Document: Điều 1 Quyết định 2867/QĐ-UBND phê duyệt dự án tăng cường quản lý đất đai cơ sở dữ liệu đất đai Vĩnh Long 2017

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "28/11/2016", "sign_number": "2867/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàng Tựu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "28/11/2016", "sign_number": "2867/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàng Tựu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "28/11/2016", "sign_number": "2867/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàng Tựu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "28/11/2016", "sign_number": "2867/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàng Tựu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Vĩnh Long", "promulgation_date": "28/11/2016", "sign_number": "2867/QĐ-UBND", "signer": "Trần Hoàng Tựu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2867/QĐ-UBND phê duyệt dự án tăng cường quản lý đất đai cơ sở dữ liệu đất đai Vĩnh Long 2017 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai thực hiện tại tỉnh Vĩnh Long với các nội dung như sau:
1. Tên dự án: Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai thực hiện tại tỉnh Vĩnh Long.
2. Cơ quan chủ quản: Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
3. Chủ đầu tư: Sở Tài nguyên và Môi trường Vĩnh Long.
4. Mục tiêu đầu tư
- Nâng cao hiệu lực, hiệu quả và tính minh bạch của công tác quản lý đất đai tại địa bàn, thông qua việc hoàn thiện cơ sở dữ liệu đất đai và phát triển, vận hành một hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu nhằm đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Chính phủ, doanh nghiệp và nhân dân.
- Thiết lập một cơ sở hạ tầng thông tin và môi trường nghiệp vụ số hoá thống nhất trong lĩnh vực đất đai được kết nối tới các ngành liên quan, cho phép mở rộng chia sẽ và tiếp cận thông tin phù hợp nhu cầu, không những giữa các cơ quan nhà nước có liên quan mà còn đối với lĩnh vực tư nhân và hộ gia đình, cá nhân.
5. Nội dung và quy mô đầu tư
Dự án gồm 3 hợp phần:
- Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai.
- Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và triển khai hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu (MPLIS).
- Hợp phần 3: Quản lý dự án.
6. Địa điểm thực hiện dự án: Sở Tài nguyên và Môi trường và các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long.
7. Phương án công nghệ và kỹ thuật: Sử dụng, phát triển phần mềm MPLIS trên cơ sở công nghệ hệ thống thông tin địa lý (GIS) và công nghệ hệ quản lý cơ sở dữ liệu. Thiết kế sơ bộ của dự án đồng bộ với thiết kế sơ bộ của dự án Tăng cường Quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai được Bộ Trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường phê duyệt tại Quyết định số 1236/QD-BTNMT.
8. Tổng mục đầu tư: 1.303.220 USD tương đương 28.575.704.940 đồng.
Trong đó:
Đơn vị tính: 1.000 USD

STT

Chi phí theo dự án

Tổng số

Chia ra

Vốn vay

Vốn đối ứng

C1

Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai

20,00

20,00

Đào tạo, truyền thông và tổ chức thực hiện kế hoạch phát triển dân tộc thiểu số

20,00

20,00

C2

Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và triển khai hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu (MPLIS).

1.046,91

1.001,84

45,07

C2.1

Triển khai hệ thống thông tin đa mục tiêu

730,90

730,90

C2.2

Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai

316,01

270,94

45,07

C3

Hợp phần 3: Quản lý dự án

236,31

83,06

153,25

C3.1

Hỗ trợ quản lý dự án

228,31

83,06

145,25

C3.2

Theo dõi và đánh giá

8,00

8,00

Tổng mục đầu tư

1.303,22

1.084,90

218,32

9. Nguồn vốn đầu tư
- Vốn vay Ngân hàng Thế giới (WB): 1.084.900 USD tương đương 23.788.602.300 đồng.
Trong đó:
+ Chính phủ hỗ trợ cấp phát 70%: 759.430 USD tương đương 16.652.021.610 đồng.
+ Chính phủ cho vay lại 30%: 325.470 USD tương đương 7.136.580.690 đồng.
- Vốn đối ứng (Vốn ngân sách tỉnh): 218.320 USD tương đương 4.787.102.640 đồng.
10. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư trực tiếp quản lý dự án.
11. Thời gian thực hiện dự án: Năm 2017 - 2022.

