Legal Document Excerpt:

3 Em jeito de conclusão: Como flui de tudo o que atrás se expôs, a questão colocada no presente recurso de revista – numa situação de IPATH com IPP associada, como resultado de acidente em serviço nos termos do "regime geral” dos acidentes de são devidas ao sinistrado duas pensões, uma pela IPATH e outra pela IPP esta eventualmente remível), ou apenas lhe é devida uma única pensão, anual e vitalícia, calculada entre 50% e 70% do rendimento do sinistrado, em conformidade com a capacidade funcional residual para outra profissão compatível ainda que possa ponderar-se esta "capacidade funcional residual” à luz da IPP atribuída) – nunca foi uma questão controversa ao longo da vigência das três leis sobre acidentes de trabalho que se sucederam, desde 1965 Lei 2127, Lei 100/97 e Lei 98/2009).