Document: Khoản 7 Điều 1 Quyết định 301/QĐ-BNN-TCTS năm 2013 phê duyệt đề án dự báo ngư trường khai thác hải sản

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/02/2013", "sign_number": "301/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/02/2013", "sign_number": "301/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/02/2013", "sign_number": "301/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/02/2013", "sign_number": "301/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "20/02/2013", "sign_number": "301/QĐ-BNN-TCTS", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 7 Điều 1 Quyết định 301/QĐ-BNN-TCTS năm 2013 phê duyệt đề án dự báo ngư trường khai thác hải sản

Điều 1. Phê duyệt Đề án dự báo ngư trường khai thác hải sản với các nội dung sau:
...
7. Kinh phí của đề án:
Tổng kinh phí dự kiến thực hiện đề án (08 năm) là: 66 tỷ đồng, trong đó:
- Nguồn kinh phí sự nghiệp kinh tế: 50 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí xây dựng cơ bản: 10 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học: 6 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí ODA và các nguồn khác.
Hàng năm, căn cứ vào khả năng ngân sách của nhà nước cấp cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để cân đối phù hợp.
Kinh phí thực hiện đề án được phân bổ theo các nhiệm vụ như sau:
7.1. Kinh phí thuộc nhiệm vụ thường xuyên:
Tổng kinh phí thực hiện nhiệm vụ thường xuyên trong 01 năm là: 5 tỷ đồng (năm tỷ đồng), gồm kinh phí thực hiện nhiệm vụ số 1: Thu thập số liệu nghề cá làm cơ sở cho việc xây dựng dự báo ngư trường khai thác và nhiệm vụ số 2: Khai thác và sử dụng nguồn dữ liệu viễn thám để phục vụ công tác dự báo ngư trường khai thác hải sản (Phụ lục 1).
Tổng kinh phí thực hiện nhiệm vụ thường xuyên trong 8 năm thực hiện đề án là: 40 tỷ đồng.
7.2. Kinh phí thực hiện đề tài trong đề án
Tổng kinh phí thực hiện đề tài nghiên cứu, hoàn thiện quy trình, công nghệ dự báo ngư trường là 6 tỷ (Phụ lục 2), thời gian thực hiện là 3 năm (2013-2015).
Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học: 6 tỷ đồng.
7.3. Dự án
Tổng kinh phí dự án nâng cao năng lực trong dự báo ngư trường khai thác khoảng 20 tỷ đồng (Phụ lục 3), thời gian thực hiện 8 năm (2013-2020), chi tiết về tổng mức đầu tư và dự toán sẽ được thể hiện tại các Quyết định phê duyệt của Bộ.

Content:
Kinh phí của đề án:
Tổng kinh phí dự kiến thực hiện đề án (08 năm) là: 66 tỷ đồng, trong đó:
- Nguồn kinh phí sự nghiệp kinh tế: 50 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí xây dựng cơ bản: 10 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học: 6 tỷ đồng;
- Nguồn kinh phí ODA và các nguồn khác.
Hàng năm, căn cứ vào khả năng ngân sách của nhà nước cấp cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để cân đối phù hợp.
Kinh phí thực hiện đề án được phân bổ theo các nhiệm vụ như sau:
7.1. Kinh phí thuộc nhiệm vụ thường xuyên:
Tổng kinh phí thực hiện nhiệm vụ thường xuyên trong 01 năm là: 5 tỷ đồng (năm tỷ đồng), gồm kinh phí thực hiện nhiệm vụ số 1: Thu thập số liệu nghề cá làm cơ sở cho việc xây dựng dự báo ngư trường khai thác và nhiệm vụ số 2: Khai thác và sử dụng nguồn dữ liệu viễn thám để phục vụ công tác dự báo ngư trường khai thác hải sản (Phụ lục 1).
Tổng kinh phí thực hiện nhiệm vụ thường xuyên trong 8 năm thực hiện đề án là: 40 tỷ đồng.
7.2. Kinh phí thực hiện đề tài trong đề án
Tổng kinh phí thực hiện đề tài nghiên cứu, hoàn thiện quy trình, công nghệ dự báo ngư trường là 6 tỷ (Phụ lục 2), thời gian thực hiện là 3 năm (2013-2015).
Nguồn kinh phí sự nghiệp khoa học: 6 tỷ đồng.
7.3. Dự án
Tổng kinh phí dự án nâng cao năng lực trong dự báo ngư trường khai thác khoảng 20 tỷ đồng (Phụ lục 3), thời gian thực hiện 8 năm (2013-2020), chi tiết về tổng mức đầu tư và dự toán sẽ được thể hiện tại các Quyết định phê duyệt của Bộ.