Document: Điều 1 Quyết định 76/2016/QĐ-UBND bãi bỏ 49/2013/QĐ-UBND quy định thu thủy lợi phí Long An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "76/2016/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "76/2016/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "76/2016/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "76/2016/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Cần", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "30/12/2016", "sign_number": "76/2016/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Cần", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 76/2016/QĐ-UBND bãi bỏ 49/2013/QĐ-UBND quy định thu thủy lợi phí Long An có nội dung như sau:

Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 49/2013/QĐ-UBND ngày 13/9/2013 của UBND tỉnh ban hành quy định về thu thủy lợi phí trên địa bàn tỉnh Long An và Quyết định số 29/2015/QĐ-UBND ngày 24/7/2015 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 49/2013/QĐ-UBND ngày 13/9/2013 của UBND ban hành quy định về thu thủy lợi phí trên địa bàn tỉnh Long An.
Lý do: Nội dung văn bản không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.

Content:
Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 49/2013/QĐ-UBND ngày 13/9/2013 của UBND tỉnh ban hành quy định về thu thủy lợi phí trên địa bàn tỉnh Long An và Quyết định số 29/2015/QĐ-UBND ngày 24/7/2015 của UBND tỉnh về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 49/2013/QĐ-UBND ngày 13/9/2013 của UBND ban hành quy định về thu thủy lợi phí trên địa bàn tỉnh Long An.
Lý do: Nội dung văn bản không còn phù hợp với quy định của pháp luật hiện hành.