Document: Điều 2 Quyết định 4423/2010/QĐ-UBND duyệt quy hoạch phòng chống lũ tuyến sông có đê

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Thọ", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "4423/2010/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Dân Mạc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Thọ", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "4423/2010/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Dân Mạc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Thọ", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "4423/2010/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Dân Mạc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Thọ", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "4423/2010/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Dân Mạc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Phú Thọ", "promulgation_date": "27/12/2010", "sign_number": "4423/2010/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Dân Mạc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 4423/2010/QĐ-UBND duyệt quy hoạch phòng chống lũ tuyến sông có đê có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Cấp tỉnh
- Sở Nông nghiệp và PTNT:
+ Trên cơ sở hiện trạng các công trình phòng chống lũ, đề xuất danh mục và lập các dự án đầu tư xây dựng công trình phòng chống lũ theo thứ tự ưu tiên, trình UBND tỉnh xem xét, quyết định; phối hợp với các sở, ngành liên quan tham mưu cho UBND tỉnh tranh thủ sự giúp đỡ, hỗ trợ của Chính phủ và các bộ, ngành Trung ương, kết hợp nguồn
vốn ngân sách tỉnh và các nguồn vốn hợp pháp khác để triển khai thực hiện.
+ Tăng cường quản lý Nhà nước về công tác quản lý đê điều và phòng chống lụt bão, phối hợp với UBND các huyện, thành, thị chỉ đạo xử lý dứt điểm các vi phạm xây dựng trái phép trong phạm vi hành lang thoát lũ; quản lý chặt chẽ quy hoạch bãi sông để đảm bảo khả năng thoát lũ.
- Sở Kế hoạch và Đầu tư:
+ Phối hộp với Sở Nông nghiệp và PTNT chủ động, tích cực làm việc với các bộ, ngành Trung ương để tranh thủ sự giúp đỡ, hỗ trợ về kinh phí; trên cơ sở kế hoạch vốn hàng năm, đề xuất UBND tỉnh việc phân bổ kinh phí cho các dự án.
+ Chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng tăng cường công tác quản lý Nhà nước về đầu tư xây dựng các công trình phòng chống lũ.
- Các sở, ngành khác theo chức năng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm thực hiện và phối hợp thực hiện các nội dung của quy hoạch.
2. Cấp huyện: UBND các huyện, thành, thị có trách nhiệm công bố công khai quy hoạch và quản lý quy hoạch theo đúng quy định; phối hợp chặt chẽ với các sở, ngành của tỉnh để thực hiện các nội dung của quy hoạch.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Cấp tỉnh
- Sở Nông nghiệp và PTNT:
+ Trên cơ sở hiện trạng các công trình phòng chống lũ, đề xuất danh mục và lập các dự án đầu tư xây dựng công trình phòng chống lũ theo thứ tự ưu tiên, trình UBND tỉnh xem xét, quyết định; phối hợp với các sở, ngành liên quan tham mưu cho UBND tỉnh tranh thủ sự giúp đỡ, hỗ trợ của Chính phủ và các bộ, ngành Trung ương, kết hợp nguồn
vốn ngân sách tỉnh và các nguồn vốn hợp pháp khác để triển khai thực hiện.
+ Tăng cường quản lý Nhà nước về công tác quản lý đê điều và phòng chống lụt bão, phối hợp với UBND các huyện, thành, thị chỉ đạo xử lý dứt điểm các vi phạm xây dựng trái phép trong phạm vi hành lang thoát lũ; quản lý chặt chẽ quy hoạch bãi sông để đảm bảo khả năng thoát lũ.
- Sở Kế hoạch và Đầu tư:
+ Phối hộp với Sở Nông nghiệp và PTNT chủ động, tích cực làm việc với các bộ, ngành Trung ương để tranh thủ sự giúp đỡ, hỗ trợ về kinh phí; trên cơ sở kế hoạch vốn hàng năm, đề xuất UBND tỉnh việc phân bổ kinh phí cho các dự án.
+ Chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng tăng cường công tác quản lý Nhà nước về đầu tư xây dựng các công trình phòng chống lũ.
- Các sở, ngành khác theo chức năng, nhiệm vụ được giao có trách nhiệm thực hiện và phối hợp thực hiện các nội dung của quy hoạch.
2. Cấp huyện: UBND các huyện, thành, thị có trách nhiệm công bố công khai quy hoạch và quản lý quy hoạch theo đúng quy định; phối hợp chặt chẽ với các sở, ngành của tỉnh để thực hiện các nội dung của quy hoạch.