Document: Điều 3 Quyết định 30/2001/QĐ-UB phân chia tỷ lệ phần trăm thu ngân sách năm 2001 đối với quận-huyện phường-xã thị trấn

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/2001", "sign_number": "30/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/2001", "sign_number": "30/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/2001", "sign_number": "30/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/2001", "sign_number": "30/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "04/04/2001", "sign_number": "30/2001/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 30/2001/QĐ-UB phân chia tỷ lệ phần trăm thu ngân sách năm 2001 đối với quận-huyện phường-xã thị trấn có nội dung như sau:

Điều 3. Số bổ sung từ ngân sách thành phố cho ngân sách quận- huyện :
1. Sau khi cân đối thu, chi ngân sách quận - huyện, số bổ sung từ ngân sách thành phố cho ngân sách quận - huyện được phân bổ theo phụ lục đính kèm.
2. Số bổ sung từ ngân sách quận - huyện cho ngân sách phường - xã và thị trấn do Ủy ban nhân dân quận - huyện quyết định.

Content:
Điều 3. Số bổ sung từ ngân sách thành phố cho ngân sách quận- huyện :
1. Sau khi cân đối thu, chi ngân sách quận - huyện, số bổ sung từ ngân sách thành phố cho ngân sách quận - huyện được phân bổ theo phụ lục đính kèm.
2. Số bổ sung từ ngân sách quận - huyện cho ngân sách phường - xã và thị trấn do Ủy ban nhân dân quận - huyện quyết định.