Datasets:

smutuvi

/

ndizi_2023_tags

like 0

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148476507

Kwa ujumla aina gani ya Tricot uliipenda zaidi, B, B ndiyo

very slowly

jɑ , bi, bi

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, with a very restricted and confined sound.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148508051

Ni ni ulipenda kuhusu kukuza aina B? Meipenda kwanza cha kwanza ni mavuno niseme punje zake punje zake ni nene. kingine?.rangi yake inavutia ya tatu? cha tatu ata soko naamini ikiingia sokoni ina inaeza ikawa ina bei nzuri zaidi

very slowly

ni ni bi? kwɑnzʌ tʃɑ kwɑnzʌ ni ni nin. ?. jeɪk jɑ tɑtu? tʃɑ tɑtu ɑtʌ inʌ inʌ

very noisy

very roomy sounding

quite monotone

'This audio is of very bad quality due to extreme noise and monotonous delivery.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148723785

Kuna kitu chochote ambacho ulipenda kuhusu kukuza aina A?A ningependa kuikuza kwasababu ina mazao yaani ina mavuno mengi, yaani ina mavono mengi. kingine? hata kibiashara kwahuku kwa upande wa kwetu wengi wanaifahamu na chakula vilevile ni matamu zaidi, ndiyo

very slowly

kjunʌ ʌ?ʌ inʌ inʌ , inʌ . ? hɑtʌ wɑ nɑ ni ,

very noisy

very roomy sounding

slightly monotone

'ndizi speaks in a very monotone and slightly monotonous tone, with some background noise.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148753396

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina A kwa biashara na matumizi ya chakula? Kwa aina A punje zake ni ndogondogo, kwahiyo icho kitu sikukipenda naamini hata ukiingiza sokoni watu wanaweza wakawa wasiikubali kwasabu punje zake ni ndogo, kingine? Labda kwenye matumizi ya chakula? kwenye chakula hakuna shida, .haina tatizo? haina tatizo lolote iko vizuri, iko vizuri? ndiyo

very slowly

ni ʌ nɑ jɑ ? ʌ ni , hɑtʌ ni , ? jɑ ? , . ? , ?

very noisy

very roomy sounding

slightly monotone

'ndizi speaks in a monotone voice with a slightly noticeable level of background noise'.

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148530101

Kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya B? Haivumilii yaani tuseme haivumilii magonjwa kwasababu ikikutwa na ukungu inashambuliwa sana, kingine? ni hicho tu

very slowly

jɑ bi? nɑ sɑnʌ, ? ni tu

very noisy

very roomy sounding

quite monotone

'The speech sample is very noisy and lacks any natural tone or inflection.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148595393

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina B kwa biashara na chakula? Kwa B tunaeza pata changamoto kwaupande wa Kilindi kwasabu hii mbegu kwa upande wa huku ni ngeni, ndiyo, yaani ni ngeni ina maana wengi hawafanyi nini? hawaifahamu kwaio inaeza ikawa ikaleta changamoto ya kuikubali kwenye uzalishaji, na kwa matumizi ya chakula labda?, .kwenye chakula hapo nisidanganye kwasabu wengi hawaifahamu kwahiyo, hujapata taarifa yake, sijapata taarifa hiyo yake, sawasawa

very slowly

ni bi nɑ ? bi wɑ wɑ ni , , ni inʌ ? jɑ , nɑ jɑ ?, . , jeɪk, jeɪk,

very noisy

quite roomy sounding

quite monotone

'ndizi's voice is quite noisy, but the recording is of good quality, with just a touch of echo.'.

