Document: Điều 1 Quyết định 792/QĐ-TTg chuyển Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang thành công ty cổ phần

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/2001", "sign_number": "792/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/2001", "sign_number": "792/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/2001", "sign_number": "792/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/2001", "sign_number": "792/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "28/06/2001", "sign_number": "792/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 792/QĐ-TTg chuyển Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang thành công ty cổ phần có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang như sau:
1. Vốn điều lệ công ty cổ phần là 41.791.300.000 đồng.
Trong đó:
- Tỷ lệ cổ phần nhà nước: 20% vốn điều lệ:
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong doanh nghiệp: 50% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người cung cấp nguyên liệu: 10% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài doanh nghiệp: 13,4% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho nhà đầu tư nước ngoài: 6,6% vốn điều lệ.
2. Giá trị thực tế của Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang đến ngày 01 tháng 4 năm 2000 là 147.397.732.292 đồng, trong đó giá trị thực tế vốn nhà nước tại doanh nghiệp là 41.791.301.026 đồng.
3. Ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp:
Tổng số cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 66.682 cổ phần, phần giá trị được ưu đãi: 2.000.460.000 đồng.
Trong đó, cổ phần ưu đãi cho người lao động nghèo trong doanh nghiệp được vay trả chậm là 480 cổ phần, trị giá trả dần trong 10 năm là 33.600.000 đồng.
4. Việc bán cổ phiếu cho các đối tượng quy định tại khoản 5 Điều 8 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 27 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần thực hiện theo đúng quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. Phê duyệt phương án cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh An Giang như sau:
1. Vốn điều lệ công ty cổ phần là 41.791.300.000 đồng.
Trong đó:
- Tỷ lệ cổ phần nhà nước: 20% vốn điều lệ:
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong doanh nghiệp: 50% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người cung cấp nguyên liệu: 10% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng ngoài doanh nghiệp: 13,4% vốn điều lệ.
- Tỷ lệ cổ phần bán cho nhà đầu tư nước ngoài: 6,6% vốn điều lệ.
2. Giá trị thực tế của Công ty Xuất nhập khẩu thủy sản An Giang đến ngày 01 tháng 4 năm 2000 là 147.397.732.292 đồng, trong đó giá trị thực tế vốn nhà nước tại doanh nghiệp là 41.791.301.026 đồng.
3. Ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp:
Tổng số cổ phần bán theo giá ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp là 66.682 cổ phần, phần giá trị được ưu đãi: 2.000.460.000 đồng.
Trong đó, cổ phần ưu đãi cho người lao động nghèo trong doanh nghiệp được vay trả chậm là 480 cổ phần, trị giá trả dần trong 10 năm là 33.600.000 đồng.
4. Việc bán cổ phiếu cho các đối tượng quy định tại khoản 5 Điều 8 Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 27 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ về chuyển doanh nghiệp nhà nước thành công ty cổ phần thực hiện theo đúng quy định hiện hành.