Document: Điều 4 Thông tư 12/2014/TT-BXD lập thẩm định phê duyệt Chương trình phát triển đô thị Bộ Xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "25/08/2014", "sign_number": "12/2014/TT-BXD", "signer": "Phan Thị Mỹ Linh", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "25/08/2014", "sign_number": "12/2014/TT-BXD", "signer": "Phan Thị Mỹ Linh", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "25/08/2014", "sign_number": "12/2014/TT-BXD", "signer": "Phan Thị Mỹ Linh", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "25/08/2014", "sign_number": "12/2014/TT-BXD", "signer": "Phan Thị Mỹ Linh", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "25/08/2014", "sign_number": "12/2014/TT-BXD", "signer": "Phan Thị Mỹ Linh", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điều 4 Thông tư 12/2014/TT-BXD lập thẩm định phê duyệt Chương trình phát triển đô thị Bộ Xây dựng có nội dung như sau:

Điều 4. Chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị
1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm cân đối nguồn ngân sách địa phương hoặc huy động từ các nguồn vốn hợp pháp khác để bố trí cho việc lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị tại địa phương đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả.
2. Dự toán chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị được xác định và phê duyệt trên cơ sở nội dung, khối lượng công việc phải thực hiện, khả năng chi trả của địa phương. Dự toán chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị là một nội dung của Đề cương Chương trình phát triển đô thị do Sở Xây dựng lập trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Content:
Điều 4. Chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị
1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh có trách nhiệm cân đối nguồn ngân sách địa phương hoặc huy động từ các nguồn vốn hợp pháp khác để bố trí cho việc lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị tại địa phương đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả.
2. Dự toán chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị được xác định và phê duyệt trên cơ sở nội dung, khối lượng công việc phải thực hiện, khả năng chi trả của địa phương. Dự toán chi phí lập, thẩm định Chương trình phát triển đô thị là một nội dung của Đề cương Chương trình phát triển đô thị do Sở Xây dựng lập trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.