Document: Điều 1 Quyết định 54/2003/QĐ-UB khuyến khích dồn điền đổi thửa đất nông nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "09/06/2003", "sign_number": "54/2003/QĐ-UB", "signer": "Võ Văn Tiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "09/06/2003", "sign_number": "54/2003/QĐ-UB", "signer": "Võ Văn Tiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "09/06/2003", "sign_number": "54/2003/QĐ-UB", "signer": "Võ Văn Tiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "09/06/2003", "sign_number": "54/2003/QĐ-UB", "signer": "Võ Văn Tiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "09/06/2003", "sign_number": "54/2003/QĐ-UB", "signer": "Võ Văn Tiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 54/2003/QĐ-UB khuyến khích dồn điền đổi thửa đất nông nghiệp có nội dung như sau:

Điều 1. Phạm vi áp dụng và điều kiện được hỗ trợ thực hiện "dồn điền, đổi thửa":
1. Phạm vi áp dụng để được hưởng chính sách khuyến khích nêu tại quyết định này bao gồm các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Quảng Nam có thực hiện công tác "dồn điền, đổi thửa", chuyển đổi đất ô thửa nhỏ thành ô thửa lớn, nhằm khắc phục tình trạng phân tán, manh mún trong sản xuất nông nghiệp, để phục vụ cho chuyển dịch cơ cấu cây trồng, con vật nuôi, chuyển đổi ngành nghề, nhằm thực hiện công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp nông thôn.
2. Điều kiện được hưởng cơ chế khuyến khích:
- UBND xã, phường, thị trấn đuợc hưởng cơ chế khuyến khích trong công tác "dồn điền, đổi thửa", phải xây dựng phương án "dồn điền, đổi thửa", tổ chức bàn bạc lấy ý kiến và được nhân dân đồng tình ủng hộ, để trình UBND huyện, thị xã phê duyệt.
- Trường hợp nhân dân tự chuyển đổi: Nếu chuyển đổi quyền sử dụng đất tại các xã, thì thẩm quyền phê duyệt thuộc UBND xã nơi có đất chuyển đổi, nếu chuyển đổi tại các phường, thị trấn thì thẩm quyền thuộc UBND huyện, thị xã.
- Hình thức chuyển đổi có xây dựng phương án hoặc nhân dân tự chuyển đổi cho nhau, nếu thực hiện ở khâu nào thì được hỗ trợ ở khâu đó theo cơ chế khuyến khích "dồn điền, đổi thửa", nêu tại quyết định này.
- Các địa phương sau khi "dồn điền, đổi thửa" phải thực hiện việc cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.

Content:
Điều 1. Phạm vi áp dụng và điều kiện được hỗ trợ thực hiện "dồn điền, đổi thửa":
1. Phạm vi áp dụng để được hưởng chính sách khuyến khích nêu tại quyết định này bao gồm các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Quảng Nam có thực hiện công tác "dồn điền, đổi thửa", chuyển đổi đất ô thửa nhỏ thành ô thửa lớn, nhằm khắc phục tình trạng phân tán, manh mún trong sản xuất nông nghiệp, để phục vụ cho chuyển dịch cơ cấu cây trồng, con vật nuôi, chuyển đổi ngành nghề, nhằm thực hiện công nghiệp hoá, hiện đại hoá nông nghiệp nông thôn.
2. Điều kiện được hưởng cơ chế khuyến khích:
- UBND xã, phường, thị trấn đuợc hưởng cơ chế khuyến khích trong công tác "dồn điền, đổi thửa", phải xây dựng phương án "dồn điền, đổi thửa", tổ chức bàn bạc lấy ý kiến và được nhân dân đồng tình ủng hộ, để trình UBND huyện, thị xã phê duyệt.
- Trường hợp nhân dân tự chuyển đổi: Nếu chuyển đổi quyền sử dụng đất tại các xã, thì thẩm quyền phê duyệt thuộc UBND xã nơi có đất chuyển đổi, nếu chuyển đổi tại các phường, thị trấn thì thẩm quyền thuộc UBND huyện, thị xã.
- Hình thức chuyển đổi có xây dựng phương án hoặc nhân dân tự chuyển đổi cho nhau, nếu thực hiện ở khâu nào thì được hỗ trợ ở khâu đó theo cơ chế khuyến khích "dồn điền, đổi thửa", nêu tại quyết định này.
- Các địa phương sau khi "dồn điền, đổi thửa" phải thực hiện việc cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.