Legal Document Excerpt:

A execução de tal ramal não só se insere dentro do âmbito do serviço público concessionado à autora, como está intrinsecamente relacionado com o requerido enquanto utente individual dos referidos serviços, daí derivando precisamente a obrigação de pagamento de uma quantia pecuniária por parte deste1 Tratando-se de um conflito relacionado com a cobrança do custo/preço de serviço prestado pela Concessionária ao aqui autor – execução de um ramal de ligação à rede pública, privativo do prédio do autor –, que, embora prévio à celebração de um contrato de fornecimento de água e de saneamento de águas urbanas e indispensável à sua celebração, se insere no âmbito da prestação do referido serviço público essencial de recolha e tratamento de águas residuais, integra um verdadeiro conflito de consumo entre um utente/consumidor e um prestador de serviços públicos essenciais.