Document: Điều 4 Quyết định 548/QĐ-UB-CN  tạo nguồn vốn cải tạo lưới điện phân phối thành phố Hồ Chí Minh 1993-1995 bằng phương thức phụ thu trên giá bán điện

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/04/1993", "sign_number": "548/QĐ-UB-CN", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/04/1993", "sign_number": "548/QĐ-UB-CN", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/04/1993", "sign_number": "548/QĐ-UB-CN", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/04/1993", "sign_number": "548/QĐ-UB-CN", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/04/1993", "sign_number": "548/QĐ-UB-CN", "signer": "Trương Tấn Sang", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 548/QĐ-UB-CN  tạo nguồn vốn cải tạo lưới điện phân phối thành phố Hồ Chí Minh 1993-1995 bằng phương thức phụ thu trên giá bán điện có nội dung như sau:

Điều 4. - Nguồn tiền phụ thu thêm được quy định tại điều 1 là nguồn tiền do nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đóng góp để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện cải tạo, nâng cấp hệ thống lưới điện phân phối.
Nguồn phụ thu này không nằm trong doanh thu kinh doanh bán điện của ngành Điện lực. Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố không lập thủ tục thu thuế doanh thu đối với nguồn thu trên.

Content:
Điều 4. - Nguồn tiền phụ thu thêm được quy định tại điều 1 là nguồn tiền do nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đóng góp để Sở Điện lực Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện cải tạo, nâng cấp hệ thống lưới điện phân phối.
Nguồn phụ thu này không nằm trong doanh thu kinh doanh bán điện của ngành Điện lực. Sở Tài chánh và Cục thuế thành phố không lập thủ tục thu thuế doanh thu đối với nguồn thu trên.