Document: Điều 1 Quyết định 95/QĐ-UBND năm 2014 thành lập Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "04/03/2014", "sign_number": "95/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "04/03/2014", "sign_number": "95/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "04/03/2014", "sign_number": "95/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "04/03/2014", "sign_number": "95/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "04/03/2014", "sign_number": "95/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 95/QĐ-UBND năm 2014 thành lập Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang (sau đây gọi tắt là Quỹ) với nội dung chủ yếu sau:
1. Tên đơn vị:
Tên giao dịch tiếng Việt: Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang.
Tên giao dịch tiếng Anh: BacGiang Development Investment Fund.
Tên giao dịch viết tắt: BGDIF.
2. Trụ sở của Quỹ: Số 1, đường Nguyễn Cao, phường Ngô Quyền, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
3. Địa vị pháp lý:
Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang là tổ chức tài chính nhà nước trực thuộc UBND tỉnh Bắc Giang; thực hiện chức năng đầu tư tài chính, đầu tư phát triển.
Quỹ có tư cách pháp nhân, có vốn điều lệ, có bảng cân đối kế toán riêng, có con dấu, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và các ngân hàng thương mại hoạt động hợp pháp tại Việt Nam theo quy định của pháp luật hiện hành.
4. Vốn điều lệ của Quỹ là 100.000.000.000 đồng (một trăm tỷ đồng).
Việc bổ sung vốn điều lệ theo Quyết định của UBND tỉnh sau khi phương án bổ sung được HĐND tỉnh phê duyệt.
5. Nguyên tắc hoạt động:
Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang hoạt động theo mô hình ngân hàng chính sách, thực hiện nguyên tắc tự chủ về tài chính, không vì mục tiêu lợi nhuận, bảo toàn và phát triển vốn; chịu trách nhiệm hữu hạn trong phạm vi nguồn vốn chủ sở hữu của mình.
6. Cơ cấu tổ chức của Quỹ:
a) Bộ máy quản lý và điều hành:
Tổ chức bộ máy của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang bao gồm: Hội đồng quản lý, Ban Kiểm soát và cơ quan điều hành.
- Hội đồng quản lý: 05 thành viên, gồm: Chủ tịch Hội đồng là Phó Chủ tịch UBND tỉnh, không quá 02 Phó Chủ tịch Hội đồng, Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm các chức danh của Hội đồng.
- Ban Kiểm soát Quỹ: 03 thành viên, gồm: Trưởng Ban do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm theo đề nghị của Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ; các thành viên khác do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm theo đề nghị của Trưởng Ban Kiểm soát.
- Bộ máy điều hành của Quỹ, gồm: Giám đốc Quỹ; Phó Giám đốc Quỹ, Kế toán trưởng và các phòng chuyên môn nghiệp vụ. Việc tổ chức các phòng chuyên môn, nghiệp vụ do Giám đốc Quỹ quyết định cho phù hợp với quy mô, phạm vi hoạt động và phù hợp với Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Quỹ (Sau khi được sự nhất trí của Chủ tịch UBND tỉnh).
7. Chuyển nguyên trạng tài sản, trang thiết bị và bộ máy điều hành của Quỹ phát triển đất tỉnh Bắc Giang, gồm: Giám đốc, Phó Giám đốc, Kế toán trưởng và các cán bộ, viên chức chuyên môn (12 biên chế) sang thành lập bộ máy điều hành của Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang và nhận ủy thác quản lý hoạt động của Quỹ phát triển đất tỉnh, thực hiện nhiệm vụ của Quỹ phát triển đất quy định tại Quyết định số 130/2011/QĐ-UBND ngày 09/04/2011 của UBND tỉnh Bắc Giang ban hành Quy chế tổ chức, hoạt động và quản lý, sử dụng Quỹ phát triển đất tỉnh Bắc Giang.
8. Trách nhiệm, quyền hạn của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang thực hiện theo Điều 33, 34 Nghị định 138/2007/NĐ-CP ngày 28/8/2007 của Chính phủ và các nhiệm vụ khác do UBND tỉnh giao.
9. Quản lý nhà nước đối với Quỹ:
a) UBND tỉnh quản lý trực tiếp hoạt động của Quỹ và quyết định các vấn đề thuộc thẩm quyền theo quy định tại Nghị định số 138/2007/NĐ-CP của Chính phủ và quy định hiện hành của pháp luật.
b) Sở Tài chính giúp UBND tỉnh trực tiếp theo dõi, kiểm tra, giám sát hoạt động của Quỹ và thực hiện một số nhiệm vụ khác có liên quan theo ủy quyền của UBND tỉnh.
c) Quỹ chịu sự quản lý nhà nước về tài chính của Bộ Tài chính và các cơ quan có liên quan theo Quy định tại Nghị định số 138/2007/NĐ-CP của Chính phủ và theo quy định hiện hành của pháp luật.

