Document: Điều 4 Quyết định 14/2003/QĐ-UB duyệt chương trình phát triển cây dứa Cayene ở thành phố thời kỳ 2003-2005

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/02/2003", "sign_number": "14/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/02/2003", "sign_number": "14/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/02/2003", "sign_number": "14/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/02/2003", "sign_number": "14/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "11/02/2003", "sign_number": "14/2003/QĐ-UB", "signer": "Mai Quốc Bình", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 14/2003/QĐ-UB duyệt chương trình phát triển cây dứa Cayene ở thành phố thời kỳ 2003-2005 có nội dung như sau:

Điều 4. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá, Sở Thương mại, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Địa chính-Nhà đất, Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường, Tổng Công ty Nông nghiệp Sài gòn, các sở-ngành liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện Bình Chánh, Hóc Môn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-

Nơi nhận :
- Như điều 4
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư
- Bộ Nông nghiệp-PTNT
- Thường trực Thành ủy
- Thường trực HĐND/TP
- TTUB : CT, PCT/TT, CNN, ĐT, TM
- Hội Nông dân thành phố
- Hội Phụ nữ thành phố
- VPHĐ-UB : các PVP, các Tổ NCTH
- Lưu (CNN-M)

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Content:
Điều 4. - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá, Sở Thương mại, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Địa chính-Nhà đất, Sở Khoa học Công nghệ và Môi trường, Tổng Công ty Nông nghiệp Sài gòn, các sở-ngành liên quan và Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện Bình Chánh, Hóc Môn chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.-

Nơi nhận :
- Như điều 4
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư
- Bộ Nông nghiệp-PTNT
- Thường trực Thành ủy
- Thường trực HĐND/TP
- TTUB : CT, PCT/TT, CNN, ĐT, TM
- Hội Nông dân thành phố
- Hội Phụ nữ thành phố
- VPHĐ-UB : các PVP, các Tổ NCTH
- Lưu (CNN-M)

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH