Document: Điều 1 Quyết định 4796/QĐ-BYT thực hiện dự án quỹ toàn cầu phòng chống HIV AIDS 2015

Type: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4796/QĐ-BYT thực hiện dự án quỹ toàn cầu phòng chống HIV AIDS 2015 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt thực hiện “Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS” giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017 do Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét tài trợ (Văn kiện dự án kèm theo) với các nội dung chủ yếu sau đây:
1- Tên dự án: Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS
2- Tên nhà tài trợ: Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét
3- Cơ quan chủ quản: Bộ Y tế
4- Chủ dự án: Cục phòng chống HIV/AIDS
5- Địa điểm thực hiện dự án: 30 tỉnh thành phố, bao gồm: thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Thái Nguyên, Hải Phòng, Điện Biên, An Giang, Sơn La, Cần Thơ, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Vũng Tàu, Bình Dương, Đồng Nai, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình, Bắc Giang, Hải Dương, Thái Bình, Lai Châu, Yên Bái, Đồng Tháp, Khánh Hòa, Kiên Giang, Long An, Phú Thọ, Lào Cai, Vĩnh Phúc, Tây Ninh và Bắc Ninh.
6- Thời gian thực hiện: 01/7/2015 - 31/12/2017
7- Mục tiêu của Dự án:
7.1- Mục tiêu chung:
- Góp phần thực hiện mục tiêu của “Chiến lược quốc gia phòng chống HIV/AIDS đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030”, khống chế tỷ lệ nhiễm HIV trong nhóm dân cư nói chung dưới 0,3% vào 2020 và tiến tới kết thúc đại dịch AIDS vào năm 2030.
- Phối hợp với chương trình phòng chống Lao: giảm tỷ lệ tử vong do Lao trong nhóm người nhiễm HIV xuống 8% ở 30 tỉnh gánh nặng HIV cao và trung bình vào năm 2020.
7.2- Mục tiêu cụ thể:
- Mục tiêu 1: mở rộng và tăng cường tiếp cận điều trị ARV sớm để tối đa hóa lợi ích về điều trị và dự phòng của việc điều trị ARV;
- Mục tiêu 2: mở rộng tiếp cận với xét nghiệm và tư vấn HIV cho nhóm nguy cơ cao (NCMT, GMD, MSM) và vợ/bạn tình người nhiễm HIV trong cộng đồng và cung cấp gói dịch vụ dự phòng HIV cơ bản cho đối tượng NCMT và GMD; Hỗ trợ cung ứng thuốc Methadone cho các địa phương trong giai đoạn chuyển giao;
- Mục tiêu 3: tăng cường sự phối hợp Lao/HIV và lồng ghép cung cấp dịch vụ Lao/HIV để cải thiện tiếp cận dịch vụ dự phòng, chẩn đoán và điều trị Lao/HIV sớm.
8- Vốn của Dự án:
1. Vốn ODA: 52.110.317 USD bao gồm:
- 36.540.287 USD ngân sách chưa sử dụng hết của Dự án Ô giai đoạn 2008-2015
- 14.864.623 USD ngân sách bổ sung mới.
- 705.407 USD vốn viện trợ dự kiến thu hồi từ hoạt động tiếp thị bao cao su trong Dự án “Quỹ toàn cầu phòng chống HIV/AIDS” của Bộ Y tế để dùng cho các hoạt động của Dự án giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017.
2. Vốn đối ứng:
- Hiện vật: hệ thống phòng chống HIV/AIDS từ Trung ương đến địa phương đóng góp cơ sở hạ tầng kỹ thuật, trang thiết bị và nhân lực chuyên môn cũng như quản lý để thực hiện Dự án.
- Tiền mặt: là 68,5 tỷ đồng Việt Nam tương đương với 3.145.087 USD.
+ Bộ Y tế : 6 tỷ đồng
+ Địa phương: 62,5 tỷ đồng

Content:
Điều 1. Phê duyệt thực hiện “Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS” giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017 do Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét tài trợ (Văn kiện dự án kèm theo) với các nội dung chủ yếu sau đây:
1- Tên dự án: Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS
2- Tên nhà tài trợ: Quỹ Toàn cầu phòng chống AIDS, Lao và Sốt rét
3- Cơ quan chủ quản: Bộ Y tế
4- Chủ dự án: Cục phòng chống HIV/AIDS
5- Địa điểm thực hiện dự án: 30 tỉnh thành phố, bao gồm: thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội, Thái Nguyên, Hải Phòng, Điện Biên, An Giang, Sơn La, Cần Thơ, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Vũng Tàu, Bình Dương, Đồng Nai, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình, Bắc Giang, Hải Dương, Thái Bình, Lai Châu, Yên Bái, Đồng Tháp, Khánh Hòa, Kiên Giang, Long An, Phú Thọ, Lào Cai, Vĩnh Phúc, Tây Ninh và Bắc Ninh.
6- Thời gian thực hiện: 01/7/2015 - 31/12/2017
7- Mục tiêu của Dự án:
7.1- Mục tiêu chung:
- Góp phần thực hiện mục tiêu của “Chiến lược quốc gia phòng chống HIV/AIDS đến năm 2020 và tầm nhìn đến năm 2030”, khống chế tỷ lệ nhiễm HIV trong nhóm dân cư nói chung dưới 0,3% vào 2020 và tiến tới kết thúc đại dịch AIDS vào năm 2030.
- Phối hợp với chương trình phòng chống Lao: giảm tỷ lệ tử vong do Lao trong nhóm người nhiễm HIV xuống 8% ở 30 tỉnh gánh nặng HIV cao và trung bình vào năm 2020.
7.2- Mục tiêu cụ thể:
- Mục tiêu 1: mở rộng và tăng cường tiếp cận điều trị ARV sớm để tối đa hóa lợi ích về điều trị và dự phòng của việc điều trị ARV;
- Mục tiêu 2: mở rộng tiếp cận với xét nghiệm và tư vấn HIV cho nhóm nguy cơ cao (NCMT, GMD, MSM) và vợ/bạn tình người nhiễm HIV trong cộng đồng và cung cấp gói dịch vụ dự phòng HIV cơ bản cho đối tượng NCMT và GMD; Hỗ trợ cung ứng thuốc Methadone cho các địa phương trong giai đoạn chuyển giao;
- Mục tiêu 3: tăng cường sự phối hợp Lao/HIV và lồng ghép cung cấp dịch vụ Lao/HIV để cải thiện tiếp cận dịch vụ dự phòng, chẩn đoán và điều trị Lao/HIV sớm.
8- Vốn của Dự án:
1. Vốn ODA: 52.110.317 USD bao gồm:
- 36.540.287 USD ngân sách chưa sử dụng hết của Dự án Ô giai đoạn 2008-2015
- 14.864.623 USD ngân sách bổ sung mới.
- 705.407 USD vốn viện trợ dự kiến thu hồi từ hoạt động tiếp thị bao cao su trong Dự án “Quỹ toàn cầu phòng chống HIV/AIDS” của Bộ Y tế để dùng cho các hoạt động của Dự án giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017.
2. Vốn đối ứng:
- Hiện vật: hệ thống phòng chống HIV/AIDS từ Trung ương đến địa phương đóng góp cơ sở hạ tầng kỹ thuật, trang thiết bị và nhân lực chuyên môn cũng như quản lý để thực hiện Dự án.
- Tiền mặt: là 68,5 tỷ đồng Việt Nam tương đương với 3.145.087 USD.
+ Bộ Y tế : 6 tỷ đồng
+ Địa phương: 62,5 tỷ đồng