Legal Document Excerpt:

34 a 38 dos autos  9)	Por escritura pública celebrada no dia 27 de Dezembro de 2002, na qual intervieram ., em representação da sociedade B - ., S.A. na qualidade de primeira outorgante e , em representação da sociedade A, LDA na qualidade de segunda outorgante, foi declarado o seguinte:  ")  DISSE O PRIMEIRO OUTORGANTE NA QUALIDADE INVOCADA:  Que, pelo preço de UM MILHÃO DUZENTOS E CINQUENTA EUROS, já recebido, VENDE, à representada do segundo outorgante, o seguinte prédio:  URBANO, sito em .. - .., freguesia de ., composto de casa destinada a pousada,  Inscrito na matriz sob o artigo 717, com o valor patrimonial de € 053,72, Descrito na Conservatória do Registo Predial de Miranda do Douro, sob o número nove novecentos e noventa  ...)  DISSE AINDA O PRIMEIRO OUTORGANTE NA INVOCADA QUALIDADE:  Que também pela presente escritura, pelo preço de CENTO E CINQUENTA E CINCO EUROS, já recebido, TRESPASSA, à representada do segundo outorgante, o estabelecimento comercial de indústria hoteleira, designado por A1, que se encontra instalado no prédio atrás adquirido e devidamente identificado, de que a sociedade sua representada é titular.