Legal Document Excerpt:

A seguradora autora ainda não liquidou as pensões necessariamente em que foi condenada e a seguradora responsável pelo acidente de viação causado por terceiro pagou ao réu sinistrado uma quantia facto 3) referente à reparação/indemnização da perda de ganho decorrente da incapacidade de que ficou portador, quantia judicialmente fixada no processo emergente do acidente de viação, em consequência das mesmas lesões físicas e consequentes sequelas de acordo com o facto 1 o apelante contraiu lesões físicas politraumatismos, com traumatismo abdominal fechado com laceração mesentérica e perfuração do delgado com laceração hepática e fractura de colles à que lhe causaram como sequelas facto 1) neurose depressiva, algodistrofia no membro superior direito com dores no punho e dedos, condicionando as mobilidades.