Document: Điều 3 Quyết định 10/1999/QĐ-BCN thành lập Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ thuộc Viện Khoa học công nghệ Mỏ

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "10/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "10/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "10/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "10/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công nghiệp", "promulgation_date": "03/03/1999", "sign_number": "10/1999/QĐ-BCN", "signer": "Lê Quốc Khánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 10/1999/QĐ-BCN thành lập Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ thuộc Viện Khoa học công nghệ Mỏ có nội dung như sau:

Điều 3. : Bộ trưởng Bộ Công nghiệp uỷ quyền cho Viện trưởng Viện Khoa học công nghệ Mỏ quản lý Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ và có trách nhiệm tổ chức xây dựng Điều lệ về Tổ chức và Hoạt động của Công ty trình lên cấp trên; chịu trách nhiệm chỉ đạo doanh nghiệp hoạt động theo đúng chức năng, nhiệm vụ được giao và chị trách nhiệm trước Bộ trưởng về việc chấp hành pháp luật, chính sách của Nhà nước và hiệu quả hoạt động của doanh nghiệp;
- Bộ trưởng Bộ Công nghiệp uỷ quyền cho Tổng Giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam phê duyệt Điều lệ về Tổ chức và Hoạt động của Công ty và bổ nhiệm các chức danh quản lý Công ty nêu tại Điều 6, Quyết định số 68/1998/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ;
- Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục đăng ký kinh doanh và hoạt động theo Điều lệ của Công ty và những quy định của pháp luật.

Content:
Điều 3. : Bộ trưởng Bộ Công nghiệp uỷ quyền cho Viện trưởng Viện Khoa học công nghệ Mỏ quản lý Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ và có trách nhiệm tổ chức xây dựng Điều lệ về Tổ chức và Hoạt động của Công ty trình lên cấp trên; chịu trách nhiệm chỉ đạo doanh nghiệp hoạt động theo đúng chức năng, nhiệm vụ được giao và chị trách nhiệm trước Bộ trưởng về việc chấp hành pháp luật, chính sách của Nhà nước và hiệu quả hoạt động của doanh nghiệp;
- Bộ trưởng Bộ Công nghiệp uỷ quyền cho Tổng Giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam phê duyệt Điều lệ về Tổ chức và Hoạt động của Công ty và bổ nhiệm các chức danh quản lý Công ty nêu tại Điều 6, Quyết định số 68/1998/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ;
- Công ty Tư vấn chuyển giao công nghệ Mỏ có trách nhiệm làm đầy đủ các thủ tục đăng ký kinh doanh và hoạt động theo Điều lệ của Công ty và những quy định của pháp luật.