Document: Khoản 5 Điều 1 Quyết định 32/QĐ-VPQH 2022 điều chỉnh Nghị quyết 524/2012/UBTVQH13

Type: {"issuing_agency": "Văn phòng quốc hội", "promulgation_date": "19/01/2022", "sign_number": "32/QĐ-VPQH", "signer": "Bùi Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Văn phòng quốc hội", "promulgation_date": "19/01/2022", "sign_number": "32/QĐ-VPQH", "signer": "Bùi Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Văn phòng quốc hội", "promulgation_date": "19/01/2022", "sign_number": "32/QĐ-VPQH", "signer": "Bùi Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Văn phòng quốc hội", "promulgation_date": "19/01/2022", "sign_number": "32/QĐ-VPQH", "signer": "Bùi Văn Cường", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Văn phòng quốc hội", "promulgation_date": "19/01/2022", "sign_number": "32/QĐ-VPQH", "signer": "Bùi Văn Cường", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 5 Điều 1 Quyết định 32/QĐ-VPQH 2022 điều chỉnh Nghị quyết 524/2012/UBTVQH13

Điều 1. Điều chỉnh một số định mức chi trong Nghị quyết số 524/2012/UBTVQH13 ngày 20/9/2012 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về một số chế độ chi tiêu bảo đảm hoạt động của Quốc hội (Nghị quyết số 524/2012/ UBTVQH13) như sau:
...
5. Điều chỉnh mức chi tặng quà đối với các đối tượng chính sách - xã hội (quy định tại điểm b, c, d Khoản 4 Điều 14 Nghị quyết số 524/2012/ UBTVQH13) như sau:
b) Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Chủ nhiệm Ủy ban của Quốc hội, Tổng thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Trưởng ban của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 10.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân mức cao nhất là 2.000.000 đồng/lần;
c) Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Phó Chủ nhiệm Ủy ban của Quốc hội; Viện trưởng Viện Nghiên cứu lập pháp, Phó Tổng thư ký Quốc hội, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội và tương đương, Phó Trưởng ban các Ban của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội, Phó trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội: tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 5.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân mức cao nhất là 1.000.000 đồng/lần;
d) Đại biểu Quốc hội là Ủy viên Thường trực, Ủy viên chuyên trách Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội; Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu lập pháp: tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 3.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân tối đa là 1.000.000 đồng/lần.

Content:
Điều chỉnh mức chi tặng quà đối với các đối tượng chính sách - xã hội (quy định tại điểm b, c, d Khoản 4 Điều 14 Nghị quyết số 524/2012/ UBTVQH13) như sau:
b) Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Chủ nhiệm Ủy ban của Quốc hội, Tổng thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Trưởng ban của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 10.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân mức cao nhất là 2.000.000 đồng/lần;
c) Phó Chủ tịch Hội đồng Dân tộc, Phó Chủ nhiệm Ủy ban của Quốc hội; Viện trưởng Viện Nghiên cứu lập pháp, Phó Tổng thư ký Quốc hội, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội và tương đương, Phó Trưởng ban các Ban của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội, Phó trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội: tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 5.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân mức cao nhất là 1.000.000 đồng/lần;
d) Đại biểu Quốc hội là Ủy viên Thường trực, Ủy viên chuyên trách Hội đồng Dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội; Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu lập pháp: tặng quà cho tập thể mức cao nhất là 3.000.000 đồng/lần; tặng quà cho cá nhân tối đa là 1.000.000 đồng/lần.