Document: Điều 2 Quyết định 423/QĐ-TTg 2022 điều chỉnh đầu tư Dự án hệ thống thủy lợi sông Lèn sông Hoàng Mai

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "04/04/2022", "sign_number": "423/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "04/04/2022", "sign_number": "423/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "04/04/2022", "sign_number": "423/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "04/04/2022", "sign_number": "423/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "04/04/2022", "sign_number": "423/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 423/QĐ-TTg 2022 điều chỉnh đầu tư Dự án hệ thống thủy lợi sông Lèn sông Hoàng Mai có nội dung như sau:

Điều 2. :
1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn căn cứ Quyết định điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án của Thủ tướng Chính phủ, quy định hiện hành và ý kiến của các cơ quan liên quan: (i) Thực hiện thủ tục phê duyệt, điều chỉnh các văn kiện, báo cáo Dự án theo thẩm quyền và triển khai, hoàn thành Dự án theo đúng nội dung được phê duyệt, bảo đảm hoàn thành và kết thúc giải ngân Dự án đúng thời hạn được phê duyệt; (ii) Bố trí đủ vốn đối ứng cho Dự án; (iii) Chịu trách nhiệm toàn diện trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm toán về những thông tin, số liệu báo cáo; (iv) Phối hợp với Bộ Tài chính làm việc với Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc để điều chỉnh nội dung Hiệp định vay tương ứng.
2. Giao Bộ Tài chính thực hiện việc điều chỉnh nội dung Hiệp định vay của Dự án theo quy định.

Content:
Điều 2. :
1. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn căn cứ Quyết định điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án của Thủ tướng Chính phủ, quy định hiện hành và ý kiến của các cơ quan liên quan: (i) Thực hiện thủ tục phê duyệt, điều chỉnh các văn kiện, báo cáo Dự án theo thẩm quyền và triển khai, hoàn thành Dự án theo đúng nội dung được phê duyệt, bảo đảm hoàn thành và kết thúc giải ngân Dự án đúng thời hạn được phê duyệt; (ii) Bố trí đủ vốn đối ứng cho Dự án; (iii) Chịu trách nhiệm toàn diện trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các cơ quan thanh tra, kiểm toán về những thông tin, số liệu báo cáo; (iv) Phối hợp với Bộ Tài chính làm việc với Ngân hàng Xuất nhập khẩu Hàn Quốc để điều chỉnh nội dung Hiệp định vay tương ứng.
2. Giao Bộ Tài chính thực hiện việc điều chỉnh nội dung Hiệp định vay của Dự án theo quy định.