Document: Khoản 1 Điều 4 Quyết định 85/2003/QĐ-TTg thực hiện chế độ tài chính đối với Đài tiếng nói Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/05/2003", "sign_number": "85/2003/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/05/2003", "sign_number": "85/2003/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/05/2003", "sign_number": "85/2003/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/05/2003", "sign_number": "85/2003/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "06/05/2003", "sign_number": "85/2003/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 4 Quyết định 85/2003/QĐ-TTg thực hiện chế độ tài chính đối với Đài tiếng nói Việt Nam

Điều 4. Về chế độ tài chính
1. Nguồn tài chính:
a) Ngân sách Nhà nước cấp kinh phí bảo đảm cho hoạt động thường xuyên của Đài Tiếng nói Việt Nam năm 2003 là 168.440 triệu đồng;
b) Các khoản thu từ hoạt động sự nghiệp của Đài được để lại chi cho các hoạt động theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho các đơn vị sự nghiệp có thu;
c) Đài Tiếng nói Việt Nam được ghi thu, ghi chi ngân sách nhà nước thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2003 từ hoạt động xuất bản báo và quảng cáo trên báo của Đài Tiếng nói Việt Nam để chi cho đầu tư xây dựng cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ công tác; hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cán bộ, công chức, viên chức theo quy định;
d) Nguồn kinh phí tài trợ của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước cho Đài theo quy định của pháp Luật.

Content:
Nguồn tài chính:
a) Ngân sách Nhà nước cấp kinh phí bảo đảm cho hoạt động thường xuyên của Đài Tiếng nói Việt Nam năm 2003 là 168.440 triệu đồng;
b) Các khoản thu từ hoạt động sự nghiệp của Đài được để lại chi cho các hoạt động theo quy định tại Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho các đơn vị sự nghiệp có thu;
c) Đài Tiếng nói Việt Nam được ghi thu, ghi chi ngân sách nhà nước thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2003 từ hoạt động xuất bản báo và quảng cáo trên báo của Đài Tiếng nói Việt Nam để chi cho đầu tư xây dựng cơ sở vật chất kỹ thuật phục vụ công tác; hỗ trợ đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cán bộ, công chức, viên chức theo quy định;
d) Nguồn kinh phí tài trợ của các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước cho Đài theo quy định của pháp Luật.