Document: Điều 1 Quyết định 150-NV sửa đổi tên một số xã của tỉnh Bắc Cạn

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nội vụ", "promulgation_date": "12/05/1964", "sign_number": "150-NV", "signer": "Ung Văn Khiêm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nội vụ", "promulgation_date": "12/05/1964", "sign_number": "150-NV", "signer": "Ung Văn Khiêm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nội vụ", "promulgation_date": "12/05/1964", "sign_number": "150-NV", "signer": "Ung Văn Khiêm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nội vụ", "promulgation_date": "12/05/1964", "sign_number": "150-NV", "signer": "Ung Văn Khiêm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nội vụ", "promulgation_date": "12/05/1964", "sign_number": "150-NV", "signer": "Ung Văn Khiêm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 150-NV sửa đổi tên một số xã của tỉnh Bắc Cạn có nội dung như sau:

Điều 1. : - Nay phê chuẩn việc sửa đổi tên các xã sau đây của tỉnh Bắc Cạn:
A. Huyện Chợ Đồn:

1.

Xã Cao Phong

đổi tên là

xã Xuân Lạc

2.

Xã Lạc Long

-

xã Đồng Lạc

3.

Xã Tân Phong

-

xã Quảng Bạch

4.

Xã Thắng Lợi

-

xã Nghĩa Tá

5.

Xã Thành Công

-

xã Yên Mỹ

6.

Xã Đại Thắng

-

xã Đại Sảo

7.

Xã Đồng Thắng

-

xã Đông Viên

8.

Xã Đức Thượng

-

xã Rã Bản

B. Huyện Chợ Rã:

1.

Xã Thượng Minh

đổi tên là

xã Chu Hương

2.

Xã Tân Dân

-

xã Yến Dương

3.

Xã Quảng Thành

-

xã Địa Linh

4.

Xã Hưng Đạo

-

xã Hạ Hiệu

5.

Xã Minh Phúc

-

xã Phúc Lộc

6.

Xã Việt Hùng

-

xã Cao Trĩ

7.

Xã Thạch Sơn

-

xã Nghiên Loan

8.

Xã Việt Xô

-

xã Giáo Hiệu

9.

Xã Việt Hoa

-

xã Nhạn Môn

10.

Xã Hùng Cường

-

xã Bằng Thành

11.

Xã Đại Đồng

-

xã Bộc Bố

12.

Xã Hưng Thịnh

-

xã Công Bằng

13.

Xã Liên Minh

-

xã Xuân La

14.

Xã Mẫu Ninh

-

xã Khang Ninh

15.

Xã Văn Y

-

xã An Thắng

C. Huyện Na Rì:

1.

Xã Quang Trung

đổi tên là

xã Hữu Thác

2.

Xã Bình Minh

-

xã Lương Hạ

3.

Xã Đồng Xuân

-

xã Đồng Sá

4.

Xã Tiền Phong

-

xã Liêm Thủy

5.

Xã Chi Lăng

-

xã Xuân Dương

6.

Xã Hùng Vương

-

xã Côn Minh

7.

Xã Trần Phú

-

xã Hảo Nghĩa

8.

Xã Trung Thành

-

xã Cư Lễ

9.

Xã Thanh Bình

-

xã Kim Lư

10.

Xã Tân Thành

-

xã Văn Học

11.

Xã Văn Vũ

-

xã Vũ Loan

12.

Xã Văn Lang

-

xã Lãng San

13.

Xã Bạch Đằng

-

xã Lương Thượng

14.

Xã Quốc Tuấn

-

xã Kim Hỉ

15.

Xã Hoàn Thành

-

xã Dương Sơn

16.

Xã Tô Hiệu

-

xã Ân Tình
D. Huyện Bạch Thông:

1.

Xã Hợp Tác

đổi tên là

xã Vu Muộn

2.

Xã Đoàn Kết

-

xã Sĩ bình

3.

Xã Hòa Bình

-

xã Vy Hương

4.

Xã Chiến Thắng

-

xã Phương Linh

5.

