Document: Điều 1 Quyết định 82/2003/QĐ-UB cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh Hóc Môn

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2003", "sign_number": "282/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2003", "sign_number": "282/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2003", "sign_number": "282/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2003", "sign_number": "282/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "01/12/2003", "sign_number": "282/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 82/2003/QĐ-UB cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh Hóc Môn có nội dung như sau:

Điều 1. - Nay cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn với tổng số tiền là 13.800 triệu (mười ba tỷ tám trăm triệu) đồng, để trang bị tài sản, phương tiện làm việc cơ bản, sửa chữa trụ sở và chi phí hoạt động của bộ máy tạm thời trong giai đoạn đầu thành lập các quận mới ; chia tách huyện ; thành lập xã, thị trấn mới ; chi tiết như sau :
1.1- Quận Tân Phú : 6.400 triệu đồng ;
1.2- Huyện Bình Chánh : 6.800 triệu đồng ;
1.3- Huyện Hóc Môn : 600 triệu đồng.

Content:
Điều 1. - Nay cấp bổ sung ngân sách cho quận Tân Phú, huyện Bình Chánh và huyện Hóc Môn với tổng số tiền là 13.800 triệu (mười ba tỷ tám trăm triệu) đồng, để trang bị tài sản, phương tiện làm việc cơ bản, sửa chữa trụ sở và chi phí hoạt động của bộ máy tạm thời trong giai đoạn đầu thành lập các quận mới ; chia tách huyện ; thành lập xã, thị trấn mới ; chi tiết như sau :
1.1- Quận Tân Phú : 6.400 triệu đồng ;
1.2- Huyện Bình Chánh : 6.800 triệu đồng ;
1.3- Huyện Hóc Môn : 600 triệu đồng.