Document: Điều 1 Quyết định 1310/QĐ-UBND dự toán kinh phí rà soát cơ sở giết mổ gia súc gia cầm tập trung Hải Phòng 2016

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "08/07/2016", "sign_number": "1310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "08/07/2016", "sign_number": "1310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "08/07/2016", "sign_number": "1310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "08/07/2016", "sign_number": "1310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hải Phòng", "promulgation_date": "08/07/2016", "sign_number": "1310/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Tùng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1310/QĐ-UBND dự toán kinh phí rà soát cơ sở giết mổ gia súc gia cầm tập trung Hải Phòng 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt Đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán kinh phí Dự án Rà soát, điều chỉnh và bổ sung Quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030, với các nội dung chủ yếu sau:
1. Tên dự án quy hoạch: Rà soát, điều chỉnh và bổ sung Quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030.
2. Cơ quan lập quy hoạch: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
3. Mục tiêu
Xây dựng các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung và quản lý giết mổ trên địa bàn thành phố nhằm thực hiện theo đúng quy định của pháp luật về thú y. Quản lý và ngăn ngừa có hiệu quả việc lây lan dịch bệnh cho gia súc, gia cầm, đảm bảo vệ sinh môi trường, an toàn thực phẩm và nâng cao hiệu quả trong ngành chăn nuôi. Xây dựng khung cơ chế, chính sách, tổ chức quản lý các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm trên địa bàn thành phố nhằm đảm bảo vệ sinh môi trường và an toàn thực phẩm.
4. Phạm vi, thời kỳ điều chỉnh quy hoạch
- Phạm vi quy hoạch: Trên địa bàn thành phố Hải Phòng.
- Thời kỳ lập quy hoạch: đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030.
5. Nhiệm vụ của dự án quy hoạch
- Điều tra, thu thập các thông tin, số liệu có liên quan.
- Phân tích, đánh giá tình hình thực hiện quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đã được phê duyệt trong giai đoạn 2008-2015, bao gồm cả kết quả đạt được, tồn tại, hạn chế và những vấn đề cần điều chỉnh, bổ sung.
- Phân tích, đánh giá các yếu tố ảnh hưởng và nguồn lực đầu tư phát triển các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2030.
- Xác định nhu cầu giết mổ giai đoạn 2016-2020 và giai đoạn 2021-2030; đề xuất các quan điểm, mục tiêu phát triển và các luận chứng định hướng quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030. Đánh giá tác động của dự án quy hoạch và xác định nhu cầu vốn đầu tư cho quy hoạch.
- Tính toán các thông số kỹ thuật, chi phí, hiệu quả kinh tế - xã hội, xây dựng cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung đảm bảo vệ sinh, an toàn thực phẩm, môi trường.
- Xây dựng các chính sách và giải pháp thực hiện quy hoạch.
- Xây dựng báo cáo tổng hợp, báo cáo tóm tắt dự án quy hoạch phát triển lĩnh vực giết mổ gia súc, gia cầm.
6. Nội dung chính của dự án điều chỉnh quy hoạch
- Phần thứ nhất: Kết quả thực hiện quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đã được phê duyệt trong giai đoạn 2008-2015.
- Phần thứ hai: Các yếu tố ảnh hưởng và nguồn lực đầu tư phát triển các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2030.
- Phần thứ ba: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020, định hướng đến năm 2030.
- Phần thứ tư: Các chính sách và giải pháp thực hiện quy hoạch.
7. Sản phẩm của dự án quy hoạch
Báo cáo tổng hợp; Báo cáo tóm tắt quy hoạch; hệ thống các bản đồ hiện trạng, bản đồ quy hoạch các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố tỷ lệ 1/250.000 và 1/100.000; Bản vẽ thiết kế mẫu cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung liên xã, cơ sở giết mổ tập trung cấp huyện và cơ sở giết mổ công nghiệp; tờ trình thẩm định, phê duyệt quy hoạch và dự thảo Quyết định phê duyệt quy hoạch. Số lượng bộ hồ sơ: 12 bộ.
8. Kinh phí thực hiện: 251.439.000 đồng (bao gồm thuế VAT 10%).
(Hai trăm năm mươi mốt triệu, bốn trăm ba mươi chín nghìn đồng).
Giá trị dự toán được phê duyệt là cơ sở để quản lý vốn và là giá trị tối đa trong việc thanh toán, quyết toán kinh phí thực hiện. Khi thanh toán, quyết toán cần giảm trừ các khoản kinh phí không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ như dự toán được duyệt.
