Document: Điều 3 Quyết định 57/2012/QĐ-UBND thành lập Chi cục Biển Hải đảo Tài nguyên nước

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "57/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 57/2012/QĐ-UBND thành lập Chi cục Biển Hải đảo Tài nguyên nước có nội dung như sau:

Điều 3. Cơ cấu tổ chức, biên chế
1. Lãnh đạo: Chi cục trưởng và không quá 02 Phó Chi cục trưởng.
1.1. Chi cục trưởng chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Chi cục.
1.2. Phó Chi cục trưởng chịu trách nhiệm trước Chi cục trưởng và trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công.
Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, khen thưởng, kỷ luật và thực hiện các chế độ chính sách của Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng thực hiện theo quy định của pháp luật và phân cấp của Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
2.1. Phòng Hành chính - Tổng hợp.
2.2. Phòng Nghiệp vụ biển, hải đảo.
2.3. Phòng Tài nguyên nước và Khí tượng Thủy văn.
Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, khen thưởng, kỷ luật Trưởng phòng, Phó Trưởng phòng thực hiện theo quy định hiện hành.
3. Biên chế:
Biên chế của Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước được Ủy ban nhân dân tỉnh giao theo kế hoạch hàng năm trong tổng biên chế hành chính, sự nghiệp của Sở Tài nguyên và Môi trường. Trước mắt, điều chuyển 04 biên chế công chức từ phòng Tài nguyên nước - Khí tượng, thủy văn, Biển và Hải đảo sang Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước và bổ sung 02 biên chế công chức, 01 Hợp đồng theo Nghị định số 68/2000/NĐ-CP ngày 17/11/2000 của Chính phủ.

Content:
Điều 3. Cơ cấu tổ chức, biên chế
1. Lãnh đạo: Chi cục trưởng và không quá 02 Phó Chi cục trưởng.
1.1. Chi cục trưởng chịu trách nhiệm trước Giám đốc Sở và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Chi cục.
1.2. Phó Chi cục trưởng chịu trách nhiệm trước Chi cục trưởng và trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công.
Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, khen thưởng, kỷ luật và thực hiện các chế độ chính sách của Chi cục trưởng, Phó Chi cục trưởng thực hiện theo quy định của pháp luật và phân cấp của Ủy ban nhân dân tỉnh.
2. Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ:
2.1. Phòng Hành chính - Tổng hợp.
2.2. Phòng Nghiệp vụ biển, hải đảo.
2.3. Phòng Tài nguyên nước và Khí tượng Thủy văn.
Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, khen thưởng, kỷ luật Trưởng phòng, Phó Trưởng phòng thực hiện theo quy định hiện hành.
3. Biên chế:
Biên chế của Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước được Ủy ban nhân dân tỉnh giao theo kế hoạch hàng năm trong tổng biên chế hành chính, sự nghiệp của Sở Tài nguyên và Môi trường. Trước mắt, điều chuyển 04 biên chế công chức từ phòng Tài nguyên nước - Khí tượng, thủy văn, Biển và Hải đảo sang Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước và bổ sung 02 biên chế công chức, 01 Hợp đồng theo Nghị định số 68/2000/NĐ-CP ngày 17/11/2000 của Chính phủ.