Document: Điều 1 Quyết định 424/QĐ-UBND điều chỉnh 157/QĐ-UBND giá đất tính bồi thường mặt bằng Bắc Giang 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "22/07/2016", "sign_number": "424/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "22/07/2016", "sign_number": "424/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "22/07/2016", "sign_number": "424/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "22/07/2016", "sign_number": "424/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "22/07/2016", "sign_number": "424/QĐ-UBND", "signer": "Lại Thanh Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 424/QĐ-UBND điều chỉnh 157/QĐ-UBND giá đất tính bồi thường mặt bằng Bắc Giang 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Đính chính năm ban hành Quyết định số 157/QĐ-UBND ngày 27/4/2015 của UBND tỉnh phê duyệt giá đất cụ thể tính bồi thường GPMB khi Nhà nước thu hồi đất thực hiện một số dự án trên địa bàn huyện Lục Nam (năm ban hành Quyết định ghi là “2014”, nay đính chính là “2015”).
2. Điều chỉnh dòng cuối cùng điểm 3.2 Điều 1 Quyết định nêu trên (giá đất để tính bồi thường GPMB khi Nhà nước thu hồi đất tại các xã Vô Tranh, Trường Sơn - tuyến nhánh Vô Tranh- Đông Triều) như sau:
- Giá đất ở nông thôn tại Khu vực 2, vị trí 1: 420.000 đồng/m2 (Bốn trăm hai mươi nghìn đồng/mét vuông).

Content:
Điều 1. 1. Đính chính năm ban hành Quyết định số 157/QĐ-UBND ngày 27/4/2015 của UBND tỉnh phê duyệt giá đất cụ thể tính bồi thường GPMB khi Nhà nước thu hồi đất thực hiện một số dự án trên địa bàn huyện Lục Nam (năm ban hành Quyết định ghi là “2014”, nay đính chính là “2015”).
2. Điều chỉnh dòng cuối cùng điểm 3.2 Điều 1 Quyết định nêu trên (giá đất để tính bồi thường GPMB khi Nhà nước thu hồi đất tại các xã Vô Tranh, Trường Sơn - tuyến nhánh Vô Tranh- Đông Triều) như sau:
- Giá đất ở nông thôn tại Khu vực 2, vị trí 1: 420.000 đồng/m2 (Bốn trăm hai mươi nghìn đồng/mét vuông).