Document: Điều 2 Quyết định 79/2004/QĐ-BQP phân định địa bàn xét xử Toà án quân sự

Type: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "07/06/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-BQP", "signer": "Nguyễn Văn Được", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "07/06/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-BQP", "signer": "Nguyễn Văn Được", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "07/06/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-BQP", "signer": "Nguyễn Văn Được", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "07/06/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-BQP", "signer": "Nguyễn Văn Được", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Quốc phòng", "promulgation_date": "07/06/2004", "sign_number": "79/2004/QĐ-BQP", "signer": "Nguyễn Văn Được", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 79/2004/QĐ-BQP phân định địa bàn xét xử Toà án quân sự có nội dung như sau:

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng trên Công báo và thay thế Quyết định số 2302/1999/QĐ-BQP ngày 24 tháng 11 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ''Về việc phân định địa bàn xét xử của các Tòa án quân sự''.
Đối với Các vụ án mà các Tòa án quân sự đã thụ lý trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì tiếp tục xét xử cho đến khi giải quyết xong vụ án.

Content:
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng trên Công báo và thay thế Quyết định số 2302/1999/QĐ-BQP ngày 24 tháng 11 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ''Về việc phân định địa bàn xét xử của các Tòa án quân sự''.
Đối với Các vụ án mà các Tòa án quân sự đã thụ lý trước ngày Quyết định này có hiệu lực thì tiếp tục xét xử cho đến khi giải quyết xong vụ án.