Document: Điều 1 Quyết định 1557/QĐ-UBND năm 2013 tạm ứng ngân sách dự trữ hàng hóa thiết yếu 2014 Bắc Giang

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/10/2013", "sign_number": "1557/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hạnh", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/10/2013", "sign_number": "1557/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hạnh", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/10/2013", "sign_number": "1557/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hạnh", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/10/2013", "sign_number": "1557/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hạnh", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Bắc Giang", "promulgation_date": "09/10/2013", "sign_number": "1557/QĐ-UBND", "signer": "Bùi Văn Hạnh", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 1557/QĐ-UBND năm 2013 tạm ứng ngân sách dự trữ hàng hóa thiết yếu 2014 Bắc Giang có nội dung như sau:

Điều 1. Tạm ứng 30.000.000.000 đồng (Ba mươi tỷ đồng) từ nguồn ngân sách tỉnh nhàn rỗi cho Sở Công Thương để cho một số doanh nghiệp có năng lực và hệ thống phân phối vay với lãi suất bằng 0%, thời hạn cho vay 04 tháng (03 tháng trước Tết Nguyên đán và 01 tháng sau Tết) để thực hiện nhiệm vụ dự trữ một số mặt hàng thiết yếu, góp phần bình ổn giá cả thị trường, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán Giáp Ngọ năm 2014.

Content:
Điều 1. Tạm ứng 30.000.000.000 đồng (Ba mươi tỷ đồng) từ nguồn ngân sách tỉnh nhàn rỗi cho Sở Công Thương để cho một số doanh nghiệp có năng lực và hệ thống phân phối vay với lãi suất bằng 0%, thời hạn cho vay 04 tháng (03 tháng trước Tết Nguyên đán và 01 tháng sau Tết) để thực hiện nhiệm vụ dự trữ một số mặt hàng thiết yếu, góp phần bình ổn giá cả thị trường, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán Giáp Ngọ năm 2014.