Document: Điều 5 Quyết định 2176/QĐ-NHNN cho phép Công ty Cổ phần Công nghệ thanh toán Việt Nam thí điểm thanh toán

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "15/09/2009", "sign_number": "2176/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Toàn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 5 Quyết định 2176/QĐ-NHNN cho phép Công ty Cổ phần Công nghệ thanh toán Việt Nam thí điểm thanh toán có nội dung như sau:

Điều 5. Trong vòng sáu (06) tháng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực, nếu Công ty VinaPay không khai trương dịch vụ thanh toán được phép, Quyết định này sẽ hết hiệu lực.
Trước khi khai trương thực hiện dịch vụ được phép, Công ty VinaPay phải hoàn chỉnh các điều kiện, điều khoản thoả thuận với các bên sử dụng dịch vụ, trong đó nêu rõ quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm và cam kết giữa các bên, ban hành quy trình kỹ thuật nghiệp vụ áp dụng đối với Ví điện tử Vcash.

Content:
Điều 5. Trong vòng sáu (06) tháng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực, nếu Công ty VinaPay không khai trương dịch vụ thanh toán được phép, Quyết định này sẽ hết hiệu lực.
Trước khi khai trương thực hiện dịch vụ được phép, Công ty VinaPay phải hoàn chỉnh các điều kiện, điều khoản thoả thuận với các bên sử dụng dịch vụ, trong đó nêu rõ quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm và cam kết giữa các bên, ban hành quy trình kỹ thuật nghiệp vụ áp dụng đối với Ví điện tử Vcash.