Document: Điều 2 Quyết định 67/QĐ-UBDT năm 2014 thành lập Ban Soạn thảo thay thế Quyết định 30/2007/QĐ-TTg

Type: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "18/03/2014", "sign_number": "67/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "18/03/2014", "sign_number": "67/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "18/03/2014", "sign_number": "67/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "18/03/2014", "sign_number": "67/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Uỷ ban Dân tộc", "promulgation_date": "18/03/2014", "sign_number": "67/QĐ-UBDT", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 67/QĐ-UBDT năm 2014 thành lập Ban Soạn thảo thay thế Quyết định 30/2007/QĐ-TTg có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ thư ký giúp việc Ban Soạn thảo gồm các thành viên:
1. Ông Hoàng Văn Tuyên, Phó trưởng phòng Chính sách Kinh tế - Tổng hợp, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ trưởng;
2. Ông Nguyễn Thế Hoàng, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Tổ viên;
3. Ông Phạm Bình Sơn, Văn phòng Điều phối Chương trình 135, Tổ viên;
4. Ông Cao Cường, Trưởng phòng Thông tin Tư liệu, Trung tâm thông tin, Tổ viên;
5. Bà Lê Thị Hà, Vụ Tổng hợp, Tổ viên;
6. Ông Vừ Bá Thông, Vụ Pháp chế, Tổ viên;
7. Ông Đào Xuân Quy, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ viên;
8. Bà Lường Thị Tươi, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ viên;
9. Bà Lỳ Ly Na, Chuyên viên chính Vụ Dân tộc (Văn phòng Quốc hội), Tổ viên;
10. Ông Đỗ Việt Hòa, Phó trưởng phòng, Vụ Ngân sách Nhà nước (Bộ Tài chính), Tổ viên;
11. Ông Lưu Văn Lâm, Phó trưởng phòng Dân tộc - Tôn giáo, Cục Dân vận Tổng cục Chính trị (Bộ Quốc phòng), Tổ viên;
12. Ông Ma Kiên Hiệp, Phó trưởng phòng, Cục An ninh xã hội, Tổng cục An ninh II (Bộ Công an), Tổ viên;
13. Ông Hoàng Trung Đinh, Chuyên viên chính Vụ Kinh tế Địa phương và Lãnh thổ (Bộ Kế hoạch và Đầu tư), Tổ viên;
14. Ông Lê Ngọc Anh, Ban Tín dụng Người nghèo (Ngân hàng Chính sách xã hội), Tổ viên;
15. Ông Đàm Thế Bình, Phó trưởng phòng, Cục Kinh tế Hợp tác và Phát triển Nông thôn (Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn), Tổ viên;
16. Ông Nguyễn Hữu Lợi, Chánh Văn phòng Cục Bảo trợ xã hội (Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội), Tổ viên;
17. Bà Vi Thị Hoài, Chuyên viên Vụ Văn hóa dân tộc (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch), Tổ viên;
18. Bà Má Thị Hà, Ban Dân tộc và Tôn giáo (Ủy ban Trung ương Mặt trận tổ quốc Việt Nam), Tổ viên;
19. Ông Nguyễn Văn Dũng, Vụ Tổ chức Cán Bộ (Bộ Xây dựng), Tổ viên.

Content:
Điều 2. Tổ thư ký giúp việc Ban Soạn thảo gồm các thành viên:
1. Ông Hoàng Văn Tuyên, Phó trưởng phòng Chính sách Kinh tế - Tổng hợp, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ trưởng;
2. Ông Nguyễn Thế Hoàng, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Tổ viên;
3. Ông Phạm Bình Sơn, Văn phòng Điều phối Chương trình 135, Tổ viên;
4. Ông Cao Cường, Trưởng phòng Thông tin Tư liệu, Trung tâm thông tin, Tổ viên;
5. Bà Lê Thị Hà, Vụ Tổng hợp, Tổ viên;
6. Ông Vừ Bá Thông, Vụ Pháp chế, Tổ viên;
7. Ông Đào Xuân Quy, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ viên;
8. Bà Lường Thị Tươi, Vụ Chính sách Dân tộc, Tổ viên;
9. Bà Lỳ Ly Na, Chuyên viên chính Vụ Dân tộc (Văn phòng Quốc hội), Tổ viên;
10. Ông Đỗ Việt Hòa, Phó trưởng phòng, Vụ Ngân sách Nhà nước (Bộ Tài chính), Tổ viên;
11. Ông Lưu Văn Lâm, Phó trưởng phòng Dân tộc - Tôn giáo, Cục Dân vận Tổng cục Chính trị (Bộ Quốc phòng), Tổ viên;
12. Ông Ma Kiên Hiệp, Phó trưởng phòng, Cục An ninh xã hội, Tổng cục An ninh II (Bộ Công an), Tổ viên;
13. Ông Hoàng Trung Đinh, Chuyên viên chính Vụ Kinh tế Địa phương và Lãnh thổ (Bộ Kế hoạch và Đầu tư), Tổ viên;
14. Ông Lê Ngọc Anh, Ban Tín dụng Người nghèo (Ngân hàng Chính sách xã hội), Tổ viên;
15. Ông Đàm Thế Bình, Phó trưởng phòng, Cục Kinh tế Hợp tác và Phát triển Nông thôn (Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn), Tổ viên;
16. Ông Nguyễn Hữu Lợi, Chánh Văn phòng Cục Bảo trợ xã hội (Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội), Tổ viên;
17. Bà Vi Thị Hoài, Chuyên viên Vụ Văn hóa dân tộc (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch), Tổ viên;
18. Bà Má Thị Hà, Ban Dân tộc và Tôn giáo (Ủy ban Trung ương Mặt trận tổ quốc Việt Nam), Tổ viên;
19. Ông Nguyễn Văn Dũng, Vụ Tổ chức Cán Bộ (Bộ Xây dựng), Tổ viên.