Legal Document Excerpt:

Danos, Nexo de Causalidade  Ora podem existir danos tanto nos casos de ação, como omissão, e ainda especificamente de omissão de deveres de vigilância, pelo que se conclui que um eventual incumprimento de um dever de vigilância ao nível do dano não apresenta traços ou características distintivos próprios relativamente às demais situações suscetíveis de redundar na conclusão de um dever de indemnizar  Nos termos do artigo 563 do , "a obrigação de indemnização só existe em relação aos danos que o lesado provavelmente não teria sofrido se não fosse a lesão”  O dano é definido pela doutrina de diversas maneiras, seja como "perda in naura" que o lesado sofreu, em consequência de certo facto, nos interesses materiais, espirituais ou que o direito violado ou a norma infringida visam tutelar, como "frustração de uma utilidade que era objeto de tutela jurídica” ou como "todo o prejuízo que o indivíduo sujeito de direito sofra na sua pessoa e bens jurídicos com a ressalva dos causados pelo próprio”.