Document: Điều 1 Quyết định 92/QĐ-UB  lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/05/1982", "sign_number": "92/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/05/1982", "sign_number": "92/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/05/1982", "sign_number": "92/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/05/1982", "sign_number": "92/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/05/1982", "sign_number": "92/QĐ-UB", "signer": "Lê Đình Nhơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 92/QĐ-UB  lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm thành phố có nội dung như sau:

Điều 1. Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố gồm các đồng chí sau đây:
- NGUYỄN VÕ DANH, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban.
- NGUYỄN MINH CẦM, Giám đốc Sở Tài chánh, Phó Ban/thường trực.
- NGUYỄN VĂN THUYÊN, Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố.
- LỮ MINH CHÂU, Giám đốc Ngân hàng thành phố.
- ĐỖ VĂN NGỌC, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố.
- NGUYỄN DUY HẠC, Phó Giám đốc Công an thành phố.
- VÕ THƯỢNG SÁCH, Phó Ban Thi đua và Khen thưởng thành phố.
- VÕ THỚI TRUNG, Trưởng Ban Khoa học và Kỹ thuật thành phố.
- Đại diện Liên hiệp Công đoàn thành phố.
Ngoài ra, Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm được huy động một số cán bộ các ngành
Để giúp cho Thường trực Ủy ban và Ban chỉ đạo tiết kiệm theo dõi tình hình, thông tin, báo cáo v.v.. Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tăng cường 2 cán bộ để phụ trách công tác này.

Content:
Điều 1. Nay thành lập Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm của thành phố gồm các đồng chí sau đây:
- NGUYỄN VÕ DANH, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng ban.
- NGUYỄN MINH CẦM, Giám đốc Sở Tài chánh, Phó Ban/thường trực.
- NGUYỄN VĂN THUYÊN, Chủ nhiệm Ủy ban Thanh tra thành phố.
- LỮ MINH CHÂU, Giám đốc Ngân hàng thành phố.
- ĐỖ VĂN NGỌC, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố.
- NGUYỄN DUY HẠC, Phó Giám đốc Công an thành phố.
- VÕ THƯỢNG SÁCH, Phó Ban Thi đua và Khen thưởng thành phố.
- VÕ THỚI TRUNG, Trưởng Ban Khoa học và Kỹ thuật thành phố.
- Đại diện Liên hiệp Công đoàn thành phố.
Ngoài ra, Ban chỉ đạo thực hành tiết kiệm được huy động một số cán bộ các ngành
Để giúp cho Thường trực Ủy ban và Ban chỉ đạo tiết kiệm theo dõi tình hình, thông tin, báo cáo v.v.. Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố tăng cường 2 cán bộ để phụ trách công tác này.