Document: Điều 1 Quyết định 3010/2006/QĐ-UBND thu hồi hủy bỏ 180/2003/QĐ-UB

Type: {"issuing_agency": "Quận Bình Tân", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "3010/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Thuận", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Quận Bình Tân", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "3010/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Thuận", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Quận Bình Tân", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "3010/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Thuận", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Quận Bình Tân", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "3010/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Thuận", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Quận Bình Tân", "promulgation_date": "07/07/2006", "sign_number": "3010/2006/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Thuận", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3010/2006/QĐ-UBND thu hồi hủy bỏ 180/2003/QĐ-UB có nội dung như sau:

Điều 1. Nay thu hồi và hủy bỏ Quyết định số 180/2003/QĐ-UB ngày 30 tháng 12 năm 2003 của Ủy ban nhân dân lâm thời quận Bình Tân về việc ban hành Quy định quản lý hoạt động nhà cho thuê để ở trên địa bàn quận Bình Tân, để tổ chức thực hiện theo Quyết định số 75/2006/QĐ-UBND ngày 17 tháng 05 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc ban hành Quy chế quản lý nhà cho công nhân, người lao động thuê để ở trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.

Content:
Điều 1. Nay thu hồi và hủy bỏ Quyết định số 180/2003/QĐ-UB ngày 30 tháng 12 năm 2003 của Ủy ban nhân dân lâm thời quận Bình Tân về việc ban hành Quy định quản lý hoạt động nhà cho thuê để ở trên địa bàn quận Bình Tân, để tổ chức thực hiện theo Quyết định số 75/2006/QĐ-UBND ngày 17 tháng 05 năm 2006 của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về việc ban hành Quy chế quản lý nhà cho công nhân, người lao động thuê để ở trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.