Document: Điều 1 Quyết định 126/1999/QĐ-BNN-TCCB1 phân cấp đơn vị quyền quyết định chịu trách nhiệm trong quản lý xuất cảnh

Type: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "06/09/1999", "sign_number": "126/1999/QĐ-BNN", "signer": "Lê Huy Ngọ", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "06/09/1999", "sign_number": "126/1999/QĐ-BNN", "signer": "Lê Huy Ngọ", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "06/09/1999", "sign_number": "126/1999/QĐ-BNN", "signer": "Lê Huy Ngọ", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "06/09/1999", "sign_number": "126/1999/QĐ-BNN", "signer": "Lê Huy Ngọ", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn", "promulgation_date": "06/09/1999", "sign_number": "126/1999/QĐ-BNN", "signer": "Lê Huy Ngọ", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 126/1999/QĐ-BNN-TCCB1 phân cấp đơn vị quyền quyết định chịu trách nhiệm trong quản lý xuất cảnh có nội dung như sau:

Điều 1. Nay phân cấp cho một số đơn vị trực thuộc Bộ (có tên trong danh sách kèm theo) quyền quyết định xuất cảnh để giải quyết việc công và việc riêng cho người thuộc biên chế chính thức và người lao động hợp đồng dài hạn như sau:
- Bộ trưởng quyết định đối với Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Giám đốc các đơn vị trực thuộc và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ; người đi học sau đại học; người đi nhận học vị, học hàm Giáo sư, Tiến sĩ, Viện sĩ và các danh hiệu khác và người được cử đi theo đoàn cao cấp của Đảng và Nhà nước.
- Chủ tịch Hội đồng quản trị quyết định đối với các thành viên của Hội đồng quản trị và các chức danh do Hội đồng quản trị quản lý.
- Thủ trưởng đơn vị quyết định đối với tất cả những người khác.

Content:
Điều 1. Nay phân cấp cho một số đơn vị trực thuộc Bộ (có tên trong danh sách kèm theo) quyền quyết định xuất cảnh để giải quyết việc công và việc riêng cho người thuộc biên chế chính thức và người lao động hợp đồng dài hạn như sau:
- Bộ trưởng quyết định đối với Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Giám đốc các đơn vị trực thuộc và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ; người đi học sau đại học; người đi nhận học vị, học hàm Giáo sư, Tiến sĩ, Viện sĩ và các danh hiệu khác và người được cử đi theo đoàn cao cấp của Đảng và Nhà nước.
- Chủ tịch Hội đồng quản trị quyết định đối với các thành viên của Hội đồng quản trị và các chức danh do Hội đồng quản trị quản lý.
- Thủ trưởng đơn vị quyết định đối với tất cả những người khác.