Document: Điều 4 Quyết định 31/2005/QĐ-BTS chuyển Tổng công ty Thủy sản Việt Nam sang tổ chức hoạt động theo mô hình Công ty Mẹ con

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "06/12/2005", "sign_number": "31/2005/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "06/12/2005", "sign_number": "31/2005/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "06/12/2005", "sign_number": "31/2005/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "06/12/2005", "sign_number": "31/2005/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "06/12/2005", "sign_number": "31/2005/QĐ-BTS", "signer": "Nguyễn Thị Hồng Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 31/2005/QĐ-BTS chuyển Tổng công ty Thủy sản Việt Nam sang tổ chức hoạt động theo mô hình Công ty Mẹ con có nội dung như sau:

Điều 4. Tổ chức thực hiện: Hội đồng quản trị Tổng công ty Thủy sản Việt Nam có trách nhiệm:
1. Tiếp tục chỉ đạo các doanh nghiệp tiến hành giải thể, phá sản theo quy định hiện hành. Trong đó các đơn vị giải thể:
+ Công ty Liên doanh Primseaco
+ Xí nghiệp khai thác đặc sản biển
+ Chi nhánh Seaprodex Cần Thơ.
2. Xây dựng Quy chế Tài chính của Công ty Mẹ báo cáo Bộ trưởng Bộ Thủy sản xem xét đề nghị Bộ trưởng Bộ Tài chính phê duyệt.
3. Thực hiện đúng lộ trình chuyển đổi để hình thành các Công ty Con, Công ty liên kết.

Content:
Điều 4. Tổ chức thực hiện: Hội đồng quản trị Tổng công ty Thủy sản Việt Nam có trách nhiệm:
1. Tiếp tục chỉ đạo các doanh nghiệp tiến hành giải thể, phá sản theo quy định hiện hành. Trong đó các đơn vị giải thể:
+ Công ty Liên doanh Primseaco
+ Xí nghiệp khai thác đặc sản biển
+ Chi nhánh Seaprodex Cần Thơ.
2. Xây dựng Quy chế Tài chính của Công ty Mẹ báo cáo Bộ trưởng Bộ Thủy sản xem xét đề nghị Bộ trưởng Bộ Tài chính phê duyệt.
3. Thực hiện đúng lộ trình chuyển đổi để hình thành các Công ty Con, Công ty liên kết.