Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 02/2007/QĐ-UBND sửa đổi về lập thẩm định quy hoạch chi tiết

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "02/03/2007", "sign_number": "02/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "02/03/2007", "sign_number": "02/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "02/03/2007", "sign_number": "02/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "02/03/2007", "sign_number": "02/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "02/03/2007", "sign_number": "02/2007/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 02/2007/QĐ-UBND sửa đổi về lập thẩm định quy hoạch chi tiết

Điều 1. Sữa đổi, bổ sung một số điều về lập, thẩm định quy hoạch chi tiết khu, điểm TĐC các dự án thuỷ điện trên địa bàn tỉnh Lai Châu ban hành kèm theo Quyết định số 68/2006/QĐ – UBND ngày 30/11/2006 của UBND tỉnh Lai Châu như sau:
...
4. Cơ quan lập đề cương: Do chủ đầu tư tổ chức thực hiện, chủ đầu tư có thể tự xây dựng đề cương hoặc chủ trì mời các tổ chức có đủ năng lực về chuyên môn tham gia xây dựng đề cương. Chi phí xay dựng đề cương do chủ đầu tư quản lý và thực hiện chi theo quy định hiện hành.
2. Sửa đổi, bổ sung điều 6 như sau:
" Điều 6. Lập quy hoạch chi tiết.
1.Cơ sở pháp lý của quy hoạch chi tiết.
- Các văn bản pháp lý làm cơ sở cho việc lập quy hoạch chi tiết.
- Quyết định phê duyệt sơ bộ quy hoạch chi tiết khu, điểm TĐC.
- Đề cương và dự toán lập chi phí quy hoạch chi tiết được phê duyệt.
- Định hướng quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của xã, huyện liên quan đến khu, điểm TĐC.
2. Khoả sát thực địa, xác đinhj quy mô, danh giới và mối liên hệ của khu, điểm TĐC, thể hiện trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000 trên cơ sở định hướng đã nêu trong đề cương.
3. Điều tra, khảo sát, thu thập tình hình, đặc điểm và thực trạng về tự nhiên, kinh tế - xã hội của điểm TĐC.
- Điều tra, khảo sát về khí hậu, thời tiết, địa hình, diện tích, thổ nhưỡng các loại đất, nguồn nước và tình hình quản lý, khai thác sử dụng. Khả năng đầu tư khai thác các nguồn tài nguyên đất, tài nguyên nước để phục vụ khu, điểm TĐC.
- Tình hình sản xuất: Về sản xuất nông - lâm nghiệp, công nghiệp, dịch vụ.
- TÌnh hình về kết cấu hạ tầng: Giao thông, thuỷ lợi, nước sinh hoạt, điện, thương mại, dịch vụ, giáo dục, y tế, văn hoá, phát thanh truyền hình......
- Tình hình dân số, phân bố dân cư: Số thôn, bản, dân tộc, phong tục, tập quán sản xuất và sinh hoạt, thu nhập, trình đọ dân trí, đời sống, tỷ lế đói nghèo.
- Xây dựng bản đồ hiện trạng tự nhiên, kinh tế, xã hội trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000
4. Công tác khoả sát, thiết kế quy hoạch.
- Khảo sát, định hướng quy hoạch sử dụng đất cho sản xuất nông - lâm nghiệp, giai pháp về giải quyết đất sản xuất và định hướng quy hoạch phát triển sản xuất nông - lâm nghiệp, công nghiệp và dịch vụ cho khu, điểm TĐC.
- Tổng hợp và khảo sát bổ sung quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng chưa có trong quyết định phê duyệt sơ bộ: Xác định danh mục, vị trí, tuyến công trình, luận chứng quy mô, kết cấu.
- Xây dựng bản đồ qu hoạch phát triển kinh tế - xã hội trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000.
- Lập khái toán vốn đầu tư, cơ cấu vốn đầu tư và suất đầu tư.
- Kết luận và khả năng dung nạp, hiệu quả kinh tế - xã hội cảu khu, điểm TĐC.

Content:
Cơ quan lập đề cương: Do chủ đầu tư tổ chức thực hiện, chủ đầu tư có thể tự xây dựng đề cương hoặc chủ trì mời các tổ chức có đủ năng lực về chuyên môn tham gia xây dựng đề cương. Chi phí xay dựng đề cương do chủ đầu tư quản lý và thực hiện chi theo quy định hiện hành.
2. Sửa đổi, bổ sung điều 6 như sau:
" Điều 6. Lập quy hoạch chi tiết.
1.Cơ sở pháp lý của quy hoạch chi tiết.
- Các văn bản pháp lý làm cơ sở cho việc lập quy hoạch chi tiết.
- Quyết định phê duyệt sơ bộ quy hoạch chi tiết khu, điểm TĐC.
- Đề cương và dự toán lập chi phí quy hoạch chi tiết được phê duyệt.
- Định hướng quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của xã, huyện liên quan đến khu, điểm TĐC.
2. Khoả sát thực địa, xác đinhj quy mô, danh giới và mối liên hệ của khu, điểm TĐC, thể hiện trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000 trên cơ sở định hướng đã nêu trong đề cương.
3. Điều tra, khảo sát, thu thập tình hình, đặc điểm và thực trạng về tự nhiên, kinh tế - xã hội của điểm TĐC.
- Điều tra, khảo sát về khí hậu, thời tiết, địa hình, diện tích, thổ nhưỡng các loại đất, nguồn nước và tình hình quản lý, khai thác sử dụng. Khả năng đầu tư khai thác các nguồn tài nguyên đất, tài nguyên nước để phục vụ khu, điểm TĐC.
- Tình hình sản xuất: Về sản xuất nông - lâm nghiệp, công nghiệp, dịch vụ.
- TÌnh hình về kết cấu hạ tầng: Giao thông, thuỷ lợi, nước sinh hoạt, điện, thương mại, dịch vụ, giáo dục, y tế, văn hoá, phát thanh truyền hình......
- Tình hình dân số, phân bố dân cư: Số thôn, bản, dân tộc, phong tục, tập quán sản xuất và sinh hoạt, thu nhập, trình đọ dân trí, đời sống, tỷ lế đói nghèo.
- Xây dựng bản đồ hiện trạng tự nhiên, kinh tế, xã hội trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000
Công tác khoả sát, thiết kế quy hoạch.
- Khảo sát, định hướng quy hoạch sử dụng đất cho sản xuất nông - lâm nghiệp, giai pháp về giải quyết đất sản xuất và định hướng quy hoạch phát triển sản xuất nông - lâm nghiệp, công nghiệp và dịch vụ cho khu, điểm TĐC.
- Tổng hợp và khảo sát bổ sung quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng chưa có trong quyết định phê duyệt sơ bộ: Xác định danh mục, vị trí, tuyến công trình, luận chứng quy mô, kết cấu.
- Xây dựng bản đồ qu hoạch phát triển kinh tế - xã hội trên bản đồ tỷ lệ 1/10.000 hoặc 1/25.000.
- Lập khái toán vốn đầu tư, cơ cấu vốn đầu tư và suất đầu tư.
- Kết luận và khả năng dung nạp, hiệu quả kinh tế - xã hội cảu khu, điểm TĐC.