Legal Document Excerpt:

BT- Neste rigoroso sentido cite-se o parágrafo 4 do dispositivo do já referido Acórdão: "4) Os artigos 1, alínea, e 1, primeiro parágrafo, alínea, da Diretiva 95/46 devem ser interpretados no sentido de que, no âmbito da apreciação das condições de aplicação destas disposições, importa designadamente examinar se a pessoa em causa tem o direito de que a informação em questão sobre a sua pessoa deixe de ser associada ao seu nome através de uma lista de resultados exibida na sequência de uma pesquisa efetuada a partir do seu nome, sem que, todavia, a constatação desse direito pressuponha que a inclusão dessa informação nessa lista causa prejuízo a essa pessoa.