Document: Điều 2 Quyết định 76/2004/QĐ-UB cho phép Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố tiếp nhận bàn giao dự án Tổ chức Marrie Stopes International MSI tài trợ

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "76/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "76/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "76/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "76/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "31/03/2004", "sign_number": "76/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 76/2004/QĐ-UB cho phép Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố tiếp nhận bàn giao dự án Tổ chức Marrie Stopes International MSI tài trợ có nội dung như sau:

Điều 2. Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố có trách nhiệm phối hợp với MSI Việt Nam và các cơ quan liên quan thực hiện các thủ tục bàn giao tiếp nhận dự án theo quy định hiện hành ; đồng thời tiếp tục quản lý các hoạt động, tài chính, cơ sở vật chất, trang thiết bị của dự án để phục vụ cho công tác chăm sóc sức khỏe sinh sản và dịch vụ kế hoạch hóa gia đình của thành phố.

Content:
Điều 2. Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em thành phố có trách nhiệm phối hợp với MSI Việt Nam và các cơ quan liên quan thực hiện các thủ tục bàn giao tiếp nhận dự án theo quy định hiện hành ; đồng thời tiếp tục quản lý các hoạt động, tài chính, cơ sở vật chất, trang thiết bị của dự án để phục vụ cho công tác chăm sóc sức khỏe sinh sản và dịch vụ kế hoạch hóa gia đình của thành phố.