Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 388/QĐ-UB  sửa đổi Quyết định  333/QĐ-UB

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/06/1982", "sign_number": "388/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/06/1982", "sign_number": "388/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/06/1982", "sign_number": "388/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/06/1982", "sign_number": "388/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/06/1982", "sign_number": "388/QĐ-UB", "signer": "Lê Quang Chánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 388/QĐ-UB  sửa đổi Quyết định  333/QĐ-UB

Điều 1. Nay bổ sung và sửa đổi một số điểm trong quy định của Quyết định số 333/QĐ-UB ngày 14.12.1979 của Ủy ban nhân dân thành phố, như sau :
1. Trợ cấp thêm :
a) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác ở các trường trại ở khu vực Duyên Hải được trợ cấp như chế độ chung của Ủy ban nhân dân thành phố đã thực hiện đối với Huyện Duyên Hải.
b) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại Nông trại Phú Văn - Sông Bé của Sở Thương binh Xã hội, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp 1 của Lực Lượng Thanh niên xung phong ở Đaknông - Daklak và Trường Giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 1 ở Lâm Đồng được trợ cấp 100% mức lương chính.
c) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại các trường giáo dục lao động công nông nghiệp Đồng Phú - Sông Bé của Công An thành phố, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp 2 Tân Phú – Đồng Nai của Thanh Niên xung phong được trợ cấp 70% mức lương chính.
d) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại các trường Giáo dục lao động công nông nghiệp Bình Thạnh Dầu Tiếng – Sông Bé, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 6, làng 18 Bến cát – Sông Bé, được trợ cấp 50% mức lương chính.
e) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại Trường giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 5 tại xã Mỹ Phước – Châu Thành - Tiền Giang, được trợ cấp 30% mức lương chính.

Content:
Trợ cấp thêm :
a) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác ở các trường trại ở khu vực Duyên Hải được trợ cấp như chế độ chung của Ủy ban nhân dân thành phố đã thực hiện đối với Huyện Duyên Hải.
b) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại Nông trại Phú Văn - Sông Bé của Sở Thương binh Xã hội, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp 1 của Lực Lượng Thanh niên xung phong ở Đaknông - Daklak và Trường Giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 1 ở Lâm Đồng được trợ cấp 100% mức lương chính.
c) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại các trường giáo dục lao động công nông nghiệp Đồng Phú - Sông Bé của Công An thành phố, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp 2 Tân Phú – Đồng Nai của Thanh Niên xung phong được trợ cấp 70% mức lương chính.
d) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại các trường Giáo dục lao động công nông nghiệp Bình Thạnh Dầu Tiếng – Sông Bé, Trường giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 6, làng 18 Bến cát – Sông Bé, được trợ cấp 50% mức lương chính.
e) Cán bộ, nhân viên và chiến sĩ công tác tại Trường giáo dục lao động công nông nghiệp Quận 5 tại xã Mỹ Phước – Châu Thành - Tiền Giang, được trợ cấp 30% mức lương chính.