Legal Document Excerpt:

13) A R. não pagou à A. a quantia de USD 23240,67, não obstante a A. o ter solicitado por carta datada de 7/3/201 14) Em 18/5/2018 a República da Argentina emitiu uma oferta de troca das obrigações com o ISIN USP04808AM60 por novas obrigações, com o mesmo vencimento e remuneração, livremente transaccionáveis para investidores dos Estados Unidos da América, e com o ISIN US040114HL7 15) A A. participou nessa oferta, tendo em 14/6/2018 procedido à troca das obrigações identificadas em por obrigações com o mesmo valor nominal de USD 00000,00, com o mesmo vencimento e remuneração, livremente transaccionáveis para investidores dos Estados Unidos da América, e com o ISIN US040114HL7  Da qualificação jurídica do negócio Na sentença recorrida afirmou-se que os factos provados traduzem a celebração de um contrato de compra e venda entre A. e R., o que justifica a aplicação da lei alemã, quer para a verificação da perfeição e validade do mesmo, quer para a determinação do direito de crédito invocado pela A. Não negando a troca de declarações de compra e venda das obrigações, a R. afirma, todavia, que as mesmas ocorreram num "determinado contexto e enquadramento, que não pode deixar de ser considerado e valorado”, e que corresponde à circunstância de a R. ter "casado a intenção de venda” da A. com a "intenção de compra” da empresa de serviços financeiros norte‑americana a denominada cliente da R.).