Document: Điều 5 Quyết định 198-TTg kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng các xí nghiệp các Bộ và tài sản Nhà nước rải rác địa phương

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "18/04/1958", "sign_number": "198-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "18/04/1958", "sign_number": "198-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "18/04/1958", "sign_number": "198-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "18/04/1958", "sign_number": "198-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "18/04/1958", "sign_number": "198-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 198-TTg kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng các xí nghiệp các Bộ và tài sản Nhà nước rải rác địa phương có nội dung như sau:

Điều 5. – Các Ban Kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng Trung ương, Bộ, Tỉnh, thành phố sẽ dùng một số cán bộ của các ngành Tài chính, Kế hoạch. Cung cấp và một số cán bộ của Ủy ban Kiểm kê.
Ban Kiểm tra tài sản ứ đọng Trung ương và ở Bộ cần phối hợp chặt chẽ với Ủy ban Kiểm kê toàn quốc và Ủy ban Kiểm kê của Bộ để nắm một cách chính xác tình hình tài sản của Nhà nước chưa sử dụng và không sử dụng còn ứ đọng.
Những việc chỉ tiêu về nhân sự, về công tác, về khuân vác, cân, đo, vận chuyển tài sản, vv… sẽ do Ban Kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng Trung ương thỏa thuận với Bộ Tài chính quy định.

Content:
Điều 5. – Các Ban Kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng Trung ương, Bộ, Tỉnh, thành phố sẽ dùng một số cán bộ của các ngành Tài chính, Kế hoạch. Cung cấp và một số cán bộ của Ủy ban Kiểm kê.
Ban Kiểm tra tài sản ứ đọng Trung ương và ở Bộ cần phối hợp chặt chẽ với Ủy ban Kiểm kê toàn quốc và Ủy ban Kiểm kê của Bộ để nắm một cách chính xác tình hình tài sản của Nhà nước chưa sử dụng và không sử dụng còn ứ đọng.
Những việc chỉ tiêu về nhân sự, về công tác, về khuân vác, cân, đo, vận chuyển tài sản, vv… sẽ do Ban Kiểm tra tài sản Nhà nước ứ đọng Trung ương thỏa thuận với Bộ Tài chính quy định.