Document: Điểm e Khoản 1 Điều 10 Thông tư 127/2009/TT-BTC xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2010 mới nhất

Type: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "19/06/2009", "sign_number": "127/2009/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "19/06/2009", "sign_number": "127/2009/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "19/06/2009", "sign_number": "127/2009/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "19/06/2009", "sign_number": "127/2009/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Tài chính", "promulgation_date": "19/06/2009", "sign_number": "127/2009/TT-BTC", "signer": "Nguyễn Công Nghiệp", "type": "Thông tư"}

Full Text:
Điểm e Khoản 1 Điều 10 Thông tư 127/2009/TT-BTC xây dựng dự toán ngân sách nhà nước năm 2010 mới nhất

Điều 10. Công tác xây dựng dự toán chi NSNN năm 2010:
1. Xây dựng dự toán chi đầu tư phát triển năm 2010:
...
e) Chủ đầu tư các dự án được đầu tư từ nguồn vốn Chính phủ vay về cho vay lại phải tự thu xếp đủ vốn đối ứng cho các dự án này phù hợp với nội dung hiệp định đã ký kết và các quy chế tài chính trong nước để không ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện.

Content:
Chủ đầu tư các dự án được đầu tư từ nguồn vốn Chính phủ vay về cho vay lại phải tự thu xếp đủ vốn đối ứng cho các dự án này phù hợp với nội dung hiệp định đã ký kết và các quy chế tài chính trong nước để không ảnh hưởng đến tiến độ thực hiện.