Document: Điều 1 Quyết định 30/2011/QĐ-UBND sửa đổi chính sách, chế độ chi tiêu ngành Giáo dục

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "26/08/2011", "sign_number": "30/2011/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Lập", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "26/08/2011", "sign_number": "30/2011/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Lập", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "26/08/2011", "sign_number": "30/2011/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Lập", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "26/08/2011", "sign_number": "30/2011/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Lập", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "26/08/2011", "sign_number": "30/2011/QĐ-UBND", "signer": "Trần Thanh Lập", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 30/2011/QĐ-UBND sửa đổi chính sách, chế độ chi tiêu ngành Giáo dục có nội dung như sau:

Điều 1. Về việc sửa đổi, bổ sung một số chính sách, chế độ chi tiêu đối với ngành Giáo dục và Đào tạo, như sau:
1. Chế độ chi cho hội thi, hội thao dự thi cấp tỉnh, khu vực đồng bằng sông Cửu Long và toàn quốc:
a) Đối với học sinh tham gia:
- Cấp tỉnh:
+ Tập huấn:
Tiền ăn: 35.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: bố trí nơi ở trong các trường có nội trú. Trường hợp không bố trí được thanh toán tối đa không quá 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
+ Thi đấu:
Tiền ăn: 60.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: thanh toán theo chứng từ thực tế, nhưng không quá 100.000 đồng/ngày/vận động viên.
- Cấp huyện:
+ Tập huấn:
Tiền ăn: 25.000 đồng/ngày/vận động viên.
+ Thi đấu:
Tiền ăn: 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: thanh toán theo hóa đơn thực tế nhưng không quá 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
b) Đối với cán bộ, giáo viên tham gia:
- Cấp tỉnh:
+ Ban tổ chức, cán bộ phục vụ: 30.000 đồng/người/ngày.
+ Ban giám khảo, trọng tài: 50.000 đồng/người/ngày.
- Cấp huyện:
+ Ban tổ chức, cán bộ phục vụ: 25.000 đồng/người/ngày.
+ Ban giám khảo, trọng tài: 40.000 đồng/người/ngày.
2. Hỗ trợ tiền thưởng cho học sinh và giáo viên đạt thành tích cao trong các kỳ thi cấp khu vực và quốc gia:
a) Đối với học sinh:
- Học sinh các trường trong tỉnh đạt giải trong kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp khu vực do Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức hoặc chỉ định Sở Giáo dục và Đào tạo đăng cai tổ chức, được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/học sinh.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/học sinh.
+ Giải ba: 500.000 đồng/học sinh.
- Học sinh các trường trong tỉnh đạt giải trong kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia do Bộ chủ quản tổ chức hoặc phối hợp tổ chức, được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/học sinh.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/học sinh.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/học sinh.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/học sinh.
b) Đối với giáo viên:
- Giáo viên đạt giải giáo viên dạy giỏi cấp khu vực được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/giáo viên.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/giáo viên.
+ Giải ba: 500.000 đồng/giáo viên.
- Giáo viên đạt giải giáo viên dạy giỏi cấp quốc gia được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/giáo viên.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/giáo viên.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/giáo viên.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/giáo viên.
- Giáo viên bộ môn trực tiếp giảng dạy có học sinh đạt giải trong các kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp khu vực do Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức hoặc chỉ định Sở Giáo dục và Đào tạo đăng cai tổ chức được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/môn thi.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/môn thi.
+ Giải ba: 500.000 đồng/môn thi.
- Giáo viên bộ môn trực tiếp giảng dạy có học sinh đạt giải trong các kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia do Bộ chủ quản tổ chức hoặc phối hợp tổ chức được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/môn thi.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/môn thi.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/môn thi.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/môn thi.
3. Sửa đổi quy định về “Mua phôi bằng” tại Mục 4 Khoản 3 Điều 1 Quyết định số 22/2006/QĐ-UBND ngày 18 tháng 8 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 68/2005/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2005 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc ban hành chế độ chi tiêu hành chính sự nghiệp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang, như sau:
“Mua phôi bằng: theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo”.

