Document: Điều 1 Quyết định 821/QĐ-TTg nhân sự Chủ tịch Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông

Type: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/06/2010", "sign_number": "821/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/06/2010", "sign_number": "821/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/06/2010", "sign_number": "821/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/06/2010", "sign_number": "821/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thủ tướng Chính phủ", "promulgation_date": "07/06/2010", "sign_number": "821/QĐ-TTg", "signer": "Nguyễn Tấn Dũng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 821/QĐ-TTg nhân sự Chủ tịch Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông có nội dung như sau:

Điều 1. 1. Ông Trần Đại Quang, Trung tướng, Thứ trưởng Bộ Công an, thôi kiêm giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia.
2. Bổ nhiệm ông Lê Thế Tiệm, Thượng tướng, Thứ trưởng Bộ Công an giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia.
3. Việc bổ nhiệm Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia, Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia thực hiện theo Quyết định số 996/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ.

Content:
Điều 1. 1. Ông Trần Đại Quang, Trung tướng, Thứ trưởng Bộ Công an, thôi kiêm giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia.
2. Bổ nhiệm ông Lê Thế Tiệm, Thượng tướng, Thứ trưởng Bộ Công an giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia.
3. Việc bổ nhiệm Chủ tịch Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia, Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia thực hiện theo Quyết định số 996/QĐ-TTg ngày 24 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ.