Document: Điều 2 Quyết định  787/QĐ-UB  sửa đổi quy định về giờ cao điểm lưu thông đường bộ ở thành phố

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/05/1993", "sign_number": "787/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/05/1993", "sign_number": "787/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/05/1993", "sign_number": "787/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/05/1993", "sign_number": "787/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/05/1993", "sign_number": "787/QĐ-UB", "signer": "Võ Viết Thanh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định  787/QĐ-UB  sửa đổi quy định về giờ cao điểm lưu thông đường bộ ở thành phố có nội dung như sau:

Điều 2. – Điều 5 của quyết định nói trên được sửa đổi như sau:
Giờ cao điểm lưu thông đường bộ ở nội thành là từ 6 giờ đến 8 giờ và từ 16 giờ đến 19 giờ mỗi ngày. Cấm các loại xe sau đây lưu thông trong giờ cao điểm ở nội thành:
1- Xe ôtô tải
2- Xe công trình
3- Xe ba gác
4- Xe xích lô, xe lam có chở hàng vượt ngoài khung xe.
5- Xe 2 bánh có động cơ, xe đạp dùng để thồ hàng hóa có kích thước dài hoặc rộng vượt quá 0.6 m.
Những xe ôtô tải được lưu thông trong giờ cao điểm ở nội thành:
1- Xe chuyên dùng để làm vệ sinh đường phố, sửa chữa các công trình kỹ thuật đô thị thuộc Sở Giao thông Công chánh, Sở Điện lực và Bưu điện thành phố.
2- Xe cứu hỏa, cứu hộ.
3- Xe tang
4- Xe cấp cứu
5- Xe quân đội và công an (trừ xe chở vật liệu xây dựng, phế liệu phế thải và những hàng hóa sản xuất kinh doanh)

Content:
Điều 2. – Điều 5 của quyết định nói trên được sửa đổi như sau:
Giờ cao điểm lưu thông đường bộ ở nội thành là từ 6 giờ đến 8 giờ và từ 16 giờ đến 19 giờ mỗi ngày. Cấm các loại xe sau đây lưu thông trong giờ cao điểm ở nội thành:
1- Xe ôtô tải
2- Xe công trình
3- Xe ba gác
4- Xe xích lô, xe lam có chở hàng vượt ngoài khung xe.
5- Xe 2 bánh có động cơ, xe đạp dùng để thồ hàng hóa có kích thước dài hoặc rộng vượt quá 0.6 m.
Những xe ôtô tải được lưu thông trong giờ cao điểm ở nội thành:
1- Xe chuyên dùng để làm vệ sinh đường phố, sửa chữa các công trình kỹ thuật đô thị thuộc Sở Giao thông Công chánh, Sở Điện lực và Bưu điện thành phố.
2- Xe cứu hỏa, cứu hộ.
3- Xe tang
4- Xe cấp cứu
5- Xe quân đội và công an (trừ xe chở vật liệu xây dựng, phế liệu phế thải và những hàng hóa sản xuất kinh doanh)