Document: Điểm a Khoản 3 Điều 1 Quyết định 50/2004/QĐ-TTg chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn sang tổ chức hoạt động mô hình công ty mẹ con

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "50/2004/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "50/2004/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "50/2004/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "50/2004/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "50/2004/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm a Khoản 3 Điều 1 Quyết định 50/2004/QĐ-TTg chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn sang tổ chức hoạt động mô hình công ty mẹ con

Điều 1. Phê duyệt Đề án thí điểm chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn thuộc Bộ Công nghiệp sang tổ chức và hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con, với những nội dung chính như sau:
...
3. Nội dung chuyển đổi chính :
a) Tổ chức, sắp xếp lại Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn theo cơ cấu như sau:
- Công ty mẹ được hình thành từ Văn phòng, cơ quan quản lý của Tổng công ty, các nhà máy, xí nghiệp, phân xưởng sản xuất hạch toán phụ thuộc Tổng công ty. Công ty mẹ là doanh nghiệp nhà nước, do Nhà nước sở hữu toàn bộ vốn điều lệ, hoạt động theo các quy định của pháp luật về doanh nghiệp nhà nước, có đặc điểm :
+ Tên gọi : Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn; tên giao dịch quốc tế: SAIGON BEER - ALCOHOL - BEVERAGE CORPORATION, viết tắt là SABECO,
+ Trụ sở : số 187 Nguyễn Chí Thanh, quận 5, thành phố Hồ Chí Minh,
+ Nhiệm vụ chính : trực tiếp sản xuất bia và các ngành nghề khác theo quy định của Nhà nước; thực hiện quyền, nghĩa vụ của chủ sở hữu đối với phần vốn đã đầu tư vào các công ty con, công ty liên kết.
+ Bộ máy quản lý gồm : Hội đồng quản trị, Ban Kiểm soát, Tổng giám đốc và bộ máy giúp việc.
- Công ty con là các doanh nghiệp có vốn góp chi phối (trên 50% vốn điều lệ) của công ty mẹ gồm: Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên, công ty cổ phần, công ty liên doanh với nước ngoài, công ty ở nước ngoài.
- Công ty liên kết : là các doanh nghiệp có một phần vốn góp không chi phối (dưới 50% vốn điều lệ) của công ty mẹ, tổ chức dưới hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên, công ty cổ phần, công ty liên doanh với nước ngoài.
Các doanh nghiệp thành viên của Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn (trước đây) được chuyển thành công ty mẹ và các công ty con, công ty liên kết theo lộ trình cụ thể sau đây.

Content:
Tổ chức, sắp xếp lại Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn theo cơ cấu như sau:
- Công ty mẹ được hình thành từ Văn phòng, cơ quan quản lý của Tổng công ty, các nhà máy, xí nghiệp, phân xưởng sản xuất hạch toán phụ thuộc Tổng công ty. Công ty mẹ là doanh nghiệp nhà nước, do Nhà nước sở hữu toàn bộ vốn điều lệ, hoạt động theo các quy định của pháp luật về doanh nghiệp nhà nước, có đặc điểm :
+ Tên gọi : Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn; tên giao dịch quốc tế: SAIGON BEER - ALCOHOL - BEVERAGE CORPORATION, viết tắt là SABECO,
+ Trụ sở : số 187 Nguyễn Chí Thanh, quận 5, thành phố Hồ Chí Minh,
+ Nhiệm vụ chính : trực tiếp sản xuất bia và các ngành nghề khác theo quy định của Nhà nước; thực hiện quyền, nghĩa vụ của chủ sở hữu đối với phần vốn đã đầu tư vào các công ty con, công ty liên kết.
+ Bộ máy quản lý gồm : Hội đồng quản trị, Ban Kiểm soát, Tổng giám đốc và bộ máy giúp việc.
- Công ty con là các doanh nghiệp có vốn góp chi phối (trên 50% vốn điều lệ) của công ty mẹ gồm: Công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên, công ty cổ phần, công ty liên doanh với nước ngoài, công ty ở nước ngoài.
- Công ty liên kết : là các doanh nghiệp có một phần vốn góp không chi phối (dưới 50% vốn điều lệ) của công ty mẹ, tổ chức dưới hình thức công ty trách nhiệm hữu hạn hai thành viên trở lên, công ty cổ phần, công ty liên doanh với nước ngoài.
Các doanh nghiệp thành viên của Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn (trước đây) được chuyển thành công ty mẹ và các công ty con, công ty liên kết theo lộ trình cụ thể sau đây.