Legal Document Excerpt:

A distinção veio a tornar -se mais clara no texto da lei, posto que o artigo 12 da versão inicial do Código Penal de 1982, no que agora interessa, rezava o seguinte: «1 – A prescrição da pena interrompe-se: a) Com a sua execução; b) Com a prática, pela autoridade competente, dos actos destinados a fazê-la executar, se a execução se tornar impossível por o condenado se encontrar em local donde não possa ser extraditado ou onde não possa ser alcançado.» Assim, nesta versão, dúvidas não restam de que os actos destinados a fazer executar a pena não podiam ser vistos como execução da pena, pois aqueles e esta configuravam diferentes causas de interrupção da prescrição da pena.