Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1554/QĐ-UBND 2013 sửa đổi Quyết định 1218/QĐ-UBND tỉnh Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "21/08/2013", "sign_number": "1554/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Lâm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "21/08/2013", "sign_number": "1554/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Lâm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "21/08/2013", "sign_number": "1554/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Lâm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "21/08/2013", "sign_number": "1554/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Lâm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "21/08/2013", "sign_number": "1554/QĐ-UBND", "signer": "Đồng Văn Lâm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1554/QĐ-UBND 2013 sửa đổi Quyết định 1218/QĐ-UBND tỉnh Trà Vinh

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1218/QĐ-UBND ngày 20/8/2008 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về Phê duyệt mức hỗ trợ trực tiếp cho người chăn nuôi có gia súc, gia cầm bị tiêu hủy và mức hỗ trợ cho công tác phòng, chống dịch bệnh gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Trà Vinh, như sau:
...
2. Sửa đổi, bổ sung Khoản a, Khoản b, Khoản c, Điểm 2, Điều 1 như sau:
“a) Hỗ trợ cho người trực tiếp tham gia tiêm phòng vắc xin với mức bình quân cho một lần tiêm: 2.000 đồng/con heo, dê, cừu; 4.000 đồng/con đối với trâu, bò; 200 đồng/con gia cầm. Trường hợp mức bồi dưỡng theo lần tiêm dưới 100.000 đồng/người/ngày thì được thanh toán bằng mức 100.000 đồng/người/ngày.
b) Chi phí tiêu hủy gia súc, gia cầm (gồm chi phí thuê mướn, chất đốt, hóa chất, vận chuyển, tiêu độc) 50.000 đồng/con heo (riêng đối với heo nái và đực giống 70.000 đồng/con); 100.000 đồng/con trâu, bò; 3.000 đồng/con gia cầm; 3.000 đồng/kg sản phẩm gia cầm.
c) Hỗ trợ cho cán bộ thú y và những người trực tiếp tham gia nhiệm vụ phòng, chống dịch để thực hiện tiêu hủy gia súc, gia cầm; phun hóa chất khử trùng tiêu độc và phục vụ tại các chốt kiểm dịch; trực phòng chống dịch bệnh gia súc, gia cầm với mức chi như sau:
- Trường hợp chưa có dịch hoặc chưa đủ điều kiện công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 50.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 100.000 đồng/người/ngày.
- Trường hợp công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 100.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 200.000 đồng/người/ngày”.
như sau:
- Trường hợp chưa có dịch hoặc chưa đủ điều kiện công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 50.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 100.000 đồng/người/ngày.
- Trường hợp công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 100.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 200.000 đồng/người/ngày”.

Content:
Sửa đổi, bổ sung Khoản a, Khoản b, Khoản c, Điểm 2, Điều 1 như sau:
“a) Hỗ trợ cho người trực tiếp tham gia tiêm phòng vắc xin với mức bình quân cho một lần tiêm: 2.000 đồng/con heo, dê, cừu; 4.000 đồng/con đối với trâu, bò; 200 đồng/con gia cầm. Trường hợp mức bồi dưỡng theo lần tiêm dưới 100.000 đồng/người/ngày thì được thanh toán bằng mức 100.000 đồng/người/ngày.
b) Chi phí tiêu hủy gia súc, gia cầm (gồm chi phí thuê mướn, chất đốt, hóa chất, vận chuyển, tiêu độc) 50.000 đồng/con heo (riêng đối với heo nái và đực giống 70.000 đồng/con); 100.000 đồng/con trâu, bò; 3.000 đồng/con gia cầm; 3.000 đồng/kg sản phẩm gia cầm.
c) Hỗ trợ cho cán bộ thú y và những người trực tiếp tham gia nhiệm vụ phòng, chống dịch để thực hiện tiêu hủy gia súc, gia cầm; phun hóa chất khử trùng tiêu độc và phục vụ tại các chốt kiểm dịch; trực phòng chống dịch bệnh gia súc, gia cầm với mức chi như sau:
- Trường hợp chưa có dịch hoặc chưa đủ điều kiện công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 50.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 100.000 đồng/người/ngày.
- Trường hợp công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 100.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 200.000 đồng/người/ngày”.
như sau:
- Trường hợp chưa có dịch hoặc chưa đủ điều kiện công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 50.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 100.000 đồng/người/ngày.
- Trường hợp công bố dịch:
+ Đối với ngày làm việc: 100.000 đồng/người/ngày.
+ Đối với ngày nghỉ, lễ, tết: 200.000 đồng/người/ngày”.