Document: Điều 2 Quyết định 7163/QĐ-UBND năm 2013 chuyển Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "27/11/2013", "sign_number": "7163/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "27/11/2013", "sign_number": "7163/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "27/11/2013", "sign_number": "7163/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "27/11/2013", "sign_number": "7163/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "27/11/2013", "sign_number": "7163/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thế Thảo", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 7163/QĐ-UBND năm 2013 chuyển Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 2. UBND Thành phố giao:
1. Giám đốc Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội có trách nhiệm, tiến hành thanh quyết toán tài chính, thống kê, tài sản, cơ sở vật chất, trang thiết bị, lập danh sách trích ngang công chức, viên chức, lao động hợp đồng và hồ sơ tài liệu có liên quan của đơn vị để chuyển giao về đơn vị mới;
2. Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội hướng dẫn, kiểm tra việc thống kê cơ sở vật chất, trang thiết bị, hồ sơ, tài liệu có liên quan của đơn vị, làm rõ các khoản nợ (nếu có) trước khi chuyển giao về Sở Xây dựng quản lý;
3. Sở Xây dựng có trách nhiệm tổ chức tiếp nhận, quản lý và điều hành Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội theo đúng quy định của Nhà nước; ổn định tổ chức, bảo đảm các mặt hoạt động thường xuyên của đơn vị;
4. Sở Nội vụ chủ trì phối hợp với các Sở, ngành có liên quan theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện chuyển giao Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội về Sở Xây dựng quản lý bảo đảm theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành.

Content:
Điều 2. UBND Thành phố giao:
1. Giám đốc Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội có trách nhiệm, tiến hành thanh quyết toán tài chính, thống kê, tài sản, cơ sở vật chất, trang thiết bị, lập danh sách trích ngang công chức, viên chức, lao động hợp đồng và hồ sơ tài liệu có liên quan của đơn vị để chuyển giao về đơn vị mới;
2. Sở Tài chính có trách nhiệm phối hợp với Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội hướng dẫn, kiểm tra việc thống kê cơ sở vật chất, trang thiết bị, hồ sơ, tài liệu có liên quan của đơn vị, làm rõ các khoản nợ (nếu có) trước khi chuyển giao về Sở Xây dựng quản lý;
3. Sở Xây dựng có trách nhiệm tổ chức tiếp nhận, quản lý và điều hành Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội theo đúng quy định của Nhà nước; ổn định tổ chức, bảo đảm các mặt hoạt động thường xuyên của đơn vị;
4. Sở Nội vụ chủ trì phối hợp với các Sở, ngành có liên quan theo dõi, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện chuyển giao Ban quản lý Chỉnh trang đô thị Hà Nội về Sở Xây dựng quản lý bảo đảm theo đúng các quy định của pháp luật hiện hành.