Document: Điều 4 Quyết định 174/2002/QĐ-UB Điều lệ quản lý xây dựng theo Quy hoạch chi tiết khu vực di tich Cổ Loa, huyện Đông Anh, Hà Nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/12/2002", "sign_number": "174/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/12/2002", "sign_number": "174/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/12/2002", "sign_number": "174/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/12/2002", "sign_number": "174/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "17/12/2002", "sign_number": "174/2002/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 174/2002/QĐ-UB Điều lệ quản lý xây dựng theo Quy hoạch chi tiết khu vực di tich Cổ Loa, huyện Đông Anh, Hà Nội có nội dung như sau:

Điều 4. :
UBND Thành phố giao cho Sở Quy hoạch - Kiến trúc, UBND huyện Đông Anh quản lý xây dựng và xử lý vi phạm theo thẩm quyền, chức năng được giao tại khu vực quy hoạch và phối hợp với các Sở, Ban, ngành chức năng thuộc Thành phố để hướng dẫn các chủ đầu và nhân dân thực hiện đầu tư, xây dựng theo đúng qui hoạch được duyệt và qui định của pháp luật.

Content:
Điều 4. :
UBND Thành phố giao cho Sở Quy hoạch - Kiến trúc, UBND huyện Đông Anh quản lý xây dựng và xử lý vi phạm theo thẩm quyền, chức năng được giao tại khu vực quy hoạch và phối hợp với các Sở, Ban, ngành chức năng thuộc Thành phố để hướng dẫn các chủ đầu và nhân dân thực hiện đầu tư, xây dựng theo đúng qui hoạch được duyệt và qui định của pháp luật.