Legal Document Excerpt:

Por conseguinte, atento o disposto art 5, n 1, da referida Convenção, nos termos do qual estipula que Uma pessoa com domicílio no território de um Estado vinculado pela presente convenção pode ser demandada noutro Estado vinculado pela presente convenção: a) Em matéria contratual, perante o tribunal do lugar onde foi ou deva ser cumprida a obrigação em questão conclui-se que, estando-se perante um litígio emergente de um contrato de empreitada e fornecimento de bens, relevando, para esses efeitos, o lugar do cumprimento da obrigação do prestador de tal empreitada e/ou fornecedor de bens lugar do Estado da, este Tribunal é internacionalmente competente para apreciar o presente litígio.