Document: Khoản 3 Điều 1 Quyết định 38/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt Đề án tái cơ cấu Tập đoàn Công nghiệp

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/01/2013", "sign_number": "38/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/01/2013", "sign_number": "38/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/01/2013", "sign_number": "38/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/01/2013", "sign_number": "38/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "05/01/2013", "sign_number": "38/QĐ-TTg", "signer": "Vũ Văn Ninh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Khoản 3 Điều 1 Quyết định 38/QĐ-TTg năm 2013 phê duyệt Đề án tái cơ cấu Tập đoàn Công nghiệp

Điều 1. Phê duyệt Đề án tái cơ cấu Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam giai đoạn 2012 - 2015 với các nội dung sau:
...
3. Phân loại, sắp xếp các đơn vị thành viên hiện có của Tập đoàn giai đoạn 2012 - 2015:
a) Duy trì Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam và các đơn vị nằm trong cơ cấu Công ty mẹ - Tập đoàn:
- Viện nghiên cứu Cao su Việt Nam;
- Trường Cao đẳng kỹ thuật nghiệp vụ cao su;
- Tạp chí Cao su;
- Trung tâm Y tế cao su.
b) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ 100% vốn điều lệ (22 công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên):
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Tổng công ty Cao su Đồng Nai;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Dầu Tiếng;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Lộc Ninh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Phú Riềng;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Tân Biên;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bà Rịa;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Krông Buk;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Eah'Leo;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Sê;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Prông;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Păh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Mang Yang;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Kon Tum;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Trị;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Thuận;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Hà Tĩnh;
- Cộng ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Hương Khê Hà Tĩnh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Ngãi;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Nam;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Nam Giang Quảng Nam;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Thanh Hóa.
c) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ trên 50% vốn điều lệ (18 công ty cổ phần):
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú;
- Công ty cổ phần Cao su Tây Ninh;
- Công ty cổ phần Cao su Phước Hòa;
- Công ty cổ phần Cao su Hòa Bình;
- Công ty cổ phần Cao su Sa Thầy;
- Công ty cổ phần Cao su Nghệ An;
- Công ty cổ phần Cao su Sơn La;
- Công ty cổ phần Cao su Lai Châu;
- Công ty cổ phần Cao su Lai Châu II;
- Công ty cổ phần Cao su Điện Biên;
- Công ty cổ phần Cao su Hà Giang;
- Công ty cổ phần Cao su Yên Bái;
- Công ty cổ phần Quasa Geruco;
- Công ty cổ phần Thể thao ngôi sao Geru;
- Công ty cổ phần Công nghiệp và Xuất nhập khẩu cao su;
- Công ty cổ phần VRG Khải Hoàn;
- Công ty cổ phần Gỗ MDF Quảng Trị;
- Công ty cổ phần Khu Công nghiệp Hố Nai.
d) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ dưới 50% vốn điều lệ (20 công ty)
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Nai Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Bà Rịa Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng Campuchia;
- Công ty cổ phần Cao su Phú Riềng Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Tân Biên Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Krông Buk Rattanakiri;
- Công ty cổ phần Cao su Chư Sê Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Chư Prông Strung Cheng;
- Công ty cổ phần Cao su Mang Yang Rattanakiri;
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Việt Lào;
- Công ty cổ phần Cao su Thành phố Hồ Chí Minh;
- Xí nghiệp liên doanh Visorutex;
- Công ty cổ phần Gỗ MDF VRG Dongwha;
- Công ty cổ phần Chế biến gỗ Thuận An;
- Công ty cổ phần Cao su Bến Thành;
- Công ty cổ phần Khu công nghiệp Nam Tân Uyên;
- Công ty cổ phần Khu công nghiệp An Điền;
- Công ty cổ phần Đầu tư phát triển VRG Long Thành.
đ) Thực hiện sáp nhập Công ty Tài chính trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Việt Nam vào Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam.

Content:
Phân loại, sắp xếp các đơn vị thành viên hiện có của Tập đoàn giai đoạn 2012 - 2015:
a) Duy trì Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam và các đơn vị nằm trong cơ cấu Công ty mẹ - Tập đoàn:
- Viện nghiên cứu Cao su Việt Nam;
- Trường Cao đẳng kỹ thuật nghiệp vụ cao su;
- Tạp chí Cao su;
- Trung tâm Y tế cao su.
b) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ 100% vốn điều lệ (22 công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên):
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Tổng công ty Cao su Đồng Nai;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Dầu Tiếng;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Long;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Lộc Ninh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Phú Riềng;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Tân Biên;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bà Rịa;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Krông Buk;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Eah'Leo;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Sê;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Prông;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Chư Păh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Mang Yang;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Kon Tum;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Trị;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Bình Thuận;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Hà Tĩnh;
- Cộng ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Hương Khê Hà Tĩnh;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Ngãi;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Quảng Nam;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Nam Giang Quảng Nam;
- Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Thanh Hóa.
c) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ trên 50% vốn điều lệ (18 công ty cổ phần):
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú;
- Công ty cổ phần Cao su Tây Ninh;
- Công ty cổ phần Cao su Phước Hòa;
- Công ty cổ phần Cao su Hòa Bình;
- Công ty cổ phần Cao su Sa Thầy;
- Công ty cổ phần Cao su Nghệ An;
- Công ty cổ phần Cao su Sơn La;
- Công ty cổ phần Cao su Lai Châu;
- Công ty cổ phần Cao su Lai Châu II;
- Công ty cổ phần Cao su Điện Biên;
- Công ty cổ phần Cao su Hà Giang;
- Công ty cổ phần Cao su Yên Bái;
- Công ty cổ phần Quasa Geruco;
- Công ty cổ phần Thể thao ngôi sao Geru;
- Công ty cổ phần Công nghiệp và Xuất nhập khẩu cao su;
- Công ty cổ phần VRG Khải Hoàn;
- Công ty cổ phần Gỗ MDF Quảng Trị;
- Công ty cổ phần Khu Công nghiệp Hố Nai.
d) Duy trì doanh nghiệp do Công ty mẹ - Tập đoàn nắm giữ dưới 50% vốn điều lệ (20 công ty)
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Nai Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Bà Rịa Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Dầu Tiếng Campuchia;
- Công ty cổ phần Cao su Phú Riềng Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Tân Biên Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Krông Buk Rattanakiri;
- Công ty cổ phần Cao su Chư Sê Kompong Thom;
- Công ty cổ phần Cao su Chư Prông Strung Cheng;
- Công ty cổ phần Cao su Mang Yang Rattanakiri;
- Công ty cổ phần Cao su Đồng Phú Kratie;
- Công ty cổ phần Cao su Việt Lào;
- Công ty cổ phần Cao su Thành phố Hồ Chí Minh;
- Xí nghiệp liên doanh Visorutex;
- Công ty cổ phần Gỗ MDF VRG Dongwha;
- Công ty cổ phần Chế biến gỗ Thuận An;
- Công ty cổ phần Cao su Bến Thành;
- Công ty cổ phần Khu công nghiệp Nam Tân Uyên;
- Công ty cổ phần Khu công nghiệp An Điền;
- Công ty cổ phần Đầu tư phát triển VRG Long Thành.
đ) Thực hiện sáp nhập Công ty Tài chính trách nhiệm hữu hạn một thành viên Cao su Việt Nam vào Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam.