Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 216/QĐ-UBND 2023 thực hiện Nghị quyết 41/2022/NQ-HĐND Quảng Nam

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/02/2023", "sign_number": "216/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/02/2023", "sign_number": "216/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/02/2023", "sign_number": "216/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/02/2023", "sign_number": "216/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Nam", "promulgation_date": "06/02/2023", "sign_number": "216/QĐ-UBND", "signer": "Trần Anh Tuấn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 216/QĐ-UBND 2023 thực hiện Nghị quyết 41/2022/NQ-HĐND Quảng Nam

Điều 1. Triển khai thực hiện Nghị quyết số 41/2022/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của HĐND tỉnh về Quy định cơ chế lồng ghép nguồn vốn, huy động nguồn vốn và tỷ lệ số lượng dự án đầu tư xây dựng thực hiện theo cơ chế đặc thù trong các Chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Quảng Nam giai đoạn 2021 - 2025 (sau đây gọi tắt là Nghị quyết số 41/2022/NQ-HĐND), với các nội dung sau:
...
3. Nguồn vốn lồng ghép và các nguồn vốn huy động hợp pháp khác
a) Các nguồn vốn lồng ghép
- Nguồn vốn ngân sách Trung ương
+ Nguồn vốn ngân sách Trung ương bố trí để thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia, bao gồm: nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới; nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững; nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi.
+ Nguồn vốn ngân sách Trung ương bố trí để thực hiện các Chương trình khác có nhiệm vụ và mục tiêu tương đồng, đảm bảo nguyên tắc không xung đột về phạm vi, đối tượng thụ hưởng.
- Nguồn ngân sách địa phương các cấp, bao gồm: ngân sách tỉnh, ngân sách cấp huyện và ngân sách cấp xã
+ Ngân sách tỉnh:
(i) Nguồn vốn ngân sách tỉnh cho các địa phương thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia;
(ii) Nguồn vốn từ các Chương trình, Đề án, Nghị quyết khác đã được HĐND tỉnh thông qua trong giai đoạn 2021-2025 có mục tiêu, nội dung phù hợp với mục tiêu, nhiệm vụ của các Chương trình mục tiêu quốc gia;
(iii) Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tập trung, tăng thu, tiết kiệm chi, kết dư và các nguồn vốn khác có nguồn gốc từ ngân sách nhà nước.
- Ngân sách cấp huyện, xã: bao gồm nguồn vốn đối ứng cho Chương trình mục tiêu quốc gia và các nguồn vốn khác theo phân cấp từ ngân sách cấp huyện, xã.
- Nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước: trong quá trình thực hiện, tùy theo mục tiêu, tiêu chí của từng nguồn vốn ngoài ngân sách để lồng ghép đầu tư vào các lĩnh vực kết cấu hạ tầng giao thông, nông nghiệp, thủy lợi, lâm nghiệp, thủy sản, giáo dục, y tế,...
b) Các nguồn vốn huy động hợp pháp khác
- Huy động tối đa các nguồn lực hợp pháp từ doanh nghiệp trong và ngoài nước, Hợp tác xã và các tổ chức, cá nhân trên địa bàn thông qua chính sách thu hút đầu tư (bao gồm cả các dự án có vốn FDI,...).
- Huy động nguồn vốn đóng góp tự nguyện từ cộng đồng dân cư thông qua các khoản đóng góp bằng tiền, hiện vật, ngày công lao động,...
+ Nguồn vốn huy động ngoài ngân sách nhà nước bằng tiền (nếu bằng ngoại tệ thì quy đổi ra VNĐ): Ban Quản lý xã lập biểu ghi nhận nguồn vốn huy động đó, có xác nhận của chính quyền địa phương và tổ chức, hộ gia đình, cá nhân đóng góp.
+ Nguồn vốn huy động ngoài ngân sách nhà nước bằng hiện vật, ngày công lao động,... thì phải quy đổi thành tiền VNĐ. Đơn giá quy đổi theo giá thị trường tại thời điểm đóng góp; chỉ hạch toán nguồn huy động ngày công, vật liệu, hiện vật... vào giá trị công trình để theo dõi quản lý, không hạch toán vào thu, chi ngân sách nhà nước.
+ Chính quyền các cấp không được bắt buộc nhân dân đóng góp, chỉ vận động bằng các hình thức thích hợp để nhân dân tự nguyện đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội của địa phương.
- Đối với nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước và nguồn vốn huy động hợp pháp khác: khuyến khích huy động cùng thời điểm giao kế hoạch vốn và dự toán ngân sách nhà nước hoặc theo tiến độ thực hiện dự án.

