Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 140/2003/QĐ.UBNDT phí qua phà Mỹ Thanh Dù Tho Chàng Ré Sóc Trăng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "26/08/2003", "sign_number": "140/2003/QĐ.UBNDT", "signer": "Huỳnh Thành Hiệp", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 140/2003/QĐ.UBNDT phí qua phà Mỹ Thanh Dù Tho Chàng Ré Sóc Trăng

Điều 1. Quy định mức thu, quản lý, sử dụng phí qua phà đối với các bến phà Mỹ Thanh, Dù Tho và Chàng Ré, tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau:
...
2. Đối tượng thu:
Mức thu phí qua phà nêu trên được áp dụng đối với các đối tượng qua lại trên phà Mỹ Thanh và Chàng Ré, ngoại trừ các đối tượng sau được miễn:
- Thương bệnh binh, bà mẹ Việt Nam anh hùng;
- Sinh viên, học sinh, trẻ em dưới 10 tuổi,
- Giáo viên đi dạy hàng ngày phải qua lại trên các Bến phà Mỹ Thanh, Dù Tho và Chàng Ré;
- Công an, quân đội, bộ đội biên phòng đi công tác;
- Xe của công an, quân đội, bộ đội biên phòng đi công tác;
- Xe làm nhiệm vụ cứu hỏa, cứu thương, chống bão lụt, xe dọn vệ sinh;
(Đối với các phương tiện vận tải của các lực lượng quân đội, công an, bộ đội biên phòng làm kinh tế: mọi việc di chuyển, vận chuyển người và hàng hóa ngoài mục đích tác chiến và xây dựng doanh trại đều phải mua vé qua phà theo mức quy định trên).

Content:
Đối tượng thu:
Mức thu phí qua phà nêu trên được áp dụng đối với các đối tượng qua lại trên phà Mỹ Thanh và Chàng Ré, ngoại trừ các đối tượng sau được miễn:
- Thương bệnh binh, bà mẹ Việt Nam anh hùng;
- Sinh viên, học sinh, trẻ em dưới 10 tuổi,
- Giáo viên đi dạy hàng ngày phải qua lại trên các Bến phà Mỹ Thanh, Dù Tho và Chàng Ré;
- Công an, quân đội, bộ đội biên phòng đi công tác;
- Xe của công an, quân đội, bộ đội biên phòng đi công tác;
- Xe làm nhiệm vụ cứu hỏa, cứu thương, chống bão lụt, xe dọn vệ sinh;
(Đối với các phương tiện vận tải của các lực lượng quân đội, công an, bộ đội biên phòng làm kinh tế: mọi việc di chuyển, vận chuyển người và hàng hóa ngoài mục đích tác chiến và xây dựng doanh trại đều phải mua vé qua phà theo mức quy định trên).