Legal Document Excerpt:

Ora, no caso dos autos, facilmente se conclui que as regras da experiência, ao impor a manutenção preventiva do veículo em questão nos termos supra expostos, visam precisamente minimizar os riscos de acidente, e mormente os provocados pelo soltar-se de um rodado, com a inerenteprobabilidade além da eventual falta de controlo do próprio veículo por quem o de atingimento de bens ou pessoas pois que a viatura em questão se destina obviamente a circular na via pública, juntamente com inúmeros outros veículos e, como no caso dos autos, contribuindo a não observância daquelas, sem sombra de dúvida, para a potenciação do risco de produção do resultado danoso, tendo sido precisamente no desenvolvimento desse risco potenciado que veio a ocorrer a morte da vítima: a conduta inobservante do arguido fez aumentar a probabilidade de produção do resultado em comparação com o risco permitido, devendo reconhecer-se no processo causal que conduziu ao atingimento da vítima a concretização do risco proibido potenciado pela omissão daquele.