Legal Document Excerpt:

5                                           Não procedeu, porém, assim, o arguido, pois ao invés, e fiel ao propósito criminoso por si firmado, acima descrito em 3, apoderou-se da referida quantia, e emitiu um recibo de pagamento daquela contribuição, n. 2008/5622, com data de emissão 22/10/2008, em nome do beneficiário  GG... , não produzido pelo Sistema de Gestão de Tesouraria, recibo esse que forjou através de uma fotocópia de um recibo original, oficial, emitido pelo Sistema de Gestão da Tesouraria, lançado na PS 172330491 –  .. , como contribuições do mês de julho de 2008, no valor de 195,56€, no qual o arguido fez uma "montagem”, alterando o nome do beneficiário/contribuinte, o respectivo NISS e o valor da contribuição recebida, de molde a dele constar o nome do beneficiário  GG... , o seu NISS e a quantia agora recebida nesta data - cfr.