Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 99/QĐ-UBND phê duyệt quy họach bảo vệ phát triển rừng Đồng Nai 2011 2020 2013

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "09/01/2013", "sign_number": "99/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "09/01/2013", "sign_number": "99/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "09/01/2013", "sign_number": "99/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "09/01/2013", "sign_number": "99/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "09/01/2013", "sign_number": "99/QĐ-UBND", "signer": "Trần Văn Vĩnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 99/QĐ-UBND phê duyệt quy họach bảo vệ phát triển rừng Đồng Nai 2011 2020 2013

Điều 1. Phê duyệt quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng tỉnh Đồng Nai giai đoạn 2011 - 2020 với những nội dung chủ yếu sau:
...
3. Nhu cầu vốn đầu tư và nguồn vốn
a) Tổng vốn đầu tư bảo vệ và phát triển rừng giai đoạn 2011 - 2020 là 787,8 tỷ đồng, trong đó: Giai đoạn 2011 - 2015 là 347,7 tỷ đồng, giai đoạn 2016 - 2020 là 440,1 tỷ đồng, cụ thể như sau:
ĐVT: Tỷ đồng

Hạng mục

Giai đoạn 2011 - 2015

Giai đoạn 2016 - 2020

Tổng
kinh phí

Trong đó

Trình
duyệt

Đã được
phê duyệt (1)

1- Quản lý bảo vệ rừng

85,1

81,1

166,2

166,2

-

2- Phát triển rừng

158,7

181,5

340,2

259,3

80,9

3- Khai thác rừng

49,0

44,8

93,8

93,8

-

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

19,8

72,8

92,6

58,6

34,0

5-Xây dựng các dự án ưu tiên

35,1

59,9

95,0

95,0

-

Tổng kinh phí

347,7

440,1

787,8

672,9

114,9

Ghi chú (1): Kinh phí 114,9 tỷ đồng nêu trên đã được Hội đồng nhân dân tỉnh phê duyệt tại Nghị quyết 35/2012/NQ-HĐND ngày 12/7/2012 về xây dựng và phát triển Khu bảo tồn thiên nhiên - văn hóa Đồng Nai giai đoạn 2012 - 2020, trong đó có một số nội dung được tổng hợp vào quy hoạch bảo vệ phát triển rừng của tỉnh.
b) Nguồn vốn đầu tư
Tổng vốn đầu tư là 787,8 tỷ đồng, trong đó: Vốn ngân sách Trung ương là 82,5 tỷ đồng; vốn ngân sách tỉnh là 311,0 tỷ đồng; vốn của đơn vị chủ rừng là 108,1 tỷ đồng; vốn liên kết là 72,3 tỷ đồng; vốn trong dân là 132,2 tỷ đồng; vốn vay là 81,8 tỷ đồng, cụ thể như sau:
ĐVT: Tỷ đồng

Hạng mục

Ngân sách TW (1)

Ngân sách tỉnh

Đơn vị

Liên kết

Vốn dân

Vốn vay

Tổng kinh phí

Giai đoạn 2011 - 2015

Tổng cộng

29,6

117,4

58,6

36,5

69,0

36,6

347,7

1- Quản lý bảo vệ rừng

430,0

48,8

3,0

8,9

24,0

-

85,1

2- Phát triển rừng

3,7

40,1

29,4

17,7

32,7

35,1

158,7

3- Khai thác rừng

-

-

25,3

9,8

12,3

1,5

49,0

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

1,4

17,6

865,0

19,8

5- Các dự án, đề án

24,1

11,0

-

-

-

-

35,1

Giai đoạn 2016 - 2020

Tổng cộng

52,9

193,5

49,5

35,8

63,2

45,2

440,1

1- Quản lý bảo vệ rừng

430,0

43,4

2,9

9,3

25,0

-

81,1

2- Phát triển rừng

4,1

68,4

25,2

14,6

25,6

43,7

181,5

3- Khai thác rừng

-

-

18,8

11,9

12,6

1,5

44,8

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

3,7

66,5

2,6

-

-

-

72,8

5- Các dự án, đề án

44,7

15,2

-

-

-

-

59,9

Ghi chú (1): Nguồn vốn Trung ương cấp cho Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp La Ngà (hỗ trợ trồng rừng sản xuất theo Quyết định 60/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 30/9/2010 và Vườn Quốc gia Cát Tiên theo quy hoạch tổng thể Vườn Quốc gia Cát Tiên đến năm 2020 đã được Bộ Nông nghiệp và PTNT phê duyệt; cấp cho Dự án bảo tồn Voi hoang dã tỉnh Đồng Nai (căn cứ Quyết định số 940/QĐ-TTg ngày 19/7/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt kế hoạch hành động khẩn cấp đến năm 2020 để bảo tồn Voi ở Việt Nam).

