Document: Điểm a Khoản 7 Điều 1 Quyết định 4293/QĐ-UBND quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế xã hội Cô Tô Quảng Ninh 2020 2030 2015

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/12/2015", "sign_number": "4293/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/12/2015", "sign_number": "4293/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/12/2015", "sign_number": "4293/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/12/2015", "sign_number": "4293/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "30/12/2015", "sign_number": "4293/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Đức Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm a Khoản 7 Điều 1 Quyết định 4293/QĐ-UBND quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế xã hội Cô Tô Quảng Ninh 2020 2030 2015

Điều 1. Phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện Cô Tô đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2030 (sau đây gọi tắt là Quy hoạch) với những nội dung chủ yếu sau:
...
7. Kết hợp chặt chẽ giữa phát triển kinh tế với bảo vệ, tái tạo tài nguyên và bảo vệ môi trường sinh thái, bảo đảm phát triển bền vững.
II. Mục tiêu phát triển:
1. Mục tiêu tổng quát:
- Phấn đấu đến năm 2020, xây dựng Cô Tô trở thành một huyện đảo có nền kinh tế phát triển nhanh, bền vững, có trình độ phát triển đạt mức khá của tỉnh Quảng Ninh; ưu tiên tập trung phát triển kinh tế biển và du lịch sinh thái phù hợp với biển đảo, hướng tới du lịch đẳng cấp cao; là đô thị sinh thái biển thông minh với kết cấu hạ tầng hiện đại, trở thành điểm tựa của ngành ngư nghiệp trên toàn vùng biển Đông Bắc; an sinh xã hội và phúc lợi xã hội được đảm bảo, giữ gìn và phát huy tốt bản sắc dân tộc, bảo vệ và cải thiện môi trường sinh thái; đảm bảo quốc phòng an ninh và bảo vệ vững chắc chủ quyền quốc gia vùng biển đảo Đông Bắc của Tổ quốc.
- Đến năm 2030, tiến tới xây dựng Cô Tô thành một huyện đảo có kinh tế năng động, một trọng điểm phát triển trong chiến lược phát triển kinh tế biển đảo của tỉnh Quảng Ninh; đồng thời là căn cứ vững chắc để bảo vệ quốc phòng an ninh và chủ quyền quốc gia vùng biển Đông Bắc của Tổ quốc.
2. Mục tiêu cụ thể:
a) Về kinh tế
- Tốc độ tăng trưởng kinh tế (giá trị gia tăng) giai đoạn 2016-2020 đạt 14%-15%/năm, giai đoạn 2021-2030 đạt khoảng 19%-20%/năm.
- Cơ cấu giá trị tăng thêm: năm 2020, nông nghiệp chiếm 30%; công nghiệp - xây dựng chiếm 25%; dịch vụ chiếm 45%. Năm 2030, nông nghiệp chiếm 12,6%; công nghiệp - xây dựng chiếm 25,3%; dịch vụ chiếm 62,1%.
- Giá trị gia tăng bình quân đầu người (giá hiện hành) năm 2020 đạt khoảng 4500 USD; năm 2030 đạt khoảng 10.000 USD.
- Phấn đấu mức thu ngân sách nhà nước trên địa bàn huyện tăng trung bình trên 10%/năm;

Content:
Về kinh tế
- Tốc độ tăng trưởng kinh tế (giá trị gia tăng) giai đoạn 2016-2020 đạt 14%-15%/năm, giai đoạn 2021-2030 đạt khoảng 19%-20%/năm.
- Cơ cấu giá trị tăng thêm: năm 2020, nông nghiệp chiếm 30%; công nghiệp - xây dựng chiếm 25%; dịch vụ chiếm 45%. Năm 2030, nông nghiệp chiếm 12,6%; công nghiệp - xây dựng chiếm 25,3%; dịch vụ chiếm 62,1%.
- Giá trị gia tăng bình quân đầu người (giá hiện hành) năm 2020 đạt khoảng 4500 USD; năm 2030 đạt khoảng 10.000 USD.
- Phấn đấu mức thu ngân sách nhà nước trên địa bàn huyện tăng trung bình trên 10%/năm;