Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 3273/QĐ-UBND 2007 xây dựng Vinh thành Trung tâm thể thao Bắc Trung bộ 2007-2020 Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/08/2007", "sign_number": "3273/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ky", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/08/2007", "sign_number": "3273/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ky", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/08/2007", "sign_number": "3273/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ky", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/08/2007", "sign_number": "3273/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ky", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "23/08/2007", "sign_number": "3273/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Ky", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 3273/QĐ-UBND 2007 xây dựng Vinh thành Trung tâm thể thao Bắc Trung bộ 2007-2020 Nghệ An

Điều 1. Phê duyệt Đề án: "Xây dựng thành phố Vinh thành trung tâm thể thao vùng Bắc Trung bộ" (Giai đoạn 2007 - 2020), (có Đề án kèm theo) với các nội dung chủ yếu sau:
...
5. Phân kỳ các hạng mục đầu tư:
a) Giai đoạn 2007 - 2010:
Năm 2007: Hoàn chỉnh các bước của công tác chuẩn bị đầu tư.
Năm 2008:
- Phê duyệt, khởi công thi công nhà tập luyện thi đấu đa chức năng.
- Phê duyệt khu thể thao dưới nước; hoàn chỉnh các bước của công tác chuẩn bị đầu tư (Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao và CLB bóng đá Sông Lam).
Năm 2009:
- Phê duyệt dự án công trình sân vận động Trung tâm.
- Hoàn thành nhà tập luyện thi đấu đa chức năng.
- Phê duyệt dự án trung tâm bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam
- Khởi công Trung tâm thể thao dưới nước.
Năm 2010:
- Phê duyệt, khởi công xây dựng văn phòng Sở TDTT
- Tiếp tục hoàn thành các công trình đã khởi công và chuẩn bị
- Khởi công công trình nhà ở VĐV, nhà làm việc của các đơn vị trực thuộc.
- Phê duyệt dự án Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao và Trường năng khiếu TDTT.
- Khởi công trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam.
- Triển khai thi công 1/4 số sân tập các môn ngoài trời.
- Tiếp tục hoàn thành khu thể thao dưới nước.
- Chuẩn bị khởi công sân vận động trung tâm và khởi công Trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam.
b) Giai đoạn 2010 - 2020:
Tiếp tục triển khai các công trình còn lại (khu liên hợp thể thao và Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao, trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam).

Content:
Phân kỳ các hạng mục đầu tư:
a) Giai đoạn 2007 - 2010:
Năm 2007: Hoàn chỉnh các bước của công tác chuẩn bị đầu tư.
Năm 2008:
- Phê duyệt, khởi công thi công nhà tập luyện thi đấu đa chức năng.
- Phê duyệt khu thể thao dưới nước; hoàn chỉnh các bước của công tác chuẩn bị đầu tư (Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao và CLB bóng đá Sông Lam).
Năm 2009:
- Phê duyệt dự án công trình sân vận động Trung tâm.
- Hoàn thành nhà tập luyện thi đấu đa chức năng.
- Phê duyệt dự án trung tâm bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam
- Khởi công Trung tâm thể thao dưới nước.
Năm 2010:
- Phê duyệt, khởi công xây dựng văn phòng Sở TDTT
- Tiếp tục hoàn thành các công trình đã khởi công và chuẩn bị
- Khởi công công trình nhà ở VĐV, nhà làm việc của các đơn vị trực thuộc.
- Phê duyệt dự án Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao và Trường năng khiếu TDTT.
- Khởi công trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam.
- Triển khai thi công 1/4 số sân tập các môn ngoài trời.
- Tiếp tục hoàn thành khu thể thao dưới nước.
- Chuẩn bị khởi công sân vận động trung tâm và khởi công Trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam.
b) Giai đoạn 2010 - 2020:
Tiếp tục triển khai các công trình còn lại (khu liên hợp thể thao và Trung tâm đào tạo các môn thể thao thành tích cao, trung tâm đào tạo bóng đá và CLB bóng đá Sông Lam).