Document: Điều 2 Quyết định 86/2016/QĐ-UBND kinh phí xã thuộc huyện Si Ma Cai giảm nghèo bền vững Lào Cai 2016 2020

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "31/08/2016", "sign_number": "86/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "31/08/2016", "sign_number": "86/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "31/08/2016", "sign_number": "86/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "31/08/2016", "sign_number": "86/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "31/08/2016", "sign_number": "86/2016/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Xuân Phong", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 86/2016/QĐ-UBND kinh phí xã thuộc huyện Si Ma Cai giảm nghèo bền vững Lào Cai 2016 2020 có nội dung như sau:

Điều 2. Nội dung, mức hỗ trợ
1. Kinh phí hỗ trợ được sử dụng cho các nội dung theo kế hoạch được Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ủy ban nhân dân huyện phê duyệt khi được Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền cụ thể như sau:
a) Hỗ trợ cho các xã mua trâu cái, bò cái trong độ tuổi sinh sản. b) Hỗ trợ đào tạo, tập huấn cho những hộ tham gia dự án.
c) Hỗ trợ mô hình làm đệm lót sinh học trong chăn nuôi.
2. Về mức hỗ trợ:
a) Hỗ trợ 02 tỷ đồng/xã/năm cho các xã của huyện Si Ma Cai để thực hiện các mục tiêu về giảm nghèo bền vững;
b) Ủy ban nhân dân huyện Si Ma Cai căn cứ các quy định của Trung ương và địa phương để hướng dẫn cụ thể từng nội dung làm căn cứ cho Ủy ban nhân dân cấp xã lập dự toán chi và tổ chức thực hiện.

Content:
Điều 2. Nội dung, mức hỗ trợ
1. Kinh phí hỗ trợ được sử dụng cho các nội dung theo kế hoạch được Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Ủy ban nhân dân huyện phê duyệt khi được Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền cụ thể như sau:
a) Hỗ trợ cho các xã mua trâu cái, bò cái trong độ tuổi sinh sản. b) Hỗ trợ đào tạo, tập huấn cho những hộ tham gia dự án.
c) Hỗ trợ mô hình làm đệm lót sinh học trong chăn nuôi.
2. Về mức hỗ trợ:
a) Hỗ trợ 02 tỷ đồng/xã/năm cho các xã của huyện Si Ma Cai để thực hiện các mục tiêu về giảm nghèo bền vững;
b) Ủy ban nhân dân huyện Si Ma Cai căn cứ các quy định của Trung ương và địa phương để hướng dẫn cụ thể từng nội dung làm căn cứ cho Ủy ban nhân dân cấp xã lập dự toán chi và tổ chức thực hiện.