eng
stringlengths 7
73
| kin
stringlengths 3
88
|
---|---|
First Class Scout Derek Campbell sighed | Umuskuti wambere wambere Derek Campbell ariyumanganya |
Bellcrest Plaza Fischer Blvd | Bellcrest Plaza Fischer Blvd |
A noncredit program is offered | Gahunda idatanga inguzanyo iratangwa |
I do nt care | Ntabwo mbyitayeho |
Do you want to try Paul Lynde | Urashaka kugerageza Paul Lynde |
But so far nothing | Ariko kugeza ubu ntacyo |
How long could they have | Bashobora kumara igihe kingana iki |
HANDSON TIME 5 min | HANDSON IGIHE 5 min |
She needed something more colorfulmore arty | Yari akeneye ikindi kintu cyiza cyane |
How do you like his music | Nigute ukunda umuziki we |
Michael whispers in her ear | Mikayeli yongorera mu gutwi |
You got to sell the Mustang | Wabonye kugurisha Mustang |
You call that meat | Urabyita inyama |
I just hate it when you go away | Gusa ndabyanga iyo ugiye |
Please do nt go away | Nyamuneka ntugende |
I m sorry for swearing | Mbabajwe no gutukana |
It was really quite pleasant | Byari byiza rwose |
An Omahan is working on a replacement | Omahan arimo gukora kumusimbura |
Oh I know | Ndabizi |
Invite a speaker to talk about pet care | Saba umuvugizi kuvuga kubyerekeye kwita ku matungo |
Marlena had nt pulled it off after all | Marlena yari nt yakuyemo nyuma ya byose |
Bill rushed her to the hospital | Bill yahise amujyana mu bitaro |
So what did you think of that | None wabitekerejeho iki |
Here I am with my grocery | Hano ndi kumwe n'ibiryo byanjye |
Specific examples of lessons learned are provided | Ingero zihariye zamasomo twize ziratangwa |
Well the judge is with us now | Nibyiza umucamanza ari kumwe natwe ubu |
I turned around and pulled off the hat | Ndahindukira nkuramo ingofero |
Basha hauled me into her room | Basha anjyana mu cyumba cye |
Vitale decision which disallowed school prayer | Icyemezo cya Vitale cyanze amasengesho yishuri |
We had a good time | Twagize ibihe byiza |
Sebastian calls his friend Zack | Sebastian ahamagara inshuti ye Zack |
Bush s record in the National Guard | Bush s inyandiko mu ngabo zigihugu |
Blood literally on their hands | Amaraso kumaboko yabo |
That s right my boy | Nibyo rwose mwana wanjye |
We ca nt help what happened | Ntabwo dushobora gufasha ibyabaye |
I guess I worry about you | Ndakeka ko mpangayikishijwe nawe |
We re just like going to movies | Turashaka gusa kujya muri firime |
She told me to buy her one | Yambwiye kumugurira |
Call 215 9259914 | Hamagara 215 9259914 |
No one knew me | Nta muntu n'umwe wari unzi |
Shes going to file trust me | Shes ugiye gutanga dosiye unyizere |
Cut out these lengths | Kata uburebure |
The history of Nader s world conquests | Amateka yisi ya Nader aratsinda |
He reached out his hand | Yarambuye ukuboko |
But then the rates fell again | Ariko rero ibiciro byongeye kugabanuka |
I will email pics soon | Nzohereza imeri vuba |
Your mom s first cancer | Mama wawe s kanseri yambere |
SALLIE BAKERT 095909 No | SALLIE BAKERT 095909 Oya |
Raise your hands Easy right | Zamura amaboko yawe Biroroshye |
Y Shout it out | Y Rangurura |
And let s begin with that House vote | Reka reka duhere kuri ayo majwi yo mu nzu |
Working time 30 min | Igihe cyo gukora 30 min |
Using captioned media as mentor expository texts | Gukoresha itangazamakuru ryanditseho nkumujyanama wanditse |
Mama They stopped it | Mama Barabihagaritse |
Review of Educational Research 632 167199 | Isubiramo ry'ubushakashatsi mu burezi 632 167199 |
Artful Dodger There he is | Dodger Yubuhanzi Ariho |
TREAT THEM LIKE ADULTS | KUBAVUGA NKA BAKURU |
So I think I think it is | Ndatekereza rero ko ntekereza ko aribyo |
And that s pretty scary | Kandi ibyo biteye ubwoba |
I appreciate you bringing troops to me | Ndabashimira ko mwazaniye ingabo |
Jim Willoughby was known around town | Jim Willoughby yari azwi hafi yumujyi |
Its roads and houses are small | Imihanda n'inzu byayo ni bito |
These opposing views can not be reconciled | Ibi bitekerezo bivuguruzanya ntibishobora guhuzwa |
Everyone looks to Harvard | Abantu bose bareba Harvard |
Who wants a cookie | Ninde ushaka kuki |
The person can flourish only in community | Umuntu arashobora gutera imbere gusa mubaturage |
Quorn Lane 12200 block 443 pm | Umuhanda wa Quorn Umuhanda 12200 uhagarika 443 pm |
Paradise Lost man that was something | Iparadizo Yatakaye umuntu yari ikintu |
She does have extraordinary eyes | Afite amaso adasanzwe |
Look where s leather pants live | Reba aho ipantaro yimpu iba |
I love you sweetheart | Ndagukunda mukunzi wanjye |
We are going to keep sucking | Tugiye gukomeza kwonka |
Now you live with it | Noneho ubana nayo |
People that are nt overconfident | Abantu batizeye cyane |
Does she go out a lot at night | Ese arasohoka cyane nijoro |
He s been treating arthritics ever since | Kuva icyo gihe yagiye avura rubagimpande |
Both Romney and Obama are both Idiots | Romney na Obama bombi ni Idiots |
It s too much to bear | Birakabije kwihanganira |
Get out of your comfort zone | Sohoka mu karere kawe keza |
The porcelain is all the original grey stuff | Isafuriya nibintu byose byumwimerere |
They laughed all the way to bank | Basetse kugeza kuri banki |
I came home into a changed household | Nageze mu rugo mu rugo rwahindutse |
I think he s talked about it | Ndatekereza ko yabiganiriyeho |
And stamped her foot | Akandagira ikirenge |
You do nt have a choice | Ntabwo ufite amahitamo |
They also know that if Mr | Bazi kandi ko niba Bwana |
Their own everpresent selfdistrust | Ibyabo ubwabo burigihe kwigirira icyizere |
I do not like that | Ntabwo nkunda |
This marriage was on the rocks | Ubu bukwe bwari ku rutare |
I too like BHO | Nanjye nkunda BHO |
It was the wave of the past | Byari umuraba wa kera |
She tried the truth | Yagerageje ukuri |
Storm in the night P | Inkubi y'umuyaga P. |
An Autobiographical Sketch of a Nobody | Igishushanyo cya Autobiographical Igishushanyo cyumuntu |
Several people have been quietly eased out | Abantu benshi barorohewe bucece |
She liked the reallife problem solving | Yakunze gukemura ibibazo bya reallife |
What grass what willows | Icyatsi ki |
The calf skidded easily across the smooth ice | Inyana iranyeganyega byoroshye kurubura rworoshye |
Lottie turned dark round eyes upon her | Lottie amuhanze amaso yijimye |
All that she wants is another baby | Icyo ashaka ni undi mwana |