Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định 34/2014/QĐ-UBND sửa đổi 37/2012/QĐ-UBND tổ chức hoạt động cơ sở ngoại ngữ tin học An Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "26/09/2014", "sign_number": "34/2014/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "26/09/2014", "sign_number": "34/2014/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "26/09/2014", "sign_number": "34/2014/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "26/09/2014", "sign_number": "34/2014/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "26/09/2014", "sign_number": "34/2014/QĐ-UBND", "signer": "Vương Bình Thạnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định 34/2014/QĐ-UBND sửa đổi 37/2012/QĐ-UBND tổ chức hoạt động cơ sở ngoại ngữ tin học An Giang

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định về tổ chức và hoạt động của cơ sở ngoại ngữ - tin học trên địa bàn tỉnh An Giang (ban hành kèm theo Quyết định số 37/2012/QĐ-UBND ngày 10 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang), như sau:
...
8. Sửa đổi, bổ sung khoản 1, khoản 2 Điều 17 như sau:
a) "1. Sau khi hoàn thành chương trình của mỗi khóa học, cơ sở tổ chức kiểm tra, cấp giấy chứng nhận cho học viên;"
b) "2. Chiến dịch “Mùa hè tình nguyện” do Tỉnh đoàn tổ chức có liên kết với các trung tâm ngoại ngữ, tin học của các đại học, học viện, trường đại học, cao đẳng chỉ được phép tham gia giảng dạy ngoại ngữ, tin học trong thời gian chiến dịch diễn ra;"

Content:
Sửa đổi, bổ sung khoản 1, khoản 2 Điều 17 như sau:
a) "1. Sau khi hoàn thành chương trình của mỗi khóa học, cơ sở tổ chức kiểm tra, cấp giấy chứng nhận cho học viên;"
b) "2. Chiến dịch “Mùa hè tình nguyện” do Tỉnh đoàn tổ chức có liên kết với các trung tâm ngoại ngữ, tin học của các đại học, học viện, trường đại học, cao đẳng chỉ được phép tham gia giảng dạy ngoại ngữ, tin học trong thời gian chiến dịch diễn ra;"