Document: Điều 4 Quyết định 296/QĐ-UB  thu phí truyền hình trên địa bàn thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1989", "sign_number": "296/QĐ-UB", "signer": "Lê Khắc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1989", "sign_number": "296/QĐ-UB", "signer": "Lê Khắc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1989", "sign_number": "296/QĐ-UB", "signer": "Lê Khắc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1989", "sign_number": "296/QĐ-UB", "signer": "Lê Khắc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "17/06/1989", "sign_number": "296/QĐ-UB", "signer": "Lê Khắc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 296/QĐ-UB  thu phí truyền hình trên địa bàn thành phố có nội dung như sau:

Điều 4. – Tổ chức thu:
- Sở Tài chánh hướng dẫn thực hiện, phát hành ấn chỉ thu phí truyền hình thống nhất toàn thành phố, hướng dẫn nội dung tuyên truyền giải thích sâu rộng trong quần chúng.
Ủy ban nhân dân quận, huyện tổ chức, chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn Ủy ban nhân dân phường , xã, tổ dân phố lập danh sách các hộ gia đình, các cơ sở kinh tế có máy thu hình và vận động thu phí truyền hình.
- Toàn bộ tiền thu phí truyền hình tập trung vào Sở Tài chánh để cấp hết cho Đài Truyền hình thành phố thực hiện việc cải tạo, sửa chữa, tăng chất lượng phục vụ, sau khi trích cho ngân sách phường, xã 10% số thu để chi cho công tác thu và nộp lên trên.

Content:
Điều 4. – Tổ chức thu:
- Sở Tài chánh hướng dẫn thực hiện, phát hành ấn chỉ thu phí truyền hình thống nhất toàn thành phố, hướng dẫn nội dung tuyên truyền giải thích sâu rộng trong quần chúng.
Ủy ban nhân dân quận, huyện tổ chức, chỉ đạo, kiểm tra, hướng dẫn Ủy ban nhân dân phường , xã, tổ dân phố lập danh sách các hộ gia đình, các cơ sở kinh tế có máy thu hình và vận động thu phí truyền hình.
- Toàn bộ tiền thu phí truyền hình tập trung vào Sở Tài chánh để cấp hết cho Đài Truyền hình thành phố thực hiện việc cải tạo, sửa chữa, tăng chất lượng phục vụ, sau khi trích cho ngân sách phường, xã 10% số thu để chi cho công tác thu và nộp lên trên.