Document: Điều 2 Quyết định 49/2016/QĐ-UBND lập dự toán quản lý sử dụng quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "15/08/2016", "sign_number": "49/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "15/08/2016", "sign_number": "49/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "15/08/2016", "sign_number": "49/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "15/08/2016", "sign_number": "49/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "15/08/2016", "sign_number": "49/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 49/2016/QĐ-UBND lập dự toán quản lý sử dụng quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 2. Mức chi cho các nội dung trong hoạt động xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND do UBND cùng cấp trình và công tác xây dựng, hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của UBND
1. Một số mức chi cụ thể:

Stt

Nội dung chi

Mức chi

Cấp tỉnh

Cấp huyện

Cấp xã

1

Xây dựng đề cương chi tiết dự thảo văn bản:

a

Nghị quyết của HĐND:

-

Nghị quyết mới hoặc thay thế

900.000 đồng/
đề cương

720.000 đồng/
đề cương

540.000 đồng/
đề cương

-

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung

600.000 đồng/
đề cương

480.000 đồng/
đề cương

360.000 đồng/
đề cương

b

Quyết định của UBND:

-

Quyết định mới hoặc thay thế:

850.000 đồng/
đề cương

680.000 đồng/
đề cương

510.000 đồng/
đề cương

-

Quyết định sửa đổi, bổ sung:

550.000 đồng/
đề cương

440.000 đồng/
đề cương

330.000 đồng/
đề cương

2

Chi soạn thảo văn bản:

a

Nghị quyết của HĐND:

-

Nghị quyết mới hoặc thay thế

4.000.000 đồng/
văn bản dự thảo

3.200.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.400.000 đồng/
văn bản dự thảo

-

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung

3.500.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.800.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.100.000 đồng/
văn bản dự thảo

b

Quyết định của UBND:

-

Quyết định mới hoặc thay thế:

3.200.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.560.000 đồng/
văn bản dự thảo

1.920.000 đồng/
văn bản dự thảo

-

Quyết định sửa đổi, bổ sung:

2.700.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.160.000 đồng/
văn bản dự thảo

1.620.000 đồng/
văn bản dự thảo

3

Chi soạn thảo các loại báo cáo phục vụ công tác xây dựng và hoàn thiện văn bản:

a

Báo cáo/bản tổng hợp các ý kiến góp ý về dự thảo văn bản

200.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

160.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

120.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

b

Báo cáo giải trình, tiếp thu ý kiến góp ý; ý kiến thẩm định, thẩm tra

300.000 đồng/
báo cáo

240.000 đồng/
báo cáo

180.000 đồng/
báo cáo

c

Báo cáo nhận xét, đánh giá, phản biện của chuyên gia độc lập; báo cáo của thành viên tham gia thẩm định; báo cáo tham luận độc lập theo đặt hàng của cơ quan, đơn vị chủ trì soạn thảo:

-

Đối với dự thảo nghị quyết mới hoặc thay thế của HĐND, quyết định mới hoặc thay thế của UBND

300.000 đồng/
báo cáo

240.000 đồng/
báo cáo

180.000 đồng/
báo cáo

-

Đối với văn bản sửa đổi, bổ sung

150.000 đồng/
báo cáo

120.000 đồng/
báo cáo

90.000 đồng/
báo cáo

d

Báo cáo theo dõi tình hình thi hành pháp luật:

3.000.000 đồng/
báo cáo

1.500.000 đồng/
báo cáo

800.000 đồng/
báo cáo

4

Chi soạn thảo văn bản góp ý; báo cáo thẩm định văn bản:

a

Văn bản góp ý đối với dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND

200.000 đồng/
văn bản

160.000 đồng/
văn bản

120.000 đồng/
văn bản

b

Báo cáo thẩm định đối với dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND

500.000 đồng/ báo cáo thẩm định

400.000 đồng/ báo cáo thẩm định

5

Chi chỉnh lý hoàn thiện đề cương nghiên cứu, các loại báo cáo, bản thuyết minh, tờ trình, dự thảo văn bản:

150.000 đồng/
lần chỉnh lý

120.000 đồng/
lần chỉnh lý

90.000 đồng/
lần chỉnh lý

6

Chi cho cá nhân tham gia họp, hội thảo, tọa đàm, hội nghị xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, thi hành pháp luật:

-

Chủ trì

150.000 đồng/
người/buổi họp

120.000 đồng/
người/buổi họp

90.000 đồng/
người/buổi họp

-

Các thành viên tham dự

100.000 đồng/
người/buổi họp

80.000 đồng/
người/buổi họp

60.000 đồng/
người/buổi họp

-

Ý kiến tham luận bằng văn bản của thành viên tham dự

200.000 đồng/
văn bản

160.000 đồng/
văn bản

120.000 đồng/
văn bản

2. Các khoản chi ngoài nội dung quy định tại Khoản 1 Điều này nhằm bảo đảm cho công tác xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND do UBND cùng cấp trình và công tác xây dựng, hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của UBND được thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 47/2012/ TTLT-BTC-BTP ngày 16/3/2012 của liên bộ Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp và các văn bản khác có liên quan.

