Document: Điều 2 Quyết định 39/2021/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 34/2017/QĐ-UBND tỉnh Ninh Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/07/2021", "sign_number": "39/2021/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quốc Nam", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/07/2021", "sign_number": "39/2021/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quốc Nam", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/07/2021", "sign_number": "39/2021/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quốc Nam", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/07/2021", "sign_number": "39/2021/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quốc Nam", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "12/07/2021", "sign_number": "39/2021/QĐ-UBND", "signer": "Trần Quốc Nam", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 39/2021/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 34/2017/QĐ-UBND tỉnh Ninh Thuận có nội dung như sau:

Điều 2. Thay thế một số cụm từ tại một số điều sau đây
1. Thay cụm từ “Văn phòng Hội đồng nhân dân tỉnh” thành “Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh” tại khoản 1 Điều 7, khoản 1 Điều 10.
2. Thay cụm từ “Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cấp huyện” thành “Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cấp huyện hoặc Văn phòng cấp ủy chính quyền” tại khoản 1, khoản 3 Điều 7, khoản 2 Điều 10.
3. Thay cụm từ “Phòng Tư pháp” thành “Sở Tư pháp” trong cụm từ “Uỷ ban nhân dân cấp huyện gửi về Phòng Tư pháp trước ngày 10/01 năm sau” tại điểm b khoản 2 Điều 16.

Content:
Điều 2. Thay thế một số cụm từ tại một số điều sau đây
1. Thay cụm từ “Văn phòng Hội đồng nhân dân tỉnh” thành “Văn phòng Đoàn Đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh” tại khoản 1 Điều 7, khoản 1 Điều 10.
2. Thay cụm từ “Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cấp huyện” thành “Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân cấp huyện hoặc Văn phòng cấp ủy chính quyền” tại khoản 1, khoản 3 Điều 7, khoản 2 Điều 10.
3. Thay cụm từ “Phòng Tư pháp” thành “Sở Tư pháp” trong cụm từ “Uỷ ban nhân dân cấp huyện gửi về Phòng Tư pháp trước ngày 10/01 năm sau” tại điểm b khoản 2 Điều 16.