Document: Điều 11 Nghị định 16-CP sử dụng ô tô vận tải của các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/06/1960", "sign_number": "16-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/06/1960", "sign_number": "16-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/06/1960", "sign_number": "16-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/06/1960", "sign_number": "16-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "04/06/1960", "sign_number": "16-CP", "signer": "Phạm Văn Đồng", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 11 Nghị định 16-CP sử dụng ô tô vận tải của các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước có nội dung như sau:

Điều 11. - Bộ Giao thông và Bưu điện có trách nhiệm:
a) Tăng cường tổ chức của cơ quan Giao thông vận tải các cấp để bảo đảm việc thống nhất quản lý kế hoạch sử dụng, và thống nhất điều động ô tô vận tải hàng hóa của Nhà nước.
b) Quy định chế độ báo cáo do các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước có ô tô vận tải hàng hóa phải chấp hành.
c) Giải thích và hướng dẫn thi hành nghị định này.

Content:
Điều 11. - Bộ Giao thông và Bưu điện có trách nhiệm:
a) Tăng cường tổ chức của cơ quan Giao thông vận tải các cấp để bảo đảm việc thống nhất quản lý kế hoạch sử dụng, và thống nhất điều động ô tô vận tải hàng hóa của Nhà nước.
b) Quy định chế độ báo cáo do các cơ quan, xí nghiệp Nhà nước có ô tô vận tải hàng hóa phải chấp hành.
c) Giải thích và hướng dẫn thi hành nghị định này.