Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 953/QĐ-UBND 2014 sửa đổi Quy chế quản lý khu kinh tế cửa khẩu khu công nghiệp Cao Bằng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "07/07/2014", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Lý Hải Hầu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "07/07/2014", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Lý Hải Hầu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "07/07/2014", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Lý Hải Hầu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "07/07/2014", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Lý Hải Hầu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Cao Bằng", "promulgation_date": "07/07/2014", "sign_number": "953/QĐ-UBND", "signer": "Lý Hải Hầu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 953/QĐ-UBND 2014 sửa đổi Quy chế quản lý khu kinh tế cửa khẩu khu công nghiệp Cao Bằng

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế phối hợp quản lý Nhà nước trong khu kinh tế cửa khẩu và khu công nghiệp ban hành kèm theo Quyết định số 330/QĐ-UBND ngày 16 tháng 3 năm 2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng, như sau:
...
5. Trách nhiệm của UBND huyện
Chủ trì cùng các ngành chức năng giải quyết tranh chấp lao động tập thể, đình công, bãi công theo quy định của Bộ Luật Lao động;”
10. Bổ sung khoản 5, Điều 15 như sau:
“Điều 15. Quản lý hoạt động thương mại trong Khu kinh tế
5. Trách nhiệm của Sở Công Thương:
Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành tham mưu, đề xuất các cơ chế chính sách thúc đẩy phát triển thương mại biên giới cho Ủy ban nhân dân tỉnh. Phối hợp cùng với Ban quản lý Khu kinh tế và cơ quan liên quan thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về thương mại, xuất nhập khẩu qua các cửa khẩu; hướng dẫn việc thực hiện các thủ tục về điều kiện kinh doanh các ngành nghề có điều kiện và hạn chế kinh doanh theo quy định của pháp luật trong Khu kinh tế cửa khẩu;”
11. Bổ sung thêm Điều 17 như sau:
“Điều 17. Trách nhiệm của các cơ quan liên quan khác
Các sở, ban ngành liên quan khác chưa phân công rõ trách nhiệm trong Quy chế này khi triển khai các nhiệm vụ trên địa bàn Khu kinh tế có trách nhiệm thông báo, phối hợp với Ban Quản lý để thực hiện tốt nhiệm vụ được giao;”
12. Sửa đổi Điều 17. Điều khoản thi hành thành “Điều 18. Điều khoản thi hành”

Content:
Trách nhiệm của UBND huyện
Chủ trì cùng các ngành chức năng giải quyết tranh chấp lao động tập thể, đình công, bãi công theo quy định của Bộ Luật Lao động;”
10. Bổ sung khoản 5, Điều 15 như sau:
“Điều 1Quản lý hoạt động thương mại trong Khu kinh tế
Trách nhiệm của Sở Công Thương:
Chủ trì, phối hợp với các sở, ngành tham mưu, đề xuất các cơ chế chính sách thúc đẩy phát triển thương mại biên giới cho Ủy ban nhân dân tỉnh. Phối hợp cùng với Ban quản lý Khu kinh tế và cơ quan liên quan thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà nước về thương mại, xuất nhập khẩu qua các cửa khẩu; hướng dẫn việc thực hiện các thủ tục về điều kiện kinh doanh các ngành nghề có điều kiện và hạn chế kinh doanh theo quy định của pháp luật trong Khu kinh tế cửa khẩu;”
11. Bổ sung thêm Điều 17 như sau:
“Điều 17. Trách nhiệm của các cơ quan liên quan khác
Các sở, ban ngành liên quan khác chưa phân công rõ trách nhiệm trong Quy chế này khi triển khai các nhiệm vụ trên địa bàn Khu kinh tế có trách nhiệm thông báo, phối hợp với Ban Quản lý để thực hiện tốt nhiệm vụ được giao;”
12. Sửa đổi Điều 17. Điều khoản thi hành thành “Điều 18. Điều khoản thi hành”