Document: Điều 1 Quyết định 05/2002/QĐ-CTUBBT mức thu phí dịch vụ công chứng chứng thực Bình Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "08/01/2002", "sign_number": "05/2002/QĐ-CTUBBT", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "08/01/2002", "sign_number": "05/2002/QĐ-CTUBBT", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "08/01/2002", "sign_number": "05/2002/QĐ-CTUBBT", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "08/01/2002", "sign_number": "05/2002/QĐ-CTUBBT", "signer": "***", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "08/01/2002", "sign_number": "05/2002/QĐ-CTUBBT", "signer": "***", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 05/2002/QĐ-CTUBBT mức thu phí dịch vụ công chứng chứng thực Bình Thuận có nội dung như sau:

Điều 1. : Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định tạm thời mức thu dịch vụ của hoạt động công chứng, chứng thực tại UBND các Huyện, Thành phố, các Phòng công chứng và UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn Tỉnh Bình Thuận. Mức thu cụ thể như sau:
1/ Tại các phòng Công chứng:
- Soạn thảo hợp đồng giao dịch: 40.000 đồng/ trường hợp
- Dịch giấy tờ từ tiếng nước ngồi sang tiếng Việt: 50.000 đồng/trang
- Dịch giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng nước ngồi: 80.000 đồng/trang
Mỗi trang dịch được tính:
+ Từ 20 dòng đến 35 dòng chữ được tính một trang.
+ Dưới 20 dòng được tính 1/2 trang.
- Hiệu đính các giấy tờ nêu trên (nếu có): Tiền hiệu đính bằng 50% số tiền của bản dịch tương ứng.
2/ Tại các UBND cấp huyện, thành phố:
Soạn thảo hợp đồng giao dịch: 40.000 đồng/trường hợp
3/ Tại các UBND các xã, phường, thị trấn:
- Soạn thảo di chúc: 40.000 đồng/trường hợp
Mức thu trên là giá thanh toán bao gồm cả thuế giá trị gia tăng.

Content:
Điều 1. : Nay ban hành kèm theo quyết định này quy định tạm thời mức thu dịch vụ của hoạt động công chứng, chứng thực tại UBND các Huyện, Thành phố, các Phòng công chứng và UBND các xã, phường, thị trấn trên địa bàn Tỉnh Bình Thuận. Mức thu cụ thể như sau:
1/ Tại các phòng Công chứng:
- Soạn thảo hợp đồng giao dịch: 40.000 đồng/ trường hợp
- Dịch giấy tờ từ tiếng nước ngồi sang tiếng Việt: 50.000 đồng/trang
- Dịch giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng nước ngồi: 80.000 đồng/trang
Mỗi trang dịch được tính:
+ Từ 20 dòng đến 35 dòng chữ được tính một trang.
+ Dưới 20 dòng được tính 1/2 trang.
- Hiệu đính các giấy tờ nêu trên (nếu có): Tiền hiệu đính bằng 50% số tiền của bản dịch tương ứng.
2/ Tại các UBND cấp huyện, thành phố:
Soạn thảo hợp đồng giao dịch: 40.000 đồng/trường hợp
3/ Tại các UBND các xã, phường, thị trấn:
- Soạn thảo di chúc: 40.000 đồng/trường hợp
Mức thu trên là giá thanh toán bao gồm cả thuế giá trị gia tăng.