Legal Document Excerpt:

1- Acresce que estando o autor por força do imperativo legal que o obriga a realizar um descanso semanal obrigatório) impedido de conduzir na data em que foi vítima da situação ante elencada a dita viatura pesada  aparcada por força da dita retenção numa estação de serviço no país basco junto da fronteira espano-francesa não teria condições locomotoras para se deslocar para qualquer outro local, pelo que aparcadas as viaturas no respetivo local de paragem, os respetivos motoristas ficam retidos nesses locais, uma vez que não podendo circular com os respetivos camiões não podem sair dessas áreas de serviço, sendo certo que nas referidas áreas de serviço não existem transportes públicos para se deslocar à uma qualquer localidade a que o motorista se quisesse deslocar sendo incomportável financeiramente para um motorista TIR de cada vez que tivesse que fazer por imposição legal um descanso semanal obrigatório recorrer a um serviço de táxi para o ir buscar à área de serviço onde este se encontrasse junto de uma autovia ou de uma autopista e depois recorrer novamente a um serviço de táxi para regressar à dita área de serviço.