Document: Điều 3 Quyết định 819/2002/QĐ-TTg  hỗ trợ kinh phí các tỉnh khắc phục hậu quả hạn hán lũ lụt

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/09/2002", "sign_number": "819/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/09/2002", "sign_number": "819/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/09/2002", "sign_number": "819/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/09/2002", "sign_number": "819/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "19/09/2002", "sign_number": "819/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 819/2002/QĐ-TTg  hỗ trợ kinh phí các tỉnh khắc phục hậu quả hạn hán lũ lụt có nội dung như sau:

Điều 3. Đối với các công trình giao thông, thuỷ lợi bị hư hại do lũ lụt gây ra trong thời gian qua ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố rà soát, tổng hợp báo cáo các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải để bố trí vốn hỗ trợ trong kế hoạch năm 2003.
Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với các Bộ: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cân đối bố trí đủ vốn cho các công trình thủy lợi lớn ở các tỉnh như: công trình Sông Lòng Sông (tỉnh Bình thuận), hồ chứa nước Easoup (tỉnh Đắc Lắc),... để bảo đảm hoàn thành đúng tiến độ, sớm đưa vào khai thác, sử dụng.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo các tỉnh (thường xuyên xẩy ra hạn hán, thiên tai) hướng dẫn nhân dân thay đổi tập quán canh tác, chuyển đổi mùa vụ và cơ cấu cây trồng để hạn chế thiệt hại do hạn hán và thiên tai gây ra.

Content:
Điều 3. Đối với các công trình giao thông, thuỷ lợi bị hư hại do lũ lụt gây ra trong thời gian qua ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố rà soát, tổng hợp báo cáo các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Giao thông vận tải để bố trí vốn hỗ trợ trong kế hoạch năm 2003.
Giao Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với các Bộ: Tài chính, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cân đối bố trí đủ vốn cho các công trình thủy lợi lớn ở các tỉnh như: công trình Sông Lòng Sông (tỉnh Bình thuận), hồ chứa nước Easoup (tỉnh Đắc Lắc),... để bảo đảm hoàn thành đúng tiến độ, sớm đưa vào khai thác, sử dụng.
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chỉ đạo các tỉnh (thường xuyên xẩy ra hạn hán, thiên tai) hướng dẫn nhân dân thay đổi tập quán canh tác, chuyển đổi mùa vụ và cơ cấu cây trồng để hạn chế thiệt hại do hạn hán và thiên tai gây ra.