Document: Điều 3 Quyết định 3097/QĐ-NHNN 2008 Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật 2009

Type: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "3097/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "3097/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "3097/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "3097/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Ngân hàng Nhà nước", "promulgation_date": "10/12/2008", "sign_number": "3097/QĐ-NHNN", "signer": "Nguyễn Văn Giàu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 3097/QĐ-NHNN 2008 Chương trình xây dựng văn bản quy phạm pháp luật 2009 có nội dung như sau:

Điều 3. 1. Chậm nhất vào ngày 12 tháng đầu quý tiếp theo, các đơn vị có văn bản quy phạm pháp luật đăng ký ban hành trong quý trước phải báo cáo bằng văn bản gửi Vụ Pháp chế kết quả triển khai xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật trong quý đó để tổng hợp, báo cáo Thống đốc.
2. Chậm nhất vào ngày 15 tháng 01 năm 2010, các đơn vị có văn bản quy phạm pháp luật đăng ký ban hành trong năm 2009 phải báo cáo bằng văn bản gửi Vụ Pháp chế kết quả triển khai xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật trong năm 2009 để tổng hợp, báo cáo Thống đốc.

Content:
Điều 3. 1. Chậm nhất vào ngày 12 tháng đầu quý tiếp theo, các đơn vị có văn bản quy phạm pháp luật đăng ký ban hành trong quý trước phải báo cáo bằng văn bản gửi Vụ Pháp chế kết quả triển khai xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật trong quý đó để tổng hợp, báo cáo Thống đốc.
2. Chậm nhất vào ngày 15 tháng 01 năm 2010, các đơn vị có văn bản quy phạm pháp luật đăng ký ban hành trong năm 2009 phải báo cáo bằng văn bản gửi Vụ Pháp chế kết quả triển khai xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật trong năm 2009 để tổng hợp, báo cáo Thống đốc.