Document: Điều 1 Quyết định 1088/2007/QĐ-UBND thành lập Trung tâm Thể dục Thể thao Hải Dương

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hải Dương", "promulgation_date": "08/03/2007", "sign_number": "1088/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phan Nhật Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hải Dương", "promulgation_date": "08/03/2007", "sign_number": "1088/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phan Nhật Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hải Dương", "promulgation_date": "08/03/2007", "sign_number": "1088/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phan Nhật Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hải Dương", "promulgation_date": "08/03/2007", "sign_number": "1088/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phan Nhật Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hải Dương", "promulgation_date": "08/03/2007", "sign_number": "1088/2007/QĐ-UBND", "signer": "Phan Nhật Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1088/2007/QĐ-UBND thành lập Trung tâm Thể dục Thể thao Hải Dương có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Trung tâm Thể dục - Thể thao trực thuộc Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương trên cơ sở tách Trung tâm Văn hoá - Thông tin - Thể thao thành phố Hải Dương với vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức như sau:
1. Vị trí, chức năng
Trung tâm Thể dục - Thể thao là đơn vị sự nghiệp tự đảm bảo một phần chi phí hoạt động, có chức năng tổ chức, hướng dẫn các hoạt động thể dục, thể thao và các dịch vụ về thể dục, thể thao trên địa bàn Thành phố; chịu sự quản lý trực tiếp, toàn diện của Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Thể dục - Thể thao. Trung tâm có tư cách pháp nhân, có con dấu và được mở tài khoản theo quy định của pháp luật.
2. Nhiệm vụ, quyền hạn
a) Xây dựng kế hoạch dài hạn, ngắn hạn về hoạt động sự nghiệp thể dục, thể thao trên địa bàn trình Uỷ ban nhân dân thành phố và tổ chức thực hiện sau khi được phê duyệt;
b) Tổ chức, hướng dẫn các hoạt động sự nghiệp thể dục, thể thao trên địa bàn thành phố;
c) Tổ chức huấn luyện, bồi dưỡng các lớp năng khiếu, nghiệp dư về thể dục, thể thao của thành phố hoặc của tỉnh khi được giao;
d) Tổ chức tập huấn các đội đại biểu của thành phố tham dự giải thể thao của tỉnh; tập huấn đội của tỉnh khi được giao để tham dự giải thể thao do trung ương tổ chức;
đ) Tổ chức các giải thể thao của thành phố, các cuộc thi đấu thể thao của tỉnh hoặc trung ương khi được giao nhiệm vụ;
e) Tổ chức các hoạt động dịch vụ về thể dục, thể thao phù hợp với chức năng, nhiệm vụ theo quy định của pháp luật;
g) Tổ chức giao lưu trao đổi về chuyên môn, nghiệp vụ và các hoạt động thể dục, thể thao với các tổ chức cá nhân trong và ngoài tỉnh;
h) Thực hiện chế độ báo cáo định kỳ và báo cáo đột xuất về hoạt động của trung tâm với Uỷ ban nhân dân thành phố, với Phòng Văn hoá - Thông tin - Thể thao và các cơ quan có liên quan theo quy định;
i) Quản lý về tổ chức, cán bộ, viên chức, lao động; quản lý về tài chính, tài sản của Trung tâm theo quy định của nhà nước và phân cấp của tỉnh;
k) Thực hiện các nhiệm vụ khác do Uỷ ban nhân dân thành phố giao.
3. Cơ cấu tổ chức
a) Lãnh đạo Trung tâm, gồm: Giám đốc và 01 Phó Giám đốc.
b) Các bộ phận chuyên môn, nghiệp vụ, gồm:
- Bộ phận Hành chính quản trị - Quản lý sân bãi;
- Bộ phận chuyên môn, nghiệp vụ.

Content:
Điều 1. Thành lập Trung tâm Thể dục - Thể thao trực thuộc Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương trên cơ sở tách Trung tâm Văn hoá - Thông tin - Thể thao thành phố Hải Dương với vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức như sau:
1. Vị trí, chức năng
Trung tâm Thể dục - Thể thao là đơn vị sự nghiệp tự đảm bảo một phần chi phí hoạt động, có chức năng tổ chức, hướng dẫn các hoạt động thể dục, thể thao và các dịch vụ về thể dục, thể thao trên địa bàn Thành phố; chịu sự quản lý trực tiếp, toàn diện của Uỷ ban nhân dân thành phố Hải Dương, đồng thời chịu sự chỉ đạo về chuyên môn, nghiệp vụ của Sở Thể dục - Thể thao. Trung tâm có tư cách pháp nhân, có con dấu và được mở tài khoản theo quy định của pháp luật.
2. Nhiệm vụ, quyền hạn
a) Xây dựng kế hoạch dài hạn, ngắn hạn về hoạt động sự nghiệp thể dục, thể thao trên địa bàn trình Uỷ ban nhân dân thành phố và tổ chức thực hiện sau khi được phê duyệt;
b) Tổ chức, hướng dẫn các hoạt động sự nghiệp thể dục, thể thao trên địa bàn thành phố;
c) Tổ chức huấn luyện, bồi dưỡng các lớp năng khiếu, nghiệp dư về thể dục, thể thao của thành phố hoặc của tỉnh khi được giao;
d) Tổ chức tập huấn các đội đại biểu của thành phố tham dự giải thể thao của tỉnh; tập huấn đội của tỉnh khi được giao để tham dự giải thể thao do trung ương tổ chức;
đ) Tổ chức các giải thể thao của thành phố, các cuộc thi đấu thể thao của tỉnh hoặc trung ương khi được giao nhiệm vụ;
e) Tổ chức các hoạt động dịch vụ về thể dục, thể thao phù hợp với chức năng, nhiệm vụ theo quy định của pháp luật;
g) Tổ chức giao lưu trao đổi về chuyên môn, nghiệp vụ và các hoạt động thể dục, thể thao với các tổ chức cá nhân trong và ngoài tỉnh;
h) Thực hiện chế độ báo cáo định kỳ và báo cáo đột xuất về hoạt động của trung tâm với Uỷ ban nhân dân thành phố, với Phòng Văn hoá - Thông tin - Thể thao và các cơ quan có liên quan theo quy định;
i) Quản lý về tổ chức, cán bộ, viên chức, lao động; quản lý về tài chính, tài sản của Trung tâm theo quy định của nhà nước và phân cấp của tỉnh;
k) Thực hiện các nhiệm vụ khác do Uỷ ban nhân dân thành phố giao.
3. Cơ cấu tổ chức
a) Lãnh đạo Trung tâm, gồm: Giám đốc và 01 Phó Giám đốc.
b) Các bộ phận chuyên môn, nghiệp vụ, gồm:
- Bộ phận Hành chính quản trị - Quản lý sân bãi;
- Bộ phận chuyên môn, nghiệp vụ.