Document: Điều 16 Nghị định 473-NĐ tạm thời ấn định thể lệ về tổ chức và lề lối làm việc của Ban Bảo trợ nhà trường cấp I

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "30/06/1958", "sign_number": "473-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "30/06/1958", "sign_number": "473-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "30/06/1958", "sign_number": "473-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "30/06/1958", "sign_number": "473-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "30/06/1958", "sign_number": "473-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 16 Nghị định 473-NĐ tạm thời ấn định thể lệ về tổ chức và lề lối làm việc của Ban Bảo trợ nhà trường cấp I có nội dung như sau:

Điều 16. – Mẫu sổ sách của Ban Bảo trợ nhà trường do Ty, Sở Giáo dục ấn định, nhưng ít nhất phải có những sổ sau đây:
a) Sổ biên bản họp thường lệ và bất thường.
b) Sổ ghi tên học sinh phải nộp học phí và được miễn giảm.
c) Sổ biên lai thu
d) Sổ xuất nhập quỹ
đ) Phiếu xuất quỹ
Sổ sách của Ban Bảo trợ nhà trường phải rõ ràng, đầy đủ. Riêng sổ xuất nhập quỹ phải kết toán hàng tháng trước khi làm báo cáo.

Content:
Điều 16. – Mẫu sổ sách của Ban Bảo trợ nhà trường do Ty, Sở Giáo dục ấn định, nhưng ít nhất phải có những sổ sau đây:
a) Sổ biên bản họp thường lệ và bất thường.
b) Sổ ghi tên học sinh phải nộp học phí và được miễn giảm.
c) Sổ biên lai thu
d) Sổ xuất nhập quỹ
đ) Phiếu xuất quỹ
Sổ sách của Ban Bảo trợ nhà trường phải rõ ràng, đầy đủ. Riêng sổ xuất nhập quỹ phải kết toán hàng tháng trước khi làm báo cáo.