Document: Điều 8 Thông tư 10/2010/TT-BVHTTDL hướng dẫn Điều 20 Nghị định 71/2009/NĐ-CP

Type: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch", "promulgation_date": "09/09/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BVHTTDL", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch", "promulgation_date": "09/09/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BVHTTDL", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch", "promulgation_date": "09/09/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BVHTTDL", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch", "promulgation_date": "09/09/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BVHTTDL", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá, Thể thao và du lịch", "promulgation_date": "09/09/2010", "sign_number": "10/2010/TT-BVHTTDL", "signer": "Hoàng Tuấn Anh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 8 Thông tư 10/2010/TT-BVHTTDL hướng dẫn Điều 20 Nghị định 71/2009/NĐ-CP có nội dung như sau:

Điều 8. Các trang phục khác được trang bị chung cho nam và nữ
1. Caravat:
a) Chất liệu: Vải Tuyt xi
b) Màu sắc: Nâu tây
c) Kiểu dáng: Caravat có độ dài rộng vừa phải, kiểu thắt sẵn.
2. Mũ mềm, (theo Mẫu số 6 ban hành kèm theo Thông tư này):
a) Chất liệu: Vải Tuyt xi
b) Màu sắc: Nâu tây
c) Kiểu dáng: Mũ có lưỡi trai rời bằng nhựa màu đen bóng, đỉnh mũ hình ô-van theo số đo của đầu; 2 điểm cuối của lưỡi trai có dây viền cùng màu 1,2cm, hai đầu dây được đính bằng hai cúc bọc; phía trước cầu mũ có đục ôzê chính giữa gắn phù hiệu; hai bên thành mũ có đục ba ôzê; lót trong theo màu vải.
3. Ve áo (theo Mẫu số 5 ban hành kèm theo Thông tư này):
Hình bình hành, mầu vàng nhạt, ở giữa có phù hiệu của Thanh tra Văn hoá, Thể thao và Du lịch.
4. Thắt lưng da:
Mặt đồng hình chữ nhật, ở giữa dập ngôi sao nổi trong vòng tròn có đường kính 2cm, dây da màu sẫm.
5. Giầy da:
Giầy da nam màu đen, đế cao 3cm, buộc dây, thấp cổ.
Giầy da nữ màu đen, đế cao 5cm, buộc dây, thấp cổ.
6. Dép quai hậu:
Dép quai hậu nam làm bằng da, mầu đen, đế cao 3cm, có chốt cài.
Dép quai hậu nữ làm bằng da, màu sẫm ánh tím, đế cao 5cm, có chốt cài.
7. Bít tất:
Màu xanh rêu nhạt, chất liệu dệt kim co dãn.
8. Quần, áo mưa:
Áo màu cỏ úa, có mũ buộc dây, choàng rộng qua đầu gối; quần chun ống đứng cùng màu với áo.
9. Cặp tài liệu:
Cặp tài liệu làm bằng da, màu đen, có khoá số, dây đeo.
Thanh tra Văn hoá, Thể thao và Du lịch khi làm việc trong văn phòng được phép mặc thường phục. Đối với Thanh tra Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố phía nam có thể chuyển đổi áo thu đông thành áo xuân hè để phù hợp với điều kiện thời tiết.

Content:
Điều 8. Các trang phục khác được trang bị chung cho nam và nữ
1. Caravat:
a) Chất liệu: Vải Tuyt xi
b) Màu sắc: Nâu tây
c) Kiểu dáng: Caravat có độ dài rộng vừa phải, kiểu thắt sẵn.
2. Mũ mềm, (theo Mẫu số 6 ban hành kèm theo Thông tư này):
a) Chất liệu: Vải Tuyt xi
b) Màu sắc: Nâu tây
c) Kiểu dáng: Mũ có lưỡi trai rời bằng nhựa màu đen bóng, đỉnh mũ hình ô-van theo số đo của đầu; 2 điểm cuối của lưỡi trai có dây viền cùng màu 1,2cm, hai đầu dây được đính bằng hai cúc bọc; phía trước cầu mũ có đục ôzê chính giữa gắn phù hiệu; hai bên thành mũ có đục ba ôzê; lót trong theo màu vải.
3. Ve áo (theo Mẫu số 5 ban hành kèm theo Thông tư này):
Hình bình hành, mầu vàng nhạt, ở giữa có phù hiệu của Thanh tra Văn hoá, Thể thao và Du lịch.
4. Thắt lưng da:
Mặt đồng hình chữ nhật, ở giữa dập ngôi sao nổi trong vòng tròn có đường kính 2cm, dây da màu sẫm.
5. Giầy da:
Giầy da nam màu đen, đế cao 3cm, buộc dây, thấp cổ.
Giầy da nữ màu đen, đế cao 5cm, buộc dây, thấp cổ.
6. Dép quai hậu:
Dép quai hậu nam làm bằng da, mầu đen, đế cao 3cm, có chốt cài.
Dép quai hậu nữ làm bằng da, màu sẫm ánh tím, đế cao 5cm, có chốt cài.
7. Bít tất:
Màu xanh rêu nhạt, chất liệu dệt kim co dãn.
8. Quần, áo mưa:
Áo màu cỏ úa, có mũ buộc dây, choàng rộng qua đầu gối; quần chun ống đứng cùng màu với áo.
9. Cặp tài liệu:
Cặp tài liệu làm bằng da, màu đen, có khoá số, dây đeo.
Thanh tra Văn hoá, Thể thao và Du lịch khi làm việc trong văn phòng được phép mặc thường phục. Đối với Thanh tra Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch các tỉnh, thành phố phía nam có thể chuyển đổi áo thu đông thành áo xuân hè để phù hợp với điều kiện thời tiết.