Document: Điều 1 Quyết định 1974/QĐ-UBND giá cho thuê nhà ở xã hội

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "06/09/2010", "sign_number": "1974/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "06/09/2010", "sign_number": "1974/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "06/09/2010", "sign_number": "1974/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "06/09/2010", "sign_number": "1974/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "06/09/2010", "sign_number": "1974/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1974/QĐ-UBND giá cho thuê nhà ở xã hội có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định giá cho thuê nhà ở xã hội thuộc sở hữu Nhà nước trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận cụ thể như sau:
1. Giá cho thuê nhà ở chung cư:
1.1. Chung cư 3 tầng:
- Tầng 1 và tầng lửng: 18.800 đồng/m2/tháng.
- Tầng 2: 16.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 3: 14.500 đồng/m2/tháng;
1.2. Chung cư 5 tầng:
- Tầng 1 và tầng lửng: 18.800 đồng/m2/tháng.
- Tầng 2: 16.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 3: 14.500 đồng/m2/tháng.
- Tầng 4: 13.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 5: 10.500 đồng/m2/tháng;
1.3. Giá cho thuê nhà ở xã hội loại nhà ở chung cư thuộc sở hữu Nhà nước bao gồm các khoản: thu hồi vốn đầu tư xây dựng bằng nguồn vốn ngân sách, chi phí bảo trì, chi phí quản lý, vận hành nhà ở xã hội.
2. Giá cho thuê nhà ở riêng lẻ, nhà tạm cư: 13.000 đồng/m2/tháng.
3. Đối với các chung cư đang cho thuê, được áp dụng theo giá mới quy định tại Điều 1 của Quyết định này kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2010.

Content:
Điều 1. Quy định giá cho thuê nhà ở xã hội thuộc sở hữu Nhà nước trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận cụ thể như sau:
1. Giá cho thuê nhà ở chung cư:
1.1. Chung cư 3 tầng:
- Tầng 1 và tầng lửng: 18.800 đồng/m2/tháng.
- Tầng 2: 16.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 3: 14.500 đồng/m2/tháng;
1.2. Chung cư 5 tầng:
- Tầng 1 và tầng lửng: 18.800 đồng/m2/tháng.
- Tầng 2: 16.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 3: 14.500 đồng/m2/tháng.
- Tầng 4: 13.200 đồng/m2/tháng.
- Tầng 5: 10.500 đồng/m2/tháng;
1.3. Giá cho thuê nhà ở xã hội loại nhà ở chung cư thuộc sở hữu Nhà nước bao gồm các khoản: thu hồi vốn đầu tư xây dựng bằng nguồn vốn ngân sách, chi phí bảo trì, chi phí quản lý, vận hành nhà ở xã hội.
2. Giá cho thuê nhà ở riêng lẻ, nhà tạm cư: 13.000 đồng/m2/tháng.
3. Đối với các chung cư đang cho thuê, được áp dụng theo giá mới quy định tại Điều 1 của Quyết định này kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2010.