Document: Điều 1 Quyết định 58/2012/QĐ-UBND sửa đổi cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường Hà Tĩnh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "15/10/2012", "sign_number": "58/2012/QĐ-UBND", "signer": "Võ Kim Cự", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 58/2012/QĐ-UBND sửa đổi cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường Hà Tĩnh có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a, b khoản 2 Điều 3 Quyết định số 33/2008/QĐ-UBND ngày 30/9/2008 của ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường.
a) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Đo đạc - Bản đồ;
- Phòng Quy hoạch - Giao đất;
- Phòng Đãng ký - Thống kê;
- Phòng Quản lý tài nguyên và khoáng sản.
b) Chi cục trực thuộc Sở:
- Chi cục Bảo vệ môi trường.
- Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước".

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm a, b khoản 2 Điều 3 Quyết định số 33/2008/QĐ-UBND ngày 30/9/2008 của ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tài nguyên và Môi trường.
a) Các phòng chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở:
- Văn phòng;
- Thanh tra;
- Phòng Đo đạc - Bản đồ;
- Phòng Quy hoạch - Giao đất;
- Phòng Đãng ký - Thống kê;
- Phòng Quản lý tài nguyên và khoáng sản.
b) Chi cục trực thuộc Sở:
- Chi cục Bảo vệ môi trường.
- Chi cục Biển, Hải đảo và Tài nguyên nước".