Document: Điều 2 Quyết định 13/2005/QĐ-BTC hướng dẫn thực hiện Thỏa thuận giữa Việt Nam EU tiếp cận thị trường Hiệp định thương mại dệt may ký Việt Nam Hoa Kỳ năm 2005

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "08/03/2005", "sign_number": "13/2005/QĐ-BTC", "signer": "Trương Chí Trung", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "08/03/2005", "sign_number": "13/2005/QĐ-BTC", "signer": "Trương Chí Trung", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "08/03/2005", "sign_number": "13/2005/QĐ-BTC", "signer": "Trương Chí Trung", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "08/03/2005", "sign_number": "13/2005/QĐ-BTC", "signer": "Trương Chí Trung", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "08/03/2005", "sign_number": "13/2005/QĐ-BTC", "signer": "Trương Chí Trung", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 13/2005/QĐ-BTC hướng dẫn thực hiện Thỏa thuận giữa Việt Nam EU tiếp cận thị trường Hiệp định thương mại dệt may ký Việt Nam Hoa Kỳ năm 2005 có nội dung như sau:

Điều 2. : Đối với những mặt hàng có mức thuế suất thuế nhập khẩu quy định tại Điều 1 nêu trên cao hơn mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) quy định trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi hiện hành thì mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng cho các mặt hàng này là mức thuế suất ưu đãi (MFN).

Content:
Điều 2. : Đối với những mặt hàng có mức thuế suất thuế nhập khẩu quy định tại Điều 1 nêu trên cao hơn mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi (MFN) quy định trong Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi hiện hành thì mức thuế suất thuế nhập khẩu áp dụng cho các mặt hàng này là mức thuế suất ưu đãi (MFN).