Document: Điều 9 Quyết định 700-QĐ  quy định  trật tự, an toàn giao thông trên cầu Long Biên

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "24/03/1970", "sign_number": "700-QĐ", "signer": "Nguyễn Tường Lân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "24/03/1970", "sign_number": "700-QĐ", "signer": "Nguyễn Tường Lân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "24/03/1970", "sign_number": "700-QĐ", "signer": "Nguyễn Tường Lân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "24/03/1970", "sign_number": "700-QĐ", "signer": "Nguyễn Tường Lân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "24/03/1970", "sign_number": "700-QĐ", "signer": "Nguyễn Tường Lân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 9 Quyết định 700-QĐ  quy định  trật tự, an toàn giao thông trên cầu Long Biên có nội dung như sau:

Điều 9. Khối lượng hàng hóa, vật liệu của người gồng gánh khi qua cầu phải bảo đảm chiều ngang không rộng quá 70cm.
Người đi bộ không được đi xuống mặt cầu dành cho ô tô.
Người đi xe đạp qua cầu không được đèo hàng nặng quá 50kg hoặc xếp chờm ra hai bên xe quá 40cm. Khi đi trên cầu, đến chỗ tránh, người đi xe đạp phải tránh nhường đường cho xe ô tô đi trước, và khi lên xuống dốc ở hai đầu cầu phải xuống dắt xe cho đến khi hết dốc.

Content:
Điều 9. Khối lượng hàng hóa, vật liệu của người gồng gánh khi qua cầu phải bảo đảm chiều ngang không rộng quá 70cm.
Người đi bộ không được đi xuống mặt cầu dành cho ô tô.
Người đi xe đạp qua cầu không được đèo hàng nặng quá 50kg hoặc xếp chờm ra hai bên xe quá 40cm. Khi đi trên cầu, đến chỗ tránh, người đi xe đạp phải tránh nhường đường cho xe ô tô đi trước, và khi lên xuống dốc ở hai đầu cầu phải xuống dắt xe cho đến khi hết dốc.