Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 69/2012/QĐ-UBND sửa đổi phân cấp nguồn thu nhiệm vụ chi tỷ lệ

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "27/12/2012", "sign_number": "69/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "27/12/2012", "sign_number": "69/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "27/12/2012", "sign_number": "69/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "27/12/2012", "sign_number": "69/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Long An", "promulgation_date": "27/12/2012", "sign_number": "69/2012/QĐ-UBND", "signer": "Đỗ Hữu Lâm", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 69/2012/QĐ-UBND sửa đổi phân cấp nguồn thu nhiệm vụ chi tỷ lệ

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách địa phương giai đoạn 2011-2015 trên địa bàn tỉnh Long An tại Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND ngày 10/12/2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh, như sau:
1. Sửa đổi về từ ngữ trong quy định của Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND của Uỷ ban nhân dân tỉnh
a) Thay thế tất cả các cụm từ “thuế nhà đất” bằng cụm từ “thuế sử dụng đất phi nông nghiệp” trong nội dung tại: điểm 1.13, khoản 1, mục I; điểm 2.7, khoản 2, mục I; điểm c, khoản 1, mục III và tại Phụ lục 1, Phụ lục 2 ban hành kèm theo Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND .
b) Thay thế tất cả các cụm từ “phí xăng, dầu” bằng cụm từ “thuế bảo vệ môi trường” trong nội dung tại: điểm 1.8, khoản 1, mục I; điểm b, khoản 1, mục III và tại Phụ lục 1, Phụ lục 2 ban hành kèm theo Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND .

Content:
Sửa đổi về từ ngữ trong quy định của Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND của Uỷ ban nhân dân tỉnh
a) Thay thế tất cả các cụm từ “thuế nhà đất” bằng cụm từ “thuế sử dụng đất phi nông nghiệp” trong nội dung tại: điểm 1.13, khoản 1, mục I; điểm 2.7, khoản 2, mục I; điểm c, khoản 1, mục III và tại Phụ lục 1, Phụ lục 2 ban hành kèm theo Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND .
b) Thay thế tất cả các cụm từ “phí xăng, dầu” bằng cụm từ “thuế bảo vệ môi trường” trong nội dung tại: điểm 1.8, khoản 1, mục I; điểm b, khoản 1, mục III và tại Phụ lục 1, Phụ lục 2 ban hành kèm theo Quyết định số 53/2010/QĐ-UBND .