Document: Khoản 8 Điều 1 Quyết định 789/QĐ-UBND 2011 giao bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng Đồng Nai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "23/03/2011", "sign_number": "789/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "23/03/2011", "sign_number": "789/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "23/03/2011", "sign_number": "789/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "23/03/2011", "sign_number": "789/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "23/03/2011", "sign_number": "789/QĐ-UBND", "signer": "Đinh Quốc Thái", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 1 Quyết định 789/QĐ-UBND 2011 giao bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng Đồng Nai

Điều 1. Giao bổ sung chỉ tiêu kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2011 các nguồn vốn: Nguồn vốn khai thác quỹ đất thu vượt năm 2010; Nguồn vốn xổ số kiến thiết thu vượt năm 2010; Nguồn vốn thu vượt dự toán thu nội địa năm 2010; Nguồn vốn hỗ trợ từ ngân sách Trung ương năm 2010; Các nguồn vốn thuộc kế hoạch đầu tư và xây dựng năm 2010 thực hiện cấp phát còn dư và nguồn vốn Trái phiếu Chính phủ năm 2011; Cụ thể như sau:
...
8. Ngoài ra, căn cứ Nghị quyết số 189/2010/NQ-HĐND ngày 06/12/2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch nguồn vốn thưởng vượt thu ngân sách năm 2009; Trong đó nguồn vốn ngân sách tập trung của tỉnh năm 2011 có dành 50 tỷ để phân bổ vốn bồi thường giải phóng mặt bằng khi dự án có đủ hồ sơ được duyệt. Nay UBND tỉnh trích nguồn vốn nói trên bố trí vốn bồi thường giải phóng mặt bằng cho các dự án sau:
- Dự án Trường Trung học cơ sở Vĩnh An là 2.793 triệu đồng, do Sở Giáo dục và Đào tạo làm chủ đầu tư.
- Dự án đập dâng Bàu Tre là 2.053 triệu đồng, do UBND huyện Long Thành làm chủ đầu tư.
- Dự án thoát lũ xã Phước Thái, huyện Long Thành là 1.124 triệu đồng, do UBND huyện Long Thành làm chủ đầu tư.
Đối với nguồn vốn xổ số kiến thiết năm 2010 để hỗ trợ đầu tư chương trình kiên cố hóa trường học và lớp học giai đoạn 02 và nguồn hỗ trợ của Bộ Tài chính năm 2010 để hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng xã điểm nông thôn mới: Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các sở, ngành và UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa thống nhất đề xuất phân bổ (Kèm theo danh mục công trình), trình UBND tỉnh trong tháng 4/2011.

Content:
Ngoài ra, căn cứ Nghị quyết số 189/2010/NQ-HĐND ngày 06/12/2010 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch nguồn vốn thưởng vượt thu ngân sách năm 2009; Trong đó nguồn vốn ngân sách tập trung của tỉnh năm 2011 có dành 50 tỷ để phân bổ vốn bồi thường giải phóng mặt bằng khi dự án có đủ hồ sơ được duyệt. Nay UBND tỉnh trích nguồn vốn nói trên bố trí vốn bồi thường giải phóng mặt bằng cho các dự án sau:
- Dự án Trường Trung học cơ sở Vĩnh An là 2.793 triệu đồng, do Sở Giáo dục và Đào tạo làm chủ đầu tư.
- Dự án đập dâng Bàu Tre là 2.053 triệu đồng, do UBND huyện Long Thành làm chủ đầu tư.
- Dự án thoát lũ xã Phước Thái, huyện Long Thành là 1.124 triệu đồng, do UBND huyện Long Thành làm chủ đầu tư.
Đối với nguồn vốn xổ số kiến thiết năm 2010 để hỗ trợ đầu tư chương trình kiên cố hóa trường học và lớp học giai đoạn 02 và nguồn hỗ trợ của Bộ Tài chính năm 2010 để hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng xã điểm nông thôn mới: Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các sở, ngành và UBND các huyện, thị xã Long Khánh và thành phố Biên Hòa thống nhất đề xuất phân bổ (Kèm theo danh mục công trình), trình UBND tỉnh trong tháng 4/2011.