Document: Điều 1 Quyết định 2033/2012/QĐ-UBND quy định chính sách hỗ trợ người trong độ tuổi

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "2033/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "2033/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "2033/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "2033/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "15/08/2012", "sign_number": "2033/2012/QĐ-UBND", "signer": "Vũ Thị Thu Thuỷ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2033/2012/QĐ-UBND quy định chính sách hỗ trợ người trong độ tuổi có nội dung như sau:

Điều 1. Hỗ trợ tiền cho người trong độ tuổi sinh đẻ tự nguyện thực hiện các biện pháp đình sản và các xã, phường, thị trấn 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên.
1.1. Đối tượng và mức hỗ trợ:
- Những người trong độ tuổi sinh đẻ có hộ khẩu thường trú tại Quảng Ninh tự nguyện thực hiện biện pháp đình sản nam hoặc nữ. Mức hỗ trợ: 2.000.000đ/người/một lần.
- Hỗ trợ cho xã, phường, thị trấn 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên (trừ những trường hợp được sinh con thứ 3 theo quy định của Chính phủ): Xã miền núi, biển đảo: 10 triệu đồng/xã; xã phường, thi trấn còn lại 8 triệu đồng/xã; Kinh phí này dùng để chi cho các hoạt động dân số - kế hoạch hóa gia đình và khuyến khích, khen thưởng các tập thể, cá nhân có thành tích trong công tác dân số - kế hoạch hóa gia đình của địa phương.
Giao Chi cục Dân số - Kế hoạch hóa gia đình (thuộc Sở Y tế) chịu trách nhiệm quản lý, hướng dẫn chi trả cho các đối tượng nói trên và báo cáo theo đúng quy định.
1.2. Thời điểm và phương thức hưởng:
- Đối với cá nhân: Hỗ trợ một lần ngay sau khi tự nguyện thực hiện biện pháp đình sản nam hoặc nữ.
- Đối với tâp thể: Hỗ trợ một lần sau khi được công nhận của cấp có thẩm quyền trong 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên.

Content:
Điều 1. Hỗ trợ tiền cho người trong độ tuổi sinh đẻ tự nguyện thực hiện các biện pháp đình sản và các xã, phường, thị trấn 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên.
1.1. Đối tượng và mức hỗ trợ:
- Những người trong độ tuổi sinh đẻ có hộ khẩu thường trú tại Quảng Ninh tự nguyện thực hiện biện pháp đình sản nam hoặc nữ. Mức hỗ trợ: 2.000.000đ/người/một lần.
- Hỗ trợ cho xã, phường, thị trấn 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên (trừ những trường hợp được sinh con thứ 3 theo quy định của Chính phủ): Xã miền núi, biển đảo: 10 triệu đồng/xã; xã phường, thi trấn còn lại 8 triệu đồng/xã; Kinh phí này dùng để chi cho các hoạt động dân số - kế hoạch hóa gia đình và khuyến khích, khen thưởng các tập thể, cá nhân có thành tích trong công tác dân số - kế hoạch hóa gia đình của địa phương.
Giao Chi cục Dân số - Kế hoạch hóa gia đình (thuộc Sở Y tế) chịu trách nhiệm quản lý, hướng dẫn chi trả cho các đối tượng nói trên và báo cáo theo đúng quy định.
1.2. Thời điểm và phương thức hưởng:
- Đối với cá nhân: Hỗ trợ một lần ngay sau khi tự nguyện thực hiện biện pháp đình sản nam hoặc nữ.
- Đối với tâp thể: Hỗ trợ một lần sau khi được công nhận của cấp có thẩm quyền trong 2 năm liền không có người sinh con thứ 3 trở lên.