Document: Điều 4 Quyết định 4759/QĐ-UB-QLĐT bán nhà ở biệt thự và định mức đất ở theo Nghị định số 61/CP

Type: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/10/1996", "sign_number": "4759/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/10/1996", "sign_number": "4759/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/10/1996", "sign_number": "4759/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/10/1996", "sign_number": "4759/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Thành phố Hồ Chí Minh", "promulgation_date": "15/10/1996", "sign_number": "4759/QĐ-UB-QLĐT", "signer": "Vũ Hùng Việt", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 4 Quyết định 4759/QĐ-UB-QLĐT bán nhà ở biệt thự và định mức đất ở theo Nghị định số 61/CP có nội dung như sau:

Điều 4. - Hội đồng bán nhà ở thành phố có trách nhiệm :
- Triển khai kế hoạch bán nhà ở biệt thự từ nay đến cuối năm 1996 với số lượng từ 100 - 150 căn và sơ kết rút kinh nghiệm cho việc xây dựng kế hoạch thực hiện tiếp trong năm 1997.
- Hướng dẫn các đơn vị bán nhà thành phố và quận, huyện về kỹ thuật nghiệp vụ : giá bán nhà biệt thự, cách tính miễn giảm chính sách theo Quyết định số 118/TTg, thủ tục hoàn trả tiền sử dụng đất ở cho các trường hợp hưởng chính sách đã mua nhà ở theo Nghị định số 61/CP của Chính phủ từ tháng 01/1995 đến nay.
- Báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố tiến độ thực hiện và các vướng mắc để có chỉ đạo xử lý kịp thời.

Content:
Điều 4. - Hội đồng bán nhà ở thành phố có trách nhiệm :
- Triển khai kế hoạch bán nhà ở biệt thự từ nay đến cuối năm 1996 với số lượng từ 100 - 150 căn và sơ kết rút kinh nghiệm cho việc xây dựng kế hoạch thực hiện tiếp trong năm 1997.
- Hướng dẫn các đơn vị bán nhà thành phố và quận, huyện về kỹ thuật nghiệp vụ : giá bán nhà biệt thự, cách tính miễn giảm chính sách theo Quyết định số 118/TTg, thủ tục hoàn trả tiền sử dụng đất ở cho các trường hợp hưởng chính sách đã mua nhà ở theo Nghị định số 61/CP của Chính phủ từ tháng 01/1995 đến nay.
- Báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố tiến độ thực hiện và các vướng mắc để có chỉ đạo xử lý kịp thời.