Legal Document Excerpt:

No caso dos autos, a pretensão das autoras na acção principal de que dependem os autos de procedimento cautelar consiste, na parte que agora importa considerar, na condenação da ré: - "  a abster-se de introduzir no mercado português o produto farmacêutico atualmente designado Clift® 40 mg e abrangido pelo número de registo 5752829 no INFARMED P., bem como quaisquer outros produtos com a mesma composição, enquanto qualquer uma das Patentes se mantiver em vigor em Portugal;  -  a abster-se de fabricar, oferecer, armazenar, importar, possuir ou utilizar em Portugal os produtos farmacêuticos referidos no parágrafo anterior, bem como de os promover ou divulgar, enquanto qualquer uma das Patentes se mantiver em vigor em Portugal;  -  a retirar do mercado qualquer dos produtos farmacêuticos acima 64 / 67 referidos que a Ré já tenha introduzido no mercado português; -  a pagar às Autoras uma indemnização correspondente à soma dos seguintes valores, nos termos do disposto no artigo 34 do CPI, com os juros legalmente devidos: a) valor correspondente ao lucro, a apurar com base na informação a prestar pela Ré, nestes autos, sobre as vendas que efetivamente realizou até à data da sentença, obtido pela Ré com as vendas do Clift® 40 mg, que, no mínimo, terá por base um montante de 12036,65 €; b) valor correspondente aos danos e lucros cessantes das Autoras, a calcular com base na informação a prestar pela Ré, nestes autos, sobre as vendas que efetivamente realizou até data da sentença; ) valor igual ao referido na alínea anterior, a título de danos não patrimoniais; e  ) valor não inferior a 54175,91 €, a título de encargos suportados com a investigação e cessação da conduta lesiva,  Sendo o valor definitivo da indemnização o que resultar da informação e documentação a prestar no decurso do processo”.