Document: Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2502/QĐ-UBND 2009 điều chỉnh quy hoạch phát triển kinh tế Đông Triều Quảng Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "19/08/2009", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "19/08/2009", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "19/08/2009", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "19/08/2009", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "19/08/2009", "sign_number": "2502/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Đức Đam", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm b Khoản 2 Điều 1 Quyết định 2502/QĐ-UBND 2009 điều chỉnh quy hoạch phát triển kinh tế Đông Triều Quảng Ninh

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện Đông Triều đến năm 2010, định hướng đến năm 2020 với những nội dung sau:
...
2. Định hướng đến năm 2020:
- Đến năm 2015 huyện Đông Triều cơ bản trở thành thị xã và đến năm 2020 trở thành thị xã có cơ cấu kinh tế Công nghiệp - Dịch vụ - Nông nghiệp phù hợp với hướng phát triển chung của cả tỉnh và vùng kinh tế trọng điểm Bắc Bộ;
- Tốc độ tăng trưởng kinh tế giai đoạn 2011-2015 đạt 14,5%/năm và giai đoạn 2016-2020 đạt 14%/năm. Trong đó tương ứng với các giai đoạn, tốc độ tăng trưởng công nghiệp đạt 16%/năm 2016-2020 là 15%; dịch vụ đạt 16% - 14,5%/năm; nông nghiệp đạt 4,5% - 4%/năm;
- Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theo hướng tăng tỷ trọng công nghiệp và dịch vụ, giảm tỷ trọng ngành nông nghiệp. Đến năm 2020, tỷ trọng công nghiệp tăng lên 63,5%, dịch vụ tăng lên 30,2% và nông nghiệp giảm xuống còn 6,3%.
III. Định hướng phát triển các ngành và lĩnh vực:
1. Các ngành kinh tế chủ lực:
...
b) Phát triển thương mại, dịch vụ du lịch:
- Phấn đấu giá trị sản xuất ngành đến năm 2010 đạt 724,7 tỷ đồng, năm 2015 đạt 1684,9 tỷ đồng, năm 2020 dự tính đạt 3542,4 tỷ đồng (giá 94). Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm thời kỳ 2006-2010 là 25,8%, thời kỳ 2011-2015 là 18,4% thời kỳ 2016-2020 là 15%;
- Cơ cấu GTSX ngành dịch vụ năm 2005 đạt 19,62%, năm 2010 đạt 27,3%, năm 2015 đạt 28,2%, năm 2020 là 30,2%;
- Phát triển thương mại nội địa, chú trọng lưu thông các mặt hàng thiết yếu phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân như phân bón, vật tư nông nghiệp, vật liệu xây dựng và các mặt hàng tiêu dùng cao cấp khác;
- Xây dựng thị trấn Mạo Khê trở thành một trong những trung tâm thương mại lớn của tỉnh, làm chức năng là đầu mối trung tâm và đầu mối các hoạt động thương mại chính của huyện;
- Quy hoạch các điểm du lịch, tạo thành hệ thống điểm du lịch liên hoàn, kết hợp các loại hình phát triển du lịch sinh thái gắn liền với khu vực vườn đồi, hồ đập như: Khe Chè, Bến Châu. Du lịch về danh thắng vườn đồi, làng nghề, gắn với văn hóa tâm linh quần thể di tích Yên Tử; Ngọa Vân; Hồ Thiên; chùa Quỳnh Lâm và khu lăng mộ nhà Trần.

Content:
Phát triển thương mại, dịch vụ du lịch:
- Phấn đấu giá trị sản xuất ngành đến năm 2010 đạt 724,7 tỷ đồng, năm 2015 đạt 1684,9 tỷ đồng, năm 2020 dự tính đạt 3542,4 tỷ đồng (giá 94). Tốc độ tăng trưởng bình quân hàng năm thời kỳ 2006-2010 là 25,8%, thời kỳ 2011-2015 là 18,4% thời kỳ 2016-2020 là 15%;
- Cơ cấu GTSX ngành dịch vụ năm 2005 đạt 19,62%, năm 2010 đạt 27,3%, năm 2015 đạt 28,2%, năm 2020 là 30,2%;
- Phát triển thương mại nội địa, chú trọng lưu thông các mặt hàng thiết yếu phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân như phân bón, vật tư nông nghiệp, vật liệu xây dựng và các mặt hàng tiêu dùng cao cấp khác;
- Xây dựng thị trấn Mạo Khê trở thành một trong những trung tâm thương mại lớn của tỉnh, làm chức năng là đầu mối trung tâm và đầu mối các hoạt động thương mại chính của huyện;
- Quy hoạch các điểm du lịch, tạo thành hệ thống điểm du lịch liên hoàn, kết hợp các loại hình phát triển du lịch sinh thái gắn liền với khu vực vườn đồi, hồ đập như: Khe Chè, Bến Châu. Du lịch về danh thắng vườn đồi, làng nghề, gắn với văn hóa tâm linh quần thể di tích Yên Tử; Ngọa Vân; Hồ Thiên; chùa Quỳnh Lâm và khu lăng mộ nhà Trần.