Legal Document Excerpt:

Concluimos, portanto, em face do exposto, que, ressalvando as situações que sejam configuradas como "perda total” caso em que o dano de privação do uso de veículo cessa aquando da disponibilização da indemnização devida por essa, o lesado tem, por regra – sem prejuízo dos casos em que isso possa configurar um abuso de direito por exceder manifestamente os limites impostos pela boa fé –, o direito de reclamar do responsável a indemnização do dano correspondente à privação do uso do veículo até à data em que seja efectuada a respectiva reparação, sem que lhe possa ser imposto, pelo menos por regra, o ónus ou dever de providenciar, ele próprio e à sua custa, pela reparação do veículo e sem que se possa, por isso, considerar que, por não ter procedido a essa reparação, determinou ou concorreu culposamente para o agravamento do dano para efeitos de redução ou exclusão do direito à respectiva indemnização nos termos do art.