Document: Điều 3 Quyết định 12/2012/QĐ-UBND hỗ trợ xúc tiến thương mại Đồng Tháp

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "27/04/2012", "sign_number": "12/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Hoan", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "27/04/2012", "sign_number": "12/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Hoan", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "27/04/2012", "sign_number": "12/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Hoan", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "27/04/2012", "sign_number": "12/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Hoan", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Tháp", "promulgation_date": "27/04/2012", "sign_number": "12/2012/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Hoan", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 12/2012/QĐ-UBND hỗ trợ xúc tiến thương mại Đồng Tháp có nội dung như sau:

Điều 3. Nội dung và mức hỗ trợ xúc tiến thương mại
1. Tham gia hội chợ triển lãm được tổ chức trong nước:
Hỗ trợ 100% chi phí thuê gian hàng cho một gian hàng tiêu chuẩn và chi phí ăn, ở, đi lại theo mức chi công tác phí hiện hành do UBND tỉnh Đồng Tháp quy định cho 01 người/doanh nghiệp/01 kỳ tham dự. Mỗi doanh nghiệp chỉ được hỗ trợ tối đa 02 lần/năm.
2. Tham gia hội chợ triển lãm quốc tế được tổ chức ở nước ngoài:
- Hỗ trợ 100% chi phí thuê gian hàng cho 01 gian hàng tiêu chuẩn;
- Hỗ trợ 100% chi phí vé máy bay (02 người/doanh nghiệp);
- Mỗi doanh nghiệp chỉ được hỗ trợ tối đa 02 lần/năm. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 50 triệu đồng/doanh nghiệp/lần.
3. Thực hiện khảo sát, nghiên cứu thị trường:
a) Trường hợp tham gia khảo sát, nghiên cứu thị trường nước ngoài được hỗ trợ 100% tiền vé máy bay (khứ hồi) đến nước cần khảo sát, nghiên cứu theo kế hoạch cho 01 người/doanh nghiệp. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 22 triệu đồng/người;
b) Trường hợp tham gia khảo sát, nghiên cứu thị trường trong nước được hỗ trợ 100% tiền vé máy bay (khứ hồi) hoặc chi phí tàu, xe theo kế hoạch cho 01 người/doanh nghiệp. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 6 triệu đồng/người.

Content:
Điều 3. Nội dung và mức hỗ trợ xúc tiến thương mại
1. Tham gia hội chợ triển lãm được tổ chức trong nước:
Hỗ trợ 100% chi phí thuê gian hàng cho một gian hàng tiêu chuẩn và chi phí ăn, ở, đi lại theo mức chi công tác phí hiện hành do UBND tỉnh Đồng Tháp quy định cho 01 người/doanh nghiệp/01 kỳ tham dự. Mỗi doanh nghiệp chỉ được hỗ trợ tối đa 02 lần/năm.
2. Tham gia hội chợ triển lãm quốc tế được tổ chức ở nước ngoài:
- Hỗ trợ 100% chi phí thuê gian hàng cho 01 gian hàng tiêu chuẩn;
- Hỗ trợ 100% chi phí vé máy bay (02 người/doanh nghiệp);
- Mỗi doanh nghiệp chỉ được hỗ trợ tối đa 02 lần/năm. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 50 triệu đồng/doanh nghiệp/lần.
3. Thực hiện khảo sát, nghiên cứu thị trường:
a) Trường hợp tham gia khảo sát, nghiên cứu thị trường nước ngoài được hỗ trợ 100% tiền vé máy bay (khứ hồi) đến nước cần khảo sát, nghiên cứu theo kế hoạch cho 01 người/doanh nghiệp. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 22 triệu đồng/người;
b) Trường hợp tham gia khảo sát, nghiên cứu thị trường trong nước được hỗ trợ 100% tiền vé máy bay (khứ hồi) hoặc chi phí tàu, xe theo kế hoạch cho 01 người/doanh nghiệp. Mức hỗ trợ tối đa không vượt quá 6 triệu đồng/người.