Document: Điều 16 Quyết định 82/2001/QĐ-UB cải tiến công tác quản lý các dự án đầu tư trong nước

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/09/2001", "sign_number": "82/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/09/2001", "sign_number": "82/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/09/2001", "sign_number": "82/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/09/2001", "sign_number": "82/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/09/2001", "sign_number": "82/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 16 Quyết định 82/2001/QĐ-UB cải tiến công tác quản lý các dự án đầu tư trong nước có nội dung như sau:

Điều 16. - Về công tác quản lý đấu thầu:
16.1- Kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2001, Sở Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm quản lý toàn bộ công tác đấu thầu đối với các dự án đầu tư chưa được phê duyệt kế hoạch đấu thầu, theo Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 1999 và Nghị định số 14/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ về quy chế đấu thầu.
16.2- Các gói thầu tư vấn có giá trị dưới 200.000.000 (hai trăm triệu) đồng; các gói thầu xây lắp hoặc mua sắm hàng hóa, thiết bị có giá trị dưới 300.000.000 (ba trăm triệu) đồng (trừ các dự án sử dụng nguồn vốn sự nghiệp), chủ đầu tư được tự chỉ định thầu thực hiện và phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về quyết định của mình.
16.3- Khuyến khích việc gộp chung thành 01 gói thầu và tổ chức đấu thầu đối với các dự án xây lắp sửa chữa nhỏ có tính chất xây dựng giống nhau (như công trình kho bãi, nhà sở hữu Nhà nước cho thuê; sửa chữa nâng cấp đường hẻm, duy tu đường hệ thống thủy lợi nội đồng, sửa chữa trường lớp trong dịp hè,...) do một chủ đầu tư quản lý và có thể thực hiện cùng một lúc.
Khuyến khích việc lập thành gói thầu riêng và tổ chức đấu giá việc đập phá, tháo dỡ các công trình cũ của dự án sử dụng vốn Nhà nước.
16.4- Sở Kế hoạch và Đầu tư lập và trình Ủy ban nhân dân thành phố thông qua các nội dung nhằm tổ chức thực hiện kế hoạch kiểm tra hàng năm việc chấp hành các quy định trong công tác quản lý Nhà nước về đấu thầu của cơ quan được Ủy ban nhân dân thành phố phân cấp và ủy quyền.

Content:
Điều 16. - Về công tác quản lý đấu thầu:
16.1- Kể từ ngày 01 tháng 11 năm 2001, Sở Kế hoạch và Đầu tư chịu trách nhiệm quản lý toàn bộ công tác đấu thầu đối với các dự án đầu tư chưa được phê duyệt kế hoạch đấu thầu, theo Nghị định số 88/1999/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 1999 và Nghị định số 14/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ về quy chế đấu thầu.
16.2- Các gói thầu tư vấn có giá trị dưới 200.000.000 (hai trăm triệu) đồng; các gói thầu xây lắp hoặc mua sắm hàng hóa, thiết bị có giá trị dưới 300.000.000 (ba trăm triệu) đồng (trừ các dự án sử dụng nguồn vốn sự nghiệp), chủ đầu tư được tự chỉ định thầu thực hiện và phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về quyết định của mình.
16.3- Khuyến khích việc gộp chung thành 01 gói thầu và tổ chức đấu thầu đối với các dự án xây lắp sửa chữa nhỏ có tính chất xây dựng giống nhau (như công trình kho bãi, nhà sở hữu Nhà nước cho thuê; sửa chữa nâng cấp đường hẻm, duy tu đường hệ thống thủy lợi nội đồng, sửa chữa trường lớp trong dịp hè,...) do một chủ đầu tư quản lý và có thể thực hiện cùng một lúc.
Khuyến khích việc lập thành gói thầu riêng và tổ chức đấu giá việc đập phá, tháo dỡ các công trình cũ của dự án sử dụng vốn Nhà nước.
16.4- Sở Kế hoạch và Đầu tư lập và trình Ủy ban nhân dân thành phố thông qua các nội dung nhằm tổ chức thực hiện kế hoạch kiểm tra hàng năm việc chấp hành các quy định trong công tác quản lý Nhà nước về đấu thầu của cơ quan được Ủy ban nhân dân thành phố phân cấp và ủy quyền.