Legal Document Excerpt:

Acordam, em conferência, na Secção Criminal do Tribunal da Relação de Évora: - RELATÓRIO Nos autos de Processo Comum, com intervenção do Tribunal Coletivo, como o n 4847/14TBPTM, do Juízo Central Criminal de Portimão Juiz, e mediante pertinente acórdão, foi decidido o seguinte na parte aqui: "a) Condenamos o arguido FV, pela prática, em concurso efetivo, de um crime de roubo agravado tentado, cometido em coautoria, p. e p. pelo artigo 210, n 2, al., do Código Penal, na pena de 3 três) anos e 6 meses de prisão, e de um crime de roubo simples consumado, cometido em coautoria, p. e p. pelo artigo 210, n 1, do Código Penal, na pena de 2 anos e 6 meses de prisão; b) Operando o cúmulo jurídico destas duas penas parcelares, condenamos o arguido FV na pena única de 4 anos de prisão. )