Document: Điều 1 Quyết định 30/1999/QĐ-BVGCP tạm ngừng phụ thu phân bón DAP nhập khẩu

Type: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "12/05/1999", "sign_number": "30/1999/QĐ-BVGCP", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "12/05/1999", "sign_number": "30/1999/QĐ-BVGCP", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "12/05/1999", "sign_number": "30/1999/QĐ-BVGCP", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "12/05/1999", "sign_number": "30/1999/QĐ-BVGCP", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ban Vật giá Chính phủ", "promulgation_date": "12/05/1999", "sign_number": "30/1999/QĐ-BVGCP", "signer": "Nguyễn Ngọc Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 30/1999/QĐ-BVGCP tạm ngừng phụ thu phân bón DAP nhập khẩu có nội dung như sau:

Điều 1. Tạm ngừng việc phụ thu vào ngân sách đối với phân bón DAP nhập khẩu. Riêng phân Urê và NPK nhập khẩu vẫn thực hiện theo Quyết định 793/CP-KTTH ngày 14/7/1998 của Chính phủ và Quyết định số 62/1998/QĐ/VGCP ngày 18/7/1998 của Ban Vật giá Chính phủ.

Content:
Điều 1. Tạm ngừng việc phụ thu vào ngân sách đối với phân bón DAP nhập khẩu. Riêng phân Urê và NPK nhập khẩu vẫn thực hiện theo Quyết định 793/CP-KTTH ngày 14/7/1998 của Chính phủ và Quyết định số 62/1998/QĐ/VGCP ngày 18/7/1998 của Ban Vật giá Chính phủ.