Document: Điều 1 Quyết định 1265/2002/QĐ-TTg đầu tư dự án xây dựng đường tỉnh 907, tỉnh Vĩnh Long

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/2002", "sign_number": "1265/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/2002", "sign_number": "1265/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/2002", "sign_number": "1265/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/2002", "sign_number": "1265/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "30/12/2002", "sign_number": "1265/2002/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1265/2002/QĐ-TTg đầu tư dự án xây dựng đường tỉnh 907, tỉnh Vĩnh Long có nội dung như sau:

Điều 1. Đầu tư dự án xây dựng đường tỉnh 907, tỉnh Vĩnh Long với nội dung chủ yếu như sau :
1. Phạm vi dự án : Qua 3 thị trấn và trung tâm 17 xã thuộc địa phận các huyện Trà Ôn, Vũng Liêm và Măng Thít, tỉnh Vĩnh Long.
- Tổng chiều dài tuyến dự án dài 88 km.
Điểm đầu : xã Thiện Mỹ, huyện Trà Ôn.
Điểm cuối : xã Mỹ An, huyện Măng Thít.
- Hướng tuyến :
Về cơ bản, tuyến dự án triển khai trên cơ sở tuyến tỉnh lộ 907 hiện tại.
2. Tiêu chuẩn kỹ thuật và quy mô đầu tư xây dựng :
a) Về đường :
- Đường cấp V đồng bằng, tiêu chuẩn TCVN 4054-98. Đối với các đoạn tuyến dự án qua khu đô thị, khu dân cư được xác định phù hợp yêu cầu quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
b) Về cầu cống : Bê tông cốt thép vĩnh cửu.
- Tải trọng thiết kế : H30-XB80.
- Khổ cầu : Rộng bằng khổ nền đường.
3. Vốn đầu tư và nguồn vốn :
- Tổng mức đầu tư : 499,834 tỷ đồng.
Bao gồm :
+ Xây lắp : 406,365 tỷ đồng.
+ Đền bù, giải phóng mặt bằng : 17,537 tỷ đồng.
+ Chi phí khác : 30,439 tỷ đồng.
+ Dự phòng : 45,439 tỷ đồng.
- Nguồn vốn :
Gồm vốn ngân sách của tỉnh Vĩnh Long, vốn ngân sách trung ương hỗ trợ và các nguồn vốn khác. Mức hỗ trợ cụ thể hàng năm của ngân sách trung ương căn cứ vào khả năng cân đối thực tế của ngân sách trung ương và ngân sách địa phương, tổng số vốn ngân sách trung ương hỗ trợ không quá 40% tổng mức đầu tư.
4. Tổ chức thực hiện :
- Chủ đầu tư : ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
- Đại diện chủ đầu tư : do ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long quyết định.
- Tổ chức đấu thầu theo quy định của quy chế hiện hành.
- Tiến độ thực hiện : Năm 2003 - 2008.

Content:
Điều 1. Đầu tư dự án xây dựng đường tỉnh 907, tỉnh Vĩnh Long với nội dung chủ yếu như sau :
1. Phạm vi dự án : Qua 3 thị trấn và trung tâm 17 xã thuộc địa phận các huyện Trà Ôn, Vũng Liêm và Măng Thít, tỉnh Vĩnh Long.
- Tổng chiều dài tuyến dự án dài 88 km.
Điểm đầu : xã Thiện Mỹ, huyện Trà Ôn.
Điểm cuối : xã Mỹ An, huyện Măng Thít.
- Hướng tuyến :
Về cơ bản, tuyến dự án triển khai trên cơ sở tuyến tỉnh lộ 907 hiện tại.
2. Tiêu chuẩn kỹ thuật và quy mô đầu tư xây dựng :
a) Về đường :
- Đường cấp V đồng bằng, tiêu chuẩn TCVN 4054-98. Đối với các đoạn tuyến dự án qua khu đô thị, khu dân cư được xác định phù hợp yêu cầu quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt.
b) Về cầu cống : Bê tông cốt thép vĩnh cửu.
- Tải trọng thiết kế : H30-XB80.
- Khổ cầu : Rộng bằng khổ nền đường.
3. Vốn đầu tư và nguồn vốn :
- Tổng mức đầu tư : 499,834 tỷ đồng.
Bao gồm :
+ Xây lắp : 406,365 tỷ đồng.
+ Đền bù, giải phóng mặt bằng : 17,537 tỷ đồng.
+ Chi phí khác : 30,439 tỷ đồng.
+ Dự phòng : 45,439 tỷ đồng.
- Nguồn vốn :
Gồm vốn ngân sách của tỉnh Vĩnh Long, vốn ngân sách trung ương hỗ trợ và các nguồn vốn khác. Mức hỗ trợ cụ thể hàng năm của ngân sách trung ương căn cứ vào khả năng cân đối thực tế của ngân sách trung ương và ngân sách địa phương, tổng số vốn ngân sách trung ương hỗ trợ không quá 40% tổng mức đầu tư.
4. Tổ chức thực hiện :
- Chủ đầu tư : ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
- Đại diện chủ đầu tư : do ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long quyết định.
- Tổ chức đấu thầu theo quy định của quy chế hiện hành.
- Tiến độ thực hiện : Năm 2003 - 2008.