Document: Điều 1 Quyết định 180/2000/QĐ.UB sửa đổi mức cấp bù lãi suất cho vay hộ nghèo Lào Cai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "12/06/2000", "sign_number": "180/2000/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "12/06/2000", "sign_number": "180/2000/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "12/06/2000", "sign_number": "180/2000/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "12/06/2000", "sign_number": "180/2000/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Lào Cai", "promulgation_date": "12/06/2000", "sign_number": "180/2000/QĐ.UB", "signer": "Giàng Seo Phử", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 180/2000/QĐ.UB sửa đổi mức cấp bù lãi suất cho vay hộ nghèo Lào Cai có nội dung như sau:

Điều 1. Nay quy định lãi suất cho vay hộ nghèo thuộc khu vực III tính từ ngày 01/4/2000 là 0,21%/tháng.
Mức cấp bù lãi suất của Ngân sách địa phương là mức chênh lệch giữa lãi suất cho vay do Ngân hàng Nhà nước công bố và lãi suất thu của các hộ nghèo thuộc khu vực III.

Content:
Điều 1. Nay quy định lãi suất cho vay hộ nghèo thuộc khu vực III tính từ ngày 01/4/2000 là 0,21%/tháng.
Mức cấp bù lãi suất của Ngân sách địa phương là mức chênh lệch giữa lãi suất cho vay do Ngân hàng Nhà nước công bố và lãi suất thu của các hộ nghèo thuộc khu vực III.