Legal Document Excerpt:

: 1637084, verifico agora que, por lapso, na sentença proferida no âmbito destes autos, o dispositivo se encontra incorrectamente elaborado, uma vez que se diz "condenar a RR a pagar, a título de sanção pecuniária compulsória, a quantia de 100,00 euros, pelas infracções ao determinado em e/ou em que venha incorrer em cada período que se estende desde as 23h00m e as 07h00m da manhã seguinte, quantia essa que reverterá, em partes iguais, para os Autores e para o Estado” , quando o que se quis dizer foi que "condenar a RR a pagar, a título de sanção pecuniária compulsória, a quantia de 100,00 euros, pelas infracções ao determinado em e em que venha incorrer em cada período que se estende desde as 23h00m e as 07h00m da manhã seguinte, quantia essa que reverterá, em partes iguais, para os Autores e para o Estado.”.