Document: Điều 1 Quyết định 1660/QĐ-BGDĐT dừng tuyển sinh Trường Cao đẳng Kinh tế

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "04/05/2012", "sign_number": "1660/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "04/05/2012", "sign_number": "1660/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "04/05/2012", "sign_number": "1660/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "04/05/2012", "sign_number": "1660/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục và Đào tạo", "promulgation_date": "04/05/2012", "sign_number": "1660/QĐ-BGDĐT", "signer": "Nguyễn Thị Nghĩa", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1660/QĐ-BGDĐT dừng tuyển sinh Trường Cao đẳng Kinh tế có nội dung như sau:

Điều 1. Dừng tuyển sinh năm 2012 đối với Trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Sài Gòn, lý do:
1. Thành lập các cơ sở đào tạo trái phép, vi phạm quy định tại khoản 9, Điều 7, Điều lệ trường cao đẳng ban hành theo Thông tư số 14/2009/TT-BGDĐT ngày 28/5/2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; tổ chức tuyển sinh và đào tạo ngoài địa điểm được phép đào tạo, vi phạm quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 7, Quy định điều kiện, hồ sơ, quy trình mở ngành đào tạo, đình chỉ tuyển sinh, thu hồi quyết định mở ngành đào tạo trình độ đại học, cao đẳng ban hành theo Thông tư số 08/2011/TT-BGDĐT ngày 17/2/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
2. Chưa xây dựng được cơ sở vật chất trực tiếp phục vụ đào tạo thuộc sở hữu của trường, vi phạm quy định tại khoản 2, Điều 5 Thông tư số 57/2011/TT- BGDĐT ngày 02/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc xác định chỉ tiêu tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ, đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp.
3. Nội bộ mất đoàn kết kéo dài, ảnh hưởng đến hoạt động đào tạo, uy tín của nhà trường và địa phương.

Content:
Điều 1. Dừng tuyển sinh năm 2012 đối với Trường Cao đẳng Kinh tế – Kỹ thuật Sài Gòn, lý do:
1. Thành lập các cơ sở đào tạo trái phép, vi phạm quy định tại khoản 9, Điều 7, Điều lệ trường cao đẳng ban hành theo Thông tư số 14/2009/TT-BGDĐT ngày 28/5/2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; tổ chức tuyển sinh và đào tạo ngoài địa điểm được phép đào tạo, vi phạm quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 7, Quy định điều kiện, hồ sơ, quy trình mở ngành đào tạo, đình chỉ tuyển sinh, thu hồi quyết định mở ngành đào tạo trình độ đại học, cao đẳng ban hành theo Thông tư số 08/2011/TT-BGDĐT ngày 17/2/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
2. Chưa xây dựng được cơ sở vật chất trực tiếp phục vụ đào tạo thuộc sở hữu của trường, vi phạm quy định tại khoản 2, Điều 5 Thông tư số 57/2011/TT- BGDĐT ngày 02/12/2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc xác định chỉ tiêu tuyển sinh trình độ tiến sĩ, thạc sĩ, đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp.
3. Nội bộ mất đoàn kết kéo dài, ảnh hưởng đến hoạt động đào tạo, uy tín của nhà trường và địa phương.