Document: Điều 34 Quyết định 196-QĐ quy định thể lệ kỳ thi tốt nghiệp trường phổ thông áp dụng từ năm 1962 - 1963

Type: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "17/04/1963", "sign_number": "196-QĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "17/04/1963", "sign_number": "196-QĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "17/04/1963", "sign_number": "196-QĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "17/04/1963", "sign_number": "196-QĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Giáo dục", "promulgation_date": "17/04/1963", "sign_number": "196-QĐ", "signer": "Nguyễn Văn Huyên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 34 Quyết định 196-QĐ quy định thể lệ kỳ thi tốt nghiệp trường phổ thông áp dụng từ năm 1962 - 1963 có nội dung như sau:

Điều 34. – Thành phần mỗi Hội đồng coi thi hay chấm thi gồm có:
- 1 Chủ tịch;
- 1 hay 2 phó chủ tịch (nếu xét cần có thể thêm phó chủ tịch)
- 1 thư ký;
- Một số ủy viên là giáo viên của trường cấp 3 có học sinh dự thi trong Hội đồng coi thi hay chấm thi;
- Một số ủy viên là giáo viên của trường cấp 3 khác không có học sinh dự thi trong Hội đồng coi thi hay chấm thi. Số ủy viên này nhiều nhất bằng một nửa tổng số ủy viên trong Hội đồng thi.
Bộ giáo dục, nếu xét cần thiết, có thể điều động một số giáo viên của trường phổ thông cấp 3 thuộc thành phố hay tỉnh này đến chấm thi tại một Hội đồng chấm thi tốt nghiệp thuộc thành phố hay tỉnh khác và báo cho Ủy ban hành chính thành phố hay tỉnh biết.
Bộ giáo dục và khu giáo dục có thể cử cán bộ của Bộ và của khu tham gia Hội đồng coi thi hay chấm thi.

Content:
Điều 34. – Thành phần mỗi Hội đồng coi thi hay chấm thi gồm có:
- 1 Chủ tịch;
- 1 hay 2 phó chủ tịch (nếu xét cần có thể thêm phó chủ tịch)
- 1 thư ký;
- Một số ủy viên là giáo viên của trường cấp 3 có học sinh dự thi trong Hội đồng coi thi hay chấm thi;
- Một số ủy viên là giáo viên của trường cấp 3 khác không có học sinh dự thi trong Hội đồng coi thi hay chấm thi. Số ủy viên này nhiều nhất bằng một nửa tổng số ủy viên trong Hội đồng thi.
Bộ giáo dục, nếu xét cần thiết, có thể điều động một số giáo viên của trường phổ thông cấp 3 thuộc thành phố hay tỉnh này đến chấm thi tại một Hội đồng chấm thi tốt nghiệp thuộc thành phố hay tỉnh khác và báo cho Ủy ban hành chính thành phố hay tỉnh biết.
Bộ giáo dục và khu giáo dục có thể cử cán bộ của Bộ và của khu tham gia Hội đồng coi thi hay chấm thi.