Document: Điều 1 Quyết định 396/QĐ-LĐTBXH thành lập Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới

Type: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "30/03/2012", "sign_number": "396/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "30/03/2012", "sign_number": "396/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "30/03/2012", "sign_number": "396/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "30/03/2012", "sign_number": "396/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội", "promulgation_date": "30/03/2012", "sign_number": "396/QĐ-LĐTBXH", "signer": "Phạm Thị Hải Chuyền", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 396/QĐ-LĐTBXH thành lập Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới có nội dung như sau:

Điều 1. Thành lập Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới công tác cai nghiện ma túy gồm các thành viên:
1. Ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Trưởng ban;
2. Ông Nguyễn Văn Minh, Cục trưởng, Cục phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Phó Trưởng ban thường trực;
3. Ông Lương Ngọc Khuê, Cục trưởng Cục quản lý khám, chữa bệnh, Bộ Y tế, Phó Trưởng ban;
4. Ông Hoàng Anh Tuyên, Phó Chánh Văn phòng, Văn phòng Thường trực phòng, chống tội phạm và ma túy, Bộ Công an, Phó Trưởng ban;
5. Bà Nguyễn Thị Hồng Lê, Phó Vụ trưởng, Vụ Lao động, văn hóa, xã hội, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, thành viên;
6. Bà Đỗ Thị Thúy Hằng, Phó Vụ trưởng, Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp, thành viên;
7. Ông Đoàn Hữu Bảy, Chuyên viên chính, Vụ Khoa giáo - Văn xã, Văn phòng Chính phủ, thành viên;
8. Ông Trần Ngọc Túy, Phó Vụ trưởng, Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
9. Ông Hà Đình Bốn, Phó Vụ trưởng, Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
10. Ông Vũ Xuân Hân, Phó Chánh Văn phòng, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
11. Ông Phạm Quang Phụng, Phó Vụ trưởng, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
Giúp việc cho Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới công tác cai nghiện ma túy có Tổ thư ký gồm các thành viên sau:
1. Bà Đỗ Thị Ninh Xuân, Phó Cục trưởng, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Tổ trưởng;
2. Ông Lê Văn Khánh, Phó Trưởng phòng, Phòng Chính sách 06, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Tổ phó;
3. Ông Đặng Viết Nghị, Chuyên viên, Vụ Lao động, văn hóa, xã hội, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, thành viên;
4. Bà Vũ Thị Hải Yến, Phó Trưởng phòng, Vụ Tài chính, Hành chính sự nghiệp, Bộ Tài chính, thành viên;
5. Ông Nguyễn Đình Anh, Chuyên viên, Vụ Khoa giáo Văn xã, Văn phòng Chính phủ, thành viên;
6. Ông Tạ Đức Ninh, Trưởng phòng, Phòng theo dõi chuyên đề về Chương trình quốc gia phòng, chống tội phạm, Văn phòng Thường trực phòng, chống tội phạm và ma túy, Bộ Công an, thành viên;
7. Ông Nguyễn Đức Tiến, Trưởng phòng, Phòng Nghiệp vụ - Pháp chế, Cục quản lý khám, chữa bệnh, Bộ Y tế, thành viên;
8. Ông Cao Văn Thành, Trưởng phòng, Phòng Chính sách 05 - Trợ lý pháp luật của Cục trưởng, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
9. Ông Nguyễn Mạnh Cường, Chuyên viên, Phòng Tổ chức - Biên chế, Vụ Tổ chức Cán bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
10. Bà Nguyễn Thùy Dương, Phó trưởng phòng Pháp chế xã hội, Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
11. Ông Nguyễn Thừa Thế Đức, Phó Trưởng phòng, Phòng Thư ký - Tổng hợp, Văn phòng Bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
12. Bà Nguyễn Thương Huyền, Chuyên viên, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
13. Ông Nguyễn Bùi Tuệ, Chuyên viên, Văn phòng Cục, Cán bộ đầu mối kiểm soát thủ tục hành chính, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, thành viên;
14. Ông Phan Đình Thư, Chuyên viên, Phòng Chính sách 06, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, thành viên.

