Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định  413-CT thanh tra hoạt động của ngành Tài chính

Type: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1990", "sign_number": "413-CT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1990", "sign_number": "413-CT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1990", "sign_number": "413-CT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1990", "sign_number": "413-CT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/11/1990", "sign_number": "413-CT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định  413-CT thanh tra hoạt động của ngành Tài chính

Điều 1. Giao cho Tổng Thanh tra Nhà nước tổ chức thực hiện cuộc thanh tra các hoạt động của ngành Tài chính từ trung ương đến địa phương nhằm:
...
2. Xử lý và chấn chỉnh ngay các sai phạm về chế độ tài chính, thu hồi ngay vào Ngân sách Nhà nước các khoản phải thu; bãi bỏ ngay các quy định thu chi tài chính trái với pháp luật Nhà nước; góp phần kiến nghị, bổ sung sửa đổi, xây dựng cơ chế, chính sách tài chính đáp ứng công cuộc đổi mới quản lý kinh tế.

Content:
Xử lý và chấn chỉnh ngay các sai phạm về chế độ tài chính, thu hồi ngay vào Ngân sách Nhà nước các khoản phải thu; bãi bỏ ngay các quy định thu chi tài chính trái với pháp luật Nhà nước; góp phần kiến nghị, bổ sung sửa đổi, xây dựng cơ chế, chính sách tài chính đáp ứng công cuộc đổi mới quản lý kinh tế.