Document: Điều 1 Quyết định 674/2002/QĐ-NHNN cho phép 06 (sáu) NHNN tham gia trực tiếp hệ thống thanh toán điện tử Liên Ngân hàng hạch toán thanh toán chuyển tiền

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "27/06/2002", "sign_number": "674/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "27/06/2002", "sign_number": "674/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "27/06/2002", "sign_number": "674/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "27/06/2002", "sign_number": "674/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "27/06/2002", "sign_number": "674/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Vũ Thị Liên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 674/2002/QĐ-NHNN cho phép 06 (sáu) NHNN tham gia trực tiếp hệ thống thanh toán điện tử Liên Ngân hàng hạch toán thanh toán chuyển tiền có nội dung như sau:

Điều 1. 1- Cho phép 06 (sáu) đơn vị Ngân hàng Nhà nước có tham gia trực tiếp vào hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng, bao gồm: Sở giao dịch; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hà Nội; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hồ Chí Minh; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Đà Nẵng; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hải Phòng và Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh Cần Thơ, được sử dụng tài khoản 52 - thanh toán liên hàng trong hệ thống tài khoản kế toán Ngân hàng Nhà nước ban hành theo Quyết định số 425/1998/QĐ-NHNN2 ngày 17/12/1998 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước để hạch toán các khoản thanh toán chuyển tiền với nhau thông qua hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng.
2- Các khoản thanh toán chuyển tiền thông qua hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng giữa 06 (sáu) đơn vị nêu tại khoản 1 Điều này với nhau, bao gồm: chuyển tiền thuộc hoạt động nghiệp vụ của Ngân hàng Nhà nước hoặc hoạt động thanh toán, điều chuyển vốn của các Ngân hàng, tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước qua tài khoản tiền gửi tại Ngân hàng Nhà nước.

Content:
Điều 1. 1- Cho phép 06 (sáu) đơn vị Ngân hàng Nhà nước có tham gia trực tiếp vào hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng, bao gồm: Sở giao dịch; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hà Nội; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hồ Chí Minh; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Đà Nẵng; Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước thành phố Hải Phòng và Chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh Cần Thơ, được sử dụng tài khoản 52 - thanh toán liên hàng trong hệ thống tài khoản kế toán Ngân hàng Nhà nước ban hành theo Quyết định số 425/1998/QĐ-NHNN2 ngày 17/12/1998 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước để hạch toán các khoản thanh toán chuyển tiền với nhau thông qua hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng.
2- Các khoản thanh toán chuyển tiền thông qua hệ thống thanh toán điện tử liên Ngân hàng giữa 06 (sáu) đơn vị nêu tại khoản 1 Điều này với nhau, bao gồm: chuyển tiền thuộc hoạt động nghiệp vụ của Ngân hàng Nhà nước hoặc hoạt động thanh toán, điều chuyển vốn của các Ngân hàng, tổ chức tín dụng và Kho bạc Nhà nước qua tài khoản tiền gửi tại Ngân hàng Nhà nước.