Document: Điều 3 Nghị định 31-VH/NĐ Quy định chế độ phụ cấp cho diễn viên văn công

Type: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "06/11/1958", "sign_number": "31-VH/NĐ", "signer": "Cù Huy Cận", "type": "Nghị định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "06/11/1958", "sign_number": "31-VH/NĐ", "signer": "Cù Huy Cận", "type": "Nghị định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "06/11/1958", "sign_number": "31-VH/NĐ", "signer": "Cù Huy Cận", "type": "Nghị định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "06/11/1958", "sign_number": "31-VH/NĐ", "signer": "Cù Huy Cận", "type": "Nghị định"}
Signer: {"issuing_agency": "Bộ Văn hoá", "promulgation_date": "06/11/1958", "sign_number": "31-VH/NĐ", "signer": "Cù Huy Cận", "type": "Nghị định"}

Full Text:
Điều 3 Nghị định 31-VH/NĐ Quy định chế độ phụ cấp cho diễn viên văn công có nội dung như sau:

Điều 3. – Đội văn công được trích 50% tiêu chuẩn thuốc của mỗi người góp lại thành túi thuốc cấp cứu của đội để sử dụng trong khi đi lưu động, hoặc phân tán thành từng bộ phận nhỏ để làm công tác biểu diễn. Trường hợp có người ốm mà không có y sĩ chứng nhận thì tập thể công đoàn đội và Ủy ban Hành chính xã địa phương chứng nhận cho người ốm mỗi ngày được bồi dưỡng là 300đ (mỗi lần bồi dưỡng tối đa là 7 ngày). Trường hợp có người ốm nặng phải thuê người cán, hoặc đi bằng các phương tiện khác, tiền phí tổn dọc đường sẽ do Vụ Nghệ thuật đài thọ.

Content:
Điều 3. – Đội văn công được trích 50% tiêu chuẩn thuốc của mỗi người góp lại thành túi thuốc cấp cứu của đội để sử dụng trong khi đi lưu động, hoặc phân tán thành từng bộ phận nhỏ để làm công tác biểu diễn. Trường hợp có người ốm mà không có y sĩ chứng nhận thì tập thể công đoàn đội và Ủy ban Hành chính xã địa phương chứng nhận cho người ốm mỗi ngày được bồi dưỡng là 300đ (mỗi lần bồi dưỡng tối đa là 7 ngày). Trường hợp có người ốm nặng phải thuê người cán, hoặc đi bằng các phương tiện khác, tiền phí tổn dọc đường sẽ do Vụ Nghệ thuật đài thọ.