Document: Điểm b Khoản 1 Điều 1 Quyết định 10/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 07/2010/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "10/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Toa", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "10/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Toa", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "10/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Toa", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "10/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Toa", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sơn La", "promulgation_date": "01/07/2011", "sign_number": "10/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Toa", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm b Khoản 1 Điều 1 Quyết định 10/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 07/2010/QĐ-UBND

Điều 1. Sửa đổi bổ sung nội dung một số Điều cảu Quy định kèm theo Quyết định số 07/2010/QĐ-UBND ngày 18 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La về việc quy định một số nội dung về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Sơn La (gọi tắt là Quyết định số 07/20110/QĐ-UBND) như sau:
1. Nội dung sửa đổi:
...
b) Sửa đổi Điểm c Khoản I: Điểm d Khoản 2 Điều 15 như sau:
"c) Diện tích đất được hỗ trợ theo diện tích thực tế thu hồi, song tối đa không quá 05 lần hạn mức giao đất ở. Hạn mức đất ở theo quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 15 Quyết định số 07/20110/QĐ-UBND.
Trường hợp hộ gia đình, cá nhân bị thu hồi đất nhiều lần bởi nhiều dự án khác nhau thì lũy kế diện tích hỗ trợ cũng không quá 5 lần hạn mức giao đất ở."
"d) Diện tích đất được hỗ trợ theo diện tích đất thực tế thu hồi, song tối đa không quá 05 lần hạn mức giao đất ở. Hạn mức đất ở theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 15 Quyết định số 07/20110/QĐ-UBND.
Trường hợp hộ gia đình, cá nhân bị thu hồi đất nhiều lần bởi nhiều dự án khác nhau thì lũy kế diện tích hỗ trợ cũng không quá 5 lần hạn mức giao đất ở."

Content:
Sửa đổi Điểm c Khoản I: Điểm d Khoản 2 Điều 15 như sau:
"c) Diện tích đất được hỗ trợ theo diện tích thực tế thu hồi, song tối đa không quá 05 lần hạn mức giao đất ở. Hạn mức đất ở theo quy định tại Điểm b Khoản 1 Điều 15 Quyết định số 07/20110/QĐ-UBND.
Trường hợp hộ gia đình, cá nhân bị thu hồi đất nhiều lần bởi nhiều dự án khác nhau thì lũy kế diện tích hỗ trợ cũng không quá 5 lần hạn mức giao đất ở."
"d) Diện tích đất được hỗ trợ theo diện tích đất thực tế thu hồi, song tối đa không quá 05 lần hạn mức giao đất ở. Hạn mức đất ở theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 15 Quyết định số 07/20110/QĐ-UBND.
Trường hợp hộ gia đình, cá nhân bị thu hồi đất nhiều lần bởi nhiều dự án khác nhau thì lũy kế diện tích hỗ trợ cũng không quá 5 lần hạn mức giao đất ở."