Document: Điều 1 Quyết định 3967/QĐ-UBND 2020 giao dự toán thu chi ngân sách tỉnh Bình Dương 2021

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "24/12/2020", "sign_number": "3967/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Thao", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "24/12/2020", "sign_number": "3967/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Thao", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "24/12/2020", "sign_number": "3967/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Thao", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "24/12/2020", "sign_number": "3967/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Thao", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "24/12/2020", "sign_number": "3967/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Thao", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3967/QĐ-UBND 2020 giao dự toán thu chi ngân sách tỉnh Bình Dương 2021 có nội dung như sau:

Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2021, cụ thể như sau:
1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 58.700 tỷ đồng, gồm: thu nội địa: 42.700 tỷ đồng; thu từ lĩnh vực xuất, nhập khẩu: 16.000 tỷ đồng.
(Phụ lục I kèm theo).
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 22.646 tỷ đồng1, bao gồm:
- Chi cân đối ngân sách địa phương: 22.530 tỷ đồng, trong đó:
+ Chi tạo nguồn, điều chỉnh tiền lương: 1.110 tỷ đồng;
+ Chi đầu tư phát triển: 8.653 tỷ đồng;
+ Chi thường xuyên: 12.064 tỷ đồng;
+ Chi lập quỹ dự trữ tài chính: 5 tỷ đồng;
+ Chi trả nợ lãi vay: 75 tỷ đồng;
+ Dự phòng ngân sách: 623 tỷ đồng;
- Chi các chương trình mục tiêu (từ nguồn Trung ương bổ sung có mục tiêu): 116 tỷ đồng.
3. Vay và chi từ nguồn vay nước ngoài (bội chi ngân sách địa phương): 205 tỷ đồng.
(Phụ lục II kèm theo).
4. Giao dự toán thu, chi thường xuyên ngân sách cấp tỉnh cho từng cơ quan, đơn vị theo lĩnh vực năm 2021 (Phụ lục III kèm theo); giao dự toán chi sự nghiệp thực hiện một số mục tiêu, nhiệm vụ và các chương trình mục tiêu năm 2021 từ nguồn Trung ương bổ sung có mục tiêu (Phụ lục IV kèm theo); giao dự toán thu ngân sách nhà nước, dự toán chi ngân sách địa phương năm 2021 từng huyện, thị xã, thành phố (Phụ lục V, VI kèm theo).

Content:
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2021, cụ thể như sau:
1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 58.700 tỷ đồng, gồm: thu nội địa: 42.700 tỷ đồng; thu từ lĩnh vực xuất, nhập khẩu: 16.000 tỷ đồng.
(Phụ lục I kèm theo).
2. Tổng chi ngân sách địa phương: 22.646 tỷ đồng1, bao gồm:
- Chi cân đối ngân sách địa phương: 22.530 tỷ đồng, trong đó:
+ Chi tạo nguồn, điều chỉnh tiền lương: 1.110 tỷ đồng;
+ Chi đầu tư phát triển: 8.653 tỷ đồng;
+ Chi thường xuyên: 12.064 tỷ đồng;
+ Chi lập quỹ dự trữ tài chính: 5 tỷ đồng;
+ Chi trả nợ lãi vay: 75 tỷ đồng;
+ Dự phòng ngân sách: 623 tỷ đồng;
- Chi các chương trình mục tiêu (từ nguồn Trung ương bổ sung có mục tiêu): 116 tỷ đồng.
3. Vay và chi từ nguồn vay nước ngoài (bội chi ngân sách địa phương): 205 tỷ đồng.
(Phụ lục II kèm theo).
4. Giao dự toán thu, chi thường xuyên ngân sách cấp tỉnh cho từng cơ quan, đơn vị theo lĩnh vực năm 2021 (Phụ lục III kèm theo); giao dự toán chi sự nghiệp thực hiện một số mục tiêu, nhiệm vụ và các chương trình mục tiêu năm 2021 từ nguồn Trung ương bổ sung có mục tiêu (Phụ lục IV kèm theo); giao dự toán thu ngân sách nhà nước, dự toán chi ngân sách địa phương năm 2021 từng huyện, thị xã, thành phố (Phụ lục V, VI kèm theo).