Legal Document Excerpt:

5 bis Ley Concursal, que ficou registada com as da sua classe no livro correspondente»  ) Nos termos do disposto no artigo 5 bis da Ley Concursal espanhola, Ley 22/2003, de 9 de julio, conforme versão consolidada de 1 de outubro de 2014, nos termos do qual «o devedor poderá dar a conhecer ao tribunal competente para a declaração da insolvência que iniciou negociações para alcançar um acordo de refinanciamento dos previstos no artigo 7 bis.1 e na Disposição adicional quarta ou para obter adesões a uma proposta antecipada de acordo nos termos previstos nesta Lei»  ) Nos termos do referido artigo  bis, n. 5, também transcrito no decreto do Juzgado de lo Mercandil n 3, «ecorridos três meses a partir da comunicação ao tribunal, o devedor, tendo ou não obtido um acordo de refinanciamento, ou um acordo extrajudicial de pagamentos ou as adesões necessárias para a admissão a processo de uma proposta antecipada de acordo, deverá solicitar a declaração de insolvência no prazo do mês útil seguinte, a menos que o mediador de insolvências já a tenha solicitado ou se não se encontrar em estado de insolvência».