Document: Điều 2 Quyết định 4796/QĐ-BYT thực hiện dự án quỹ toàn cầu phòng chống HIV AIDS 2015

Type: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Y tế", "promulgation_date": "10/11/2015", "sign_number": "4796/QĐ-BYT", "signer": "Nguyễn Thanh Long", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 2 Quyết định 4796/QĐ-BYT thực hiện dự án quỹ toàn cầu phòng chống HIV AIDS 2015 có nội dung như sau:

Điều 2. Cục Phòng chống HIV/AIDS thay mặt Bộ Y tế là Chủ dự án có trách nhiệm:
1- Tiến hành các thủ tục kết thúc Dự án giai giai đoạn 2008-2015 theo quy định hiện hành và trình Bộ Y tế thẩm định, phê duyệt.
2- Trình Bộ Y tế thành lập Ban Quản lý dự án Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS, giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017 trên cơ sở kiện toàn Ban QLDA thành phần Y tế giai đoạn 2008-2015 phù hợp với giai đoạn mới và chuyển giao quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm pháp lý của giai đoạn 2008-2015.
3- Tổ chức, triển khai thực hiện dự án được phê duyệt tại Điều 1 và 2 của Quyết định này theo đúng các quy định về quản lý và sử dụng viện trợ ODA của Chính phủ, đảm bảo thực hiện đúng mục tiêu, tiến độ, đạt hiệu quả và thực hiện đầy đủ chế độ báo cáo, thanh quyết toán viện trợ theo các quy định hiện hành.

Content:
Điều 2. Cục Phòng chống HIV/AIDS thay mặt Bộ Y tế là Chủ dự án có trách nhiệm:
1- Tiến hành các thủ tục kết thúc Dự án giai giai đoạn 2008-2015 theo quy định hiện hành và trình Bộ Y tế thẩm định, phê duyệt.
2- Trình Bộ Y tế thành lập Ban Quản lý dự án Dự án Quỹ Toàn cầu phòng chống HIV/AIDS, giai đoạn 01/7/2015-31/12/2017 trên cơ sở kiện toàn Ban QLDA thành phần Y tế giai đoạn 2008-2015 phù hợp với giai đoạn mới và chuyển giao quyền, nghĩa vụ, trách nhiệm pháp lý của giai đoạn 2008-2015.
3- Tổ chức, triển khai thực hiện dự án được phê duyệt tại Điều 1 và 2 của Quyết định này theo đúng các quy định về quản lý và sử dụng viện trợ ODA của Chính phủ, đảm bảo thực hiện đúng mục tiêu, tiến độ, đạt hiệu quả và thực hiện đầy đủ chế độ báo cáo, thanh quyết toán viện trợ theo các quy định hiện hành.