Document: Điều 1 Quyết định 14/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND bản Quy định chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở kèm

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2010", "sign_number": "14/2010/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2010", "sign_number": "14/2010/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2010", "sign_number": "14/2010/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2010", "sign_number": "14/2010/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2010", "sign_number": "14/2010/QĐ-UBND", "signer": "Dương Quốc Xuân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 14/2010/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND bản Quy định chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở kèm có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi Điều 7 bản quy định về chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 của UBND tỉnh, cụ thể như sau:
- Điều 7 bản quy định về chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 của UBND tỉnh, quy định: “Điều 7. Khen thưởng: Tổ hòa giải và hòa giải viên có thành tích trong công tác hòa giải được biểu dương khen thưởng, áp dụng tiêu chuẩn và mức khen theo quyết định số 2654/2003/QĐ-UB ngày 31/7/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh; tổ chức liên hoan tổ hòa giải và hòa giải viên các cấp trong tỉnh 5 năm 2 lần”.
- Nay, sửa lại như sau: “Điều 7. Khen thưởng: Các Tổ hòa giải và hòa giải viên có thành tích trong công tác hòa giải được xét biểu dương khen thưởng theo quy định của pháp luật hiện hành về thi đua, khen thưởng”.

Content:
Điều 1. Sửa đổi Điều 7 bản quy định về chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 của UBND tỉnh, cụ thể như sau:
- Điều 7 bản quy định về chế độ chi hỗ trợ cho tổ chức và hoạt động hòa giải ở cơ sở ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 của UBND tỉnh, quy định: “Điều 7. Khen thưởng: Tổ hòa giải và hòa giải viên có thành tích trong công tác hòa giải được biểu dương khen thưởng, áp dụng tiêu chuẩn và mức khen theo quyết định số 2654/2003/QĐ-UB ngày 31/7/2003 của Uỷ ban nhân dân tỉnh; tổ chức liên hoan tổ hòa giải và hòa giải viên các cấp trong tỉnh 5 năm 2 lần”.
- Nay, sửa lại như sau: “Điều 7. Khen thưởng: Các Tổ hòa giải và hòa giải viên có thành tích trong công tác hòa giải được xét biểu dương khen thưởng theo quy định của pháp luật hiện hành về thi đua, khen thưởng”.