Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định 16/2009/QĐ-UBND sửa đổi quy định chính sách đặc thù bồi thường hỗ trợ tái định cư thu hồi đất thực hiện Dự án khai thác mỏ sắt Thạch Khê

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/06/2009", "sign_number": "16/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/06/2009", "sign_number": "16/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/06/2009", "sign_number": "16/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/06/2009", "sign_number": "16/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/06/2009", "sign_number": "16/2009/QĐ-UBND", "signer": "Trần Minh Kỳ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định 16/2009/QĐ-UBND sửa đổi quy định chính sách đặc thù bồi thường hỗ trợ tái định cư thu hồi đất thực hiện Dự án khai thác mỏ sắt Thạch Khê

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chính sách đặc thù về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi thu hồi đất để thực hiện Dự án khai thác mỏ sắt Thạch Khê, ban hành kèm theo Quyết định số 11/2008/QĐ-UBND ngày 28/3/2008 của UBND tỉnh như sau:
...
8. Bổ sung Khoản 3, Điều 5 như sau:
“3. Hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp khi bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp được giao mà không được bồi thường bằng đất tương ứng thì được hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp theo quy định tại Điều 18 Quyết định số 33/2006/QĐ-UBND ngày 18/7/2006 của UBND tỉnh, mức hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi nghề là 5.000.000 đồng/suất học nghề”.

Content:
Bổ sung Khoản 3, Điều 5 như sau:
“3. Hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp khi bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp được giao mà không được bồi thường bằng đất tương ứng thì được hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp theo quy định tại Điều 18 Quyết định số 33/2006/QĐ-UBND ngày 18/7/2006 của UBND tỉnh, mức hỗ trợ đào tạo, chuyển đổi nghề là 5.000.000 đồng/suất học nghề”.