Legal Document Excerpt:

Nestes termos, entende-se existir nexo de causalidade entre o atraso verificado no processo n. 1056/02TBCTX e os danos patrimoniais e não patrimoniais sofridos pela Autora, no quantitativo fixado.”  	Correspondentemente decidiu-se em 1 Instância 	"Face ao exposto, julgo a presente ação parcialmente procedente e, em consequência: a) condeno o Estado Português no pagamento à Autora da quantia de €16238,74 a título de danos patrimoniais sofridos pela demora do processo n. 1056/02TBCTX; b) condeno o Estado Português no pagamento à Autora de €3000 a título de danos não patrimoniais; ) absolvo o Estado Português do pagamento do demais peticionado.”  	Vejamos: 	Importa agora analisar ambos os Recursos interpostos.