Document: Điều 1 Quyết định 236/2006/QĐ-UBND thành lập Thanh tra Thủy sản Ninh Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/09/2006", "sign_number": "236/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/09/2006", "sign_number": "236/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/09/2006", "sign_number": "236/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/09/2006", "sign_number": "236/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/09/2006", "sign_number": "236/2006/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 236/2006/QĐ-UBND thành lập Thanh tra Thủy sản Ninh Thuận có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Thanh tra Thủy sản tỉnh Ninh Thuận trên cơ sở sáp nhập Thanh tra Sở Thủy sản trực thuộc Sở Thủy sản Ninh Thuận và Thanh tra Bảo vệ nguồn lợi thủy sản tỉnh Ninh Thuận trực thuộc Chi cục Bảo vệ nguồn lợi thủy sản.
1. Thanh tra Thủy sản là cơ quan trực thuộc Sở Thủy sản (sau đây gọi tắt là là Thanh tra Sở) thuộc hệ thống Thanh tra Thủy sản; có trách nhiệm giúp Giám đốc Sở Thủy sản thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành thủy sản trong phạm vi, nhiệm vụ, quyền hạn của Giám đốc Sở.
2. Thanh tra Sở chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Giám đốc Sở Thủy sản; đồng thời chịu sự hướng dẫn về công tác và nghiệp vụ thanh tra hành chính của Chánh Thanh tra tỉnh, về công tác và nghiệp vụ thanh tra chuyên ngành của Thanh tra Bộ Thủy sản; có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản để giao dịch, hoạt động theo quy định của pháp luật.
3. Trụ sở làm việc của Thanh tra Sở đặt tại Thị xã Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.

Content:
Điều 1. Thành lập Thanh tra Thủy sản tỉnh Ninh Thuận trên cơ sở sáp nhập Thanh tra Sở Thủy sản trực thuộc Sở Thủy sản Ninh Thuận và Thanh tra Bảo vệ nguồn lợi thủy sản tỉnh Ninh Thuận trực thuộc Chi cục Bảo vệ nguồn lợi thủy sản.
1. Thanh tra Thủy sản là cơ quan trực thuộc Sở Thủy sản (sau đây gọi tắt là là Thanh tra Sở) thuộc hệ thống Thanh tra Thủy sản; có trách nhiệm giúp Giám đốc Sở Thủy sản thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành thủy sản trong phạm vi, nhiệm vụ, quyền hạn của Giám đốc Sở.
2. Thanh tra Sở chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Giám đốc Sở Thủy sản; đồng thời chịu sự hướng dẫn về công tác và nghiệp vụ thanh tra hành chính của Chánh Thanh tra tỉnh, về công tác và nghiệp vụ thanh tra chuyên ngành của Thanh tra Bộ Thủy sản; có tư cách pháp nhân, có con dấu riêng và được mở tài khoản để giao dịch, hoạt động theo quy định của pháp luật.
3. Trụ sở làm việc của Thanh tra Sở đặt tại Thị xã Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.