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148684752

Na ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya B? Hukukipenda kabisa kipindi unaikuza hii B?, Unajua baada ya kushambuliwa na ukungu ilibaki miche michache Ndiyo, .baada ya kupita ule ugonjwa wa ukungu ikabaki miche michache icho kitu sikukipenda, Ndiyo,kingine?, kingine hamna

very slowly

nɑ ni jɑ bi? bi?, jɑ nɑ , . jɑ wɑ , ,?,

very noisy

very roomy sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very quiet and monotone. The recording is very bad, with a lot of noise and a very old-fashioned sound.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148804281

Je kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya A kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? Kwa kuitizama au kwa namna ambavyo umekutana nayo? Kitu chochote ambacho kinaeza kikakufanya aina A kuwa nzuri kwa biashara. Hapo kwa upande wangu mimi? Ndiyo. Yaani kinachonivutia zaidi ni hiyo tu mapato , yaani inamaana mazao yake ni mengi lakini kingine sikioni

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ ʌ oʊ jɑ ? oʊ ? ʌ . mimi? . ni tu , jeɪk ni

very noisy

very roomy sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is very quiet and monotone, with some background noise.'

Kilindi_B_19_2023-08-04 14_16_09/1691148550719

Na ni kitu gani ulichokipenda kuhusu aina ya B kwa biashara na matumizi ya chakula? Japokuwa sijawahi kuila lakini kwa muonekano inaonekana ni tamu ata kibiashara ikiingia sokoni naamini wataje wataipenda zaidi

very slowly

nɑ ni jɑ bi nɑ jɑ ? ni ɑtʌ

very noisy

quite roomy sounding

quite monotone

'This recording is quite noisy, but the voice is quite monotone and slow.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690611784526

Ni kitu gani ulichokipenda kuhusu aina B kwa biashara au matumizi ya chakula? Kwa biashara na kwenye matumizi ya chakula. Kwa biashara ina soko na kwa chakula ni nzuri

very slowly

ni bi oʊ jɑ ? nɑ jɑ . inʌ nɑ ni

very noisy

quite confined sounding

quite monotone

'This recording is very noisy and has a lot of echo, making it difficult to understand what ndizi is saying.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690611732868

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina B? Aina B mavuno yake ni chache

very slowly

ni bi? bi jeɪk ni

very noisy

slightly roomy sounding

quite monotone

'Very noisy recording with very low-level monotone speech. There's barely any discernible content in this sample.'.

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690611610998

Nini ulipenda kuhusu kukuza aina B? Aina B, aina B inakomaa kwa haraka halafu inastahimili hali ya hewa

very slowly

bi? bi, bi jɑ

very noisy

slightly roomy sounding

slightly monotone

'Very bad recording. The speech is very noisy with a lot of background noise, and the tone is very monotone.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690612295613

Kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya A inaweza ikawa nzuri kwa matumizi ya Biashara na Chakula? Sifikirii chochote

very slowly

kjunʌ jɑ ʌ jɑ nɑ ?

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very quiet and monotone, with very high levels of noise.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690611544667

Kwa ujumla, ni aina gani ya Tricot uliipenda zaidi? Kwenye maharage? B

very slowly

, ni jɑ ? ? bi

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The speech sample has very bad recording and is very noisy, with a monotone delivery that is very slow.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690612207440

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina A kwa biashara au matumizi ya chakula? Soko lake ni ngumu kidogo, kwa chakula inaleta gesi

very slowly

ni ʌ oʊ jɑ ? leɪk ni ,

very noisy

quite confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy, but she speaks in a monotone with very little variation in pace. There's a lot of echo in this room.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690612132516

Je kuna kitu chochoteambacho ulichokipenda kuhusu kukuza aina ya A? Inavumilia ukame

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ ʌ?

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The audio is very noisy and contains a lot of background noise, making it difficult to understand the content'.

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690612005004

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya B? Inachelewa kupanda

very slowly

ni jɑ bi?

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, with very limited variation in pace and tone.'

Karatu_37_2023-07-29 09_02_33/1690611882589

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina B kwa biashara au matumizi ya chakula? Hakuna kitu ambacho sijakipenda

very slowly

ni bi oʊ jɑ ?

very noisy

quite confined sounding

quite monotone

'The recording is very noisy with a lot of background noise, and the speaker's voice is very monotone.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446371719

Wakati wa kuuza ndiyo ambayo bei yake iko chini sana, sikuipenda kwa sababu hiyo

slightly fast

wɑ jeɪk sɑnʌ,

very noisy

slightly confined sounding

quite monotone

'The speech sample is very noisy and has a very monotone tone. The recording is quite confined, making it difficult to understand'.

