Legal Document Excerpt:

Como é consabido, tem sido discutido o problema da equação, em tais casos, do concurso das duas espécies de ilícito  E numa fattispecie assim configurada considera-se doutrinariamente assistir ao lesado a possibilidade de optar por uma ou outra via, com consequências diversas previstas em normas distintas, isto é, noutra formulação, a faculdade de invocar indistintamente a modalidade de responsabilidade que mais convenha ao efeito que ele pretende alcançar6, se bem que ultimamente tem sido defendida a prevalência nessas situações das regras da responsabilidade contratual em detrimento das da extracontratual De qualquer modo, a opção não significa apenas a possibilidade de escolha entre uma e outra, mas inclusive a admissibilidade de instauração cumulativa da acção contratual e extracontratual, como se nos afigura suceder no caso sub judicio na medida em que o autor filia a sua pretensão de tutela jurisdicional convocando ambas as formas de responsabilidade.