Document: Điều 2 Quyết định 44/2001/QĐ-UB giao bổ sung vòng 1 kế hoạch vốn XDCB năm 2001 cho Sở, Ngành, UBND các Quận, Huyện

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "44/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Vượng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "44/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Vượng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "44/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Vượng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "44/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Vượng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "44/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Văn Vượng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 44/2001/QĐ-UB giao bổ sung vòng 1 kế hoạch vốn XDCB năm 2001 cho Sở, Ngành, UBND các Quận, Huyện có nội dung như sau:

Điều 2. : Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện có trách nhiệm triển khai ngay kế hoạch bổ sung được giao; Tập trung điều hành, chỉ đạo các Chủ đầu tư nâng cao trách nhiệm tổ chức thực hiện các dự án đảm bảo hoàn thành đúng tiến độ, chất lượng và hiệu quả.
Trong quá trình triển khai kế hoạch, nếu gặp khó khăn vướng mắc phải báo cáo kịp thời về Sở Kế hoạch & Đầu tư để tổng hợp báo cáo UBND Thành phố xem xét, quyết định.

Content:
Điều 2. : Giám đốc các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các Quận, Huyện có trách nhiệm triển khai ngay kế hoạch bổ sung được giao; Tập trung điều hành, chỉ đạo các Chủ đầu tư nâng cao trách nhiệm tổ chức thực hiện các dự án đảm bảo hoàn thành đúng tiến độ, chất lượng và hiệu quả.
Trong quá trình triển khai kế hoạch, nếu gặp khó khăn vướng mắc phải báo cáo kịp thời về Sở Kế hoạch & Đầu tư để tổng hợp báo cáo UBND Thành phố xem xét, quyết định.