Document: Điều 2 Quyết định 7209/QĐ-UBND năm 2013 đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Hà Nội 2014 2015

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/2013", "sign_number": "7209/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/2013", "sign_number": "7209/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/2013", "sign_number": "7209/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/2013", "sign_number": "7209/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "02/12/2013", "sign_number": "7209/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Sửu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 7209/QĐ-UBND năm 2013 đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Hà Nội 2014 2015 có nội dung như sau:

Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Sở Công Thương có trách nhiệm hướng dẫn, đôn đốc các chủ đầu tư cụm công nghiệp thực hiện xây dựng hệ thống xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014-­2015 theo tiến độ đề án. Định kỳ báo cáo kết quả với UBND thành phố.
2. Sở Kế hoạch & Đầu tư, Sở Tài chính bố trí nguồn ngân sách hỗ trợ đề án xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014- 2015 cho các đơn vị thực hiện; đưa vào kế hoạch hàng năm trình UBND thành phố phê duyệt.
3. Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã có các cụm công nghiệp xây dựng hệ thống xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014-2015 chỉ đạo, triển khai đạt kế hoạch theo đề án.

Content:
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Sở Công Thương có trách nhiệm hướng dẫn, đôn đốc các chủ đầu tư cụm công nghiệp thực hiện xây dựng hệ thống xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014-­2015 theo tiến độ đề án. Định kỳ báo cáo kết quả với UBND thành phố.
2. Sở Kế hoạch & Đầu tư, Sở Tài chính bố trí nguồn ngân sách hỗ trợ đề án xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014- 2015 cho các đơn vị thực hiện; đưa vào kế hoạch hàng năm trình UBND thành phố phê duyệt.
3. Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã có các cụm công nghiệp xây dựng hệ thống xử lý nước thải tập trung giai đoạn 2014-2015 chỉ đạo, triển khai đạt kế hoạch theo đề án.