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446406463

Kwa sisi wanunuzi bei yake ilikua iko chini kidogo ndio nimeipenda

very slowly

jeɪk

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The audio is very noisy, with a lot of background noise and a very monotone tone.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446451419

Wakati wa kuuza, ndio ambayo bei yake ilikua iko chini sana sikuipenda kwa sababu hiyo

very slowly

wɑ , jeɪk sɑnʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The speech sample is very noisy and has a very monotone delivery, with very limited variation in pace or tone.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446842642

Inashambuliwa sana na wadudu wakati wa kuotesha

very slowly

sɑnʌ nɑ wɑ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'This audio sample is very noisy and has a lot of reverberation, making it difficult to hear the speaker's words.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446886309

Kwasababu hii inapendwa sana na watu wengi na inanunuliwa kwa haraka sana hii hata ukipeleka sokoni

very slowly

sɑnʌ nɑ nɑ sɑnʌ hɑtʌ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, spoken very slowly and with minimal variation in pace'.

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446807579

Kwasababu ina soko

moderate speed

inʌ

very noisy

quite confined sounding

very monotone

'The speech is very noisy and has a very monotone tone, delivered at a moderate pace.'.

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446772030

Haikomai kwa haraka

very slowly

very noisy

very confined sounding

slightly monotone

'This audio sample is very noisy and has a very confined sound, making it difficult to understand.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446474990

Ni biashara tu

very slowly

ni tu

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The speech is very noisy and monotone, with limited variation in pace or tone.'

Karatu_10_2023-07-27 11_00_43/1690446706051

....sifa ya kwanza ya aina B, ya kwanza kabisa haina masoko hii, sifa nyingine ya pili, inaleta gesi tumboni, na sifa nyingine ya tatu haitoi sana mazao

very slowly

.... jɑ kwɑnzʌ jɑ bi, jɑ kwɑnzʌ , jɑ , , nɑ jɑ tɑtu sɑnʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The audio sample is very noisy and has a very monotone delivery, sounding very bad due to the lack of clarity.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295872266

Je kuna kitu chochote ambacho ulikipenda kuhusu kukuza aina B katika sifa za kilimo ukielezea. Kwa kweli hamna kitu ambacho nimekipenda

very slowly

dʒi kjunʌ bi .

very noisy

very confined sounding

slightly monotone

'This audio sample is of poor quality, with a lot of noise and a very monotone tone.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295913191

Je ni aina...Je ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina B kwa matumizi ya biashara au kwa matumizi ya chakula? Aina B sikuipenda maana huwa sokoni haipo sana kwa hiyo ni kwa matumizi ya chakula tu. Na kwa matumizi ya chakula kuna labda jinsi ambayo hukuipenda pia? Hapana

very slowly

dʒi ni ...dʒi ni bi jɑ oʊ jɑ ? bi sɑnʌ ni jɑ tu. nɑ jɑ kjunʌ piʌ?

very noisy

quite confined sounding

slightly monotone

'Very noisy recording with a lot of background noise. The speech is delivered in a monotone tone.'.

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295222114

Je ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina A ukielezea katika sifa za kilimo. Hakuna kitu niliona kibaya cha kwake. Aya, asante

very slowly

dʒi ni ʌ . tʃɑ . ,

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy and has a very confined sound, but the tone is consistent and monotone.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690296210326

Je, ni kitu gani ambacho unafikiri kinaweza kufanya aina B kuwa nzuri kwa biashara au kwa matumizi ya chakula?Hakuna kitu chochote. Asante

very slowly

dʒi, ni bi oʊ jɑ ? .

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The speech sample is very noisy and has a very confined and low-quality recording.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295394189

Ni kitu gani ulichokipenda kuhusu aina A kwa matumizi ya biashara au kwa matumizi ya chakula?Niliipenda kwa matumizi ya chakula na biashara.Kwa sababu gani, kitu gani kilikuvutia kwa matumizi ya biashara na matumizi ya chakula.Ina rangi nzuri. Na kwa matumizi, iyo ni biashara au chakula? Kwa biashara, kwa chakula ni matamu. Asante

very slowly

ni ʌ jɑ oʊ jɑ ? jɑ nɑ . , jɑ nɑ jɑ .inʌ . nɑ , ni oʊ ? , ni .

