Document: Điều 1 Quyết định 170/2003/QĐ-UB giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2003-2005 Hãng phim Trẻ thuộc Thành Đoàn Thanh niên Cộng sản thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/2003", "sign_number": "170/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/2003", "sign_number": "170/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/2003", "sign_number": "170/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/2003", "sign_number": "170/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/09/2003", "sign_number": "170/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 170/2003/QĐ-UB giao quyền tự chủ tài chính giai đoạn 2003-2005 Hãng phim Trẻ thuộc Thành Đoàn Thanh niên Cộng sản thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí hoạt động thường xuyên cho Hãng phim Trẻ như sau :
- Dự toán thu : 10.840 triệu đồng ;
- Dự toán chi : 11.600 triệu đồng ;
- Ngân sách cấp chi thường xuyên : 760 triệu đồng.

Content:
Điều 1. - Nay giao quyền tự chủ tài chính theo cơ chế tự bảo đảm một phần chi phí hoạt động thường xuyên cho Hãng phim Trẻ như sau :
- Dự toán thu : 10.840 triệu đồng ;
- Dự toán chi : 11.600 triệu đồng ;
- Ngân sách cấp chi thường xuyên : 760 triệu đồng.