Document: Điều 2 Quyết định 886/QĐ-TCMT kiểm tra, giám sát liên ngành bảo vệ môi trường

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Môi trường", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "886/QĐ-TCMT", "signer": "Bùi Cách Tuyến", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Môi trường", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "886/QĐ-TCMT", "signer": "Bùi Cách Tuyến", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Môi trường", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "886/QĐ-TCMT", "signer": "Bùi Cách Tuyến", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Môi trường", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "886/QĐ-TCMT", "signer": "Bùi Cách Tuyến", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Môi trường", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "886/QĐ-TCMT", "signer": "Bùi Cách Tuyến", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 886/QĐ-TCMT kiểm tra, giám sát liên ngành bảo vệ môi trường có nội dung như sau:

Điều 2. Đoàn kiểm tra có nhiệm vụ kiểm tra, giám sát liên ngành về bảo vệ môi trường theo Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn các tỉnh Cà Mau, Hậu Giang, Sóc Trăng, Trà Vinh với các nội dung sau:
a) Nội dung kiểm tra: Kiểm tra, giám sát việc thực hiện các yêu cầu xử lý ô nhiễm triệt để Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ và chấp hành các quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường và đối với các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng có tên tại Phụ lục 1 kèm theo.
b) Thời hạn kiểm tra trực tiếp tại mỗi đơn vị là 05 ngày, sau khi công bố Quyết định kiểm tra (không bao gồm thời gian đi lấy và phân tích mẫu);
c) Chế độ kiểm tra: Theo Chương trình, kế hoạch năm 2011. Đơn vị được kiểm tra chuẩn bị báo cáo theo mẫu tại Phụ lục 2 kèm theo.

Content:
Điều 2. Đoàn kiểm tra có nhiệm vụ kiểm tra, giám sát liên ngành về bảo vệ môi trường theo Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn các tỉnh Cà Mau, Hậu Giang, Sóc Trăng, Trà Vinh với các nội dung sau:
a) Nội dung kiểm tra: Kiểm tra, giám sát việc thực hiện các yêu cầu xử lý ô nhiễm triệt để Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg ngày 22 tháng 4 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ và chấp hành các quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường và đối với các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng có tên tại Phụ lục 1 kèm theo.
b) Thời hạn kiểm tra trực tiếp tại mỗi đơn vị là 05 ngày, sau khi công bố Quyết định kiểm tra (không bao gồm thời gian đi lấy và phân tích mẫu);
c) Chế độ kiểm tra: Theo Chương trình, kế hoạch năm 2011. Đơn vị được kiểm tra chuẩn bị báo cáo theo mẫu tại Phụ lục 2 kèm theo.