Document: Điều 1 Quyết định 576-TTg nguyên tắc xác định giá cố định thành lập tổ chức lập bảng giá cố định mới

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/12/1978", "sign_number": "576-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/12/1978", "sign_number": "576-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/12/1978", "sign_number": "576-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/12/1978", "sign_number": "576-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "12/12/1978", "sign_number": "576-TTg", "signer": "Phạm Hùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 576-TTg nguyên tắc xác định giá cố định thành lập tổ chức lập bảng giá cố định mới có nội dung như sau:

Điều 1. – Nay tiến hành lập bảng giá cố định mới cho các sản phẩm của các ngành sản xuất theo các nguyên tắc sau đây:
1. Đối với các sản phẩm công nghiệp (bao gồm cả lâm nghiệp, ngư nghiệp): lấy giá bán buôn xí nghiệp (giá thành hợp lý + lãi định mức) làm căn cứ để xác định giá cố định mới.
2. Đối với các sản phẩm nông nghiệp: lấy giá chỉ đạo thu mua bình quân cả nước làm căn cứ để xác định giá cố định mới; nếu là những sản phẩm chưa có giá chỉ đạo thu mua thì căn cứ vào quan hệ giá cả và giá trị sử dụng của sản phẩm cùng loại đã có giá chỉ đạo thu mua để xác định; nếu là những sản phẩm nông nghiệp do các nông trường quốc doanh sản xuất ra thì không có giá thu mua thì lấy giá giao nộp sản phẩm cho Nhà nước để xác định.
3. Sản phẩm để lập giá cố định mới phải phân rõ quy cách, phẩm chất, tính theo đơn vị đo lường hợp pháp của Nhà nước, có tên gọi chính xác theo danh mục thống nhất phù hợp với công tác kế hoạch, công tác thống kê và các công tác nghiên cứu khác.
4. Lấy năm 1978 làm thời kỳ căn cứ để xác định giá cố định mới các sản phẩm công nghiệp và nông nghiệp. Những sản phẩm mới sản xuất ra sau năm 1978 thì lấy thời kỳ sản xuất ổn định làm căn cứ để xác định.

Content:
Điều 1. – Nay tiến hành lập bảng giá cố định mới cho các sản phẩm của các ngành sản xuất theo các nguyên tắc sau đây:
1. Đối với các sản phẩm công nghiệp (bao gồm cả lâm nghiệp, ngư nghiệp): lấy giá bán buôn xí nghiệp (giá thành hợp lý + lãi định mức) làm căn cứ để xác định giá cố định mới.
2. Đối với các sản phẩm nông nghiệp: lấy giá chỉ đạo thu mua bình quân cả nước làm căn cứ để xác định giá cố định mới; nếu là những sản phẩm chưa có giá chỉ đạo thu mua thì căn cứ vào quan hệ giá cả và giá trị sử dụng của sản phẩm cùng loại đã có giá chỉ đạo thu mua để xác định; nếu là những sản phẩm nông nghiệp do các nông trường quốc doanh sản xuất ra thì không có giá thu mua thì lấy giá giao nộp sản phẩm cho Nhà nước để xác định.
3. Sản phẩm để lập giá cố định mới phải phân rõ quy cách, phẩm chất, tính theo đơn vị đo lường hợp pháp của Nhà nước, có tên gọi chính xác theo danh mục thống nhất phù hợp với công tác kế hoạch, công tác thống kê và các công tác nghiên cứu khác.
4. Lấy năm 1978 làm thời kỳ căn cứ để xác định giá cố định mới các sản phẩm công nghiệp và nông nghiệp. Những sản phẩm mới sản xuất ra sau năm 1978 thì lấy thời kỳ sản xuất ổn định làm căn cứ để xác định.