Document: Điều 2 Quyết định 83/2002/QĐ-BNN dự án hỗ trợ kỹ thuật để chuẩn bị dự án giảm nhẹ thiên tai vay vốn Ngân hàng Thế giới

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/09/2002", "sign_number": "83/2002/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/09/2002", "sign_number": "83/2002/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/09/2002", "sign_number": "83/2002/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/09/2002", "sign_number": "83/2002/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "23/09/2002", "sign_number": "83/2002/QĐ-BNN", "signer": "Cao Đức Phát", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 83/2002/QĐ-BNN dự án hỗ trợ kỹ thuật để chuẩn bị dự án giảm nhẹ thiên tai vay vốn Ngân hàng Thế giới có nội dung như sau:

Điều 2. Phân giao nhiệm vụ và tổ chức thực hiện
1. Ban chỉ đạo thực hiện công việc chuẩn bị dự án được thành lập do một Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT làm trưởng Ban và các uỷ viên là đại diện các Bộ ngành liên quan đến công tác phòng chống và giảm nhẹ thiên tai. Ban chỉ đạo chịu trách nhiệm chỉ đạo và giám sát các hoạt động chuẩn bị dự án
2. Bộ phận giúp việc cho Ban chỉ đạo chuẩn bị dự án đặt tại Ban chuẩn bị đầu tư, đóng vai trò là văn phòng chuẩn bị dự án.
3. Việc tuyển chọn chuyên gia tư vấn để chuẩn bị dự án theo đúng thủ tục và quy chế tuyển chọn tư vấn của ngân hàng thế giới và của chính phủ.
4. Việc triển khai các thoả thuận, cam kết và chọn các tiểu dự án đầu tư trong dự án đảm bảo theo đúng trình tự, quy chế xây dựng cơ bản đối với một dự án ODA.

Content:
Điều 2. Phân giao nhiệm vụ và tổ chức thực hiện
1. Ban chỉ đạo thực hiện công việc chuẩn bị dự án được thành lập do một Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT làm trưởng Ban và các uỷ viên là đại diện các Bộ ngành liên quan đến công tác phòng chống và giảm nhẹ thiên tai. Ban chỉ đạo chịu trách nhiệm chỉ đạo và giám sát các hoạt động chuẩn bị dự án
2. Bộ phận giúp việc cho Ban chỉ đạo chuẩn bị dự án đặt tại Ban chuẩn bị đầu tư, đóng vai trò là văn phòng chuẩn bị dự án.
3. Việc tuyển chọn chuyên gia tư vấn để chuẩn bị dự án theo đúng thủ tục và quy chế tuyển chọn tư vấn của ngân hàng thế giới và của chính phủ.
4. Việc triển khai các thoả thuận, cam kết và chọn các tiểu dự án đầu tư trong dự án đảm bảo theo đúng trình tự, quy chế xây dựng cơ bản đối với một dự án ODA.