Document: Điều 4 Quyết định 21/2001/QĐ-UB biện pháp ưu đãi khuyến khích đầu tư vào Công viên phần mềm Quang Trung

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "06/03/2001", "sign_number": "21/2001/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 21/2001/QĐ-UB biện pháp ưu đãi khuyến khích đầu tư vào Công viên phần mềm Quang Trung có nội dung như sau:

Điều 4. - Về giá thuê nhà làm việc, sản xuất, đào tạo và dịch vụ:
Đối với các khu nhà làm việc hiện tại do Công ty Phát triển Công viên phần mềm Quang Trung quản lý (đã được sửa chữa nâng cấp, có trang bị điện, nước, điều hòa nhiệt độ, đường Internet), giá thuê là 2 USD/m2/tháng.
Đối với những khu nhà do các chủ đầu tư từ nguồn vốn ngoài ngân sách Nhà nước, chủ đầu tư tự quyết định giá cho thuê.

Content:
Điều 4. - Về giá thuê nhà làm việc, sản xuất, đào tạo và dịch vụ:
Đối với các khu nhà làm việc hiện tại do Công ty Phát triển Công viên phần mềm Quang Trung quản lý (đã được sửa chữa nâng cấp, có trang bị điện, nước, điều hòa nhiệt độ, đường Internet), giá thuê là 2 USD/m2/tháng.
Đối với những khu nhà do các chủ đầu tư từ nguồn vốn ngoài ngân sách Nhà nước, chủ đầu tư tự quyết định giá cho thuê.