Document: Điều 1 Quyết định 19/QĐ-UBND Kế hoạch xúc tiến thương mại Vĩnh Long 2014

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "08/01/2014", "sign_number": "19/QĐ-UBND", "signer": "Phan Anh Vũ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "08/01/2014", "sign_number": "19/QĐ-UBND", "signer": "Phan Anh Vũ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "08/01/2014", "sign_number": "19/QĐ-UBND", "signer": "Phan Anh Vũ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "08/01/2014", "sign_number": "19/QĐ-UBND", "signer": "Phan Anh Vũ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "08/01/2014", "sign_number": "19/QĐ-UBND", "signer": "Phan Anh Vũ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 19/QĐ-UBND Kế hoạch xúc tiến thương mại Vĩnh Long 2014 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch xúc tiến thương mại tỉnh Vĩnh Long năm 2014, cụ thể như sau:
I. TỔ CHỨC HỘI CHỢ TRIỂN LÃM TRONG TỈNH: 02 cuộc.
1. Hội chợ thương mại - nông nghiệp 2014.
- Thời gian dự kiến tổ chức: Tháng 05/2014.
- Địa điểm dự kiến tổ chức: Huyện Tam Bình.
- Qui mô: 250 gian hàng.
2. Hội chợ công nghiệp - thương mại 2014.
- Thời gian dự kiến tổ chức: Tháng 11/2014.
- Địa điểm dự kiến tổ chức: Tại thành phố Vĩnh Long hoặc huyện Vũng Liêm.
- Qui mô: 250 gian hàng.
(Trung tâm Xúc tiến thương mại phối hợp với Trung tâm Khuyến công và Tư vấn phát triển công nghiệp xây dựng đề án trình Bộ Công thương xin hỗ trợ từ Chương trình khuyến công quốc gia 2014).
II. PHIÊN CHỢ HÀNG VIỆT VỀ NÔNG THÔN: 03 cuộc.
- Thời gian tổ chức: Quý II/2014.
- Địa điểm: Vũng Liêm, Long Hồ, Bình Tân.
- Quy mô: 30 - 35 gian hàng/phiên.
(Trung tâm Xúc tiến thương mại xây dựng đề án gửi Cục Xúc tiến thương mại trình Hội đồng xét duyệt hỗ trợ kinh phí từ Chương trình XTTM quốc gia năm 2014).
III. THAM DỰ HỘI CHỢ, TRIỂN LÃM, XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NGOÀI TỈNH: 11 cuộc.
- Khu vực phía Bắc: 01 cuộc.
- Khu vực miền Trung - Tây Nguyên: 02 cuộc.
- Khu vực Đông Nam Bộ: 03 cuộc.
- Khu vực ĐBSCL (trong đó có sự kiện MDEC Sóc Trăng): 05 cuộc.
IV. GIAO THƯƠNG VÀ THAM DỰ HỘI CHỢ, TRIỂN LÃM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NƯỚC NGOÀI:
1. Tham dự Hội chợ Thương mại Kampong S'pư 2014 tại Campuchia.
2. Tham dự Hội chợ Thương mại quốc tế tại Myanmar (hoặc CanExpo Trung Quốc).
3. Tham dự Hội chợ Thủ công mỹ nghệ, Gốm sứ quốc tế tại Châu Âu (Cộng hòa Liên bang Đức hoặc Ý).
4. Tham gia với khu vực đồng bằng sông Cửu Long và Bộ Công thương đi xúc tiến thương mại tại một số nước có thư mời.
V. HỖ TRỢ ĐÀO TẠO VÀ THÔNG TIN CHO DOANH NGHIỆP:
1. Đào tạo hỗ trợ doanh nghiệp:
- Khoá dài hạn: 02 lớp.
+ Giám đốc Nhân sự hoặc Giám đốc Sản xuất.
+ Tiếng Anh giao tiếp thương mại.
- Khoá trung hạn và ngắn hạn: 02 lớp
+ Năng lực quản trị của Quản lý cấp trung.
+ Kỹ năng bán hàng và chăm sóc khách hàng.