Content:
Nhu cầu vốn đầu tư và nguồn vốn
a) Tổng vốn đầu tư bảo vệ và phát triển rừng giai đoạn 2011 - 2020 là 787,8 tỷ đồng, trong đó: Giai đoạn 2011 - 2015 là 347,7 tỷ đồng, giai đoạn 2016 - 2020 là 440,1 tỷ đồng, cụ thể như sau:
ĐVT: Tỷ đồng

Hạng mục

Giai đoạn 2011 - 2015

Giai đoạn 2016 - 2020

Tổng
kinh phí

Trong đó

Trình
duyệt

Đã được
phê duyệt (1)

1- Quản lý bảo vệ rừng

85,1

81,1

166,2

166,2

-

2- Phát triển rừng

158,7

181,5

340,2

259,3

80,9

3- Khai thác rừng

49,0

44,8

93,8

93,8

-

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

19,8

72,8

92,6

58,6

34,0

5-Xây dựng các dự án ưu tiên

35,1

59,9

95,0

95,0

-

Tổng kinh phí

347,7

440,1

787,8

672,9

114,9

Ghi chú (1): Kinh phí 114,9 tỷ đồng nêu trên đã được Hội đồng nhân dân tỉnh phê duyệt tại Nghị quyết 35/2012/NQ-HĐND ngày 12/7/2012 về xây dựng và phát triển Khu bảo tồn thiên nhiên - văn hóa Đồng Nai giai đoạn 2012 - 2020, trong đó có một số nội dung được tổng hợp vào quy hoạch bảo vệ phát triển rừng của tỉnh.
b) Nguồn vốn đầu tư
Tổng vốn đầu tư là 787,8 tỷ đồng, trong đó: Vốn ngân sách Trung ương là 82,5 tỷ đồng; vốn ngân sách tỉnh là 311,0 tỷ đồng; vốn của đơn vị chủ rừng là 108,1 tỷ đồng; vốn liên kết là 72,3 tỷ đồng; vốn trong dân là 132,2 tỷ đồng; vốn vay là 81,8 tỷ đồng, cụ thể như sau:
ĐVT: Tỷ đồng

Hạng mục

Ngân sách TW (1)

Ngân sách tỉnh

Đơn vị

Liên kết

Vốn dân

Vốn vay

Tổng kinh phí

Giai đoạn 2011 - 2015

Tổng cộng

29,6

117,4

58,6

36,5

69,0

36,6

347,7

1- Quản lý bảo vệ rừng

430,0

48,8

3,0

8,9

24,0

-

85,1

2- Phát triển rừng

3,7

40,1

29,4

17,7

32,7

35,1

158,7

3- Khai thác rừng

-

-

25,3

9,8

12,3

1,5

49,0

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

1,4

17,6

865,0

19,8

5- Các dự án, đề án

24,1

11,0

-

-

-

-

35,1

Giai đoạn 2016 - 2020

Tổng cộng

52,9

193,5

49,5

35,8

63,2

45,2

440,1

1- Quản lý bảo vệ rừng

430,0

43,4

2,9

9,3

25,0

-

81,1

2- Phát triển rừng

4,1

68,4

25,2

14,6

25,6

43,7

181,5

3- Khai thác rừng

-

-

18,8

11,9

12,6

1,5

44,8

4- Xây dựng CSHT lâm sinh

3,7

66,5

2,6

-

-

-

72,8

5- Các dự án, đề án

44,7

15,2

-

-

-

-

59,9

Ghi chú (1): Nguồn vốn Trung ương cấp cho Công ty TNHH một thành viên Lâm nghiệp La Ngà (hỗ trợ trồng rừng sản xuất theo Quyết định 60/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ngày 30/9/2010 và Vườn Quốc gia Cát Tiên theo quy hoạch tổng thể Vườn Quốc gia Cát Tiên đến năm 2020 đã được Bộ Nông nghiệp và PTNT phê duyệt; cấp cho Dự án bảo tồn Voi hoang dã tỉnh Đồng Nai (căn cứ Quyết định số 940/QĐ-TTg ngày 19/7/2012 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt kế hoạch hành động khẩn cấp đến năm 2020 để bảo tồn Voi ở Việt Nam).