Legal Document Excerpt:

Conforme resulta daquele documento de 7/8/2018, emitido pela entidade Hafkamp esta apenas entregou à Ré 3 documentos, nenhum deles sendo os documentos na língua inglesa para que foram traduzidos os documentos a entregar à citanda ou seja, entre outros, o requerimento de injunção e percebe-se porque da sequência cronológica supra indicada: é que o Tribunal recorrido envia o pedido de citação à Hafkamp em 12/6/2018 numa altura em que, ainda, não tinham sido traduzidos os documentos para a língua inglesa, o que só veio a ocorrer em 3/8/2018, por requerimento que o ilustre mandatário fez juntar aos autos, traduções essa que não tendo acompanhado aquele pedido e citação e 12/6/2018 também, por razão que se desconhece, não estavam na posse da Hafkamp em 7/8/2018 seja 4 dias depois da junção da tradução aqui em Portugal e, certamente por isso, a Hafkamp não os pode entregar e por essa razão não ocorre a aceitação de cumprimento da citação.