Document: Điều 1 Quyết định 376/QĐ-BTS thành lập Ban chỉ đạo Chương trình phát triển bền vững ngành Thuỷ sản Nghị sự 21 của ngành

Type: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "27/04/2006", "sign_number": "376/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "27/04/2006", "sign_number": "376/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "27/04/2006", "sign_number": "376/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "27/04/2006", "sign_number": "376/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Thuỷ sản", "promulgation_date": "27/04/2006", "sign_number": "376/QĐ-BTS", "signer": "Tạ Quang Ngọc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 376/QĐ-BTS thành lập Ban chỉ đạo Chương trình phát triển bền vững ngành Thuỷ sản Nghị sự 21 của ngành có nội dung như sau:

Điều 1. . Thành lập Ban Chỉ đạo Chương trình phát triển bền vững ngành thuỷ sản (Chương trình Nghị sự 21 của ngành), sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo, gồm các ông, bà có tên sau đây :
1. Ông Nguyễn Việt Thắng, Thứ trưởng - Trưởng Ban.
2. Ông Nguyễn Xuân Lý, Vụ trưởng Vụ KHCN - Phó Ban thường trực
3. Ông Nguyễn Hữu Khương, Phó Vụ trưởng Vụ KHTC - Phó Ban
4. Ông Nguyễn Chu Hồi, Viện trưởng Viện KT&QHTS - Uỷ viên thư ký
5. Ông Đinh Xuân Thảo, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ - Uỷ viên
6. Ông Vũ Văn Dũng, Q. Vụ trưởng Vụ Nuôi trồng Thuỷ sản - Uỷ viên
7. Ông Trần Văn Quý, Phó Vụ trưởng phụ trách Vụ Pháp chế - Uỷ viên
8. Ông Vũ Văn Triệu, Q.Vụ trưởng Vụ HTQT - Uỷ viên.
9. Bà Trần Thị Xuyến - Phó Chánh Thanh tra phụ trách Thanh tra Bộ - Uỷ viên.
10. Ông Chu Tiến Vĩnh, Cục trưởng Cục Khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản - Uỷ viên.
11. Ông Nguyễn Tử Cương, Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản - Uỷ viên.
12. Ông Đỗ Văn Khương, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Hải sản - Uỷ viên
13. Ông Lê Thanh Lựu, Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng Thuỷ sản I - Uỷ viên.
14. Ông Nguyễn Văn Hảo, Q.Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng thuỷ sản II - Uỷ viên.
15. Bà Nguyễn Thị Xuân Thu, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng Thuỷ sản III - Uỷ viên.
16. Ông Dương Long Trì, Phó Giám đốc Trung tâm Tin học - Uỷ viên.
17. Ông Đỗ Đức Hạnh, Trưởng phòng biên tập Tạp chí Thuỷ sản - Uỷ viên.
Ban Chỉ đạo có Tổ công tác giúp việc do Trưởng Ban chỉ đạo quyết định.

Content:
Điều 1. . Thành lập Ban Chỉ đạo Chương trình phát triển bền vững ngành thuỷ sản (Chương trình Nghị sự 21 của ngành), sau đây gọi tắt là Ban Chỉ đạo, gồm các ông, bà có tên sau đây :
1. Ông Nguyễn Việt Thắng, Thứ trưởng - Trưởng Ban.
2. Ông Nguyễn Xuân Lý, Vụ trưởng Vụ KHCN - Phó Ban thường trực
3. Ông Nguyễn Hữu Khương, Phó Vụ trưởng Vụ KHTC - Phó Ban
4. Ông Nguyễn Chu Hồi, Viện trưởng Viện KT&QHTS - Uỷ viên thư ký
5. Ông Đinh Xuân Thảo, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ - Uỷ viên
6. Ông Vũ Văn Dũng, Q. Vụ trưởng Vụ Nuôi trồng Thuỷ sản - Uỷ viên
7. Ông Trần Văn Quý, Phó Vụ trưởng phụ trách Vụ Pháp chế - Uỷ viên
8. Ông Vũ Văn Triệu, Q.Vụ trưởng Vụ HTQT - Uỷ viên.
9. Bà Trần Thị Xuyến - Phó Chánh Thanh tra phụ trách Thanh tra Bộ - Uỷ viên.
10. Ông Chu Tiến Vĩnh, Cục trưởng Cục Khai thác và Bảo vệ nguồn lợi thuỷ sản - Uỷ viên.
11. Ông Nguyễn Tử Cương, Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản - Uỷ viên.
12. Ông Đỗ Văn Khương, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Hải sản - Uỷ viên
13. Ông Lê Thanh Lựu, Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng Thuỷ sản I - Uỷ viên.
14. Ông Nguyễn Văn Hảo, Q.Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng thuỷ sản II - Uỷ viên.
15. Bà Nguyễn Thị Xuân Thu, Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu nuôi trồng Thuỷ sản III - Uỷ viên.
16. Ông Dương Long Trì, Phó Giám đốc Trung tâm Tin học - Uỷ viên.
17. Ông Đỗ Đức Hạnh, Trưởng phòng biên tập Tạp chí Thuỷ sản - Uỷ viên.
Ban Chỉ đạo có Tổ công tác giúp việc do Trưởng Ban chỉ đạo quyết định.