Legal Document Excerpt:

Nada do declarado evidencia a existência de falhas sistémicas no acolhimento dos requerentes de protecção pelas autoridades italianas e muito menos do exigido "nível particularmente elevado de gravidade” dessas eventuais falhas,demonstrativo da existência do risco de um tratamento desumano ou degradante em Itália, nem resultam especiais imposições de saúde que impusessem a permanência do Recorrido em Portugal apesar das referidas dores de costas, que volta a sentir quando está, susceptíveis de constituir o Recorrente na obrigação de instruir o procedimento com informações actualizadas quanto às condições de acolhimento pelo Estado Italiano para efeitos de ponderar/decidir se deveria assumir a responsabilidade pelo retorno do Recorrido ao seu país de origem - uma vez que o pedido apresentado em Portugal não difere do formulado em Itália não configura um novo pedido de e este foi recusado.