Document: Điều 4 Quyết định 155/2006/QĐ-UBND thu hồi, chuyển giao quyền thu, nộp phí giao thông 1 chiều qua cầu Bình Triệu 2 cho CTCP Đầu tư hạ tầng kỹ thuật TP HCM

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/10/2006", "sign_number": "155/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/10/2006", "sign_number": "155/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/10/2006", "sign_number": "155/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/10/2006", "sign_number": "155/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "26/10/2006", "sign_number": "155/2006/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Đua", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 155/2006/QĐ-UBND thu hồi, chuyển giao quyền thu, nộp phí giao thông 1 chiều qua cầu Bình Triệu 2 cho CTCP Đầu tư hạ tầng kỹ thuật TP HCM có nội dung như sau:

Điều 4. Giao Giám đốc Sở Tài chính và Tổ Đàm phán dự án của thành phố làm các thủ tục cần thiết về thanh toán chi phí đã đầu tư dự án B.O.T Cầu đường Bình Triệu 2 và các chi phí hỗ trợ liên quan khác cho Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 5 theo nội dung Biên bản chuyển giao dự án và quyền thu phí đã được ký kết ngày 15 tháng 9 năm 2006 giữa Tổ Đàm phán thành phố và Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 5.

Content:
Điều 4. Giao Giám đốc Sở Tài chính và Tổ Đàm phán dự án của thành phố làm các thủ tục cần thiết về thanh toán chi phí đã đầu tư dự án B.O.T Cầu đường Bình Triệu 2 và các chi phí hỗ trợ liên quan khác cho Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 5 theo nội dung Biên bản chuyển giao dự án và quyền thu phí đã được ký kết ngày 15 tháng 9 năm 2006 giữa Tổ Đàm phán thành phố và Tổng Công ty Xây dựng công trình giao thông 5.