Document: Khoản 2 Điều 43 Nghị định 08/2005/NĐ-CP quy hoạch xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "24/01/2005", "sign_number": "08/2005/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "24/01/2005", "sign_number": "08/2005/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "24/01/2005", "sign_number": "08/2005/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "24/01/2005", "sign_number": "08/2005/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "24/01/2005", "sign_number": "08/2005/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 43 Nghị định 08/2005/NĐ-CP quy hoạch xây dựng

Điều 43. Quản lý vốn ngân sách nhà nước cho công tác quy hoạch xây dựng
...
2. Điều kiện để ghi kế hoạch vốn:
a) Nhiệm vụ quy hoạch xây dựng được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
b) Danh mục kế hoạch lập quy hoạch xây dựng được duyệt hàng năm;
c) Dự toán chi phí công tác lập quy hoạch xây dựng được duyệt.

Content:
Điều kiện để ghi kế hoạch vốn:
a) Nhiệm vụ quy hoạch xây dựng được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
b) Danh mục kế hoạch lập quy hoạch xây dựng được duyệt hàng năm;
c) Dự toán chi phí công tác lập quy hoạch xây dựng được duyệt.