Document: Khoản 8 Điều 2 Quyết định 1225/1998/QĐ-UB-KT duyệt kế hoạch chi dự án Nâng cao năng lực quản lý quy hoạch đô thị tại thành phố Hồ Chí Minh  VIE/95/051

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/03/1998", "sign_number": "1225/1998/QĐ-UB-KT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/03/1998", "sign_number": "1225/1998/QĐ-UB-KT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/03/1998", "sign_number": "1225/1998/QĐ-UB-KT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/03/1998", "sign_number": "1225/1998/QĐ-UB-KT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/03/1998", "sign_number": "1225/1998/QĐ-UB-KT", "signer": "Lê Mạnh Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 8 Điều 2 Quyết định 1225/1998/QĐ-UB-KT duyệt kế hoạch chi dự án Nâng cao năng lực quản lý quy hoạch đô thị tại thành phố Hồ Chí Minh  VIE/95/051

Điều 2. - Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chánh, Cục Trưởng Cục Đầu tư Phát triển, Ban Quản lý Dự án VIE/95/051 có trách nhiệm thi hành quyết định này.-
...
8. Phụ cấp làm ngoài giờ

người/ngày

400

30

12.000

B/. TRANG THIẾT BỊ

Bảo trì

cái/tháng

30

1.000

30.000

C/. CHI PHÍ VĂN PHÒNG

1. Liên lạc

máy/tháng

18

2.000

36.000

2. Tiếp tân

tháng

6

2.000

12.000

3. Văn phòng phẩm

-

6

2.000

12.000

4. Đi lại

-

12

1.500

18.000

5. Phiên dịch

-

5

2.000

10.000

6. Tiền tàu xe+công tác phí

lần/người

5

3.000

15.000

D/.HỖ TRỢ HỘI THẢO ĐÀO TẠO

1. Dịch thuật

lần

6

5.000

30.000

2. Thu thập tài liệu

-

3

5.000

15.000

3. In và phát hành tài liệu cho các ban ngành

cuốn

4

60.000

240.000

E/. CHI PHÍ QUYẾT TOÁN

Chi phí quyết toán

25.000

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ

Content:
Phụ cấp làm ngoài giờ

người/ngày

400

30

12.000

B/. TRANG THIẾT BỊ

Bảo trì

cái/tháng

30

1.000

30.000

C/. CHI PHÍ VĂN PHÒNG

1. Liên lạc

máy/tháng

18

2.000

36.000

2. Tiếp tân

tháng

6

2.000

12.000

3. Văn phòng phẩm

-

6

2.000

12.000

4. Đi lại

-

12

1.500

18.000

5. Phiên dịch

-

5

2.000

10.000

6. Tiền tàu xe+công tác phí

lần/người

5

3.000

15.000

D/.HỖ TRỢ HỘI THẢO ĐÀO TẠO

1. Dịch thuật

lần

6

5.000

30.000

2. Thu thập tài liệu

-

3

5.000

15.000

3. In và phát hành tài liệu cho các ban ngành

cuốn

4

60.000

240.000

E/. CHI PHÍ QUYẾT TOÁN

Chi phí quyết toán

25.000

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