Document: Khoản 3 Điều 2 Quyết định 1983/QĐ-UBND điều chỉnh quy hoạch bến bãi trung chuyển kinh doanh cát Thái Bình 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Bình", "promulgation_date": "21/07/2016", "sign_number": "1983/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hồng Diên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Bình", "promulgation_date": "21/07/2016", "sign_number": "1983/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hồng Diên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Bình", "promulgation_date": "21/07/2016", "sign_number": "1983/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hồng Diên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Bình", "promulgation_date": "21/07/2016", "sign_number": "1983/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hồng Diên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Thái Bình", "promulgation_date": "21/07/2016", "sign_number": "1983/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hồng Diên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 2 Quyết định 1983/QĐ-UBND điều chỉnh quy hoạch bến bãi trung chuyển kinh doanh cát Thái Bình 2016

Điều 2. Lộ trình thực hiện quy hoạch:
...
3. Đối với các bến bãi bị đưa ra khỏi Quy hoạch (Khoản 3, Điều 1) nhưng đã được cấp phép đúng thẩm quyền:
- Trường hợp Giấy phép không ghi thời hạn thì được tiếp tục hoạt động sản xuất kinh doanh, khi Nhà nước có kế hoạch mở rộng, nâng cấp công trình đê điều, khi Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu thì chủ bến bãi phải tự giải tỏa, trả lại mặt bằng trong vòng 15 ngày kể từ ngày ban hành Văn bản thông báo và không được bồi thường, hỗ trợ kinh phí;
- Trường hợp Giấy phép có ghi thời hạn thì được tiếp tục hoạt động sản xuất kinh doanh đến hết thời hạn ghi trong Giấy phép.

Content:
Đối với các bến bãi bị đưa ra khỏi Quy hoạch (Khoản 3, Điều 1) nhưng đã được cấp phép đúng thẩm quyền:
- Trường hợp Giấy phép không ghi thời hạn thì được tiếp tục hoạt động sản xuất kinh doanh, khi Nhà nước có kế hoạch mở rộng, nâng cấp công trình đê điều, khi Ủy ban nhân dân tỉnh yêu cầu thì chủ bến bãi phải tự giải tỏa, trả lại mặt bằng trong vòng 15 ngày kể từ ngày ban hành Văn bản thông báo và không được bồi thường, hỗ trợ kinh phí;
- Trường hợp Giấy phép có ghi thời hạn thì được tiếp tục hoạt động sản xuất kinh doanh đến hết thời hạn ghi trong Giấy phép.