Document: Điều 1 Quyết định 306/QĐ-UBND phê duyệt dự toán dự án phát triển kinh tế xã hội Quảng Ngãi 2020 2016

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "30/06/2016", "sign_number": "306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "30/06/2016", "sign_number": "306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "30/06/2016", "sign_number": "306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "30/06/2016", "sign_number": "306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Quảng Ngãi", "promulgation_date": "30/06/2016", "sign_number": "306/QĐ-UBND", "signer": "Trần Ngọc Căng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 306/QĐ-UBND phê duyệt dự toán dự án phát triển kinh tế xã hội Quảng Ngãi 2020 2016 có nội dung như sau:

Điều 1. Phê duyệt đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán dự án Rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025, với nội dung chủ yếu sau:
1. Tên dự án: Rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025.
2. Cơ quan lập quy hoạch: UBND thành phố Quảng Ngãi.
3. Mục tiêu, yêu cầu của dự án rà soát, bổ sung quy hoạch
a) Mục tiêu
- Rà soát, đánh giá các yếu tố tiềm năng, nguồn lực phát triển kinh tế - xã hội, đồng thời chỉ ra những hạn chế, vướng mắc và những tồn tại trong phát triển kinh tế - xã hội của thành phố trong giai đoạn 2011-2015, đánh giá những kết quả đạt và chưa đạt được so với mục tiêu đề ra của nội dung quy hoạch năm 2011 (trong đó chia ra hai giai đoạn: trước khi sáp nhập và sau khi mở rộng địa giới hành chính thành phố Quảng Ngãi).
- Rà soát, đánh giá thực trạng các ngành, lĩnh vực của thành phố Quảng Ngãi giai đoạn 2011-2015, qua đó đánh giá lại các điểm mạnh, điểm yếu cũng như các cơ hội, thách thức đối với sự phát triển của thành phố.
- Điều chỉnh, bổ sung các quan điểm, mục tiêu kinh tế - xã hội đến năm 2020, định hướng đến năm 2025. Từ đó điều chỉnh phương hướng phát triển các ngành, lĩnh vực trên địa bàn thành phố Quảng Ngãi. Lựa chọn các ngành, lĩnh vực phát triển trọng điểm của thành phố đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 trên cơ sở khai thác hợp lý và có hiệu quả các tiềm năng và lợi thế của thành phố.
b) Yêu cầu
Báo cáo rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 phải đáp ứng các yêu cầu sau:
- Đảm bảo phù hợp với các định hướng lớn của đất nước, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội vùng kinh tế trọng điểm miền Trung, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Quảng Ngãi.
- Rà soát lại, đánh giá đầy đủ các yếu tố tiềm năng, nguồn lực phát triển và hiện trạng phát triển kinh tế - xã hội của thành phố Quảng Ngãi.
- Đề xuất lộ trình, các phương án phát triển trên cơ sở khoa học và thực tiễn có tính khả thi, bám sát điều kiện đặc thù của thành phố Quảng Ngãi.
- Các nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội thành phố đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 cần đáp ứng yêu cầu đổi mới, đảm bảo yêu cầu phát triển bền vững, đồng thời chỉ ra các bước đi cụ thể, trọng điểm, ưu tiên phát triển trong giai đoạn trước mắt.
- Đề xuất các giải pháp thực hiện quy hoạch đảm bảo tính khả thi trong thời gian đến.
4. Phạm vi, thời kỳ rà soát, điều chỉnh quy hoạch
a) Phạm vi rà soát, điều chỉnh quy hoạch: Trên địa bàn thành phố Quảng Ngãi, có sự so sánh với các địa phương lân cận.
b) Thời kỳ rà soát, điều chỉnh quy hoạch
- Giai đoạn 2011-2015: Rà soát, đánh giá tình hình thực hiện, so sánh với quy hoạch 2011.
- Giai đoạn 2016-2020: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế -xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020.
- Giai đoạn 2021 -2025: Bổ sung định hướng đến năm 2025.
5. Nhiệm vụ của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
Phân tích đánh giá tình hình kinh tế - xã hội giai đoạn 2011-2015, làm cơ sở dự báo định hướng và xây dựng các giải pháp phát triển kinh tế - xã hội giai đoạn 2016- 2020, định hướng đến năm 2025 phù hợp với xu thế phát triển mới.
6. Nội dung chính của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
Báo cáo tổng hợp rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 bao gồm các nội dung chủ yếu sau:
- Phần thứ nhất: Rà soát, đánh giá lại các yếu tố tiềm năng, điều kiện phát triển và thực trạng phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi.
- Phần thứ hai: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020 và định hướng đến năm 2025.
- Phần thứ ba: Giải pháp thực hiện quy hoạch.
7. Sản phẩm của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
- Báo cáo tổng hợp: 20 bộ
- Báo cáo tóm tắt: 20 bộ
- Hệ thống bản đồ: Bao gồm bản đồ hành chính thành phố Quảng Ngãi, bản đồ hiện trạng và quy hoạch kết cấu hạ tầng thành phố, bản đồ hiện trạng và quy hoạch kinh tế - xã hội thành phố theo Nghị định số 92/2006/NĐ-CP .
8. Dự toán kinh phí thực hiện
Tổng kinh phí thực hiện lập Quy hoạch: 944,5 triệu đồng (Chín trăm bốn mươi bốn triệu năm trăm ngàn đồng).
Trong đó:
- Chi phí lập quy hoạch trong định mức: 904,7 triệu đồng;
- Thuế giá trị gia tăng: 39,8 triệu đồng
Nguồn kinh phí thực hiện: Được bố trí tại Quyết định số 400/QĐ-UBND ngày 15/12/2015 của UBND tỉnh. Phần kinh phí còn thiếu, UBND thành phố Quảng Ngãi tự cân đối trong ngân sách của thành phố để thực hiện.
9. Tiến độ thực hiện: Năm 2016-2017.

