Document: Khoản 3 Điều 15 Thông tư 06/2009/TT-BGTVT đào tạo, cấp, thu hồi giấy chứng nhận khả năng chuyên môn hàng hải vùng hoạt động hoa tiêu hàng hải

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/06/2009", "sign_number": "06/2009/TT-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/06/2009", "sign_number": "06/2009/TT-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/06/2009", "sign_number": "06/2009/TT-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/06/2009", "sign_number": "06/2009/TT-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "18/06/2009", "sign_number": "06/2009/TT-BGTVT", "signer": "Hồ Nghĩa Dũng", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 15 Thông tư 06/2009/TT-BGTVT đào tạo, cấp, thu hồi giấy chứng nhận khả năng chuyên môn hàng hải vùng hoạt động hoa tiêu hàng hải

Điều 15. Hiệu lực thi hành
...
3. Các chương trình đào tạo được ban hành theo Quyết định số 52/2005/QĐ-BGTVT ngày 27 tháng 10 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải vẫn giữ nguyên giá trị sử dụng đến khi Bộ Giao thông vận tải phê duyệt chương trình đào tạo mới theo quy định tại Thông tư này.

Content:
Các chương trình đào tạo được ban hành theo Quyết định số 52/2005/QĐ-BGTVT ngày 27 tháng 10 năm 2005 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải vẫn giữ nguyên giá trị sử dụng đến khi Bộ Giao thông vận tải phê duyệt chương trình đào tạo mới theo quy định tại Thông tư này.