2. Kinh phí quản lý và vận hành trang thông tin điện tử:
- Ban biên tập (nhuận bút, nhuận ảnh).
- Quản lý trang web, cộng tác viên.
VI. TỔNG KINH PHÍ XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NĂM 2014: 1.250.000.000 đồng (một tỷ hai trăm năm mươi triệu đồng).
Nguồn kinh phí thực hiện được trích từ nguồn ngân sách tỉnh.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Kế hoạch xúc tiến thương mại tỉnh Vĩnh Long năm 2014, cụ thể như sau:
I. TỔ CHỨC HỘI CHỢ TRIỂN LÃM TRONG TỈNH: 02 cuộc.
1. Hội chợ thương mại - nông nghiệp 2014.
- Thời gian dự kiến tổ chức: Tháng 05/2014.
- Địa điểm dự kiến tổ chức: Huyện Tam Bình.
- Qui mô: 250 gian hàng.
2. Hội chợ công nghiệp - thương mại 2014.
- Thời gian dự kiến tổ chức: Tháng 11/2014.
- Địa điểm dự kiến tổ chức: Tại thành phố Vĩnh Long hoặc huyện Vũng Liêm.
- Qui mô: 250 gian hàng.
(Trung tâm Xúc tiến thương mại phối hợp với Trung tâm Khuyến công và Tư vấn phát triển công nghiệp xây dựng đề án trình Bộ Công thương xin hỗ trợ từ Chương trình khuyến công quốc gia 2014).
II. PHIÊN CHỢ HÀNG VIỆT VỀ NÔNG THÔN: 03 cuộc.
- Thời gian tổ chức: Quý II/2014.
- Địa điểm: Vũng Liêm, Long Hồ, Bình Tân.
- Quy mô: 30 - 35 gian hàng/phiên.
(Trung tâm Xúc tiến thương mại xây dựng đề án gửi Cục Xúc tiến thương mại trình Hội đồng xét duyệt hỗ trợ kinh phí từ Chương trình XTTM quốc gia năm 2014).
III. THAM DỰ HỘI CHỢ, TRIỂN LÃM, XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NGOÀI TỈNH: 11 cuộc.
- Khu vực phía Bắc: 01 cuộc.
- Khu vực miền Trung - Tây Nguyên: 02 cuộc.
- Khu vực Đông Nam Bộ: 03 cuộc.
- Khu vực ĐBSCL (trong đó có sự kiện MDEC Sóc Trăng): 05 cuộc.
IV. GIAO THƯƠNG VÀ THAM DỰ HỘI CHỢ, TRIỂN LÃM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NƯỚC NGOÀI:
1. Tham dự Hội chợ Thương mại Kampong S'pư 2014 tại Campuchia.
2. Tham dự Hội chợ Thương mại quốc tế tại Myanmar (hoặc CanExpo Trung Quốc).
3. Tham dự Hội chợ Thủ công mỹ nghệ, Gốm sứ quốc tế tại Châu Âu (Cộng hòa Liên bang Đức hoặc Ý).
4. Tham gia với khu vực đồng bằng sông Cửu Long và Bộ Công thương đi xúc tiến thương mại tại một số nước có thư mời.
V. HỖ TRỢ ĐÀO TẠO VÀ THÔNG TIN CHO DOANH NGHIỆP:
1. Đào tạo hỗ trợ doanh nghiệp:
- Khoá dài hạn: 02 lớp.
+ Giám đốc Nhân sự hoặc Giám đốc Sản xuất.
+ Tiếng Anh giao tiếp thương mại.
- Khoá trung hạn và ngắn hạn: 02 lớp
+ Năng lực quản trị của Quản lý cấp trung.
+ Kỹ năng bán hàng và chăm sóc khách hàng.
2. Kinh phí quản lý và vận hành trang thông tin điện tử:
- Ban biên tập (nhuận bút, nhuận ảnh).
- Quản lý trang web, cộng tác viên.
VI. TỔNG KINH PHÍ XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI NĂM 2014: 1.250.000.000 đồng (một tỷ hai trăm năm mươi triệu đồng).
Nguồn kinh phí thực hiện được trích từ nguồn ngân sách tỉnh.