Document: Điều 4 Quyết định 979/2002/QĐ-UB sửa đổi Quy định thu sử dụng học phí đối với trường

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "03/04/2002", "sign_number": "979/2002/QĐ-UB", "signer": "Đỗ Thị Chất", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "03/04/2002", "sign_number": "979/2002/QĐ-UB", "signer": "Đỗ Thị Chất", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "03/04/2002", "sign_number": "979/2002/QĐ-UB", "signer": "Đỗ Thị Chất", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "03/04/2002", "sign_number": "979/2002/QĐ-UB", "signer": "Đỗ Thị Chất", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thanh Hóa", "promulgation_date": "03/04/2002", "sign_number": "979/2002/QĐ-UB", "signer": "Đỗ Thị Chất", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 979/2002/QĐ-UB sửa đổi Quy định thu sử dụng học phí đối với trường có nội dung như sau:

Điều 4. : Tổ chức thực hiện:
1- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Mức thu, chi học phí nói trên được áp dụng thực hiện từ ngày 01 tháng 9 năm 2002.
2- Sở Giáo dục và Đào tạo phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá căn cứ Quyết định của UBND tỉnh và quy định hiện hành của Chính phủ để hướng dẫn, tổ chức thực hiện .

Content:
Điều 4. : Tổ chức thực hiện:
1- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Mức thu, chi học phí nói trên được áp dụng thực hiện từ ngày 01 tháng 9 năm 2002.
2- Sở Giáo dục và Đào tạo phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá căn cứ Quyết định của UBND tỉnh và quy định hiện hành của Chính phủ để hướng dẫn, tổ chức thực hiện .