Document: Điều 4 Quyết định 49-TTg tổ chức bộ máy quản lý các hệ thống nông giang

Type: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "08/02/1961", "sign_number": "49-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "08/02/1961", "sign_number": "49-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "08/02/1961", "sign_number": "49-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "08/02/1961", "sign_number": "49-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Phủ Thủ tướng", "promulgation_date": "08/02/1961", "sign_number": "49-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 49-TTg tổ chức bộ máy quản lý các hệ thống nông giang có nội dung như sau:

Điều 4. : - Hội đồng quản trị các nông giang nhỏ liên tỉnh như: Sơn tây, Chương mỹ, An dương, Kim thành, Hải phòng (An Kim Hải) sông Cầu gồm có Trưởng ty Thủy lợi các tỉnh trong hệ thống nông giang, do Trưởng ty Thủy lợi của tỉnh có công trình chủ chốt và có nhiều diện tích hưởng nước làm Chủ tịch Hội đồng.
Nghị quyết của Hội đồng quản trị nông giang nhỏ liên tỉnh, sau khi được Ủy ban Hành chính các tỉnh có nông giang thông qua, có giá trị thi hành đối với các Ty Thủy lợi trong hệ thống nông giang.

Content:
Điều 4. : - Hội đồng quản trị các nông giang nhỏ liên tỉnh như: Sơn tây, Chương mỹ, An dương, Kim thành, Hải phòng (An Kim Hải) sông Cầu gồm có Trưởng ty Thủy lợi các tỉnh trong hệ thống nông giang, do Trưởng ty Thủy lợi của tỉnh có công trình chủ chốt và có nhiều diện tích hưởng nước làm Chủ tịch Hội đồng.
Nghị quyết của Hội đồng quản trị nông giang nhỏ liên tỉnh, sau khi được Ủy ban Hành chính các tỉnh có nông giang thông qua, có giá trị thi hành đối với các Ty Thủy lợi trong hệ thống nông giang.