Document: Điều 1 Quyết định 2679/QĐ-UBND 2019 giao dự toán thu chi ngân sách nhà nước tỉnh Tây Ninh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "09/12/2019", "sign_number": "2679/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "09/12/2019", "sign_number": "2679/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "09/12/2019", "sign_number": "2679/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "09/12/2019", "sign_number": "2679/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thắng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Tây Ninh", "promulgation_date": "09/12/2019", "sign_number": "2679/QĐ-UBND", "signer": "Dương Văn Thắng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 2679/QĐ-UBND 2019 giao dự toán thu chi ngân sách nhà nước tỉnh Tây Ninh có nội dung như sau:

Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2020 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh như sau:
1. Tổng thu NSNN trên địa bàn: ............................ 10.000.000 triệu đồng, gồm:
- Thu nội địa .................................................................. 9.250.000 triệu đồng.
- Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu ................................... 750.000 triệu đồng.
(Kèm theo phụ lục I, I.1 và I.2)
2. Tổng chi NSĐP: ............................................... 11.123.500 triệu đồng, gồm:
a) Chi cân đối NSĐP: ........................................... 10.175.308 triệu đồng, gồm:
- Chi đầu tư phát triển: ................................................... 3.293.520 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: ....................................................... 5.952.978 triệu đồng.
- Chi ủy thác qua ngân hàng chính sách xã hội: ..................... 5.000 triệu đồng.
- Chi trả nợ lãi do địa phương vay: ........................................ 1.420 triệu đồng.
- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính địa phương: ...................... 1.000 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách: ...................................................... 200.580 triệu đồng
- Chi tạo nguồn cải cách tiền lương: ................................... 720.810 triệu đồng.
b) Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ: .............. 948.192 triệu đồng, gồm:
- Chi chương trình mục tiêu quốc gia: ................................ 230.370 triệu đồng.
- Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ: ........................ 717.822 triệu đồng.
(Kèm theo phụ lục II)
3. Tổng mức vay, bù đắp bội chi: ....................................... 163.100 triệu đồng.
Trong đó: vay bù đắp bội chi: ............................................. 143.600 triệu đồng.
4. Chi trả nợ gốc của ngân sách địa phương năm 2020:
16.815 triệu đồng, bao gồm:
- Từ nguồn tăng thu, tiết kiệm chi: 13.815 triệu đồng;
- Từ nguồn kết dư ngân sách cấp tỉnh: 1.000 triệu đồng;
- Từ nguồn trích 20% nguồn thu phí thủy lợi kênh Tân Hưng:12.000 triệu đồng.

Content:
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2020 trên địa bàn tỉnh Tây Ninh như sau:
1. Tổng thu NSNN trên địa bàn: ............................ 10.000.000 triệu đồng, gồm:
- Thu nội địa .................................................................. 9.250.000 triệu đồng.
- Thu từ hoạt động xuất, nhập khẩu ................................... 750.000 triệu đồng.
(Kèm theo phụ lục I, I.1 và I.2)
2. Tổng chi NSĐP: ............................................... 11.123.500 triệu đồng, gồm:
a) Chi cân đối NSĐP: ........................................... 10.175.308 triệu đồng, gồm:
- Chi đầu tư phát triển: ................................................... 3.293.520 triệu đồng.
- Chi thường xuyên: ....................................................... 5.952.978 triệu đồng.
- Chi ủy thác qua ngân hàng chính sách xã hội: ..................... 5.000 triệu đồng.
- Chi trả nợ lãi do địa phương vay: ........................................ 1.420 triệu đồng.
- Chi bổ sung quỹ dự trữ tài chính địa phương: ...................... 1.000 triệu đồng.
- Dự phòng ngân sách: ...................................................... 200.580 triệu đồng
- Chi tạo nguồn cải cách tiền lương: ................................... 720.810 triệu đồng.
b) Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ: .............. 948.192 triệu đồng, gồm:
- Chi chương trình mục tiêu quốc gia: ................................ 230.370 triệu đồng.
- Chi các chương trình mục tiêu, nhiệm vụ: ........................ 717.822 triệu đồng.
(Kèm theo phụ lục II)
3. Tổng mức vay, bù đắp bội chi: ....................................... 163.100 triệu đồng.
Trong đó: vay bù đắp bội chi: ............................................. 143.600 triệu đồng.
4. Chi trả nợ gốc của ngân sách địa phương năm 2020:
16.815 triệu đồng, bao gồm:
- Từ nguồn tăng thu, tiết kiệm chi: 13.815 triệu đồng;
- Từ nguồn kết dư ngân sách cấp tỉnh: 1.000 triệu đồng;
- Từ nguồn trích 20% nguồn thu phí thủy lợi kênh Tân Hưng:12.000 triệu đồng.