Document: Điều 8 Quyết định 48/2013/QĐ-UBND hỗ trợ tổ chức cá nhân khắc phục thiệt hại thiên tai trên biển Tiền Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "11/12/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "11/12/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "11/12/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "11/12/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tiền Giang", "promulgation_date": "11/12/2013", "sign_number": "48/2013/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Hưởng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 8 Quyết định 48/2013/QĐ-UBND hỗ trợ tổ chức cá nhân khắc phục thiệt hại thiên tai trên biển Tiền Giang có nội dung như sau:

Điều 8. Tổ chức thực hiện
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức triển khai, theo dõi tình hình thực hiện Quyết định này, đồng thời giám sát tình hình chi hỗ trợ, thanh quyết toán đảm bảo đúng đối tượng, số lượng theo quy định của Nhà nước và định kỳ hằng quý, năm báo cáo kết quả về Ủy ban nhân dân tỉnh để theo dõi, chỉ đạo.
2. Sở Tài chính:
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Cục Thuế tỉnh, các ngành tỉnh có liên quan quy định hồ sơ, thủ tục, quy trình hỗ trợ và cách tính nguyên giá tài sản mua mới, bảo đảm đúng đối tượng; hướng dẫn Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công thực hiện chính sách hỗ trợ này.
b) Tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh cấp kinh phí kịp thời cho các địa phương để thực hiện chính sách hỗ trợ theo Quyết định này.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công có trách nhiệm:
a) Chỉ đạo Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tài chính các huyện, Phòng Kinh tế thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công phối hợp các đơn vị liên quan tổ chức thẩm định, đánh giá tình hình thiệt hại do thiên tai gây ra cho các đối tượng nêu trên theo quy định tại Quyết định này.
b) Ban hành Quyết định thành lập đoàn thẩm định để xác định tỉ lệ thiệt hại của các tổ chức, cá nhân bị thiệt hại do thiên tai gây ra.
c) Chủ động sử dụng nguồn dự phòng ngân sách huyện và các nguồn khác để hỗ trợ cho ngư dân sớm ổn định cuộc sống. Trong trường hợp thiệt hại xảy ra trên diện rộng về người và tài sản, sau khi đã sử dụng các nguồn nói trên để hỗ trợ nhưng không đảm bảo cân đối thì kịp thời báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để xem xét quyết định.
d) Quyết định các khoản và các mức hỗ trợ thuộc ngân sách cấp huyện phù hợp với quy định tại Quyết định này.
đ) Định kỳ hàng quý, năm báo cáo kết quả thực hiện gửi về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để theo dõi, chỉ đạo.

Content:
Điều 8. Tổ chức thực hiện
1. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tổ chức triển khai, theo dõi tình hình thực hiện Quyết định này, đồng thời giám sát tình hình chi hỗ trợ, thanh quyết toán đảm bảo đúng đối tượng, số lượng theo quy định của Nhà nước và định kỳ hằng quý, năm báo cáo kết quả về Ủy ban nhân dân tỉnh để theo dõi, chỉ đạo.
2. Sở Tài chính:
a) Chủ trì, phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Cục Thuế tỉnh, các ngành tỉnh có liên quan quy định hồ sơ, thủ tục, quy trình hỗ trợ và cách tính nguyên giá tài sản mua mới, bảo đảm đúng đối tượng; hướng dẫn Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công thực hiện chính sách hỗ trợ này.
b) Tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh cấp kinh phí kịp thời cho các địa phương để thực hiện chính sách hỗ trợ theo Quyết định này.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công có trách nhiệm:
a) Chỉ đạo Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phòng Tài chính các huyện, Phòng Kinh tế thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công phối hợp các đơn vị liên quan tổ chức thẩm định, đánh giá tình hình thiệt hại do thiên tai gây ra cho các đối tượng nêu trên theo quy định tại Quyết định này.
b) Ban hành Quyết định thành lập đoàn thẩm định để xác định tỉ lệ thiệt hại của các tổ chức, cá nhân bị thiệt hại do thiên tai gây ra.
c) Chủ động sử dụng nguồn dự phòng ngân sách huyện và các nguồn khác để hỗ trợ cho ngư dân sớm ổn định cuộc sống. Trong trường hợp thiệt hại xảy ra trên diện rộng về người và tài sản, sau khi đã sử dụng các nguồn nói trên để hỗ trợ nhưng không đảm bảo cân đối thì kịp thời báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để xem xét quyết định.
d) Quyết định các khoản và các mức hỗ trợ thuộc ngân sách cấp huyện phù hợp với quy định tại Quyết định này.
đ) Định kỳ hàng quý, năm báo cáo kết quả thực hiện gửi về Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Tài chính tổng hợp, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh để theo dõi, chỉ đạo.