Legal Document Excerpt:

cit., que "são esses dados contidos nas contas bancárias e nos seus movimentos ou na aquisição de um bem sujeito a registo como um prédio ou um automóvel) que permitem o controlo da declaração tributária do sujeito passivo e que constituem a condição sine qua non de um controlo eficaz, na fase actual da evolução da relação jurídico-tributária”), e postando-se como necessário – e, quantas vezes para tanto como imprescindível – o conhecimento das respectivas operações, não se poderá deixar de concluir que se torna justificada, para proteger o bem constitucionalmente protegido da distribuição equitativa da contribuição para os gastos públicos e do dever fundamental de pagar os impostos, a procura da consagração de uma articulação ponderada e harmoniosa da reserva se não da intimidade da vida privada, ao menos da reserva de uma parte do acervo acarretada pelo sigilo bancário e dos interesses decorrentes dos citados dever e direito”.