Document: Điều 3 Quyết định 155/2002/QĐ-UB công tác quản lý dự án đầu tư trong nước

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/12/2002", "sign_number": "155/2002/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/12/2002", "sign_number": "155/2002/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/12/2002", "sign_number": "155/2002/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/12/2002", "sign_number": "155/2002/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "19/12/2002", "sign_number": "155/2002/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 155/2002/QĐ-UB công tác quản lý dự án đầu tư trong nước có nội dung như sau:

Điều 3. -
Các loại dự án đầu tư sau đây không phải thông qua cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để phê duyệt hoặc thỏa thuận dự án, nhưng phải được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt qui hoạch chi tiết:
3.1- Các dự án đầu tư không sử dụng vốn ngân sách Nhà nước.
3.2- Các dự án mà chủ đầu tư không phải là doanh nghiệp Nhà nước.
3.3- Các dự án nhóm B, C sử dụng vốn đầu tư phát triển của doanh nghiệp Nhà nước.

Content:
Điều 3. -
Các loại dự án đầu tư sau đây không phải thông qua cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để phê duyệt hoặc thỏa thuận dự án, nhưng phải được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt qui hoạch chi tiết:
3.1- Các dự án đầu tư không sử dụng vốn ngân sách Nhà nước.
3.2- Các dự án mà chủ đầu tư không phải là doanh nghiệp Nhà nước.
3.3- Các dự án nhóm B, C sử dụng vốn đầu tư phát triển của doanh nghiệp Nhà nước.