Content:
Điều 1. Phê duyệt dự án Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai thực hiện tại tỉnh Vĩnh Long với các nội dung như sau:
1. Tên dự án: Tăng cường quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai thực hiện tại tỉnh Vĩnh Long.
2. Cơ quan chủ quản: Uỷ ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long.
3. Chủ đầu tư: Sở Tài nguyên và Môi trường Vĩnh Long.
4. Mục tiêu đầu tư
- Nâng cao hiệu lực, hiệu quả và tính minh bạch của công tác quản lý đất đai tại địa bàn, thông qua việc hoàn thiện cơ sở dữ liệu đất đai và phát triển, vận hành một hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu nhằm đáp ứng tốt hơn nhu cầu của Chính phủ, doanh nghiệp và nhân dân.
- Thiết lập một cơ sở hạ tầng thông tin và môi trường nghiệp vụ số hoá thống nhất trong lĩnh vực đất đai được kết nối tới các ngành liên quan, cho phép mở rộng chia sẽ và tiếp cận thông tin phù hợp nhu cầu, không những giữa các cơ quan nhà nước có liên quan mà còn đối với lĩnh vực tư nhân và hộ gia đình, cá nhân.
5. Nội dung và quy mô đầu tư
Dự án gồm 3 hợp phần:
- Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai.
- Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và triển khai hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu (MPLIS).
- Hợp phần 3: Quản lý dự án.
6. Địa điểm thực hiện dự án: Sở Tài nguyên và Môi trường và các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long.
7. Phương án công nghệ và kỹ thuật: Sử dụng, phát triển phần mềm MPLIS trên cơ sở công nghệ hệ thống thông tin địa lý (GIS) và công nghệ hệ quản lý cơ sở dữ liệu. Thiết kế sơ bộ của dự án đồng bộ với thiết kế sơ bộ của dự án Tăng cường Quản lý đất đai và cơ sở dữ liệu đất đai được Bộ Trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường phê duyệt tại Quyết định số 1236/QD-BTNMT.
8. Tổng mục đầu tư: 1.303.220 USD tương đương 28.575.704.940 đồng.
Trong đó:
Đơn vị tính: 1.000 USD

STT

Chi phí theo dự án

Tổng số

Chia ra

Vốn vay

Vốn đối ứng

C1

Hợp phần 1: Tăng cường chất lượng cung cấp dịch vụ đất đai

20,00

20,00

Đào tạo, truyền thông và tổ chức thực hiện kế hoạch phát triển dân tộc thiểu số

20,00

20,00

C2

Hợp phần 2: Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai và triển khai hệ thống thông tin đất đai quốc gia đa mục tiêu (MPLIS).

1.046,91

1.001,84

45,07

C2.1

Triển khai hệ thống thông tin đa mục tiêu

730,90

730,90

C2.2

Xây dựng cơ sở dữ liệu đất đai

316,01

270,94

45,07

C3

Hợp phần 3: Quản lý dự án

236,31

83,06

153,25

C3.1

Hỗ trợ quản lý dự án

228,31

83,06

145,25

C3.2

Theo dõi và đánh giá

8,00

8,00

Tổng mục đầu tư

1.303,22

1.084,90

218,32

9. Nguồn vốn đầu tư
- Vốn vay Ngân hàng Thế giới (WB): 1.084.900 USD tương đương 23.788.602.300 đồng.
Trong đó:
+ Chính phủ hỗ trợ cấp phát 70%: 759.430 USD tương đương 16.652.021.610 đồng.
+ Chính phủ cho vay lại 30%: 325.470 USD tương đương 7.136.580.690 đồng.
- Vốn đối ứng (Vốn ngân sách tỉnh): 218.320 USD tương đương 4.787.102.640 đồng.
10. Hình thức quản lý dự án: Chủ đầu tư trực tiếp quản lý dự án.
11. Thời gian thực hiện dự án: Năm 2017 - 2022.