Document: Điều 1 Quyết định 4830/QĐ-UBND 2016 mua sắm tài sản nhà nước của các cơ quan đơn vị Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "4830/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4830/QĐ-UBND 2016 mua sắm tài sản nhà nước của các cơ quan đơn vị Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định việc mua sắm đối với một số tài sản nhà nước theo phương thức tập trung có tên trong danh mục tài sản mua sắm tập trung được UBND tỉnh phê duyệt.
2. Đối tượng áp dụng
a) Các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp là đơn vị dự toán thuộc ngân sách tỉnh được mua sắm tài sản nằm trong danh mục mua sắm tập trung.
b) Đơn vị mua sắm tập trung thuộc tỉnh Lào Cai: Trung tâm Tư vấn và Dịch vụ tài chính thuộc Sở Tài chính.
c) Quy định này không áp dụng các trường hợp:
- Mua sắm tài sản đối với các cơ quan, đơn vị sử dụng ngân sách đảng (Văn phòng Tỉnh ủy, các Đảng ủy và các đơn vị trực thuộc Tỉnh ủy);
- Mua sắm tài sản các cơ quan đơn vị thuộc ngân sách huyện, thành phố.
- Các đơn vị sự nghiệp công lập tự chủ 100% kinh phí hoạt động (đơn vị tự chủ chi thường xuyên và chi đầu tư; đơn vị tự chủ chi thường xuyên).

Content:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định việc mua sắm đối với một số tài sản nhà nước theo phương thức tập trung có tên trong danh mục tài sản mua sắm tập trung được UBND tỉnh phê duyệt.
2. Đối tượng áp dụng
a) Các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp là đơn vị dự toán thuộc ngân sách tỉnh được mua sắm tài sản nằm trong danh mục mua sắm tập trung.
b) Đơn vị mua sắm tập trung thuộc tỉnh Lào Cai: Trung tâm Tư vấn và Dịch vụ tài chính thuộc Sở Tài chính.
c) Quy định này không áp dụng các trường hợp:
- Mua sắm tài sản đối với các cơ quan, đơn vị sử dụng ngân sách đảng (Văn phòng Tỉnh ủy, các Đảng ủy và các đơn vị trực thuộc Tỉnh ủy);
- Mua sắm tài sản các cơ quan đơn vị thuộc ngân sách huyện, thành phố.
- Các đơn vị sự nghiệp công lập tự chủ 100% kinh phí hoạt động (đơn vị tự chủ chi thường xuyên và chi đầu tư; đơn vị tự chủ chi thường xuyên).