Document: Điều 1 Quyết định 49/QĐ-UB ủy nhiệm cho UBND thành phố  xét duyệt luận chứng kinh tế kỹ thuật các công trình có quy mô vốn đầu tư dưới một trăm triệu đồng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/05/1988", "sign_number": "49/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Vĩnh Nghiệp", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/05/1988", "sign_number": "49/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Vĩnh Nghiệp", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/05/1988", "sign_number": "49/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Vĩnh Nghiệp", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/05/1988", "sign_number": "49/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Vĩnh Nghiệp", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "10/05/1988", "sign_number": "49/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Vĩnh Nghiệp", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 49/QĐ-UB ủy nhiệm cho UBND thành phố  xét duyệt luận chứng kinh tế kỹ thuật các công trình có quy mô vốn đầu tư dưới một trăm triệu đồng có nội dung như sau:

Điều 1. – Do Nhà nước điều chỉnh giá các loại vật tư chủ yếu và biến động giá cả nhân công trong những năm gần đây. Nay ủy nhiệm cho Ủy ban Kế hoạch thành phố xem xét và duyệt Luận chứng kinh tế kỹ thuật, các công trình từ 100 (một trăm triệu đồng) trở xuống không phân biệt hình thức xây dựng.
Riêng đối với các công trình xây dựng mới, cải tạo mở rộng trường lớp giáo dục cấp I, II, III, các trạm Y tế hộ sinh xã, các trung tâm dạy nghề của quận, huyện, cầu đường nông thôn, các trạm trại cây giống nông nghiệp cấp huyện v.v… Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho Ủy ban Kế hoạch xem xét các mặt cân đối và xét duyệt Luận chứng kinh tế kỹ thuật các loại công trình trên có tổng số vốn đầu tư vượt mức quy định ở điều 1 này của từng quận, huyện.

Content:
Điều 1. – Do Nhà nước điều chỉnh giá các loại vật tư chủ yếu và biến động giá cả nhân công trong những năm gần đây. Nay ủy nhiệm cho Ủy ban Kế hoạch thành phố xem xét và duyệt Luận chứng kinh tế kỹ thuật, các công trình từ 100 (một trăm triệu đồng) trở xuống không phân biệt hình thức xây dựng.
Riêng đối với các công trình xây dựng mới, cải tạo mở rộng trường lớp giáo dục cấp I, II, III, các trạm Y tế hộ sinh xã, các trung tâm dạy nghề của quận, huyện, cầu đường nông thôn, các trạm trại cây giống nông nghiệp cấp huyện v.v… Ủy ban nhân dân thành phố ủy quyền cho Ủy ban Kế hoạch xem xét các mặt cân đối và xét duyệt Luận chứng kinh tế kỹ thuật các loại công trình trên có tổng số vốn đầu tư vượt mức quy định ở điều 1 này của từng quận, huyện.