Document: Điều 1 Quyết định 521/QĐ-UB năm 1978 xử lý dược phòng Viết Khâm 139 Đinh Tiên Hoàng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/04/1978", "sign_number": "521/QĐ-UB", "signer": "Văn Đại", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/04/1978", "sign_number": "521/QĐ-UB", "signer": "Văn Đại", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/04/1978", "sign_number": "521/QĐ-UB", "signer": "Văn Đại", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/04/1978", "sign_number": "521/QĐ-UB", "signer": "Văn Đại", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "20/04/1978", "sign_number": "521/QĐ-UB", "signer": "Văn Đại", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 521/QĐ-UB năm 1978 xử lý dược phòng Viết Khâm 139 Đinh Tiên Hoàng có nội dung như sau:

Điều 1. -
a) Tịch thu các loại hóa chất, nguyên liệu, thiết bị và các loại thuốc tàng trữ bất hợp pháp của dược phòng Viết Khâm số 139 Đinh Tiên Hoàng Quận 1 (theo biên bản của đoàn kiểm tra Sở Y tế ngày 09/5/1977) và giao cho Sở Y tế thu hồi, quản lý số hóa chất, nguyên liệu, thiết bị và số thuốc này.
b) Bà Nguyễn Phương mai phải nộp một ngàn đồng (1.000đ NHVN) tiền phạt và đóng đủ số thuế còn thiết Nhà nước.
c) Thu hồi môn bài kinh doanh của dược phòng Viết Khâm số 139 Đinh Tiên Hoàng Quận 1.

Content:
Điều 1. -
a) Tịch thu các loại hóa chất, nguyên liệu, thiết bị và các loại thuốc tàng trữ bất hợp pháp của dược phòng Viết Khâm số 139 Đinh Tiên Hoàng Quận 1 (theo biên bản của đoàn kiểm tra Sở Y tế ngày 09/5/1977) và giao cho Sở Y tế thu hồi, quản lý số hóa chất, nguyên liệu, thiết bị và số thuốc này.
b) Bà Nguyễn Phương mai phải nộp một ngàn đồng (1.000đ NHVN) tiền phạt và đóng đủ số thuế còn thiết Nhà nước.
c) Thu hồi môn bài kinh doanh của dược phòng Viết Khâm số 139 Đinh Tiên Hoàng Quận 1.