Document: Điều 1 Quyết định 1084/QĐ-BGTVT chuyển nguyên trạng đổi tên Thanh tra Cục Đường bộ

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "22/04/2010", "sign_number": "1084/QĐ-BGTVT", "signer": "Ngô Thịnh Đức", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "22/04/2010", "sign_number": "1084/QĐ-BGTVT", "signer": "Ngô Thịnh Đức", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "22/04/2010", "sign_number": "1084/QĐ-BGTVT", "signer": "Ngô Thịnh Đức", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "22/04/2010", "sign_number": "1084/QĐ-BGTVT", "signer": "Ngô Thịnh Đức", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giao thông vận tải", "promulgation_date": "22/04/2010", "sign_number": "1084/QĐ-BGTVT", "signer": "Ngô Thịnh Đức", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1084/QĐ-BGTVT chuyển nguyên trạng đổi tên Thanh tra Cục Đường bộ có nội dung như sau:

Điều 1. Chuyển nguyên trạng và đổi tên Thanh tra Cục Đường bộ Việt Nam thành Thanh tra Tổng cục Đường bộ Việt Nam (còn gọi là Thanh tra đường bộ) là cơ quan thuộc hệ thống tổ chức Thanh tra giao thông vận tải, thực hiện chức năng thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành trong phạm vi quản lý nhà nước của Tổng cục Đường bộ Việt Nam.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ chịu sự quản lý, chỉ đạo trực tiếp của Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam (sau đây gọi là Tổng cục trưởng) và sự chỉ đạo về công tác, tổ chức và hoạt động nghiệp vụ thanh tra của Thanh tra Bộ Giao thông vận tải.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước, được sử dụng con dấu của Tổng cục Đường bộ Việt Nam khi Chánh Thanh tra Tổng cục thừa lệnh Tổng cục trưởng ký văn bản. Thanh tra Tổng cục Đường bộ Việt Nam được khắc thêm 01 con dấu có ký hiệu riêng là KV; con dấu này chỉ được đóng dấu trên quyết định xử phạt vi phạm hành chính của Chánh Thanh tra Tổng cục (hoặc Phó Chánh Thanh tra được ủy quyền) và các văn bản liên quan trực tiếp đến quyết định xử phạt vi phạm hành chính.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ có tên giao dịch viết bằng tiếng Anh là Viet Nam Road Administration Inspectorate, viết tắt là ROAI.

Content:
Điều 1. Chuyển nguyên trạng và đổi tên Thanh tra Cục Đường bộ Việt Nam thành Thanh tra Tổng cục Đường bộ Việt Nam (còn gọi là Thanh tra đường bộ) là cơ quan thuộc hệ thống tổ chức Thanh tra giao thông vận tải, thực hiện chức năng thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành trong phạm vi quản lý nhà nước của Tổng cục Đường bộ Việt Nam.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ chịu sự quản lý, chỉ đạo trực tiếp của Tổng cục trưởng Tổng cục Đường bộ Việt Nam (sau đây gọi là Tổng cục trưởng) và sự chỉ đạo về công tác, tổ chức và hoạt động nghiệp vụ thanh tra của Thanh tra Bộ Giao thông vận tải.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ có con dấu riêng, được mở tài khoản tại Kho bạc Nhà nước, được sử dụng con dấu của Tổng cục Đường bộ Việt Nam khi Chánh Thanh tra Tổng cục thừa lệnh Tổng cục trưởng ký văn bản. Thanh tra Tổng cục Đường bộ Việt Nam được khắc thêm 01 con dấu có ký hiệu riêng là KV; con dấu này chỉ được đóng dấu trên quyết định xử phạt vi phạm hành chính của Chánh Thanh tra Tổng cục (hoặc Phó Chánh Thanh tra được ủy quyền) và các văn bản liên quan trực tiếp đến quyết định xử phạt vi phạm hành chính.
Thanh tra Tổng cục Đường bộ có tên giao dịch viết bằng tiếng Anh là Viet Nam Road Administration Inspectorate, viết tắt là ROAI.