Document: Điều 2 Quyết định 79-CT nhận, gửi bưu phẩm, bưu kiện

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "27/02/1984", "sign_number": "79-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "27/02/1984", "sign_number": "79-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "27/02/1984", "sign_number": "79-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "27/02/1984", "sign_number": "79-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "27/02/1984", "sign_number": "79-CT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 79-CT nhận, gửi bưu phẩm, bưu kiện có nội dung như sau:

Điều 2. - Ở nơi nhận gửi các bưu phẩm, bưu kiện, cơ quan bưu điện phải yêu cầu người gửi có bản kê khai cụ thể mặt hàng, số lượng hàng và nếu cần thì yêu cầu người gửi mở gói bưu phẩm, bưu kiện ra để nhân viên bưu điện kiểm tra trước khi nhận gửi.
Ở nơi trả bưu phẩm, bưu kiện cho người nhận, nói chung không làm thủ tục mở gói bưu phẩm, bưu kiện ra để kiểm soát nữa, trừ trường hợp có nghi vấn phạm pháp hoặc có dấu hiệu phạm pháp.
Khi cần mở gói để kiểm soát ở nơi trả bưu phẩm, bưu kiện, cơ quan bưu điện phải mời người nhận hàng cùng đại diện các cơ quan công an, thuế vụ (hoặc một trong hai cơ quan đó) đến chứng kiến. Nếu người nhận hàng không đến thì bưu điện cùng các cơ quan nói trên vẫn tiến hành kiểm tra và lập biên bản.
Qua kiểm tra, nếu thấy không phải là hàng lưu thông trái phép thì bưu điện giao trả người nhận, kèm theo biên bản khám xét. Nếu là hàng lưu thông trái phép thì chuyển giao cho cơ quan có thẩm quyền xử lý theo quy định của thông tư liên Bộ Tư pháp - Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 46-HĐBT ngày 10-5-1983 của Hội đồng Bộ trưởng.

Content:
Điều 2. - Ở nơi nhận gửi các bưu phẩm, bưu kiện, cơ quan bưu điện phải yêu cầu người gửi có bản kê khai cụ thể mặt hàng, số lượng hàng và nếu cần thì yêu cầu người gửi mở gói bưu phẩm, bưu kiện ra để nhân viên bưu điện kiểm tra trước khi nhận gửi.
Ở nơi trả bưu phẩm, bưu kiện cho người nhận, nói chung không làm thủ tục mở gói bưu phẩm, bưu kiện ra để kiểm soát nữa, trừ trường hợp có nghi vấn phạm pháp hoặc có dấu hiệu phạm pháp.
Khi cần mở gói để kiểm soát ở nơi trả bưu phẩm, bưu kiện, cơ quan bưu điện phải mời người nhận hàng cùng đại diện các cơ quan công an, thuế vụ (hoặc một trong hai cơ quan đó) đến chứng kiến. Nếu người nhận hàng không đến thì bưu điện cùng các cơ quan nói trên vẫn tiến hành kiểm tra và lập biên bản.
Qua kiểm tra, nếu thấy không phải là hàng lưu thông trái phép thì bưu điện giao trả người nhận, kèm theo biên bản khám xét. Nếu là hàng lưu thông trái phép thì chuyển giao cho cơ quan có thẩm quyền xử lý theo quy định của thông tư liên Bộ Tư pháp - Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 46-HĐBT ngày 10-5-1983 của Hội đồng Bộ trưởng.