Document: Điều 1 Quyết định 2205/QĐ-UBND 2017 đề xuất dự án xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên An Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "19/07/2017", "sign_number": "2205/QĐ-UBND", "signer": "Lâm Quang Thi", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "19/07/2017", "sign_number": "2205/QĐ-UBND", "signer": "Lâm Quang Thi", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "19/07/2017", "sign_number": "2205/QĐ-UBND", "signer": "Lâm Quang Thi", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "19/07/2017", "sign_number": "2205/QĐ-UBND", "signer": "Lâm Quang Thi", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "19/07/2017", "sign_number": "2205/QĐ-UBND", "signer": "Lâm Quang Thi", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2205/QĐ-UBND 2017 đề xuất dự án xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên An Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt đề xuất dự án xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên, với các nội dung như sau:
1. Tên dự án: Xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên.
2. Cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký kết và thực hiện hợp đồng dự án với nhà đầu tư: Theo quy định tại Điều 8 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ.
3. Đơn vị chuẩn bị dự án: Sở Xây dựng.
4. Địa điểm: Trong khuôn viên Khu liên hợp xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên, xã Bình Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.
5. Quy mô: Nhà xưởng, hạ tầng kỹ thuật, cây xanh, thiết bị công nghệ.
6. Công suất xử lý: 300 tấn/ngày, công nghệ đốt.
7. Diện tích đất sử dụng: Khoảng 40.000m2.
8. Yêu cầu về kỹ thuật, công nghệ: Phải tuân thủ theo các quy chuẩn, tiêu chuẩn, các văn bản pháp lý hiện hành và tổ chức triển khai thực hiện các bước tiếp theo khi Dự án được thẩm định, phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán theo quy định của pháp luật về xây dựng.
9. Tổng vốn đầu tư dự kiến: 194,8 tỷ đồng.
10. Loại hợp đồng dự án: Hợp đồng BLT (Hợp đồng Xây dựng - Thuê dịch vụ - Chuyển giao).
11. Nguồn vốn đầu tư thực hiện dự án:
- Vốn của nhà đầu tư để thực hiện đầu tư xây dựng dự án, thu hồi vốn thông qua thu phí dịch vụ.
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền thuê dịch vụ xử lý rác và thanh toán cho nhà đầu tư từ các khoản thu gom, vận chuyển, xử lý rác thải từ người dân, doanh nghiệp và từ ngân sách tỉnh.
12. Phương án tài chính sơ bộ: Đã được đơn vị chuẩn bị Dự án (Sở Xây dựng) tính toán phương án tài chính sơ bộ trong thuyết minh hồ sơ đề xuất dự án, phương án cụ thể sẽ được xác định trong quá trình tổ chức lựa chọn nhà đầu tư và đàm phán ký kết hợp đồng Dự án theo quy định.
13. Dự kiến thời gian hợp đồng dự án: 24 năm.
14. Ưu đãi và đảm bảo đầu tư: Thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành.
15. Dự kiến thời gian thực hiện dự án: 44 tháng, trong đó: Thời gian thực hiện các công việc chuẩn bị đầu tư dự kiến 20 tháng, thời gian thi công xây dựng công trình dự kiến 24 tháng.

Content:
Điều 1. Phê duyệt đề xuất dự án xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên, với các nội dung như sau:
1. Tên dự án: Xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên.
2. Cơ quan nhà nước có thẩm quyền ký kết và thực hiện hợp đồng dự án với nhà đầu tư: Theo quy định tại Điều 8 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015 của Chính phủ.
3. Đơn vị chuẩn bị dự án: Sở Xây dựng.
4. Địa điểm: Trong khuôn viên Khu liên hợp xử lý chất thải rắn cụm Long Xuyên, xã Bình Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.
5. Quy mô: Nhà xưởng, hạ tầng kỹ thuật, cây xanh, thiết bị công nghệ.
6. Công suất xử lý: 300 tấn/ngày, công nghệ đốt.
7. Diện tích đất sử dụng: Khoảng 40.000m2.
8. Yêu cầu về kỹ thuật, công nghệ: Phải tuân thủ theo các quy chuẩn, tiêu chuẩn, các văn bản pháp lý hiện hành và tổ chức triển khai thực hiện các bước tiếp theo khi Dự án được thẩm định, phê duyệt thiết kế kỹ thuật - dự toán theo quy định của pháp luật về xây dựng.
9. Tổng vốn đầu tư dự kiến: 194,8 tỷ đồng.
10. Loại hợp đồng dự án: Hợp đồng BLT (Hợp đồng Xây dựng - Thuê dịch vụ - Chuyển giao).
11. Nguồn vốn đầu tư thực hiện dự án:
- Vốn của nhà đầu tư để thực hiện đầu tư xây dựng dự án, thu hồi vốn thông qua thu phí dịch vụ.
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền thuê dịch vụ xử lý rác và thanh toán cho nhà đầu tư từ các khoản thu gom, vận chuyển, xử lý rác thải từ người dân, doanh nghiệp và từ ngân sách tỉnh.
12. Phương án tài chính sơ bộ: Đã được đơn vị chuẩn bị Dự án (Sở Xây dựng) tính toán phương án tài chính sơ bộ trong thuyết minh hồ sơ đề xuất dự án, phương án cụ thể sẽ được xác định trong quá trình tổ chức lựa chọn nhà đầu tư và đàm phán ký kết hợp đồng Dự án theo quy định.
13. Dự kiến thời gian hợp đồng dự án: 24 năm.
14. Ưu đãi và đảm bảo đầu tư: Thực hiện theo các quy định của pháp luật hiện hành.
15. Dự kiến thời gian thực hiện dự án: 44 tháng, trong đó: Thời gian thực hiện các công việc chuẩn bị đầu tư dự kiến 20 tháng, thời gian thi công xây dựng công trình dự kiến 24 tháng.