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The audio is very noisy and contains a lot of background noise, making it difficult to understand the speaker's words.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295523897

Je ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina A kwa matumizi ya Biashara na matumizi ya chakula? Hakuna kitu ambacho sijakipenda. Asante

very slowly

dʒi ni ʌ jɑ nɑ jɑ ? .

very noisy

slightly roomy sounding

quite monotone

'This recording is very bad, with noisy recording and a monotone delivery.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295744191

Je ni aina ipi ya Tricot ambayo haukuipenda sana, yaani uliipenda sawa ila haukuipenda ukilinganisha na aina nyingine? Aina ya B. Asante

very slowly

dʒi ni jɑ sɑnʌ, sɔwʌ ilʌ nɑ ? jɑ bi.

very noisy

very confined sounding

slightly monotone

'ndizi speaks with a very quiet, monotone tone, with some background noise and a very noisy recording.'.

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295817969

Je ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina A ukielezea hilo, hio aina A katika sifa za kilimo? Aina A kitu ambacho sikukipenda ukiotesha mwisho huwa haibebi. Mwisho ukimaanisha? Nikimaanisha ukichelewa wakati

very slowly

dʒi ni ʌ hiloʊ, ʌ ? ʌ . ?

very noisy

quite confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy and has a very confined and monotone tone, delivered very slowly.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690295075938

Je ni kitu gani ulikipenda sana kuhusu aina A jinsi ya kuikuza ukielezea kwenye sifa za kilimo. A ni nzuri kwa kula, ina rangi ya kuvutia. A ina biashara. Asante

very slowly

dʒi ni sɑnʌ ʌ jɑ . ʌ ni kulʌ, inʌ jɑ . ʌ inʌ .

very noisy

slightly confined sounding

quite monotone

'This audio sample has very noisy recording with a lot of background noise, making it difficult to understand the speaker's words.'

Arumeru_60_2023-07-25 16_42_45/1690294990601

Kwa ujumla katika aina hizi tatu, ni aina ipi ya Tricot ambayo uliipenda zaidi? Ni A

very slowly

tɑtu, ni jɑ ? ni ʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The speech sample is very noisy and has a very monotone delivery. There's a lot of background noise and the recording is not very good.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361535495

Je ni kitu gani haukipendi kuhusu kukuza aina C eleza kwenye sifa za kilimo. Ambayo sikipendi kukuza kwenye? Yaani ambacho hujakipenda kuhusu hii aina C. Nafikiri niseme tu kwamba sija, hakuna chochote ambayo sijaipenda maanake tayari zao nimeshaliona ni nzuri na linamea kuzuri yaani kwa ujumla hili zao nizuri nilivyoiona . sawasawa. kwahivyo sioni kwamba.

very slowly

dʒi ni si . ? si. tu , ni nɑ . . .

very noisy

quite confined sounding

moderate intonation

'Very noisy recording with much background noise, and the speaker's monotone voice is very slow and hesitant.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361829648

Mbegu B nimeona hata kwa rangi yake yenyewe bado hai, sio kala nzuri, hairidhishi hata kama tukisema kwenye biashara haivutii. Lakini pia ukiangalia punje zake ambazo tumezitoa hata kama tumepata upungufu wa mvua bado ni ndogondogo. Dhaifu

very slowly

bi hɑtʌ jeɪk , , hɑtʌ kɑmʌ . piʌ hɑtʌ kɑmʌ wɑ ni .

very noisy

very confined sounding

slightly monotone

'ndizi speaks with a very noisy and monotonous tone, with occasional rapid speech.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690362069230

