Document: Điều 4 Quyết định 20/2007/QĐ-UBND học phí phí dự thi dự tuyển tại các cơ sở giáo dục đào tạo Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "21/08/2007", "sign_number": "20/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "21/08/2007", "sign_number": "20/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "21/08/2007", "sign_number": "20/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "21/08/2007", "sign_number": "20/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "21/08/2007", "sign_number": "20/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Cần", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 20/2007/QĐ-UBND học phí phí dự thi dự tuyển tại các cơ sở giáo dục đào tạo Sóc Trăng có nội dung như sau:

Điều 4. 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 31 tháng 8 năm 2007 và thay thế Quyết định số 77/2004/QĐ.UBNDT, ngày 30 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng.
2. Nghiêm cấm cơ sở giáo dục đào tạo, địa phương tự đặt ra các khoản thu khác ngoài những khoản thu được quy định tại Điều 1 của Quyết định này.
3. Đối với các lớp đại học, trung học chuyên nghiệp do các trường thuộc trung ương mở trên địa bàn tỉnh: mức thu thực hiện theo quy định của nhà trường, phần chi phí phát sinh thêm do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định trên cở sở đề nghị của Sở tài chính và Sở ngành chức năng.
4. Đối với các lớp chuyên đề, củng cố, bồi dưỡng nâng cao kiến thức, trình độ chuyên môn tổ chức theo yêu cầu của các đơn vị; các lớp tập huấn, bồi dưỡng chuyên môn do các cơ quan, đơn vị không phải là cơ sở giáo dục đào tạo tổ chức: mức thu do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định trên cơ sở đề nghị của Sở Tài chính và Sở ngành chức năng.

Content:
Điều 4. 1. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 31 tháng 8 năm 2007 và thay thế Quyết định số 77/2004/QĐ.UBNDT, ngày 30 tháng 8 năm 2004 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng.
2. Nghiêm cấm cơ sở giáo dục đào tạo, địa phương tự đặt ra các khoản thu khác ngoài những khoản thu được quy định tại Điều 1 của Quyết định này.
3. Đối với các lớp đại học, trung học chuyên nghiệp do các trường thuộc trung ương mở trên địa bàn tỉnh: mức thu thực hiện theo quy định của nhà trường, phần chi phí phát sinh thêm do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định trên cở sở đề nghị của Sở tài chính và Sở ngành chức năng.
4. Đối với các lớp chuyên đề, củng cố, bồi dưỡng nâng cao kiến thức, trình độ chuyên môn tổ chức theo yêu cầu của các đơn vị; các lớp tập huấn, bồi dưỡng chuyên môn do các cơ quan, đơn vị không phải là cơ sở giáo dục đào tạo tổ chức: mức thu do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định trên cơ sở đề nghị của Sở Tài chính và Sở ngành chức năng.