Document: Điều 1 Quyết định 980/2006/QĐ-TCHQ điều chỉnh hiệu lực thi hành 927/QĐ-TCHQ,928/QĐ-TCHQ,929/QĐ-TCHQ

Type: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "01/06/2006", "sign_number": "980/2006/QĐ-TCHQ", "signer": "Đặng Thị Bình An", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "01/06/2006", "sign_number": "980/2006/QĐ-TCHQ", "signer": "Đặng Thị Bình An", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "01/06/2006", "sign_number": "980/2006/QĐ-TCHQ", "signer": "Đặng Thị Bình An", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "01/06/2006", "sign_number": "980/2006/QĐ-TCHQ", "signer": "Đặng Thị Bình An", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tổng cục Hải quan", "promulgation_date": "01/06/2006", "sign_number": "980/2006/QĐ-TCHQ", "signer": "Đặng Thị Bình An", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 980/2006/QĐ-TCHQ điều chỉnh hiệu lực thi hành 927/QĐ-TCHQ,928/QĐ-TCHQ,929/QĐ-TCHQ có nội dung như sau:

Điều 1. Nay điều chỉnh hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/06/2006 đối với các quyết định của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan sau đây:
- Quyết định 927/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành Quy trình thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu;
- Quyết định 928/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành Quy trình thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khau, nhập khẩu tại chỗ;
- Quyết định 929/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành quy trình nghiệp vụ quản lý đối với nguyên vật liệu nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu.

Content:
Điều 1. Nay điều chỉnh hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/06/2006 đối với các quyết định của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan sau đây:
- Quyết định 927/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành Quy trình thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyển cửa khẩu;
- Quyết định 928/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành Quy trình thủ tục hải quan đối với hàng hoá xuất khau, nhập khẩu tại chỗ;
- Quyết định 929/QĐ-TTg ngày 25/05/2006 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành quy trình nghiệp vụ quản lý đối với nguyên vật liệu nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu.