Document: Điều 2 Quyết định 1047/2003/QĐ-UB phê duyệt kết quả chỉ định thầu

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/03/2003", "sign_number": "1047/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/03/2003", "sign_number": "1047/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/03/2003", "sign_number": "1047/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/03/2003", "sign_number": "1047/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "21/03/2003", "sign_number": "1047/2003/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1047/2003/QĐ-UB phê duyệt kết quả chỉ định thầu có nội dung như sau:

Điều 2. - Công ty Môi trường đô thị thành phố (đã sáp nhập Công ty xử lý chất thải thành phố) chịu trách nhiệm triển khai các công việc liên quan tiếp theo, trình duyệt nội dung hợp đồng theo đúng qui định của Quy chế đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định 88/1999/NĐ-CP ngày 01/9/1999 và Nghị định 14/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000 của Chính phủ.

Content:
Điều 2. - Công ty Môi trường đô thị thành phố (đã sáp nhập Công ty xử lý chất thải thành phố) chịu trách nhiệm triển khai các công việc liên quan tiếp theo, trình duyệt nội dung hợp đồng theo đúng qui định của Quy chế đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định 88/1999/NĐ-CP ngày 01/9/1999 và Nghị định 14/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000 của Chính phủ.