Document: Điều 1 Quyết định 1370/QĐ-TTg 2021 Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn Huế 2021 2025

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/07/2021", "sign_number": "1370/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/07/2021", "sign_number": "1370/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/07/2021", "sign_number": "1370/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/07/2021", "sign_number": "1370/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "29/07/2021", "sign_number": "1370/QĐ-TTg", "signer": "Phạm Bình Minh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1370/QĐ-TTg 2021 Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn Huế 2021 2025 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Dự án “Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn tỉnh Thừa Thiên Huế (DBU) giai đoạn 2021-2025” tại tỉnh Thừa Thiên Huế do tổ chức Viện trợ nhân dân Na Uy (NPA) viện trợ không hoàn lại:
1. Tên Dự án: “Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn tỉnh Thừa Thiên Huế (DBU) giai đoạn 2021-2025”
2. Cơ quan chủ quản: Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế.
3. Bên tài trợ: Tổ chức Viện trợ nhân dân Na Uy (Norwegian People’s Aid - NPA).
4. Cơ quan thực hiện: Sở Ngoại vụ tỉnh Thừa Thiên Huế.
5. Mục tiêu của Dự án:
Nhằm hỗ trợ tỉnh Thừa Thiên Huế trong công tác bản đồ hóa và giải phóng các vùng đất bị ô nhiễm bởi bom chùm và các vật liệu nổ khác trên địa bàn Thừa Thiên Huế; giúp chính quyền địa phương chủ động quản lý cơ sở dữ liệu và các hoạt động bom mìn trên địa bàn tỉnh.
6. Các hoạt động chính của Dự án:
- Hỗ trợ tỉnh Thừa Thiên Huế phát triển và triển khai Đơn vị cơ sở dữ liệu với một hệ thống quản lý thông tin phù hợp, phục vụ cho hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn cấp tỉnh, giúp củng cố hoạt động thu thập, xử lý, lưu trữ an toàn và phân tích các dữ liệu phục vụ các quy trình ra quyết định liên quan đến các hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn của chính quyền cấp tỉnh và cấp quốc gia.
- Hỗ trợ chính quyền các cấp của tỉnh Thừa Thiên Huế nắm bắt thông tin về các khu vực ô nhiễm bom mìn và các khu vực đã được rà phá, phục vụ cho việc hoạch định, triển khai hiệu quả chiến lược phát triển kinh tế xã hội của tỉnh và phục vụ cho đời sống sản xuất kinh doanh an toàn cho người dân địa phương.
7. Tổng kinh phí viện trợ không hoàn lại của Dự án là 447.277 USD do tổ chức NPA viện trợ, tương đương 10.370.117.295 đồng Việt Nam (tỷ giá 01 USD=23.185 đồng Việt Nam).
8. Vốn đối ứng của Dự án: không có.
9. Thời gian thực hiện: 2021-2025
10. Địa điểm thực hiện: tỉnh Thừa Thiên Huế.

Content:
Điều 1. Phê duyệt Dự án “Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn tỉnh Thừa Thiên Huế (DBU) giai đoạn 2021-2025” tại tỉnh Thừa Thiên Huế do tổ chức Viện trợ nhân dân Na Uy (NPA) viện trợ không hoàn lại:
1. Tên Dự án: “Hỗ trợ đơn vị cơ sở dữ liệu bom mìn tỉnh Thừa Thiên Huế (DBU) giai đoạn 2021-2025”
2. Cơ quan chủ quản: Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế.
3. Bên tài trợ: Tổ chức Viện trợ nhân dân Na Uy (Norwegian People’s Aid - NPA).
4. Cơ quan thực hiện: Sở Ngoại vụ tỉnh Thừa Thiên Huế.
5. Mục tiêu của Dự án:
Nhằm hỗ trợ tỉnh Thừa Thiên Huế trong công tác bản đồ hóa và giải phóng các vùng đất bị ô nhiễm bởi bom chùm và các vật liệu nổ khác trên địa bàn Thừa Thiên Huế; giúp chính quyền địa phương chủ động quản lý cơ sở dữ liệu và các hoạt động bom mìn trên địa bàn tỉnh.
6. Các hoạt động chính của Dự án:
- Hỗ trợ tỉnh Thừa Thiên Huế phát triển và triển khai Đơn vị cơ sở dữ liệu với một hệ thống quản lý thông tin phù hợp, phục vụ cho hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn cấp tỉnh, giúp củng cố hoạt động thu thập, xử lý, lưu trữ an toàn và phân tích các dữ liệu phục vụ các quy trình ra quyết định liên quan đến các hoạt động khắc phục hậu quả bom mìn của chính quyền cấp tỉnh và cấp quốc gia.
- Hỗ trợ chính quyền các cấp của tỉnh Thừa Thiên Huế nắm bắt thông tin về các khu vực ô nhiễm bom mìn và các khu vực đã được rà phá, phục vụ cho việc hoạch định, triển khai hiệu quả chiến lược phát triển kinh tế xã hội của tỉnh và phục vụ cho đời sống sản xuất kinh doanh an toàn cho người dân địa phương.
7. Tổng kinh phí viện trợ không hoàn lại của Dự án là 447.277 USD do tổ chức NPA viện trợ, tương đương 10.370.117.295 đồng Việt Nam (tỷ giá 01 USD=23.185 đồng Việt Nam).
8. Vốn đối ứng của Dự án: không có.
9. Thời gian thực hiện: 2021-2025
10. Địa điểm thực hiện: tỉnh Thừa Thiên Huế.