Document: Điều 1 Quyết định 206/QĐ-UB năm 1996 thành lập hội đồng sắp xếp đổi mới doanh nghiệp Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "25/10/1996", "sign_number": "206/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quý Đăng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "25/10/1996", "sign_number": "206/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quý Đăng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "25/10/1996", "sign_number": "206/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quý Đăng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "25/10/1996", "sign_number": "206/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quý Đăng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "25/10/1996", "sign_number": "206/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Quý Đăng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 206/QĐ-UB năm 1996 thành lập hội đồng sắp xếp đổi mới doanh nghiệp Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Hôi đồng sắp xếp và đổi mới Doanh nghiệp Nhà nước tỉnh Lào Cai, gồm các thành viên có tên sau đây:
1. Ông Đặng Quốc Lộng - Phó chủ tịch UBND tỉnh – Chủ tịch Hội đồng.
2. Ông Cao Trí Thức - Giám đốc Sở Kế hoạch – Đầu tư - Phó chủ tịch Hội Đồng (Thường trực).
3. Ông Phạm Kỳ, Trưởng Ban TCCQ tỉnh - Phó chủ tịch Hội đồng
4. Ông Nguyễn Hữu Vạn - Giám đốc Sở Tài chính – vật giá - Ủy viên
5. Ông Ngô Trọng Mỹ - Giám đốc Sở Khoa học công nghệ - MT - Ủy viên
6. Ông Hoàng Phú Khèn - Giám đốc Sở Lao dộng - TBXH - Ủy viên
7. Ông Ngô Bá Lại - Giám đốc Ngân hàng Nhà nước nước tỉnh - Ủy viên
8. Ông Phạm Văn Bổn, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản DN-NN - Ủy viên.
Mời ông Trần Tiến Hòa, Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh tham gia ủy viên Hội đồng sắp xếp và đổi mới DN-NN.
Khi tiến hành xem xét các vấn đề có liên quan tới doanh nghiệp thuộc chuyên ngành kinh tế kỹ thuật nào thì Giám đốc sở, Ngành kinh tế kỹ thuật đó sẽ tham gia là Ủy viên Hội đồng.
- Giúp việc cho Hội đồng có tổ tư vấn, thành phần gồm: Các cán bộ, chuyên viên có trình độ chuyên môn nghiệp vụ vững của các ngành: Sở Kế hoạch - Đầu tư, Sở Tài chính – vật giá, Sở Lao động - TBXH. Cục quản lý vốn và tài sản DN và Ban tổ chức chính quyền tỉnh. Tổ trưởng tổ tư vấn do Chủ tịch Hội đồng chỉ định.

Content:
Điều 1. Thành lập Hôi đồng sắp xếp và đổi mới Doanh nghiệp Nhà nước tỉnh Lào Cai, gồm các thành viên có tên sau đây:
1. Ông Đặng Quốc Lộng - Phó chủ tịch UBND tỉnh – Chủ tịch Hội đồng.
2. Ông Cao Trí Thức - Giám đốc Sở Kế hoạch – Đầu tư - Phó chủ tịch Hội Đồng (Thường trực).
3. Ông Phạm Kỳ, Trưởng Ban TCCQ tỉnh - Phó chủ tịch Hội đồng
4. Ông Nguyễn Hữu Vạn - Giám đốc Sở Tài chính – vật giá - Ủy viên
5. Ông Ngô Trọng Mỹ - Giám đốc Sở Khoa học công nghệ - MT - Ủy viên
6. Ông Hoàng Phú Khèn - Giám đốc Sở Lao dộng - TBXH - Ủy viên
7. Ông Ngô Bá Lại - Giám đốc Ngân hàng Nhà nước nước tỉnh - Ủy viên
8. Ông Phạm Văn Bổn, Cục trưởng Cục quản lý vốn và tài sản DN-NN - Ủy viên.
Mời ông Trần Tiến Hòa, Chủ tịch Liên đoàn lao động tỉnh tham gia ủy viên Hội đồng sắp xếp và đổi mới DN-NN.
Khi tiến hành xem xét các vấn đề có liên quan tới doanh nghiệp thuộc chuyên ngành kinh tế kỹ thuật nào thì Giám đốc sở, Ngành kinh tế kỹ thuật đó sẽ tham gia là Ủy viên Hội đồng.
- Giúp việc cho Hội đồng có tổ tư vấn, thành phần gồm: Các cán bộ, chuyên viên có trình độ chuyên môn nghiệp vụ vững của các ngành: Sở Kế hoạch - Đầu tư, Sở Tài chính – vật giá, Sở Lao động - TBXH. Cục quản lý vốn và tài sản DN và Ban tổ chức chính quyền tỉnh. Tổ trưởng tổ tư vấn do Chủ tịch Hội đồng chỉ định.