Legal Document Excerpt:

Com relevo para a questão proposta, colhem-se ainda dos autos os seguintes elementos:  Em 16 de Agosto de 2012,  .. apresentou queixa contra  A... por este, no dia 10 de Agosto de 2012, o ter atingido com um pau, na cabeça, no braço esquerdo e na mão esquerda, e com pontapés, nas costas, causando-lhe ferida no couro cabeludo, fractura do dedo indicador esquerdo e hematomas vários, e indicou como testemunhas ..e  G...;   O ofendido foi examinado em clínica forense em 20 de Agosto de 2012, tendo sido observadas, ferida contusa na região frontal alta do crânio, hematoma na face lateral esquerda do tórax, hematoma na face anterior do braço esquerdo e edema e impotência funcional à flexão da falange distal do segundo dedo esquerdo, constando das conclusões do relatório pericial que tais lesões determinarão vinte dias para a consolidação, sem consequências permanentes fls.