Je kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina B kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? B? Kwenye B inaeza kuwa kuna kitu inaeza fanya, kwa mfano tukiotesha mvua iwe nyingi hapo inaeza tengeneza mazingira mengine tofauti na mwaka huu. Kwahiyo tunaeza tunapo endapo tutakapoendelea kuotesha, tunaeza ona tena mabadiliko yatakua namna gani. Nyingine? Nyingine niseme tu, niseme kwa ujumla mbegu hizi zipo kwenye utafiti kwahivyo ni geni kwetu, kwahivyo tunapoendelea kuotesha tunaendelea kuyajua vizuri zaidi. sawa

very slowly

dʒi kjunʌ bi oʊ jɑ ? bi? bi kjunʌ , nɑ . , ʌnɑ tɛnʌ . ? tu, ni , . sɔwʌ

very noisy

quite confined sounding

slightly monotone

'The speech is very noisy and has a lot of background noise, with a very monotone tone.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361947416

Sema Je, kuna kitu chochote ambacho ulipenda kuhusu kukuza aina ya B? Elekeza kwenye sifa za kilimo. Sasa ile B hapa kuna chochote ulikipenda japo kunaambavyo umevitaja umechukia lakini kuna chochote ulikipenda? Umerekodi tayari? Kwenye B naezasema kwamba kitu ambayo nimekipenda ni kwasababu tupo kwenye mazoezi kwenye majaribio kwahiyo yawezekana kama mimi sijaipendea kala hiyo ama udogo udhaifu wa mbegu hiyo itakua labda kuna wengine wanaeza penda. Kwahiyo siwezi sema kwamba ni mbaya kwa ujumla labda kuna wale wengine wamependezwa nayo. sawa

very slowly

simʌ dʒi, kjunʌ jɑ bi? . bi kjunʌ kjunʌ ? ? bi ni kɑmʌ mimi eɪɛmeɪ wɑ kjunʌ . simʌ ni kjunʌ weɪl . sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy and has a lot of background noise, with a very monotone tone.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361663987

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya C kwa biashara au matumizi ya chakula. Ni kitu gani sijakipenda? Bado niendelee kusema kwamba kwenye biashara sitasema sijaipenda maana sijajua mazao haya yatakua na bei kiwango gani ya fedha, lakini kwenye muonekano wa mbegu inaonekana ni zao zuri kwenye chakula ya binadamu, familia kwa ujumla. sawa

very slowly

ni jɑ si oʊ jɑ . ni ? nɑ jɑ , wɑ ni zʊɹi jɑ , . sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, with a hint of hesitation and a very slow pace.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361348049

Kwa ujumla aina gani ya Tricot ulipenda zaidi? Ni A, ni B au ni C? Embu anza maana huyu ame. Nimeshaanza, Kwa ujumla aina gani ya Tricot ulipend zaidi? Ni A, B au C? C. Ni C?

very slowly

jɑ ? ni ʌ, ni bi oʊ ni si? ænzʌ eɪm. , jɑ ? ni ʌ, bi oʊ si? si. ni si?

very noisy

very confined sounding

slightly expressive

'ndizi's speech is very noisy, with a lot of background noise and a slightly expressive tone.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690362009636

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina B kwa biashara au matumizi ya chakula? Kwenye biashara kwenye biashara kwanza rangi yake tu yenyewe haivutii kwaio nikisema kwamba sijaipenda labda kwenye kala haija haijani. kingine? lakini tukija kwenye upande wa chakula sijajua maana sijaitumia, haijatumika kwaio tuko kwenye majaribio, kwaio labda tunaeza ipenda baadae endapo tutakua tunaendelea kuotesha. nyingine? nyingine inatoa punje ndogondogo. sawa

very slowly

ni bi oʊ jɑ ? kwɑnzʌ jeɪk tu . ? wɑ , , . ? . sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy and lacks clarity. The speaker's voice is monotonous and lacks expression.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361890035

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina C, eleza kwenye sifa za kilimo. Kwa ujumla hakuna kitu ambayo kimenisababisha nisiskipende kwasababu tayari nimeshaona zao ni zuri, kwaio sijapata sehemu ambayo itanisababisha nisiipende, nimeipenda mimi. sawa

very slowly

ni si, . ni zʊɹi, , mimi. sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

very expressive

'ndizi speaks with extreme quietness and expression, but the recording is quite noisy due to a lack of echo.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361617720

