Document: Khoản 1 Điều 8 Quyết định 988/2002/QĐ-NHNN quản lý ngoại hối mua, bán chứng khoán tổ chức, cá nhân nước ngoài tại trung tâm giao dịch chứng khoán

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/09/2002", "sign_number": "988/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Phùng Khắc Kế", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/09/2002", "sign_number": "988/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Phùng Khắc Kế", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/09/2002", "sign_number": "988/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Phùng Khắc Kế", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/09/2002", "sign_number": "988/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Phùng Khắc Kế", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "13/09/2002", "sign_number": "988/2002/QĐ-NHNN", "signer": "Phùng Khắc Kế", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 8 Quyết định 988/2002/QĐ-NHNN quản lý ngoại hối mua, bán chứng khoán tổ chức, cá nhân nước ngoài tại trung tâm giao dịch chứng khoán

Điều 8. : Trách nhiệm của thành viên lưu ký nước ngoài
1. Bán ngoại tệ: Khi tổ chức, cá nhân nước ngoài có nhu cầu mua ngoại tệ để chuyển ra nước ngoài, thành viên lưu ký nước ngoài căn cứ vào nguồn ngoại tệ của ngân hàng để bán ngoại tệ cho tổ chức, cá nhân nước ngoài phù hợp với các qui định quản lý ngoại hối hiện hành.

Content:
Bán ngoại tệ: Khi tổ chức, cá nhân nước ngoài có nhu cầu mua ngoại tệ để chuyển ra nước ngoài, thành viên lưu ký nước ngoài căn cứ vào nguồn ngoại tệ của ngân hàng để bán ngoại tệ cho tổ chức, cá nhân nước ngoài phù hợp với các qui định quản lý ngoại hối hiện hành.