Document: Điều 1 Quyết định 3270/QĐ-UBND phê duyệt dự toán nâng cấp mạng lan website Sở Xây dựng Thanh Hóa 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "26/08/2016", "sign_number": "3270/QĐ-UBND", "signer": "Ngô Văn Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "26/08/2016", "sign_number": "3270/QĐ-UBND", "signer": "Ngô Văn Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "26/08/2016", "sign_number": "3270/QĐ-UBND", "signer": "Ngô Văn Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "26/08/2016", "sign_number": "3270/QĐ-UBND", "signer": "Ngô Văn Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "26/08/2016", "sign_number": "3270/QĐ-UBND", "signer": "Ngô Văn Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3270/QĐ-UBND phê duyệt dự toán nâng cấp mạng lan website Sở Xây dựng Thanh Hóa 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt đề cương và dự toán chi tiết: Nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng, với các nội dung chủ yếu sau:
1. Cơ quan thực hiện: Sở Xây dựng.
2. Giải pháp kỹ thuật công nghệ và các nội dung ứng dụng công nghệ thông tin chủ yếu:
a) Giải pháp kỹ thuật công nghệ: Theo thuyết minh của đề cương và dự toán chi tiết: “Nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng” kèm theo Tờ trình số 2830/TTr-SXD ngày 07/6/2016 của Sở Xây dựng.
b) Nội dung ứng dụng công nghệ thông tin chủ yếu: Mua sắm thiết bị CNTT để nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng.
3. Kinh phí (làm tròn): 394.000.000 đồng (Ba trăm chín tư triệu đồng).
Trong đó:

a) Chi phí xây lắp:

73.151.360 đồng;

b) Chi phí thiết bị:

305.311.330 đồng;

c) Chi phí quản lý:

6.111.669 đồng;

d) Chi phí tư vấn:

9.753.621 đồng;

(Dự toán chi tiết theo phụ lục kèm theo Quyết định này)
4. Nguồn vốn: Từ nguồn kinh phí ứng dụng CNTT trong hoạt động của cơ quan quản lý nhà nước thuộc nguồn sự nghiệp văn hóa thông tin năm 2017.
5. Thời gian thực hiện: Năm 2017.

Content:
Điều 1. Phê duyệt đề cương và dự toán chi tiết: Nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng, với các nội dung chủ yếu sau:
1. Cơ quan thực hiện: Sở Xây dựng.
2. Giải pháp kỹ thuật công nghệ và các nội dung ứng dụng công nghệ thông tin chủ yếu:
a) Giải pháp kỹ thuật công nghệ: Theo thuyết minh của đề cương và dự toán chi tiết: “Nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng” kèm theo Tờ trình số 2830/TTr-SXD ngày 07/6/2016 của Sở Xây dựng.
b) Nội dung ứng dụng công nghệ thông tin chủ yếu: Mua sắm thiết bị CNTT để nâng cấp mạng LAN và Website của Sở Xây dựng.
3. Kinh phí (làm tròn): 394.000.000 đồng (Ba trăm chín tư triệu đồng).
Trong đó:

a) Chi phí xây lắp:

73.151.360 đồng;

b) Chi phí thiết bị:

305.311.330 đồng;

c) Chi phí quản lý:

6.111.669 đồng;

d) Chi phí tư vấn:

9.753.621 đồng;

(Dự toán chi tiết theo phụ lục kèm theo Quyết định này)
4. Nguồn vốn: Từ nguồn kinh phí ứng dụng CNTT trong hoạt động của cơ quan quản lý nhà nước thuộc nguồn sự nghiệp văn hóa thông tin năm 2017.
5. Thời gian thực hiện: Năm 2017.