Content:
Điều 1. Về việc sửa đổi, bổ sung một số chính sách, chế độ chi tiêu đối với ngành Giáo dục và Đào tạo, như sau:
1. Chế độ chi cho hội thi, hội thao dự thi cấp tỉnh, khu vực đồng bằng sông Cửu Long và toàn quốc:
a) Đối với học sinh tham gia:
- Cấp tỉnh:
+ Tập huấn:
Tiền ăn: 35.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: bố trí nơi ở trong các trường có nội trú. Trường hợp không bố trí được thanh toán tối đa không quá 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
+ Thi đấu:
Tiền ăn: 60.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: thanh toán theo chứng từ thực tế, nhưng không quá 100.000 đồng/ngày/vận động viên.
- Cấp huyện:
+ Tập huấn:
Tiền ăn: 25.000 đồng/ngày/vận động viên.
+ Thi đấu:
Tiền ăn: 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
Tiền trọ: thanh toán theo hóa đơn thực tế nhưng không quá 50.000 đồng/ngày/vận động viên.
b) Đối với cán bộ, giáo viên tham gia:
- Cấp tỉnh:
+ Ban tổ chức, cán bộ phục vụ: 30.000 đồng/người/ngày.
+ Ban giám khảo, trọng tài: 50.000 đồng/người/ngày.
- Cấp huyện:
+ Ban tổ chức, cán bộ phục vụ: 25.000 đồng/người/ngày.
+ Ban giám khảo, trọng tài: 40.000 đồng/người/ngày.
2. Hỗ trợ tiền thưởng cho học sinh và giáo viên đạt thành tích cao trong các kỳ thi cấp khu vực và quốc gia:
a) Đối với học sinh:
- Học sinh các trường trong tỉnh đạt giải trong kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp khu vực do Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức hoặc chỉ định Sở Giáo dục và Đào tạo đăng cai tổ chức, được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/học sinh.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/học sinh.
+ Giải ba: 500.000 đồng/học sinh.
- Học sinh các trường trong tỉnh đạt giải trong kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia do Bộ chủ quản tổ chức hoặc phối hợp tổ chức, được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/học sinh.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/học sinh.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/học sinh.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/học sinh.
b) Đối với giáo viên:
- Giáo viên đạt giải giáo viên dạy giỏi cấp khu vực được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/giáo viên.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/giáo viên.
+ Giải ba: 500.000 đồng/giáo viên.
- Giáo viên đạt giải giáo viên dạy giỏi cấp quốc gia được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/giáo viên.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/giáo viên.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/giáo viên.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/giáo viên.
- Giáo viên bộ môn trực tiếp giảng dạy có học sinh đạt giải trong các kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp khu vực do Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức hoặc chỉ định Sở Giáo dục và Đào tạo đăng cai tổ chức được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 1.000.000 đồng/môn thi.
+ Giải nhì: 800.000 đồng/môn thi.
+ Giải ba: 500.000 đồng/môn thi.
- Giáo viên bộ môn trực tiếp giảng dạy có học sinh đạt giải trong các kỳ thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia do Bộ chủ quản tổ chức hoặc phối hợp tổ chức được hỗ trợ:
+ Giải nhất: 2.000.000 đồng/môn thi.
+ Giải nhì: 1.500.000 đồng/môn thi.
+ Giải ba: 1.000.000 đồng/môn thi.
+ Khuyến khích: 700.000 đồng/môn thi.
3. Sửa đổi quy định về “Mua phôi bằng” tại Mục 4 Khoản 3 Điều 1 Quyết định số 22/2006/QĐ-UBND ngày 18 tháng 8 năm 2006 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang về việc điều chỉnh, bổ sung Quyết định số 68/2005/QĐ-UBND ngày 30 tháng 12 năm 2005 của UBND tỉnh Hậu Giang về việc ban hành chế độ chi tiêu hành chính sự nghiệp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang, như sau:
“Mua phôi bằng: theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo”.