Document: Điều 2 Quyết định 330/2007/QĐ-UBND thu hồi đất xã Phước Diêm, huyện Ninh Phước bồi thường, giải phóng mặt bằng dự án cụm công nghiệp Dốc Hầm Cà Ná

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/12/2007", "sign_number": "330/2007/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/12/2007", "sign_number": "330/2007/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/12/2007", "sign_number": "330/2007/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/12/2007", "sign_number": "330/2007/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "10/12/2007", "sign_number": "330/2007/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 330/2007/QĐ-UBND thu hồi đất xã Phước Diêm, huyện Ninh Phước bồi thường, giải phóng mặt bằng dự án cụm công nghiệp Dốc Hầm Cà Ná có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng, Sở Công nghiệp, Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Ninh Thuận, Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước, Ủy ban nhân dân xã Phước Diêm, Công ty cổ phần Muối Ninh Thuận, tổ chức cắm mốc bàn giao đất tại thực địa cho Trung tâm Phát triển Quỹ đất để bồi thường giải phóng mặt bằng đất thực hiện dự án theo quy định tại Điều 1 Quyết định này;
- Chỉ đạo Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất tỉnh Ninh Thuận thực hiện việc chỉnh lý hồ sơ địa chính theo quy định.
2. Trung tâm Phát triển Quỹ đất có trách nhiệm:
- Tiếp nhận đất được giao tại thực địa;
- Tổ chức chỉnh lý biến động trên bản đồ cho đúng với thực tế để hoàn thiện bản đồ, xác định cụ thể vị trí, diện tích đất thu hồi của từng tổ chức, hộ gia đình, cá nhân làm cơ sở để thực hiện công tác bồi thường, giải phóng mặt bằng theo quy định;
- Phối hợp với Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước lập hồ sơ thu hồi đất chi tiết đến từng hộ gia đình, cá nhân để bồi thường, giải phóng mặt bằng theo quy định hiện hành;
- Sau khi hoàn tất việc bồi thường, giải phóng mặt bằng báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Sở Tài nguyên và Môi trường) để quyết định việc đưa đất vào sử dụng theo quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất được duyệt và các quy định của pháp luật đất đai hiện hành.
3. Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước có trách nhiệm:
- Căn cứ vào bản đồ địa chính và danh sách chủ sử dụng do Trung tâm Phát triển Quỹ đất lập, quyết định thu hồi chi tiết đến từng hộ gia đình, cá nhân;
- Hỗ trợ Trung tâm Phát triển Quỹ đất thực hiện việc bồi thường, hỗ trợ và giải phóng mặt bằng đất theo quy định hiện hành;
- Chỉ đạo Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Ninh Phước thực hiện việc chỉnh lý biến động đất đai tại hồ sơ địa chính theo quy định.
4. Các tổ chức có đất bị thu hồi có trách nhiệm bàn giao đất và phối hợp với Trung tâm Phát triển Quỹ đất để lập hồ sơ bồi thường, giải phóng mặt bằng và được bồi thường theo quy định.
5. Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Xây dựng, Sở Tài chính, Sở Công nghiệp, Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Ninh Thuận căn cứ chức năng, nhiệm vụ thực hiện việc kiểm tra và hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước và Trung tâm Phát triển Quỹ đất thực hiện đúng nội dung quyết định và các quy định khác của pháp luật.

Content:
Điều 2. 1. Sở Tài nguyên và Môi trường có trách nhiệm:
- Chủ trì, phối hợp với Sở Xây dựng, Sở Công nghiệp, Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Ninh Thuận, Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước, Ủy ban nhân dân xã Phước Diêm, Công ty cổ phần Muối Ninh Thuận, tổ chức cắm mốc bàn giao đất tại thực địa cho Trung tâm Phát triển Quỹ đất để bồi thường giải phóng mặt bằng đất thực hiện dự án theo quy định tại Điều 1 Quyết định này;
- Chỉ đạo Văn phòng Đăng ký quyền sử dụng đất tỉnh Ninh Thuận thực hiện việc chỉnh lý hồ sơ địa chính theo quy định.
2. Trung tâm Phát triển Quỹ đất có trách nhiệm:
- Tiếp nhận đất được giao tại thực địa;
- Tổ chức chỉnh lý biến động trên bản đồ cho đúng với thực tế để hoàn thiện bản đồ, xác định cụ thể vị trí, diện tích đất thu hồi của từng tổ chức, hộ gia đình, cá nhân làm cơ sở để thực hiện công tác bồi thường, giải phóng mặt bằng theo quy định;
- Phối hợp với Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước lập hồ sơ thu hồi đất chi tiết đến từng hộ gia đình, cá nhân để bồi thường, giải phóng mặt bằng theo quy định hiện hành;
- Sau khi hoàn tất việc bồi thường, giải phóng mặt bằng báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Sở Tài nguyên và Môi trường) để quyết định việc đưa đất vào sử dụng theo quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất được duyệt và các quy định của pháp luật đất đai hiện hành.
3. Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước có trách nhiệm:
- Căn cứ vào bản đồ địa chính và danh sách chủ sử dụng do Trung tâm Phát triển Quỹ đất lập, quyết định thu hồi chi tiết đến từng hộ gia đình, cá nhân;
- Hỗ trợ Trung tâm Phát triển Quỹ đất thực hiện việc bồi thường, hỗ trợ và giải phóng mặt bằng đất theo quy định hiện hành;
- Chỉ đạo Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Ninh Phước thực hiện việc chỉnh lý biến động đất đai tại hồ sơ địa chính theo quy định.
4. Các tổ chức có đất bị thu hồi có trách nhiệm bàn giao đất và phối hợp với Trung tâm Phát triển Quỹ đất để lập hồ sơ bồi thường, giải phóng mặt bằng và được bồi thường theo quy định.
5. Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Xây dựng, Sở Tài chính, Sở Công nghiệp, Ban Quản lý các khu công nghiệp tỉnh Ninh Thuận căn cứ chức năng, nhiệm vụ thực hiện việc kiểm tra và hướng dẫn Ủy ban nhân dân huyện Ninh Phước và Trung tâm Phát triển Quỹ đất thực hiện đúng nội dung quyết định và các quy định khác của pháp luật.