Document: Khoản 1 Điều 1 Quyết định 47/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo Hà Tĩnh

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "29/12/2009", "sign_number": "47/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Chất", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "29/12/2009", "sign_number": "47/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Chất", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "29/12/2009", "sign_number": "47/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Chất", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "29/12/2009", "sign_number": "47/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Chất", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Hà Tĩnh", "promulgation_date": "29/12/2009", "sign_number": "47/2009/QĐ-UBND", "signer": "Lê Văn Chất", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 1 Điều 1 Quyết định 47/2009/QĐ-UBND sửa đổi Quy chế Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo Hà Tĩnh

Điều 1. Thay thế Điều 8, Quy chế quản lý và phối hợp hoạt động của Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo Ban hành kèm theo Quyết định số 11/2009/QĐ-UBND ngày 20/5/2009 của UBND tỉnh như sau:
1. Các doanh nghiệp có cơ sở hoạt động sản xuất, kinh doanh tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo đã đi vào hoạt động có nhu cầu mua, đăng ký sử dụng xe ô tô dưới 24 chỗ ngồi theo chính sách miễn thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng được thực hiện theo các quy định như sau:
- Được mua và đăng ký sử dụng 01 xe (một xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 02 tỷ (hai tỷ) đồng đến dưới 10 tỷ (mười tỷ) đồng Việt Nam (VND); các doanh nghiệp hoạt động thương mại có tài sản cố định tối thiểu 01 tỷ (một tỷ) VND và có thời hạn hoạt động tối thiểu 03 tháng (ba tháng) với doanh số bình quân từ 500.000.000 đồng/tháng (năm trăm triệu đồng/tháng) trở lên.
- Được mua và đăng ký sử dụng 02 xe (hai xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 10 tỷ (mười tỷ) VND đến dưới 30 tỷ (ba mươi tỷ) VND; các doanh nghiệp hoạt động thương mại có tài sản cố định tối thiểu 03 tỷ (ba tỷ) VND và có thời gian hoạt động tối thiểu 06 tháng (sáu tháng) với doanh số bình quân từ 800.000.000 đồng/tháng (tám trăm triệu đồng/tháng) trở lên.
- Được mua và đăng ký sử dụng 03 xe (ba xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 30 tỷ (ba mươi tỷ) VND trở lên.
- Doanh nghiệp kinh doanh vận tải: số lượng được phép mua và đăng ký theo dự án đầu tư được chấp thuận.

Content:
Các doanh nghiệp có cơ sở hoạt động sản xuất, kinh doanh tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo đã đi vào hoạt động có nhu cầu mua, đăng ký sử dụng xe ô tô dưới 24 chỗ ngồi theo chính sách miễn thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng được thực hiện theo các quy định như sau:
- Được mua và đăng ký sử dụng 01 xe (một xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 02 tỷ (hai tỷ) đồng đến dưới 10 tỷ (mười tỷ) đồng Việt Nam (VND); các doanh nghiệp hoạt động thương mại có tài sản cố định tối thiểu 01 tỷ (một tỷ) VND và có thời hạn hoạt động tối thiểu 03 tháng (ba tháng) với doanh số bình quân từ 500.000.000 đồng/tháng (năm trăm triệu đồng/tháng) trở lên.
- Được mua và đăng ký sử dụng 02 xe (hai xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 10 tỷ (mười tỷ) VND đến dưới 30 tỷ (ba mươi tỷ) VND; các doanh nghiệp hoạt động thương mại có tài sản cố định tối thiểu 03 tỷ (ba tỷ) VND và có thời gian hoạt động tối thiểu 06 tháng (sáu tháng) với doanh số bình quân từ 800.000.000 đồng/tháng (tám trăm triệu đồng/tháng) trở lên.
- Được mua và đăng ký sử dụng 03 xe (ba xe) ô tô: các dự án đầu tư có mức vốn đã đầu tư thực tế tại Khu kinh tế cửa khẩu Quốc tế Cầu Treo từ 30 tỷ (ba mươi tỷ) VND trở lên.
- Doanh nghiệp kinh doanh vận tải: số lượng được phép mua và đăng ký theo dự án đầu tư được chấp thuận.