Document: Điều 2 Quyết định 18/2017/QĐ-UBND thu phí bảo vệ môi trường nước thải công nghiệp Đà Nẵng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "08/06/2017", "sign_number": "18/2017/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Miên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "08/06/2017", "sign_number": "18/2017/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Miên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "08/06/2017", "sign_number": "18/2017/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Miên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "08/06/2017", "sign_number": "18/2017/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Miên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Đà Nẵng", "promulgation_date": "08/06/2017", "sign_number": "18/2017/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Miên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 18/2017/QĐ-UBND thu phí bảo vệ môi trường nước thải công nghiệp Đà Nẵng có nội dung như sau:

Điều 2. Trách nhiệm của các cơ quan, đơn vị liên quan
1. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì:
a) Phối hợp Sở Tài chính và Cục Thuế thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
b) Phối hợp Sở Tài chính, Cục Thuế thành phố, Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện, Công ty cổ phần Cấp nước Đà Nẵng, Công ty TNHH MTV Khai thác thủy lợi Đà Nẵng tổng hợp số liệu hàng năm về tình hình thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn thành phố, báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và Bộ Tài nguyên và Môi trường theo quy định.
c) Tổ chức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp theo phân cấp từ quý II năm 2017.
2. Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện:
a) Hàng năm, có trách nhiệm rà soát, cập nhật, bổ sung danh sách các cơ sở sản xuất kinh doanh xả nước thải thuộc đối tượng chịu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn quận, huyện, gửi về Sở Tài nguyên và Môi trường trước ngày 30 tháng 11 hàng năm.
b) Tổng hợp số liệu hàng năm về tình hình thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn, báo cáo về Sở Tài nguyên và Môi trường trước ngày 30 tháng 4 của năm tiếp theo.
c) Tổ chức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp theo phân cấp từ quý II năm 2017.

Content:
Điều 2. Trách nhiệm của các cơ quan, đơn vị liên quan
1. Sở Tài nguyên và Môi trường chủ trì:
a) Phối hợp Sở Tài chính và Cục Thuế thành phố tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
b) Phối hợp Sở Tài chính, Cục Thuế thành phố, Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện, Công ty cổ phần Cấp nước Đà Nẵng, Công ty TNHH MTV Khai thác thủy lợi Đà Nẵng tổng hợp số liệu hàng năm về tình hình thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải trên địa bàn thành phố, báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố và Bộ Tài nguyên và Môi trường theo quy định.
c) Tổ chức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp theo phân cấp từ quý II năm 2017.
2. Phòng Tài nguyên và Môi trường cấp huyện:
a) Hàng năm, có trách nhiệm rà soát, cập nhật, bổ sung danh sách các cơ sở sản xuất kinh doanh xả nước thải thuộc đối tượng chịu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn quận, huyện, gửi về Sở Tài nguyên và Môi trường trước ngày 30 tháng 11 hàng năm.
b) Tổng hợp số liệu hàng năm về tình hình thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp trên địa bàn, báo cáo về Sở Tài nguyên và Môi trường trước ngày 30 tháng 4 của năm tiếp theo.
c) Tổ chức thu phí bảo vệ môi trường đối với nước thải công nghiệp theo phân cấp từ quý II năm 2017.