Document: Điều 6 Quyết định 5431/2001/QĐ-UB chuyển doanh nghiệp nhà nước Công ty Thương nghiệp tổng hợp Quận 8 thành Công ty Cổ phần Thương nghiệp tổng hợp quận 8

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/08/2001", "sign_number": "5431/2001/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/08/2001", "sign_number": "5431/2001/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/08/2001", "sign_number": "5431/2001/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/08/2001", "sign_number": "5431/2001/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/08/2001", "sign_number": "5431/2001/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 5431/2001/QĐ-UB chuyển doanh nghiệp nhà nước Công ty Thương nghiệp tổng hợp Quận 8 thành Công ty Cổ phần Thương nghiệp tổng hợp quận 8 có nội dung như sau:

Điều 6. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá thành phố, Chi Cục Trưởng Chi Cục Tài chính doanh nghiệp thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân quận 8, Giám đốc Công ty Thương nghiệp tổng hợp Quận 8 và các Sở-Ban-Ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận :
- Như điều 6
- Văn phòng Chính phủ
- BCĐ ĐM&PTDN TW
- Bộ KH-ĐT, Bộ Tài chính
- TT/TU, TT/HĐND. TP
- Thường trực UBND/TP
- Ban Tổ chức TU
- Văn phòng Thành ủy
- TT Ban ĐM QLDN/TP
- Sở Lao động-TB và XH/TP
- Cục Thuế TP, Kho bạc NN/TP,
- CA/TP, Chi nhánh NH NN/TP
- VPHĐ-UB : CPVP, Tổ CNN
- Lưu (CNN)

KT. CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ
PHÓ CHỦ TỊCH

Content:
Điều 6. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp thành phố, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, Giám đốc Sở Tài chánh-Vật giá thành phố, Chi Cục Trưởng Chi Cục Tài chính doanh nghiệp thành phố, Chủ tịch ủy ban nhân dân quận 8, Giám đốc Công ty Thương nghiệp tổng hợp Quận 8 và các Sở-Ban-Ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận :
- Như điều 6
- Văn phòng Chính phủ
- BCĐ ĐM&PTDN TW
- Bộ KH-ĐT, Bộ Tài chính
- TT/TU, TT/HĐND. TP
- Thường trực UBND/TP
- Ban Tổ chức TU
- Văn phòng Thành ủy
- TT Ban ĐM QLDN/TP
- Sở Lao động-TB và XH/TP
- Cục Thuế TP, Kho bạc NN/TP,
- CA/TP, Chi nhánh NH NN/TP
- VPHĐ-UB : CPVP, Tổ CNN
- Lưu (CNN)

KT. CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ
PHÓ CHỦ TỊCH