Document: Điều 20 Nghị định 82-TP/NĐ tổ chức lại tòa án quân sự

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tư pháp", "promulgation_date": "25/02/1946", "sign_number": "82-TP/NĐ", "signer": "Vũ Trọng Khánh", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 20 Nghị định 82-TP/NĐ tổ chức lại tòa án quân sự có nội dung như sau:

Điều 20. :– Trong lúc thẩm vấn cho đến khi tuyên án, công cáo ủy viên, bị báo hay người bênh vực hắn, co thể nại rằng tòa án quân sự không có thẩm quyền. Chính tòa án cũng có thể tự mình nại điều ấy ra.
Khi ấy ông chánh án mở ngay cuộc tranh luận về vấn đề thẩm quyền rồi tòa quyết nghị trước khi xét tới chính việc.
Nếu tòa quyết nghị không có thẩm quyền thì tuyên án vô thẩm quyền, hủy quyết định truy tố của công cáo ủy viên và ra lệnh cho công cáo ủy viên giao bị cáo và hồ sơ sang ông biện lý (hay chủ tịch Ủy ban hành chính nơi nào chưa có tòa án biệt lập).
Nếu tòa quyết nghị có thẩm quyền thì cuộc thẩm vấn lại tiếp tục liền.

Content:
Điều 20. :– Trong lúc thẩm vấn cho đến khi tuyên án, công cáo ủy viên, bị báo hay người bênh vực hắn, co thể nại rằng tòa án quân sự không có thẩm quyền. Chính tòa án cũng có thể tự mình nại điều ấy ra.
Khi ấy ông chánh án mở ngay cuộc tranh luận về vấn đề thẩm quyền rồi tòa quyết nghị trước khi xét tới chính việc.
Nếu tòa quyết nghị không có thẩm quyền thì tuyên án vô thẩm quyền, hủy quyết định truy tố của công cáo ủy viên và ra lệnh cho công cáo ủy viên giao bị cáo và hồ sơ sang ông biện lý (hay chủ tịch Ủy ban hành chính nơi nào chưa có tòa án biệt lập).
Nếu tòa quyết nghị có thẩm quyền thì cuộc thẩm vấn lại tiếp tục liền.