Document: Điều 2 Quyết định 63/2009/QĐ-UBND mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng phí qua đò, qua phà áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "31/12/2009", "sign_number": "63/2009/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "31/12/2009", "sign_number": "63/2009/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "31/12/2009", "sign_number": "63/2009/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "31/12/2009", "sign_number": "63/2009/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Gia Lai", "promulgation_date": "31/12/2009", "sign_number": "63/2009/QĐ-UBND", "signer": "Phạm Thế Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 63/2009/QĐ-UBND mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý sử dụng phí qua đò, qua phà áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai có nội dung như sau:

Điều 2. 1. Đối tượng nộp phí:
Đối tượng nộp phí bao gồm người và phương tiện tham gia giao thông, có nhu cầu sang sông, vận chuyển trên đường thuỷ nội địa.
2. Đối tượng được miễn thu phí:
Các đối tượng được miễn thu phí quy định tại tiết a, khoản 2, điều 14 Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành pháp lệnh phí và lệ phí và các đối tượng sau:
- Người già neo đơn.
- Thương bệnh binh (có thẻ).
- Người tàn tật.
3. Đơn vị tổ chức thu phí:
Các tổ chức, cá nhân trực tiếp quản lý, khai thác có giấy phép đăng ký kinh doanh vận tải hàng hoá, hành khách thuỷ nội địa, được quyền thu phí qua đò, qua phà theo quy định của pháp luật.

Content:
Điều 2. 1. Đối tượng nộp phí:
Đối tượng nộp phí bao gồm người và phương tiện tham gia giao thông, có nhu cầu sang sông, vận chuyển trên đường thuỷ nội địa.
2. Đối tượng được miễn thu phí:
Các đối tượng được miễn thu phí quy định tại tiết a, khoản 2, điều 14 Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành pháp lệnh phí và lệ phí và các đối tượng sau:
- Người già neo đơn.
- Thương bệnh binh (có thẻ).
- Người tàn tật.
3. Đơn vị tổ chức thu phí:
Các tổ chức, cá nhân trực tiếp quản lý, khai thác có giấy phép đăng ký kinh doanh vận tải hàng hoá, hành khách thuỷ nội địa, được quyền thu phí qua đò, qua phà theo quy định của pháp luật.