Document: Điều 2 Quyết định 79/2004/QĐ-UB thành lập Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng Hậu Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "17/02/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "17/02/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "17/02/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "17/02/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hậu Giang", "promulgation_date": "17/02/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Phong Tranh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 79/2004/QĐ-UB thành lập Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng Hậu Giang có nội dung như sau:

Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng:
- Bảo tồn những sinh vật tự nhiên, tiêu biểu, độc đáo, sự đa dạng sinh học, nơi lưu trú của các loài sinh vật bản địa của hệ sinh thái ngập nước vùng đồng bằng ngập nước phía Tây sông Hậu; đồng thời góp phần bảo tồn giá trị về văn hóa, lịch sử, nhân văn của vùng đồng bằng Nam Bộ.
- Sử dụng và khai thác hợp lý tài nguyên tự nhiên và những tiềm năng của hệ sinh thái đất ngập nước phục vụ cuộc sống của nhân dân địa phương, góp phần xóa đói giảm nghèo và thực hiện các chương trình phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Hậu Giang.
- Góp phần duy trì sự cân bằng sinh thái và gia tăng độ che phủ rừng, đảm bảo an ninh môi trường và tự phát triển bền vững của vùng đồng bằng sông Cửu Long.
- Phối hợp các cơ quan chức năng có liên quan xây dựng, trình dự án Đầu tư xây dựng và phát triển Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng, dự án Đầu tư xây dựng và phát triển vùng đệm của Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng lên cấp có thẩm quyền, thẩm định, phê duyệt theo quy định hiện hành.
- Lập dự án đối với hoạt động phát triển du lịch sinh thái, theo đúng quy định tại Quyết định số 08/2001/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về Quy chế quản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ, rừng sản xuất, rừng tự nhiên, trình cấp có thẩm quyền thẩm định và phê duyệt để triển khai thực hiện.
- Quản lý, sử dụng nguồn vốn của Trung ương và địa phương triển khai đảm bảo đúng nội dung và tiến độ theo dự án được phê duyệt.
- Khu I (Lâm trường Phương Ninh cũ): trồng rừng, kinh doanh các dịch vụ du lịch sinh thái, không được phép khai thác rừng; là khu bảo tồn thiên nhiên được quản lý, bảo vệ chặt chẽ nhằm đảm bảo sinh cảnh (vùng sống) cho các loài động, thực vật đặt hữu, quý hiếm.
- Khu II (Lâm trường Mùa Xuân cũ): trồng rừng và khai thác rừng trồng theo thiết kế được cơ quan có thẫm quyền cho phép hàng năm; đồng thời sản xuất nông - lâm - ngư kết hợp và kinh doanh các dịch vụ du lịch.

Content:
Điều 2. Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng:
- Bảo tồn những sinh vật tự nhiên, tiêu biểu, độc đáo, sự đa dạng sinh học, nơi lưu trú của các loài sinh vật bản địa của hệ sinh thái ngập nước vùng đồng bằng ngập nước phía Tây sông Hậu; đồng thời góp phần bảo tồn giá trị về văn hóa, lịch sử, nhân văn của vùng đồng bằng Nam Bộ.
- Sử dụng và khai thác hợp lý tài nguyên tự nhiên và những tiềm năng của hệ sinh thái đất ngập nước phục vụ cuộc sống của nhân dân địa phương, góp phần xóa đói giảm nghèo và thực hiện các chương trình phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Hậu Giang.
- Góp phần duy trì sự cân bằng sinh thái và gia tăng độ che phủ rừng, đảm bảo an ninh môi trường và tự phát triển bền vững của vùng đồng bằng sông Cửu Long.
- Phối hợp các cơ quan chức năng có liên quan xây dựng, trình dự án Đầu tư xây dựng và phát triển Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng, dự án Đầu tư xây dựng và phát triển vùng đệm của Khu Bảo tồn thiên nhiên Lung Ngọc Hoàng lên cấp có thẩm quyền, thẩm định, phê duyệt theo quy định hiện hành.
- Lập dự án đối với hoạt động phát triển du lịch sinh thái, theo đúng quy định tại Quyết định số 08/2001/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về Quy chế quản lý rừng đặc dụng, rừng phòng hộ, rừng sản xuất, rừng tự nhiên, trình cấp có thẩm quyền thẩm định và phê duyệt để triển khai thực hiện.
- Quản lý, sử dụng nguồn vốn của Trung ương và địa phương triển khai đảm bảo đúng nội dung và tiến độ theo dự án được phê duyệt.
- Khu I (Lâm trường Phương Ninh cũ): trồng rừng, kinh doanh các dịch vụ du lịch sinh thái, không được phép khai thác rừng; là khu bảo tồn thiên nhiên được quản lý, bảo vệ chặt chẽ nhằm đảm bảo sinh cảnh (vùng sống) cho các loài động, thực vật đặt hữu, quý hiếm.
- Khu II (Lâm trường Mùa Xuân cũ): trồng rừng và khai thác rừng trồng theo thiết kế được cơ quan có thẫm quyền cho phép hàng năm; đồng thời sản xuất nông - lâm - ngư kết hợp và kinh doanh các dịch vụ du lịch.