Document: Điều 2 Quyết định 454-CP thành lập Ủy ban nghiên cứu vũ trụ Việt Nam thuộc Viện khoa học Việt Nam

Type: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "27/12/1979", "sign_number": "454-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "27/12/1979", "sign_number": "454-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "27/12/1979", "sign_number": "454-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "27/12/1979", "sign_number": "454-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Hội đồng Chính phủ", "promulgation_date": "27/12/1979", "sign_number": "454-CP", "signer": "Lê Thanh Nghị", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 454-CP thành lập Ủy ban nghiên cứu vũ trụ Việt Nam thuộc Viện khoa học Việt Nam có nội dung như sau:

Điều 2. – Ủy ban nghiên cứu vũ trụ Việt Nam là cơ quan khoa học đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Viện trưởng Viện khoa học Việt Nam, có nhiệm vụ:
- Làm tư vấn cho Viện trưởng Viện khoa học Việt Nam trong lĩnh vực nghiên cứu khoảng không gian vũ trụ nước ta;
- Điều hòa phối hợp hoạt động của các cơ quan khoa học kỹ thuật trong nước, ứng dụng các phương pháp, phương tiện nghiên cứu vũ trụ vào giải quyết các vấn đề khoa học kỹ thuật của Việt Nam;
- Chịu trách nhiệm tổ chức việc hợp tác khoa học với các nước xã hội chủ nghĩa trong tổ chức “Intercosmos” và các nước khác trong lĩnh vực nghiên cứu và ứng dụng khoảng không gian vũ trụ.

Content:
Điều 2. – Ủy ban nghiên cứu vũ trụ Việt Nam là cơ quan khoa học đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Viện trưởng Viện khoa học Việt Nam, có nhiệm vụ:
- Làm tư vấn cho Viện trưởng Viện khoa học Việt Nam trong lĩnh vực nghiên cứu khoảng không gian vũ trụ nước ta;
- Điều hòa phối hợp hoạt động của các cơ quan khoa học kỹ thuật trong nước, ứng dụng các phương pháp, phương tiện nghiên cứu vũ trụ vào giải quyết các vấn đề khoa học kỹ thuật của Việt Nam;
- Chịu trách nhiệm tổ chức việc hợp tác khoa học với các nước xã hội chủ nghĩa trong tổ chức “Intercosmos” và các nước khác trong lĩnh vực nghiên cứu và ứng dụng khoảng không gian vũ trụ.