Document: Khoản 1 Điều 3 Quyết định 596/TTg khắc phục hậu quả mưa lũ tỉnh Lai Châu

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/08/1996", "sign_number": "596/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/08/1996", "sign_number": "596/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/08/1996", "sign_number": "596/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/08/1996", "sign_number": "596/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/08/1996", "sign_number": "596/TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 3 Quyết định 596/TTg khắc phục hậu quả mưa lũ tỉnh Lai Châu

Điều 3. Để tỉnh Lai Châu có vốn chủ động giải quyết những công việc cấp bách:
1. Bộ Tài chính cấp ứng trước ngay 1 tỷ đồng khoản bổ sung từ ngân sách Trung ương cho Ngân sách tỉnh Lai Châu thuộc dự toán ngân sách Nhà nước năm 1996 đã được duyệt; bàn với Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét để ứng trước một phần vốn làm một số việc cấp bách thuộc kế hoạch 1997 của tỉnh như: xây dựng trạm xá, trường học, bệnh viện, cầu. ..

Content:
Bộ Tài chính cấp ứng trước ngay 1 tỷ đồng khoản bổ sung từ ngân sách Trung ương cho Ngân sách tỉnh Lai Châu thuộc dự toán ngân sách Nhà nước năm 1996 đã được duyệt; bàn với Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét để ứng trước một phần vốn làm một số việc cấp bách thuộc kế hoạch 1997 của tỉnh như: xây dựng trạm xá, trường học, bệnh viện, cầu. ..