Legal Document Excerpt:

9 Importa, por fim, em sede de decisão prejudicial, questionar o TJUE sobre a correta interpretação a extrair do artigo 1 da Diretiva 2004/109/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de 15 de Dezembro de 2004 relativa relativa à harmonização dos requisitos de transparência no que se refere às informações respeitantes aos emitentes cujos valores mobiliários estão admitidos à negociação num mercado regulamentado e que altera a Diretiva 2001/34/CE, designadamente saber se o emitente de ações admitidas à negociação num mercado regulamentado, como era o caso do Recorrido, à data dos factos, assegura o tratamento igualitário a todos os titulares de ações que se encontram em situações idênticas e assegura todos os meios e informações necessárias a esses titulares para exercerem os seus direitos, quando impede a sua participação na assembleia geral de acionistas quando estes apresentam declarações nos termos que a  e  Autoras apresentaram, nomeadamente as declarações da Dif Broker e do Citibank.