Document: Điều 1 Quyết định 4188/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 3939/2010/QĐ-UBND

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/12/2011", "sign_number": "4188/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/12/2011", "sign_number": "4188/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/12/2011", "sign_number": "4188/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/12/2011", "sign_number": "4188/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Thành", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ninh", "promulgation_date": "28/12/2011", "sign_number": "4188/2011/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Thành", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 4188/2011/QĐ-UBND sửa đổi Quyết định 3939/2010/QĐ-UBND có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn ngân sách tỉnh giai đoạn 2011 - 2015:
1. Sửa đổi phần thứ nhất Điểm 2.4, Khoản 2, Mục I các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn nâng sách tỉnh giai đoạn 2011-2015 của Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
“2.4. Vốn đầu tư phát triển (ngân sách tập trung) sau khi trừ đi phần vốn bố trí cho các nội dung đầu tư đã định trước, phần còn lại dành 100% để Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố phân bổ các công trình, dự án do địa phương làm chủ đầu tư”.
2. Bổ sung vào mục các nội dung đầu tư đã định trước thuộc Điểm 2.4, Khoản 2, Mục I của các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn ngân sách tỉnh giai đoạn 2011-2015 Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh nội dung sau:
“- Vốn thực hiện các công trình, dự án thuộc nhiệm vụ chi của ngân sách tỉnh. Nhiệm vụ chi của ngân sách tỉnh như Phụ lục đính kèm theo Quyết định này”.
3. Thời gian thực hiện từ năm 2012 đến hết thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2011 - 2015.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số nội dung Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn ngân sách tỉnh giai đoạn 2011 - 2015:
1. Sửa đổi phần thứ nhất Điểm 2.4, Khoản 2, Mục I các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn nâng sách tỉnh giai đoạn 2011-2015 của Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh như sau:
“2.4. Vốn đầu tư phát triển (ngân sách tập trung) sau khi trừ đi phần vốn bố trí cho các nội dung đầu tư đã định trước, phần còn lại dành 100% để Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố phân bổ các công trình, dự án do địa phương làm chủ đầu tư”.
2. Bổ sung vào mục các nội dung đầu tư đã định trước thuộc Điểm 2.4, Khoản 2, Mục I của các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ vốn đầu tư phát triển từ nguồn ngân sách tỉnh giai đoạn 2011-2015 Quy định kèm theo Quyết định số 3939/2010/QĐ-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh nội dung sau:
“- Vốn thực hiện các công trình, dự án thuộc nhiệm vụ chi của ngân sách tỉnh. Nhiệm vụ chi của ngân sách tỉnh như Phụ lục đính kèm theo Quyết định này”.
3. Thời gian thực hiện từ năm 2012 đến hết thời kỳ ổn định ngân sách giai đoạn 2011 - 2015.