Document: Điều 1 Quyết định 18/2012/QĐ-UBND sửa đổi 53/2009/QĐ-UBND chức năng cơ cấu tổ chức Sở Xây dựng Long An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/05/2012", "sign_number": "18/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Nguyên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/05/2012", "sign_number": "18/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Nguyên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/05/2012", "sign_number": "18/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Nguyên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/05/2012", "sign_number": "18/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Nguyên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "22/05/2012", "sign_number": "18/2012/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Nguyên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 18/2012/QĐ-UBND sửa đổi 53/2009/QĐ-UBND chức năng cơ cấu tổ chức Sở Xây dựng Long An có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung quyết định số 53/2009/QĐ-UBND ngày 07/9/2009 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Long An, như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, Điều 2:
“3. Về công tác pháp chế:
Xây dựng, tham mưu UBND tỉnh ban hành văn bản quy phạm pháp luật về các lĩnh vực quản lý nhà nước chuyên ngành; rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; theo dõi tình hình thi hành pháp luật và kiểm tra việc thực hiện pháp luật; công tác bồi thường nhà nước; hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp; tham mưu các vấn đề pháp lý và tham gia tố tụng, tổ chức thực hiện công tác thông tin tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật thuộc phạm vi quản lý của sở.”
2. Bổ sung khoản 2, Điều 3:
“2. Các phòng và tổ chức chuyên môn nghiệp vụ trực thuộc sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Quản lý hoạt động xây dựng;
- Phòng Quản lý chất lượng công trình xây dựng;
- Phòng Kiến trúc quy hoạch xây dựng;
- Phòng Quản lý nhà ở, công sở và thị trường bất động sản;
- Phòng Phát triển đô thị;
- Phòng Pháp chế.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung quyết định số 53/2009/QĐ-UBND ngày 07/9/2009 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Xây dựng tỉnh Long An, như sau:
1. Sửa đổi, bổ sung khoản 3, Điều 2:
“3. Về công tác pháp chế:
Xây dựng, tham mưu UBND tỉnh ban hành văn bản quy phạm pháp luật về các lĩnh vực quản lý nhà nước chuyên ngành; rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật; kiểm tra và xử lý văn bản quy phạm pháp luật; theo dõi tình hình thi hành pháp luật và kiểm tra việc thực hiện pháp luật; công tác bồi thường nhà nước; hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp; tham mưu các vấn đề pháp lý và tham gia tố tụng, tổ chức thực hiện công tác thông tin tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật thuộc phạm vi quản lý của sở.”
2. Bổ sung khoản 2, Điều 3:
“2. Các phòng và tổ chức chuyên môn nghiệp vụ trực thuộc sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Quản lý hoạt động xây dựng;
- Phòng Quản lý chất lượng công trình xây dựng;
- Phòng Kiến trúc quy hoạch xây dựng;
- Phòng Quản lý nhà ở, công sở và thị trường bất động sản;
- Phòng Phát triển đô thị;
- Phòng Pháp chế.”