Document: Điều 1 Quyết định 2311/QĐ-UBND đề án bảo vệ môi trường của nhà máy nước Dinh Linh Lâm Đồng 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "25/10/2016", "sign_number": "2311/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "25/10/2016", "sign_number": "2311/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "25/10/2016", "sign_number": "2311/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "25/10/2016", "sign_number": "2311/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "25/10/2016", "sign_number": "2311/QĐ-UBND", "signer": "Phạm S", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2311/QĐ-UBND đề án bảo vệ môi trường của nhà máy nước Dinh Linh Lâm Đồng 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Đề án bảo vệ môi trường chi tiết (sau đây gọi là Đề án) của cơ sở Nhà máy nước Dinh Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng (sau đây gọi là Cơ sở) được lập bởi Công ty cổ phần cấp nước và xây dựng Di Linh (sau đây gọi là Chủ cơ sở) với các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Cơ sở đặt tại số 524 Hùng Vương, thị trấn Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.
2. Quy mô/công suất hoạt động:
a) Tổng diện tích: 2.853,6 m2; trong đó, Trạm bơm nước (TBN): TBN số 1 (82 m2), TBN số 4 (96,5 m2), TBN số 5 (80,7 m2), TBN số 6 (151 m2), TBN số 7 (131 m2), TBN Hòa Ninh (145,8 m2); Đài nước (1.491,6 m2); Khối văn phòng, xưởng sản xuất và TBN số 8 (675 m2).
b) Công suất:
- Tổng Lưu lượng nước khai thác, sản xuất là 5.220,05 m3/ngày đêm; trong đó: TBN số 1 (527,1 m3/ngày đêm), TBN số 4 (764,6 m3/ngày đêm), TBN số 5 (1.533,3 m3/ngày đêm), TBN số 6 (431,25 m3/ngày đêm), TBN số 7 (1.050,0 m3/ngày đêm), TBN Hòa Ninh (386,7 m3/ngày đêm); TBN số 8 (527,1 m3/ngày đêm).
- Xưởng sản xuất nước đóng chai là 4.400 m3/năm (lưu lượng khai thác tại TBN số 8).
3. Yêu cầu về bảo vệ môi trường đối với Cơ sở:
a) Thực hiện đúng và đầy đủ các giải pháp, biện pháp, cam kết về bảo vệ môi trường đã nêu trong Đề án;
b) Các chất thải phải đảm bảo được xử lý đạt các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về môi trường theo quy định hiện hành trước khi thải ra môi trường;
c) Tổ chức thu gom, phân loại và xử lý chất thải rắn, chất thải nguy hại theo đúng quy định hiện hành.
d) Tuân thủ các quy định của ngành Y tế về chất lượng nước ăn uống, nước sinh hoạt.
đ) Tuyệt đối không sử dụng các loại máy móc, thiết bị, nguyên liệu, nhiên liệu, hóa chất và các vật liệu khác đã bị cấm sử dụng tại Việt Nam;
4. Các điều kiện kèm theo đối với Chủ cơ sở: Phối hợp với chính quyền địa phương đảm bảo các biện pháp về an toàn giao thông, an ninh trật tự xã hội, an toàn lao động và phòng, chống cháy nổ.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Đề án bảo vệ môi trường chi tiết (sau đây gọi là Đề án) của cơ sở Nhà máy nước Dinh Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng (sau đây gọi là Cơ sở) được lập bởi Công ty cổ phần cấp nước và xây dựng Di Linh (sau đây gọi là Chủ cơ sở) với các nội dung chủ yếu sau đây:
1. Cơ sở đặt tại số 524 Hùng Vương, thị trấn Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.
2. Quy mô/công suất hoạt động:
a) Tổng diện tích: 2.853,6 m2; trong đó, Trạm bơm nước (TBN): TBN số 1 (82 m2), TBN số 4 (96,5 m2), TBN số 5 (80,7 m2), TBN số 6 (151 m2), TBN số 7 (131 m2), TBN Hòa Ninh (145,8 m2); Đài nước (1.491,6 m2); Khối văn phòng, xưởng sản xuất và TBN số 8 (675 m2).
b) Công suất:
- Tổng Lưu lượng nước khai thác, sản xuất là 5.220,05 m3/ngày đêm; trong đó: TBN số 1 (527,1 m3/ngày đêm), TBN số 4 (764,6 m3/ngày đêm), TBN số 5 (1.533,3 m3/ngày đêm), TBN số 6 (431,25 m3/ngày đêm), TBN số 7 (1.050,0 m3/ngày đêm), TBN Hòa Ninh (386,7 m3/ngày đêm); TBN số 8 (527,1 m3/ngày đêm).
- Xưởng sản xuất nước đóng chai là 4.400 m3/năm (lưu lượng khai thác tại TBN số 8).
3. Yêu cầu về bảo vệ môi trường đối với Cơ sở:
a) Thực hiện đúng và đầy đủ các giải pháp, biện pháp, cam kết về bảo vệ môi trường đã nêu trong Đề án;
b) Các chất thải phải đảm bảo được xử lý đạt các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật về môi trường theo quy định hiện hành trước khi thải ra môi trường;
c) Tổ chức thu gom, phân loại và xử lý chất thải rắn, chất thải nguy hại theo đúng quy định hiện hành.
d) Tuân thủ các quy định của ngành Y tế về chất lượng nước ăn uống, nước sinh hoạt.
đ) Tuyệt đối không sử dụng các loại máy móc, thiết bị, nguyên liệu, nhiên liệu, hóa chất và các vật liệu khác đã bị cấm sử dụng tại Việt Nam;
4. Các điều kiện kèm theo đối với Chủ cơ sở: Phối hợp với chính quyền địa phương đảm bảo các biện pháp về an toàn giao thông, an ninh trật tự xã hội, an toàn lao động và phòng, chống cháy nổ.