Legal Document Excerpt:

E assim concluem afirmando que embora, formalmente, o plano de insolvência e o plano de recuperação aprovado no âmbito de um processo especial de revitalização sejam realidades jurídicas distintas, na prática, a sua diferenciação decorre apenas da circunstância de se inserirem em processos distintos processo de insolvência ou processo de revitalização), sendo que, no primeiro caso, o plano incide sobre um devedor já declarado insolvente, incidindo, no segundo caso, sobre um devedor que está em situação de insolvência meramente iminente e quanto ao seu conteúdo e objectivos, tais realidades são muito semelhantes, visando essencialmente a adopção de um conjunto de providências que se destinam a satisfazer os direitos dos credores pela forma que se entenda necessária para permitir a efectiva recuperação e viabilidade económica do devedor.