Document: Khoản 1 Điều 13 Quyết định 39/2011/QĐ-UBND kê khai tài sản, thu nhập của người có nghĩa vụ

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/12/2011", "sign_number": "39/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/12/2011", "sign_number": "39/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/12/2011", "sign_number": "39/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/12/2011", "sign_number": "39/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/12/2011", "sign_number": "39/2011/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Hồng Khanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 13 Quyết định 39/2011/QĐ-UBND kê khai tài sản, thu nhập của người có nghĩa vụ

Điều 13. Xử lý vi phạm các quy định về kê khai tài sản, thu nhập
1. Việc xử lý kỷ luật đối với người kê khai tài sản, thu nhập không trung thực thực hiện theo quy định tại khoản 6 Điều 1 Nghị định số 68/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2011 của Chính phủ và Điều 34 Nghị định số 37/2007/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ.

Content:
Việc xử lý kỷ luật đối với người kê khai tài sản, thu nhập không trung thực thực hiện theo quy định tại khoản 6 Điều 1 Nghị định số 68/2011/NĐ-CP ngày 08 tháng 8 năm 2011 của Chính phủ và Điều 34 Nghị định số 37/2007/NĐ-CP ngày 09 tháng 3 năm 2007 của Chính phủ.