Legal Document Excerpt:

Acompanhando e acolhendo a interpretação assim declarada por este Tribunal Superior, tem-se, portanto, por assente, que, na exata medida em que o lesado se declara ressarcido de todos os danos patrimoniais e não patrimoniais emergentes do acidente de viação mediante a quantia proposta e entregue pela Companhia seguradora, então tem de entender-se que estão englobados no montante indemnizatório todos os danos, seja qual for a sua natureza ou atualidade, sem exclusão de nenhuns, sendo lícito à Administração presumir que o valor referente aos danos patrimoniais futuros corresponda a dois terços do valor da indemnização atribuída, nos termos do n. 2 do artigo 9 do citado n. 329/9 Assim, tendo o Autor, sido integralmente ressarcidode todos os danos, presentes e futuro, patrimoniais e não patrimoniais emergentes de acidente de aviação no âmbito da transação operada no processo n. 442/1998,  nada obstava à fixação da indemnização nos termos e com o alcance supra explanados, irrelevando a eventual disponibilidade do Autor em tal domínio.