Document: Điều 9 Thông tư 30/2012/TT-BCA hướng dẫn Pháp lệnh quản lý sử dụng vũ khí vật liệu nổ

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "29/05/2012", "sign_number": "30/2012/TT-BCA", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "29/05/2012", "sign_number": "30/2012/TT-BCA", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "29/05/2012", "sign_number": "30/2012/TT-BCA", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "29/05/2012", "sign_number": "30/2012/TT-BCA", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công An", "promulgation_date": "29/05/2012", "sign_number": "30/2012/TT-BCA", "signer": "Trần Đại Quang", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 9 Thông tư 30/2012/TT-BCA hướng dẫn Pháp lệnh quản lý sử dụng vũ khí vật liệu nổ có nội dung như sau:

Điều 9. Cơ quan đào tạo, huấn luyện sử dụng vũ khí
Các đơn vị Công an sau đây được phép đào tạo, huấn luyện sử dụng vũ khí:
1. Các học viện, trường Công an nhân dân, Trung tâm huấn luyện và bồi dưỡng nghiệp vụ;
2. Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội thuộc Tổng cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự, an toàn xã hội;
3. Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội thuộc Công an các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
4. Cục quản lý trang bị kỹ thuật và trang cấp thuộc Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật.

Content:
Điều 9. Cơ quan đào tạo, huấn luyện sử dụng vũ khí
Các đơn vị Công an sau đây được phép đào tạo, huấn luyện sử dụng vũ khí:
1. Các học viện, trường Công an nhân dân, Trung tâm huấn luyện và bồi dưỡng nghiệp vụ;
2. Cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội thuộc Tổng cục Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự, an toàn xã hội;
3. Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội thuộc Công an các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
4. Cục quản lý trang bị kỹ thuật và trang cấp thuộc Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật.