Legal Document Excerpt:

Abre-se aqui um parenteses para dizer que na realização do cúmulo jurídico no caso de conhecimento superveniente do concurso o tribunal terá que tomar em consideração os factos no seu conjunto ou seja, se eles revelam ou não um acontecimento isolado na vida do agente ou antes reflexo de uma tendência ou carreira criminosa e a personalidade do arguido não bastando a simples referência abstrata a essa personalidade, exigindo-se antes uma investigação sobre ela, nomeadamente através de relatório social, que no caso encontra-se já junto aos autos e que serviu de base para a determinação da pena nos autos principais, e uma vez que desde a altura em que o relatório foi elaborado e até ao presente o arguido manteve-se preso e não se conhece nenhuma situação de relevo ocorrida no meio prisional, mostra-se ainda atualizado o mesmo relatório, tendo-se dispensado um relatório a realizar em data recente.