Document: Điều 1 Quyết định 2321/QĐ-UBND 2020 quy định Lãi suất vay của Quỹ Hỗ trợ khởi nghiệp tỉnh Vĩnh Long

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "01/09/2020", "sign_number": "2321/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quang Trung", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "01/09/2020", "sign_number": "2321/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quang Trung", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "01/09/2020", "sign_number": "2321/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quang Trung", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "01/09/2020", "sign_number": "2321/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quang Trung", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "01/09/2020", "sign_number": "2321/QĐ-UBND", "signer": "Lê Quang Trung", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2321/QĐ-UBND 2020 quy định Lãi suất vay của Quỹ Hỗ trợ khởi nghiệp tỉnh Vĩnh Long có nội dung như sau:

Điều 1. Lãi suất cho vay vốn của Quỹ Hỗ trợ khởi nghiệp tỉnh Vĩnh Long năm 2020, cụ thể như sau:
1. Cho vay có tài sản đảm bảo
- Cho vay ngắn hạn: Mức lãi suất cho vay ngắn hạn bằng 75% lãi suất cho vay ngắn hạn tối đa bằng đồng Việt Nam.
- Cho vay trung hạn: Mức lãi suất cho vay trung hạn bằng 60% lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam.
2. Cho vay không có tài sản đảm bảo
- Cho vay ngắn hạn: Mức lãi suất cho vay ngắn hạn bằng 85% lãi suất cho vay ngắn hạn tối đa bằng đồng Việt Nam.
- Cho vay trung hạn: Mức lãi suất cho vay trung hạn bằng 70% lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam.
3. Lãi suất cho vay vốn của một dự án/phương án được xác định tại thời điểm ký hợp đồng tín dụng và cố định trong suốt thời hạn vay.

Content:
Điều 1. Lãi suất cho vay vốn của Quỹ Hỗ trợ khởi nghiệp tỉnh Vĩnh Long năm 2020, cụ thể như sau:
1. Cho vay có tài sản đảm bảo
- Cho vay ngắn hạn: Mức lãi suất cho vay ngắn hạn bằng 75% lãi suất cho vay ngắn hạn tối đa bằng đồng Việt Nam.
- Cho vay trung hạn: Mức lãi suất cho vay trung hạn bằng 60% lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam.
2. Cho vay không có tài sản đảm bảo
- Cho vay ngắn hạn: Mức lãi suất cho vay ngắn hạn bằng 85% lãi suất cho vay ngắn hạn tối đa bằng đồng Việt Nam.
- Cho vay trung hạn: Mức lãi suất cho vay trung hạn bằng 70% lãi suất cho vay tín dụng đầu tư của Nhà nước bằng đồng Việt Nam.
3. Lãi suất cho vay vốn của một dự án/phương án được xác định tại thời điểm ký hợp đồng tín dụng và cố định trong suốt thời hạn vay.