Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1613/QĐ-UBND 2015 tỷ lệ khấu hao công trình cấp nước sinh hoạt tập vực nông thôn Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "04/06/2015", "sign_number": "1613/QĐ-UBND", "signer": "Doãn Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "04/06/2015", "sign_number": "1613/QĐ-UBND", "signer": "Doãn Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "04/06/2015", "sign_number": "1613/QĐ-UBND", "signer": "Doãn Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "04/06/2015", "sign_number": "1613/QĐ-UBND", "signer": "Doãn Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "04/06/2015", "sign_number": "1613/QĐ-UBND", "signer": "Doãn Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 1613/QĐ-UBND 2015 tỷ lệ khấu hao công trình cấp nước sinh hoạt tập vực nông thôn Lào Cai

Điều 1. Quy định, về thời gian khấu hao, tỷ lệ phần trăm (%) khấu hao công trình cấp nước sinh hoạt tập trung khu vực nông thôn trên địa bàn tỉnh Lào Cai, cụ thể như sau:
...
2. Quy định về thời gian và tỷ lệ phần trăm (%) trích khấu hao của công trình.
- Đối với công trình mới đưa vào sử dụng (từ ngày 01/7/2013 - Thông tư 54/2013/TT-BTC có hiệu lực thi hành):
+ Công trình đầu tư theo công nghệ lọc nước tiên tiến (bao gồm bình lọc nước áp lực): Thời gian trích khấu hao công trình là 15 năm; tỷ lệ trích khấu hao là 6,67%/năm.
+ Công trình đầu tư theo công nghệ lọc nước thô sơ bằng vật liệu cát, sỏi: Thời gian trích khấu hao công trình là 10 năm; tỷ lệ trích khấu hao là 10%/năm.
- Đối với công trình đã đưa vào sử dụng (trước ngày 01/7/2013): Thời gian khấu hao công trình căn cứ vào giá trị ghi tại Biên bản kiểm tra hiện trạng, xác định giá trị công trình của Đoàn kiểm tra (bao gồm: Sở Nông nghiệp & PTNT, sở Tài chính, Đơn vị quản lý) và thời gian sử dụng của công trình mới có tiêu chuẩn kỹ thuật tương ứng.

Content:
Quy định về thời gian và tỷ lệ phần trăm (%) trích khấu hao của công trình.
- Đối với công trình mới đưa vào sử dụng (từ ngày 01/7/2013 - Thông tư 54/2013/TT-BTC có hiệu lực thi hành):
+ Công trình đầu tư theo công nghệ lọc nước tiên tiến (bao gồm bình lọc nước áp lực): Thời gian trích khấu hao công trình là 15 năm; tỷ lệ trích khấu hao là 6,67%/năm.
+ Công trình đầu tư theo công nghệ lọc nước thô sơ bằng vật liệu cát, sỏi: Thời gian trích khấu hao công trình là 10 năm; tỷ lệ trích khấu hao là 10%/năm.
- Đối với công trình đã đưa vào sử dụng (trước ngày 01/7/2013): Thời gian khấu hao công trình căn cứ vào giá trị ghi tại Biên bản kiểm tra hiện trạng, xác định giá trị công trình của Đoàn kiểm tra (bao gồm: Sở Nông nghiệp & PTNT, sở Tài chính, Đơn vị quản lý) và thời gian sử dụng của công trình mới có tiêu chuẩn kỹ thuật tương ứng.