Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1223/QĐ-BNN-TCTS 2021 sửa đổi Quyết định 1481/QĐ-BNN-TCTS

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/03/2021", "sign_number": "1223/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Phùng Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/03/2021", "sign_number": "1223/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Phùng Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/03/2021", "sign_number": "1223/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Phùng Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/03/2021", "sign_number": "1223/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Phùng Đức Tiến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/03/2021", "sign_number": "1223/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Phùng Đức Tiến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1223/QĐ-BNN-TCTS 2021 sửa đổi Quyết định 1481/QĐ-BNN-TCTS

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quyết định số 1481/QĐ-BNN- TCTS ngày 02/5/2019 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn về việc giao hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản tại vùng khơi cho các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương như sau:
...
2. Số lượng hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản tại vùng khơi giao cho các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo Phụ lục kèm theo Quyết định này.”
2. Bổ sung Điều 2a vào trước Điều 2 như sau:
“Điều 2a. Sử dụng hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản được giao:
1. Việc chuyển đổi hạn ngạch giấy phép giữa các nghề trong tổng số hạn ngạch giấy phép đã được giao do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, phải đảm bảo theo định hướng phát triển nghề khai thác thủy sản của địa phương và theo quy định của pháp luật.
2. Hạn ngạch giấy phép được giao đã sử dụng sẽ chuyển đổi giữa các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khi tổ chức, cá nhân được cấp giấy phép trong hạn ngạch thực hiện chuyển quyền sở hữu (đối với trường hợp tặng, cho, mua bán tàu cá), chuyển quyền sử dụng (đối với trường hợp thuê tàu cá) theo quy định của pháp luật và đảm bảo không tăng tổng số hạn ngạch giấy phép khai thác thủy sản tại vùng khơi đã được giao.”

Content:
Số lượng hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản tại vùng khơi giao cho các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương theo Phụ lục kèm theo Quyết định này.”
Bổ sung Điều 2a vào trước Điều 2 như sau:
“Điều 2a. Sử dụng hạn ngạch Giấy phép khai thác thủy sản được giao:
1. Việc chuyển đổi hạn ngạch giấy phép giữa các nghề trong tổng số hạn ngạch giấy phép đã được giao do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, phải đảm bảo theo định hướng phát triển nghề khai thác thủy sản của địa phương và theo quy định của pháp luật.
Hạn ngạch giấy phép được giao đã sử dụng sẽ chuyển đổi giữa các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khi tổ chức, cá nhân được cấp giấy phép trong hạn ngạch thực hiện chuyển quyền sở hữu (đối với trường hợp tặng, cho, mua bán tàu cá), chuyển quyền sử dụng (đối với trường hợp thuê tàu cá) theo quy định của pháp luật và đảm bảo không tăng tổng số hạn ngạch giấy phép khai thác thủy sản tại vùng khơi đã được giao.”