Document: Điều 1 Quyết định 216/QĐ-TTg 2018 điều chỉnh 50/QĐ-TTg phân công cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/02/2018", "sign_number": "216/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/02/2018", "sign_number": "216/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/02/2018", "sign_number": "216/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/02/2018", "sign_number": "216/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "13/02/2018", "sign_number": "216/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Xuân Phúc", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 216/QĐ-TTg 2018 điều chỉnh 50/QĐ-TTg phân công cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản có nội dung như sau:

Điều 1. Điều chỉnh Mục 11 tại Danh mục phân công kèm theo Quyết định số 50/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về Ban hành Danh mục và phân công cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản quy định chi tiết thi hành các luật được Quốc hội khóa XIV thông qua tại kỳ họp thứ 4 với nội dung sau:
- Mục “Nghị định về đàm phán, ký kết các Hiệp định khung, Hiệp định vay ODA, vay ưu đãi nước ngoài (khoản 2 Điều 15, khoản 9 Điều 29)” được điều chỉnh thành: “Sửa đổi, bổ sung Nghị định số 16/2016/NĐ-CP ngày 16 tháng 3 năm 2016 của Chính phủ về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ nước ngoài để phù hợp với quy định của Luật Quản lý nợ công năm 2017 và quy định pháp luật khác có liên quan”.
- Mục Cơ quan chủ trì được điều chỉnh thành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
- Mục Cơ quan phối hợp được điều chỉnh thành: Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan.

Content:
Điều 1. Điều chỉnh Mục 11 tại Danh mục phân công kèm theo Quyết định số 50/QĐ-TTg ngày 11 tháng 01 năm 2018 của Thủ tướng Chính phủ về Ban hành Danh mục và phân công cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản quy định chi tiết thi hành các luật được Quốc hội khóa XIV thông qua tại kỳ họp thứ 4 với nội dung sau:
- Mục “Nghị định về đàm phán, ký kết các Hiệp định khung, Hiệp định vay ODA, vay ưu đãi nước ngoài (khoản 2 Điều 15, khoản 9 Điều 29)” được điều chỉnh thành: “Sửa đổi, bổ sung Nghị định số 16/2016/NĐ-CP ngày 16 tháng 3 năm 2016 của Chính phủ về quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ nước ngoài để phù hợp với quy định của Luật Quản lý nợ công năm 2017 và quy định pháp luật khác có liên quan”.
- Mục Cơ quan chủ trì được điều chỉnh thành: Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
- Mục Cơ quan phối hợp được điều chỉnh thành: Bộ Tư pháp, Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan.