Document: Điều 1 Quyết định 1153/QĐ-UBND năm 2006 hỗ trợ kinh phí cán bộ bồi dưỡng kỹ thuật cao y tế Bắc Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "30/08/2006", "sign_number": "1153/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Túy", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "30/08/2006", "sign_number": "1153/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Túy", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "30/08/2006", "sign_number": "1153/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Túy", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "30/08/2006", "sign_number": "1153/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Túy", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Ninh", "promulgation_date": "30/08/2006", "sign_number": "1153/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Túy", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1153/QĐ-UBND năm 2006 hỗ trợ kinh phí cán bộ bồi dưỡng kỹ thuật cao y tế Bắc Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ kinh phí cho cán bộ đi đào tạo, bồi dưỡng kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu thuộc ngành Y tế; như sau:
1. Đối với cán bộ công chức Y tế được cử đi đào tạo, bồi dưỡng trong tỉnh thực hiện theo Quyết định số 57/2006/QĐ-UBND ngày 23.5.2006 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc ban hành kinh phí đào tạo, bồi dưỡng cán bộ công chức.
2. Đối với cán bộ công chức Y tế được cử đi đào tạo, bồi dưỡng tại các Bệnh viện có kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu thuộc tuyến Trung ương, các thành phố lớn:
- Giao cho Sở Y tế căn cứ vào nhu cầu đào tạo, các định mức chi đào tạo, nguồn kinh phí bố trí trong dự toán hàng năm để ký hợp đồng và thanh toán chi phí đào tạo với Bệnh viện.
- Ngoài chi phí trả đào tạo theo hợp đồng nêu trên, cơ quan có người được cử đi đào tạo tại các Bệnh viện ngoại tỉnh thanh toán cho người đi học; như sau:
+ Hỗ trợ 15.000 đồng/người/ngày đi học.
+ Nếu người đi học phải ngủ tại nơi đào tạo, có chứng từ thu tiền ngủ thì được thanh toán tiền ngủ không quá 500.000 đồng/tháng học.
+ Thanh toán 1 lượt tiền tầu xe đi, về theo chế độ công tác phí.
3. Nguồn kinh phí: Đuợc bố trí hàng năm trong dự toán chi đào tạo đã được giao cho ngành Y tế; cụ thể:
- Chi phí đào tạo tại các Bệnh viện tuyến tỉnh: Căn cứ vào kế hoạch tổ chức đào tạo của các cơ sở, Sở Y tế thực hiện phân bổ kinh phí cho các đơn vị thực hiện sau khi thống nhất với Sở Tài chính.
- Chi phí đào tạo tại các Bệnh viện ngoại tỉnh: Căn cứ hợp đồng và tiến độ thực hiện đào tạo, thực hiện phân bổ kinh phí cho Sở Y tế để thanh toán cho các Bệnh viện.
Riêng khoản hỗ trợ kinh phí cho cá nhân đi học, bao gồm: Tiền hỗ trợ 15.000 đồng/người/ngày đi học; tiền ngủ; tiền tầu xe do các cơ sở cử người đi học thanh toán trong dự toán giao thường xuyên hàng năm của đơn vị.
4. Năm 2006 đồng ý bổ sung kinh phí đào tạo, bồi dưỡng kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu cho Sở Y tế trong kinh phí chi đào tạo đã được bố trí trong dự toán Ngân sách tỉnh năm 2006.

Content:
Điều 1. Ban hành chính sách hỗ trợ kinh phí cho cán bộ đi đào tạo, bồi dưỡng kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu thuộc ngành Y tế; như sau:
1. Đối với cán bộ công chức Y tế được cử đi đào tạo, bồi dưỡng trong tỉnh thực hiện theo Quyết định số 57/2006/QĐ-UBND ngày 23.5.2006 của UBND tỉnh Bắc Ninh về việc ban hành kinh phí đào tạo, bồi dưỡng cán bộ công chức.
2. Đối với cán bộ công chức Y tế được cử đi đào tạo, bồi dưỡng tại các Bệnh viện có kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu thuộc tuyến Trung ương, các thành phố lớn:
- Giao cho Sở Y tế căn cứ vào nhu cầu đào tạo, các định mức chi đào tạo, nguồn kinh phí bố trí trong dự toán hàng năm để ký hợp đồng và thanh toán chi phí đào tạo với Bệnh viện.
- Ngoài chi phí trả đào tạo theo hợp đồng nêu trên, cơ quan có người được cử đi đào tạo tại các Bệnh viện ngoại tỉnh thanh toán cho người đi học; như sau:
+ Hỗ trợ 15.000 đồng/người/ngày đi học.
+ Nếu người đi học phải ngủ tại nơi đào tạo, có chứng từ thu tiền ngủ thì được thanh toán tiền ngủ không quá 500.000 đồng/tháng học.
+ Thanh toán 1 lượt tiền tầu xe đi, về theo chế độ công tác phí.
3. Nguồn kinh phí: Đuợc bố trí hàng năm trong dự toán chi đào tạo đã được giao cho ngành Y tế; cụ thể:
- Chi phí đào tạo tại các Bệnh viện tuyến tỉnh: Căn cứ vào kế hoạch tổ chức đào tạo của các cơ sở, Sở Y tế thực hiện phân bổ kinh phí cho các đơn vị thực hiện sau khi thống nhất với Sở Tài chính.
- Chi phí đào tạo tại các Bệnh viện ngoại tỉnh: Căn cứ hợp đồng và tiến độ thực hiện đào tạo, thực hiện phân bổ kinh phí cho Sở Y tế để thanh toán cho các Bệnh viện.
Riêng khoản hỗ trợ kinh phí cho cá nhân đi học, bao gồm: Tiền hỗ trợ 15.000 đồng/người/ngày đi học; tiền ngủ; tiền tầu xe do các cơ sở cử người đi học thanh toán trong dự toán giao thường xuyên hàng năm của đơn vị.
4. Năm 2006 đồng ý bổ sung kinh phí đào tạo, bồi dưỡng kỹ thuật cao, chuyên khoa sâu cho Sở Y tế trong kinh phí chi đào tạo đã được bố trí trong dự toán Ngân sách tỉnh năm 2006.