Document: Điều 1 Quyết định 232/QĐ-UBND năm 2013 thu phí tham quan Bảo tàng tỉnh Đắk Lắk

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "24/01/2013", "sign_number": "232/QĐ-UBND", "signer": "Mai Hoa Niê Kđăm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "24/01/2013", "sign_number": "232/QĐ-UBND", "signer": "Mai Hoa Niê Kđăm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "24/01/2013", "sign_number": "232/QĐ-UBND", "signer": "Mai Hoa Niê Kđăm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "24/01/2013", "sign_number": "232/QĐ-UBND", "signer": "Mai Hoa Niê Kđăm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "24/01/2013", "sign_number": "232/QĐ-UBND", "signer": "Mai Hoa Niê Kđăm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 232/QĐ-UBND năm 2013 thu phí tham quan Bảo tàng tỉnh Đắk Lắk có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành Quy định về thu phí tham quan Bảo tàng tỉnh với các nội dung như sau:
1. Mức thu phí
Mức thu phí được áp dụng thống nhất đối với người Việt Nam và người nước ngoài đến tham quan tại Bảo tàng tỉnh như sau:
a) Đối với người lớn, mức thu: 20.000 đồng/lần/người.
b) Đối với trẻ em từ 11 tuổi đến dưới 16 tuổi, mức thu: 10.000đ/lần/người.
2. Đối tượng được miễn thu phí
a) Trẻ em dưới 11 tuổi;
b) Người có công với cách mạng;
c) Người khuyết tật;
d) Người cao tuổi;
đ) Đồng bào dân tộc thiểu số;
e) Học sinh trung học phổ thông, trung học sơ sở, tiểu học, mầm non; sinh viên có nhu cầu tham quan để học tập (đi theo đoàn, có xác nhận của trường hoặc có thẻ học sinh, sinh viên);
g) Lực lượng vũ trang.
3. Về quản lý, sử dụng tiền phí thu được
Số tiền phí thu được hàng năm được phép để lại 100% cho đơn vị trực tiếp thu phí để chi phí cho các nội dung sau:
a) Trích 40% số tiền phí thu được cho cải cách tiền lương;
b) 60% số tiền còn lại được trang trải chi phí cho việc quản lý và thu phí theo quy định.

Content:
Điều 1. Ban hành Quy định về thu phí tham quan Bảo tàng tỉnh với các nội dung như sau:
1. Mức thu phí
Mức thu phí được áp dụng thống nhất đối với người Việt Nam và người nước ngoài đến tham quan tại Bảo tàng tỉnh như sau:
a) Đối với người lớn, mức thu: 20.000 đồng/lần/người.
b) Đối với trẻ em từ 11 tuổi đến dưới 16 tuổi, mức thu: 10.000đ/lần/người.
2. Đối tượng được miễn thu phí
a) Trẻ em dưới 11 tuổi;
b) Người có công với cách mạng;
c) Người khuyết tật;
d) Người cao tuổi;
đ) Đồng bào dân tộc thiểu số;
e) Học sinh trung học phổ thông, trung học sơ sở, tiểu học, mầm non; sinh viên có nhu cầu tham quan để học tập (đi theo đoàn, có xác nhận của trường hoặc có thẻ học sinh, sinh viên);
g) Lực lượng vũ trang.
3. Về quản lý, sử dụng tiền phí thu được
Số tiền phí thu được hàng năm được phép để lại 100% cho đơn vị trực tiếp thu phí để chi phí cho các nội dung sau:
a) Trích 40% số tiền phí thu được cho cải cách tiền lương;
b) 60% số tiền còn lại được trang trải chi phí cho việc quản lý và thu phí theo quy định.