Document: Điều 3 Quyết định 122/2003/QĐ-UB chuyển giao chức năng quản lý Nhà nước về nhà ở từ Sở Địa chính-Nhà đất sang Sở Xây dựng

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "18/07/2003", "sign_number": "122/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "18/07/2003", "sign_number": "122/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "18/07/2003", "sign_number": "122/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "18/07/2003", "sign_number": "122/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "18/07/2003", "sign_number": "122/2003/QĐ-UB", "signer": "Lê Thanh Hải", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 3 Quyết định 122/2003/QĐ-UB chuyển giao chức năng quản lý Nhà nước về nhà ở từ Sở Địa chính-Nhà đất sang Sở Xây dựng có nội dung như sau:

Điều 3. - Căn cứ các văn bản hướng dẫn của Bộ-Ngành Trung ương, Giám đốc Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở-ngành liên quan, có trách nhiệm rà soát, tổng hợp trình Ủyban nhân dân thành phố xem xét bổ sung, sửa đổi những quy định hiện hành của thành phố về quản lý nhà ở ; bảo đảm hoạt động quản lý Nhà nước về nhà ở được liên tục, thông suốt và đáp ứng yêu cầu cải cách hành chính của thành phố ; tiến hành sắp xếp tổ chức bộ máy, nhân sự quản lý để thực hiện tốt chức năng nhiệm vụ được giao.

Content:
Điều 3. - Căn cứ các văn bản hướng dẫn của Bộ-Ngành Trung ương, Giám đốc Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở-ngành liên quan, có trách nhiệm rà soát, tổng hợp trình Ủyban nhân dân thành phố xem xét bổ sung, sửa đổi những quy định hiện hành của thành phố về quản lý nhà ở ; bảo đảm hoạt động quản lý Nhà nước về nhà ở được liên tục, thông suốt và đáp ứng yêu cầu cải cách hành chính của thành phố ; tiến hành sắp xếp tổ chức bộ máy, nhân sự quản lý để thực hiện tốt chức năng nhiệm vụ được giao.