Document: Điều 1 Quyết định 97/2001/QĐ-TTg chuyển Công ty Thủy sản Cam Ranh thành Công ty cổ phần

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/07/2001", "sign_number": "797/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/07/2001", "sign_number": "797/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/07/2001", "sign_number": "797/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/07/2001", "sign_number": "797/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/07/2001", "sign_number": "797/2001/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 97/2001/QĐ-TTg chuyển Công ty Thủy sản Cam Ranh thành Công ty cổ phần có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước Công ty Thủy sản Cam Ranh thuộc ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa như sau :
1. Vốn điều lệ của Công ty cổ phần : 10.000.000.000 đồng.
Hình thức cổ phần hóa : bán 100% phần vốn thực tế tại doanh nghiệp khi cổ phần hóa, trong đó :
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong doanh nghiệp : dự kiến tối thiểu 70% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài doanh nghiệp : tối đa 30% vốn điều lệ, theo thứ tự ưu tiên cho đại lý khách hàng bán nguyên liệu và tiêu thụ sản phẩm cho Công ty, công nhân, viên chức trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa và các tổ chức, cá nhân khác ngoài Công ty.
2. Giá trị thực tế của Công ty Thủy sản Cam Ranh đến ngày 30 tháng 6 năm 2000 là 21.377.003.945 đồng, trong đó giá trị thực tế vốn Nhà nước tại doanh nghiệp là 11.008.907.015 đồng.
3. Ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp :
Tổng số cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 12.312 cổ phần; phần giá trị được ưu đãi là 369.360.000 đồng.
4. Cổ phần ưu đãi bán cho các đối tượng quy định tại khoản 5 Điều 8 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 27 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành Công ty cổ phần thực hiện theo đúng quy định hiện hành.
5. Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Bộ Tài chính xử lý khoản chênh lệch giữa giá trị thực tế vốn nhà nước tại doanh nghiệp và vốn điều lệ của Công ty cổ phần, bảo đảm phù hợp với chế độ tài chính hiện hành.

Content:
Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước Công ty Thủy sản Cam Ranh thuộc ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa như sau :
1. Vốn điều lệ của Công ty cổ phần : 10.000.000.000 đồng.
Hình thức cổ phần hóa : bán 100% phần vốn thực tế tại doanh nghiệp khi cổ phần hóa, trong đó :
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong doanh nghiệp : dự kiến tối thiểu 70% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài doanh nghiệp : tối đa 30% vốn điều lệ, theo thứ tự ưu tiên cho đại lý khách hàng bán nguyên liệu và tiêu thụ sản phẩm cho Công ty, công nhân, viên chức trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa và các tổ chức, cá nhân khác ngoài Công ty.
2. Giá trị thực tế của Công ty Thủy sản Cam Ranh đến ngày 30 tháng 6 năm 2000 là 21.377.003.945 đồng, trong đó giá trị thực tế vốn Nhà nước tại doanh nghiệp là 11.008.907.015 đồng.
3. Ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp :
Tổng số cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 12.312 cổ phần; phần giá trị được ưu đãi là 369.360.000 đồng.
4. Cổ phần ưu đãi bán cho các đối tượng quy định tại khoản 5 Điều 8 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 27 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành Công ty cổ phần thực hiện theo đúng quy định hiện hành.
5. Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa phối hợp với Bộ Tài chính xử lý khoản chênh lệch giữa giá trị thực tế vốn nhà nước tại doanh nghiệp và vốn điều lệ của Công ty cổ phần, bảo đảm phù hợp với chế độ tài chính hiện hành.