Document: Điều 8 Nghị định 145-TTg quy định thể lệ tạm thời thu phí tổn sửa đường

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/03/1958", "sign_number": "145-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/03/1958", "sign_number": "145-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/03/1958", "sign_number": "145-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/03/1958", "sign_number": "145-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "15/03/1958", "sign_number": "145-TTg", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 8 Nghị định 145-TTg quy định thể lệ tạm thời thu phí tổn sửa đường có nội dung như sau:

Điều 8. - Các xe đóng phí tổn sửa đường vào đầu tháng hay đầu quý rồi thì trong tháng hoặc trong quý đó, chạy nhiều hay ít, có chạy hay không đều không được trả lại số tiền đóng. Tuy nhiên các xe nghỉ hoạt động trong một tháng hoặc một quý, có báo trước vào cuối tháng hoặc cuối quý thì sẽ được miễn phí tổn sửa đường trong tháng hoặc trong quý nghỉ hoạt động.

Content:
Điều 8. - Các xe đóng phí tổn sửa đường vào đầu tháng hay đầu quý rồi thì trong tháng hoặc trong quý đó, chạy nhiều hay ít, có chạy hay không đều không được trả lại số tiền đóng. Tuy nhiên các xe nghỉ hoạt động trong một tháng hoặc một quý, có báo trước vào cuối tháng hoặc cuối quý thì sẽ được miễn phí tổn sửa đường trong tháng hoặc trong quý nghỉ hoạt động.