Document: Điều 4 Nghị định 453-BYT/NĐ thành lập Hội đồng khoa học kỹ thuật của Bộ Y tế và các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật tại các cơ quan y tế

Type: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "09/06/1959", "sign_number": "453-BYT/NĐ", "signer": "Phạm Ngọc Thạch", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "09/06/1959", "sign_number": "453-BYT/NĐ", "signer": "Phạm Ngọc Thạch", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "09/06/1959", "sign_number": "453-BYT/NĐ", "signer": "Phạm Ngọc Thạch", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "09/06/1959", "sign_number": "453-BYT/NĐ", "signer": "Phạm Ngọc Thạch", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "09/06/1959", "sign_number": "453-BYT/NĐ", "signer": "Phạm Ngọc Thạch", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 4 Nghị định 453-BYT/NĐ thành lập Hội đồng khoa học kỹ thuật của Bộ Y tế và các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật tại các cơ quan y tế có nội dung như sau:

Điều 4. - Tổ chức và lề lối làm việc của Hội đồng khoa học kỹ thuật và các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật như sau:
1. Hội đồng khoa học kỹ thuật của Bộ có Ban thường trực để làm việc thường xuyên.
2. Hội đồng gồm có các Tiểu ban:
a) Nội và nhi (trên 1 tuổi): Sinh lý, sinh hóa, bệnh lý giải phẩu.
b) Ngoại và khoa học cơ bản về cơ thể học.
c) Sản phụ và hài nhi (dưới 1 tuổi).
d) Vệ sinh, dịch tễ học, vi trùng học.
e) Dược, hóa học.
g) Đông y.
3. Các Tiểu ban có thể và cần có sự cộng tác của số cán bộ không phải là ủy viên của Hội đồng nhưng có năng lực và có hiểu biết về những vấn đề mà Tiểu ban được phân công nghiên cứu.
4. Các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật ở cơ sở và ở các địa phương cũng có bộ phận thường trực, còn việc chia ra các bộ phận chuyên môn thì tuỳ tình hình từng nơi mà tổ chức, phân công cho thích hợp và thiết thực.

Content:
Điều 4. - Tổ chức và lề lối làm việc của Hội đồng khoa học kỹ thuật và các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật như sau:
1. Hội đồng khoa học kỹ thuật của Bộ có Ban thường trực để làm việc thường xuyên.
2. Hội đồng gồm có các Tiểu ban:
a) Nội và nhi (trên 1 tuổi): Sinh lý, sinh hóa, bệnh lý giải phẩu.
b) Ngoại và khoa học cơ bản về cơ thể học.
c) Sản phụ và hài nhi (dưới 1 tuổi).
d) Vệ sinh, dịch tễ học, vi trùng học.
e) Dược, hóa học.
g) Đông y.
3. Các Tiểu ban có thể và cần có sự cộng tác của số cán bộ không phải là ủy viên của Hội đồng nhưng có năng lực và có hiểu biết về những vấn đề mà Tiểu ban được phân công nghiên cứu.
4. Các Ban, Tiểu ban hay Tổ khoa học kỹ thuật ở cơ sở và ở các địa phương cũng có bộ phận thường trực, còn việc chia ra các bộ phận chuyên môn thì tuỳ tình hình từng nơi mà tổ chức, phân công cho thích hợp và thiết thực.