Document: Điều 4 Quyết định 4799/QĐ-BCT chuyển Công ty Dầu thực vật Hương liệu Mỹ phẩm Việt Nam thành Tổng công ty Công nghiệp Dầu thực vật

Type: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "28/09/2009", "sign_number": "4799/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "28/09/2009", "sign_number": "4799/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "28/09/2009", "sign_number": "4799/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "28/09/2009", "sign_number": "4799/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Công thương", "promulgation_date": "28/09/2009", "sign_number": "4799/QĐ-BCT", "signer": "Vũ Huy Hoàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 4799/QĐ-BCT chuyển Công ty Dầu thực vật Hương liệu Mỹ phẩm Việt Nam thành Tổng công ty Công nghiệp Dầu thực vật có nội dung như sau:

Điều 4. Tổng giám đốc Tổng công ty Công nghiệp Dầu thực vật Việt Nam có trách nhiệm:
1. Xây dựng Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ trình Bộ trưởng Bộ Công Thương phê duyệt;
2. Xây dựng Quy chế tài chính của Công ty mẹ trình Bộ trưởng Bộ Tài chính phê duyệt.
3. Tổ chức thực hiện cổ phần hóa Công ty mẹ trước ngày 01 tháng 7 năm 2010.

Content:
Điều 4. Tổng giám đốc Tổng công ty Công nghiệp Dầu thực vật Việt Nam có trách nhiệm:
1. Xây dựng Điều lệ tổ chức và hoạt động của Công ty mẹ trình Bộ trưởng Bộ Công Thương phê duyệt;
2. Xây dựng Quy chế tài chính của Công ty mẹ trình Bộ trưởng Bộ Tài chính phê duyệt.
3. Tổ chức thực hiện cổ phần hóa Công ty mẹ trước ngày 01 tháng 7 năm 2010.