Legal Document Excerpt:

Lda., ...) a partir de agora referenciado como "Companhia” e ,, a partir de agora referenciado como Diretor Geral Executivo Ambos referenciados como "Partes” Em que: a) O Diretor Geral Executivo é empregado da Companhia na base de um contrato de trabalho datado 1 de fevereiro de 1994 b) Foi decidido reduzir o pessoal por razões de mercado e razões estruturais ) As partes discutiram os termos e condições de rescisão do emprego do Diretor Geral Executivo e o seu cargo na Companhia e/ou outras companhias pertencentes ao Grupo R. e chegaram a acordo quanto a isso e pretendem registar por escrito neste acordo a rescisão; ) Com a conclusão deste acordo, as Partes têm a intenção de chegar a um acordo abrangente Fica acordado o seguinte:  O contrato de trabalho do Diretor Geral Executivo e a Companhia e/ou Grupo termina por mútuo consentimento com efeito a partir de 31 de maio de 201  O Diretor Geral Executivo resigna com efeitos imediatos de todos os cargos que tem na Companhia e/ou no Grupo, tais como administração e supervisão, bem como todos os outros cargos que detenha na sua qualidade de representante da Companhia ou do Grupo, como membro de organizações afiliadas, sem que haja cancelamento dos membros relevantes dessas organizações.