Document: Điều 1 Quyết định 50/2008/QĐ-UBND ngân sách thành phố 2008

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "31/07/2008", "sign_number": "50/2008/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "31/07/2008", "sign_number": "50/2008/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "31/07/2008", "sign_number": "50/2008/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "31/07/2008", "sign_number": "50/2008/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "31/07/2008", "sign_number": "50/2008/QĐ-UBND", "signer": "Hoàng Mạnh Hiển", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 50/2008/QĐ-UBND ngân sách thành phố 2008 có nội dung như sau:

Điều 1. Giao bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2008 (đợt 1) cho một số Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ NSTW, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư XDCB năm 2008 theo chủ trương của Chính phủ.
(Chi tiết theo các biểu tổng hợp và biểu giao đính kèm)

Content:
Điều 1. Giao bổ sung dự toán chi ngân sách năm 2008 (đợt 1) cho một số Sở, Ban, Ngành, Đoàn thể, Quận, Huyện từ nguồn kết dư ngân sách năm 2007, thưởng vượt thu từ NSTW, tiết kiệm 10% chi thường xuyên, đình hoãn giãn tiến độ vốn đầu tư XDCB năm 2008 theo chủ trương của Chính phủ.
(Chi tiết theo các biểu tổng hợp và biểu giao đính kèm)