Document: Điều 3 Quyết định 214-CP ủy nhiệm cho Phủ Thủ tướng phê chuẩn việc phân vạch địa giới có liên quan đến các đơn vị hành chính xã và thị trấn

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/11/1970", "sign_number": "214-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/11/1970", "sign_number": "214-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/11/1970", "sign_number": "214-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/11/1970", "sign_number": "214-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "21/11/1970", "sign_number": "214-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 214-CP ủy nhiệm cho Phủ Thủ tướng phê chuẩn việc phân vạch địa giới có liên quan đến các đơn vị hành chính xã và thị trấn có nội dung như sau:

Điều 3. – Khi phê chuẩn việc phân vạch địa giới của các đơn vị hành chính nói trên. Phủ Thủ tướng phải căn cứ vào:
- Đề nghị của Hội đồng nhân dân xã hoặc thị trấn có liên quan.
- Đề nghị của Ủy ban hành chính tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có liên quan.
- Sự thỏa thuận của Ủy ban hành chính khu tự trị có liên quan, nếu các đơn vị hành chính nói trên là những đơn vị hành chính thuộc khu tự trị.

Content:
Điều 3. – Khi phê chuẩn việc phân vạch địa giới của các đơn vị hành chính nói trên. Phủ Thủ tướng phải căn cứ vào:
- Đề nghị của Hội đồng nhân dân xã hoặc thị trấn có liên quan.
- Đề nghị của Ủy ban hành chính tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có liên quan.
- Sự thỏa thuận của Ủy ban hành chính khu tự trị có liên quan, nếu các đơn vị hành chính nói trên là những đơn vị hành chính thuộc khu tự trị.