Legal Document Excerpt:

Do acervo factual apurado resulta de relevante o seguinte:  - Por sofrer de colecistite, submeteu-se, na manhã de 11 de Julho de 2007, a intervenção cirúrgica de colecistectomia remoção da vesícula) por laparoscopia em litíase vesicular;   - Durante a laparoscopia surgiu uma hemorragia que obrigou a converter de emergência a laparoscopia em laparotomia operação de barriga;  - Foi ao mobilizar o corpo/infundíbulo da vesícula que surgiu, de forma inesperada, cerca das 10,00 horas, uma hemorragia;  - Esta hemorragia foi originada pela laceração tangencial do ramo direito da veia porta;  - A laceração tangencial do ramo direito da veia porta, referida em 47 dos Factos Provados, teve como causa provável uma tração excessiva ou intempestiva, mas acidental, sobre o infundíbulo vesicular, tendo, eventualmente, contribuído a existência de aderências peri-vesiculares a esse nível,  - Devido à dificuldade em controlar a hemorragia, o 1 Réu decidiu transferir a doente para o Hospital ... no ..., uma unidade de referência em cirurgia hepatobiliopancriática, onde chegou pelas 14,48h e foi operada às 16,30H, desse mesmo dia, tendo sido verificado: laceração extensa tangencial da veia porta direita 1 acima da bifurcação com hemorragia ativa; laceração hepática profunda a nível do leito vesicular; secção completa da via biliar principal a nível do colédoco abaixo da bifurcação;  - No dia 102007, procedeu-se a nova intervenção, tendo-se constatado a ausência de hemorragia, e necrose do fígado direito por falta de irrigação;  - Devido ao agravamento clínico, com falência hepática, foi realizado transplante hepático urgente no dia 18 daquele mês;  A 102009, a doente foi novamente operada por anastomose biliar realizada no transplante;  - A laceração hepática a nível do leito vesicular e a secção completa da via biliar principal a nível colédoco abaixo da bifurcação foram efectuadas depois da transformação da laparoscopia em laparotomia;  - E foram produzidas durante a colecistectomia de emergência, atendendo que a violência da hemorragia, obscurecendo o campo operatório não permitisse uma definição correta das estruturas e planos a dissecar;    De tudo isto resulta, em breve síntese: no decurso de uma intervenção cirúrgica por laparoscopia destinada a remover a vesícula da doente, o 1 Réu lacerou o ramo direito da veia porta, o que originou uma forte hemorragia; a necessidade urgente de acesso ao local da hemorragia levou o Réu a converter a laparoscopia em laparotomia, uma decisão correcta facto n, e é já após esta conversão que ocorre a laceração hepática, a secção completa da via biliar, num contexto de forte hemorragia que obscurecia o campo operatório.