Document: Khoản 2 Điều 13 Quyết định 52/2005/QĐ-BGTVT tiêu chuẩn đào tạo cấp thu hồi chứng chỉ khả năng chuyên môn hoa tiêu hàng hải giấy chứng nhận vùng hoạt động

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/10/2005", "sign_number": "52/2005/QĐ-BGTVT", "signer": "Đào Đình Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/10/2005", "sign_number": "52/2005/QĐ-BGTVT", "signer": "Đào Đình Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/10/2005", "sign_number": "52/2005/QĐ-BGTVT", "signer": "Đào Đình Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/10/2005", "sign_number": "52/2005/QĐ-BGTVT", "signer": "Đào Đình Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "27/10/2005", "sign_number": "52/2005/QĐ-BGTVT", "signer": "Đào Đình Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 13 Quyết định 52/2005/QĐ-BGTVT tiêu chuẩn đào tạo cấp thu hồi chứng chỉ khả năng chuyên môn hoa tiêu hàng hải giấy chứng nhận vùng hoạt động

Điều 13. Gia hạn, đổi, cấp lại GCN KNCM HTHH và GCN VHĐ HTHH
...
2. GCN KNCM HTHH và GCN VHĐ HTHH được gia hạn, cấp lại khi hoa tiêu hàng hải đáp ứng các điều kiện sau đây:
a) Có giấy chứng nhận sức khỏe theo quy định;
b) Đã đảm nhiệm chức danh phù hợp với GCN KNCM HTHH được tổng cộng 24 tháng trở lên trong vòng 5 năm. Trường hợp không đủ 24 tháng thì phải qua thời gian thực tập lại ít nhất 3 tháng.

Content:
GCN KNCM HTHH và GCN VHĐ HTHH được gia hạn, cấp lại khi hoa tiêu hàng hải đáp ứng các điều kiện sau đây:
a) Có giấy chứng nhận sức khỏe theo quy định;
b) Đã đảm nhiệm chức danh phù hợp với GCN KNCM HTHH được tổng cộng 24 tháng trở lên trong vòng 5 năm. Trường hợp không đủ 24 tháng thì phải qua thời gian thực tập lại ít nhất 3 tháng.