Document: Điều 1 Quyết định 15/2010/QĐ-UBND phân cấp thẩm quyền phê duyệt dự án vay vốn Lạng Sơn

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "30/11/2010", "sign_number": "15/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "30/11/2010", "sign_number": "15/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "30/11/2010", "sign_number": "15/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "30/11/2010", "sign_number": "15/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "30/11/2010", "sign_number": "15/2010/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 15/2010/QĐ-UBND phân cấp thẩm quyền phê duyệt dự án vay vốn Lạng Sơn có nội dung như sau:

Điều 1. Phân cấp thẩm quyền phê duyệt các dự án cho vay vốn từ Quỹ quốc gia về việc làm và Quỹ việc làm của tỉnh như sau:
1) Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố quyết định phê duyệt cho vay các dự án có mức vốn vay đến 300 triệu đồng;
2) Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phê duyệt đối với các dự án có mức vốn vay trên 300 triệu đồng đến 500 triệu đồng.

Content:
Điều 1. Phân cấp thẩm quyền phê duyệt các dự án cho vay vốn từ Quỹ quốc gia về việc làm và Quỹ việc làm của tỉnh như sau:
1) Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố quyết định phê duyệt cho vay các dự án có mức vốn vay đến 300 triệu đồng;
2) Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định phê duyệt đối với các dự án có mức vốn vay trên 300 triệu đồng đến 500 triệu đồng.