Document: Điều 2 Quyết định 90/1999/QĐ-UB Phê duyệt hỗ trợ người bị thu hồi đất khu dân cư nông thôn xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật khu tái định cư

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/10/1999", "sign_number": "90/1999/QĐ-UB", "signer": "Lương Ngọc Cừ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/10/1999", "sign_number": "90/1999/QĐ-UB", "signer": "Lương Ngọc Cừ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/10/1999", "sign_number": "90/1999/QĐ-UB", "signer": "Lương Ngọc Cừ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/10/1999", "sign_number": "90/1999/QĐ-UB", "signer": "Lương Ngọc Cừ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "19/10/1999", "sign_number": "90/1999/QĐ-UB", "signer": "Lương Ngọc Cừ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 90/1999/QĐ-UB Phê duyệt hỗ trợ người bị thu hồi đất khu dân cư nông thôn xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật khu tái định cư có nội dung như sau:

Điều 2. Tiền hỗ trợ xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật được tính cho toàn bộ diện tích đất ở (tái định cư) được giao theo phương án đền bù thiệt hại được duyệt mà khu đất đó chưa được đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, hoặc người bị thu hồi thuộc diện được đền bù thiệt hại về đất ở, nếu tự lo đất ở mới - không nhận đất tại khu tái định cư.

Content:
Điều 2. Tiền hỗ trợ xây dựng cơ sở hạ tầng kỹ thuật được tính cho toàn bộ diện tích đất ở (tái định cư) được giao theo phương án đền bù thiệt hại được duyệt mà khu đất đó chưa được đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng, hoặc người bị thu hồi thuộc diện được đền bù thiệt hại về đất ở, nếu tự lo đất ở mới - không nhận đất tại khu tái định cư.