Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 37/2015/QĐ-UBND ưu đãi mức chi hỗ trợ phục vụ phát triển nông nghiệp Đồng Tháp

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "37/2015/QĐ-UBND", "signer": "Châu Hồng Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "37/2015/QĐ-UBND", "signer": "Châu Hồng Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "37/2015/QĐ-UBND", "signer": "Châu Hồng Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "37/2015/QĐ-UBND", "signer": "Châu Hồng Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "28/07/2015", "sign_number": "37/2015/QĐ-UBND", "signer": "Châu Hồng Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 37/2015/QĐ-UBND ưu đãi mức chi hỗ trợ phục vụ phát triển nông nghiệp Đồng Tháp

Điều 1. Quy định một số chính sách ưu đãi và mức chi hỗ trợ phục vụ cho phát triển nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp.
...
2. Chính sách hỗ trợ 50% lãi suất khi vay vốn thuê đất để tăng quy mô sản xuất và thực hiện san bằng mặt ruộng bằng tia laser.
a) Đối tượng áp dụng:
- Mô hình sản xuất cánh đồng lớn ở xã Phú Cường, huyện Tam Nông.
- Mô hình hợp tác xã tăng quy mô sản xuất tại huyện Tháp Mười.
- Thành viên của hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường, Phú Bình, Tân Tiến và tổ nhân giống thuộc hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường.
b) Mức hỗ trợ lãi suất:
Hỗ trợ 50% theo mức lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam theo quy định của Bộ Tài chính từng thời điểm.
c) Mức cho vay vốn:
- Thuê đất để tăng quy mô sản xuất: mức cho vay tối đa là 20 triệu đồng/ha/năm (sản xuất từ 2 – 3 vụ lúa/năm).
- Thực hiện san bằng mặt ruộng bằng tia laser: mức cho vay tối đa là 18 triệu đồng/ha/năm.
d) Điều kiện hỗ trợ:
- Đối với chính sách thí điểm hỗ trợ 50% lãi suất khi vay vốn thuê đất để tăng quy mô sản xuất và thực hiện san phẳng mặt ruộng phải đảm bảo các điều kiện sau:
+ Thành viên hợp tác xã nông nghiệp Tân cường, Phú Bình và Tân Tiến và tổ nhân giống của hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường.
+ Có đất sản xuất và thuê đất liền kề để tăng quy mô sản xuất lên 03 ha và san bằng đồng ruộng bằng tia laser.
+ Có xác nhận vay vốn từ Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh.
- Đối với 02 mô hình sản xuất cánh đồng lớn xã Phú Cường, huyện Tam Nông và mô hình hợp tác xã tăng quy mô sản xuất tại xã Mỹ Quý, huyện Tháp Mười phải đảm bảo các điều kiện sau:
+ Đảm bảo điều kiện theo quy mô sản xuất cánh đồng lớn của tỉnh.
+ Có diện tích đất sản xuất và đất thuê liền kề.
+ Có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã.
+ Có xác nhận vay vốn của tổ chức tín dụng hoặc Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh.

Content:
Chính sách hỗ trợ 50% lãi suất khi vay vốn thuê đất để tăng quy mô sản xuất và thực hiện san bằng mặt ruộng bằng tia laser.
a) Đối tượng áp dụng:
- Mô hình sản xuất cánh đồng lớn ở xã Phú Cường, huyện Tam Nông.
- Mô hình hợp tác xã tăng quy mô sản xuất tại huyện Tháp Mười.
- Thành viên của hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường, Phú Bình, Tân Tiến và tổ nhân giống thuộc hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường.
b) Mức hỗ trợ lãi suất:
Hỗ trợ 50% theo mức lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam theo quy định của Bộ Tài chính từng thời điểm.
c) Mức cho vay vốn:
- Thuê đất để tăng quy mô sản xuất: mức cho vay tối đa là 20 triệu đồng/ha/năm (sản xuất từ 2 – 3 vụ lúa/năm).
- Thực hiện san bằng mặt ruộng bằng tia laser: mức cho vay tối đa là 18 triệu đồng/ha/năm.
d) Điều kiện hỗ trợ:
- Đối với chính sách thí điểm hỗ trợ 50% lãi suất khi vay vốn thuê đất để tăng quy mô sản xuất và thực hiện san phẳng mặt ruộng phải đảm bảo các điều kiện sau:
+ Thành viên hợp tác xã nông nghiệp Tân cường, Phú Bình và Tân Tiến và tổ nhân giống của hợp tác xã nông nghiệp Tân Cường.
+ Có đất sản xuất và thuê đất liền kề để tăng quy mô sản xuất lên 03 ha và san bằng đồng ruộng bằng tia laser.
+ Có xác nhận vay vốn từ Quỹ Hỗ trợ phát triển Hợp tác xã tỉnh.
- Đối với 02 mô hình sản xuất cánh đồng lớn xã Phú Cường, huyện Tam Nông và mô hình hợp tác xã tăng quy mô sản xuất tại xã Mỹ Quý, huyện Tháp Mười phải đảm bảo các điều kiện sau:
+ Đảm bảo điều kiện theo quy mô sản xuất cánh đồng lớn của tỉnh.
+ Có diện tích đất sản xuất và đất thuê liền kề.
+ Có xác nhận của Ủy ban nhân dân xã.
+ Có xác nhận vay vốn của tổ chức tín dụng hoặc Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh.