Legal Document Excerpt:

505, entende que dizer que só é excluída em tais hipóteses, pretende também significar que a responsabilidade daquele que tem a direção efetiva do veículo e o utiliza no seu interesse, através do seu condutor, permanece, mesmo no caso de acidente devido exclusivamente a culpa desse condutor1 Com efeito, não é havido como terceiro o condutor ou qualquer outra pessoa encarregada do veículo1 Nem quando a causa de pedir invocada se consubstancia na culpa efetiva do condutor do veículo fica impedida a possibilidade de decidir responsabilizar aquele que tiver a direção efetiva do veículo e o utilizar no seu próprio interesse seja ele o proprietário ou, pelos danos em causa, como provenientes dos riscos próprios do veículo, nos termos do citado artigo 503, n  Vejamos, então, no caso concreto quem foi o criador do risco relevante.