Content:
Điều 1. Thành lập Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới công tác cai nghiện ma túy gồm các thành viên:
1. Ông Nguyễn Trọng Đàm, Thứ trưởng, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Trưởng ban;
2. Ông Nguyễn Văn Minh, Cục trưởng, Cục phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Phó Trưởng ban thường trực;
3. Ông Lương Ngọc Khuê, Cục trưởng Cục quản lý khám, chữa bệnh, Bộ Y tế, Phó Trưởng ban;
4. Ông Hoàng Anh Tuyên, Phó Chánh Văn phòng, Văn phòng Thường trực phòng, chống tội phạm và ma túy, Bộ Công an, Phó Trưởng ban;
5. Bà Nguyễn Thị Hồng Lê, Phó Vụ trưởng, Vụ Lao động, văn hóa, xã hội, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, thành viên;
6. Bà Đỗ Thị Thúy Hằng, Phó Vụ trưởng, Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp, thành viên;
7. Ông Đoàn Hữu Bảy, Chuyên viên chính, Vụ Khoa giáo - Văn xã, Văn phòng Chính phủ, thành viên;
8. Ông Trần Ngọc Túy, Phó Vụ trưởng, Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
9. Ông Hà Đình Bốn, Phó Vụ trưởng, Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
10. Ông Vũ Xuân Hân, Phó Chánh Văn phòng, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
11. Ông Phạm Quang Phụng, Phó Vụ trưởng, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
Giúp việc cho Ban nghiên cứu, xây dựng Đề án đổi mới công tác cai nghiện ma túy có Tổ thư ký gồm các thành viên sau:
1. Bà Đỗ Thị Ninh Xuân, Phó Cục trưởng, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Tổ trưởng;
2. Ông Lê Văn Khánh, Phó Trưởng phòng, Phòng Chính sách 06, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Tổ phó;
3. Ông Đặng Viết Nghị, Chuyên viên, Vụ Lao động, văn hóa, xã hội, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, thành viên;
4. Bà Vũ Thị Hải Yến, Phó Trưởng phòng, Vụ Tài chính, Hành chính sự nghiệp, Bộ Tài chính, thành viên;
5. Ông Nguyễn Đình Anh, Chuyên viên, Vụ Khoa giáo Văn xã, Văn phòng Chính phủ, thành viên;
6. Ông Tạ Đức Ninh, Trưởng phòng, Phòng theo dõi chuyên đề về Chương trình quốc gia phòng, chống tội phạm, Văn phòng Thường trực phòng, chống tội phạm và ma túy, Bộ Công an, thành viên;
7. Ông Nguyễn Đức Tiến, Trưởng phòng, Phòng Nghiệp vụ - Pháp chế, Cục quản lý khám, chữa bệnh, Bộ Y tế, thành viên;
8. Ông Cao Văn Thành, Trưởng phòng, Phòng Chính sách 05 - Trợ lý pháp luật của Cục trưởng, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
9. Ông Nguyễn Mạnh Cường, Chuyên viên, Phòng Tổ chức - Biên chế, Vụ Tổ chức Cán bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
10. Bà Nguyễn Thùy Dương, Phó trưởng phòng Pháp chế xã hội, Vụ Pháp chế, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
11. Ông Nguyễn Thừa Thế Đức, Phó Trưởng phòng, Phòng Thư ký - Tổng hợp, Văn phòng Bộ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
12. Bà Nguyễn Thương Huyền, Chuyên viên, Vụ Kế hoạch - Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, thành viên;
13. Ông Nguyễn Bùi Tuệ, Chuyên viên, Văn phòng Cục, Cán bộ đầu mối kiểm soát thủ tục hành chính, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, thành viên;
14. Ông Phan Đình Thư, Chuyên viên, Phòng Chính sách 06, Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội, thành viên.