Document: Điều 4 Quyết định 207-HĐBT công tác kiểm tra, thanh tra chất lượng hàng xuất khẩu

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/12/1988", "sign_number": "207-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/12/1988", "sign_number": "207-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/12/1988", "sign_number": "207-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/12/1988", "sign_number": "207-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "29/12/1988", "sign_number": "207-HĐBT", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 207-HĐBT công tác kiểm tra, thanh tra chất lượng hàng xuất khẩu có nội dung như sau:

Điều 4. Bộ, Tổng cục, tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương có thể cho phép những cơ sở sản xuất kinh doanh trực tiếp xuất khẩu được quyền tự kiểm tra và cấp giấy chứng nhận chất lượng hàng hoá xuất khẩu, sau khi có sự nhất trí bằng văn bản của Uỷ ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước (Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng).

Content:
Điều 4. Bộ, Tổng cục, tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương có thể cho phép những cơ sở sản xuất kinh doanh trực tiếp xuất khẩu được quyền tự kiểm tra và cấp giấy chứng nhận chất lượng hàng hoá xuất khẩu, sau khi có sự nhất trí bằng văn bản của Uỷ ban Khoa học và kỹ thuật Nhà nước (Tổng cục Tiêu chuẩn đo lường chất lượng).