Document: Điều 1 Quyết định 37/2006/QĐ-UBND đính chính khoản 2 Điều 11 Quyết định 90/2005/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "17/08/2006", "sign_number": "37/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Ánh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "17/08/2006", "sign_number": "37/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Ánh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "17/08/2006", "sign_number": "37/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Ánh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "17/08/2006", "sign_number": "37/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Ánh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "17/08/2006", "sign_number": "37/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lê Minh Ánh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 37/2006/QĐ-UBND đính chính khoản 2 Điều 11 Quyết định 90/2005/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Đính chính khoản 2, Điều 11 Quy định kèm theo Quyết định số 90/2005/QĐ-UBND ngày 30/12/2005 của UBND tỉnh về phương pháp xác định giá đất và giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Quảng Nam năm 2006, như sau:
* Khoản 2, Điều 11: Trường hợp giao đất sử dụng có thời hạn cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân thì giá đất được tính bằng 70% giá đất ở liền kề hoặc giá đất ở lân cận tại đô thị, nhưng không áp dụng hệ số điều chỉnh ( K ) theo quy định tại điểm 4.1, 4.2, 4.3 khoản 4 và tiết 4.4.1, 4.4.3 điểm 4.4 khoản 4 Điều 9 của Quy định này (có điểm 4.1).
* Đính chính lại: Trường hợp giao đất sử dụng có thời hạn cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân thì giá đất được tính bằng 70% giá đất ở liền kề hoặc giá đất ở lân cận tại đô thị, nhưng không áp dụng hệ số điều chỉnh ( K ) theo quy định tại điểm 4.2, 4.3 khoản 4 và tiết 4.4.1, 4.4.3 điểm 4.4 khoản 4 Điều 9 của Quy định này ( không có điểm 4.1 ).
* Đối với các Quyết định giao đất có thời hạn, cho thuê đất các tổ chức, cá nhân do cấp có thẩm quyền quyết định đã ban hành từ ngày 01/01/2006 đến nay, có áp dụng hệ số K theo quy định tại điểm 4.1, khoản 4, Điều 9 Quy định kèm theo Quyết định số 90/2005/QĐ-UBND ngày 30/12/2005 của UBND tỉnh vẫn có hiệu lực thi hành.

Content:
Điều 1. Đính chính khoản 2, Điều 11 Quy định kèm theo Quyết định số 90/2005/QĐ-UBND ngày 30/12/2005 của UBND tỉnh về phương pháp xác định giá đất và giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Quảng Nam năm 2006, như sau:
* Khoản 2, Điều 11: Trường hợp giao đất sử dụng có thời hạn cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân thì giá đất được tính bằng 70% giá đất ở liền kề hoặc giá đất ở lân cận tại đô thị, nhưng không áp dụng hệ số điều chỉnh ( K ) theo quy định tại điểm 4.1, 4.2, 4.3 khoản 4 và tiết 4.4.1, 4.4.3 điểm 4.4 khoản 4 Điều 9 của Quy định này (có điểm 4.1).
* Đính chính lại: Trường hợp giao đất sử dụng có thời hạn cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân thì giá đất được tính bằng 70% giá đất ở liền kề hoặc giá đất ở lân cận tại đô thị, nhưng không áp dụng hệ số điều chỉnh ( K ) theo quy định tại điểm 4.2, 4.3 khoản 4 và tiết 4.4.1, 4.4.3 điểm 4.4 khoản 4 Điều 9 của Quy định này ( không có điểm 4.1 ).
* Đối với các Quyết định giao đất có thời hạn, cho thuê đất các tổ chức, cá nhân do cấp có thẩm quyền quyết định đã ban hành từ ngày 01/01/2006 đến nay, có áp dụng hệ số K theo quy định tại điểm 4.1, khoản 4, Điều 9 Quy định kèm theo Quyết định số 90/2005/QĐ-UBND ngày 30/12/2005 của UBND tỉnh vẫn có hiệu lực thi hành.