Document: Điều 2 Quyết định  176/TC-BH  quy tắc bảo hiểm tai nạn hành khách đi lại trong nước

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/10/1989", "sign_number": "176/TC-BH", "signer": "Ngô Thiết Thạch", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/10/1989", "sign_number": "176/TC-BH", "signer": "Ngô Thiết Thạch", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/10/1989", "sign_number": "176/TC-BH", "signer": "Ngô Thiết Thạch", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/10/1989", "sign_number": "176/TC-BH", "signer": "Ngô Thiết Thạch", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "27/10/1989", "sign_number": "176/TC-BH", "signer": "Ngô Thiết Thạch", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  176/TC-BH  quy tắc bảo hiểm tai nạn hành khách đi lại trong nước có nội dung như sau:

Điều 2. Tổng công ty bảo hiểm Việt Nam được phép điều chỉnh lại mức phí và mức trách nhiệm bảo hiểm hiện hành mỗi khi Bộ Giao thông vận tải thay đổi giá cước vận tải hành khách theo nguyên tắc:
- Các mức điều chỉnh với tỷ lệ điều chỉnh của giá cước.
- Quan hệ tỷ lệ giữa phí và mức trách nhiệm có thể xê dịch ± 10% so với mức qui định của Bộ ban hành kèm theo văn bản, Qui tắc ở Quyết định này.

Content:
Điều 2. Tổng công ty bảo hiểm Việt Nam được phép điều chỉnh lại mức phí và mức trách nhiệm bảo hiểm hiện hành mỗi khi Bộ Giao thông vận tải thay đổi giá cước vận tải hành khách theo nguyên tắc:
- Các mức điều chỉnh với tỷ lệ điều chỉnh của giá cước.
- Quan hệ tỷ lệ giữa phí và mức trách nhiệm có thể xê dịch ± 10% so với mức qui định của Bộ ban hành kèm theo văn bản, Qui tắc ở Quyết định này.