Document: Khoản 2 Điều 11 Nghị định 46-CP xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý nhà nước về y tế

Type: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/1996", "sign_number": "46-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/1996", "sign_number": "46-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/1996", "sign_number": "46-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/1996", "sign_number": "46-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Chính phủ", "promulgation_date": "06/08/1996", "sign_number": "46-CP", "signer": "Võ Văn Kiệt", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Khoản 2 Điều 11 Nghị định 46-CP xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý nhà nước về y tế

Điều 11. - Vi phạm các quy định về tiêu chuẩn và điều kiện đối với hành nghề xoa bóp:
...
2. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a. Giường xoa bóp không bảo đảm tiêu chuẩn theo quy định.
b. Không đặt chuông cấp cứu.
c. Không đảm bảo ánh sáng, vệ sinh theo quy định trong phòng xoa bóp.
d. Không bảo đảm diện tích, không có vách ngăn theo quy định trong phòng xoa bóp.

Content:
Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 500.000 đồng đối với một trong các hành vi sau đây:
a. Giường xoa bóp không bảo đảm tiêu chuẩn theo quy định.
b. Không đặt chuông cấp cứu.
c. Không đảm bảo ánh sáng, vệ sinh theo quy định trong phòng xoa bóp.
d. Không bảo đảm diện tích, không có vách ngăn theo quy định trong phòng xoa bóp.