Content:
Nguồn vốn lồng ghép và các nguồn vốn huy động hợp pháp khác
a) Các nguồn vốn lồng ghép
- Nguồn vốn ngân sách Trung ương
+ Nguồn vốn ngân sách Trung ương bố trí để thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia, bao gồm: nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới; nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững; nguồn vốn Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi.
+ Nguồn vốn ngân sách Trung ương bố trí để thực hiện các Chương trình khác có nhiệm vụ và mục tiêu tương đồng, đảm bảo nguyên tắc không xung đột về phạm vi, đối tượng thụ hưởng.
- Nguồn ngân sách địa phương các cấp, bao gồm: ngân sách tỉnh, ngân sách cấp huyện và ngân sách cấp xã
+ Ngân sách tỉnh:
(i) Nguồn vốn ngân sách tỉnh cho các địa phương thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia;
(ii) Nguồn vốn từ các Chương trình, Đề án, Nghị quyết khác đã được HĐND tỉnh thông qua trong giai đoạn 2021-2025 có mục tiêu, nội dung phù hợp với mục tiêu, nhiệm vụ của các Chương trình mục tiêu quốc gia;
(iii) Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản tập trung, tăng thu, tiết kiệm chi, kết dư và các nguồn vốn khác có nguồn gốc từ ngân sách nhà nước.
- Ngân sách cấp huyện, xã: bao gồm nguồn vốn đối ứng cho Chương trình mục tiêu quốc gia và các nguồn vốn khác theo phân cấp từ ngân sách cấp huyện, xã.
- Nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước: trong quá trình thực hiện, tùy theo mục tiêu, tiêu chí của từng nguồn vốn ngoài ngân sách để lồng ghép đầu tư vào các lĩnh vực kết cấu hạ tầng giao thông, nông nghiệp, thủy lợi, lâm nghiệp, thủy sản, giáo dục, y tế,...
b) Các nguồn vốn huy động hợp pháp khác
- Huy động tối đa các nguồn lực hợp pháp từ doanh nghiệp trong và ngoài nước, Hợp tác xã và các tổ chức, cá nhân trên địa bàn thông qua chính sách thu hút đầu tư (bao gồm cả các dự án có vốn FDI,...).
- Huy động nguồn vốn đóng góp tự nguyện từ cộng đồng dân cư thông qua các khoản đóng góp bằng tiền, hiện vật, ngày công lao động,...
+ Nguồn vốn huy động ngoài ngân sách nhà nước bằng tiền (nếu bằng ngoại tệ thì quy đổi ra VNĐ): Ban Quản lý xã lập biểu ghi nhận nguồn vốn huy động đó, có xác nhận của chính quyền địa phương và tổ chức, hộ gia đình, cá nhân đóng góp.
+ Nguồn vốn huy động ngoài ngân sách nhà nước bằng hiện vật, ngày công lao động,... thì phải quy đổi thành tiền VNĐ. Đơn giá quy đổi theo giá thị trường tại thời điểm đóng góp; chỉ hạch toán nguồn huy động ngày công, vật liệu, hiện vật... vào giá trị công trình để theo dõi quản lý, không hạch toán vào thu, chi ngân sách nhà nước.
+ Chính quyền các cấp không được bắt buộc nhân dân đóng góp, chỉ vận động bằng các hình thức thích hợp để nhân dân tự nguyện đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng kinh tế - xã hội của địa phương.
- Đối với nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước và nguồn vốn huy động hợp pháp khác: khuyến khích huy động cùng thời điểm giao kế hoạch vốn và dự toán ngân sách nhà nước hoặc theo tiến độ thực hiện dự án.