Document: Điều 2 Quyết định 41/QĐ-VKSTC phân công cho Kiểm sát viên ký thừa ủy quyền Viện trưởng trong hoạt động tố tụng vụ án hình sự

Type: {"issuing_agency": "Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "promulgation_date": "02/03/2005", "sign_number": "41/QĐ-VKSTC", "signer": "Hà Mạnh Trí", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "promulgation_date": "02/03/2005", "sign_number": "41/QĐ-VKSTC", "signer": "Hà Mạnh Trí", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "promulgation_date": "02/03/2005", "sign_number": "41/QĐ-VKSTC", "signer": "Hà Mạnh Trí", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "promulgation_date": "02/03/2005", "sign_number": "41/QĐ-VKSTC", "signer": "Hà Mạnh Trí", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "promulgation_date": "02/03/2005", "sign_number": "41/QĐ-VKSTC", "signer": "Hà Mạnh Trí", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 41/QĐ-VKSTC phân công cho Kiểm sát viên ký thừa ủy quyền Viện trưởng trong hoạt động tố tụng vụ án hình sự có nội dung như sau:

Điều 2. Các Kiểm sát viên quy định tại Điều 1 quyết định này khi được ủy quyền ký phải thực hiện việc báo cáo trực tiếp hoặc bằng văn bản với Lãnh đạo Viện trước, trong hoặc sau khi ký; việc báo cáo từng vụ việc cụ thể do đồng chí Lãnh đạo Viện yêu cầu. Trong trường hợp cần thiết Lãnh đạo Viện sẽ trực tiếp ký văn bản.

Content:
Điều 2. Các Kiểm sát viên quy định tại Điều 1 quyết định này khi được ủy quyền ký phải thực hiện việc báo cáo trực tiếp hoặc bằng văn bản với Lãnh đạo Viện trước, trong hoặc sau khi ký; việc báo cáo từng vụ việc cụ thể do đồng chí Lãnh đạo Viện yêu cầu. Trong trường hợp cần thiết Lãnh đạo Viện sẽ trực tiếp ký văn bản.