Document: Điều 1 Quyết định 1773/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh bổ sung dự án đầu tư bệnh viện Tâm thần Bắc Ninh 2010

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2010", "sign_number": "1773/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2010", "sign_number": "1773/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2010", "sign_number": "1773/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2010", "sign_number": "1773/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "14/12/2010", "sign_number": "1773/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Vĩnh Kiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1773/QĐ-UBND phê duyệt điều chỉnh bổ sung dự án đầu tư bệnh viện Tâm thần Bắc Ninh 2010 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh bổ sung dự án đầu tư xây dựng công trình bệnh viện Tâm thần Bắc Ninh, tại các quyết định số 794/QĐ-CT ngày 21/7/2003, số 898/QĐ-UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh với các nội dung chủ yếu sau:
1. Nội dung điều chỉnh bổ sung: Bổ sung thiết bị y tế cho các khoa phòng phù hợp với quy mô tính chất của bệnh viện theo danh mục thiết bị y tế do Bộ Y tế ban hành; điều chỉnh chế độ chính sách cho các khối lượng đã thi công hoàn thành theo các Thông tư hướng dẫn của Bộ Xây dựng tại thời điểm thực tế thi công; các hạng mục chưa thi công điều chỉnh giá nguyên vật liệu theo chế độ chính sách về xây dựng cơ bản tại thời điểm lập điều chỉnh bổ sung dự án.
2. Quy mô công trình, giải pháp xây dựng và các thông số kỹ thuật khác thực hiện đúng theo Quyết định số 794/QĐ - CT ngày 21/7/2003, số 898/QĐ - UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninh.
3. Tổng mức đầu tư sau khi điều chỉnh, bổ sung: 67.729.562.000 đồng (Sáu mươi bẩy tỷ, bẩy trăm hai mươi chín triệu, năm trăm sáu mươi hai nghìn đồng), trong đó:
- Xây lắp: 21.456.126.000 đồng;
- Thiết bị: 35.355.500.000 đồng;
- Chi khác: 3.624.339.000 đồng;
- Dự phòng: 7.293.597.000 đồng;
(Các khoản chi phí cụ thể theo báo cáo thẩm định của Sở Kế hoạch và Đầu tư)
- Tăng 35.537.062.000 đồng so với tổng mức đầu tư tại Quyết định số 898/QĐ - UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh.
4. Điều chỉnh phân chia các gói thầu còn lại cụ thể như sau:
- Gói thầu 1: Cổng tường rào, nhà thường trực, rãnh thoát nước.
- Gói thầu 2: Đường giao thông nội bộ, sân vườn, cây xanh, chiếu sáng ngoài nhà (giai đoạn 2 - thuộc khu đất trường Trung học Y Dược đang quản lý).
- Gói thầu 3: Nhà xác + Tang lễ.
- Gói thầu 4: Phá dỡ công trình cũ (giai đoạn 2 - thuộc khu đất trường Trung học Y Dược đang quản lý).
- Gói thầu 5: Phòng cháy, chữa cháy.
- Gói thầu 6: Mua sắm thiết bị Y tế.
- Gói thầu 7: Mua sắm thiết bị văn phòng.
5. Nguồn vốn đầu tư: Vốn chương trình mục tiêu, ngân sách Nhà nước và các nguồn vốn khác.
6. Thời gian thực hiện dự án: Tiếp đến năm 2012
7. Trách nhiệm của chủ đầu tư: Hoàn chỉnh dự án điều chỉnh, bổ sung theo yêu cầu Báo cáo thẩm định của Sở Kế hoạch & Đầu tư, tổ chức thực hiện dự án theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh bổ sung dự án đầu tư xây dựng công trình bệnh viện Tâm thần Bắc Ninh, tại các quyết định số 794/QĐ-CT ngày 21/7/2003, số 898/QĐ-UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh với các nội dung chủ yếu sau:
1. Nội dung điều chỉnh bổ sung: Bổ sung thiết bị y tế cho các khoa phòng phù hợp với quy mô tính chất của bệnh viện theo danh mục thiết bị y tế do Bộ Y tế ban hành; điều chỉnh chế độ chính sách cho các khối lượng đã thi công hoàn thành theo các Thông tư hướng dẫn của Bộ Xây dựng tại thời điểm thực tế thi công; các hạng mục chưa thi công điều chỉnh giá nguyên vật liệu theo chế độ chính sách về xây dựng cơ bản tại thời điểm lập điều chỉnh bổ sung dự án.
2. Quy mô công trình, giải pháp xây dựng và các thông số kỹ thuật khác thực hiện đúng theo Quyết định số 794/QĐ - CT ngày 21/7/2003, số 898/QĐ - UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninh.
3. Tổng mức đầu tư sau khi điều chỉnh, bổ sung: 67.729.562.000 đồng (Sáu mươi bẩy tỷ, bẩy trăm hai mươi chín triệu, năm trăm sáu mươi hai nghìn đồng), trong đó:
- Xây lắp: 21.456.126.000 đồng;
- Thiết bị: 35.355.500.000 đồng;
- Chi khác: 3.624.339.000 đồng;
- Dự phòng: 7.293.597.000 đồng;
(Các khoản chi phí cụ thể theo báo cáo thẩm định của Sở Kế hoạch và Đầu tư)
- Tăng 35.537.062.000 đồng so với tổng mức đầu tư tại Quyết định số 898/QĐ - UBND ngày 9/7/2008 của Chủ tịch UBND tỉnh.
4. Điều chỉnh phân chia các gói thầu còn lại cụ thể như sau:
- Gói thầu 1: Cổng tường rào, nhà thường trực, rãnh thoát nước.
- Gói thầu 2: Đường giao thông nội bộ, sân vườn, cây xanh, chiếu sáng ngoài nhà (giai đoạn 2 - thuộc khu đất trường Trung học Y Dược đang quản lý).
- Gói thầu 3: Nhà xác + Tang lễ.
- Gói thầu 4: Phá dỡ công trình cũ (giai đoạn 2 - thuộc khu đất trường Trung học Y Dược đang quản lý).
- Gói thầu 5: Phòng cháy, chữa cháy.
- Gói thầu 6: Mua sắm thiết bị Y tế.
- Gói thầu 7: Mua sắm thiết bị văn phòng.
5. Nguồn vốn đầu tư: Vốn chương trình mục tiêu, ngân sách Nhà nước và các nguồn vốn khác.
6. Thời gian thực hiện dự án: Tiếp đến năm 2012
7. Trách nhiệm của chủ đầu tư: Hoàn chỉnh dự án điều chỉnh, bổ sung theo yêu cầu Báo cáo thẩm định của Sở Kế hoạch & Đầu tư, tổ chức thực hiện dự án theo quy định hiện hành.