Document: Điều 2 Quyết định 233-BCNN/TC đổi tên Viện Hóa nghiệm

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nhẹ", "promulgation_date": "03/09/1961", "sign_number": "233-BCNN/TC", "signer": "Kha Vạn Cân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nhẹ", "promulgation_date": "03/09/1961", "sign_number": "233-BCNN/TC", "signer": "Kha Vạn Cân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nhẹ", "promulgation_date": "03/09/1961", "sign_number": "233-BCNN/TC", "signer": "Kha Vạn Cân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nhẹ", "promulgation_date": "03/09/1961", "sign_number": "233-BCNN/TC", "signer": "Kha Vạn Cân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp nhẹ", "promulgation_date": "03/09/1961", "sign_number": "233-BCNN/TC", "signer": "Kha Vạn Cân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 233-BCNN/TC đổi tên Viện Hóa nghiệm có nội dung như sau:

Điều 2. – Viện có nhiệm vụ như sau:
1. Nghiên cứu cải tiến kỹ thuật và cải tiến phẩm chất mặt hàng sản xuất cho các nàh máy quốc doanh trung ương, công nghiệp địa phương và thủ công nghiệp thuộc ngành công nghiệp nhẹ, áp những những thành tựu và kinh nghiệm tiên tiến của khoa học kỹ thuật nhằm tăng sức sản xuất và nâng cao phẩm chất.
2. Nghiên cứu các thế liệu, chế biến các nông lâm, thủy sản, sử dụng phế liệu, phế phẩm sản xuất ra những sản phẩm mới, tăng nhiều mặt hàng cho các nhà máy.
3. Sản xuất thử tất cả các loại hóa chất do Viện đã nghiên cứu, thí nghiệm kết quả.
4. Cùng với Vụ kỹ thuật sản xuất và các Cục quản lý giúp Bộ xét duyệt các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật và chỉ tiêu kỹ thuật, các sáng kiến cải tiến kỹ thuật; chỉ đạo công tác kiểm nghiệm, kiểm tra phẩm chất sản phẩm trong các nhà máy trực thuộc Bộ; đào tạo cán bộ lý, hóa cho các ngành công nghiệp nhẹ.
5. Giúp Bộ xây dựng, bồi dưỡng và kiểm tra đôn đốc các tổ chức kiểm nghiệm phân tích hóa học, cải tiến nguyên liệu và mặt hàng ở các xí nghiệp, và khi cần xác nhận việc phân tích và kiểm tra quy cách bán thành phẩm và thành phẩm của các xí nghiệp.
6. Phối hợp với Viện Thiết kế và Vụ Kiến thiết cơ bản thiết kế, xây dựng những cơ sở sản xuất mới nhằm tận dụng các nguyên liệu có sẵn trong nước.

Content:
Điều 2. – Viện có nhiệm vụ như sau:
1. Nghiên cứu cải tiến kỹ thuật và cải tiến phẩm chất mặt hàng sản xuất cho các nàh máy quốc doanh trung ương, công nghiệp địa phương và thủ công nghiệp thuộc ngành công nghiệp nhẹ, áp những những thành tựu và kinh nghiệm tiên tiến của khoa học kỹ thuật nhằm tăng sức sản xuất và nâng cao phẩm chất.
2. Nghiên cứu các thế liệu, chế biến các nông lâm, thủy sản, sử dụng phế liệu, phế phẩm sản xuất ra những sản phẩm mới, tăng nhiều mặt hàng cho các nhà máy.
3. Sản xuất thử tất cả các loại hóa chất do Viện đã nghiên cứu, thí nghiệm kết quả.
4. Cùng với Vụ kỹ thuật sản xuất và các Cục quản lý giúp Bộ xét duyệt các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật và chỉ tiêu kỹ thuật, các sáng kiến cải tiến kỹ thuật; chỉ đạo công tác kiểm nghiệm, kiểm tra phẩm chất sản phẩm trong các nhà máy trực thuộc Bộ; đào tạo cán bộ lý, hóa cho các ngành công nghiệp nhẹ.
5. Giúp Bộ xây dựng, bồi dưỡng và kiểm tra đôn đốc các tổ chức kiểm nghiệm phân tích hóa học, cải tiến nguyên liệu và mặt hàng ở các xí nghiệp, và khi cần xác nhận việc phân tích và kiểm tra quy cách bán thành phẩm và thành phẩm của các xí nghiệp.
6. Phối hợp với Viện Thiết kế và Vụ Kiến thiết cơ bản thiết kế, xây dựng những cơ sở sản xuất mới nhằm tận dụng các nguyên liệu có sẵn trong nước.