Document: Điều 1 Quyết định 794/QĐ-TTg đầu tư đội tàu chở dầu thô Tổng Công ty Dầu khí

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "794/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "794/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "794/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "794/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/06/2001", "sign_number": "794/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 794/QĐ-TTg đầu tư đội tàu chở dầu thô Tổng Công ty Dầu khí có nội dung như sau:

Điều 1. Giao Tổng công ty Dầu khí Việt Nam nhiệm vụ đầu tư phát triển đội tàu chở dầu thô với những mục tiêu và định hướng chủ yếu sau đây:
- Bảo đảm vận chuyển dầu thô xuất khẩu với tỷ lệ hàng năm đạt tối thiểu 30% tổng khối lượng dầu thô xuất khẩu của nước ta;
- Bảo đảm việc vận chuyển dầu thô cho các nhà máy lọc dầu trong nước, trước mắt là Nhà máy lọc dầu Dung Quất;
- Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phát triển đội tàu dầu thô theo mô hình tổ chức, quản lý thích hợp, trong đó phải gắn với việc hình thành đội ngũ thuyền viên, cán bộ quản lý đáp ứng các yêu cầu đề ra để tiến tới xây dựng một đội tàu chở dầu thô mạnh trong khu vực;
- Về phương thức phát triển đội tàu: Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phối hợp với Tổng công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam và các Bộ, ngành liên quan lập phương án đóng tàu chở dầu thô tại các cơ sở đóng tàu trong nước, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trong Quý III năm 2001;
- Việc đầu tư phát triển đội tàu chở dầu thô của Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phải căn cứ nhu cầu thực tế và năng lực quản lý điều hành để bảo đảm thực hiện nhiệm vụ được Nhà nước giao và phải thực hiện theo đúng các quy định hiện hành có liên quan.

Content:
Điều 1. Giao Tổng công ty Dầu khí Việt Nam nhiệm vụ đầu tư phát triển đội tàu chở dầu thô với những mục tiêu và định hướng chủ yếu sau đây:
- Bảo đảm vận chuyển dầu thô xuất khẩu với tỷ lệ hàng năm đạt tối thiểu 30% tổng khối lượng dầu thô xuất khẩu của nước ta;
- Bảo đảm việc vận chuyển dầu thô cho các nhà máy lọc dầu trong nước, trước mắt là Nhà máy lọc dầu Dung Quất;
- Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phát triển đội tàu dầu thô theo mô hình tổ chức, quản lý thích hợp, trong đó phải gắn với việc hình thành đội ngũ thuyền viên, cán bộ quản lý đáp ứng các yêu cầu đề ra để tiến tới xây dựng một đội tàu chở dầu thô mạnh trong khu vực;
- Về phương thức phát triển đội tàu: Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phối hợp với Tổng công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam và các Bộ, ngành liên quan lập phương án đóng tàu chở dầu thô tại các cơ sở đóng tàu trong nước, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trong Quý III năm 2001;
- Việc đầu tư phát triển đội tàu chở dầu thô của Tổng công ty Dầu khí Việt Nam phải căn cứ nhu cầu thực tế và năng lực quản lý điều hành để bảo đảm thực hiện nhiệm vụ được Nhà nước giao và phải thực hiện theo đúng các quy định hiện hành có liên quan.