Document: Điều 2 Quyết định 1026/QĐ-TCTK quy định biên soạn công bố số liệu tổng sản phẩm trong nước 2015

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "26/10/2015", "sign_number": "1026/QĐ-TCTK", "signer": "Nguyễn Bích Lâm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "26/10/2015", "sign_number": "1026/QĐ-TCTK", "signer": "Nguyễn Bích Lâm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "26/10/2015", "sign_number": "1026/QĐ-TCTK", "signer": "Nguyễn Bích Lâm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "26/10/2015", "sign_number": "1026/QĐ-TCTK", "signer": "Nguyễn Bích Lâm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Thống kê", "promulgation_date": "26/10/2015", "sign_number": "1026/QĐ-TCTK", "signer": "Nguyễn Bích Lâm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1026/QĐ-TCTK quy định biên soạn công bố số liệu tổng sản phẩm trong nước 2015 có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Lộ trình thực hiện
a) Việc biên soạn và công bố số liệu GDP cho phạm vi toàn bộ nền kinh tế thực hiện ngay các quy định khi Quyết định này có hiệu lực thi hành.
b) Việc biên soạn và công bố số liệu GRDP thực hiện theo quy định tại Khoản 1, Điều 2, Quyết định số 715/QĐ-TTg ngày 22/5/2015 của Thủ tướng Chính phủ, cụ thể là:
- Năm 2015, Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tiếp tục biên soạn và công bố số liệu GRDP các kỳ trong năm 2015 theo quy định trước đây đã phân cấp cho Cục Thống kê.
- Năm 2016, Tổng cục Thống kê chủ trì, phối hợp với Cục Thống kê biên soạn và công bố số liệu GRDP của kỳ chính thức năm 2015 và các kỳ trong năm 2016.
- Từ năm 2017 trở đi, Tổng cục Thống kê biên soạn và công bố số liệu GRDP.
2. Tổ chức thực hiện
a) Vụ Hệ thống Tài khoản quốc gia chịu trách nhiệm đôn đốc, giám sát quá trình thực hiện Quy định biên soạn và công bố số liệu GDP. Hàng năm tổ chức đánh giá tiến độ, kết quả thực hiện, rút kinh nghiệm kịp thời và lập báo cáo trình Lãnh đạo Tổng cục Thống kê.
b) Các đơn vị thuộc Tổng cục Thống kê theo chức năng, nhiệm vụ được phân công chịu trách nhiệm cập nhật, sửa đổi, bổ sung và biên soạn tài liệu, hướng dẫn phương pháp luận và nguồn thông tin tính các chỉ tiêu GO, VA, thuế sản phẩm, GDP và GRDP và các chỉ tiêu thống kê liên quan khác.
c) Vụ Phương pháp chế độ Thống kê và Công nghệ thông tin chịu trách nhiệm biên soạn và hướng dẫn các bảng phân loại trong thống kê. Sửa đổi, bổ sung các Chế độ báo cáo thống kê cơ sở, báo cáo thống kê tổng hợp và Chương trình điều tra thống kê quốc gia đáp ứng yêu cầu thông tin đầu vào phục vụ biên soạn số liệu GDP và GRDP.
d) Vụ Tổ chức cán bộ tham mưu sắp xếp và bố trí nhân sự phù hợp với tổ chức biên soạn số liệu GDP, GRDP tập trung tại Tổng cục Thống kê.
e) Vụ Kế hoạch tài chính chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm xây dựng dự toán kinh phí hàng năm triển khai thực hiện Quy định này.
f) Trung tâm Tin học Thống kê khu vực I chịu trách nhiệm xây dựng các phần mềm biên soạn số liệu GO, VA, GDP và GRDP. Xây dựng cơ sở dữ liệu lưu trữ các số liệu GDP, GRDP và các chỉ tiêu thống kê khác liên quan.
g) Các đơn vị thuộc Tổng cục Thống kê và Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cụ thể hóa trách nhiệm được giao trong Kế hoạch công tác hàng năm.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Lộ trình thực hiện
a) Việc biên soạn và công bố số liệu GDP cho phạm vi toàn bộ nền kinh tế thực hiện ngay các quy định khi Quyết định này có hiệu lực thi hành.
b) Việc biên soạn và công bố số liệu GRDP thực hiện theo quy định tại Khoản 1, Điều 2, Quyết định số 715/QĐ-TTg ngày 22/5/2015 của Thủ tướng Chính phủ, cụ thể là:
- Năm 2015, Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tiếp tục biên soạn và công bố số liệu GRDP các kỳ trong năm 2015 theo quy định trước đây đã phân cấp cho Cục Thống kê.
- Năm 2016, Tổng cục Thống kê chủ trì, phối hợp với Cục Thống kê biên soạn và công bố số liệu GRDP của kỳ chính thức năm 2015 và các kỳ trong năm 2016.
- Từ năm 2017 trở đi, Tổng cục Thống kê biên soạn và công bố số liệu GRDP.
2. Tổ chức thực hiện
a) Vụ Hệ thống Tài khoản quốc gia chịu trách nhiệm đôn đốc, giám sát quá trình thực hiện Quy định biên soạn và công bố số liệu GDP. Hàng năm tổ chức đánh giá tiến độ, kết quả thực hiện, rút kinh nghiệm kịp thời và lập báo cáo trình Lãnh đạo Tổng cục Thống kê.
b) Các đơn vị thuộc Tổng cục Thống kê theo chức năng, nhiệm vụ được phân công chịu trách nhiệm cập nhật, sửa đổi, bổ sung và biên soạn tài liệu, hướng dẫn phương pháp luận và nguồn thông tin tính các chỉ tiêu GO, VA, thuế sản phẩm, GDP và GRDP và các chỉ tiêu thống kê liên quan khác.
c) Vụ Phương pháp chế độ Thống kê và Công nghệ thông tin chịu trách nhiệm biên soạn và hướng dẫn các bảng phân loại trong thống kê. Sửa đổi, bổ sung các Chế độ báo cáo thống kê cơ sở, báo cáo thống kê tổng hợp và Chương trình điều tra thống kê quốc gia đáp ứng yêu cầu thông tin đầu vào phục vụ biên soạn số liệu GDP và GRDP.
d) Vụ Tổ chức cán bộ tham mưu sắp xếp và bố trí nhân sự phù hợp với tổ chức biên soạn số liệu GDP, GRDP tập trung tại Tổng cục Thống kê.
e) Vụ Kế hoạch tài chính chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm xây dựng dự toán kinh phí hàng năm triển khai thực hiện Quy định này.
f) Trung tâm Tin học Thống kê khu vực I chịu trách nhiệm xây dựng các phần mềm biên soạn số liệu GO, VA, GDP và GRDP. Xây dựng cơ sở dữ liệu lưu trữ các số liệu GDP, GRDP và các chỉ tiêu thống kê khác liên quan.
g) Các đơn vị thuộc Tổng cục Thống kê và Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cụ thể hóa trách nhiệm được giao trong Kế hoạch công tác hàng năm.