Legal Document Excerpt:

23, n. 1, CIRE: "1 - Encerrado o processo, e sem prejuízo do disposto no n. 5 do artigo 21 quanto aos concretos efeitos imediatos da decisão de homologação do plano de insolvência: ) Os credores da insolvência poderão exercer os seus direitos contra o devedor sem outras restrições que não as constantes do eventual plano de insolvência e plano de pagamentos e do n. 1 do artigo 24, constituindo para o efeito título executivo a sentença homologatória do plano de pagamentos, bem como a sentença de verificação de créditos ou a decisão proferida em ação de verificação ulterior, em conjugação, se for o caso, com a sentença homologatória do plano de insolvência;”  Ou seja, a ideia do legislador é que os credores possam exercer os seus direitos contra o devedor nos termos gerais e já não nos termos específicos previstos no CIRE e próprios de um processo de insolvência, não existindo razão para que a presente execução corra por apenso ao presente processo de insolvência.