Document: Điều 1 Quyết định 3270/QĐ-BCT 2018 phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ Điện Biên

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "3270/QĐ-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "3270/QĐ-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "3270/QĐ-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "3270/QĐ-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "10/09/2018", "sign_number": "3270/QĐ-BCT", "signer": "Hoàng Quốc Vượng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3270/QĐ-BCT 2018 phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ Điện Biên có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh Điện Biên đối với Dự án thủy điện Phi Lĩnh (đã được Bộ Công Thương phê duyệt quy hoạch tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08 tháng 01 năm 2016) với các nội dung chính như sau:
- Vị trí xây dựng công trình: Trên suối Nậm Chim (hệ thống sông Đà), thuộc địa bàn xã Si Pa Phìn, huyện Nậm Pồ và xã Ma Thì Hồ, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên. Tuyến đập dự kiến tại 21°47'15" Vĩ độ Bắc - 102°57'05" Kinh độ Đông và nhà máy thủy điện dự kiến tại 21°47'22" Vĩ độ Bắc - 102°59'25" Kinh độ Đông.
- Nhiệm vụ và sơ đồ khai thác của dự án: Dự án có nhiệm vụ chính là phát điện lên lưới điện quốc gia và kết hợp cấp nước tưới cho khoảng 30 ha ruộng lúa hai vụ. Sơ đồ khai thác gồm đập dâng kết hợp đập tràn xả lũ trên suối Nậm Chim, tuyến năng lượng bờ trái (cửa lấy nước - đường hầm có áp - tháp điều áp - đường ống áp lực) và nhà máy thủy điện kiểu hở xả nước trở lại suối Nậm Chim.
- Các thông số chính của Dự án được điều chỉnh như sau:

STT

Thông số

Các thông trước điều chỉnh (Tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08/01/2016)

Các thông số được điều chỉnh tại Quyết định này

1

Mực nước dâng bình thường MNDBT (m)

918

918

2

Mực nước chết MNC (m)

916,5

915

3

Mực nước hạ lưu nhà máy nhỏ nhất MNHLmin(m)

657,89

665

4

Công suất lắp máy Nlm (MW)

16

18

5

Điện lượng trung bình năm (106 kWh)

59,8

63,08

Content:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh Quy hoạch thủy điện vừa và nhỏ tỉnh Điện Biên đối với Dự án thủy điện Phi Lĩnh (đã được Bộ Công Thương phê duyệt quy hoạch tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08 tháng 01 năm 2016) với các nội dung chính như sau:
- Vị trí xây dựng công trình: Trên suối Nậm Chim (hệ thống sông Đà), thuộc địa bàn xã Si Pa Phìn, huyện Nậm Pồ và xã Ma Thì Hồ, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên. Tuyến đập dự kiến tại 21°47'15" Vĩ độ Bắc - 102°57'05" Kinh độ Đông và nhà máy thủy điện dự kiến tại 21°47'22" Vĩ độ Bắc - 102°59'25" Kinh độ Đông.
- Nhiệm vụ và sơ đồ khai thác của dự án: Dự án có nhiệm vụ chính là phát điện lên lưới điện quốc gia và kết hợp cấp nước tưới cho khoảng 30 ha ruộng lúa hai vụ. Sơ đồ khai thác gồm đập dâng kết hợp đập tràn xả lũ trên suối Nậm Chim, tuyến năng lượng bờ trái (cửa lấy nước - đường hầm có áp - tháp điều áp - đường ống áp lực) và nhà máy thủy điện kiểu hở xả nước trở lại suối Nậm Chim.
- Các thông số chính của Dự án được điều chỉnh như sau:

STT

Thông số

Các thông trước điều chỉnh (Tại Quyết định số 74/QĐ-BCT ngày 08/01/2016)

Các thông số được điều chỉnh tại Quyết định này

1

Mực nước dâng bình thường MNDBT (m)

918

918

2

Mực nước chết MNC (m)

916,5

915

3

Mực nước hạ lưu nhà máy nhỏ nhất MNHLmin(m)

657,89

665

4

Công suất lắp máy Nlm (MW)

16

18

5

Điện lượng trung bình năm (106 kWh)

59,8

63,08