Document: Điều 1 Quyết định 3147/QĐ-UBND 2011 dự án đầu tư lập quy hoạch kế hoạch sử dụng đất Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "03/10/2011", "sign_number": "3147/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Quang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "03/10/2011", "sign_number": "3147/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Quang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "03/10/2011", "sign_number": "3147/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Quang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "03/10/2011", "sign_number": "3147/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Quang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "03/10/2011", "sign_number": "3147/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Quang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3147/QĐ-UBND 2011 dự án đầu tư lập quy hoạch kế hoạch sử dụng đất Quảng Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án đầu tư lập Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất đến năm 2015 của tỉnh Quảng Nam đã được UBND tỉnh Quảng Nam phê duyệt tại Quyết định số 2814/QĐ-UBND ngày 25/8/2009 với các nội dung chính như sau:
1. Nội dung và lý do điều chỉnh:
a) Hạng mục công việc thực hiện đến ngày 30/4/2010: Điều chỉnh hệ số lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất từ 1,084 lên 1,168 do thay đổi các thông tin kinh tế - xã hội của tỉnh năm 2009 so với năm 2008.
b) Hạng mục công việc thực hiện sau ngày 30/4/2010:
- Điều chỉnh do tính lại dự toán theo Thông tư số 06/2010/TT-BTNMT ngày 15/03/2010 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Quy định về Định mức kinh tế - kỹ thuật lập và điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất.
- Điều chỉnh do tính lại chi phí nhân công theo mức lương tối thiểu tại Nghị định số 28/2010/NĐ-CP ngày 25/03/2010 của Chính phủ về việc quy định mức lương tối thiểu chung từ ngày 1/5/2010 là 730.000 đồng/tháng.
2. Tổng dự toán kinh phí của dự án sau khi điều chỉnh: 2.358.309.000 đồng ( Hai tỷ, ba trăm năm mươi tám triệu, ba trăm lẻ chín nghìn đồng chẵn), trong đó:
- Chi phí trong đơn giá : 1.943.310.000 đồng.
- Chi phí khác ngoài đơn giá : 200.607.000 đồng.
- Thuế VAT (10%) : 214.392.000 đồng.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh dự án đầu tư lập Quy hoạch sử dụng đất đến năm 2020 và kế hoạch sử dụng đất đến năm 2015 của tỉnh Quảng Nam đã được UBND tỉnh Quảng Nam phê duyệt tại Quyết định số 2814/QĐ-UBND ngày 25/8/2009 với các nội dung chính như sau:
1. Nội dung và lý do điều chỉnh:
a) Hạng mục công việc thực hiện đến ngày 30/4/2010: Điều chỉnh hệ số lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất từ 1,084 lên 1,168 do thay đổi các thông tin kinh tế - xã hội của tỉnh năm 2009 so với năm 2008.
b) Hạng mục công việc thực hiện sau ngày 30/4/2010:
- Điều chỉnh do tính lại dự toán theo Thông tư số 06/2010/TT-BTNMT ngày 15/03/2010 của Bộ Tài nguyên và Môi trường Quy định về Định mức kinh tế - kỹ thuật lập và điều chỉnh quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất.
- Điều chỉnh do tính lại chi phí nhân công theo mức lương tối thiểu tại Nghị định số 28/2010/NĐ-CP ngày 25/03/2010 của Chính phủ về việc quy định mức lương tối thiểu chung từ ngày 1/5/2010 là 730.000 đồng/tháng.
2. Tổng dự toán kinh phí của dự án sau khi điều chỉnh: 2.358.309.000 đồng ( Hai tỷ, ba trăm năm mươi tám triệu, ba trăm lẻ chín nghìn đồng chẵn), trong đó:
- Chi phí trong đơn giá : 1.943.310.000 đồng.
- Chi phí khác ngoài đơn giá : 200.607.000 đồng.
- Thuế VAT (10%) : 214.392.000 đồng.