Document: Điều 1 Quyết định 08/2013/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 05/2012/QĐ-UBND Bảng giá

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "26/02/2013", "sign_number": "08/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "26/02/2013", "sign_number": "08/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "26/02/2013", "sign_number": "08/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "26/02/2013", "sign_number": "08/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hà Nội", "promulgation_date": "26/02/2013", "sign_number": "08/2013/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Huy Tưởng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 08/2013/QĐ-UBND điều chỉnh Quyết định 05/2012/QĐ-UBND Bảng giá có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Phụ lục số 01 “Bảng giá xây dựng mới nhà ở” các nội dung sau:
- Mục II “Nhà ở riêng lẻ” bổ sung nội dung: Nhà từ 04 tầng trở lên, kết cấu khung bê tong cốt thép (BTCT); tường bao xây gạch; sàn, mái BTCT đổ tại chỗ áp dụng mức giá theo quy định tại Mục I.
- Mục III “Nhà biết thự” sửa đổi nội dung: Nhà kiểu biệt thự, kết cấu khung chịu lực BTCT; tường bao xây gạch; sàn, mái BTCT đổ tại chỗ giá 1m2 sàn xây dựng là 8.551.000đ/m2.
Bổ sung Phụ lục số 04 “Giá tính lệ phí trước bạ nhà, đất” nội dung: Đối với nhà, đất được nhà nước giao theo hình thức đấu thầu, đấu giá thì giá tính lệ phí trước bạ là giá theo văn bản phê duyệt trúng đấu thầu, đấu giá của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Phụ lục số 01 “Bảng giá xây dựng mới nhà ở” các nội dung sau:
- Mục II “Nhà ở riêng lẻ” bổ sung nội dung: Nhà từ 04 tầng trở lên, kết cấu khung bê tong cốt thép (BTCT); tường bao xây gạch; sàn, mái BTCT đổ tại chỗ áp dụng mức giá theo quy định tại Mục I.
- Mục III “Nhà biết thự” sửa đổi nội dung: Nhà kiểu biệt thự, kết cấu khung chịu lực BTCT; tường bao xây gạch; sàn, mái BTCT đổ tại chỗ giá 1m2 sàn xây dựng là 8.551.000đ/m2.
Bổ sung Phụ lục số 04 “Giá tính lệ phí trước bạ nhà, đất” nội dung: Đối với nhà, đất được nhà nước giao theo hình thức đấu thầu, đấu giá thì giá tính lệ phí trước bạ là giá theo văn bản phê duyệt trúng đấu thầu, đấu giá của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.