Legal Document Excerpt:

Não trouxe vantagens porque, ao contrário do que acontece no Direito Italiano, de onde a categoria do dano biológico foi importada, o regime da responsabilidade extraobrigacional constante do nosso Código Civil, ao consagrar amplamente a indemnizabilidade, quer do dano patrimonial, nas suas diversas vertentes, quer do dano não patrimonial, proporciona soluções adequadas à necessidade de ressarcimento da lesão de bens que é reclamada pelas novas exigências de tutela da personalidade Mais, além de o Direito Português permitir tais soluções, a jurisprudência vinha dando resposta satisfatória às necessidades de evolução do direito da responsabilidade , no sentido do reforço da referida tutela, dentro do quadro legal existente, assente no binómio dano patrimonial/dano não patrimonial.