Document: Điều 3 Quyết định 04/2009/QĐ-UBND chỉ định thầu dự án có đầu tư không quá 5 tỷ Hưng Yên

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "27/03/2009", "sign_number": "04/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Quán", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "27/03/2009", "sign_number": "04/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Quán", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "27/03/2009", "sign_number": "04/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Quán", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "27/03/2009", "sign_number": "04/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Quán", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hưng Yên", "promulgation_date": "27/03/2009", "sign_number": "04/2009/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Thanh Quán", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 04/2009/QĐ-UBND chỉ định thầu dự án có đầu tư không quá 5 tỷ Hưng Yên có nội dung như sau:

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quy định này.
Kể từ ngày quyết định này có hiệu lực, các Dự án đã có kế hoạch đấu thầu được cấp quyết định đầu tư phê duyệt, chủ đầu tư tiếp tục tổ chức đấu thầu theo quy định.

Content:
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định trước đây trái với quy định này.
Kể từ ngày quyết định này có hiệu lực, các Dự án đã có kế hoạch đấu thầu được cấp quyết định đầu tư phê duyệt, chủ đầu tư tiếp tục tổ chức đấu thầu theo quy định.