Document: Khoản 6 Điều 2 Quyết định 0782/QĐ-BCT 2008 chức năng nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Vụ Pháp chế

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/01/2008", "sign_number": "0782/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/01/2008", "sign_number": "0782/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/01/2008", "sign_number": "0782/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/01/2008", "sign_number": "0782/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/01/2008", "sign_number": "0782/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 2 Quyết định 0782/QĐ-BCT 2008 chức năng nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Vụ Pháp chế

Điều 2. Nhiệm vụ chủ yếu
...
6. Công tác pháp luật quốc tế:
a) Phối hợp với các đơn vị có liên quan đề xuất với Bộ trưởng về việc đàm phán, ký kết, gia nhập, phê chuẩn, sửa đổi, bổ sung các điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
b) Chủ trì soạn thảo, giúp Bộ trưởng đàm phán các điều ước quốc tế liên quan đến cơ chế giải quyết tranh chấp quốc tế, tham gia soạn thảo, đàm phán, thẩm định các điều ước quốc tế liên quan đến lĩnh vực do Bộ quản lý;
c) Tổ chức thực hiện việc rà soát, hệ thống hoá các điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
d) Chủ trì, phối hợp thực hiện việc tập huấn, phổ biến, tuyên truyền điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
đ) Phối hợp với các đơn vị có liên quan tham gia cơ chế giải quyết tranh chấp trong các tổ chức kinh tế quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập;
e) Tham gia chuẩn bị nội dung và giúp Bộ trưởng đàm phán các hiệp định thương mại song phương và đa phương.

Content:
Công tác pháp luật quốc tế:
a) Phối hợp với các đơn vị có liên quan đề xuất với Bộ trưởng về việc đàm phán, ký kết, gia nhập, phê chuẩn, sửa đổi, bổ sung các điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
b) Chủ trì soạn thảo, giúp Bộ trưởng đàm phán các điều ước quốc tế liên quan đến cơ chế giải quyết tranh chấp quốc tế, tham gia soạn thảo, đàm phán, thẩm định các điều ước quốc tế liên quan đến lĩnh vực do Bộ quản lý;
c) Tổ chức thực hiện việc rà soát, hệ thống hoá các điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
d) Chủ trì, phối hợp thực hiện việc tập huấn, phổ biến, tuyên truyền điều ước quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập trong lĩnh vực do Bộ quản lý;
đ) Phối hợp với các đơn vị có liên quan tham gia cơ chế giải quyết tranh chấp trong các tổ chức kinh tế quốc tế mà Việt Nam ký kết hoặc gia nhập;
e) Tham gia chuẩn bị nội dung và giúp Bộ trưởng đàm phán các hiệp định thương mại song phương và đa phương.