Document: Điều 2 Quyết định 719/QĐ-BNN-XD phê duyệt Kế hoạch đấu thầu Gói thầu

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "719/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "719/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "719/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "719/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "719/QĐ-BNN-XD", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 719/QĐ-BNN-XD phê duyệt Kế hoạch đấu thầu Gói thầu có nội dung như sau:

Điều 2. Ban quản lý các dự án Nông nghiệp có trách nhiệm phê duyệt đề cương, dự toán chi tiết theo quy định, triển khai tổ chức đấu thầu theo đúng quy định của ADB và các quy định của pháp luật về đấu thầu. Đồng thời, khẩn trương trình Bộ phê duyệt kế hoạch đấu thầu tổng thể phần việc do Ban được quản lý theo quy định.

Content:
Điều 2. Ban quản lý các dự án Nông nghiệp có trách nhiệm phê duyệt đề cương, dự toán chi tiết theo quy định, triển khai tổ chức đấu thầu theo đúng quy định của ADB và các quy định của pháp luật về đấu thầu. Đồng thời, khẩn trương trình Bộ phê duyệt kế hoạch đấu thầu tổng thể phần việc do Ban được quản lý theo quy định.