Document: Điều 1 Quyết định 2139/QĐ-TTg 2021 điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án Tăng cường quản lý đất đai

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/12/2021", "sign_number": "2139/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/12/2021", "sign_number": "2139/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/12/2021", "sign_number": "2139/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/12/2021", "sign_number": "2139/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "20/12/2021", "sign_number": "2139/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2139/QĐ-TTg 2021 điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án Tăng cường quản lý đất đai có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án “Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai” (Dự án) do Ngân hàng Thế giới (WB) tài trợ, với các nội dung như sau:
1. Gia hạn thời gian thực hiện Dự án đến ngày 30 tháng 6 năm 2023.
2. Điều chỉnh mục tiêu, quy mô và kết quả Dự án với các nội dung sau:
a) Mục tiêu sau khi điều chỉnh:
- Mục tiêu tổng quát: Nâng cao hiệu quả và minh bạch của các dịch vụ quản lý đất đai tại các tỉnh tham gia dự án thông qua việc xây dựng và triển khai Hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu.
- Mục tiêu cụ thể:
+ Hoàn thiện và vận hành cơ sở dữ liệu đất đai của 30 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tham gia Dự án dựa trên hệ thống hạ tầng kỹ thuật tập trung, thống nhất để phục vụ công tác quản lý đất đai, cung cấp dịch vụ công về đất đai và chia sẻ thông tin đất đai với các ngành có liên quan;
+ Hỗ trợ cung cấp dịch vụ công trong lĩnh vực đất đai thông qua việc hiện đại hóa các Văn phòng Đăng ký đất đai từ việc cải tiến quy trình, tiêu chuẩn dịch vụ tới việc trang bị thiết bị đầu - cuối của các Văn phòng Đăng ký đất đai và qua cổng dịch vụ công quốc gia;
+ Nâng cao nhận thức cộng đồng dân tộc thiểu số thông qua việc thực hiện các kế hoạch phát triển dân tộc thiểu số.
b) Nội dung đầu tư điều chỉnh thành:
- Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai.
- Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và vận hành trên hệ thống thông tin đất đai đa mục tiêu (MPLIS).
- Hợp phần 3: Quản lý dự án.
c) Kết quả chủ yếu của Dự án điều chỉnh thành:
- Cơ sở dữ liệu đất đai của các tỉnh tham gia dự án được xây dựng và cập nhật, có thể kết nối trên hệ thống cơ sở dữ liệu đất đai quốc gia do Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì vận hành phục vụ công tác quản lý đất đai, cung cấp dịch vụ công về đất đai và chia sẻ thông tin đất đai với các ngành có liên quan (thuế, công chứng, ngân hàng,...), người dân và doanh nghiệp.
- Trang thiết bị đầu cuối phục vụ xây dựng, cập nhật cơ sở dữ liệu đất đai của các tỉnh tham gia Dự án được đầu tư nâng cấp đảm bảo đồng bộ, hiện đại.
3. Điều chỉnh tổng mức đầu tư:
- Điều chỉnh giảm tổng mức đầu tư của Dự án 54,338 triệu USD.
- Tổng mức đầu tư của Dự án sau điều chỉnh là: 125,662 triệu USD (tương đương 2.906.060 triệu đồng), trong đó: vốn vay của WB là 100,848 triệu USD, tương đương 2.332.211 triệu đồng; vốn đối ứng là 573.849 triệu đồng, tương đương 24,814 triệu USD.
4. Về phạm vi thực hiện Dự án: Điều chỉnh giảm từ 33 tỉnh, thành phố xuống 30 tỉnh, thành phố tham gia Dự án (03 tỉnh: Tuyên Quang, Quảng Bình và Lâm Đồng đề nghị không tiếp tục tham gia Dự án).
5. Nội dung điều chỉnh cụ thể như kiến nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 94/TTr-BTNMT và công văn số 7748/BTNMT-KHTC nêu trên, các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 930/QĐ-TTg ngày 30 tháng 5 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ.

