Document: Điều 1 Quyết định 1952/QĐ-UBND phân bổ vốn đầu tư xây dựng cơ bản 2007 hỗ trợ có mục tiêu cho huyện - thị xã quản lý vốn dự án dưới 1 tỷ đồng

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/12/2006", "sign_number": "1952/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/12/2006", "sign_number": "1952/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/12/2006", "sign_number": "1952/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/12/2006", "sign_number": "1952/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "20/12/2006", "sign_number": "1952/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1952/QĐ-UBND phân bổ vốn đầu tư xây dựng cơ bản 2007 hỗ trợ có mục tiêu cho huyện - thị xã quản lý vốn dự án dưới 1 tỷ đồng có nội dung như sau:

Điều 1. Phân bổ vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2007 (hỗ trợ có mục tiêu) cho các huyện - thị xã quản lý vốn, quyết định đầu tư xây dựng các dự án xây dựng cơ bản thuộc nhóm C có mức vốn dưới 1 tỷ đồng, cụ thể:
1. Tổng nguồn vốn ngân sách tỉnh hỗ trợ: 14,4 tỷ đồng
Nguồn vốn ngân sách tỉnh hỗ trợ cho mỗi huyện, thị xã là 1,8 tỷ đồng (1,5 tỷ đồng như năm 2006 và 0,3 tỷ đồng xây dựng trụ sở làm việc chung của Công an và Quân sự xã, phường, thị trấn). Các địa phương có các xã, phường, thị trấn được thành lập mới theo Nghị định của Chính phủ được hỗ trợ thêm 500 triệu đồng/xã, phường, thị trấn mới thành lập để xây dựng mới trụ sở làm việc tạm thời.
2. Mục tiêu hỗ trợ đầu tư gồm:
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng trụ sở làm việc cơ quan quản lý nhà nước cấp huyện, xã, phường, thị trấn;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng trụ sở Đảng uỷ xã, phường, thị trấn;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng các chợ cấp II, ...;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng các dự án thuỷ lợi phục vụ mục tiêu chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi,...
- Đầu tư xây dựng trụ sở làm việc chung của Công an, Quân sự xã, phường, thị trấn (150 triệu đồng/1 trụ sở), mỗi huyện, thị xã 01 năm xây dựng 02 trụ sở.

Content:
Điều 1. Phân bổ vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2007 (hỗ trợ có mục tiêu) cho các huyện - thị xã quản lý vốn, quyết định đầu tư xây dựng các dự án xây dựng cơ bản thuộc nhóm C có mức vốn dưới 1 tỷ đồng, cụ thể:
1. Tổng nguồn vốn ngân sách tỉnh hỗ trợ: 14,4 tỷ đồng
Nguồn vốn ngân sách tỉnh hỗ trợ cho mỗi huyện, thị xã là 1,8 tỷ đồng (1,5 tỷ đồng như năm 2006 và 0,3 tỷ đồng xây dựng trụ sở làm việc chung của Công an và Quân sự xã, phường, thị trấn). Các địa phương có các xã, phường, thị trấn được thành lập mới theo Nghị định của Chính phủ được hỗ trợ thêm 500 triệu đồng/xã, phường, thị trấn mới thành lập để xây dựng mới trụ sở làm việc tạm thời.
2. Mục tiêu hỗ trợ đầu tư gồm:
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng trụ sở làm việc cơ quan quản lý nhà nước cấp huyện, xã, phường, thị trấn;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng trụ sở Đảng uỷ xã, phường, thị trấn;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng hạ tầng các chợ cấp II, ...;
- Hỗ trợ đầu tư xây dựng các dự án thuỷ lợi phục vụ mục tiêu chuyển đổi cơ cấu cây trồng, vật nuôi,...
- Đầu tư xây dựng trụ sở làm việc chung của Công an, Quân sự xã, phường, thị trấn (150 triệu đồng/1 trụ sở), mỗi huyện, thị xã 01 năm xây dựng 02 trụ sở.