Document: Điều 4 Quyết định 08/2006/QĐ-UBND thành lập Chi cục Phòng Chống tệ nạn xã hội Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/02/2006", "sign_number": "08/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/02/2006", "sign_number": "08/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/02/2006", "sign_number": "08/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/02/2006", "sign_number": "08/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/02/2006", "sign_number": "08/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàn Kim", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 08/2006/QĐ-UBND thành lập Chi cục Phòng Chống tệ nạn xã hội Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 4. về tổ chức bộ máy và biên chế:
- Chi cục Phòng - Chông tệ nạn xã hội có Chi cục trưởng, 01 Phó Chi cục trưởng giúp việc Chi cục trưởng; việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng thực hiện theo phân cấp của ủy ban nhân dân tĩnh Trà Vinh.
- Chi cục trưởng là người đứng đầu Chi cục, chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và trước pháp luật về toàn bộ các hoạt động của Chi cục Phòng - Chống tệ nạn xã hội.
- Phó Chi cục trưởng là người giúp việc Chi cục trưởng, phụ trách một hoặc một số lĩnh vực công tác do Chi cục trưởng phân công, chịu trách nhiệm trước Chi cục trưởng và trước pháp luật về các nhiệm vụ công tác được giao.
- Hàng năm Chi cục Phòng - Chống tệ nạn xã hội được Chủ tịch UBND tỉnh giao chỉ tiêu biên chế; sau khi đi vào hoạt động ổn định, tùy theo nhiệm vụ cụ thể nếu có nhu cầu bổ sung biên chế thì Giám đốc sở Lao động - Thương binh và Xã hội làm việc cụ thể với Giám đốc Sở Nội vụ xem xét, trình Chủ tịch UBND tỉnh quyết định.

Content:
Điều 4. về tổ chức bộ máy và biên chế:
- Chi cục Phòng - Chông tệ nạn xã hội có Chi cục trưởng, 01 Phó Chi cục trưởng giúp việc Chi cục trưởng; việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng thực hiện theo phân cấp của ủy ban nhân dân tĩnh Trà Vinh.
- Chi cục trưởng là người đứng đầu Chi cục, chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và trước pháp luật về toàn bộ các hoạt động của Chi cục Phòng - Chống tệ nạn xã hội.
- Phó Chi cục trưởng là người giúp việc Chi cục trưởng, phụ trách một hoặc một số lĩnh vực công tác do Chi cục trưởng phân công, chịu trách nhiệm trước Chi cục trưởng và trước pháp luật về các nhiệm vụ công tác được giao.
- Hàng năm Chi cục Phòng - Chống tệ nạn xã hội được Chủ tịch UBND tỉnh giao chỉ tiêu biên chế; sau khi đi vào hoạt động ổn định, tùy theo nhiệm vụ cụ thể nếu có nhu cầu bổ sung biên chế thì Giám đốc sở Lao động - Thương binh và Xã hội làm việc cụ thể với Giám đốc Sở Nội vụ xem xét, trình Chủ tịch UBND tỉnh quyết định.