Document: Điều 1 Quyết định 179/2000/QĐ-BTC mức thu lệ phí hải quan và an ninh cửa khẩu chuyến bay nước ngoài đến cảng hàng không VN

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "13/11/2000", "sign_number": "179/2000/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "13/11/2000", "sign_number": "179/2000/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "13/11/2000", "sign_number": "179/2000/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "13/11/2000", "sign_number": "179/2000/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "13/11/2000", "sign_number": "179/2000/QĐ-BTC", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 179/2000/QĐ-BTC mức thu lệ phí hải quan và an ninh cửa khẩu chuyến bay nước ngoài đến cảng hàng không VN có nội dung như sau:

Điều 1. - Các pháp nhân, thể nhân (tổ chức, cá nhân) nước ngoài có các chuyến bay đến các cảng Hàng không của Việt Nam phải nộp lệ phí hải quan và lệ phí an ninh cửa khẩu hàng không theo quy định tại quyết định này; trừ các trường hợp sau đây:
1. Chuyến bay chuyên cơ.
2. Chuyến bay công vụ nhà nước về hải quan, quân sự, công an.
3. Chuyến bay nhân đạo về vận chuyển hàng viện trợ nhân đạo, cứu trợ thiên tai, lũ lụt....
4. Chuyến bay tìm kiếm cứu nạn.

Content:
Điều 1. - Các pháp nhân, thể nhân (tổ chức, cá nhân) nước ngoài có các chuyến bay đến các cảng Hàng không của Việt Nam phải nộp lệ phí hải quan và lệ phí an ninh cửa khẩu hàng không theo quy định tại quyết định này; trừ các trường hợp sau đây:
1. Chuyến bay chuyên cơ.
2. Chuyến bay công vụ nhà nước về hải quan, quân sự, công an.
3. Chuyến bay nhân đạo về vận chuyển hàng viện trợ nhân đạo, cứu trợ thiên tai, lũ lụt....
4. Chuyến bay tìm kiếm cứu nạn.