Document: Điều 2 Quyết định 41/2006/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 1523/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "05/10/2006", "sign_number": "41/2006/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thế Năng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "05/10/2006", "sign_number": "41/2006/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thế Năng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "05/10/2006", "sign_number": "41/2006/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thế Năng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "05/10/2006", "sign_number": "41/2006/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thế Năng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh An Giang", "promulgation_date": "05/10/2006", "sign_number": "41/2006/QĐ-UBND", "signer": "Huỳnh Thế Năng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 41/2006/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 1523/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 2. 3. Các tổ chức, cá nhân hoạt động khoáng sản phải chấp hành việc báo cáo định kỳ theo quy định, đồng thời phải lập bản đồ hiện trạng mỏ (đối với khoáng sản không có mặt nước che phủ) và bình đồ đáy sông khu vực mỏ (đối với cát sông) kèm theo báo cáo định kỳ cuối năm.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Content:
Điều 2. 3. Các tổ chức, cá nhân hoạt động khoáng sản phải chấp hành việc báo cáo định kỳ theo quy định, đồng thời phải lập bản đồ hiện trạng mỏ (đối với khoáng sản không có mặt nước che phủ) và bình đồ đáy sông khu vực mỏ (đối với cát sông) kèm theo báo cáo định kỳ cuối năm.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.