Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 171/2003/QĐ-UB Quy định về quản lý quy hoạch xây dựng đô thị trên địa bàn thành phố Đà Nẵng sửa đổi Quyết định 65/2003/QĐ-UB UBND

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "22/12/2003", "sign_number": "171/2003/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Năm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "22/12/2003", "sign_number": "171/2003/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Năm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "22/12/2003", "sign_number": "171/2003/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Năm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "22/12/2003", "sign_number": "171/2003/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Năm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "22/12/2003", "sign_number": "171/2003/QĐ-UB", "signer": "Huỳnh Năm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 171/2003/QĐ-UB Quy định về quản lý quy hoạch xây dựng đô thị trên địa bàn thành phố Đà Nẵng sửa đổi Quyết định 65/2003/QĐ-UB UBND

Điều 1. : Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quy định về quản lý quy hoạch xây dựng đô thị trên địa bàn thành phố Đà Nẵng ban hành kèm theo Quyết định số 65/ 2003/ QĐ-UB ngày 02 tháng 4 năm 2003 của Uỷ ban nhân dân thành phố Đà Nẵng như sau:
...
2. Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau:
a/ Thay thế khoản 2 bằng nội dung mới như sau: "Khi lập đồ án quy hoạch chi tiết, Viện Quy hoạch xây dựng (hoặc các đơn vị tư vấn thiết kế được giao nhiệm trình UBND thành phố phê duyệt trong thời hạn một đến ba tháng tuỳ theo mức độ phức tạp và quy mô nghiên cứu của dự án quy hoạch".
Đồ án quy hoạch phải căn cứ vào định hướng quy hoạch phát triển chung của thành phố, các quy hoạch chuyên ngành đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, các quy chuẩn quy phạm, thực tế phát triển đô thị tại khu vực và phương án tái định cư cho các hộ trong diện giải toả (nếu có). Trường hợp cần thiết phải lấy ý kiến tham gia của các ngành, địa phương có liên quan.
b/ Bổ sung nội dung sau vào điểm đ khoản 3 Điều 6: " Đối với đồ án điều chỉnh quy hoạch phải có giải pháp so sánh ưu khuyết điểm của phương án đã được duyệt trước đó".

Content:
Điều 6 được sửa đổi, bổ sung như sau:
a/ Thay thế khoản 2 bằng nội dung mới như sau: "Khi lập đồ án quy hoạch chi tiết, Viện Quy hoạch xây dựng (hoặc các đơn vị tư vấn thiết kế được giao nhiệm trình UBND thành phố phê duyệt trong thời hạn một đến ba tháng tuỳ theo mức độ phức tạp và quy mô nghiên cứu của dự án quy hoạch".
Đồ án quy hoạch phải căn cứ vào định hướng quy hoạch phát triển chung của thành phố, các quy hoạch chuyên ngành đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, các quy chuẩn quy phạm, thực tế phát triển đô thị tại khu vực và phương án tái định cư cho các hộ trong diện giải toả (nếu có). Trường hợp cần thiết phải lấy ý kiến tham gia của các ngành, địa phương có liên quan.
b/ Bổ sung nội dung sau vào điểm đ khoản 3 Điều 6: " Đối với đồ án điều chỉnh quy hoạch phải có giải pháp so sánh ưu khuyết điểm của phương án đã được duyệt trước đó".