Document: Điều 1 Quyết định 01/2008/QĐ-UBND sửa đổi hỗ trợ chế độ chính sách CQ,tổ chức cá nhân giúp đỡ CAND,CQ phòng chống tham nhũng, chống tội phạm

Type: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "11/04/2008", "sign_number": "01/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trương Văn Non", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "11/04/2008", "sign_number": "01/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trương Văn Non", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "11/04/2008", "sign_number": "01/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trương Văn Non", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "11/04/2008", "sign_number": "01/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trương Văn Non", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận Gò Vấp", "promulgation_date": "11/04/2008", "sign_number": "01/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trương Văn Non", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2008/QĐ-UBND sửa đổi hỗ trợ chế độ chính sách CQ,tổ chức cá nhân giúp đỡ CAND,CQ phòng chống tham nhũng, chống tội phạm có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quy định về hỗ trợ chế độ, chính sách đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia, phối hợp, cộng tác, giúp đỡ Công an nhân dân, cơ quan phòng chống tham nhũng trong đấu tranh phòng ngừa các loại tội phạm ban hành kèm theo Quyết định số 01/2007/QĐ-UBND ngày 01/02/2007 của Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp như sau:
"Điều 2: Đối tượng được hỗ trợ và khen thưởng
Là cơ quan, tổ chức, cá nhân, quần chúng nhân dân, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động trong các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, Công an, Quân sự đã có thành tích trong việc phòng, chống tham nhũng và đấu tranh phòng ngừa các loại tội phạm, lực lượng dân phòng chuyên trách và bán chuyên trách có công trong việc cung cấp thông tin giúp lực lượng công an điều tra, khám phá các vụ án hình sự, kinh tế, ma túy hoặc trực tiếp vây bắt đối tượng phạm tội quả tang; tố giác, phát hiện, giúp các cơ quan chức năng phát hiện, xử lý hành vi tham nhũng của cán bộ, công chức, viên chức trong các cơ quan, đơn vị nhà nước trực thuộc quận Gò Vấp.";

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Điều 2 Quy định về hỗ trợ chế độ, chính sách đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia, phối hợp, cộng tác, giúp đỡ Công an nhân dân, cơ quan phòng chống tham nhũng trong đấu tranh phòng ngừa các loại tội phạm ban hành kèm theo Quyết định số 01/2007/QĐ-UBND ngày 01/02/2007 của Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp như sau:
"Điều 2: Đối tượng được hỗ trợ và khen thưởng
Là cơ quan, tổ chức, cá nhân, quần chúng nhân dân, cán bộ, công chức, viên chức, người lao động trong các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, Công an, Quân sự đã có thành tích trong việc phòng, chống tham nhũng và đấu tranh phòng ngừa các loại tội phạm, lực lượng dân phòng chuyên trách và bán chuyên trách có công trong việc cung cấp thông tin giúp lực lượng công an điều tra, khám phá các vụ án hình sự, kinh tế, ma túy hoặc trực tiếp vây bắt đối tượng phạm tội quả tang; tố giác, phát hiện, giúp các cơ quan chức năng phát hiện, xử lý hành vi tham nhũng của cán bộ, công chức, viên chức trong các cơ quan, đơn vị nhà nước trực thuộc quận Gò Vấp.";