Legal Document Excerpt:

A questão a decidir no recurso é a de saber se deverá ser alterada a decisão propriamente jurídica da causa, revogando-se a sentença recorrida.FUNDAMENTAÇÃO  A)  FACTOS PROVADOS  a) No dia 202009, cerca das 10h00, ocorreu um embate ao km 35,759 da EN206 em ..., Guimarães, em que foram intervenientes o veículo ligeiro de passageiros de matrícula VA, conduzido pelo réu, e uma bicicleta, conduzida por A. R.; b) No local mencionado em a EN206 tem 7 metros de largura, com dois sentidos de trânsito, divididas por uma linha contínua e marginadas por linhas guias, e configura uma curva com boa visibilidade, com entroncamento à esquerda com a Rua dos ..., considerando o sentido Famalicão – Guimarães; ) No local mencionado em o piso da EN206 era, à data do sinistro, em betuminoso e encontrava-se seco e em bom estado de conservação; ) Nas circunstâncias de tempo e lugar mencionadas em o réu conduzia pela EN 206, em ..., Guimarães, no sentido Famalicão – Guimarães, com uma TAS de 1,07g/; e) Nas circunstâncias de tempo e lugar mencionadas em A. R. o conduzia a bicicleta pela EN 206 em ..., Guimarães, no sentido Guimarães – Famalicão; f) Quando se aproximava do entroncamento mencionado em, o réu decidiu mudar de direção à esquerda para a Rua dos ..., tendo-o feito de forma distraída, desatenta e alheada dos demais utentes da via, sem se certificar previamente se circulavam outros veículos em sentido contrário; g) Por força do estado de distração e desatenção mencionado em, o réu só se apercebeu da presença da bicicleta quando já se encontrava na hemifaixa de rodagem da esquerda, atento o seu sentido de marcha, indo embater com a parte frente esquerda do VA na referida bicicleta e no corpo do A. R.; h) Em consequência do referido em, o A. R. foi projetado por cima do capot do VA, vindo a cair já na Rua dos ..., juntamente com a bicicleta, a cerca de 2,80 metros do muro situado do lado esquerdo da Rua dos ... atento o sentido de marcha do réu; ) Após o embate e apesar de se ter apercebido que o A. R. se encontrava prostrado no chão e sem sentidos, o réu abandonou o local sem cuidar de lhe prestar ou pedir o auxílio necessário a que estava obrigado, nem de providenciar pelo seu socorro; j) Como consequência do referido em e o A. R. sofreu, entre o mais, fratura das 5 à 8 costelas direitas e 1 à 5 costelas esquerdas, fratura da sínfise púbica e da asa do ilíaco esquerdo, fratura do corpo das 4 e 5 vértebras da coluna vertebral, fratura dos côndilos femorais e prato da tíbia da perna esquerda e traumatismo cranioencefálico; k) O A. R. foi transportado para o Hospital de São João no Porto, onde veio a falecer em 012009, em consequência do traumatismo cranioencefálico mencionado em; ) Durante o seu período de internamento e como consequência das lesões mencionadas em o A. R. teve dores, inquietação e forte susto; ) À data do acidente o A. R. tinha 73 anos de idade, sendo um homem ativo e enérgico; n) Todos os domingos o A. R. fazia de bicicleta o percurso Brufe – Guimarães, ida e volta;  o) O A. R. jantava diariamente com o filho F., a nora e as netas; p) O F. é o único filho do falecido A. R.; q) O óbito do A. R. causou profunda dor, grande saudade e desgosto ao filho; r) Ainda como consequência direta e necessária do descrito em e ficaram danificadas as roupas e equipamento que o falecido usava no momento do embate, a saber, o fato de ciclismo, capacetes e luvas, bem como inutilizada a bicicleta em que o A. R. circulava, a qual era da marca Cosmos, cor cinza, roda 28/15/8, modelo 992/titanium, que em 101997 custou, nova, a quantia de Esc:50000$00 cerca de €500,00); s) O F. visitou o pai diariamente durante os 12 dias em que este permaneceu internado no Hospital de São João, efetuando as respetivas viagens de Vila Nova de Famalicão ao Porto, ida e volta; t) À data mencionada em a responsabilidade emergente da circulação do VA não se encontrava transferida para qualquer seguradora através de contrato de seguro válido e eficaz; u) Correu termos pelo Juízo Local Criminal de Guimarães o Processo Comum n 13769/08TDPRT, em que era arguido o aqui réu, acusado da prática, em autoria material e na forma consumada, de um crime de homicídio por negligência, p. e p. pelos arts.