Xã Quyết Thắng

-

xã Tú Trĩ

6.

Xã Đức Xuân

-

xã Quân Bình

7.

Xã Hồng Quân

-

xã Lục Bình

8.

Xã Dân Chủ

-

xã Hà Vị

9.

Xã Hạnh Phúc

-

xã Cẩm Giang

10.

Xã Cộng Hòa

-

xã Nguyên Phúc

11.

Xã Tự Do

-

xã Cao Sơn

12.

Xã Kim Đồng

-

xã Mỹ Thanh

13.

Xã Minh Lập

-

xã Huyền Tụng

14.

Xã Đình Phùng

-

xã Dương Quang

15.

Xã Minh Khai

-

xã Đôn Phong

16.

Xã Hồng Phong

-

xã Quảng Thuận

17.

Xã Thanh Phong

-

xã Dương Phong

18.

Xã Nông Thành

-

xã Nông Thượng

19.

Xã Tân Phúc

-

xã Xuất Hóa

20.

Xã Độc Lập

-

xã Tân Sơn

21.

Xã Hợp Thành

-

xã Thanh Vận

22.

Xã Hồng Ngân

-

xã Thanh Mai

23.

Xã Bình Lập

-

xã Mai Lạp

24.

Xã Hiệp Hòa

-

xã Hòa Mục

25.

Xã Hoa Thám

-

xã Cao Kỳ

26.

Xã Toàn Thắng

-

xã Nông Hạ

27.

Xã Việt Thắng

-

xã Nông Thịnh

28.

Xã Hiệp Lực

-

xã Thanh Bình

29.

Xã Đồng Tâm

-

xã Yên Đĩnh

30.

Xã Toàn Thành

-

xã Như Cố

31.

Xã Yên Bình

-

xã Yên Hân
Đ. Huyện Ngân Sơn:

1.

Xã Liên Hiệp

đổi tên là

xã Lãng Ngâm

2.

Xã Cao Thành

-

xã Thiều Quan

3.

Xã Đồng Minh

-

xã Trung Hòa

4.

Xã Hồng Thái

-

xã Vân Tùng

5.

Xã Long Bằng

-

xã Thuần Mang

6.

Xã Nỗ Lực

-

xã Hương Nê

7.

Xã Công Bằng

-

xã Bằng Đức

8.

Xã Thành Tâm

-

xã Thượng Ân

9.

Xã Lê Lợi

-

xã Cốc Đán

10.

Xã Chí Kiên

-

xã Đức Vân

Content:
Điều 1. : - Nay phê chuẩn việc sửa đổi tên các xã sau đây của tỉnh Bắc Cạn:
A. Huyện Chợ Đồn:

1.

Xã Cao Phong

đổi tên là

xã Xuân Lạc

2.

Xã Lạc Long

-

xã Đồng Lạc

3.

Xã Tân Phong

-

xã Quảng Bạch

4.

Xã Thắng Lợi

-

xã Nghĩa Tá

5.

Xã Thành Công

-

xã Yên Mỹ

6.

Xã Đại Thắng

-

xã Đại Sảo

7.

Xã Đồng Thắng

-

xã Đông Viên

8.

Xã Đức Thượng

-

xã Rã Bản

B. Huyện Chợ Rã:

1.

Xã Thượng Minh

đổi tên là

xã Chu Hương

2.

Xã Tân Dân

-

xã Yến Dương

3.

Xã Quảng Thành

-

xã Địa Linh

4.

Xã Hưng Đạo

-

xã Hạ Hiệu

5.

Xã Minh Phúc

-

xã Phúc Lộc

6.

Xã Việt Hùng

-

xã Cao Trĩ

7.

Xã Thạch Sơn

-

xã Nghiên Loan

8.

Xã Việt Xô

-

xã Giáo Hiệu

9.

Xã Việt Hoa

-

xã Nhạn Môn

10.

Xã Hùng Cường

-

xã Bằng Thành

11.

Xã Đại Đồng

-

xã Bộc Bố

12.

Xã Hưng Thịnh

-

xã Công Bằng

13.

