Document: Khoản 6 Điều 2 Nghị định 197-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "197-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "197-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "197-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "197-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "07/11/1961", "sign_number": "197-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 6 Điều 2 Nghị định 197-CP quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính

Điều 2. – Bộ Tài chính có nhiệm vụ và quyền hạn:
...
6. Kiểm tra các Bộ, các ngành, các địa phương trong việc chấp hành ngân sách và các chính sách, chế độ tài chính; hướng dẫn và giúp đỡ các Bộ, các ngành, các địa phương trong việc kiểm tra tài chính trong Bộ, trong ngành, trong địa phương.

Content:
Kiểm tra các Bộ, các ngành, các địa phương trong việc chấp hành ngân sách và các chính sách, chế độ tài chính; hướng dẫn và giúp đỡ các Bộ, các ngành, các địa phương trong việc kiểm tra tài chính trong Bộ, trong ngành, trong địa phương.