Document: Điều 1 Quyết định 109/2008/QĐ-UBND vốn kiên cố hoá trường nhà công vụ 2008-2012 Nghệ An

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "26/12/2008", "sign_number": "109/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "26/12/2008", "sign_number": "109/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "26/12/2008", "sign_number": "109/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "26/12/2008", "sign_number": "109/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Nghệ An", "promulgation_date": "26/12/2008", "sign_number": "109/2008/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Xuân Đường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 109/2008/QĐ-UBND vốn kiên cố hoá trường nhà công vụ 2008-2012 Nghệ An có nội dung như sau:

Điều 1. Quy định mức hỗ trợ nguồn vốn đầu tư để thực hiện Đề án kiên cố hoá trường, lớp học và nhà công vụ cho giáo viên giai đoạn 2008-2012 trên địa bàn tỉnh Nghệ An, như sau:
1. Đối tượng áp dụng: Các trường mầm non, tiểu học, THCS, THPT công lập, trung tâm GDTX ở các địa phương:
a) Địa phương có phòng học 3 ca, phòng học tạm thời các loại (bao gồm: các phòng học tranh tre, nứa lá, các phòng học xây dựng tạm thời bằng các loại vật liệu khác nhau, các phòng học bán kiên cố đã hết niên hạn sử dụng, đang xuống cấp nặng cần xây dựng lại).
b) Những xã mới được chia tách, chưa có trường, lớp học (đang mượn tạm nhà dân, nhà kho, hợp tác xã...)
c) Những trường ở vùng sâu, vùng xa, vùng núi, vùng đặc biệt khó khăn, các trường dân tộc nội trú mà nhà công vụ giáo viên chưa có hoặc đang tạm bợ (tranh, tre, nứa lá).
2. Mức hỗ trợ:
Mức hỗ trợ từ ngân sách Trung ương và ngân sách tỉnh (gọi là ngân sách cấp trên) trên giá trị quyết toán công trình cho trường thụ hưởng như sau:
a) Đối với các huyện miền núi cao, ngân sách cấp trên đầu tư 100%.
b) Đối với các huyện miền núi thấp, các xã miền núi ở huyện đồng bằng và thị xã, ngân sách cấp trên đầu tư 90%.
c) Đối với các huyện đồng bằng, thị xã Thái Hoà, ngân sách cấp trên đầu tư 70%.
d) Đối với thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò, ngân sách cấp trên đầu tư 50%.

Content:
Điều 1. Quy định mức hỗ trợ nguồn vốn đầu tư để thực hiện Đề án kiên cố hoá trường, lớp học và nhà công vụ cho giáo viên giai đoạn 2008-2012 trên địa bàn tỉnh Nghệ An, như sau:
1. Đối tượng áp dụng: Các trường mầm non, tiểu học, THCS, THPT công lập, trung tâm GDTX ở các địa phương:
a) Địa phương có phòng học 3 ca, phòng học tạm thời các loại (bao gồm: các phòng học tranh tre, nứa lá, các phòng học xây dựng tạm thời bằng các loại vật liệu khác nhau, các phòng học bán kiên cố đã hết niên hạn sử dụng, đang xuống cấp nặng cần xây dựng lại).
b) Những xã mới được chia tách, chưa có trường, lớp học (đang mượn tạm nhà dân, nhà kho, hợp tác xã...)
c) Những trường ở vùng sâu, vùng xa, vùng núi, vùng đặc biệt khó khăn, các trường dân tộc nội trú mà nhà công vụ giáo viên chưa có hoặc đang tạm bợ (tranh, tre, nứa lá).
2. Mức hỗ trợ:
Mức hỗ trợ từ ngân sách Trung ương và ngân sách tỉnh (gọi là ngân sách cấp trên) trên giá trị quyết toán công trình cho trường thụ hưởng như sau:
a) Đối với các huyện miền núi cao, ngân sách cấp trên đầu tư 100%.
b) Đối với các huyện miền núi thấp, các xã miền núi ở huyện đồng bằng và thị xã, ngân sách cấp trên đầu tư 90%.
c) Đối với các huyện đồng bằng, thị xã Thái Hoà, ngân sách cấp trên đầu tư 70%.
d) Đối với thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò, ngân sách cấp trên đầu tư 50%.