Document: Điều 3 Quyết định 70/2001/QĐ-UB hỗ trợ kinh phí làm nhà ở đồng bào dân tộc ít người khu vực đặc biệt khó khăn Lâm Đồng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "21/08/2001", "sign_number": "70/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Thiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "21/08/2001", "sign_number": "70/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Thiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "21/08/2001", "sign_number": "70/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Thiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "21/08/2001", "sign_number": "70/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Thiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lâm Đồng", "promulgation_date": "21/08/2001", "sign_number": "70/2001/QĐ-UB", "signer": "Phan Thiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 70/2001/QĐ-UB hỗ trợ kinh phí làm nhà ở đồng bào dân tộc ít người khu vực đặc biệt khó khăn Lâm Đồng có nội dung như sau:

Điều 3. : Trình tự lập hồ sơ giải quyết kinh phí hỗ trợ cho đồng bào dân tộc làm nhà ở.
1. Việc lập kế hoạch hỗ trợ kinh phí cho đồng bào dân tộc thực hiện theo quy định về lập kế hoạch hàng năm, được UBND cấp huyện tổng hợp vào kế hoạch kinh tế xã hội của địa phương.
2. Tháng 6 hàng năm, thôn, buôn tổ chức họp dân để tiến hành bình xét, chọn 10% hộ gia đình nêu tại khoản 1 Điều 2 Quyết định này theo thứ tự ưu tiên từ (1) đến (5), xét hết đối tượng ưu tiên cao nhất mới xét đến đối tượng ưu tiên thấp hơn, hướng dẫn các hộ được bình chọn làm đơn. Trưởng thôn tổng hợp danh sách được bình chọn, xác nhận và chuyển đến UBND xã.
3. UBND cấp xã rà xét đối tượng, xác nhận hồ sơ do các thôn buôn chuyển đến và tổng hợp trình UBND cấp huyện sở tại để lập kế hoạch hỗ trợ cho năm kế tiếp.
4. UBND huyện tổng hợp danh sách, tổng kinh phí cần hỗ trợ trong toàn huyện để đưa vào kế hoạch chung của địa phương mình, gửi Sở Kế hoạch và Đầu tư thẩm định, trình UBND tỉnh phân bổ.
5. Hàng năm, Sở Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp cân đối kế hoạch kinh phí hỗ trợ cho đồng bào dân tộc trình UBND tỉnh quyết định phân bổ chỉ tiêu cho từng địa phương đồng thời với việc giao kế hoạch kinh tế - xã hội.

Content:
Điều 3. : Trình tự lập hồ sơ giải quyết kinh phí hỗ trợ cho đồng bào dân tộc làm nhà ở.
1. Việc lập kế hoạch hỗ trợ kinh phí cho đồng bào dân tộc thực hiện theo quy định về lập kế hoạch hàng năm, được UBND cấp huyện tổng hợp vào kế hoạch kinh tế xã hội của địa phương.
2. Tháng 6 hàng năm, thôn, buôn tổ chức họp dân để tiến hành bình xét, chọn 10% hộ gia đình nêu tại khoản 1 Điều 2 Quyết định này theo thứ tự ưu tiên từ (1) đến (5), xét hết đối tượng ưu tiên cao nhất mới xét đến đối tượng ưu tiên thấp hơn, hướng dẫn các hộ được bình chọn làm đơn. Trưởng thôn tổng hợp danh sách được bình chọn, xác nhận và chuyển đến UBND xã.
3. UBND cấp xã rà xét đối tượng, xác nhận hồ sơ do các thôn buôn chuyển đến và tổng hợp trình UBND cấp huyện sở tại để lập kế hoạch hỗ trợ cho năm kế tiếp.
4. UBND huyện tổng hợp danh sách, tổng kinh phí cần hỗ trợ trong toàn huyện để đưa vào kế hoạch chung của địa phương mình, gửi Sở Kế hoạch và Đầu tư thẩm định, trình UBND tỉnh phân bổ.
5. Hàng năm, Sở Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp cân đối kế hoạch kinh phí hỗ trợ cho đồng bào dân tộc trình UBND tỉnh quyết định phân bổ chỉ tiêu cho từng địa phương đồng thời với việc giao kế hoạch kinh tế - xã hội.