Content:
Điều 1. Phê duyệt đề cương, nhiệm vụ quy hoạch và dự toán dự án Rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025, với nội dung chủ yếu sau:
1. Tên dự án: Rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025.
2. Cơ quan lập quy hoạch: UBND thành phố Quảng Ngãi.
3. Mục tiêu, yêu cầu của dự án rà soát, bổ sung quy hoạch
a) Mục tiêu
- Rà soát, đánh giá các yếu tố tiềm năng, nguồn lực phát triển kinh tế - xã hội, đồng thời chỉ ra những hạn chế, vướng mắc và những tồn tại trong phát triển kinh tế - xã hội của thành phố trong giai đoạn 2011-2015, đánh giá những kết quả đạt và chưa đạt được so với mục tiêu đề ra của nội dung quy hoạch năm 2011 (trong đó chia ra hai giai đoạn: trước khi sáp nhập và sau khi mở rộng địa giới hành chính thành phố Quảng Ngãi).
- Rà soát, đánh giá thực trạng các ngành, lĩnh vực của thành phố Quảng Ngãi giai đoạn 2011-2015, qua đó đánh giá lại các điểm mạnh, điểm yếu cũng như các cơ hội, thách thức đối với sự phát triển của thành phố.
- Điều chỉnh, bổ sung các quan điểm, mục tiêu kinh tế - xã hội đến năm 2020, định hướng đến năm 2025. Từ đó điều chỉnh phương hướng phát triển các ngành, lĩnh vực trên địa bàn thành phố Quảng Ngãi. Lựa chọn các ngành, lĩnh vực phát triển trọng điểm của thành phố đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 trên cơ sở khai thác hợp lý và có hiệu quả các tiềm năng và lợi thế của thành phố.
b) Yêu cầu
Báo cáo rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 phải đáp ứng các yêu cầu sau:
- Đảm bảo phù hợp với các định hướng lớn của đất nước, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội vùng kinh tế trọng điểm miền Trung, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Quảng Ngãi.
- Rà soát lại, đánh giá đầy đủ các yếu tố tiềm năng, nguồn lực phát triển và hiện trạng phát triển kinh tế - xã hội của thành phố Quảng Ngãi.
- Đề xuất lộ trình, các phương án phát triển trên cơ sở khoa học và thực tiễn có tính khả thi, bám sát điều kiện đặc thù của thành phố Quảng Ngãi.
- Các nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội thành phố đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 cần đáp ứng yêu cầu đổi mới, đảm bảo yêu cầu phát triển bền vững, đồng thời chỉ ra các bước đi cụ thể, trọng điểm, ưu tiên phát triển trong giai đoạn trước mắt.
- Đề xuất các giải pháp thực hiện quy hoạch đảm bảo tính khả thi trong thời gian đến.
4. Phạm vi, thời kỳ rà soát, điều chỉnh quy hoạch
a) Phạm vi rà soát, điều chỉnh quy hoạch: Trên địa bàn thành phố Quảng Ngãi, có sự so sánh với các địa phương lân cận.
b) Thời kỳ rà soát, điều chỉnh quy hoạch
- Giai đoạn 2011-2015: Rà soát, đánh giá tình hình thực hiện, so sánh với quy hoạch 2011.
- Giai đoạn 2016-2020: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế -xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020.
- Giai đoạn 2021 -2025: Bổ sung định hướng đến năm 2025.
5. Nhiệm vụ của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
Phân tích đánh giá tình hình kinh tế - xã hội giai đoạn 2011-2015, làm cơ sở dự báo định hướng và xây dựng các giải pháp phát triển kinh tế - xã hội giai đoạn 2016- 2020, định hướng đến năm 2025 phù hợp với xu thế phát triển mới.
6. Nội dung chính của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
Báo cáo tổng hợp rà soát, điều chỉnh quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020, định hướng đến năm 2025 bao gồm các nội dung chủ yếu sau:
- Phần thứ nhất: Rà soát, đánh giá lại các yếu tố tiềm năng, điều kiện phát triển và thực trạng phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi.
- Phần thứ hai: Điều chỉnh, bổ sung quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội thành phố Quảng Ngãi đến năm 2020 và định hướng đến năm 2025.
- Phần thứ ba: Giải pháp thực hiện quy hoạch.
7. Sản phẩm của dự án rà soát, điều chỉnh quy hoạch
- Báo cáo tổng hợp: 20 bộ
- Báo cáo tóm tắt: 20 bộ
- Hệ thống bản đồ: Bao gồm bản đồ hành chính thành phố Quảng Ngãi, bản đồ hiện trạng và quy hoạch kết cấu hạ tầng thành phố, bản đồ hiện trạng và quy hoạch kinh tế - xã hội thành phố theo Nghị định số 92/2006/NĐ-CP .
8. Dự toán kinh phí thực hiện
Tổng kinh phí thực hiện lập Quy hoạch: 944,5 triệu đồng (Chín trăm bốn mươi bốn triệu năm trăm ngàn đồng).
Trong đó:
- Chi phí lập quy hoạch trong định mức: 904,7 triệu đồng;
- Thuế giá trị gia tăng: 39,8 triệu đồng
Nguồn kinh phí thực hiện: Được bố trí tại Quyết định số 400/QĐ-UBND ngày 15/12/2015 của UBND tỉnh. Phần kinh phí còn thiếu, UBND thành phố Quảng Ngãi tự cân đối trong ngân sách của thành phố để thực hiện.
9. Tiến độ thực hiện: Năm 2016-2017.