Legal Document Excerpt:

Em suma, será de negar provimento ao recurso interposto pelo Réu, Estado português, por não provado e em conceder provimento ao recurso interposto pelas Autoras, condenando-se o Réu no pagamento da indemnização no valor de € 8000,00, pelo dano decorrente da privação da vida, a acrescer à indemnização a que havia sido condenado na sentença recorrida, no valor de € 11000,00, o que importa a condenação global do Réu no valor de 19000,0  Sumariando, nos termos do n. 7 do artigo 66 do CPC, conclui-se da seguinte forma:  Não incorre a sentença em nulidade decisória, nos termos do artigo 61, n. 1, do CPC, por condenação em valor ou quantidade superior ao pedido, se embora fixado o valor da indemnização pelos danos não patrimoniais por danos próprios das Autoras superior ao que havia sido peticionado, não ultrapassa o valor global da indemnização peticionada.