Document: Điều 2 Quyết định 249/2003/QĐ-UB điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 Ban Quản lý Đầu tư-Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/11/2003", "sign_number": "249/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/11/2003", "sign_number": "249/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/11/2003", "sign_number": "249/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/11/2003", "sign_number": "249/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/11/2003", "sign_number": "249/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 249/2003/QĐ-UB điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003 Ban Quản lý Đầu tư-Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm có nội dung như sau:

Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003, Ban Quản lý Đầu tư - Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm thực hiện theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo Quyết định này và gởi cơ quan Tài chánh đồng cấp, Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Trưởng Ban Quản lý Đầu tư - Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố trong việc đảm bảo thực hiện chỉ tiêu được giao đúng quy định hiện hành.

Content:
Điều 2. - Sau khi nhận được chỉ tiêu về điều chỉnh dự toán chi ngân sách năm 2003, Ban Quản lý Đầu tư - Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm thực hiện theo đúng chỉ tiêu được giao kèm theo Quyết định này và gởi cơ quan Tài chánh đồng cấp, Kho bạc Nhà nước nơi giao dịch để làm căn cứ cấp phát, thanh toán. Trưởng Ban Quản lý Đầu tư - Xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm phải chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân thành phố trong việc đảm bảo thực hiện chỉ tiêu được giao đúng quy định hiện hành.