Document: Điều 2 Quyết định 1609/QĐ-UBND 2017 di dời cơ sở sản xuất khu dân cư đô thị La Gi Bình Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "15/06/2017", "sign_number": "1609/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "15/06/2017", "sign_number": "1609/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "15/06/2017", "sign_number": "1609/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "15/06/2017", "sign_number": "1609/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "15/06/2017", "sign_number": "1609/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 1609/QĐ-UBND 2017 di dời cơ sở sản xuất khu dân cư đô thị La Gi Bình Thuận có nội dung như sau:

Điều 2. Căn cứ Điều 1 Quyết định này
1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Công thương, các sở, ngành và các địa phương có liên quan tích cực kêu gọi các nhà đầu tư hạ tầng các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung nêu trên, tạo điều kiện thu hút các nhà đầu tư thứ cấp; sớm di dời các cơ sở sản xuất kinh doanh nêu trên trong các khu dân cư, đô thị về hoạt động tại các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung.
2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thiết, thị xã La Gi:
- Phối hợp Sở Tài nguyên và Môi trường căn cứ danh sách các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung đã được phê duyệt quy hoạch để thực hiện việc điều chỉnh, bổ sung vào quy hoạch sử dụng đất của tỉnh Bình Thuận giai đoạn 2016 - 2020, trình cấp thẩm quyền phê duyệt;
- Xây dựng phương án đầu tư các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung và tổ chức thực hiện công tác di dời các cơ sở sản xuất, dịch vụ vào các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung tại địa phương.
3. Định kỳ hàng năm, giao Sở Công thương phối hợp các sở, ngành và Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thiết, thị xã La Gi báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (thông qua Sở Công thương) về hiệu quả hoạt động các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung trên địa bàn tỉnh.

Content:
Điều 2. Căn cứ Điều 1 Quyết định này
1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Công thương, các sở, ngành và các địa phương có liên quan tích cực kêu gọi các nhà đầu tư hạ tầng các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung nêu trên, tạo điều kiện thu hút các nhà đầu tư thứ cấp; sớm di dời các cơ sở sản xuất kinh doanh nêu trên trong các khu dân cư, đô thị về hoạt động tại các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung.
2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thiết, thị xã La Gi:
- Phối hợp Sở Tài nguyên và Môi trường căn cứ danh sách các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung đã được phê duyệt quy hoạch để thực hiện việc điều chỉnh, bổ sung vào quy hoạch sử dụng đất của tỉnh Bình Thuận giai đoạn 2016 - 2020, trình cấp thẩm quyền phê duyệt;
- Xây dựng phương án đầu tư các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung và tổ chức thực hiện công tác di dời các cơ sở sản xuất, dịch vụ vào các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung tại địa phương.
3. Định kỳ hàng năm, giao Sở Công thương phối hợp các sở, ngành và Ủy ban nhân dân thành phố Phan Thiết, thị xã La Gi báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (thông qua Sở Công thương) về hiệu quả hoạt động các điểm công nghiệp, dịch vụ tập trung trên địa bàn tỉnh.