Document: Khoản 1 Điều 2 Thông tư 04/2012/TT-BNG hướng dẫn trình tự thủ tục mở chính thức mở mới nâng cấp

Type: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại giao", "promulgation_date": "06/09/2012", "sign_number": "04/2012/TT-BNG", "signer": "Hồ Xuân Sơn", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại giao", "promulgation_date": "06/09/2012", "sign_number": "04/2012/TT-BNG", "signer": "Hồ Xuân Sơn", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại giao", "promulgation_date": "06/09/2012", "sign_number": "04/2012/TT-BNG", "signer": "Hồ Xuân Sơn", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại giao", "promulgation_date": "06/09/2012", "sign_number": "04/2012/TT-BNG", "signer": "Hồ Xuân Sơn", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Ngoại giao", "promulgation_date": "06/09/2012", "sign_number": "04/2012/TT-BNG", "signer": "Hồ Xuân Sơn", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 2 Thông tư 04/2012/TT-BNG hướng dẫn trình tự thủ tục mở chính thức mở mới nâng cấp

Điều 2. Giải thích thuật ngữ
1. Cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc là khu vực được xác định ở hai bên biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc dành cho người, phương tiện giao thông vận tải, hàng hóa, vật phẩm trực tiếp xuất, nhập cảnh; xuất, nhập khẩu.

Content:
Cửa khẩu biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc là khu vực được xác định ở hai bên biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc dành cho người, phương tiện giao thông vận tải, hàng hóa, vật phẩm trực tiếp xuất, nhập cảnh; xuất, nhập khẩu.