Document: Điều 1 Quyết định 1811/QĐ-UBND bồi thường hỗ trợ tái định cư đường dẫn Khu tái định cư Dân Thành Trà Vinh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "25/09/2009", "sign_number": "1811/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "25/09/2009", "sign_number": "1811/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "25/09/2009", "sign_number": "1811/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "25/09/2009", "sign_number": "1811/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Trà Vinh", "promulgation_date": "25/09/2009", "sign_number": "1811/QĐ-UBND", "signer": "Trần Khiêu", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1811/QĐ-UBND bồi thường hỗ trợ tái định cư đường dẫn Khu tái định cư Dân Thành Trà Vinh có nội dung như sau:

Điều 1. Xét duyệt Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của công trình đường dẫn vào Khu tái định cư xã Dân Thành, huyện Duyên Hải, với những nội dung chủ yếu như sau:
1. Cơ sở tính giá bồi thường, hỗ trợ:
- Bồi thường thiệt hại về đất theo Quyết định số 22/2008/QĐ-UBND ngày 22/12/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Bồi thường thiệt hại về nhà, vật kiến trúc và công tác xây lắp xây dựng mới theo Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND ngày 19/02/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Bồi thường thiệt hại về cây trái, hoa màu theo Quyết định số 06/2008/QĐ-UBND ngày 26/02/2008, Quyết định số 11/2008/QĐ-UBND ngày 17/6/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Chính sách hỗ trợ theo các Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004, số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/01/2006, số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ; Thông tư số 116/2004/TT-BTC ngày 07/12/2004 của Bộ Tài chính, Thông tư Liên tịch số 14/2008/TTLT-BTC-BTNMT ngày 31/01/2008 của Liên Bộ Tài chính - Tài nguyên và Môi trường.
2. Nội dung chủ yếu của phương án tổng thể:
- Diện tích đất thực hiện dự án: 1.701,1 m2.
- Diện tích đất bồi thường 1.701,1 m2, gồm đất trồng cây lâu năm, nuôi trồng thủy sản,
- Diện tích đất không bồi thường: không.
- Tổng số hộ có đất trong khu vực giải phóng mặt bằng: 05 hộ gia đình.
- Số hộ gia đình có nhu cầu tái định cư: không.
- Bồi thường thiệt hại về nhà ở, vật kiến trúc, cây trái, hoa màu trên đất thực hiện dự án theo biên bản kê biên.
- Chính sách hỗ trợ:
+ Hỗ trợ di chuyển đối với những hộ bị thu hồi đất phải di chuyển chỗ ở: 3.000.000 đồng/hộ nếu di chuyển trong phạm vi tỉnh, 5.000.000 đồng/hộ nếu di chuyển sang tỉnh khác.
+ Hỗ trợ ổn định đời sống và ổn định sản xuất, kinh doanh:
. Đối với những hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp được giao, được hỗ trợ trong 03 tháng nếu không phải di chuyển chỗ ở, trong 06 tháng nếu phải di chuyển chỗ ở. Mức hỗ trợ bằng tiền cho 01 nhân khẩu/01 tháng tương đương 30 kg gạo, giá gạo tính hỗ trợ là 12.000 đồng/kg.
. Đối với tổ chức kinh tế, hộ sản xuất kinh doanh có đăng ký kinh doanh mà bị ngừng sản xuất kinh doanh, thì được hỗ trợ cao nhất là 30% một năm thu nhập sau thuế, theo mức bình quân của 03 năm liền kề trước đó được cơ quan thuế xác nhận.
+ Hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm: Đối với những hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất đất nông nghiệp bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp mà không được Nhà nước bồi thường bằng đất nông nghiệp tương ứng thì được hỗ trợ. Mức hỗ trợ 1.500.000 đồng/thành viên trong hộ gia đình còn trong độ tuổi lao động.
+ Hỗ trợ bồi thường đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư, đất vườn ao liền kề với đất ở trong khu dân cư ngoài việc được bồi thường theo giá đất nông nghiệp còn được hỗ trợ bằng tiền, diện tích đất nông nghiệp được tính hỗ trợ bằng tiền của thửa đất theo quy định tại Điều 43 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ. Giá đất tính hỗ trợ bằng tiền là 50% giá đất ở liền kề.
+ Hỗ trợ hộ nghèo, gia đình chính sách, thương binh, liệt sĩ: 3.000.000 đồng/hộ.
+ Hỗ trợ chi phí đào ao 6.000 đồng/m3; đầm, nén đối với đất làm muối 12.000 đồng/m2; cát tôn nền nhà: 41.000 đồng/m3 theo khối lượng thực tế.
+ Để động viên, khuyến khích hộ gia đình, cá nhân nằm trong khu vực giải phóng mặt bằng di dời trước thời hạn (theo Điều 59 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP) thì được thưởng: 3.000.000 đồng/hộ.
- Dự toán kinh phí bồi thường, hỗ trợ: 446.995.200 đồng (Bốn trăm bốn mươi sáu triệu, chín trăm chín mươi lăm ngàn, hai trăm đồng).
