Document: Điều 1 Quyết định 03/2006/QĐ-UBND trợ cấp cho cán bộ chiến sỹ Dân quân tự vệ cấp xã Đồng Nai

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/01/2006", "sign_number": "03/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Kim Nguyên", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/01/2006", "sign_number": "03/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Kim Nguyên", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/01/2006", "sign_number": "03/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Kim Nguyên", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/01/2006", "sign_number": "03/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Kim Nguyên", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Đồng Nai", "promulgation_date": "26/01/2006", "sign_number": "03/2006/QĐ-UBND", "signer": "Đặng Thị Kim Nguyên", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 1 Quyết định 03/2006/QĐ-UBND trợ cấp cho cán bộ chiến sỹ Dân quân tự vệ cấp xã Đồng Nai có nội dung như sau:

Điều 1. : - Qui định giá trị ngày công lao động và mức chi trả trợ cấp cho cán bộ, chiến sĩ dân quân tự vệ trong thời gian làm nhiệm vụ và luân phiên thường trực tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Đồng Nai cụ thể như sau:
a) Giá trị ngày công lao động trên địa bàn tỉnh Đồng Nai làm cơ sở chi trợ cấp cho cán bộ, chiến sĩ thuộc lực lượng dân quân tự vệ trong thời gian làm nhiệm vụ huấn luyện thường trực sẵn sàng chiến đấu và phục vụ chiến đấu, công tác phòng chống bão lụt, hạn hán; khắc phục hậu quả thiên tai, thực hiện nhiệm vụ được cấp có thẩm quyền huy động thì được hưởng 25.000 đồng/người/ngày (Hai mươi lăm ngàn đồng mỗi người một ngày);
b) Cán bộ, chiến sĩ thuộc lực lượng dân quân tự vệ luân phiên thường trực tại huyện, thị xã, thành phố Biên Hòa và tại xã, phường, thị trấn trọng điểm được hưởng chế độ trợ cấp 448.500 đồng/người/tháng (Bốn trăm bốn mươi tám ngàn năm trăm đồng mỗi người một tháng);
c) Các đối tượng nêu ở khoản (a) Điều này làm nhiệm vụ ban đêm từ 22 giờ đến 6 giờ sáng được hưởng 50.000 đồng/người (Năm mươi ngàn đồng một người), làm nhiệm vụ ở nơi có yếu tố nguy hiểm, độc hại thì được hưởng chế độ theo qui định tại Điều 104 của Bộ Luật Lao động;
d) Các đối tượng nêu ở khoản (a) và (b) Điều này khi làm nhiệm vụ cách xa nơi cư trú không có điều kiện đi về hàng ngày thì được cơ quan Quân sự cấp ra quyết định huy động bố trí nơi nghỉ, hỗ trợ chi phí phương tiện đi lại hoặc thanh toán tiền tàu xe một lần đi về. Được hỗ trợ tiền ăn theo chế độ của chiến sĩ bộ binh.
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 405/QĐ-CT-UBT ngày 13/2/2001 của Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai và công văn số 3978/UBT ngày 12/9/2003 của UBND tỉnh Đồng Nai;

Content:
Điều 1. : - Qui định giá trị ngày công lao động và mức chi trả trợ cấp cho cán bộ, chiến sĩ dân quân tự vệ trong thời gian làm nhiệm vụ và luân phiên thường trực tại xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Đồng Nai cụ thể như sau:
a) Giá trị ngày công lao động trên địa bàn tỉnh Đồng Nai làm cơ sở chi trợ cấp cho cán bộ, chiến sĩ thuộc lực lượng dân quân tự vệ trong thời gian làm nhiệm vụ huấn luyện thường trực sẵn sàng chiến đấu và phục vụ chiến đấu, công tác phòng chống bão lụt, hạn hán; khắc phục hậu quả thiên tai, thực hiện nhiệm vụ được cấp có thẩm quyền huy động thì được hưởng 25.000 đồng/người/ngày (Hai mươi lăm ngàn đồng mỗi người một ngày);
b) Cán bộ, chiến sĩ thuộc lực lượng dân quân tự vệ luân phiên thường trực tại huyện, thị xã, thành phố Biên Hòa và tại xã, phường, thị trấn trọng điểm được hưởng chế độ trợ cấp 448.500 đồng/người/tháng (Bốn trăm bốn mươi tám ngàn năm trăm đồng mỗi người một tháng);
c) Các đối tượng nêu ở khoản (a) Điều này làm nhiệm vụ ban đêm từ 22 giờ đến 6 giờ sáng được hưởng 50.000 đồng/người (Năm mươi ngàn đồng một người), làm nhiệm vụ ở nơi có yếu tố nguy hiểm, độc hại thì được hưởng chế độ theo qui định tại Điều 104 của Bộ Luật Lao động;
d) Các đối tượng nêu ở khoản (a) và (b) Điều này khi làm nhiệm vụ cách xa nơi cư trú không có điều kiện đi về hàng ngày thì được cơ quan Quân sự cấp ra quyết định huy động bố trí nơi nghỉ, hỗ trợ chi phí phương tiện đi lại hoặc thanh toán tiền tàu xe một lần đi về. Được hỗ trợ tiền ăn theo chế độ của chiến sĩ bộ binh.
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 405/QĐ-CT-UBT ngày 13/2/2001 của Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai và công văn số 3978/UBT ngày 12/9/2003 của UBND tỉnh Đồng Nai;