Legal Document Excerpt:

4 e 5 n. 1, alíneas e da Directiva, correspondentes aos preceitos do CPI em análise, decidiu - Acórdão de 1197 Sabel, - 251/95, na Colectânea, 1997, p. – 6191 – que o risco de confusão, "depende de numerosos factores e designadamente do conhecimento da marca no mercado, da associação que pode ser feita com o sinal utilizado ou registado, do grau de semelhança entre a marca e o sinal e entre os produtos ou serviços designados”, risco que, tal como assinalado pelos autores supra referidos, deve ser apreciado globalmente, sendo que tal apreciação, no que respeita à semelhança visual, fonética ou conceitual das marcas em causa, deve ser fundada numa impressão de conjunto, tendo em conta, nomeadamente, os elementos distintivos e dominantes dessas marcas.