Document: Khoản 4 Điều 1 Quyết định 54/2006/QĐ-UBND duyệt quy hoạch phát triển kinh tế  xã hội huyện Mường Tè Lai Châu

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "15/08/2006", "sign_number": "54/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "15/08/2006", "sign_number": "54/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "15/08/2006", "sign_number": "54/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "15/08/2006", "sign_number": "54/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lai Châu", "promulgation_date": "15/08/2006", "sign_number": "54/2006/QĐ-UBND", "signer": "Lò Văn Giàng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 4 Điều 1 Quyết định 54/2006/QĐ-UBND duyệt quy hoạch phát triển kinh tế  xã hội huyện Mường Tè Lai Châu

Điều 1. Phê duyệt dự án Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội huyện Mường Tè giai đoạn 2006-2010, tầm nhìn 2020 với những nội dung chủ yếu sau:
...
4. Quy hoạch phát triển không gian, lãnh thổ.
Định hướng phát triển 2 vùng kinh tế như sau:
- Vùng kinh tế ven sông Đà: Được xác định bao gồm thị trấn huyện Mường Tè và các xã vệ tinh dọc sông Đà như Nậm Hằng, Mường Mô, Kan Hồ, Bum Nưa, Bum Tở, Nậm Khao, Mường Tè xã. Đây là vùng có tiềm năng lớn để phát triển kinh tế nông - lâm nghiệp toàn diện như trồng rừng, trồng cây công nghiệp dài ngày, ngắn ngày, cây ăn quả, cây đặc sản, chăn nuôi gia súc, gia cầm, thuỷ sản; phát triển các ngành công nghiệp điện năng, sản xuất vật liệu xây dựng, dịch vụ công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp,…
- Vùng kinh tế Lâm - nông nghiệp: Bao gồm 07 xã là Hua Bum, Pa Vệ Sử, Pa ủ, Ka Lăng, Thu Lũm, Mù Cả và xã Tà Tổng. Đây là vùng chủ yếu đảm bảo tự túc lương thực, xây dựng vốn rừng phòng hộ đầu nguồn và phòng hộ biên giới, phát triển chăn nuôi đại gia súc và cây trồng công nghiệp, dược liệu,…

Content:
Quy hoạch phát triển không gian, lãnh thổ.
Định hướng phát triển 2 vùng kinh tế như sau:
- Vùng kinh tế ven sông Đà: Được xác định bao gồm thị trấn huyện Mường Tè và các xã vệ tinh dọc sông Đà như Nậm Hằng, Mường Mô, Kan Hồ, Bum Nưa, Bum Tở, Nậm Khao, Mường Tè xã. Đây là vùng có tiềm năng lớn để phát triển kinh tế nông - lâm nghiệp toàn diện như trồng rừng, trồng cây công nghiệp dài ngày, ngắn ngày, cây ăn quả, cây đặc sản, chăn nuôi gia súc, gia cầm, thuỷ sản; phát triển các ngành công nghiệp điện năng, sản xuất vật liệu xây dựng, dịch vụ công nghiệp - tiểu thủ công nghiệp,…
- Vùng kinh tế Lâm - nông nghiệp: Bao gồm 07 xã là Hua Bum, Pa Vệ Sử, Pa ủ, Ka Lăng, Thu Lũm, Mù Cả và xã Tà Tổng. Đây là vùng chủ yếu đảm bảo tự túc lương thực, xây dựng vốn rừng phòng hộ đầu nguồn và phòng hộ biên giới, phát triển chăn nuôi đại gia súc và cây trồng công nghiệp, dược liệu,…