Document: Điều 1 Quyết định 34/2005/QĐ-UB thực hiện chế độ phụ cấp cán bộ công chức khối Tư pháp

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/02/2005", "sign_number": "34/2005/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/02/2005", "sign_number": "34/2005/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/02/2005", "sign_number": "34/2005/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/02/2005", "sign_number": "34/2005/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "23/02/2005", "sign_number": "34/2005/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 34/2005/QĐ-UB thực hiện chế độ phụ cấp cán bộ công chức khối Tư pháp có nội dung như sau:

Điều 1. Nay điều chỉnh và áp dụng chế độ phụ cấp đối với cán bộ, công chức khối Tư pháp thuộc thành phố như sau :
1. Đối với cán bộ, công chức thuộc các đơn vị Tòa án nhân dân, Viện Kiểm sát nhân dân và Thi hành án dân sự :
Điều chỉnh tăng mức phụ cấp áp dụng chung cho cán bộ, công chức làm việc tại các đơn vị cấp thành phố và quận-huyện : 400.000 đồng/người/ tháng.
2. Đối với cán bộ, chiến sĩ ngành Công an có chức danh tư pháp :
Ngân sách thành phố hỗ trợ thêm (chế độ hiện có theo quy định của Trung ương và thành phố) để đủ mức chi trợ cấp bằng 400.000 đồng/người/ tháng cho các cán bộ, chiến sĩ ngành Công an có chức danh tư pháp (theo danh sách đề nghị của Công an thành phố).
3. Đối với Giám định viên tư pháp kiêm nhiệm thuộc các ngành :
3.1- Ngân sách thành phố hỗ trợ thêm bằng với mức chi bồi dưỡng hiện hưởng theo từng vụ do Trung ương quy định (theo số ngày thực tế tham gia) cho cán bộ, công chức, chiến sĩ tham gia thực hiện vụ việc, cụ thể :
+ Giám định viên tư pháp và cán bộ kỹ thuật giúp việc;
+ Cán bộ khám nghiệm hiện trường;
+ Cán bộ tham gia thi hành án tử hình.
3.2- Đối với giám định viên pháp y (khám nghiệm tử thi) được hưởng mức phụ cấp là 400.000 đồng/người/tháng.

Content:
Điều 1. Nay điều chỉnh và áp dụng chế độ phụ cấp đối với cán bộ, công chức khối Tư pháp thuộc thành phố như sau :
1. Đối với cán bộ, công chức thuộc các đơn vị Tòa án nhân dân, Viện Kiểm sát nhân dân và Thi hành án dân sự :
Điều chỉnh tăng mức phụ cấp áp dụng chung cho cán bộ, công chức làm việc tại các đơn vị cấp thành phố và quận-huyện : 400.000 đồng/người/ tháng.
2. Đối với cán bộ, chiến sĩ ngành Công an có chức danh tư pháp :
Ngân sách thành phố hỗ trợ thêm (chế độ hiện có theo quy định của Trung ương và thành phố) để đủ mức chi trợ cấp bằng 400.000 đồng/người/ tháng cho các cán bộ, chiến sĩ ngành Công an có chức danh tư pháp (theo danh sách đề nghị của Công an thành phố).
3. Đối với Giám định viên tư pháp kiêm nhiệm thuộc các ngành :
3.1- Ngân sách thành phố hỗ trợ thêm bằng với mức chi bồi dưỡng hiện hưởng theo từng vụ do Trung ương quy định (theo số ngày thực tế tham gia) cho cán bộ, công chức, chiến sĩ tham gia thực hiện vụ việc, cụ thể :
+ Giám định viên tư pháp và cán bộ kỹ thuật giúp việc;
+ Cán bộ khám nghiệm hiện trường;
+ Cán bộ tham gia thi hành án tử hình.
3.2- Đối với giám định viên pháp y (khám nghiệm tử thi) được hưởng mức phụ cấp là 400.000 đồng/người/tháng.