Document: Điều 1 Quyết định 245/2005/QĐ-UBND mức thu phí trông giữ xe đạp máy ô tô  phí tạm dừng đỗ xe ô tô địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "245/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "245/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "245/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "245/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "30/12/2005", "sign_number": "245/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Hữu Tín", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 245/2005/QĐ-UBND mức thu phí trông giữ xe đạp máy ô tô  phí tạm dừng đỗ xe ô tô địa bàn thành phố Hồ Chí Minh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay ban hành mức thu phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô và phí tạm dừng, đỗ xe ô tô trên địa bàn thành phố như sau:
1/ Mức thu phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô :
1.1 Xe đạp, xe máy:
a/ Các điểm giữ xe ở các bệnh viện, trường học, công sở, chợ, chung cư:
+ Xe đạp: 500 đồng/lượt/ngày; 1.000 đồng/lượt/đêm.
+ Xe máy: 1.000 đồng/lượt/ngày; 2.000 đồng/lượt/đêm.
+ Bảng giá xe tháng tại chung cư: không quá 30.000 đồng/tháng (do Ban quản lý chung cư thỏa thuận với cộng đồng dân cư tại chung cư).
b/ Các điểm giữ xe tại khu vui chơi, giải trí, địa điểm danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, công trình văn hóa, nhà hàng, khách sạn, vũ trường, rạp hát, các chợ Bến Thành, An Đông, Bình Tây, Kim Biên:
+ Xe đạp: 1.000 đồng/lượt/ngày; 2.000 đồng/lượt/đêm.
+ Xe máy: 2.000 đồng/lượt/ngày; 3.000 đồng/lượt/đêm.
1.2. Ô tô:

Lượt trong ngày

Tháng

Loại

Mức thu

Loại

Mức thu

4 chỗ

5.000 đồng

< 7 chỗ

150.000 đồng

4 - 15 chỗ

7.000 đồng

> 7 đến 16 chỗ

210.000 đồng

> 15 chỗ

10.000 đồng

Đối với các điểm, bãi trông giữ xe ô tô có điều kiện trông giữ những xe ô tô có chất lượng cao, yêu cầu về điều kiện phục vụ cao hơn những điều kiện trông giữ thông thường và các điểm, bãi trông giữ xe tại các điểm danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, công trình văn hóa mà khách tham quan có nhu cầu gửi xe nhiều giờ thì có thể sử dụng hệ số điều chỉnh từ 1 đến 2 đối với những trường hợp có nhu cầu. Cụ thể:

Lượt trong ngày

Tháng

Loại

Mức thu

Loại

Mức thu

4 chỗ

10.000 đồng

< 7 chỗ

300.000 đồng

4 - 15 chỗ

14.000 đồng

> 7 đến 16 chỗ

420.000 đồng

> 15 chỗ

20.000 đồng

2/ Phí tạm dừng, đỗ ô tô:
Mức thu: 5.000 đồng/xe/lần tạm dừng và 100.000 đồng/xe/tháng.

Content:
Điều 1. Nay ban hành mức thu phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô và phí tạm dừng, đỗ xe ô tô trên địa bàn thành phố như sau:
1/ Mức thu phí trông giữ xe đạp, xe máy, ô tô :
1.1 Xe đạp, xe máy:
a/ Các điểm giữ xe ở các bệnh viện, trường học, công sở, chợ, chung cư:
+ Xe đạp: 500 đồng/lượt/ngày; 1.000 đồng/lượt/đêm.
+ Xe máy: 1.000 đồng/lượt/ngày; 2.000 đồng/lượt/đêm.
+ Bảng giá xe tháng tại chung cư: không quá 30.000 đồng/tháng (do Ban quản lý chung cư thỏa thuận với cộng đồng dân cư tại chung cư).
b/ Các điểm giữ xe tại khu vui chơi, giải trí, địa điểm danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, công trình văn hóa, nhà hàng, khách sạn, vũ trường, rạp hát, các chợ Bến Thành, An Đông, Bình Tây, Kim Biên:
+ Xe đạp: 1.000 đồng/lượt/ngày; 2.000 đồng/lượt/đêm.
+ Xe máy: 2.000 đồng/lượt/ngày; 3.000 đồng/lượt/đêm.
1.2. Ô tô:

Lượt trong ngày

Tháng

Loại

Mức thu

Loại

Mức thu

4 chỗ

5.000 đồng

< 7 chỗ

150.000 đồng

4 - 15 chỗ

7.000 đồng

> 7 đến 16 chỗ

210.000 đồng

> 15 chỗ

10.000 đồng

Đối với các điểm, bãi trông giữ xe ô tô có điều kiện trông giữ những xe ô tô có chất lượng cao, yêu cầu về điều kiện phục vụ cao hơn những điều kiện trông giữ thông thường và các điểm, bãi trông giữ xe tại các điểm danh lam thắng cảnh, di tích lịch sử, công trình văn hóa mà khách tham quan có nhu cầu gửi xe nhiều giờ thì có thể sử dụng hệ số điều chỉnh từ 1 đến 2 đối với những trường hợp có nhu cầu. Cụ thể:

Lượt trong ngày

Tháng

Loại

Mức thu

Loại

Mức thu

4 chỗ

10.000 đồng

< 7 chỗ

300.000 đồng

4 - 15 chỗ

14.000 đồng

> 7 đến 16 chỗ

420.000 đồng

> 15 chỗ

20.000 đồng

2/ Phí tạm dừng, đỗ ô tô:
Mức thu: 5.000 đồng/xe/lần tạm dừng và 100.000 đồng/xe/tháng.