- Nguồn vốn bồi thường, hỗ trợ: Ngân sách.
- Chủ đầu tư: Ủy ban nhân dân huyện Duyên Hải.

Content:
Điều 1. Xét duyệt Phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư của công trình đường dẫn vào Khu tái định cư xã Dân Thành, huyện Duyên Hải, với những nội dung chủ yếu như sau:
1. Cơ sở tính giá bồi thường, hỗ trợ:
- Bồi thường thiệt hại về đất theo Quyết định số 22/2008/QĐ-UBND ngày 22/12/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Bồi thường thiệt hại về nhà, vật kiến trúc và công tác xây lắp xây dựng mới theo Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND ngày 19/02/2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Bồi thường thiệt hại về cây trái, hoa màu theo Quyết định số 06/2008/QĐ-UBND ngày 26/02/2008, Quyết định số 11/2008/QĐ-UBND ngày 17/6/2008 của Ủy ban nhân dân tỉnh;
- Chính sách hỗ trợ theo các Nghị định số 197/2004/NĐ-CP ngày 03/12/2004, số 17/2006/NĐ-CP ngày 27/01/2006, số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ; Thông tư số 116/2004/TT-BTC ngày 07/12/2004 của Bộ Tài chính, Thông tư Liên tịch số 14/2008/TTLT-BTC-BTNMT ngày 31/01/2008 của Liên Bộ Tài chính - Tài nguyên và Môi trường.
2. Nội dung chủ yếu của phương án tổng thể:
- Diện tích đất thực hiện dự án: 1.701,1 m2.
- Diện tích đất bồi thường 1.701,1 m2, gồm đất trồng cây lâu năm, nuôi trồng thủy sản,
- Diện tích đất không bồi thường: không.
- Tổng số hộ có đất trong khu vực giải phóng mặt bằng: 05 hộ gia đình.
- Số hộ gia đình có nhu cầu tái định cư: không.
- Bồi thường thiệt hại về nhà ở, vật kiến trúc, cây trái, hoa màu trên đất thực hiện dự án theo biên bản kê biên.
- Chính sách hỗ trợ:
+ Hỗ trợ di chuyển đối với những hộ bị thu hồi đất phải di chuyển chỗ ở: 3.000.000 đồng/hộ nếu di chuyển trong phạm vi tỉnh, 5.000.000 đồng/hộ nếu di chuyển sang tỉnh khác.
+ Hỗ trợ ổn định đời sống và ổn định sản xuất, kinh doanh:
. Đối với những hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất nông nghiệp bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp được giao, được hỗ trợ trong 03 tháng nếu không phải di chuyển chỗ ở, trong 06 tháng nếu phải di chuyển chỗ ở. Mức hỗ trợ bằng tiền cho 01 nhân khẩu/01 tháng tương đương 30 kg gạo, giá gạo tính hỗ trợ là 12.000 đồng/kg.
. Đối với tổ chức kinh tế, hộ sản xuất kinh doanh có đăng ký kinh doanh mà bị ngừng sản xuất kinh doanh, thì được hỗ trợ cao nhất là 30% một năm thu nhập sau thuế, theo mức bình quân của 03 năm liền kề trước đó được cơ quan thuế xác nhận.
+ Hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm: Đối với những hộ gia đình, cá nhân trực tiếp sản xuất đất nông nghiệp bị thu hồi trên 30% diện tích đất nông nghiệp mà không được Nhà nước bồi thường bằng đất nông nghiệp tương ứng thì được hỗ trợ. Mức hỗ trợ 1.500.000 đồng/thành viên trong hộ gia đình còn trong độ tuổi lao động.
+ Hỗ trợ bồi thường đất nông nghiệp xen kẽ trong khu dân cư, đất vườn ao liền kề với đất ở trong khu dân cư ngoài việc được bồi thường theo giá đất nông nghiệp còn được hỗ trợ bằng tiền, diện tích đất nông nghiệp được tính hỗ trợ bằng tiền của thửa đất theo quy định tại Điều 43 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ. Giá đất tính hỗ trợ bằng tiền là 50% giá đất ở liền kề.
+ Hỗ trợ hộ nghèo, gia đình chính sách, thương binh, liệt sĩ: 3.000.000 đồng/hộ.
+ Hỗ trợ chi phí đào ao 6.000 đồng/m3; đầm, nén đối với đất làm muối 12.000 đồng/m2; cát tôn nền nhà: 41.000 đồng/m3 theo khối lượng thực tế.
+ Để động viên, khuyến khích hộ gia đình, cá nhân nằm trong khu vực giải phóng mặt bằng di dời trước thời hạn (theo Điều 59 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP) thì được thưởng: 3.000.000 đồng/hộ.
- Dự toán kinh phí bồi thường, hỗ trợ: 446.995.200 đồng (Bốn trăm bốn mươi sáu triệu, chín trăm chín mươi lăm ngàn, hai trăm đồng).
- Nguồn vốn bồi thường, hỗ trợ: Ngân sách.
- Chủ đầu tư: Ủy ban nhân dân huyện Duyên Hải.