Document: Điểm c Khoản 3 Điều 1 Quyết định 57/2021/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 02/2020/QĐ-UBND Ninh Bình

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Bình", "promulgation_date": "18/11/2021", "sign_number": "57/2021/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Cao Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Bình", "promulgation_date": "18/11/2021", "sign_number": "57/2021/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Cao Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Bình", "promulgation_date": "18/11/2021", "sign_number": "57/2021/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Cao Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Bình", "promulgation_date": "18/11/2021", "sign_number": "57/2021/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Cao Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Bình", "promulgation_date": "18/11/2021", "sign_number": "57/2021/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Cao Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điểm c Khoản 3 Điều 1 Quyết định 57/2021/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 02/2020/QĐ-UBND Ninh Bình

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về thẩm định an toàn giao thông đường bộ thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình ban hành kèm theo Quyết định số 02/2020/QĐ-UBND ngày 01 tháng 01 năm 2020 của UBND tỉnh
...
3. Trình tự thẩm tra, thẩm định an toàn giao thông đối với các dự án xây dựng mới, nâng cấp, cải tạo thực hiện theo quy định tại Điều 56 Thông tư số 50/2015/TT-BGTVT. Việc thẩm định, phê duyệt báo cáo thẩm tra an toàn giao thông được thực hiện đồng thời với thẩm định, phê duyệt dự án, thiết kế, Báo cáo kinh tế kỹ thuật đầu tư xây dựng trong một số trường hợp, cụ thể như sau:
...
c) Đối với dự án do UBND tỉnh quyết định đầu tư và quyết định tiến hành thẩm định an toàn giao thông theo điểm b khoản 1 Điều 4 Quy định này đối với quá trình lập dự án, thiết kế:
Trường hợp Sở Giao thông vận tải là cơ quan thẩm định dự án: Chủ đầu tư tổ chức lập Dự án đầu tư xây dựng công trình, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với thẩm định dự án. Sở Giao thông vận tải trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với phê duyệt dự án.
Trường hợp Sở Giao thông vận tải không là cơ quan thẩm định dự án: Chủ đầu tư tổ chức lập dự án đầu tư xây dựng, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông theo quy định. Cơ quan chủ trì thẩm định dự án đầu tư xây dựng trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với phê duyệt dự án.
Trường hợp Sở Giao thông vận tải là cơ quan thẩm định thiết kế: Chủ đầu tư tổ chức lập Thiết kế xây dựng, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với thẩm định thiết kế. Chủ đầu tư trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông theo quy định.”

Content:
Đối với dự án do UBND tỉnh quyết định đầu tư và quyết định tiến hành thẩm định an toàn giao thông theo điểm b khoản 1 Điều 4 Quy định này đối với quá trình lập dự án, thiết kế:
Trường hợp Sở Giao thông vận tải là cơ quan thẩm định dự án: Chủ đầu tư tổ chức lập Dự án đầu tư xây dựng công trình, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với thẩm định dự án. Sở Giao thông vận tải trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với phê duyệt dự án.
Trường hợp Sở Giao thông vận tải không là cơ quan thẩm định dự án: Chủ đầu tư tổ chức lập dự án đầu tư xây dựng, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông theo quy định. Cơ quan chủ trì thẩm định dự án đầu tư xây dựng trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với phê duyệt dự án.
Trường hợp Sở Giao thông vận tải là cơ quan thẩm định thiết kế: Chủ đầu tư tổ chức lập Thiết kế xây dựng, Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông, trình Sở Giao thông vận tải thẩm định Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông đồng thời với thẩm định thiết kế. Chủ đầu tư trình UBND tỉnh phê duyệt Báo cáo thẩm tra an toàn giao thông theo quy định.”