Document: Điều 1 Quyết định 1567/2001/QĐ-TTg thành viên Hội đồng Tư vấn chính sách tài chính, tiền tệ Quốc gia

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/12/2001", "sign_number": "1567/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/12/2001", "sign_number": "1567/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/12/2001", "sign_number": "1567/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/12/2001", "sign_number": "1567/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/12/2001", "sign_number": "1567/QĐ-TTg", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1567/2001/QĐ-TTg thành viên Hội đồng Tư vấn chính sách tài chính, tiền tệ Quốc gia có nội dung như sau:

Điều 1. Hội đồng Tư vấn chính sách tài chính, tiền tệ Quốc gia gồm có các thành viên sau đây :
1. Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Hội đồng.
2. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Lê Đức Thúy, ủy viên thường trực.
3. Thứ trưởng Bộ Tài chính Lê Thị Băng Tâm, ủy viên.
4. Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Lại Quang Thực, ủy viên.
5. Thứ trưởng Bộ Thương mại Mai Văn Dâu, ủy viên.
6. Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Nguyễn Quốc Huy, ủy viên.
7. Chủ tịch ủy ban Chứng khoán Nhà nước Nguyễn Đức Quang, ủy viên.
8. Trưởng Ban Vật giá Chính phủ Nguyễn Ngọc Tuấn, ủy viên.
9. Quyền Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê Lê Mạnh Hùng, ủy viên.
Các thành viên là chuyên gia về lĩnh vực tài chính, ngân hàng gồm:
- Ông Trần Du Lịch, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Kinh tế thành phố Hồ Chí Minh,
- Ông Võ Đại Lược, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Kinh tế Thế giới,
- Ông Nguyễn Toàn Thắng, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Tổng hợp - Ban Kinh tế Trung ương Đảng,
- Ông Lê Xuân Nghĩa, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Chiến lược phát triển ngân hàng - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Ông Hồ Xuân Phương, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Nghiên cứu tài chính - Bộ Tài chính,
- Ông Phạm Văn Phượng, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Kinh tế tổng hợp - Văn phòng Chính phủ,
- Ông Nguyễn Đồng Tiến, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Ông Nguyễn Văn Sáu, Phó Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính - Bộ Tài chính.

Content:
Điều 1. Hội đồng Tư vấn chính sách tài chính, tiền tệ Quốc gia gồm có các thành viên sau đây :
1. Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng, Chủ tịch Hội đồng.
2. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Lê Đức Thúy, ủy viên thường trực.
3. Thứ trưởng Bộ Tài chính Lê Thị Băng Tâm, ủy viên.
4. Thứ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Lại Quang Thực, ủy viên.
5. Thứ trưởng Bộ Thương mại Mai Văn Dâu, ủy viên.
6. Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ Nguyễn Quốc Huy, ủy viên.
7. Chủ tịch ủy ban Chứng khoán Nhà nước Nguyễn Đức Quang, ủy viên.
8. Trưởng Ban Vật giá Chính phủ Nguyễn Ngọc Tuấn, ủy viên.
9. Quyền Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê Lê Mạnh Hùng, ủy viên.
Các thành viên là chuyên gia về lĩnh vực tài chính, ngân hàng gồm:
- Ông Trần Du Lịch, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Kinh tế thành phố Hồ Chí Minh,
- Ông Võ Đại Lược, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Kinh tế Thế giới,
- Ông Nguyễn Toàn Thắng, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Tổng hợp - Ban Kinh tế Trung ương Đảng,
- Ông Lê Xuân Nghĩa, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Chiến lược phát triển ngân hàng - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Ông Hồ Xuân Phương, Tiến sĩ kinh tế, Viện trưởng Viện Nghiên cứu tài chính - Bộ Tài chính,
- Ông Phạm Văn Phượng, Tiến sĩ kinh tế, Vụ trưởng Vụ Kinh tế tổng hợp - Văn phòng Chính phủ,
- Ông Nguyễn Đồng Tiến, Vụ trưởng Vụ Chính sách tiền tệ - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
- Ông Nguyễn Văn Sáu, Phó Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính - Bộ Tài chính.