Nguồn vốn thực hiện: Ngân sách thành phố từ nguồn vốn quy hoạch.
9. Tiến độ thực hiện: trong năm 2016.
(Đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán gửi kèm).

Content:
Điều 1. Phê duyệt Đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán kinh phí Dự án Rà soát, điều chỉnh và bổ sung Quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030, với các nội dung chủ yếu sau:
1. Tên dự án quy hoạch: Rà soát, điều chỉnh và bổ sung Quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030.
2. Cơ quan lập quy hoạch: Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
3. Mục tiêu
Xây dựng các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung và quản lý giết mổ trên địa bàn thành phố nhằm thực hiện theo đúng quy định của pháp luật về thú y. Quản lý và ngăn ngừa có hiệu quả việc lây lan dịch bệnh cho gia súc, gia cầm, đảm bảo vệ sinh môi trường, an toàn thực phẩm và nâng cao hiệu quả trong ngành chăn nuôi. Xây dựng khung cơ chế, chính sách, tổ chức quản lý các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm trên địa bàn thành phố nhằm đảm bảo vệ sinh môi trường và an toàn thực phẩm.
4. Phạm vi, thời kỳ điều chỉnh quy hoạch
- Phạm vi quy hoạch: Trên địa bàn thành phố Hải Phòng.
- Thời kỳ lập quy hoạch: đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030.
5. Nhiệm vụ của dự án quy hoạch
- Điều tra, thu thập các thông tin, số liệu có liên quan.
- Phân tích, đánh giá tình hình thực hiện quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đã được phê duyệt trong giai đoạn 2008-2015, bao gồm cả kết quả đạt được, tồn tại, hạn chế và những vấn đề cần điều chỉnh, bổ sung.
- Phân tích, đánh giá các yếu tố ảnh hưởng và nguồn lực đầu tư phát triển các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2030.
- Xác định nhu cầu giết mổ giai đoạn 2016-2020 và giai đoạn 2021-2030; đề xuất các quan điểm, mục tiêu phát triển và các luận chứng định hướng quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030. Đánh giá tác động của dự án quy hoạch và xác định nhu cầu vốn đầu tư cho quy hoạch.
- Tính toán các thông số kỹ thuật, chi phí, hiệu quả kinh tế - xã hội, xây dựng cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung đảm bảo vệ sinh, an toàn thực phẩm, môi trường.
- Xây dựng các chính sách và giải pháp thực hiện quy hoạch.
- Xây dựng báo cáo tổng hợp, báo cáo tóm tắt dự án quy hoạch phát triển lĩnh vực giết mổ gia súc, gia cầm.
6. Nội dung chính của dự án điều chỉnh quy hoạch
- Phần thứ nhất: Kết quả thực hiện quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đã được phê duyệt trong giai đoạn 2008-2015.
- Phần thứ hai: Các yếu tố ảnh hưởng và nguồn lực đầu tư phát triển các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố đến năm 2030.
- Phần thứ ba: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố Hải Phòng đến năm 2020, định hướng đến năm 2030.
- Phần thứ tư: Các chính sách và giải pháp thực hiện quy hoạch.
7. Sản phẩm của dự án quy hoạch
Báo cáo tổng hợp; Báo cáo tóm tắt quy hoạch; hệ thống các bản đồ hiện trạng, bản đồ quy hoạch các cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn thành phố tỷ lệ 1/250.000 và 1/100.000; Bản vẽ thiết kế mẫu cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung liên xã, cơ sở giết mổ tập trung cấp huyện và cơ sở giết mổ công nghiệp; tờ trình thẩm định, phê duyệt quy hoạch và dự thảo Quyết định phê duyệt quy hoạch. Số lượng bộ hồ sơ: 12 bộ.
8. Kinh phí thực hiện: 251.439.000 đồng (bao gồm thuế VAT 10%).
(Hai trăm năm mươi mốt triệu, bốn trăm ba mươi chín nghìn đồng).
Giá trị dự toán được phê duyệt là cơ sở để quản lý vốn và là giá trị tối đa trong việc thanh toán, quyết toán kinh phí thực hiện. Khi thanh toán, quyết toán cần giảm trừ các khoản kinh phí không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ như dự toán được duyệt.
Nguồn vốn thực hiện: Ngân sách thành phố từ nguồn vốn quy hoạch.
9. Tiến độ thực hiện: trong năm 2016.
(Đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán gửi kèm).