Document: Điều 11 Nghị định 219-CP huấn luyện quân sự cho quân nhân dự bị và dân quân tự vệ

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/1961", "sign_number": "219-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/1961", "sign_number": "219-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/1961", "sign_number": "219-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/1961", "sign_number": "219-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "28/12/1961", "sign_number": "219-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 11 Nghị định 219-CP huấn luyện quân sự cho quân nhân dự bị và dân quân tự vệ có nội dung như sau:

Điều 11. – Hết thời gian tham gia huấn luyện tập trung, cán bộ, công nhân, viên chức trong biên chế Nhà nước, sinh viên, học sinh các trường sẽ trở về đơn vị cũ tiếp tục sản xuất, công tác, học tập; công nhân, viên chức không ở trong biên chế Nhà nước sẽ được đơn vị cũ bố trí công việc làm tùy theo tình hình và yêu cầu công tác của đơn vị đó.

Content:
Điều 11. – Hết thời gian tham gia huấn luyện tập trung, cán bộ, công nhân, viên chức trong biên chế Nhà nước, sinh viên, học sinh các trường sẽ trở về đơn vị cũ tiếp tục sản xuất, công tác, học tập; công nhân, viên chức không ở trong biên chế Nhà nước sẽ được đơn vị cũ bố trí công việc làm tùy theo tình hình và yêu cầu công tác của đơn vị đó.