Document: Điều 2 Quyết định 288/QĐ-CHHVN ủy quyền cấp giấy chứng nhận

Type: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "288/QĐ-CHHVN", "signer": "Nguyễn Ngọc Huệ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "288/QĐ-CHHVN", "signer": "Nguyễn Ngọc Huệ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "288/QĐ-CHHVN", "signer": "Nguyễn Ngọc Huệ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "288/QĐ-CHHVN", "signer": "Nguyễn Ngọc Huệ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Cục Hàng hải Việt Nam", "promulgation_date": "09/04/2011", "sign_number": "288/QĐ-CHHVN", "signer": "Nguyễn Ngọc Huệ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 288/QĐ-CHHVN ủy quyền cấp giấy chứng nhận có nội dung như sau:

Điều 2. Chi cục trưởng Chi cục Hàng hải tại thành phố Hồ Chí Minh thực hiện ký cấp các giấy chứng nhận nêu tại Điều 1 Quyết định này, định kỳ báo cáo Cục trưởng Cục HHVN về việc thực hiện nhiệm vụ được giao theo quy định của pháp luật.
Trong trường hợp Phòng Đăng ký tàu biển và thuyền viên có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra Chi cục trưởng Chi cục Hàng hải tại thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nhiệm vụ được ủy quyền.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 5 năm 2011.

Content:
Điều 2. Chi cục trưởng Chi cục Hàng hải tại thành phố Hồ Chí Minh thực hiện ký cấp các giấy chứng nhận nêu tại Điều 1 Quyết định này, định kỳ báo cáo Cục trưởng Cục HHVN về việc thực hiện nhiệm vụ được giao theo quy định của pháp luật.
Trong trường hợp Phòng Đăng ký tàu biển và thuyền viên có trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra Chi cục trưởng Chi cục Hàng hải tại thành phố Hồ Chí Minh thực hiện nhiệm vụ được ủy quyền.
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 5 năm 2011.