Document: Điều 1 Quyết định 367/QĐ-UBND 2023 phê duyệt khoản viện trợ dự án do tổ chức PATH tài trợ Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "28/02/2023", "sign_number": "367/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "28/02/2023", "sign_number": "367/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "28/02/2023", "sign_number": "367/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "28/02/2023", "sign_number": "367/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "28/02/2023", "sign_number": "367/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 367/QĐ-UBND 2023 phê duyệt khoản viện trợ dự án do tổ chức PATH tài trợ Quảng Nam có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt khoản viện trợ dự án do tổ chức Program for Appropriate Technology in Health (PATH) tài trợ, cụ thể như sau:
1. Tên dự án: Hỗ trợ kỹ thuật tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên trong chăm sóc sức khỏe ban đầu tại Quảng Nam.
2. Cơ quan chủ quản: UBND tỉnh Quảng Nam.
3. Chủ khoản viện trợ: Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Quảng Nam.
4. Bên cung cấp viện trợ: Tổ chức Program for Appropriate Technology in Health (PATH).
5. Mục tiêu và kết quả chủ yếu:
a. Mục tiêu: hỗ trợ kỹ thuật tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên trong chăm sóc sức khỏe ban đầu tại Quảng Nam.
b. Kết quả dự kiến:
- Bộ tài liệu tập huấn về tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19.
- Cán bộ y tế tuyến xã, huyện, tỉnh được tập huấn các nội dung liên quan đến tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên.
- Tăng cường công tác truyền thông về tiêm vắc xin Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với hoạt động tiêm chủng thường xuyên.
- Chia sẻ bài học kinh nghiệm trong triển khai tiêm chủng vắc xin Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với hoạt động tiêm chủng thường xuyên.
6. Địa điểm thực hiện: 07 huyện của tỉnh Quảng Nam, gồm: Hiệp Đức, Đông Giang, Tây Giang, Nam Giang, Bắc Trà My, Nam Trà My và Phước Sơn.
7. Thời gian dự kiến thực hiện: từ tháng 02/2023 đến tháng 9/2023.
8. Tổng vốn thực hiện: 2.015.000.000 đồng (Hai tỷ, không trăm mười lăm triệu đồng). Trong đó:
- Vốn viện trợ không hoàn lại: 2.015.000.000 đồng;
- Vốn đối ứng: Không.
9. Cơ chế tài chính áp dụng: Không thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước.
Nguyên tắc quản lý tài chính theo quy định tại Điều 20 Nghị định số 80/2020/NĐ-CP ngày 08/7/2020 của Chính phủ.
10. Phương thức quản lý thực hiện: Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh phối hợp với nhà tài trợ và các cơ quan, đơn vị, địa phương liên quan tổ chức triển khai và quản lý dự án theo đúng nội dung được phê duyệt.

Content:
Điều 1. Phê duyệt khoản viện trợ dự án do tổ chức Program for Appropriate Technology in Health (PATH) tài trợ, cụ thể như sau:
1. Tên dự án: Hỗ trợ kỹ thuật tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên trong chăm sóc sức khỏe ban đầu tại Quảng Nam.
2. Cơ quan chủ quản: UBND tỉnh Quảng Nam.
3. Chủ khoản viện trợ: Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Quảng Nam.
4. Bên cung cấp viện trợ: Tổ chức Program for Appropriate Technology in Health (PATH).
5. Mục tiêu và kết quả chủ yếu:
a. Mục tiêu: hỗ trợ kỹ thuật tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên trong chăm sóc sức khỏe ban đầu tại Quảng Nam.
b. Kết quả dự kiến:
- Bộ tài liệu tập huấn về tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19.
- Cán bộ y tế tuyến xã, huyện, tỉnh được tập huấn các nội dung liên quan đến tiêm chủng vắc xin phòng Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với tiêm chủng thường xuyên.
- Tăng cường công tác truyền thông về tiêm vắc xin Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với hoạt động tiêm chủng thường xuyên.
- Chia sẻ bài học kinh nghiệm trong triển khai tiêm chủng vắc xin Covid-19 cho trẻ em dưới 12 tuổi kết hợp với hoạt động tiêm chủng thường xuyên.
6. Địa điểm thực hiện: 07 huyện của tỉnh Quảng Nam, gồm: Hiệp Đức, Đông Giang, Tây Giang, Nam Giang, Bắc Trà My, Nam Trà My và Phước Sơn.
7. Thời gian dự kiến thực hiện: từ tháng 02/2023 đến tháng 9/2023.
8. Tổng vốn thực hiện: 2.015.000.000 đồng (Hai tỷ, không trăm mười lăm triệu đồng). Trong đó:
- Vốn viện trợ không hoàn lại: 2.015.000.000 đồng;
- Vốn đối ứng: Không.
9. Cơ chế tài chính áp dụng: Không thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước.
Nguyên tắc quản lý tài chính theo quy định tại Điều 20 Nghị định số 80/2020/NĐ-CP ngày 08/7/2020 của Chính phủ.
10. Phương thức quản lý thực hiện: Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh phối hợp với nhà tài trợ và các cơ quan, đơn vị, địa phương liên quan tổ chức triển khai và quản lý dự án theo đúng nội dung được phê duyệt.