Document: Điều 2 Quyết định 32/2004/QĐ-BCN chuyển Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp về Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "05/05/2004", "sign_number": "32/2004/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "05/05/2004", "sign_number": "32/2004/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "05/05/2004", "sign_number": "32/2004/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "05/05/2004", "sign_number": "32/2004/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "05/05/2004", "sign_number": "32/2004/QĐ-BCN", "signer": "Hoàng Trung Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 32/2004/QĐ-BCN chuyển Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp về Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Hội đồng quản trị Tổng công ty Máy và Thiết bị công nghiệp có trách nhiệm bàn giao nguyên trạng Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp cho Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn theo đúng các quy định hiện hành của pháp luật;
2. Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có trách nhiệm tiếp nhận, xây dựng Đề án sắp xếp, tổ chức lại Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp trình Bộ trưởng Bộ Công nghiệp phê duyệt phù hợp với nội dung Quyết định số 50/2004/QĐ-TTg ngày 31 tháng 3 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án thí điểm chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn sang tổ chức và hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con.
3. Hội đồng quản trị các Tổng công ty : Máy và Thiết bị công nghiệp, Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có trách nhiệm phối hợp xác định giá trị doanh nghiệp tại thời điểm điều chuyển, báo cáo Bộ Công nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan xử lý việc thay đổi nguồn vốn nhà nước tại doanh nghiệp theo quy định hiện hành của pháp luật.

Content:
Điều 2. 1. Hội đồng quản trị Tổng công ty Máy và Thiết bị công nghiệp có trách nhiệm bàn giao nguyên trạng Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp cho Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn theo đúng các quy định hiện hành của pháp luật;
2. Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có trách nhiệm tiếp nhận, xây dựng Đề án sắp xếp, tổ chức lại Công ty Cơ khí và Xây lắp công nghiệp trình Bộ trưởng Bộ Công nghiệp phê duyệt phù hợp với nội dung Quyết định số 50/2004/QĐ-TTg ngày 31 tháng 3 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án thí điểm chuyển Tổng công ty Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn sang tổ chức và hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con.
3. Hội đồng quản trị các Tổng công ty : Máy và Thiết bị công nghiệp, Bia - Rượu - Nước giải khát Sài Gòn có trách nhiệm phối hợp xác định giá trị doanh nghiệp tại thời điểm điều chuyển, báo cáo Bộ Công nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan xử lý việc thay đổi nguồn vốn nhà nước tại doanh nghiệp theo quy định hiện hành của pháp luật.