Document: Điều 1 Quyết định 6303/QĐ-UB-NC năm 1998 quy định chức danh cán bộ phường xã thị trấn Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/11/1998", "sign_number": "6303/QĐ-UB-NC", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/11/1998", "sign_number": "6303/QĐ-UB-NC", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/11/1998", "sign_number": "6303/QĐ-UB-NC", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/11/1998", "sign_number": "6303/QĐ-UB-NC", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/11/1998", "sign_number": "6303/QĐ-UB-NC", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 6303/QĐ-UB-NC năm 1998 quy định chức danh cán bộ phường xã thị trấn Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay quy định các chức danh cán bộ thuộc Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn ngoài 20 chức danh đã được quy định tại Thông tư liên tịch số 99/1998/TT-LT-TCCP-BTC-BLĐTB&XH ngày 19/5/1998 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài chính, Bộ Lao động-Thương và Xã hội cụ thể như sau :
1- Đối với xã bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn, còn bố trí thêm chức danh sau :
1.1- Lao động Thương binh và Xã hội.
1.2- Sản xuất kinh doanh.
1.3- Văn hóa-xã hội (Văn hóa Thông tin, Thể dục thể thao, Giáo dục, Y tế).
1.4- Chỉ huy phó Ban Chỉ huy quân sự xã.
1.5- Phó Công an xã.
2- Đối với phường, thị trấn bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn còn bố trí thêm chức danh sau :
2.1- Lao động Thương binh và Xã hội.
2.2- Sản xuất kinh doanh, dịch vụ.
2.3- Văn hóa-xã hội (Văn hóa Thông tin, Thể dục thể thao, Giáo dục, Y tế).
2.4- Quản lý đô thị.
2.5- Chỉ huy phó Ban Chỉ huy quân sự phường.

Content:
Điều 1. Nay quy định các chức danh cán bộ thuộc Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn ngoài 20 chức danh đã được quy định tại Thông tư liên tịch số 99/1998/TT-LT-TCCP-BTC-BLĐTB&XH ngày 19/5/1998 của Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài chính, Bộ Lao động-Thương và Xã hội cụ thể như sau :
1- Đối với xã bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn, còn bố trí thêm chức danh sau :
1.1- Lao động Thương binh và Xã hội.
1.2- Sản xuất kinh doanh.
1.3- Văn hóa-xã hội (Văn hóa Thông tin, Thể dục thể thao, Giáo dục, Y tế).
1.4- Chỉ huy phó Ban Chỉ huy quân sự xã.
1.5- Phó Công an xã.
2- Đối với phường, thị trấn bố trí từ 21 đến 25 cán bộ, ngoài các chức danh chủ chốt, chức danh chuyên môn còn bố trí thêm chức danh sau :
2.1- Lao động Thương binh và Xã hội.
2.2- Sản xuất kinh doanh, dịch vụ.
2.3- Văn hóa-xã hội (Văn hóa Thông tin, Thể dục thể thao, Giáo dục, Y tế).
2.4- Quản lý đô thị.
2.5- Chỉ huy phó Ban Chỉ huy quân sự phường.