Document: Điều 1 Quyết định 1948/QĐ-UBND quyết định đầu tư dự án mở rộng hệ thống cấp nước thành phố Quảng Ngãi 2015

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/10/2015", "sign_number": "1948/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/10/2015", "sign_number": "1948/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/10/2015", "sign_number": "1948/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/10/2015", "sign_number": "1948/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "29/10/2015", "sign_number": "1948/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1948/QĐ-UBND quyết định đầu tư dự án mở rộng hệ thống cấp nước thành phố Quảng Ngãi 2015 có nội dung như sau:

Điều 1. Nội dung dự án đầu tư
1. Tên dự án đầu tư: MỞ RỘNG HỆ THỐNG CẤP NƯỚC THÀNH PHỐ QUẢNG NGÃI (nâng công suất từ 20.000 m3/ngđ lên 45.000 m3/ngđ).
Phần: Mở rộng mạng lưới đường ống và cải tạo nâng cấp các công trình cấp nước hiện có.
2. Địa điểm: Thành phố Quảng Ngãi, huyện Tư Nghĩa và huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi.
3. Diện tích đất dự kiến sử dụng: 2.786 m2.
4. Mục tiêu: Cải tạo, nâng cấp các trạm cấp nước hiện có; cải tạo và mở rộng mạng lưới đường ống để truyền dẫn nước sạch nhằm đáp ứng nhu cầu cho sinh hoạt, sản xuất.
5. Quy mô: Công suất thiết kế nâng cấp từ 25.000 m3/ngđ lên 45.000 m3/ngđ.
6. Tổng vốn và nguồn vốn đầu tư: 233.000.000.000 đồng; trong đó:
- Vốn tự có: 46.600.000.000 đồng (chiếm 20%);
- Vốn vay: 186.400.000.000 đồng (chiếm 80%).
7. Thời hạn hoạt động: 50 (năm mươi) năm, kể từ khi được cấp Quyết định chủ trương đầu tư.
8. Tiến độ thực hiện dự án:
- Từ tháng 01/2016 - tháng 12/2016: Hoàn thành các thủ tục đầu tư và lập phương án bồi thường GPMB.
- Từ tháng 01/2017 - tháng 06/2018: Khởi công và hoàn thành giai đoạn 1, gồm phần mạng lưới chính từ điểm tiếp nhận nguồn nước (Khu vực cuối sân bay Nghĩa Kỳ) theo các đường chính; các tuyến phân phối theo tuyến đường ngang; phần mạng lưới phân phối, tuyến ống dịch vụ và đồng hồ đo nước cho khách hàng; các công trình phục vụ quản lý vận hành.
- Từ tháng 07/2018 - tháng 06/2019: Khởi công và hoàn thành giai đoạn 2, gồm phần mạng lưới chính từ khu vực trung tâm thành phố đi xuống phía đông theo các trục đường chính: bờ bắc và bờ Nam sông Trà Khúc; nâng cấp bổ sung nguồn nước cho khu vực phía Bắc thành phố Quảng Ngãi, gồm tuyến ống dọc Quốc lộ 24B, tuyến ống từ trạm Sơn Tịnh đi dọc Quốc lộ 1A Tịnh Phong; phần mạng lưới phân phối, tuyến ống dịch vụ và đồng hồ nước cho khách hàng; cải tạo nâng cấp các công trình hiện có tại 03 khu vực đang khai thác.
- Từ tháng 07/2019 - tháng 06/2020: Thực hiện các công tác và kết thúc dự án.

Content:
Điều 1. Nội dung dự án đầu tư
1. Tên dự án đầu tư: MỞ RỘNG HỆ THỐNG CẤP NƯỚC THÀNH PHỐ QUẢNG NGÃI (nâng công suất từ 20.000 m3/ngđ lên 45.000 m3/ngđ).
Phần: Mở rộng mạng lưới đường ống và cải tạo nâng cấp các công trình cấp nước hiện có.
2. Địa điểm: Thành phố Quảng Ngãi, huyện Tư Nghĩa và huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi.
3. Diện tích đất dự kiến sử dụng: 2.786 m2.
4. Mục tiêu: Cải tạo, nâng cấp các trạm cấp nước hiện có; cải tạo và mở rộng mạng lưới đường ống để truyền dẫn nước sạch nhằm đáp ứng nhu cầu cho sinh hoạt, sản xuất.
5. Quy mô: Công suất thiết kế nâng cấp từ 25.000 m3/ngđ lên 45.000 m3/ngđ.
6. Tổng vốn và nguồn vốn đầu tư: 233.000.000.000 đồng; trong đó:
- Vốn tự có: 46.600.000.000 đồng (chiếm 20%);
- Vốn vay: 186.400.000.000 đồng (chiếm 80%).
7. Thời hạn hoạt động: 50 (năm mươi) năm, kể từ khi được cấp Quyết định chủ trương đầu tư.
8. Tiến độ thực hiện dự án:
- Từ tháng 01/2016 - tháng 12/2016: Hoàn thành các thủ tục đầu tư và lập phương án bồi thường GPMB.
- Từ tháng 01/2017 - tháng 06/2018: Khởi công và hoàn thành giai đoạn 1, gồm phần mạng lưới chính từ điểm tiếp nhận nguồn nước (Khu vực cuối sân bay Nghĩa Kỳ) theo các đường chính; các tuyến phân phối theo tuyến đường ngang; phần mạng lưới phân phối, tuyến ống dịch vụ và đồng hồ đo nước cho khách hàng; các công trình phục vụ quản lý vận hành.
- Từ tháng 07/2018 - tháng 06/2019: Khởi công và hoàn thành giai đoạn 2, gồm phần mạng lưới chính từ khu vực trung tâm thành phố đi xuống phía đông theo các trục đường chính: bờ bắc và bờ Nam sông Trà Khúc; nâng cấp bổ sung nguồn nước cho khu vực phía Bắc thành phố Quảng Ngãi, gồm tuyến ống dọc Quốc lộ 24B, tuyến ống từ trạm Sơn Tịnh đi dọc Quốc lộ 1A Tịnh Phong; phần mạng lưới phân phối, tuyến ống dịch vụ và đồng hồ nước cho khách hàng; cải tạo nâng cấp các công trình hiện có tại 03 khu vực đang khai thác.
- Từ tháng 07/2019 - tháng 06/2020: Thực hiện các công tác và kết thúc dự án.