Document: Điều 3 Quyết định 1829-QĐ/PC sửa đổi  quy trình thử tàu thủy

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "26/10/1966", "sign_number": "1829-QĐ/PC", "signer": "Nguyễn Hữu Mai", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "26/10/1966", "sign_number": "1829-QĐ/PC", "signer": "Nguyễn Hữu Mai", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "26/10/1966", "sign_number": "1829-QĐ/PC", "signer": "Nguyễn Hữu Mai", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "26/10/1966", "sign_number": "1829-QĐ/PC", "signer": "Nguyễn Hữu Mai", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "26/10/1966", "sign_number": "1829-QĐ/PC", "signer": "Nguyễn Hữu Mai", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 1829-QĐ/PC sửa đổi  quy trình thử tàu thủy có nội dung như sau:

Điều 3. – Mục 3, chương I quy trình trước quy định thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện cơ quan kiểm nghiệm tầu,
- Đại diện đơn vị chủ tầu,
- Đại diện xưởng sửa chữa tầu,
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu”
Nay sửa lại như sau:
a) Đối với tầu đóng mới, thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện Ty đăng kiểm,
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu,
- Đại diện xưởng sản xuất,
b) Đối với tầu sửa chữa, thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện Ty đăng kiểm
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu
- Đại diện xưởng sản xuất,
- Đại diện chủ tầu.
c) Trong các cuộc thử tầu sản xuất mới hoặc tàu sửa chữa, đại diện Ty đăng kiểm làm chủ tịch Hội đồng thử tầu, nếu có sự tranh chấp thì do Ty đăng kiểm quyết định.

Content:
Điều 3. – Mục 3, chương I quy trình trước quy định thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện cơ quan kiểm nghiệm tầu,
- Đại diện đơn vị chủ tầu,
- Đại diện xưởng sửa chữa tầu,
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu”
Nay sửa lại như sau:
a) Đối với tầu đóng mới, thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện Ty đăng kiểm,
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu,
- Đại diện xưởng sản xuất,
b) Đối với tầu sửa chữa, thành phần Hội đồng thử tầu gồm có:
- Đại diện Ty đăng kiểm
- Đại diện đơn vị thiết kế tầu
- Đại diện xưởng sản xuất,
- Đại diện chủ tầu.
c) Trong các cuộc thử tầu sản xuất mới hoặc tàu sửa chữa, đại diện Ty đăng kiểm làm chủ tịch Hội đồng thử tầu, nếu có sự tranh chấp thì do Ty đăng kiểm quyết định.