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh chủ trương đầu tư Dự án “Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai” (Dự án) do Ngân hàng Thế giới (WB) tài trợ, với các nội dung như sau:
1. Gia hạn thời gian thực hiện Dự án đến ngày 30 tháng 6 năm 2023.
2. Điều chỉnh mục tiêu, quy mô và kết quả Dự án với các nội dung sau:
a) Mục tiêu sau khi điều chỉnh:
- Mục tiêu tổng quát: Nâng cao hiệu quả và minh bạch của các dịch vụ quản lý đất đai tại các tỉnh tham gia dự án thông qua việc xây dựng và triển khai Hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu.
- Mục tiêu cụ thể:
+ Hoàn thiện và vận hành cơ sở dữ liệu đất đai của 30 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tham gia Dự án dựa trên hệ thống hạ tầng kỹ thuật tập trung, thống nhất để phục vụ công tác quản lý đất đai, cung cấp dịch vụ công về đất đai và chia sẻ thông tin đất đai với các ngành có liên quan;
+ Hỗ trợ cung cấp dịch vụ công trong lĩnh vực đất đai thông qua việc hiện đại hóa các Văn phòng Đăng ký đất đai từ việc cải tiến quy trình, tiêu chuẩn dịch vụ tới việc trang bị thiết bị đầu - cuối của các Văn phòng Đăng ký đất đai và qua cổng dịch vụ công quốc gia;
+ Nâng cao nhận thức cộng đồng dân tộc thiểu số thông qua việc thực hiện các kế hoạch phát triển dân tộc thiểu số.
b) Nội dung đầu tư điều chỉnh thành:
- Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai.
- Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và vận hành trên hệ thống thông tin đất đai đa mục tiêu (MPLIS).
- Hợp phần 3: Quản lý dự án.
c) Kết quả chủ yếu của Dự án điều chỉnh thành:
- Cơ sở dữ liệu đất đai của các tỉnh tham gia dự án được xây dựng và cập nhật, có thể kết nối trên hệ thống cơ sở dữ liệu đất đai quốc gia do Bộ Tài nguyên và Môi trường chủ trì vận hành phục vụ công tác quản lý đất đai, cung cấp dịch vụ công về đất đai và chia sẻ thông tin đất đai với các ngành có liên quan (thuế, công chứng, ngân hàng,...), người dân và doanh nghiệp.
- Trang thiết bị đầu cuối phục vụ xây dựng, cập nhật cơ sở dữ liệu đất đai của các tỉnh tham gia Dự án được đầu tư nâng cấp đảm bảo đồng bộ, hiện đại.
3. Điều chỉnh tổng mức đầu tư:
- Điều chỉnh giảm tổng mức đầu tư của Dự án 54,338 triệu USD.
- Tổng mức đầu tư của Dự án sau điều chỉnh là: 125,662 triệu USD (tương đương 2.906.060 triệu đồng), trong đó: vốn vay của WB là 100,848 triệu USD, tương đương 2.332.211 triệu đồng; vốn đối ứng là 573.849 triệu đồng, tương đương 24,814 triệu USD.
4. Về phạm vi thực hiện Dự án: Điều chỉnh giảm từ 33 tỉnh, thành phố xuống 30 tỉnh, thành phố tham gia Dự án (03 tỉnh: Tuyên Quang, Quảng Bình và Lâm Đồng đề nghị không tiếp tục tham gia Dự án).
5. Nội dung điều chỉnh cụ thể như kiến nghị của Bộ Tài nguyên và Môi trường tại Tờ trình số 94/TTr-BTNMT và công văn số 7748/BTNMT-KHTC nêu trên, các nội dung khác giữ nguyên theo Quyết định số 930/QĐ-TTg ngày 30 tháng 5 năm 2016 của Thủ tướng Chính phủ.