Legal Document Excerpt:

n. 3304/05TTLSB.S1, Conselheiro Fernandes da Silva, disponível em www.dgsi.pt/jstj Foi justamente com o propósito de procurar atender a essas realidades de fronteira - ou "zonas cinzentas”, na expressão de Bernardo Lobo Xavier -  e facilitar a sua apreensão e qualificação, que o legislador do Código do Trabalho de 2003, introduziu uma nova norma, nomeadamente, o art.1, com a epígrafe, "Presunção”, que se iniciava dizendo "presume-se que as partes celebraram um contrato de trabalho sempre que cumulativamente”, para depois enumerar um conjunto de situações, nas alíneas a, que mais não eram do que a tradução de alguns dos indícios de subordinação acima referidos.