Document: Điều 2 Quyết định 155/1998.QĐ.UB điều chỉnh địa giới hành chính tách ấp của các xã huyện Cần Giờ Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Huyện Cần Giờ", "promulgation_date": "11/03/1998", "sign_number": "155/1998.QĐ.UB", "signer": "Hồ Văn Ngon", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Huyện Cần Giờ", "promulgation_date": "11/03/1998", "sign_number": "155/1998.QĐ.UB", "signer": "Hồ Văn Ngon", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Huyện Cần Giờ", "promulgation_date": "11/03/1998", "sign_number": "155/1998.QĐ.UB", "signer": "Hồ Văn Ngon", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Huyện Cần Giờ", "promulgation_date": "11/03/1998", "sign_number": "155/1998.QĐ.UB", "signer": "Hồ Văn Ngon", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Huyện Cần Giờ", "promulgation_date": "11/03/1998", "sign_number": "155/1998.QĐ.UB", "signer": "Hồ Văn Ngon", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 155/1998.QĐ.UB điều chỉnh địa giới hành chính tách ấp của các xã huyện Cần Giờ Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 2. : Giao cho UBND các xã
- Có trách nhiệm sắp xếp bố trí dân cư theo đề án tách thành lập ấp, đồng thời tổ chức bộ máy ấp sớm đưa vào hoạt động.
- Phối hợp với phòng Địa chính cắm mốc và vẽ lại đường ranh giới trên bản đồ xã.
Điều 2: Chánh văn phòng UBND huyện, Trưởng phòng Tổ chức chính quyền, Trưởng phòng Địa chính, Chủ tịch UBND các xã, Thứ trưởng các ngành liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.

Content:
Điều 2. : Giao cho UBND các xã
- Có trách nhiệm sắp xếp bố trí dân cư theo đề án tách thành lập ấp, đồng thời tổ chức bộ máy ấp sớm đưa vào hoạt động.
- Phối hợp với phòng Địa chính cắm mốc và vẽ lại đường ranh giới trên bản đồ xã.
Điều 2: Chánh văn phòng UBND huyện, Trưởng phòng Tổ chức chính quyền, Trưởng phòng Địa chính, Chủ tịch UBND các xã, Thứ trưởng các ngành liên quan có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.