Document: Điều 1 Quyết định 2325/QĐ-BNN-HTQT năm 2012 tiếp nhận tài trợ phê duyệt dự toán

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/09/2012", "sign_number": "2325/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/09/2012", "sign_number": "2325/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/09/2012", "sign_number": "2325/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/09/2012", "sign_number": "2325/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "26/09/2012", "sign_number": "2325/QĐ-BNN-HTQT", "signer": "Hoàng Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2325/QĐ-BNN-HTQT năm 2012 tiếp nhận tài trợ phê duyệt dự toán có nội dung như sau:

Điều 1. Cho phép Trung tâm quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn tiếp nhận tài trợ cho hoạt động “Đào tạo giảng viên nguồn cấp nước an toàn” do Tổ chức Y tế thế giới WHO tài trợ và phê duyệt Dự toán hoạt động (đính kèm) với các nội dung chính như sau:
1. Mục tiêu:
a. Giới thiệu khái niệm cấp nước an toàn và đào tạo giảng viên nguồn về cấp nước an toàn cho khu vực nông thôn.
b. Chia sẻ kinh nghiệm về thực hiện cấp nước an toàn nông thôn từ các địa phương và các mô hình thí điểm đã được Trung tâm quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn và UNICEF thực hiện ở Việt Nam.
c. Giới thiệu kế hoạch pha 3 cho cấp nước an toàn nông thôn và kết nối các hợp phần đào tạo cấp nước an toàn.
2. Các hoạt động:
a. Soạn thảo các bài giảng về Sổ tay cấp nước an toàn cho các công trình cấp nước quy mô nhỏ khu vực nông thôn và hướng dẫn áp dụng.
b. Nghiên cứu thực tế và chia sẻ kinh nghiệm tại địa phương.
c. Thảo luận nhóm và trình bày nhiệm vụ cấp nước an toàn cho nông thôn.
d. Báo cáo đánh giá kết quả thực hiện cấp nước an toàn nông thôn đã được thực hiện.
e. Tham quan thực địa các mô hình điểm về cấp nước an toàn mà Trung tâm và UNICEF đã triển khai tại Huế.
f. Hướng dẫn các kỹ năng lập kế hoạch, chuẩn bị tài liệu tập huấn và truyền thông trong giai đoạn tiếp theo.
3. Thời gian thực hiện: Năm 2012.
4. Kinh phí: Tổng kinh phí là 130.595.695 đồng (Một trăm ba mươi triệu năm trăm chín mươi lăm ngàn sáu trăm chín mươi lăm đồng chẵn); 100% từ nguồn tài trợ của WHO.

Content:
Điều 1. Cho phép Trung tâm quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn tiếp nhận tài trợ cho hoạt động “Đào tạo giảng viên nguồn cấp nước an toàn” do Tổ chức Y tế thế giới WHO tài trợ và phê duyệt Dự toán hoạt động (đính kèm) với các nội dung chính như sau:
1. Mục tiêu:
a. Giới thiệu khái niệm cấp nước an toàn và đào tạo giảng viên nguồn về cấp nước an toàn cho khu vực nông thôn.
b. Chia sẻ kinh nghiệm về thực hiện cấp nước an toàn nông thôn từ các địa phương và các mô hình thí điểm đã được Trung tâm quốc gia nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn và UNICEF thực hiện ở Việt Nam.
c. Giới thiệu kế hoạch pha 3 cho cấp nước an toàn nông thôn và kết nối các hợp phần đào tạo cấp nước an toàn.
2. Các hoạt động:
a. Soạn thảo các bài giảng về Sổ tay cấp nước an toàn cho các công trình cấp nước quy mô nhỏ khu vực nông thôn và hướng dẫn áp dụng.
b. Nghiên cứu thực tế và chia sẻ kinh nghiệm tại địa phương.
c. Thảo luận nhóm và trình bày nhiệm vụ cấp nước an toàn cho nông thôn.
d. Báo cáo đánh giá kết quả thực hiện cấp nước an toàn nông thôn đã được thực hiện.
e. Tham quan thực địa các mô hình điểm về cấp nước an toàn mà Trung tâm và UNICEF đã triển khai tại Huế.
f. Hướng dẫn các kỹ năng lập kế hoạch, chuẩn bị tài liệu tập huấn và truyền thông trong giai đoạn tiếp theo.
3. Thời gian thực hiện: Năm 2012.
4. Kinh phí: Tổng kinh phí là 130.595.695 đồng (Một trăm ba mươi triệu năm trăm chín mươi lăm ngàn sáu trăm chín mươi lăm đồng chẵn); 100% từ nguồn tài trợ của WHO.