Document: Điều 1 Quyết định 138/2006/QĐ-TTg Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh thuộc UBND tỉnh Thanh Hoá

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/06/2006", "sign_number": "138/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/06/2006", "sign_number": "138/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/06/2006", "sign_number": "138/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/06/2006", "sign_number": "138/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "16/06/2006", "sign_number": "138/2006/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 138/2006/QĐ-TTg Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh thuộc UBND tỉnh Thanh Hoá có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá như sau:
1. Các nông trường duy trì, củng cố và nâng cao hiệu quả hoạt động:
- Nông trường Vân Du;
- Nông trường Hà Trung;
- Nông trường Thống Nhất;
- Nông trường Lam Sơn;
- Nông trường Sông Âm;
- Nông trường Yên Mỹ;
- Nông trường Thạch Thành;
- Nông trường Thạch Quảng.
2. Cho phép sử dụng nguyên trạng lao động, đất đai, cơ sở vật chất kỹ thuật, vật tư, tiền vốn của Nông trường Sao Vàng để cùng Công ty cổ phần Mía đường Lam Sơn thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn 02 thành viên theo quy định của pháp luật.
3. Các lâm trường chuyển thành Ban Quản lý rừng phòng hộ:
- Lâm trường Thanh Kỳ;
- Lâm trường Như Xuân;
- Lâm trường Sim;
- Lâm trường Sông Chàng;
- Lâm trường Sông Đằn;
- Lâm trường Lang Chánh;
- Lâm trường Sông Lò;
- Lâm trường Na Mèo;
- Lâm trường Thạch Thành;
- Lâm trường Hà Trung;
- Lâm trường Mường Lát;
- Lâm trường Tĩnh Gia.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Đề án sắp xếp, đổi mới nông, lâm trường quốc doanh trực thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá như sau:
1. Các nông trường duy trì, củng cố và nâng cao hiệu quả hoạt động:
- Nông trường Vân Du;
- Nông trường Hà Trung;
- Nông trường Thống Nhất;
- Nông trường Lam Sơn;
- Nông trường Sông Âm;
- Nông trường Yên Mỹ;
- Nông trường Thạch Thành;
- Nông trường Thạch Quảng.
2. Cho phép sử dụng nguyên trạng lao động, đất đai, cơ sở vật chất kỹ thuật, vật tư, tiền vốn của Nông trường Sao Vàng để cùng Công ty cổ phần Mía đường Lam Sơn thành lập công ty trách nhiệm hữu hạn 02 thành viên theo quy định của pháp luật.
3. Các lâm trường chuyển thành Ban Quản lý rừng phòng hộ:
- Lâm trường Thanh Kỳ;
- Lâm trường Như Xuân;
- Lâm trường Sim;
- Lâm trường Sông Chàng;
- Lâm trường Sông Đằn;
- Lâm trường Lang Chánh;
- Lâm trường Sông Lò;
- Lâm trường Na Mèo;
- Lâm trường Thạch Thành;
- Lâm trường Hà Trung;
- Lâm trường Mường Lát;
- Lâm trường Tĩnh Gia.