Document: Điều 1 Quyết đinh 178/QĐ-UB 2003 thành lập Sở Tài nguyên Môi trường Đổi tên thành Sở Khoa học Công nghệ Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "14/05/2003", "sign_number": "178/QĐ-UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "14/05/2003", "sign_number": "178/QĐ-UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "14/05/2003", "sign_number": "178/QĐ-UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "14/05/2003", "sign_number": "178/QĐ-UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "14/05/2003", "sign_number": "178/QĐ-UB", "signer": "Bùi Quang Vinh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết đinh 178/QĐ-UB 2003 thành lập Sở Tài nguyên Môi trường Đổi tên thành Sở Khoa học Công nghệ Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lào Cai, trên cơ sở hợp nhất tổ chức của Sở Địa chính và phòng Quản lý tài nguyên khoáng sản thuộc Sở Công nghiệp, phòng Quản lý môi trường thuộc Sở Khoa học - công nghệ & Môi trường, bộ phận Quản lý tài nguyên nước của Chi cục Quản lý nước và công trình thủy lợi thuộc Sở Nông nghiệp và PTNT.
- Sở Tài nguyên và Môi trường là cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh Lào Cai; thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về tài nguyên đất, tài nguyên nước, tài nguyên kháng sản, môi trường, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ trên địa bàn tỉnh Lào Cai; có con dấu riêng và mở tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước tỉnh để hoạt động.
- Sở Tài nguyên và Môi trường chịu sự lãnh đạo, chỉ đạo trực tiếp và toàn diện của UBND tỉnh; đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Tài nguyên và Môi trường.
- Trụ sở: Đặt tại thị xã Lào Cai, tỉnh Lào Cai (Trụ sở Sở Địa chính hiện nay).
- Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Tài nguyên và Môi trường, trước mắt: vẫn thực hiện theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Sở Địa chính, của Sở Công nghiệp, của Sở Khoa học công nghệ và Môi trường, của Sở Nông nghiệp & PTNT chuyển giao sang; khi có hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường, của Bộ Nội vụ, UBND tỉnh sẽ có quyết định cụ thể sau.

Content:
Điều 1. Thành lập Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lào Cai, trên cơ sở hợp nhất tổ chức của Sở Địa chính và phòng Quản lý tài nguyên khoáng sản thuộc Sở Công nghiệp, phòng Quản lý môi trường thuộc Sở Khoa học - công nghệ & Môi trường, bộ phận Quản lý tài nguyên nước của Chi cục Quản lý nước và công trình thủy lợi thuộc Sở Nông nghiệp và PTNT.
- Sở Tài nguyên và Môi trường là cơ quan chuyên môn của UBND tỉnh Lào Cai; thực hiện chức năng quản lý Nhà nước về tài nguyên đất, tài nguyên nước, tài nguyên kháng sản, môi trường, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ trên địa bàn tỉnh Lào Cai; có con dấu riêng và mở tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước tỉnh để hoạt động.
- Sở Tài nguyên và Môi trường chịu sự lãnh đạo, chỉ đạo trực tiếp và toàn diện của UBND tỉnh; đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Tài nguyên và Môi trường.
- Trụ sở: Đặt tại thị xã Lào Cai, tỉnh Lào Cai (Trụ sở Sở Địa chính hiện nay).
- Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Sở Tài nguyên và Môi trường, trước mắt: vẫn thực hiện theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Sở Địa chính, của Sở Công nghiệp, của Sở Khoa học công nghệ và Môi trường, của Sở Nông nghiệp & PTNT chuyển giao sang; khi có hướng dẫn của Bộ Tài nguyên và Môi trường, của Bộ Nội vụ, UBND tỉnh sẽ có quyết định cụ thể sau.