Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 1645/QĐ-UBND 2013 phê duyệt điều chỉnh đoạn ĐT295 cũ dự án cầu Đông Xuyên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "28/10/2013", "sign_number": "1645/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "28/10/2013", "sign_number": "1645/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "28/10/2013", "sign_number": "1645/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "28/10/2013", "sign_number": "1645/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "28/10/2013", "sign_number": "1645/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 1645/QĐ-UBND 2013 phê duyệt điều chỉnh đoạn ĐT295 cũ dự án cầu Đông Xuyên

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh, bổ sung hạng mục hoàn trả đoạn ĐT295 cũ từ Km66+200 - Km69+652,99 thuộc dự án: Xây dựng cầu Đông Xuyên và đường dẫn lên cầu, tỉnh Bắc Giang với nội dung sau:
...
5. Kinh phí đầu tư hạng mục hoàn trả đoạn ĐT295 cũ từ Km66+200 - Km69+652,99 thuộc dự án: Xây dựng cầu Đông Xuyên và đường dẫn lên cầu, tỉnh Bắc Giang:
a) Kinh phí sửa chữa đường cũ đã phê duyệt trong giai đoạn thiết kế BVTC-CT của Chủ đầu tư (Quyết định số 105/QĐ-SGTVT ngày 24/4/2013): 2.256.696.000 đồng. Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 2.145.968.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 23.254.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 78.461.000 đồng
-Chi phí khác: 9.013.000 đồng
b) Kinh phí bổ sung theo nội dung điều chỉnh, bổ sung: 5.775.001.000 đồng, trong đó:
- Chi phí xây dựng: 5.482.643.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 59.412.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 193.386.000 đồng
-Chi phí khác: 39.560.000 đồng
c) Tổng kinh phí hạng mục hoàn trả đoạn ĐT295 cũ từ KM66+200 - Km69+652,99: 8.031.697.000 đồng.
(Tám tỷ, không trăm ba mươi mốt triệu, sáu trăm chín mươi bẩy nghìn đồng)
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 7.628.611.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 82.666.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 271.847.000 đồng
-Chi phí khác: 48.573.000 đồng

Content:
Kinh phí đầu tư hạng mục hoàn trả đoạn ĐT295 cũ từ Km66+200 - Km69+652,99 thuộc dự án: Xây dựng cầu Đông Xuyên và đường dẫn lên cầu, tỉnh Bắc Giang:
a) Kinh phí sửa chữa đường cũ đã phê duyệt trong giai đoạn thiết kế BVTC-CT của Chủ đầu tư (Quyết định số 105/QĐ-SGTVT ngày 24/4/2013): 2.256.696.000 đồng. Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 2.145.968.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 23.254.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 78.461.000 đồng
-Chi phí khác: 9.013.000 đồng
b) Kinh phí bổ sung theo nội dung điều chỉnh, bổ sung: 5.775.001.000 đồng, trong đó:
- Chi phí xây dựng: 5.482.643.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 59.412.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 193.386.000 đồng
-Chi phí khác: 39.560.000 đồng
c) Tổng kinh phí hạng mục hoàn trả đoạn ĐT295 cũ từ KM66+200 - Km69+652,99: 8.031.697.000 đồng.
(Tám tỷ, không trăm ba mươi mốt triệu, sáu trăm chín mươi bẩy nghìn đồng)
Trong đó:
- Chi phí xây dựng: 7.628.611.000 đồng
- Chi phí quản lý dự án: 82.666.000 đồng
- Chi phí tư vấn: 271.847.000 đồng
-Chi phí khác: 48.573.000 đồng