Legal Document Excerpt:

Fora o caso de total e absoluta inverosimilhança ou de patente falsidade, o sujeito passivo do direito de resposta não pode controlar o conteúdo desta, nem ela é em princípio sindicável no contencioso do direito de resposta.” A resposta ou a retificação encontram-se também limitadas pela sua relação direta e útil com o texto que lhe deu origem  este requisito deve ser entendido em termos hábeis, considerando-se que só não existe relação directa e útil quando a resposta seja de todo alheia ao tema em discussão e se mostre irrelevante para desmentir, contestar ou modificar a impressão causada pelo texto a que se responde O que significa, e também na esteira do citado autor e obra, que tal requisito não deve ser entendido em termos demasiado rigorosos, sob pena de se exterminar a função da resposta Acresce que, a relação entre os textos – o original e o que se pretende publicar – deve ser avaliada em função da globalidade do texto de resposta e não de apenas uma ou mais passagens isoladas e que o limite referente a essa relação se prende, por isso, com a proibição de resposta a outros textos ou de escolha de tema diverso do versado no texto original.