Document: Điều 2 Quyết định 1935/QĐ-BCT thành lập tổ kiểm tra cơ động hàng dệt may xuất khẩu

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/11/2007", "sign_number": "1935/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/11/2007", "sign_number": "1935/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/11/2007", "sign_number": "1935/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/11/2007", "sign_number": "1935/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "30/11/2007", "sign_number": "1935/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1935/QĐ-BCT thành lập tổ kiểm tra cơ động hàng dệt may xuất khẩu có nội dung như sau:

Điều 2. : Tổ kiểm tra cơ động hàng dệt may xuất khẩu có nhiệm vụ sau đây:
- Phát hiện, kiểm tra những thương nhân có dấu hiệu vi phạm về chuyển tải bất hợp pháp, xuất xứ hàng hoá, tạm nhập, tái xuất, chuyển khẩu, quá cảnh hàng dệt may.
- Phát hiện, kiểm tra những thương nhân khai sai đơn giá hàng xuất khẩu, có dấu hiệu bán phá giá đối với hàng dệt may xuất khẩu.
- Kiểm tra việc chấp hành các quy định khác của Nhà nước về xuất khẩu hàng dệt may đối với những thương nhân sản xuất, xuất khẩu hàng dệt may có hành vi vi phạm.
- Báo cáo, kiến nghị Bộ Công Thương và các cơ quan chức năng xử lý vi phạm và điều chỉnh các quy định liên quan đến quản lý xuất nhập khẩu hàng dệt may cho phù hợp với thực tế Việt Nam và thông lệ quốc tế.

Content:
Điều 2. : Tổ kiểm tra cơ động hàng dệt may xuất khẩu có nhiệm vụ sau đây:
- Phát hiện, kiểm tra những thương nhân có dấu hiệu vi phạm về chuyển tải bất hợp pháp, xuất xứ hàng hoá, tạm nhập, tái xuất, chuyển khẩu, quá cảnh hàng dệt may.
- Phát hiện, kiểm tra những thương nhân khai sai đơn giá hàng xuất khẩu, có dấu hiệu bán phá giá đối với hàng dệt may xuất khẩu.
- Kiểm tra việc chấp hành các quy định khác của Nhà nước về xuất khẩu hàng dệt may đối với những thương nhân sản xuất, xuất khẩu hàng dệt may có hành vi vi phạm.
- Báo cáo, kiến nghị Bộ Công Thương và các cơ quan chức năng xử lý vi phạm và điều chỉnh các quy định liên quan đến quản lý xuất nhập khẩu hàng dệt may cho phù hợp với thực tế Việt Nam và thông lệ quốc tế.