Document: Điều 1 Quyết định 273/2003/QĐ-UB điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 Sở Thương mại

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/11/2003", "sign_number": "273/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/11/2003", "sign_number": "273/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/11/2003", "sign_number": "273/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/11/2003", "sign_number": "273/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/11/2003", "sign_number": "273/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thiện Nhân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 273/2003/QĐ-UB điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 Sở Thương mại có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Thương mại với số tiền 2.026,103 triệu đồng (hai tỷ không trăm hai mươi sáu triệu một trăm lẻ ba ngàn đồng) ; trong đó :
- Chi theo định mức giao khoán : 2.000 triệu đồng (25 triệu/người/năm x 80 người) ;
- Chi ngoài định mức giao khoán : 26,103 triệu đồng (mua sắm tài sản cố định).

Content:
Điều 1. - Nay điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 của Sở Thương mại với số tiền 2.026,103 triệu đồng (hai tỷ không trăm hai mươi sáu triệu một trăm lẻ ba ngàn đồng) ; trong đó :
- Chi theo định mức giao khoán : 2.000 triệu đồng (25 triệu/người/năm x 80 người) ;
- Chi ngoài định mức giao khoán : 26,103 triệu đồng (mua sắm tài sản cố định).