Document: Khoản 2 Điều 70 Nghị định 135/2004/NĐ-CP chế độ áp dụng biện pháp đưa vào tổ chức hoạt động cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính thành niên

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "10/06/2004", "sign_number": "135/2004/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "10/06/2004", "sign_number": "135/2004/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "10/06/2004", "sign_number": "135/2004/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "10/06/2004", "sign_number": "135/2004/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "10/06/2004", "sign_number": "135/2004/NĐ-CP", "signer": "Phan Văn Khải", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 70 Nghị định 135/2004/NĐ-CP chế độ áp dụng biện pháp đưa vào tổ chức hoạt động cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính thành niên

Điều 70. Khen thưởng - kỷ luật
...
2. Trong thời gian chấp hành quyết định đưa vào cơ sở chữa bệnh, người đang chấp hành có tiến bộ hoặc có thành tích xuất sắc thì đưược khen thưởng với các hình thức sau:
a) Biểu dưương khen thưưởng;
b) Đề nghị giảm hoặc miễn thời hạn chấp hành quyết định;
c) Các hình thức khác theo quy định của pháp luật.

Content:
Trong thời gian chấp hành quyết định đưa vào cơ sở chữa bệnh, người đang chấp hành có tiến bộ hoặc có thành tích xuất sắc thì đưược khen thưởng với các hình thức sau:
a) Biểu dưương khen thưưởng;
b) Đề nghị giảm hoặc miễn thời hạn chấp hành quyết định;
c) Các hình thức khác theo quy định của pháp luật.