Document: Điều 6 Quyết định 11/2007/QĐ-UBND ủy quyền, phân cấp quyết định đầu tư, thẩm định dự án lựa chọn nhà thầu sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước tỉnh Quảng Trị

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Trị", "promulgation_date": "29/06/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hữu Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Trị", "promulgation_date": "29/06/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hữu Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Trị", "promulgation_date": "29/06/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hữu Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Trị", "promulgation_date": "29/06/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hữu Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Trị", "promulgation_date": "29/06/2007", "sign_number": "11/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hữu Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 11/2007/QĐ-UBND ủy quyền, phân cấp quyết định đầu tư, thẩm định dự án lựa chọn nhà thầu sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước tỉnh Quảng Trị có nội dung như sau:

Điều 6. Tổ chức thực hiện.
1. Xử phạt các hành vi vi phạm hành chính trong quản lý dự án đầu tư xây dựng và lựa chọn nhà thầu thực hiện theo Nghị định số 53/2007/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ.
2. Các dự án đã phê duyệt trước ngày Quyết định này có hiệu lực nhưng chưa triển khai thực hiện hoặc đang thực hiện dở dang thì không phải làm thủ tục phê duyệt lại dự án, các công việc tiếp theo thực hiện theo quy định tại Quyết định này.

Content:
Điều 6. Tổ chức thực hiện.
1. Xử phạt các hành vi vi phạm hành chính trong quản lý dự án đầu tư xây dựng và lựa chọn nhà thầu thực hiện theo Nghị định số 53/2007/NĐ-CP ngày 04 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ.
2. Các dự án đã phê duyệt trước ngày Quyết định này có hiệu lực nhưng chưa triển khai thực hiện hoặc đang thực hiện dở dang thì không phải làm thủ tục phê duyệt lại dự án, các công việc tiếp theo thực hiện theo quy định tại Quyết định này.