Document: Điều 3 Quyết định 641/QĐ-TTg thành lập Hội đồng quốc gia Phát triển bền vững

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/05/2012", "sign_number": "641/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/05/2012", "sign_number": "641/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/05/2012", "sign_number": "641/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/05/2012", "sign_number": "641/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "31/05/2012", "sign_number": "641/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 641/QĐ-TTg thành lập Hội đồng quốc gia Phát triển bền vững có nội dung như sau:

Điều 3. Cơ cấu thành viên của Hội đồng
1. Chủ tịch Hội đồng: Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Thiện Nhân.
2. Phó Chủ tịch Thường trực: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
3. Phó Chủ tịch: Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
4. Phó Chủ tịch: Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường.
5. Phó Chủ tịch: Lãnh đạo Bộ Ngoại giao.
Các Ủy viên Hội đồng:
6. Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ủy viên Thường trực;
7. Lãnh đạo Văn phòng Chính phủ;
8. Lãnh đạo Bộ Tài chính;
9. Lãnh đạo Bộ Khoa học và Công nghệ;
10. Lãnh đạo Bộ Giáo dục và Đào tạo;
11. Lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
12. Lãnh đạo Bộ Thông tin và Truyền thông;
13. Lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
14. Lãnh đạo Bộ Y tế;
15. Lãnh đạo Bộ Xây dựng;
16. Lãnh đạo Bộ Giao thông vận tải;
17. Lãnh đạo Bộ Công Thương;
18. Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Trung ương;
19. Lãnh đạo Ủy ban Kinh tế của Quốc hội;
20. Lãnh đạo Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội;
21. Lãnh đạo Ủy ban Về các vấn đề xã hội của Quốc hội;
22. Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
23. Lãnh đạo Viện Khoa học Xã hội Việt Nam;
24. Lãnh đạo Đài Tiếng nói Việt Nam;
25. Lãnh đạo Đài Truyền hình Việt Nam;
26. Lãnh đạo Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam;
27. Lãnh đạo Liên hiệp các Hội Khoa học và kỹ thuật Việt Nam;
28. Lãnh đạo Trung ương Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam;
29. Lãnh đạo Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh;
30. Lãnh đạo Hội Nông dân Việt Nam;
31. Lãnh đạo Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam;
32. Lãnh đạo Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam;
33. Lãnh đạo Tập đoàn Điện lực Việt Nam;
34. Lãnh đạo Công ty cổ phần FPT;
35. Lãnh đạo Hội Xã hội học Việt Nam;
36. Lãnh đạo Hội bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Việt Nam;
37. Lãnh đạo Hội Khoa học Kinh tế Việt Nam;
38. Lãnh đạo Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam;
39. Ông Nguyễn Bá Ân, Chuyên viên cao cấp Vụ Thư ký - Biên tập
Văn phòng Chính phủ, Tổng Thư ký Hội đồng;
40. Ông Trương Đình Tuyển, Chuyên gia, nguyên Bộ trưởng Bộ Thương mại;
41. Bà Phạm Chi Lan, Chuyên gia, nguyên Phó Tổng thư ký Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam.

Content:
Điều 3. Cơ cấu thành viên của Hội đồng
1. Chủ tịch Hội đồng: Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Thiện Nhân.
2. Phó Chủ tịch Thường trực: Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
3. Phó Chủ tịch: Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
4. Phó Chủ tịch: Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường.
5. Phó Chủ tịch: Lãnh đạo Bộ Ngoại giao.
Các Ủy viên Hội đồng:
6. Lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ủy viên Thường trực;
7. Lãnh đạo Văn phòng Chính phủ;
8. Lãnh đạo Bộ Tài chính;
9. Lãnh đạo Bộ Khoa học và Công nghệ;
10. Lãnh đạo Bộ Giáo dục và Đào tạo;
11. Lãnh đạo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
12. Lãnh đạo Bộ Thông tin và Truyền thông;
13. Lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
14. Lãnh đạo Bộ Y tế;
15. Lãnh đạo Bộ Xây dựng;
16. Lãnh đạo Bộ Giao thông vận tải;
17. Lãnh đạo Bộ Công Thương;
18. Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Trung ương;
19. Lãnh đạo Ủy ban Kinh tế của Quốc hội;
20. Lãnh đạo Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội;
21. Lãnh đạo Ủy ban Về các vấn đề xã hội của Quốc hội;
22. Lãnh đạo Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
23. Lãnh đạo Viện Khoa học Xã hội Việt Nam;
24. Lãnh đạo Đài Tiếng nói Việt Nam;
25. Lãnh đạo Đài Truyền hình Việt Nam;
26. Lãnh đạo Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam;
27. Lãnh đạo Liên hiệp các Hội Khoa học và kỹ thuật Việt Nam;
28. Lãnh đạo Trung ương Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam;
29. Lãnh đạo Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh;
30. Lãnh đạo Hội Nông dân Việt Nam;
31. Lãnh đạo Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam;
32. Lãnh đạo Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam;
33. Lãnh đạo Tập đoàn Điện lực Việt Nam;
34. Lãnh đạo Công ty cổ phần FPT;
35. Lãnh đạo Hội Xã hội học Việt Nam;
36. Lãnh đạo Hội bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Việt Nam;
37. Lãnh đạo Hội Khoa học Kinh tế Việt Nam;
38. Lãnh đạo Hiệp hội Doanh nghiệp nhỏ và vừa Việt Nam;
39. Ông Nguyễn Bá Ân, Chuyên viên cao cấp Vụ Thư ký - Biên tập
Văn phòng Chính phủ, Tổng Thư ký Hội đồng;
40. Ông Trương Đình Tuyển, Chuyên gia, nguyên Bộ trưởng Bộ Thương mại;
41. Bà Phạm Chi Lan, Chuyên gia, nguyên Phó Tổng thư ký Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam.