Document: Khoản 4 Điều 2 Quyết định 200/2000/QĐ-UB sửa đổi thủ tục giao cho thuê thu hồi chuyển quyền sử dụng đất đô thị 1135/QĐ-UB Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/07/2000", "sign_number": "200/2000/QĐ-UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/07/2000", "sign_number": "200/2000/QĐ-UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/07/2000", "sign_number": "200/2000/QĐ-UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/07/2000", "sign_number": "200/2000/QĐ-UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "10/07/2000", "sign_number": "200/2000/QĐ-UB", "signer": "Đặng Quốc Lộng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 2 Quyết định 200/2000/QĐ-UB sửa đổi thủ tục giao cho thuê thu hồi chuyển quyền sử dụng đất đô thị 1135/QĐ-UB Lào Cai

Điều 2. Điều 23 chương III đăng ký và cấp GCNQSDĐ đô thị, được bổ sung, sửa đổi như sau:
...
4. Đối với các hộ gia đình, cá nhân có hộ khẩu thường trú tại các thị xã, thị trấn, chưa có giấy tờ hợp lệ (theo quy định của Tổng cục Địa chính) hiện đang ở ổn định, đúng quy hoạch, không tranh chấp được UBND phường, thị trấn nơi cư trú xác nhận đã được sở Địa chính thống kê báo cáo UBND tỉnh tính đến trước ngày 31/5/2000 thì được xét cấp GCNQSDĐ. Trình tự như sau:
- Phòng Địa chính, huyện, thị xã phối hợp với UBND phường, thị trấn thống kê lập danh sách, xác định vị trí, ranh giới, diện tích đất của từng hộ gia đình, cá nhân thông qua Hội đồng giao đất xét duyệt giao đất.
- UBND huyện, thị xã lập tờ trình căn cứ vào báo cáo của Phòng Địa chính và biên bản của Hội đồng xét duyệt giao đất, gửi Sở Địa chính thẩm tra lập tờ trình, trình UBND tỉnh phê duyệt.
- Sau khi UBND tỉnh có văn bản phê duyệt danh sách làm thủ tục giao đất, cấp GCNQSDĐ, Sở Địa chính thông báo cho các hộ gia đình, cá nhân đến cơ quan Thuế thực hiện nghĩa vụ nộp tiền sử dụng đất theo quy định, sau đó nộp biên lai thu tiền sử dụng đất cho sở Địa chính, (nếu các hộ trong danh sách Sở Địa chính báo cáo UBND tỉnh trước 31/5/2000 đã nộp tiền sử dụng đất thì sở Địa chính trình UBND tỉnh cấp GCNQSDĐ.
- Trong thời hạn 15 ngày (kể từ ngày nhận đủ hồ sơ) Sở Địa chính có trách nhiệm tổng hợp hồ sơ, hoàn chỉnh thủ tục trình UBND tỉnh ra quyết định giao đất và cấp GCNQSDĐ.

Content:
Đối với các hộ gia đình, cá nhân có hộ khẩu thường trú tại các thị xã, thị trấn, chưa có giấy tờ hợp lệ (theo quy định của Tổng cục Địa chính) hiện đang ở ổn định, đúng quy hoạch, không tranh chấp được UBND phường, thị trấn nơi cư trú xác nhận đã được sở Địa chính thống kê báo cáo UBND tỉnh tính đến trước ngày 31/5/2000 thì được xét cấp GCNQSDĐ. Trình tự như sau:
- Phòng Địa chính, huyện, thị xã phối hợp với UBND phường, thị trấn thống kê lập danh sách, xác định vị trí, ranh giới, diện tích đất của từng hộ gia đình, cá nhân thông qua Hội đồng giao đất xét duyệt giao đất.
- UBND huyện, thị xã lập tờ trình căn cứ vào báo cáo của Phòng Địa chính và biên bản của Hội đồng xét duyệt giao đất, gửi Sở Địa chính thẩm tra lập tờ trình, trình UBND tỉnh phê duyệt.
- Sau khi UBND tỉnh có văn bản phê duyệt danh sách làm thủ tục giao đất, cấp GCNQSDĐ, Sở Địa chính thông báo cho các hộ gia đình, cá nhân đến cơ quan Thuế thực hiện nghĩa vụ nộp tiền sử dụng đất theo quy định, sau đó nộp biên lai thu tiền sử dụng đất cho sở Địa chính, (nếu các hộ trong danh sách Sở Địa chính báo cáo UBND tỉnh trước 31/5/2000 đã nộp tiền sử dụng đất thì sở Địa chính trình UBND tỉnh cấp GCNQSDĐ.
- Trong thời hạn 15 ngày (kể từ ngày nhận đủ hồ sơ) Sở Địa chính có trách nhiệm tổng hợp hồ sơ, hoàn chỉnh thủ tục trình UBND tỉnh ra quyết định giao đất và cấp GCNQSDĐ.