Document: Điều 1 Quyết định số 1101/QĐ-UBND 2013 Kế hoạch thời gian năm học 2013-2014 Bắc Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "16/07/2013", "sign_number": "1101/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "16/07/2013", "sign_number": "1101/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "16/07/2013", "sign_number": "1101/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "16/07/2013", "sign_number": "1101/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "16/07/2013", "sign_number": "1101/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Linh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định số 1101/QĐ-UBND 2013 Kế hoạch thời gian năm học 2013-2014 Bắc Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Ban hành Kế hoạch thời gian năm học 2013-2014 của giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên bao gồm:
1. Ngày bắt đầu thực hiện kế hoạch dạy học đối với cấp học mầm non, tiểu học: ngày 26/8/2013; cấp THCS, THPT, GDTX: ngày 19/8/2013.
2. Ngày khai giảng năm học mới chung cho các cấp học: ngày 05/9/2013.
3. Ngày bắt đầu và kết thúc học kỳ I; ngày bắt đầu và kết thúc học kỳ II:
a) Đối với giáo dục mầm non, tiểu học: Có 35 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 26/8/2013 đến ngày 27/12/2013 (bao gồm 18 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 16/5/2014 (bao gồm 17 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 9 ngày).
b) Đối với giáo dục THCS, THPT: Có 37 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 19/8/2013 đến ngày 28/12/2013 (bao gồm 19 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 20/5/2014 (bao gồm 18 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 09 ngày). Riêng đối với lớp 12, thời gian còn lại trong tháng 5/2014 dành cho ôn thi tốt nghiệp.
c) Đối với giáo dục thường xuyên: Có 35 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 19/8/2013 đến ngày 28/12/2013 (bao gồm 18 tuần thực học, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 16/5/2014 (bao gồm 17 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 9 ngày).
4. Ngày kết thúc năm học: 26/5/2014 (muộn nhất là ngày 31/5/2014).
5. Thi chọn học sinh giỏi:
- Thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh hoàn thành trước ngày 10/4/2014.
- Thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia lớp 12 THPT: ngày 02,03 và 04/01/2014.
6. Xét công nhận hoàn thành chương trình tiểu học và xét công nhận tốt nghiệp THCS xong trước ngày 15/6/2014.
7. Thi tốt nghiệp THPT năm học 2013 - 2014 vào các ngày 02, 03 và 04/6/2014.
8. Thi tuyển sinh vào lớp 10 THPT cho năm học 2014- 2015 hoàn thành trước ngày 25/7/2014.
9. Nghỉ Tết Nguyên đán cho tất cả các cấp học là 09 ngày (bao gồm cả ngày nghỉ cuối tuần), từ ngày 28/01/2014 (tức ngày thứ Ba - 28 Tết) đến hết ngày 5/02/2014 (tức ngày thứ Tư - mùng 6 Tết).
10. Thời gian nghỉ hè thay cho nghỉ phép năm của giáo viên là 02 tháng.
11. Các ngày nghỉ lễ trong năm được thực hiện theo quy định của Luật Lao động; nếu ngày nghỉ lễ trùng vào ngày nghỉ cuối tuần thì được nghỉ bù vào ngày làm việc tiếp theo.

Content:
Điều 1. Ban hành Kế hoạch thời gian năm học 2013-2014 của giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông và giáo dục thường xuyên bao gồm:
1. Ngày bắt đầu thực hiện kế hoạch dạy học đối với cấp học mầm non, tiểu học: ngày 26/8/2013; cấp THCS, THPT, GDTX: ngày 19/8/2013.
2. Ngày khai giảng năm học mới chung cho các cấp học: ngày 05/9/2013.
3. Ngày bắt đầu và kết thúc học kỳ I; ngày bắt đầu và kết thúc học kỳ II:
a) Đối với giáo dục mầm non, tiểu học: Có 35 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 26/8/2013 đến ngày 27/12/2013 (bao gồm 18 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 16/5/2014 (bao gồm 17 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 9 ngày).
b) Đối với giáo dục THCS, THPT: Có 37 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 19/8/2013 đến ngày 28/12/2013 (bao gồm 19 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 20/5/2014 (bao gồm 18 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 09 ngày). Riêng đối với lớp 12, thời gian còn lại trong tháng 5/2014 dành cho ôn thi tốt nghiệp.
c) Đối với giáo dục thường xuyên: Có 35 tuần thực học
- Học kỳ I: Từ ngày 19/8/2013 đến ngày 28/12/2013 (bao gồm 18 tuần thực học, nghỉ kết thúc học kỳ I vào ngày 31/12/2013).
- Học kỳ II: Từ ngày 02/01/2014 đến ngày 16/5/2014 (bao gồm 17 tuần thực học và tổ chức các hoạt động khác, nghỉ Tết Nguyên đán 9 ngày).
4. Ngày kết thúc năm học: 26/5/2014 (muộn nhất là ngày 31/5/2014).
5. Thi chọn học sinh giỏi:
- Thi chọn học sinh giỏi cấp tỉnh hoàn thành trước ngày 10/4/2014.
- Thi chọn học sinh giỏi cấp quốc gia lớp 12 THPT: ngày 02,03 và 04/01/2014.
6. Xét công nhận hoàn thành chương trình tiểu học và xét công nhận tốt nghiệp THCS xong trước ngày 15/6/2014.
7. Thi tốt nghiệp THPT năm học 2013 - 2014 vào các ngày 02, 03 và 04/6/2014.
8. Thi tuyển sinh vào lớp 10 THPT cho năm học 2014- 2015 hoàn thành trước ngày 25/7/2014.
9. Nghỉ Tết Nguyên đán cho tất cả các cấp học là 09 ngày (bao gồm cả ngày nghỉ cuối tuần), từ ngày 28/01/2014 (tức ngày thứ Ba - 28 Tết) đến hết ngày 5/02/2014 (tức ngày thứ Tư - mùng 6 Tết).
10. Thời gian nghỉ hè thay cho nghỉ phép năm của giáo viên là 02 tháng.
11. Các ngày nghỉ lễ trong năm được thực hiện theo quy định của Luật Lao động; nếu ngày nghỉ lễ trùng vào ngày nghỉ cuối tuần thì được nghỉ bù vào ngày làm việc tiếp theo.