Aya naanza, ni kitu gani ulichokipenda kuhusu aina C kwa biashara au matumizi ya chakula? Kwanza kwasababu sijajua zao hili kwenye biashara ina bei ya shingapi lakini kwa upande wa chakula imenipendeza kwa kuiangalia tu sura ya mbegu yenyewe inaonekana kwamba ni chakula kitamu ambayo kinafaa ndani ya familia yanggu au jamii kwa ujumla. sawa, nyingine? nyingine?

very slowly

, ni si oʊ jɑ ? kwɑnzʌ inʌ jɑ wɑ tu sʊɹʌ jɑ ni jɑ oʊ . sɔwʌ, ? ?

very noisy

very confined sounding

moderate intonation

'The speech is very noisy, with a moderate tone and a very slow pace.'

Arusha_CC_30_2023-07-26 10_39_13/1690361472950

Je ni nini ulipenda kuhusu kukuza aina ya C? Ni kwasababu ina rangi nzuri, alafu ni ina ukubwa kiasi. na nyingine? nyingine nimeona inaweza zaa mazao mengi. sawa, ya nne? sifa ya mwisho sifa ya mwisha nimeona ni nzuri kwa chakula

quite slowly

dʒi ni jɑ si? ni inʌ , ni inʌ . nɑ ? . sɔwʌ, jɑ ? jɑ jɑ ni

very noisy

quite confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy, but the recording is of good quality. It's quite monotone, but the speaker's voice is very quiet.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691068766019

Je kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya A kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? ni kitu gani ambacho unafikiri kinaweza kufanyika, kinaweza kufanya ili hii aina ya Tricot ya A izidi kuwa nzuri kibiashara na matumizi ya chakula? Labda ikipandwa kwenye ardhi yenye rutuba............ kingine? kupaliliwa kwa wakati............ ya tano ya mwisho? ikiwekwa dawa........

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ ʌ oʊ jɑ ? ni , jɑ jɑ ʌ nɑ jɑ ? ............ ? ............ jɑ jɑ ? ........

very noisy

quite roomy sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is quite noisy, but the recording is of good quality. The tone is slightly monotone, but the pace is very slow.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691068203620

Naendelea, je ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya C kwa biashara au matumizi ya chakula? Hii mbegu ya C sasa, ni kwa nini haukuipenda kwa biashara? kibiashara?kwamba hii mbegu bwana, kwamba hii mbegu haifai kwa kuuza. aina C. Kwa nini......sifa gani inayo..........yaani tunazungumzia kwa upande wa biashara kwamba hii mbegu bwana, hii mbegu sipandi kwasabu mwisho wa siku nikivuna haina wateja, ila kwa sababu moja mbili tatu. Aina C mi nilisema inafaa kwa biashara, si nilisema inafaa? Sa hilo swali ni lakwako, tunazungumzia hili la huku. Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina C kwa biashara na matumzi ya chakula? Mi nimeipenda aina C. Umeipenda? kwa nini? au kwa sababu gani? Kwasababu gani nimeipenda kwa biashara, kwasababu inauzika na bei yake ipo juu. Sababu nyingine? Bei zake zipo juu....

very slowly

, dʒi ni jɑ si oʊ jɑ ? jɑ si , ni ? ? , . si. ...... .......... wɑ , wɑ , ilʌ tɑtu. si mi , si ? sɑ hiloʊ ni , lɑ . ni si nɑ jɑ ? mi si. ? ? oʊ ? , nɑ jeɪk . ? ....

very noisy

quite roomy sounding

slightly monotone

'Very bad recording. There's a lot of noise and the sound is very hard to understand.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691068641990

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina A kwa biashara au matumizi ya chakula? Kitu gani ambacho haukukipenda kwenye mbegu ya Tricot ya A, kibiashara . Haina soko. Alafu ya pili? Haipendwi na watu. Afu ya tatu? Biashara sio nzuri. Kibiashara, sio nzuri kwa nini? Hainunuliki. Hainunuliki, ya nne? Ya nne ni nini? Hainunuliki.....Bado mbili. Haina bei.......................

