Document: Điều 1 Quyết định 273/1999/QĐ-NHNN21 cầm cố tài sản tổ chức tín dụng vay vốn từ quỹ phát triển nông thôn

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "02/08/1999", "sign_number": "273/1999/QĐ-NHNN21", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "02/08/1999", "sign_number": "273/1999/QĐ-NHNN21", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "02/08/1999", "sign_number": "273/1999/QĐ-NHNN21", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "02/08/1999", "sign_number": "273/1999/QĐ-NHNN21", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "02/08/1999", "sign_number": "273/1999/QĐ-NHNN21", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 273/1999/QĐ-NHNN21 cầm cố tài sản tổ chức tín dụng vay vốn từ quỹ phát triển nông thôn có nội dung như sau:

Điều 1. : Nay sửa đổi, bổ sung điểm a, khoản 3, Điều 1 của Quyết định số 141/1998/QĐ-NHNN21 ngày 20/4/1998 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau: "Ngân hàng Thương mại Quốc doanh, Ngân hàng Thương mại Cổ phần đã được lựa chọn tham gia Dự án Tài chính Nông thôn do Ngân hàng Thế giới tài trợ được miễn thế chấp, cầm cố tài sản khi vay vốn từ Quỹ Phát triển Nông thôn".

Content:
Điều 1. : Nay sửa đổi, bổ sung điểm a, khoản 3, Điều 1 của Quyết định số 141/1998/QĐ-NHNN21 ngày 20/4/1998 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước như sau: "Ngân hàng Thương mại Quốc doanh, Ngân hàng Thương mại Cổ phần đã được lựa chọn tham gia Dự án Tài chính Nông thôn do Ngân hàng Thế giới tài trợ được miễn thế chấp, cầm cố tài sản khi vay vốn từ Quỹ Phát triển Nông thôn".