Document: Điều 8 Quyết định 42/QĐ-UB chế độ quản lý công trình xây dựng cơ bản trọng điểm thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/07/1983", "sign_number": "42/QĐ-UB", "signer": "Trần Văn Danh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/07/1983", "sign_number": "42/QĐ-UB", "signer": "Trần Văn Danh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/07/1983", "sign_number": "42/QĐ-UB", "signer": "Trần Văn Danh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/07/1983", "sign_number": "42/QĐ-UB", "signer": "Trần Văn Danh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/07/1983", "sign_number": "42/QĐ-UB", "signer": "Trần Văn Danh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 8 Quyết định 42/QĐ-UB chế độ quản lý công trình xây dựng cơ bản trọng điểm thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 8. Ủy ban kế hoạch thành phố có trách nhiệm:
1/ Ghi kế hoạch và lập danh mục công trình trọng điểm trình Ủy ban Nhân dân thành phố sau khi đã cùng với Ủy ban xây dựng cơ bản, chủ quản đầu tư, các ngành có lực lượng thiết kế, thi công, cung ứng vật tư thiết bị v.v… xem xét cân đối vững chắc và đã hoàn thành giai đoạn chuẩn bị đầu tư.
2/ Cân đối thường xuyên và đồng bộ chỉ tiêu kế hoạch (kể cả chỉ tiêu bổ sung) theo đúng yêu cầu của việc thực hiện tổng tiến độ xây dựng.

Content:
Điều 8. Ủy ban kế hoạch thành phố có trách nhiệm:
1/ Ghi kế hoạch và lập danh mục công trình trọng điểm trình Ủy ban Nhân dân thành phố sau khi đã cùng với Ủy ban xây dựng cơ bản, chủ quản đầu tư, các ngành có lực lượng thiết kế, thi công, cung ứng vật tư thiết bị v.v… xem xét cân đối vững chắc và đã hoàn thành giai đoạn chuẩn bị đầu tư.
2/ Cân đối thường xuyên và đồng bộ chỉ tiêu kế hoạch (kể cả chỉ tiêu bổ sung) theo đúng yêu cầu của việc thực hiện tổng tiến độ xây dựng.