Document: Điều 1 Quyết định 30/2007/QĐ-UBND phụ cấp cán bộ cụm văn hóa thể thao liên xã Bình Dương

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "27/03/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "27/03/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "27/03/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "27/03/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Dương", "promulgation_date": "27/03/2007", "sign_number": "30/2007/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hoàng Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 30/2007/QĐ-UBND phụ cấp cán bộ cụm văn hóa thể thao liên xã Bình Dương có nội dung như sau:

Điều 1. Nay quy định mức phụ cấp đối với cán bộ Cụm Văn hóa thể thao liên xã như sau:
a) Về phụ cấp kiêm nhiệm của Chủ nhiệm, Phó Chủ nhiệm Cụm.
Chủ nhiệm, Phó Chủ nhiệm được hưởng phụ cấp kiêm nhiệm là 0,25 của mức tiền lương tối thiểu do Nhà nước quy định.
b) Về phụ cấp đối với cán bộ nghiệp vụ Cụm Văn hóa thể thao liên xã
- Nếu được đào tạo chuyên môn nghiệp vụ: được hưởng mức phụ cấp tương ứng với bậc 01 trình độ chuyên môn, nghiệp vụ được đào tạo như trung cấp, cao đẳng, đại học (không thực hiện nâng mức phụ cấp hàng năm như nâng lương hàng năm của công chức xã);
- Nếu chưa qua đào tạo (không có trình độ chuyên môn nghiệp vụ) thì được hưởng mức phụ cấp với hệ số là 1,71 của mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định (tương ứng với hệ số cán bộ không chuyên trách cấp xã);
- Về các hợp đồng lao động bảo vệ, chăm sóc cây cảnh, tạp vụ thì được hưởng mức phụ cấp với hệ số là 1,40 của mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định.

Content:
Điều 1. Nay quy định mức phụ cấp đối với cán bộ Cụm Văn hóa thể thao liên xã như sau:
a) Về phụ cấp kiêm nhiệm của Chủ nhiệm, Phó Chủ nhiệm Cụm.
Chủ nhiệm, Phó Chủ nhiệm được hưởng phụ cấp kiêm nhiệm là 0,25 của mức tiền lương tối thiểu do Nhà nước quy định.
b) Về phụ cấp đối với cán bộ nghiệp vụ Cụm Văn hóa thể thao liên xã
- Nếu được đào tạo chuyên môn nghiệp vụ: được hưởng mức phụ cấp tương ứng với bậc 01 trình độ chuyên môn, nghiệp vụ được đào tạo như trung cấp, cao đẳng, đại học (không thực hiện nâng mức phụ cấp hàng năm như nâng lương hàng năm của công chức xã);
- Nếu chưa qua đào tạo (không có trình độ chuyên môn nghiệp vụ) thì được hưởng mức phụ cấp với hệ số là 1,71 của mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định (tương ứng với hệ số cán bộ không chuyên trách cấp xã);
- Về các hợp đồng lao động bảo vệ, chăm sóc cây cảnh, tạp vụ thì được hưởng mức phụ cấp với hệ số là 1,40 của mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định.