Document: Điều 2 Quyết định 2559/QĐ-UB-NC thành lập Sở Kế hoạch và Đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/05/1996", "sign_number": "2559/QĐ-UB-NC", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/05/1996", "sign_number": "2559/QĐ-UB-NC", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/05/1996", "sign_number": "2559/QĐ-UB-NC", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/05/1996", "sign_number": "2559/QĐ-UB-NC", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "27/05/1996", "sign_number": "2559/QĐ-UB-NC", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 2559/QĐ-UB-NC thành lập Sở Kế hoạch và Đầu tư có nội dung như sau:

Điều 2. - Bổ nhiệm các ông, bà có tên sau đây vào Ban Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố :
- Ông Lê Thanh Hải, Ủy viên UBND thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Trần Thiện Tứ, Chủ nhiệm Ủy ban Hợp tác và Đầu tư thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, kiêm Phó Chủ tịch thường trực Hội đồng thẩm tra các dự án đầu tư nước ngoài.
- Ông Huỳnh Tấn Kiệt, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Nguyễn Đình Mai, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Hợp tác và Đầu tư thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Bà Phan Xuân Hoa, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Nguyễn Hữu Tín, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.

Content:
Điều 2. - Bổ nhiệm các ông, bà có tên sau đây vào Ban Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố :
- Ông Lê Thanh Hải, Ủy viên UBND thành phố, Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Trần Thiện Tứ, Chủ nhiệm Ủy ban Hợp tác và Đầu tư thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố, kiêm Phó Chủ tịch thường trực Hội đồng thẩm tra các dự án đầu tư nước ngoài.
- Ông Huỳnh Tấn Kiệt, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Nguyễn Đình Mai, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Hợp tác và Đầu tư thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Bà Phan Xuân Hoa, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.
- Ông Nguyễn Hữu Tín, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kế hoạch thành phố, giữ chức Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố.