Legal Document Excerpt:

Como observa Pais de Vasconcelos24, "a divergência entre o fim fiduciário e a função típica do tipo negocial utilizado não tem como consequência a invalidade, mas antes e apenas a diferente qualificação”; da "divergência entre o fim fiduciário da compra e venda e a função económico-social típica da compra e venda, que é uma transmissão onerosa e definitiva da propriedade, só se pode concluir que o negócio em questão não é afinal qualificável como uma verdadeira compra e venda, mas antes um negócio atípico, de tipo modificado, construído sobre o tipo de referência da compra e venda, em relação ao qual as partes estipularam uma modificação consistente precisamente no fim fiduciário.