Xã Liên Minh

-

xã Xuân La

14.

Xã Mẫu Ninh

-

xã Khang Ninh

15.

Xã Văn Y

-

xã An Thắng

C. Huyện Na Rì:

1.

Xã Quang Trung

đổi tên là

xã Hữu Thác

2.

Xã Bình Minh

-

xã Lương Hạ

3.

Xã Đồng Xuân

-

xã Đồng Sá

4.

Xã Tiền Phong

-

xã Liêm Thủy

5.

Xã Chi Lăng

-

xã Xuân Dương

6.

Xã Hùng Vương

-

xã Côn Minh

7.

Xã Trần Phú

-

xã Hảo Nghĩa

8.

Xã Trung Thành

-

xã Cư Lễ

9.

Xã Thanh Bình

-

xã Kim Lư

10.

Xã Tân Thành

-

xã Văn Học

11.

Xã Văn Vũ

-

xã Vũ Loan

12.

Xã Văn Lang

-

xã Lãng San

13.

Xã Bạch Đằng

-

xã Lương Thượng

14.

Xã Quốc Tuấn

-

xã Kim Hỉ

15.

Xã Hoàn Thành

-

xã Dương Sơn

16.

Xã Tô Hiệu

-

xã Ân Tình
D. Huyện Bạch Thông:

1.

Xã Hợp Tác

đổi tên là

xã Vu Muộn

2.

Xã Đoàn Kết

-

xã Sĩ bình

3.

Xã Hòa Bình

-

xã Vy Hương

4.

Xã Chiến Thắng

-

xã Phương Linh

5.

Xã Quyết Thắng

-

xã Tú Trĩ

6.

Xã Đức Xuân

-

xã Quân Bình

7.

Xã Hồng Quân

-

xã Lục Bình

8.

Xã Dân Chủ

-

xã Hà Vị

9.

Xã Hạnh Phúc

-

xã Cẩm Giang

10.

Xã Cộng Hòa

-

xã Nguyên Phúc

11.

Xã Tự Do

-

xã Cao Sơn

12.

Xã Kim Đồng

-

xã Mỹ Thanh

13.

Xã Minh Lập

-

xã Huyền Tụng

14.

Xã Đình Phùng

-

xã Dương Quang

15.

Xã Minh Khai

-

xã Đôn Phong

16.

Xã Hồng Phong

-

xã Quảng Thuận

17.

Xã Thanh Phong

-

xã Dương Phong

18.

Xã Nông Thành

-

xã Nông Thượng

19.

Xã Tân Phúc

-

xã Xuất Hóa

20.

Xã Độc Lập

-

xã Tân Sơn

21.

Xã Hợp Thành

-

xã Thanh Vận

22.

Xã Hồng Ngân

-

xã Thanh Mai

23.

Xã Bình Lập

-

xã Mai Lạp

24.

Xã Hiệp Hòa

-

xã Hòa Mục

25.

Xã Hoa Thám

-

xã Cao Kỳ

26.

Xã Toàn Thắng

-

xã Nông Hạ

27.

Xã Việt Thắng

-

xã Nông Thịnh

28.

Xã Hiệp Lực

-

xã Thanh Bình

29.

Xã Đồng Tâm

-

xã Yên Đĩnh

30.

Xã Toàn Thành

-

xã Như Cố

31.

Xã Yên Bình

-

xã Yên Hân
Đ. Huyện Ngân Sơn:

1.

Xã Liên Hiệp

đổi tên là

xã Lãng Ngâm

2.

Xã Cao Thành

-

xã Thiều Quan

3.

Xã Đồng Minh

-

xã Trung Hòa

4.

Xã Hồng Thái

-

xã Vân Tùng

5.

Xã Long Bằng

-

xã Thuần Mang

6.

Xã Nỗ Lực

-

xã Hương Nê

7.

Xã Công Bằng

-

xã Bằng Đức

8.

Xã Thành Tâm

-

xã Thượng Ân

9.

Xã Lê Lợi

-

xã Cốc Đán

10.

Xã Chí Kiên

-

xã Đức Vân