Document: Điều 1 Quyết định 51/2007/QĐ-UBND tiếp tục áp dụng khoản hỗ trợ tái định cư bằng tiền

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "17/08/2007", "sign_number": "51/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Sanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "17/08/2007", "sign_number": "51/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Sanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "17/08/2007", "sign_number": "51/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Sanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "17/08/2007", "sign_number": "51/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Sanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu", "promulgation_date": "17/08/2007", "sign_number": "51/2007/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Sanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 51/2007/QĐ-UBND tiếp tục áp dụng khoản hỗ trợ tái định cư bằng tiền có nội dung như sau:

Điều 1. Hỗ trợ tái định cư bằng tiền.
Nay tiếp tục áp dụng khoản hỗ trợ tái định cư bằng tiền kể từ ngày 01 tháng 07 năm 2007 cho các trường hợp được xét tái định cư, nhưng không có nguyện vọng đăng ký nhà ở, đất ở trong khu vực tái định cư do Nhà nước quy hoạch mà tự lo chỗ ở đã được Nhà nước hỗ trợ bằng tiền để tự túc chi phỉ tái định cư thay cho một căn nhà, một lô đất.

Content:
Điều 1. Hỗ trợ tái định cư bằng tiền.
Nay tiếp tục áp dụng khoản hỗ trợ tái định cư bằng tiền kể từ ngày 01 tháng 07 năm 2007 cho các trường hợp được xét tái định cư, nhưng không có nguyện vọng đăng ký nhà ở, đất ở trong khu vực tái định cư do Nhà nước quy hoạch mà tự lo chỗ ở đã được Nhà nước hỗ trợ bằng tiền để tự túc chi phỉ tái định cư thay cho một căn nhà, một lô đất.