Document: Điều 1 Quyết định  2081/QĐ-UB  sắp xếp tổ chức lại khối công trình giao thông và công trình đô thị thuộc Sở Giao thông công chánh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/08/1992", "sign_number": "2081/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/08/1992", "sign_number": "2081/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/08/1992", "sign_number": "2081/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/08/1992", "sign_number": "2081/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/08/1992", "sign_number": "2081/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Huấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định  2081/QĐ-UB  sắp xếp tổ chức lại khối công trình giao thông và công trình đô thị thuộc Sở Giao thông công chánh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay tổ chức lại các đơn vị khối công trình giao thông và công trình đô thị thuộc Sở Giao thông công chánh theo mô hình sau :
A. ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP
1- Khu quản lý công trình giao thông công chánh (được hình thành trên cơ sở tổ chức sắp xếp lại xí nghiệp công trình giao thông 1-xí nghiệp công trình giao thông 2) xí nghiệp cầu phà.
2- Công ty thoát nước đô thị (được hình thành trên cơ sở tổ chức sắp xếp lại Công ty chiếu sáng-vỉa hè-thoát nước-trừ phần chiếu sáng và vỉa hè).
Các đơn vị nói trên là đơn vị sự nghiệp thu đủ, chi đủ, có con dấu để giao dịch và thanh toán, được cấp kinh phí và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.
B. ĐƠN VỊ HẠCH TOÁN KINH DOANH
1- Xí nghiệp khảo sát thiết kế công trình giao thông công chánh.
2- Công ty xây dựng công trình giao thông công chánh là đơn vị xây dựng và sửa chữa lớn các công trình giao thông công chánh, hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được giao vốn, vay vốn và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.
3- Công ty chiếu sáng công cộng là đơn vị kinh doanh vừa quản lý duy tu sửa chữa vừa xây dựng mới các công trình chiếu sáng công cộng trên địa bàn thành phố; hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được giao vốn, vay vốn và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.

Content:
Điều 1. Nay tổ chức lại các đơn vị khối công trình giao thông và công trình đô thị thuộc Sở Giao thông công chánh theo mô hình sau :
A. ĐƠN VỊ SỰ NGHIỆP
1- Khu quản lý công trình giao thông công chánh (được hình thành trên cơ sở tổ chức sắp xếp lại xí nghiệp công trình giao thông 1-xí nghiệp công trình giao thông 2) xí nghiệp cầu phà.
2- Công ty thoát nước đô thị (được hình thành trên cơ sở tổ chức sắp xếp lại Công ty chiếu sáng-vỉa hè-thoát nước-trừ phần chiếu sáng và vỉa hè).
Các đơn vị nói trên là đơn vị sự nghiệp thu đủ, chi đủ, có con dấu để giao dịch và thanh toán, được cấp kinh phí và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.
B. ĐƠN VỊ HẠCH TOÁN KINH DOANH
1- Xí nghiệp khảo sát thiết kế công trình giao thông công chánh.
2- Công ty xây dựng công trình giao thông công chánh là đơn vị xây dựng và sửa chữa lớn các công trình giao thông công chánh, hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được giao vốn, vay vốn và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.
3- Công ty chiếu sáng công cộng là đơn vị kinh doanh vừa quản lý duy tu sửa chữa vừa xây dựng mới các công trình chiếu sáng công cộng trên địa bàn thành phố; hạch toán kinh tế độc lập, có con dấu riêng, được giao vốn, vay vốn và mở tài khoản ở ngân hàng để hoạt động theo quy định của Nhà nước.