Document: Điều 1 Quyết định 573/2003/QĐ-UB cho phép thành lập 5 Đội phòng cháy, chữa cháy thuộc Công an thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/02/2003", "sign_number": "573/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/02/2003", "sign_number": "573/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/02/2003", "sign_number": "573/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/02/2003", "sign_number": "573/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/02/2003", "sign_number": "573/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 573/2003/QĐ-UB cho phép thành lập 5 Đội phòng cháy, chữa cháy thuộc Công an thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. Giao Giám đốc Công an thành phố;
1.1. Thành lập mới 5 Đội phòng cháy, chữa cháy trên địa bàn các quận - huyện: quận Tân Bình, quận 2, huyện Củ Chi, huyện Nhà Bè và huyện Cần Giờ. Bộ máy, tổ chức, hoạt động của các Đội phòng cháy, chữa cháy thực hiện theo quy định của ngành Công an và dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
1.2. Di dời Đội phòng cháy, chữa cháy trên sông từ địa bàn quận 1 sang quận 2.

Content:
Điều 1. Giao Giám đốc Công an thành phố;
1.1. Thành lập mới 5 Đội phòng cháy, chữa cháy trên địa bàn các quận - huyện: quận Tân Bình, quận 2, huyện Củ Chi, huyện Nhà Bè và huyện Cần Giờ. Bộ máy, tổ chức, hoạt động của các Đội phòng cháy, chữa cháy thực hiện theo quy định của ngành Công an và dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
1.2. Di dời Đội phòng cháy, chữa cháy trên sông từ địa bàn quận 1 sang quận 2.