Document: Điều 2 Quyết định 93-TTg  phân công công tác đồng chí Hà Quang Dự

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/1992", "sign_number": "93-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/1992", "sign_number": "93-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/1992", "sign_number": "93-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/1992", "sign_number": "93-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "14/11/1992", "sign_number": "93-TTg", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 93-TTg  phân công công tác đồng chí Hà Quang Dự có nội dung như sau:

Điều 2. Bộ trưởng phụ trách công tác thanh niên và thể dục thể thao có nhiệm vụ, quyền hạn:
a) Giúp Thủ tướng Chính phủ xem xét các dự án luật, đề án về chính sách và kế hoạch đối với thanh niên và chính sách phát triển sự nghiệp thể dục thể thao trước khi đưa trình Chính phủ.
b) Chỉ đạo các cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các cấp thực hiện các luật pháp, chính sách, kế hoạch của Nhà nước về công tác thanh niên và thể dục thể thao trong phạm vi cả nước.
c) Cùng Phó Thủ tướng Nguyễn Khánh giải quyết một số công việc về công tác thanh niên và thể dục thể thao thuộc thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ.
d) Kiểm tra các cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các cấp trong việc chấp hành các luật pháp, chính sách về công tác thể dục thể thao và thanh niên. Nếu phát hiện cơ quan, tổ chức, Uỷ ban nhân dân có quyết định sai trái với các luật pháp, chính sách về thanh niên và thể dục thể thao, thì được xử lý theo quyền hạn của Bộ trưởng quy định tại Điều 25, 26 và Điều 27 của Luật tổ chức Chính phủ.

Content:
Điều 2. Bộ trưởng phụ trách công tác thanh niên và thể dục thể thao có nhiệm vụ, quyền hạn:
a) Giúp Thủ tướng Chính phủ xem xét các dự án luật, đề án về chính sách và kế hoạch đối với thanh niên và chính sách phát triển sự nghiệp thể dục thể thao trước khi đưa trình Chính phủ.
b) Chỉ đạo các cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các cấp thực hiện các luật pháp, chính sách, kế hoạch của Nhà nước về công tác thanh niên và thể dục thể thao trong phạm vi cả nước.
c) Cùng Phó Thủ tướng Nguyễn Khánh giải quyết một số công việc về công tác thanh niên và thể dục thể thao thuộc thẩm quyền của Thủ tướng Chính phủ.
d) Kiểm tra các cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các cấp trong việc chấp hành các luật pháp, chính sách về công tác thể dục thể thao và thanh niên. Nếu phát hiện cơ quan, tổ chức, Uỷ ban nhân dân có quyết định sai trái với các luật pháp, chính sách về thanh niên và thể dục thể thao, thì được xử lý theo quyền hạn của Bộ trưởng quy định tại Điều 25, 26 và Điều 27 của Luật tổ chức Chính phủ.