Document: Khoản 9 Điều 4 Nghị định 150-HĐBT nhiệm vụ quyền hạn, tổ chức bộ máy giúp Bộ trưởng Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, thủ trưởng cơ quan khác

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "13/12/1983", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "13/12/1983", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "13/12/1983", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "13/12/1983", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Bộ trưởng", "promulgation_date": "13/12/1983", "sign_number": "150-HĐBT", "signer": "Tố Hữu", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 9 Điều 4 Nghị định 150-HĐBT nhiệm vụ quyền hạn, tổ chức bộ máy giúp Bộ trưởng Chủ nhiệm Uỷ ban Nhà nước, thủ trưởng cơ quan khác

Điều 4. - Cơ cấu tổ chức bộ máy của các Bộ quản lý chuyên ngành gồm:
...
9. Vụ hợp tác quốc tế (ở một số Bộ có khối lượng lớn về công tác đối ngoại) có nhiệm vụ nghiên cứu chính sách và xây dựng kế hoạch, biện pháp cụ thể thực hiện việc hợp tác với nước ngoài trong phạm vi Bộ mình phụ trách theo đúng đường lối, chính sách đối ngoại của Đảng và Nhà nước. Đối với việc hợp tác kinh tế, văn hoá với Lào và Campuchia, những Bộ có khối lượng công việc nhiều, có thể tổ chức bộ phận chuyên trách.

Content:
Vụ hợp tác quốc tế (ở một số Bộ có khối lượng lớn về công tác đối ngoại) có nhiệm vụ nghiên cứu chính sách và xây dựng kế hoạch, biện pháp cụ thể thực hiện việc hợp tác với nước ngoài trong phạm vi Bộ mình phụ trách theo đúng đường lối, chính sách đối ngoại của Đảng và Nhà nước. Đối với việc hợp tác kinh tế, văn hoá với Lào và Campuchia, những Bộ có khối lượng công việc nhiều, có thể tổ chức bộ phận chuyên trách.