Document: Điều 1 Quyết định 1020/QĐ-BXD giá trị vốn nhà nước tại thời điểm bàn giao

Type: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "1020/QĐ-BXD", "signer": "Trần Văn Sơn", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "1020/QĐ-BXD", "signer": "Trần Văn Sơn", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "1020/QĐ-BXD", "signer": "Trần Văn Sơn", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "1020/QĐ-BXD", "signer": "Trần Văn Sơn", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Xây dựng", "promulgation_date": "17/11/2010", "sign_number": "1020/QĐ-BXD", "signer": "Trần Văn Sơn", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1020/QĐ-BXD giá trị vốn nhà nước tại thời điểm bàn giao có nội dung như sau:

Điều 1. Giá trị vốn nhà nước tại thời điểm 0 giờ ngày 01/01/2007 để bàn giao doanh nghiệp nhà nước: Công ty Phát triển và kinh doanh nhà Cửu Long thuộc Tổng công ty Xây dựng số 1 sang Công ty cổ phần Xây dựng và kinh doanh nhà Cửu Long.
Giá trị thực tế phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp: 4.691.984.155 đồng (Bốn tỷ, sáu trăm chín mốt triệu, chín trăm tám tư nghìn, một trăm năm mươi lăm đồng).
Trong đó:
- Góp vốn vào Công ty cổ phần: 2.100.000.000 đồng;
- Chi phí cổ phần hoá: 398.356.694 đồng;
- Giảm giá cổ phần ưu đãi: 377.160.000 đồng;
- Giảm vốn nhà nước do số nợ phải thu của Công ty Phát triển và kinh doanh nhà Cửu Long không được Công ty mua bán nợ chấp nhận mua: 2.200.270.845 đồng.
- Bổ sung vốn nhà nước cho Công ty cổ phần Xây dựng và kinh doanh nhà Cửu Long từ Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Tổng công ty: 383.803.384 đồng, để đảm bảo đủ vốn điều lệ cho Công ty cổ phần.

Content:
Điều 1. Giá trị vốn nhà nước tại thời điểm 0 giờ ngày 01/01/2007 để bàn giao doanh nghiệp nhà nước: Công ty Phát triển và kinh doanh nhà Cửu Long thuộc Tổng công ty Xây dựng số 1 sang Công ty cổ phần Xây dựng và kinh doanh nhà Cửu Long.
Giá trị thực tế phần vốn nhà nước tại doanh nghiệp: 4.691.984.155 đồng (Bốn tỷ, sáu trăm chín mốt triệu, chín trăm tám tư nghìn, một trăm năm mươi lăm đồng).
Trong đó:
- Góp vốn vào Công ty cổ phần: 2.100.000.000 đồng;
- Chi phí cổ phần hoá: 398.356.694 đồng;
- Giảm giá cổ phần ưu đãi: 377.160.000 đồng;
- Giảm vốn nhà nước do số nợ phải thu của Công ty Phát triển và kinh doanh nhà Cửu Long không được Công ty mua bán nợ chấp nhận mua: 2.200.270.845 đồng.
- Bổ sung vốn nhà nước cho Công ty cổ phần Xây dựng và kinh doanh nhà Cửu Long từ Quỹ hỗ trợ sắp xếp doanh nghiệp Tổng công ty: 383.803.384 đồng, để đảm bảo đủ vốn điều lệ cho Công ty cổ phần.