Document: Điều 1 Quyết định 47/2002/QĐ-BCN điều chỉnh kế hoạch 2002

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "28/10/2002", "sign_number": "47/2002/QĐ-BCN", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "28/10/2002", "sign_number": "47/2002/QĐ-BCN", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "28/10/2002", "sign_number": "47/2002/QĐ-BCN", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "28/10/2002", "sign_number": "47/2002/QĐ-BCN", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "28/10/2002", "sign_number": "47/2002/QĐ-BCN", "signer": "Bùi Xuân Khu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 47/2002/QĐ-BCN điều chỉnh kế hoạch 2002 có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh một số chỉ tiêu kế hoạch năm 2002 cho Tổng Công ty Đá quý và vàng Việt Nam như phụ lục Quyết định này. Các chỉ tiêu khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 11/2002/QĐ-BCN ngày 29/01/2002 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc giao kế hoạch năm 2002;

Content:
Điều 1. Điều chỉnh một số chỉ tiêu kế hoạch năm 2002 cho Tổng Công ty Đá quý và vàng Việt Nam như phụ lục Quyết định này. Các chỉ tiêu khác vẫn thực hiện theo Quyết định số 11/2002/QĐ-BCN ngày 29/01/2002 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc giao kế hoạch năm 2002;