Document: Điều 3 Quyết định 726/QĐ-CHHVN công bố tuyến dẫn tàu trong vùng hoa tiêu hàng hải

Type: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "13/09/2012", "sign_number": "726/QĐ-CHHVN", "signer": "Đỗ Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "13/09/2012", "sign_number": "726/QĐ-CHHVN", "signer": "Đỗ Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "13/09/2012", "sign_number": "726/QĐ-CHHVN", "signer": "Đỗ Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "13/09/2012", "sign_number": "726/QĐ-CHHVN", "signer": "Đỗ Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "13/09/2012", "sign_number": "726/QĐ-CHHVN", "signer": "Đỗ Đức Tiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 726/QĐ-CHHVN công bố tuyến dẫn tàu trong vùng hoa tiêu hàng hải có nội dung như sau:

Điều 3. 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2012.
2. Quyết định này thay thế Quyết định số 187/QĐ-CHHVN ngày 25 tháng 03 năm 2008 của Cục trưởng Cục Hàng hải Việt Nam về công bố tuyến dẫn tàu trong vùng hoa tiêu hàng hải bắt buộc của Việt Nam và quy định số lượng tối thiểu hoa tiêu các hạng, phương tiện đưa, đón hoa tiêu đối với từng tuyến dẫn tàu.
3. Chánh Văn phòng, các Trưởng phòng, Chánh Thanh tra hàng hải, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Cục Hàng hải Việt Nam, Giám đốc các tổ chức hoa tiêu hàng hải và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan khác chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Content:
Điều 3. 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2012.
2. Quyết định này thay thế Quyết định số 187/QĐ-CHHVN ngày 25 tháng 03 năm 2008 của Cục trưởng Cục Hàng hải Việt Nam về công bố tuyến dẫn tàu trong vùng hoa tiêu hàng hải bắt buộc của Việt Nam và quy định số lượng tối thiểu hoa tiêu các hạng, phương tiện đưa, đón hoa tiêu đối với từng tuyến dẫn tàu.
3. Chánh Văn phòng, các Trưởng phòng, Chánh Thanh tra hàng hải, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Cục Hàng hải Việt Nam, Giám đốc các tổ chức hoa tiêu hàng hải và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan khác chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.