Document: Điều 1 Quyết định 5161/2004/QĐ-UB thu phí giao thông qua cầu Phước Mỹ huyện Giồng Trôm Bến Tre

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "31/12/2004", "sign_number": "5161/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thị Thanh Hà", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "31/12/2004", "sign_number": "5161/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thị Thanh Hà", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "31/12/2004", "sign_number": "5161/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thị Thanh Hà", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "31/12/2004", "sign_number": "5161/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thị Thanh Hà", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bến Tre", "promulgation_date": "31/12/2004", "sign_number": "5161/2004/QĐ-UB", "signer": "Nguyễn Thị Thanh Hà", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 5161/2004/QĐ-UB thu phí giao thông qua cầu Phước Mỹ huyện Giồng Trôm Bến Tre có nội dung như sau:

Điều 1. Nay phê duyệt thu phí giao thông qua cầu Phước Mỹ, huyện Giồng Trôm với đối tượng và mức thu cụ thể như sau:
- Người đi xe đạp 1.000đ
- Người đi xe mô tô, xe gắn máy 1.500đ
- Xe ba gác, xe lôi đạp 2.500đ
- Xe lôi máy, xe lam 4.000đ
- Xe ôtô dưới 09 chỗ ngồi 8.000đ
- Xe ôtô từ 09 chỗ ngồi đến dưới 15 chỗ ngồi 12.000đ
- Xe ôtô từ 15 chỗ ngồi đến dưới 30 chỗ ngồi 16.000đ
- Xe ôtô từ 30 chỗ ngồi trở lên 20.000đ
- Xe có trọng tải từ 01 tấn trở lại, máy cày 10.000đ
- Xe có trọng tải trên 01 tấn đến 02 tấn 13.000đ
- Xe có trọng tải trên 02 tấn đến 03 tấn,
máy cày có rơmóc 16.000đ
- Xe có trọng tải trên 03 tấn đến 04 tấn 19.000đ
- Xe trên 04 tấn và tổng trọng lượng xe
không quá 8 tấn 22.000đ
- Vé tháng cho người đi xe đạp 10.000đ
- Vé tháng cho người đi môtô, xe gắn máy 20.000đ
* Miễn thu phí đối với người đi bộ và các đối tượng: học sinh, thương binh, cán bộ công tác ở ấp, xã không có lương trên địa bàn thuộc 2 xã Phước Long và Thạnh Phú Đông.
* Thời gian thu phí: bắt đầu từ ngày 01/01/2005. Khi trả hết nợ vay và bố trí được vốn ngân sách cho phần còn lại thì kết thúc.

Content:
Điều 1. Nay phê duyệt thu phí giao thông qua cầu Phước Mỹ, huyện Giồng Trôm với đối tượng và mức thu cụ thể như sau:
- Người đi xe đạp 1.000đ
- Người đi xe mô tô, xe gắn máy 1.500đ
- Xe ba gác, xe lôi đạp 2.500đ
- Xe lôi máy, xe lam 4.000đ
- Xe ôtô dưới 09 chỗ ngồi 8.000đ
- Xe ôtô từ 09 chỗ ngồi đến dưới 15 chỗ ngồi 12.000đ
- Xe ôtô từ 15 chỗ ngồi đến dưới 30 chỗ ngồi 16.000đ
- Xe ôtô từ 30 chỗ ngồi trở lên 20.000đ
- Xe có trọng tải từ 01 tấn trở lại, máy cày 10.000đ
- Xe có trọng tải trên 01 tấn đến 02 tấn 13.000đ
- Xe có trọng tải trên 02 tấn đến 03 tấn,
máy cày có rơmóc 16.000đ
- Xe có trọng tải trên 03 tấn đến 04 tấn 19.000đ
- Xe trên 04 tấn và tổng trọng lượng xe
không quá 8 tấn 22.000đ
- Vé tháng cho người đi xe đạp 10.000đ
- Vé tháng cho người đi môtô, xe gắn máy 20.000đ
* Miễn thu phí đối với người đi bộ và các đối tượng: học sinh, thương binh, cán bộ công tác ở ấp, xã không có lương trên địa bàn thuộc 2 xã Phước Long và Thạnh Phú Đông.
* Thời gian thu phí: bắt đầu từ ngày 01/01/2005. Khi trả hết nợ vay và bố trí được vốn ngân sách cho phần còn lại thì kết thúc.