Document: Điều 1 Quyết định 01/2020/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 33/2010/QĐ-UBND và 05/2015/QĐ-UBND Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/01/2020", "sign_number": "01/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/01/2020", "sign_number": "01/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/01/2020", "sign_number": "01/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/01/2020", "sign_number": "01/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "13/01/2020", "sign_number": "01/2020/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 01/2020/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 33/2010/QĐ-UBND và 05/2015/QĐ-UBND Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bãi bỏ một số điều của Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống thư điện tử trong hoạt động của cơ quan nhà nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai ban hành kèm theo Quyết định số 33/2010/QĐ-UBND ngày 05 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
1. Khoản 2 Điều 2 được sửa đổi như sau:
“2. Hệ thống thư điện tử tỉnh Lào Cai được cài đặt trên máy chủ của Trung tâm Mạng thông tin tỉnh Lào Cai đặt tại Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông trực thuộc Sở Thông tin và Truyền thông.”
2. Bãi bỏ Điều 7.
3. Khoản 6 Điều 10 được sửa đổi như sau:
“6. Không sử dụng hộp thư điện tử để gửi, nhận các nội dung thông tin trái với các quy định của Quy chế này. Không được sử dụng các kỹ thuật tin học để phát tán vi rút máy tính thông qua hộp thư điện tử của mình.”
4. Khoản 9 Điều 10 được sửa đổi như sau:
“9. Khi phát hiện có lỗi hoặc gặp sự cố về sử dụng hộp thư điện tử phải thông báo về Sở Thông tin và Truyền thông qua Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông.”

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bãi bỏ một số điều của Quy chế quản lý, sử dụng hệ thống thư điện tử trong hoạt động của cơ quan nhà nước trên địa bàn tỉnh Lào Cai ban hành kèm theo Quyết định số 33/2010/QĐ-UBND ngày 05 tháng 10 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
1. Khoản 2 Điều 2 được sửa đổi như sau:
“2. Hệ thống thư điện tử tỉnh Lào Cai được cài đặt trên máy chủ của Trung tâm Mạng thông tin tỉnh Lào Cai đặt tại Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông trực thuộc Sở Thông tin và Truyền thông.”
2. Bãi bỏ Điều 7.
3. Khoản 6 Điều 10 được sửa đổi như sau:
“6. Không sử dụng hộp thư điện tử để gửi, nhận các nội dung thông tin trái với các quy định của Quy chế này. Không được sử dụng các kỹ thuật tin học để phát tán vi rút máy tính thông qua hộp thư điện tử của mình.”
4. Khoản 9 Điều 10 được sửa đổi như sau:
“9. Khi phát hiện có lỗi hoặc gặp sự cố về sử dụng hộp thư điện tử phải thông báo về Sở Thông tin và Truyền thông qua Trung tâm Công nghệ thông tin và Truyền thông.”