Document: Điều 4 Quyết định 48/2000/QĐ-UB thành lập Quỹ Môi trường Hà nội

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/05/2000", "sign_number": "48/2000/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/05/2000", "sign_number": "48/2000/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/05/2000", "sign_number": "48/2000/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/05/2000", "sign_number": "48/2000/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "15/05/2000", "sign_number": "48/2000/QĐ-UB", "signer": "Hoàng Văn Nghiên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 48/2000/QĐ-UB thành lập Quỹ Môi trường Hà nội có nội dung như sau:

Điều 4. : Thời gian đầu giao Sở Khoa học công nghệ và môi trường Thành phố là cơ quan thường trực của Quỹ, bố trí nơi làm việc và quản lý công chức, viên chức theo quy định hiện hành.
- Khi Quỹ phát triển, Hội đồng quản trị có dự án trình UBND Thành phố xây dựng trụ sở làm việc cho Quỹ.
- Quỹ Môi trường Hà Nội được tiếp nhận 100.000 USD do Dự án VIE/97/007 hỗ trợ là vốn thành lập ban đầu.
- Quỹ được tiếp nhận các nguồn tài trợ và thu phí môi trường theo quy định của UBND thành phố Hà Nội.
- Các nguồn vốn của Quỹ (từ thu lệ phí) được gửi vào Ngân hàng Nhà nước và hưởng lãi suất theo quy định hiện hành.
- Quỹ cho vay hoặc hỗ trợ do Hội đồng quản trị Quỹ quyết định theo quy chế hoạt động của Quỹ.
- Mọi hoạt động tài chính của Quỹ phải bảo toàn vốn của Quỹ.

Content:
Điều 4. : Thời gian đầu giao Sở Khoa học công nghệ và môi trường Thành phố là cơ quan thường trực của Quỹ, bố trí nơi làm việc và quản lý công chức, viên chức theo quy định hiện hành.
- Khi Quỹ phát triển, Hội đồng quản trị có dự án trình UBND Thành phố xây dựng trụ sở làm việc cho Quỹ.
- Quỹ Môi trường Hà Nội được tiếp nhận 100.000 USD do Dự án VIE/97/007 hỗ trợ là vốn thành lập ban đầu.
- Quỹ được tiếp nhận các nguồn tài trợ và thu phí môi trường theo quy định của UBND thành phố Hà Nội.
- Các nguồn vốn của Quỹ (từ thu lệ phí) được gửi vào Ngân hàng Nhà nước và hưởng lãi suất theo quy định hiện hành.
- Quỹ cho vay hoặc hỗ trợ do Hội đồng quản trị Quỹ quyết định theo quy chế hoạt động của Quỹ.
- Mọi hoạt động tài chính của Quỹ phải bảo toàn vốn của Quỹ.