Document: Điều 2 Quyết định 32/2006/QĐ-UBT Quy định tạm thời quản lý và thanh toán vốn đầu tư

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "07/04/2006", "sign_number": "32/2006/QĐ-UBT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "07/04/2006", "sign_number": "32/2006/QĐ-UBT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "07/04/2006", "sign_number": "32/2006/QĐ-UBT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "07/04/2006", "sign_number": "32/2006/QĐ-UBT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Sóc Trăng", "promulgation_date": "07/04/2006", "sign_number": "32/2006/QĐ-UBT", "signer": "Nguyễn Duy Tân", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 32/2006/QĐ-UBT Quy định tạm thời quản lý và thanh toán vốn đầu tư có nội dung như sau:

Điều 2. Điều chỉnh điểm c, khoản 1, Điều 3, Quy định về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình theo Nghị định số 16/2005/NĐ-CP, ngày 07/02/2005 của Chính phủ trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng ban hành kèm theo Quyết định số 70/2005/QĐ.UBNDT, cụ thể như sau:
“c. Đối với cấp xã (gồm các xã, phường và thị trấn): hiện nay nguồn vốn đầu tư thuộc ngân sách của cấp xã không lớn, hơn nữa do ít công trình nên chưa có bộ phận chuyên trách về quản lý đầu tư; do vậy chưa phân cấp quyết định đầu tư từ nguồn vốn ngân sách cho cấp xã. Trường hợp xã có nhu cầu đầu tư xây dựng công trình từ nguồn vốn ngân sách xã thì sau khi được Hội đồng nhân dân cùng cấp thông qua, dự án sẽ do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện quyết định đầu tư. Riêng đối với các công trình có giá trị nhỏ, kỹ thuật đơn giản có thể được thực hiện theo Quy định tạm thời về quản lý và thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản của các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng”

Content:
Điều 2. Điều chỉnh điểm c, khoản 1, Điều 3, Quy định về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình theo Nghị định số 16/2005/NĐ-CP, ngày 07/02/2005 của Chính phủ trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng ban hành kèm theo Quyết định số 70/2005/QĐ.UBNDT, cụ thể như sau:
“c. Đối với cấp xã (gồm các xã, phường và thị trấn): hiện nay nguồn vốn đầu tư thuộc ngân sách của cấp xã không lớn, hơn nữa do ít công trình nên chưa có bộ phận chuyên trách về quản lý đầu tư; do vậy chưa phân cấp quyết định đầu tư từ nguồn vốn ngân sách cho cấp xã. Trường hợp xã có nhu cầu đầu tư xây dựng công trình từ nguồn vốn ngân sách xã thì sau khi được Hội đồng nhân dân cùng cấp thông qua, dự án sẽ do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân cấp huyện quyết định đầu tư. Riêng đối với các công trình có giá trị nhỏ, kỹ thuật đơn giản có thể được thực hiện theo Quy định tạm thời về quản lý và thanh toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản của các xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng”