Document: Điều 1 Quyết định 15/2008/QĐ-UBND bổ sung Điều 10 Quy định dạy học thêm môn văn hóa

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2008", "sign_number": "15/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hữu Phước", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2008", "sign_number": "15/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hữu Phước", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2008", "sign_number": "15/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hữu Phước", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2008", "sign_number": "15/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hữu Phước", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "08/04/2008", "sign_number": "15/2008/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hữu Phước", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 15/2008/QĐ-UBND bổ sung Điều 10 Quy định dạy học thêm môn văn hóa có nội dung như sau:

Điều 1. Bổ sung vào khoản 1, khoản 2 - Điều 10 Quy định dạy thêm học thêm các môn văn hóa của các cơ sở, tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh Long An (ban hành kèm theo Quyết định số 34/2007/QĐ-UBND ngày 30/7/2007 của UBND tỉnh) như sau:
* Bổ sung vào khoản 1, Điều 10. Sở Giáo dục và Đào tạo:
- Chủ trì hướng dẫn, phối hợp thanh tra, kiểm tra hoạt động dạy thêm học thêm của các cơ sở, tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh theo Quy định này.
- Tiếp nhận hồ sơ đăng ký, phê duyệt chương trình dạy thêm, cấp phép, quy định thời hạn có hiệu lực của giấy phép phù hợp với tính chất của loại hình dạy thêm học thêm tương ứng với 1 năm học (9 tháng), thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động dạy thêm đối với cơ sở, tổ chức, cá nhân hoạt động dạy thêm học thêm các môn văn hóa thuộc chương trình trung học phổ thông.
- Khen thưởng, đề nghị khen thưởng, xử lý vi phạm, đề nghị xử lý vi phạm theo thẩm quyền về hoạt động dạy thêm học thêm.
* Bổ sung vào khoản 2, Điều 10. Phòng Giáo dục và Đào tạo:
- Tiếp nhận hồ sơ đăng ký, phê duyệt chương trình dạy thêm, cấp phép, quy định thời hạn có hiệu lực của giấy phép phù hợp với tính chất của loại hình dạy thêm học thêm tương ứng với 1 năm học (9 tháng), thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động dạy thêm đối với cơ sở, tổ chức, cá nhân hoạt động dạy thêm học thêm các môn văn hóa thuộc chương trình trung học cơ sở.
- Phối hợp thanh tra, kiểm tra, đề nghị khen thưởng, xử lý vi phạm về hoạt động dạy thêm học thêm theo thẩm quyền.

Content:
Điều 1. Bổ sung vào khoản 1, khoản 2 - Điều 10 Quy định dạy thêm học thêm các môn văn hóa của các cơ sở, tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh Long An (ban hành kèm theo Quyết định số 34/2007/QĐ-UBND ngày 30/7/2007 của UBND tỉnh) như sau:
* Bổ sung vào khoản 1, Điều 10. Sở Giáo dục và Đào tạo:
- Chủ trì hướng dẫn, phối hợp thanh tra, kiểm tra hoạt động dạy thêm học thêm của các cơ sở, tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh theo Quy định này.
- Tiếp nhận hồ sơ đăng ký, phê duyệt chương trình dạy thêm, cấp phép, quy định thời hạn có hiệu lực của giấy phép phù hợp với tính chất của loại hình dạy thêm học thêm tương ứng với 1 năm học (9 tháng), thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động dạy thêm đối với cơ sở, tổ chức, cá nhân hoạt động dạy thêm học thêm các môn văn hóa thuộc chương trình trung học phổ thông.
- Khen thưởng, đề nghị khen thưởng, xử lý vi phạm, đề nghị xử lý vi phạm theo thẩm quyền về hoạt động dạy thêm học thêm.
* Bổ sung vào khoản 2, Điều 10. Phòng Giáo dục và Đào tạo:
- Tiếp nhận hồ sơ đăng ký, phê duyệt chương trình dạy thêm, cấp phép, quy định thời hạn có hiệu lực của giấy phép phù hợp với tính chất của loại hình dạy thêm học thêm tương ứng với 1 năm học (9 tháng), thu hồi giấy phép, đình chỉ hoạt động dạy thêm đối với cơ sở, tổ chức, cá nhân hoạt động dạy thêm học thêm các môn văn hóa thuộc chương trình trung học cơ sở.
- Phối hợp thanh tra, kiểm tra, đề nghị khen thưởng, xử lý vi phạm về hoạt động dạy thêm học thêm theo thẩm quyền.