Document: Điều 6 Quyết định 40/2014/QĐ-UBND bồi hoàn học bổng chi phí đào tạo Ninh Thuận

Type: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "27/05/2014", "sign_number": "40/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Đại", "type": "Quyết định"}
Issuing Agency: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "27/05/2014", "sign_number": "40/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Đại", "type": "Quyết định"}
Promulgation Date: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "27/05/2014", "sign_number": "40/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Đại", "type": "Quyết định"}
Sign Number: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "27/05/2014", "sign_number": "40/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Đại", "type": "Quyết định"}
Signer: {"issuing_agency": "Tỉnh Ninh Thuận", "promulgation_date": "27/05/2014", "sign_number": "40/2014/QĐ-UBND", "signer": "Võ Đại", "type": "Quyết định"}

Full Text:
Điều 6 Quyết định 40/2014/QĐ-UBND bồi hoàn học bổng chi phí đào tạo Ninh Thuận có nội dung như sau:

Điều 6. Thẩm quyền quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo
1. Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cử đi học và cấp chi phí đào tạo từ ngân sách Nhà nước quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với người học vi phạm quy định tại khoản 1, Điều 3 Quyết định này.
2. Thủ trưởng cơ quan quản lý người lao động quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với người học vi phạm quy định tại khoản 2, Điều 3 Quyết định này.

Content:
Điều 6. Thẩm quyền quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo
1. Cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cử đi học và cấp chi phí đào tạo từ ngân sách Nhà nước quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với người học vi phạm quy định tại khoản 1, Điều 3 Quyết định này.
2. Thủ trưởng cơ quan quản lý người lao động quyết định việc bồi hoàn chi phí đào tạo đối với người học vi phạm quy định tại khoản 2, Điều 3 Quyết định này.