Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 48/2013/QĐ-UBND Đề án Đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học Bình Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "21/10/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "21/10/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "21/10/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "21/10/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "21/10/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Tiến Phương", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 48/2013/QĐ-UBND Đề án Đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học Bình Thuận

Điều 1. Nay sửa đổi, bổ sung một số nội dung tại Đề án Đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học ở nước ngoài của tỉnh Bình Thuận giai đoạn 2007 - 2013 ban hành kèm theo Quyết định số 16/2007/QĐ-UBND ngày 05 tháng 4 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận, cụ thể như sau:
...
5. Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Mục VIII Phần B như sau:
“2. Trách nhiệm:
- Người được cử đi đào tạo, sau khi tốt nghiệp phải trở về tỉnh làm việc như cam kết;
- Trong quá trình học tập, người được đào tạo phải báo cáo kết quả học tập định kỳ về Ban điều hành đề án. Nếu kết quả học tập của năm học không đạt yêu cầu thì phải chấm dứt việc học tập và thực hiện bồi thường kinh phí đã tạm ứng theo quy định hiện hành của tỉnh về việc bồi thường kinh phí đào tạo đối với các ứng viên tham gia Đề án đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học ở nước ngoài của tỉnh Bình Thuận, giai đoạn 2007 - 2015;
- Nếu bỏ học hoặc sau khi tốt nghiệp không trở về công tác tại tỉnh hoặc không chấp nhận sự phân công của tỉnh thì phải thực hiện bồi thường kinh phí đã tạm ứng theo quy định hiện hành của tỉnh về việc bồi thường kinh phí đào tạo đối với các ứng viên tham gia Đề án đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học ở nước ngoài của tỉnh Bình Thuận, giai đoạn 2007 – 2015.”

Content:
Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Mục VIII Phần B như sau:
“2. Trách nhiệm:
- Người được cử đi đào tạo, sau khi tốt nghiệp phải trở về tỉnh làm việc như cam kết;
- Trong quá trình học tập, người được đào tạo phải báo cáo kết quả học tập định kỳ về Ban điều hành đề án. Nếu kết quả học tập của năm học không đạt yêu cầu thì phải chấm dứt việc học tập và thực hiện bồi thường kinh phí đã tạm ứng theo quy định hiện hành của tỉnh về việc bồi thường kinh phí đào tạo đối với các ứng viên tham gia Đề án đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học ở nước ngoài của tỉnh Bình Thuận, giai đoạn 2007 - 2015;
- Nếu bỏ học hoặc sau khi tốt nghiệp không trở về công tác tại tỉnh hoặc không chấp nhận sự phân công của tỉnh thì phải thực hiện bồi thường kinh phí đã tạm ứng theo quy định hiện hành của tỉnh về việc bồi thường kinh phí đào tạo đối với các ứng viên tham gia Đề án đào tạo nguồn nhân lực có trình độ sau đại học ở nước ngoài của tỉnh Bình Thuận, giai đoạn 2007 – 2015.”