Document: Điều 1 Quyết định 3937/QĐ-BNN-TY 2017 xuất vắc xin dự trữ quốc gia hỗ trợ 2 tỉnh Hà Tĩnh và Quảng Trị

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/10/2017", "sign_number": "3937/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/10/2017", "sign_number": "3937/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/10/2017", "sign_number": "3937/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/10/2017", "sign_number": "3937/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "03/10/2017", "sign_number": "3937/QĐ-BNN-TY", "signer": "Vũ Văn Tám", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 3937/QĐ-BNN-TY 2017 xuất vắc xin dự trữ quốc gia hỗ trợ 2 tỉnh Hà Tĩnh và Quảng Trị có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Công ty Cổ phần Thuốc thú y trung ương NAVETCO xuất cấp (không thu tiền) 100.000 liều vắc xin Dịch tả lợn thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Hà Tĩnh và 10.000 lít hóa chất Benkocid thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Quảng Trị để phòng chống dịch bệnh động vật. Việc xuất cấp, giao nhận số vắc xin và hóa chất nêu trên thực hiện theo quy định hiện hành.
2. Công ty TNHH Tân An xuất cấp (không thu tiền) 10 tấn hóa chất Chlorine 65% min thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Quảng Trị để phòng chống dịch bệnh thủy sản. Việc xuất cấp, giao nhận số hóa chất nêu trên thực hiện theo quy định hiện hành.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh: Hà Tĩnh và Quảng Trị chỉ đạo việc tiếp nhận, quản lý, sử dụng số vắc xin và hóa chất nêu trên theo quy định hiện hành.

Content:
Điều 1. 1. Công ty Cổ phần Thuốc thú y trung ương NAVETCO xuất cấp (không thu tiền) 100.000 liều vắc xin Dịch tả lợn thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Hà Tĩnh và 10.000 lít hóa chất Benkocid thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Quảng Trị để phòng chống dịch bệnh động vật. Việc xuất cấp, giao nhận số vắc xin và hóa chất nêu trên thực hiện theo quy định hiện hành.
2. Công ty TNHH Tân An xuất cấp (không thu tiền) 10 tấn hóa chất Chlorine 65% min thuộc hàng dự trữ quốc gia cho tỉnh Quảng Trị để phòng chống dịch bệnh thủy sản. Việc xuất cấp, giao nhận số hóa chất nêu trên thực hiện theo quy định hiện hành.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh: Hà Tĩnh và Quảng Trị chỉ đạo việc tiếp nhận, quản lý, sử dụng số vắc xin và hóa chất nêu trên theo quy định hiện hành.