Document: Khoản 2 Điều 1 Quyết định 30/2017/QĐ-UBND sửa đổi 13/2015/QĐ-UBND định mức chi hoạt động Hội đồng Bình Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "06/10/2017", "sign_number": "30/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "06/10/2017", "sign_number": "30/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "06/10/2017", "sign_number": "30/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "06/10/2017", "sign_number": "30/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bình Thuận", "promulgation_date": "06/10/2017", "sign_number": "30/2017/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Ngọc Hai", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 1 Quyết định 30/2017/QĐ-UBND sửa đổi 13/2015/QĐ-UBND định mức chi hoạt động Hội đồng Bình Thuận

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 13/2015/QĐ-UBND ngày 16/4/2015 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định một số định mức chi phục vụ hoạt động của HĐND các cấp; định mức chi phục vụ hoạt động tham vấn ý kiến nhân dân của HĐND tỉnh trên địa bàn tỉnh Bình Thuận:
...
2. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 4 như sau:
"2. Chi Đoàn giám sát, khảo sát:
a) Trưởng Đoàn giám sát, khảo sát của Thường trực HĐND, HĐND:
- Cấp tỉnh: 200.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 150.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 100.000 đồng/người/buổi.
b) Trưởng Đoàn giám sát, khảo sát của các Ban HĐND:
- Cấp tỉnh: 120.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 100.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 80.000 đồng/người/buổi.
c) Thành viên Đoàn giám sát, khảo sát (kể cả chuyên viên phục vụ Đoàn giám sát, khảo sát nếu có tên trong danh sách Đoàn giám sát, khảo sát):
- Cấp tỉnh: 100.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 80.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 60.000 đồng/người/buổi.
d) Công chức phục vụ:
- Cấp tỉnh: 80.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 60.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 40.000 đồng/người/buổi.
đ) Chi mời chuyên gia tham gia hoạt động giám sát, khảo sát của HĐND:
Thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước. Nội dung chi và mức chi cụ thể do Thường trực HĐND tỉnh xem xét, quyết định.

Content:
Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 4 như sau:
"Chi Đoàn giám sát, khảo sát:
a) Trưởng Đoàn giám sát, khảo sát của Thường trực HĐND, HĐND:
- Cấp tỉnh: 200.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 150.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 100.000 đồng/người/buổi.
b) Trưởng Đoàn giám sát, khảo sát của các Ban HĐND:
- Cấp tỉnh: 120.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 100.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 80.000 đồng/người/buổi.
c) Thành viên Đoàn giám sát, khảo sát (kể cả chuyên viên phục vụ Đoàn giám sát, khảo sát nếu có tên trong danh sách Đoàn giám sát, khảo sát):
- Cấp tỉnh: 100.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 80.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 60.000 đồng/người/buổi.
d) Công chức phục vụ:
- Cấp tỉnh: 80.000 đồng/người/buổi.
- Cấp huyện: 60.000 đồng/người/buổi.
- Cấp xã: 40.000 đồng/người/buổi.
đ) Chi mời chuyên gia tham gia hoạt động giám sát, khảo sát của HĐND:
Thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước. Nội dung chi và mức chi cụ thể do Thường trực HĐND tỉnh xem xét, quyết định.