Content:
Điều 2. Mức chi cho các nội dung trong hoạt động xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND do UBND cùng cấp trình và công tác xây dựng, hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của UBND
1. Một số mức chi cụ thể:

Stt

Nội dung chi

Mức chi

Cấp tỉnh

Cấp huyện

Cấp xã

1

Xây dựng đề cương chi tiết dự thảo văn bản:

a

Nghị quyết của HĐND:

-

Nghị quyết mới hoặc thay thế

900.000 đồng/
đề cương

720.000 đồng/
đề cương

540.000 đồng/
đề cương

-

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung

600.000 đồng/
đề cương

480.000 đồng/
đề cương

360.000 đồng/
đề cương

b

Quyết định của UBND:

-

Quyết định mới hoặc thay thế:

850.000 đồng/
đề cương

680.000 đồng/
đề cương

510.000 đồng/
đề cương

-

Quyết định sửa đổi, bổ sung:

550.000 đồng/
đề cương

440.000 đồng/
đề cương

330.000 đồng/
đề cương

2

Chi soạn thảo văn bản:

a

Nghị quyết của HĐND:

-

Nghị quyết mới hoặc thay thế

4.000.000 đồng/
văn bản dự thảo

3.200.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.400.000 đồng/
văn bản dự thảo

-

Nghị quyết sửa đổi, bổ sung

3.500.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.800.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.100.000 đồng/
văn bản dự thảo

b

Quyết định của UBND:

-

Quyết định mới hoặc thay thế:

3.200.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.560.000 đồng/
văn bản dự thảo

1.920.000 đồng/
văn bản dự thảo

-

Quyết định sửa đổi, bổ sung:

2.700.000 đồng/
văn bản dự thảo

2.160.000 đồng/
văn bản dự thảo

1.620.000 đồng/
văn bản dự thảo

3

Chi soạn thảo các loại báo cáo phục vụ công tác xây dựng và hoàn thiện văn bản:

a

Báo cáo/bản tổng hợp các ý kiến góp ý về dự thảo văn bản

200.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

160.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

120.000 đồng/ báo cáo/bản tổng hợp

b

Báo cáo giải trình, tiếp thu ý kiến góp ý; ý kiến thẩm định, thẩm tra

300.000 đồng/
báo cáo

240.000 đồng/
báo cáo

180.000 đồng/
báo cáo

c

Báo cáo nhận xét, đánh giá, phản biện của chuyên gia độc lập; báo cáo của thành viên tham gia thẩm định; báo cáo tham luận độc lập theo đặt hàng của cơ quan, đơn vị chủ trì soạn thảo:

-

Đối với dự thảo nghị quyết mới hoặc thay thế của HĐND, quyết định mới hoặc thay thế của UBND

300.000 đồng/
báo cáo

240.000 đồng/
báo cáo

180.000 đồng/
báo cáo

-

Đối với văn bản sửa đổi, bổ sung

150.000 đồng/
báo cáo

120.000 đồng/
báo cáo

90.000 đồng/
báo cáo

d

Báo cáo theo dõi tình hình thi hành pháp luật:

3.000.000 đồng/
báo cáo

1.500.000 đồng/
báo cáo

800.000 đồng/
báo cáo

4

Chi soạn thảo văn bản góp ý; báo cáo thẩm định văn bản:

a

Văn bản góp ý đối với dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND

200.000 đồng/
văn bản

160.000 đồng/
văn bản

120.000 đồng/
văn bản

b

Báo cáo thẩm định đối với dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND, UBND

500.000 đồng/ báo cáo thẩm định

400.000 đồng/ báo cáo thẩm định

5

Chi chỉnh lý hoàn thiện đề cương nghiên cứu, các loại báo cáo, bản thuyết minh, tờ trình, dự thảo văn bản:

150.000 đồng/
lần chỉnh lý

120.000 đồng/
lần chỉnh lý

90.000 đồng/
lần chỉnh lý

6

Chi cho cá nhân tham gia họp, hội thảo, tọa đàm, hội nghị xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, thi hành pháp luật:

-

Chủ trì

150.000 đồng/
người/buổi họp

120.000 đồng/
người/buổi họp

90.000 đồng/
người/buổi họp

-

Các thành viên tham dự

100.000 đồng/
người/buổi họp

80.000 đồng/
người/buổi họp

60.000 đồng/
người/buổi họp

-

Ý kiến tham luận bằng văn bản của thành viên tham dự

200.000 đồng/
văn bản

160.000 đồng/
văn bản

120.000 đồng/
văn bản

2. Các khoản chi ngoài nội dung quy định tại Khoản 1 Điều này nhằm bảo đảm cho công tác xây dựng dự thảo văn bản quy phạm pháp luật của HĐND do UBND cùng cấp trình và công tác xây dựng, hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật của UBND được thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 47/2012/ TTLT-BTC-BTP ngày 16/3/2012 của liên bộ Bộ Tài chính - Bộ Tư pháp và các văn bản khác có liên quan.