Document: Điều 8 Nghị định 159-NĐ/LB ấn định chế độ và thể lệ cấp học bổng cho học sinh các trường phổ thông quốc lập các cấp

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục, Bộ Tài chính", "promulgation_date": "04/04/1955", "sign_number": "159-NĐ/LB", "signer": "Lê Văn Hiến, Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục, Bộ Tài chính", "promulgation_date": "04/04/1955", "sign_number": "159-NĐ/LB", "signer": "Lê Văn Hiến, Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục, Bộ Tài chính", "promulgation_date": "04/04/1955", "sign_number": "159-NĐ/LB", "signer": "Lê Văn Hiến, Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục, Bộ Tài chính", "promulgation_date": "04/04/1955", "sign_number": "159-NĐ/LB", "signer": "Lê Văn Hiến, Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục, Bộ Tài chính", "promulgation_date": "04/04/1955", "sign_number": "159-NĐ/LB", "signer": "Lê Văn Hiến, Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 8 Nghị định 159-NĐ/LB ấn định chế độ và thể lệ cấp học bổng cho học sinh các trường phổ thông quốc lập các cấp có nội dung như sau:

Điều 8. - Tại mỗi trường hàng năm sẽ thành lập một Hội đổng để xét sơ bộ đơn xin học bổng, thành phần như sau:
a) Hội đồng học bổng tại trường phổ thông cấp I:
- Hiệu trưởng trường.................................................................................... Chủ tịch
- Một đại biểu Uỷ ban hành chính xã hay khu phố..................................... Hội viên
- Một đại biểu Nông hội xã (nên là phụ huynh học sinh).......................... nt
- Một đại biểu phân đoàn giáo dục.............................................................. nt
- Một đại biểu Ban phụ trách thiếu nhi xã hay khu phố............................. nt
b) Hội đồng học bổng trường phổ thông cấp 2 và 3:
Đơn xin học bổng của học sinh lớp nào sẽ do toàn thể học sinh lớp ấy đem ra bình nghị.
Hội đồng quản trị trường sẽ căn cứ vào kết quả bình nghị của mỗi lớp để xét và đề nghị.

Content:
Điều 8. - Tại mỗi trường hàng năm sẽ thành lập một Hội đổng để xét sơ bộ đơn xin học bổng, thành phần như sau:
a) Hội đồng học bổng tại trường phổ thông cấp I:
- Hiệu trưởng trường.................................................................................... Chủ tịch
- Một đại biểu Uỷ ban hành chính xã hay khu phố..................................... Hội viên
- Một đại biểu Nông hội xã (nên là phụ huynh học sinh).......................... nt
- Một đại biểu phân đoàn giáo dục.............................................................. nt
- Một đại biểu Ban phụ trách thiếu nhi xã hay khu phố............................. nt
b) Hội đồng học bổng trường phổ thông cấp 2 và 3:
Đơn xin học bổng của học sinh lớp nào sẽ do toàn thể học sinh lớp ấy đem ra bình nghị.
Hội đồng quản trị trường sẽ căn cứ vào kết quả bình nghị của mỗi lớp để xét và đề nghị.