Legal Document Excerpt:

Com efeito, o prédio foi adjudicado ao embargado a 002010, tendo sido o respectivo título de transmissão emitido a favor do banco embargado em 20201 E está registada esta "aquisição por compra judicial” a favor do embargado a 30201 A este propósito, apenas para realçar que entendemos que, quanto à data a considerar para transmissão do direito de propriedade é a de 002010, pois a venda em execução reveste a natureza de um negócio jurídico que se realiza com a aceitação de determinada proposta, ficando, contudo, o efeito translativo da propriedade da coisa ou da titularidade do direito sujeito à verificação da condição suspensiva da realização dos depósitos a que se refere o art 887 ns.