Content:
Điều 1. Thành lập Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang (sau đây gọi tắt là Quỹ) với nội dung chủ yếu sau:
1. Tên đơn vị:
Tên giao dịch tiếng Việt: Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang.
Tên giao dịch tiếng Anh: BacGiang Development Investment Fund.
Tên giao dịch viết tắt: BGDIF.
2. Trụ sở của Quỹ: Số 1, đường Nguyễn Cao, phường Ngô Quyền, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.
3. Địa vị pháp lý:
Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang là tổ chức tài chính nhà nước trực thuộc UBND tỉnh Bắc Giang; thực hiện chức năng đầu tư tài chính, đầu tư phát triển.
Quỹ có tư cách pháp nhân, có vốn điều lệ, có bảng cân đối kế toán riêng, có con dấu, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước và các ngân hàng thương mại hoạt động hợp pháp tại Việt Nam theo quy định của pháp luật hiện hành.
4. Vốn điều lệ của Quỹ là 100.000.000.000 đồng (một trăm tỷ đồng).
Việc bổ sung vốn điều lệ theo Quyết định của UBND tỉnh sau khi phương án bổ sung được HĐND tỉnh phê duyệt.
5. Nguyên tắc hoạt động:
Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang hoạt động theo mô hình ngân hàng chính sách, thực hiện nguyên tắc tự chủ về tài chính, không vì mục tiêu lợi nhuận, bảo toàn và phát triển vốn; chịu trách nhiệm hữu hạn trong phạm vi nguồn vốn chủ sở hữu của mình.
6. Cơ cấu tổ chức của Quỹ:
a) Bộ máy quản lý và điều hành:
Tổ chức bộ máy của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang bao gồm: Hội đồng quản lý, Ban Kiểm soát và cơ quan điều hành.
- Hội đồng quản lý: 05 thành viên, gồm: Chủ tịch Hội đồng là Phó Chủ tịch UBND tỉnh, không quá 02 Phó Chủ tịch Hội đồng, Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm các chức danh của Hội đồng.
- Ban Kiểm soát Quỹ: 03 thành viên, gồm: Trưởng Ban do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm theo đề nghị của Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ; các thành viên khác do Chủ tịch UBND tỉnh bổ nhiệm, miễn nhiệm, bãi nhiệm theo đề nghị của Trưởng Ban Kiểm soát.
- Bộ máy điều hành của Quỹ, gồm: Giám đốc Quỹ; Phó Giám đốc Quỹ, Kế toán trưởng và các phòng chuyên môn nghiệp vụ. Việc tổ chức các phòng chuyên môn, nghiệp vụ do Giám đốc Quỹ quyết định cho phù hợp với quy mô, phạm vi hoạt động và phù hợp với Điều lệ về tổ chức và hoạt động của Quỹ (Sau khi được sự nhất trí của Chủ tịch UBND tỉnh).
7. Chuyển nguyên trạng tài sản, trang thiết bị và bộ máy điều hành của Quỹ phát triển đất tỉnh Bắc Giang, gồm: Giám đốc, Phó Giám đốc, Kế toán trưởng và các cán bộ, viên chức chuyên môn (12 biên chế) sang thành lập bộ máy điều hành của Quỹ đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang và nhận ủy thác quản lý hoạt động của Quỹ phát triển đất tỉnh, thực hiện nhiệm vụ của Quỹ phát triển đất quy định tại Quyết định số 130/2011/QĐ-UBND ngày 09/04/2011 của UBND tỉnh Bắc Giang ban hành Quy chế tổ chức, hoạt động và quản lý, sử dụng Quỹ phát triển đất tỉnh Bắc Giang.
8. Trách nhiệm, quyền hạn của Quỹ Đầu tư phát triển tỉnh Bắc Giang thực hiện theo Điều 33, 34 Nghị định 138/2007/NĐ-CP ngày 28/8/2007 của Chính phủ và các nhiệm vụ khác do UBND tỉnh giao.
9. Quản lý nhà nước đối với Quỹ:
a) UBND tỉnh quản lý trực tiếp hoạt động của Quỹ và quyết định các vấn đề thuộc thẩm quyền theo quy định tại Nghị định số 138/2007/NĐ-CP của Chính phủ và quy định hiện hành của pháp luật.
b) Sở Tài chính giúp UBND tỉnh trực tiếp theo dõi, kiểm tra, giám sát hoạt động của Quỹ và thực hiện một số nhiệm vụ khác có liên quan theo ủy quyền của UBND tỉnh.
c) Quỹ chịu sự quản lý nhà nước về tài chính của Bộ Tài chính và các cơ quan có liên quan theo Quy định tại Nghị định số 138/2007/NĐ-CP của Chính phủ và theo quy định hiện hành của pháp luật.