Legal Document Excerpt:

Revertendo ao caso concreto, pretendem os Recorrentes, sustentando que lhe é lícito lançar mão de qualquer uma das acções previstas no Código de Processo Civil, que se proceda a inquérito judicial junto da Recorrida, a fim de apurar: "a)-Os nomes dos titulares dos interesses individualizados, e sua morada ou contactos, para apuramento e devolução de indemnizações; b)-O valor individualizado do prejuízo e indemnizações de cada lesado, concretamente apurado; )-O valor global das indemnizações a pagar pela Requerida, aos titulares de interesses não individualizados; Para atribuição das indemnizações aos lesados, no âmbito da ação principal.” Ora, o inquérito judicial a sociedade é um processo especial, de jurisdição voluntária, para exercício de direitos sociais, dispondo o art.