Document: Điều 1 Quyết định 2651/QĐ-UBND 2013 kết thúc thu phí hoàn vốn đường Điện Biên Phủ Kinh Dương Vương Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/05/2013", "sign_number": "2651/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/05/2013", "sign_number": "2651/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/05/2013", "sign_number": "2651/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/05/2013", "sign_number": "2651/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "24/05/2013", "sign_number": "2651/QĐ-UBND", "signer": "Lê Hoàng Quân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2651/QĐ-UBND 2013 kết thúc thu phí hoàn vốn đường Điện Biên Phủ Kinh Dương Vương Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Cho phép Công ty Cổ phần Đầu tư hạ tầng kỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh làm thủ tục kết thúc việc thu phí hoàn vốn dự án chuyển nhượng quyền thu phí đường Điện Biên Phủ và đường Kinh Dương Vương theo lịch trình sau đây:
- Chấm dứt việc thu phí giao thông tại Trạm thu phí trên đường Kinh Dương Vương kể từ 12 giờ 00 ngày 31 tháng 3 năm 2013;
- Chấm dứt việc thu phí giao thông tại Trạm thu phí trên xa lộ Hà Nội kể từ 24 giờ 00 ngày 31 tháng 5 năm 2013.

Content:
Điều 1. Cho phép Công ty Cổ phần Đầu tư hạ tầng kỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh làm thủ tục kết thúc việc thu phí hoàn vốn dự án chuyển nhượng quyền thu phí đường Điện Biên Phủ và đường Kinh Dương Vương theo lịch trình sau đây:
- Chấm dứt việc thu phí giao thông tại Trạm thu phí trên đường Kinh Dương Vương kể từ 12 giờ 00 ngày 31 tháng 3 năm 2013;
- Chấm dứt việc thu phí giao thông tại Trạm thu phí trên xa lộ Hà Nội kể từ 24 giờ 00 ngày 31 tháng 5 năm 2013.