đến 31/12/2021 theo quyết định hoặc chỉ đạo áp dụng biện pháp phòng, chống dịch Covid-19 của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
3. Mức hỗ trợ và nguồn kinh phí thực hiện:
a) Hỗ trợ một lần 1.500.000 đồng/người cho các đối tượng quy định tại điểm a, b, c, d, đ, e, g, h, i Khoản 1 Điều 1 Quyết định này và được đảm bảo từ ngân sách nước nước.
b) Hỗ trợ 60.000 đồng/người/ngày (áp dụng cho 15 ngày) cho đối tượng quy định tại điểm k Khoản 1 Điều này và được đảm bảo từ nguồn kinh phí của Công ty TNHH MTV Xổ số Kiến thiết Sóc Trăng (do Chủ tịch Công ty Công ty TNHH MTV Xổ số Kiến thiết Sóc Trăng đề xuất).

Content:
Điều 1. Hỗ trợ đối với người lao động không có giao kết hợp đồng lao động (lao động tự do) gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 theo quy định tại điểm 12 Mục II Nghị quyết số 68/NQ-CP ngày 01/7/2021 của Chính phủ, trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng, như sau:
1. Đối tượng được hỗ trợ là người lao động tự do, gặp khó khăn do đại dịch Covid-19 trong các ngành, nghề sau:
a) Thu gom rác, phế liệu.
b) Thợ, phụ hồ; giúp việc nhà; trông giữ trẻ.
c) Bốc vác, vận chuyển hàng hóa.
d) Xe ôm truyền thống; tài xế lái xe dịch vụ; lái đò ngang - dọc.
đ) Bán hàng rong.
e) Phục vụ, giúp việc trong hoạt động ăn uống, lưu trú, du lịch, trang trại, bảo vệ và dịch vụ nhỏ lẻ.
g) Phục vụ, giúp việc trong các cơ sở giáo dục công lập, tư thục.
h) Chăm sóc sức khỏe (mát - xa, gội đầu, y học cổ truyền).
i) Nghề làm đẹp (cắt tóc, làm móng).
k) Bán vé số lẻ.
2. Điều kiện hỗ trợ: Người lao động tự do có thu nhập chính từ ngành, nghề thuộc đối tượng quy định tại Khoản 1 Điều 1 Quyết định này phải tạm dừng công việc chính, bị giảm thu nhập tác động đến đời sống sinh hoạt và gặp khó khăn trong thời gian từ 01/5/2021 đến 31/12/2021 theo quyết định hoặc chỉ đạo áp dụng biện pháp phòng, chống dịch Covid-19 của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
3. Mức hỗ trợ và nguồn kinh phí thực hiện:
a) Hỗ trợ một lần 1.500.000 đồng/người cho các đối tượng quy định tại điểm a, b, c, d, đ, e, g, h, i Khoản 1 Điều 1 Quyết định này và được đảm bảo từ ngân sách nước nước.
b) Hỗ trợ 60.000 đồng/người/ngày (áp dụng cho 15 ngày) cho đối tượng quy định tại điểm k Khoản 1 Điều này và được đảm bảo từ nguồn kinh phí của Công ty TNHH MTV Xổ số Kiến thiết Sóc Trăng (do Chủ tịch Công ty Công ty TNHH MTV Xổ số Kiến thiết Sóc Trăng đề xuất).