Document: Điều 2 Nghị định 91-CP Quy chế đăng ký tàu biển và thuyền viên

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "23/08/1997", "sign_number": "91-CP", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "23/08/1997", "sign_number": "91-CP", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "23/08/1997", "sign_number": "91-CP", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "23/08/1997", "sign_number": "91-CP", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "23/08/1997", "sign_number": "91-CP", "signer": "Trần Đức Lương", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 2 Nghị định 91-CP Quy chế đăng ký tàu biển và thuyền viên có nội dung như sau:

Điều 2. - Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Nghị định số 14/CP ngày 25 tháng 2 năm 1994 của Chính phủ.
Các quy định về đăng ký tầu biển và thuyền viên trái với Quy chế ban hành kèm theo Nghị định này đều bãi bỏ.
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản có trách nhiệm hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện "Quy chế đăng ký tầu biển và thuyển viên" ban hành kèm theo Nghị định này.

Content:
Điều 2. - Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Nghị định số 14/CP ngày 25 tháng 2 năm 1994 của Chính phủ.
Các quy định về đăng ký tầu biển và thuyền viên trái với Quy chế ban hành kèm theo Nghị định này đều bãi bỏ.
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải, Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản có trách nhiệm hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện "Quy chế đăng ký tầu biển và thuyển viên" ban hành kèm theo Nghị định này.