Document: Điều 1 Quyết định 3439/QĐ-UBND điều chỉnh 1896/QĐ-UBND quản lý sử dụng quỹ bảo vệ môi trường Lào Cai 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/10/2016", "sign_number": "3439/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/10/2016", "sign_number": "3439/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/10/2016", "sign_number": "3439/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/10/2016", "sign_number": "3439/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/10/2016", "sign_number": "3439/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3439/QĐ-UBND điều chỉnh 1896/QĐ-UBND quản lý sử dụng quỹ bảo vệ môi trường Lào Cai 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung nội dung Quyết định 1896/QĐ-UBND ngày 07/7/2014 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Quỹ Bảo vệ môi trường tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:
1. Tại khoản 1, Điều 7: “1. Đối tượng được vay vốn lãi suất ưu đãi là các tổ chức, cá nhân có chương trình, dự án hoặc hạng mục dự án, hoạt động và nhiệm vụ bảo vệ môi trường thuộc lĩnh vực nông nghiệp - lâm nghiệp - thủy sản, công nghiệp chế biến - chế tạo, cung cấp nước - hoạt động quản lý và xử lý rác thải, chất thải gồm”
2. Tại mục b, khoản 3, Điều 7: “b) Có dự án, phương án sản xuất, kinh doanh có khả năng tài chính đảm bảo trả nợ gốc và lãi vay”

Content:
Điều 1. Điều chỉnh, bổ sung nội dung Quyết định 1896/QĐ-UBND ngày 07/7/2014 của UBND tỉnh Lào Cai về việc ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Quỹ Bảo vệ môi trường tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:
1. Tại khoản 1, Điều 7: “1. Đối tượng được vay vốn lãi suất ưu đãi là các tổ chức, cá nhân có chương trình, dự án hoặc hạng mục dự án, hoạt động và nhiệm vụ bảo vệ môi trường thuộc lĩnh vực nông nghiệp - lâm nghiệp - thủy sản, công nghiệp chế biến - chế tạo, cung cấp nước - hoạt động quản lý và xử lý rác thải, chất thải gồm”
2. Tại mục b, khoản 3, Điều 7: “b) Có dự án, phương án sản xuất, kinh doanh có khả năng tài chính đảm bảo trả nợ gốc và lãi vay”