Document: Điều 4 Nghị định 250-NĐ ấn định số giờ lên lớp giảng bài hàng tuần của cán bộ giảng dạy ở các trường Đại học của Nhà nước

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "16/03/1957", "sign_number": "250-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "16/03/1957", "sign_number": "250-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "16/03/1957", "sign_number": "250-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "16/03/1957", "sign_number": "250-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "16/03/1957", "sign_number": "250-NĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 4 Nghị định 250-NĐ ấn định số giờ lên lớp giảng bài hàng tuần của cán bộ giảng dạy ở các trường Đại học của Nhà nước có nội dung như sau:

Điều 4. – Để đảm bảo chất lượng giảng dạy và bảo vệ sức khỏe cho cán bộ giảng dạy, nếu vì nhu cầu phải dạy thêm giờ thì số giờ dạy thêm không quá 3 giờ một tuần.
Trường hợp cần phải dạy thêm quá số giờ ấn định trên phải do Ban Giám đốc nhà trường xét và đề nghị lên Bộ sở quan quyết định.

Content:
Điều 4. – Để đảm bảo chất lượng giảng dạy và bảo vệ sức khỏe cho cán bộ giảng dạy, nếu vì nhu cầu phải dạy thêm giờ thì số giờ dạy thêm không quá 3 giờ một tuần.
Trường hợp cần phải dạy thêm quá số giờ ấn định trên phải do Ban Giám đốc nhà trường xét và đề nghị lên Bộ sở quan quyết định.