Document: Khoản 1 Điều 2 Quyết định 195/2003/QĐ-TTg thành lập Quỹ hỗ trợ hoạt động ngoại giao phục vụ kinh tế

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/09/2003", "sign_number": "195/2003/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Khoan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/09/2003", "sign_number": "195/2003/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Khoan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/09/2003", "sign_number": "195/2003/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Khoan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/09/2003", "sign_number": "195/2003/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Khoan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "18/09/2003", "sign_number": "195/2003/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Khoan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 2 Quyết định 195/2003/QĐ-TTg thành lập Quỹ hỗ trợ hoạt động ngoại giao phục vụ kinh tế

Điều 2. Nguồn vốn hoạt động của Quỹ
1. Quỹ được hình thành từ các nguồn sau:
a. Ngân sách Nhà nước cấp;
b. Đóng góp của các doanh nghiệp trong và ngoài nước khi được Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (dưới đây gọi tắt là Cơ quan đại diện) hỗ trợ thông qua việc xác minh, thẩm định đối tác; hỗ trợ ký kết hợp đồng; cung cấp thông tin, tư vấn và các dịch vụ khác. Bộ Tài chính và Bộ Ngoại giao quy định cụ thể mức thu này;
c. Đóng góp tự nguyện của doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước;
d. Các nguồn thu khác.

Content:
Quỹ được hình thành từ các nguồn sau:
a. Ngân sách Nhà nước cấp;
b. Đóng góp của các doanh nghiệp trong và ngoài nước khi được Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài (dưới đây gọi tắt là Cơ quan đại diện) hỗ trợ thông qua việc xác minh, thẩm định đối tác; hỗ trợ ký kết hợp đồng; cung cấp thông tin, tư vấn và các dịch vụ khác. Bộ Tài chính và Bộ Ngoại giao quy định cụ thể mức thu này;
c. Đóng góp tự nguyện của doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước;
d. Các nguồn thu khác.