Document: Điều 4 Quyết định 48/2022/QĐ-UBND trình tự luân chuyển vốn hỗ trợ Chương trình quốc gia Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "01/11/2022", "sign_number": "48/2022/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đệ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "01/11/2022", "sign_number": "48/2022/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đệ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "01/11/2022", "sign_number": "48/2022/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đệ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "01/11/2022", "sign_number": "48/2022/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đệ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "01/11/2022", "sign_number": "48/2022/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đệ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 48/2022/QĐ-UBND trình tự luân chuyển vốn hỗ trợ Chương trình quốc gia Nghệ An có nội dung như sau:

Điều 4. Quy trình theo dõi, giám sát
1. Cộng đồng dân cư lựa chọn thời điểm quay vòng phù hợp với điều kiện thực tế từng dự án, từng hộ dân và đảm bảo quy định tại khoản 1 Điều 3 Quyết định này.
2. Cộng đồng dân cư quản lý, tổ chức thực hiện việc quay vòng, giám sát việc nuôi dưỡng, bảo quản hiện vật thu hồi được đảm bảo số lượng, chất lượng trước khi tiến hành luân chuyển.
3. Cơ quan, đơn vị được giao vốn cử cán bộ chuyên môn hỗ trợ cộng đồng quản lý, tổ chức quay vòng, luân chuyển thực hiện việc theo dõi, giám sát, đảm bảo luân chuyển đúng tỷ lệ, đúng thời gian và đúng đối tượng.
4. Sau khi thu hồi, đại diện cộng đồng dân cư báo cáo kết quả thu hồi, luân chuyển vốn cho cơ quan, đơn vị được giao vốn; Trường hợp không thu hồi được phải giải trình lý do với cơ quan, đơn vị được giao vốn để xem xét, quyết định.

Content:
Điều 4. Quy trình theo dõi, giám sát
1. Cộng đồng dân cư lựa chọn thời điểm quay vòng phù hợp với điều kiện thực tế từng dự án, từng hộ dân và đảm bảo quy định tại khoản 1 Điều 3 Quyết định này.
2. Cộng đồng dân cư quản lý, tổ chức thực hiện việc quay vòng, giám sát việc nuôi dưỡng, bảo quản hiện vật thu hồi được đảm bảo số lượng, chất lượng trước khi tiến hành luân chuyển.
3. Cơ quan, đơn vị được giao vốn cử cán bộ chuyên môn hỗ trợ cộng đồng quản lý, tổ chức quay vòng, luân chuyển thực hiện việc theo dõi, giám sát, đảm bảo luân chuyển đúng tỷ lệ, đúng thời gian và đúng đối tượng.
4. Sau khi thu hồi, đại diện cộng đồng dân cư báo cáo kết quả thu hồi, luân chuyển vốn cho cơ quan, đơn vị được giao vốn; Trường hợp không thu hồi được phải giải trình lý do với cơ quan, đơn vị được giao vốn để xem xét, quyết định.