Document: Điều 1 Quyết định 53/2005/QĐ-UBND bồi thường hỗ trợ và tái định cư khi thu hồi đất

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "05/09/2005", "sign_number": "53/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Lạng", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "05/09/2005", "sign_number": "53/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Lạng", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "05/09/2005", "sign_number": "53/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Lạng", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "05/09/2005", "sign_number": "53/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Lạng", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đắk Lắk", "promulgation_date": "05/09/2005", "sign_number": "53/2005/QĐ-UBND", "signer": "Nguyễn Văn Lạng", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 53/2005/QĐ-UBND bồi thường hỗ trợ và tái định cư khi thu hồi đất có nội dung như sau:

Điều 1. Sửa đổi, điều chỉnh điều 16, Quyết định số 31/2005/QĐ-UB ngày 25/4/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk như sau:
Điều 16: Phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
Thẩm quyền phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất thực hiện theo quy định sau:
1. UBND tỉnh phê duyệt phương án đối với trường hợp thu hồi đất có liên quan từ hai huyện, thành phố trực thuộc tỉnh trở lên.
2. UBND huyện, thành phố phê duyệt các phương án đối với trường hợp thu hồi đất chỉ ở trong một huyện, thành phố thuộc tỉnh. Sau khi phê duyệt, gửi quyết định phê duyệt phương án về Sở Tài chính để tổng hợp, báo cáo theo quy định.
Đối với các phương án trước đây do UBND tỉnh phê duyệt mà việc thu hồi đất chỉ ở trong một huyện, thành phố thuộc tỉnh nếu phải điều chỉnh lại thì do UBND tỉnh phê duyệt điều chỉnh; các trường hợp phát sinh thêm thì do UBND huyện, thành phố phê duyệt bổ sung.

Content:
Điều 1. Sửa đổi, điều chỉnh điều 16, Quyết định số 31/2005/QĐ-UB ngày 25/4/2005 của UBND tỉnh về việc ban hành quy định về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk như sau:
Điều 16: Phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư
Thẩm quyền phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất thực hiện theo quy định sau:
1. UBND tỉnh phê duyệt phương án đối với trường hợp thu hồi đất có liên quan từ hai huyện, thành phố trực thuộc tỉnh trở lên.
2. UBND huyện, thành phố phê duyệt các phương án đối với trường hợp thu hồi đất chỉ ở trong một huyện, thành phố thuộc tỉnh. Sau khi phê duyệt, gửi quyết định phê duyệt phương án về Sở Tài chính để tổng hợp, báo cáo theo quy định.
Đối với các phương án trước đây do UBND tỉnh phê duyệt mà việc thu hồi đất chỉ ở trong một huyện, thành phố thuộc tỉnh nếu phải điều chỉnh lại thì do UBND tỉnh phê duyệt điều chỉnh; các trường hợp phát sinh thêm thì do UBND huyện, thành phố phê duyệt bổ sung.