Legal Document Excerpt:

5 A informação fornecida pelos funcionários do BPN aos AA não continha, com efeito, os elementos disponíveis e contextualmente relevantes, sendo manifesta a determinação advinda de entidades superiores do banco em não fornecer aos clientes efetivos ou potenciais a nota informativa do produto financeiro em causa "obrigações SLN 2006", canalizando para os funcionários a nota interna BPN/, com o argumentário a expender, por forma a convencer os clientes a adquirirem tal produto como se fosse um sucedâneo de um depósito a prazo  ... 5 A informação transmitida não era verdadeira nem suficiente, nem era suscetível de elucidar e de ser apreendida pelo autor marido, que não era um investidor informado e conhecedor de produtos financeiros.