Document: Điều 2 Quyết định 4613/QĐ-UBND Quy chế tạm thời quản lý các đề tài, dự án nghiên cứu khoa học công nghệ

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/10/2009", "sign_number": "4613/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/10/2009", "sign_number": "4613/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/10/2009", "sign_number": "4613/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/10/2009", "sign_number": "4613/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "05/10/2009", "sign_number": "4613/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thành Tài", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 4613/QĐ-UBND Quy chế tạm thời quản lý các đề tài, dự án nghiên cứu khoa học công nghệ có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và chấm dứt hiệu lực thi hành vào ngày 31 tháng 12 năm 2011, sau khi hết thời gian thử nghiệm chương trình này. Quyết định này thay thế Quyết định số 4373/QĐ-UBND ngày 21 tháng 9 năm 2009 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và chấm dứt hiệu lực thi hành vào ngày 31 tháng 12 năm 2011, sau khi hết thời gian thử nghiệm chương trình này. Quyết định này thay thế Quyết định số 4373/QĐ-UBND ngày 21 tháng 9 năm 2009 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.