Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 453/QĐ-TTg 2002 phát hành trái phiếu Chính phủ bổ sung vốn điều lệ cho Ngân hàng

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/06/2002", "sign_number": "453/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/06/2002", "sign_number": "453/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/06/2002", "sign_number": "453/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/06/2002", "sign_number": "453/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/06/2002", "sign_number": "453/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 453/QĐ-TTg 2002 phát hành trái phiếu Chính phủ bổ sung vốn điều lệ cho Ngân hàng

Điều 1. Cho phép phát hành Trái phiếu của Chính phủ để cấp bổ sung vốn điều lệ cho các ngân hàng thương mại Nhà nước giai đoạn 2002-2004, với các nội dung chính sau:
...
2. Tổng giá trị Trái phiếu đặc biệt quy định tại Khoản 1 Điều này phát hành trong giai đoạn 2002-2004 là 7.840 tỷ đồng.
................
................
- Thực hiện việc cơ cấu lại theo Đề án cơ cấu lại các ngân hàng thương mại Nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
- Thực hiện đầy đủ và đúng hạn các điều kiện của kế hoạch cấp bổ sung vốn điều lệ cho các ngân hàng thương mại Nhà nước.
- Quản lý số Trái phiếu đặc biệt do ngân hàng mình nắm giữ. Báo cáo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính các giao dịch cầm cố, kể cả chuyển nhượng trong tương lai (nếu có).
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Bộ trưởng Bộ Tài chính, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc các ngân hàng thương mại Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này

Content:
Tổng giá trị Trái phiếu đặc biệt quy định tại Khoản 1 Điều này phát hành trong giai đoạn 2002-2004 là 7.840 tỷ đồng.
................
................
- Thực hiện việc cơ cấu lại theo Đề án cơ cấu lại các ngân hàng thương mại Nhà nước đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
- Thực hiện đầy đủ và đúng hạn các điều kiện của kế hoạch cấp bổ sung vốn điều lệ cho các ngân hàng thương mại Nhà nước.
- Quản lý số Trái phiếu đặc biệt do ngân hàng mình nắm giữ. Báo cáo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính các giao dịch cầm cố, kể cả chuyển nhượng trong tương lai (nếu có).
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Bộ trưởng Bộ Tài chính, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Tổng giám đốc các ngân hàng thương mại Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này