Document: Điều 1 Quyết định 327/QĐ-TTg điều chỉnh Dự án đầu tư xây dựng kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp Tân Đông Hiệp, tỉnh Bình Dương

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/05/2002", "sign_number": "327/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/05/2002", "sign_number": "327/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/05/2002", "sign_number": "327/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/05/2002", "sign_number": "327/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "02/05/2002", "sign_number": "327/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 327/QĐ-TTg điều chỉnh Dự án đầu tư xây dựng kinh doanh hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp Tân Đông Hiệp, tỉnh Bình Dương có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh Dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật Khu công nghiệp Tân Đông Hiệp, tỉnh Bình Dương tại Quyết định số 714/TTg ngày 30 tháng 8 năm 1997 của Thủ tướng Chính phủ như sau :
Công ty Sản xuất và xuất nhập khẩu Bình Dương chuyển giao khu B, với diện tích 164,12 ha cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tứ Hải để đầu tư và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật, với tổng số vốn đầu tư 302,4 tỷ đồng Việt Nam. Thời gian hoạt động của Dự án là 50 năm kể từ ngày được cấp phép đầu tư.
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tứ Hải thực hiện lập hồ sơ thuê đất theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh Dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật Khu công nghiệp Tân Đông Hiệp, tỉnh Bình Dương tại Quyết định số 714/TTg ngày 30 tháng 8 năm 1997 của Thủ tướng Chính phủ như sau :
Công ty Sản xuất và xuất nhập khẩu Bình Dương chuyển giao khu B, với diện tích 164,12 ha cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tứ Hải để đầu tư và kinh doanh hạ tầng kỹ thuật, với tổng số vốn đầu tư 302,4 tỷ đồng Việt Nam. Thời gian hoạt động của Dự án là 50 năm kể từ ngày được cấp phép đầu tư.
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tứ Hải thực hiện lập hồ sơ thuê đất theo quy định hiện hành.