Document: Điều 1 Quyết định 2570/QĐ-UBND công bố hiệu lực thi hành Quyết định 31/2007/QĐ-BT

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "28/06/2007", "sign_number": "2570/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "28/06/2007", "sign_number": "2570/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "28/06/2007", "sign_number": "2570/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "28/06/2007", "sign_number": "2570/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "28/06/2007", "sign_number": "2570/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Thị Út Lan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2570/QĐ-UBND công bố hiệu lực thi hành Quyết định 31/2007/QĐ-BT có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Công bố hiệu lực thi hành Quyết định số 31/2007/QĐ-BTC ngày 15/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí về công tác khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản kể từ ngày 18/6/2007.
2. Bãi bỏ Quyết định số 871/QĐ ngày 14/3/2001 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc áp dụng mức thu phí giám sát kỹ thuật đóng mới tàu thuyền.
Đối với giám sát kỹ thuật đóng mới phương tiện: trường hợp phương tiện nghề cá đóng mới không xác định được giá thành công xưởng thì cho phép xác định giá trị đóng mới phương tiện đó bằng mức Bảng giá tối thiểu tính trước bạ đối với tàu thuyền được ban hành kèm theo Quyết định số 3431/1999/QĐ-CT ngày 08/11/1999 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh.

Content:
Điều 1. 1. Công bố hiệu lực thi hành Quyết định số 31/2007/QĐ-BTC ngày 15/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí, lệ phí về công tác khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản kể từ ngày 18/6/2007.
2. Bãi bỏ Quyết định số 871/QĐ ngày 14/3/2001 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Thuận về việc áp dụng mức thu phí giám sát kỹ thuật đóng mới tàu thuyền.
Đối với giám sát kỹ thuật đóng mới phương tiện: trường hợp phương tiện nghề cá đóng mới không xác định được giá thành công xưởng thì cho phép xác định giá trị đóng mới phương tiện đó bằng mức Bảng giá tối thiểu tính trước bạ đối với tàu thuyền được ban hành kèm theo Quyết định số 3431/1999/QĐ-CT ngày 08/11/1999 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh.