Document: Điều 1 Quyết định 16/2013/QĐ-UBND về mức thu chế độ thu nộp quản lý và sử dụng phí chợ Lạng Sơn

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "29/08/2013", "sign_number": "16/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "29/08/2013", "sign_number": "16/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "29/08/2013", "sign_number": "16/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "29/08/2013", "sign_number": "16/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lạng Sơn", "promulgation_date": "29/08/2013", "sign_number": "16/2013/QĐ-UBND", "signer": "Vy Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 16/2013/QĐ-UBND về mức thu chế độ thu nộp quản lý và sử dụng phí chợ Lạng Sơn có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí chợ trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn như sau:
1. Đối với chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước.
a) Mức thu Phí tối đa đối với hộ kinh doanh đặt cửa hàng, cửa hiệu buôn bán cố định, thường xuyên tại chợ:
- Chợ trên địa bàn: Thành phố Lạng Sơn; Thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc; chợ khu vực cửa khẩu: Tân Thanh, huyện Văn Lãng; Chi Ma, huyện Lộc Bình: 200.000 đồng/m2/tháng;
- Chợ trên địa bàn Thị trấn: 120.000 đồng/m2/tháng;
- Chợ tại khu vực cụm xã, thị tứ: 60.000 đồng/m2/tháng.
b) Mức thu Phí đối với người buôn bán không thường xuyên, không cố định tại chợ.

Số TT

Nội dung

Chợ thành phố
(đồng)

Chợ thị trấn (đồng)

Chợ cụm xã, thị tứ (đồng)

1

Thu theo người bán hàng trong ngày (người/ngày)

8.000

6.000

4.000

2

Các trường hợp còn lại: thu theo Trọng lượng hàng hóa:

a)

Dưới 50 kg/lô hàng hóa

2.000

1.000

1.000

b)

Từ 50 kg đến dưới 100 kg/lô hàng hóa

3.000

2.000

1.000

c)

Từ 100 kg trở lên/lô hàng hóa

5.000

3.000

1.000

2. Giao trách nhiệm thực hiện như sau:
a) Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố: Quyết định mức thu phí cho phù hợp với quy mô, tính chất hoạt động của từng loại chợ trên địa bàn, nhưng mức thu phí tối đa không quá mức thu quy định tại điểm a, khoản 1 Điều 1 này.
b) Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Công Thương và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố: Thẩm định phương án về mức thu Phí đối với chợ được đầu tư bằng nguồn vốn không từ ngân sách Nhà nước hoặc các nguồn viện trợ không hoàn lại, trình Ủy ban nhân dân tỉnh Quyết định, nhưng mức thu tối đa không quá hai lần mức thu quy định tại điểm a, khoản 1 Điều này.
3. Đơn vị tổ chức thu phí.
a) Ban Quản lý chợ (hoặc Tổ quản lý chợ) thuộc Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Lạng Sơn;
b) Doanh nghiệp quản lý chợ hoạt động theo Luật Doanh nghiệp.
4. Đối tượng nộp Phí.
- Các hộ kinh doanh sử dụng diện tích bán hàng, đặt cửa hàng, cửa hiệu buôn bán cố định thường xuyên tại chợ và người buôn bán không thường xuyên, không cố định tại chợ;
- Đối với các chợ mà Ban quản lý, Tổ quản lý hoặc Doanh nghiệp quản lý chợ thực hiện thu tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ theo hợp đồng sử dụng, thuê địa điểm kinh doanh thì Phí chợ là tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ (người kinh doanh tại chợ chỉ phải nộp một trong hai khoản: Phí chợ hoặc tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh).
5. Chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng tiền Phí thu được.
a) Đối với các Ban Quản lý chợ (hoặc Tổ quản lý chợ) được trích để lại 90% trên tổng số phí thu được trước khi nộp vào ngân sách Nhà nước để trang trải cho các hoạt động tổ chức thu phí, phần còn lại 10% nộp vào ngân sách Nhà nước;
b) Đối với các Doanh nghiệp quản lý chợ, số tiền phí thu được là doanh thu của doanh nghiệp, doanh nghiệp có nghĩa vụ nộp thuế theo quy định của pháp luật đối với số phí thu được và có quyền quản lý, sử dụng số tiền thu phí sau khi đã nộp thuế theo quy định của pháp luật. Hàng năm, đơn vị thu phí phải thực hiện quyết toán thuế đối với số tiền phí thu được với cơ quan thuế theo quy định của pháp luật về thuế hiện hành.

Content:
Điều 1. Quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng Phí chợ trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn như sau:
1. Đối với chợ được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách Nhà nước.
a) Mức thu Phí tối đa đối với hộ kinh doanh đặt cửa hàng, cửa hiệu buôn bán cố định, thường xuyên tại chợ:
- Chợ trên địa bàn: Thành phố Lạng Sơn; Thị trấn Đồng Đăng, huyện Cao Lộc; chợ khu vực cửa khẩu: Tân Thanh, huyện Văn Lãng; Chi Ma, huyện Lộc Bình: 200.000 đồng/m2/tháng;
- Chợ trên địa bàn Thị trấn: 120.000 đồng/m2/tháng;
- Chợ tại khu vực cụm xã, thị tứ: 60.000 đồng/m2/tháng.
b) Mức thu Phí đối với người buôn bán không thường xuyên, không cố định tại chợ.

Số TT

Nội dung

Chợ thành phố
(đồng)

Chợ thị trấn (đồng)

Chợ cụm xã, thị tứ (đồng)

1

Thu theo người bán hàng trong ngày (người/ngày)

8.000

6.000

4.000

2

Các trường hợp còn lại: thu theo Trọng lượng hàng hóa:

a)

Dưới 50 kg/lô hàng hóa

2.000

1.000

1.000

b)

Từ 50 kg đến dưới 100 kg/lô hàng hóa

3.000

2.000

1.000

c)

Từ 100 kg trở lên/lô hàng hóa

5.000

3.000

1.000

2. Giao trách nhiệm thực hiện như sau:
a) Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố: Quyết định mức thu phí cho phù hợp với quy mô, tính chất hoạt động của từng loại chợ trên địa bàn, nhưng mức thu phí tối đa không quá mức thu quy định tại điểm a, khoản 1 Điều 1 này.
b) Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với Sở Công Thương và Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố: Thẩm định phương án về mức thu Phí đối với chợ được đầu tư bằng nguồn vốn không từ ngân sách Nhà nước hoặc các nguồn viện trợ không hoàn lại, trình Ủy ban nhân dân tỉnh Quyết định, nhưng mức thu tối đa không quá hai lần mức thu quy định tại điểm a, khoản 1 Điều này.
3. Đơn vị tổ chức thu phí.
a) Ban Quản lý chợ (hoặc Tổ quản lý chợ) thuộc Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Lạng Sơn;
b) Doanh nghiệp quản lý chợ hoạt động theo Luật Doanh nghiệp.
4. Đối tượng nộp Phí.
- Các hộ kinh doanh sử dụng diện tích bán hàng, đặt cửa hàng, cửa hiệu buôn bán cố định thường xuyên tại chợ và người buôn bán không thường xuyên, không cố định tại chợ;
- Đối với các chợ mà Ban quản lý, Tổ quản lý hoặc Doanh nghiệp quản lý chợ thực hiện thu tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ theo hợp đồng sử dụng, thuê địa điểm kinh doanh thì Phí chợ là tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh tại chợ (người kinh doanh tại chợ chỉ phải nộp một trong hai khoản: Phí chợ hoặc tiền thuê, sử dụng địa điểm kinh doanh).
5. Chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng tiền Phí thu được.
a) Đối với các Ban Quản lý chợ (hoặc Tổ quản lý chợ) được trích để lại 90% trên tổng số phí thu được trước khi nộp vào ngân sách Nhà nước để trang trải cho các hoạt động tổ chức thu phí, phần còn lại 10% nộp vào ngân sách Nhà nước;
b) Đối với các Doanh nghiệp quản lý chợ, số tiền phí thu được là doanh thu của doanh nghiệp, doanh nghiệp có nghĩa vụ nộp thuế theo quy định của pháp luật đối với số phí thu được và có quyền quản lý, sử dụng số tiền thu phí sau khi đã nộp thuế theo quy định của pháp luật. Hàng năm, đơn vị thu phí phải thực hiện quyết toán thuế đối với số tiền phí thu được với cơ quan thuế theo quy định của pháp luật về thuế hiện hành.