Document: Điều 1 Quyết định 227/2001/QĐ.UB điều chỉnh mức thu lãi suất tín dụng cho vay hộ nghèo Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "03/07/2001", "sign_number": "227/2001/QĐ.UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "03/07/2001", "sign_number": "227/2001/QĐ.UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "03/07/2001", "sign_number": "227/2001/QĐ.UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "03/07/2001", "sign_number": "227/2001/QĐ.UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "03/07/2001", "sign_number": "227/2001/QĐ.UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 227/2001/QĐ.UB điều chỉnh mức thu lãi suất tín dụng cho vay hộ nghèo Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Nay điều chỉnh mức thu lãi suất tín dụng cho vay hộ nghèo cụ thể như sau:
- Đối với hộ nghèo ở vùng I: Lãi suất 0,5%/tháng
- Đối với hộ nghèo ở vùng II: Lãi suất 0,35%/tháng
- Đối với hộ nghèo ở vùng III: Lãi suất 0,21%/tháng
Mức lãi suất phải cấp bù là mức chênh lệch giữa lãi suất do Ngân hàng Phục vụ người nghèo Việt Nam quy định trừ đi mức lãi suất đã thu của hộ nghèo theo quy định hiện hành của UBND tỉnh.

Content:
Điều 1. Nay điều chỉnh mức thu lãi suất tín dụng cho vay hộ nghèo cụ thể như sau:
- Đối với hộ nghèo ở vùng I: Lãi suất 0,5%/tháng
- Đối với hộ nghèo ở vùng II: Lãi suất 0,35%/tháng
- Đối với hộ nghèo ở vùng III: Lãi suất 0,21%/tháng
Mức lãi suất phải cấp bù là mức chênh lệch giữa lãi suất do Ngân hàng Phục vụ người nghèo Việt Nam quy định trừ đi mức lãi suất đã thu của hộ nghèo theo quy định hiện hành của UBND tỉnh.