very slowly

ni ʌ oʊ jɑ ? jɑ jɑ ʌ, . . jɑ ? nɑ . jɑ tɑtu? . , ? . , jɑ ? jɑ ni ? ..... . .......................

very noisy

very roomy sounding

slightly expressive

'ndizi's speech is very noisy, with a bit of a scratchy quality to it. There's a slight hint of expression in her tone, but it's very subtle.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691067945974

Ni kitu gani ulichopenda kuhusu aina ya C kwa biashara au kwa matumizi ya nyumbani? Ni kitu gani ambacho ulipenda kwenye hii Tricot ya C kwa biashara au kwa matumizi ya chakula? kwa biashara. kwa biashara? Ipo kwa vyote inafaa, kwa vyote kwa biashara na kwa matumizi ya kula Si ndo ivyo asa, yaani tukija kwenye upande wa biashara ni kitu gani kilicho kushawishi mpaka uone kwamba hii inafaa kibiashara? Kwasabu ina bei. Afu ya pili? Ni sifa gani ambayo unaona hii mbegu, hii mbegu inafaa kwa biashara? watu wanaipenda. sifa ya tatu? kwa upande wa biashara? kwa upande wa biashara............. Ina soko,sababu nyingine kwa upande wa chakula, kwamba hii mbegu bhana hii mbegu iko safi kwa upande wa chakula kwa sababu moja mbili tatu? kwa upande wa chakula? Ani kwanini unaipenda? kwamba hii mbegu hii mbengu nzuri bhana nikiipika hii hii nzuri sana inapendeza Sifa gani............

very slowly

ni jɑ si oʊ jɑ ? ni jɑ si oʊ jɑ ? . ? , nɑ jɑ kulʌ si ɑsʌ, wɑ ni ? inʌ . jɑ ? ni , ? . jɑ tɑtu? wɑ ? wɑ ............. inʌ , wɑ , wɑ tɑtu? wɑ ? ? sɑnʌ ............

very noisy

slightly roomy sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is very noisy, with a bit of a monotone to it, delivered very slowly.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691151759007

Nini ulipenda kuhusu kukuza aina ya A. Elekeza kwenye sifa za kilimo. Niliipenda kwa sababu inastawi vizuri kuliko nyingine ........ulistwi vizuri kuliko nyingine, aya sabau ya pili? Ina vumilia ukame sawa sababu ya tatu? sawa sababu ya tatu? haishambuliwi na wadudu sawa, sababu ya nne Inapunje nene kuliko nyingine sawa, sababu ya tano Ina soko sawa

very slowly

jɑ ʌ. . ........ , jɑ ? inʌ sɔwʌ jɑ tɑtu? sɔwʌ jɑ tɑtu? nɑ sɔwʌ, jɑ nin sɔwʌ, jɑ inʌ sɔwʌ

very noisy

slightly confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, with a hint of a slow tempo.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691067727411

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya C. Elekeza kwenye sifa za kilimo. Ni kitu gani ambacho hujakipenda Kwenye mbegu sikupenda kushambuliwa na wadudu Afu sababu nyingine?.........................

very slowly

ni jɑ si. . ni nɑ ?.........................

very noisy

very roomy sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, with a slight hint of a slow tempo.'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691152058576

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya A kwa biashara au matumizi ya chakula

very slowly

ni jɑ ʌ oʊ jɑ

very noisy

slightly confined sounding

slightly expressive

'ndizi speaks with a slightly confined, but otherwise clear, voice that is quite noisy, but has a touch of expressive inflection.'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691152324600

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya B kwa biashara au matumizi ya nyumbani? Haina soko na haipendwi na wateja Haina soko na haipendwi na wateja, alafu sifa ya tatu? sifa ya tatu yaani bei yake sio kubwa kama nyingine bei yake bei yake Iko chini Sifa ya nne Sifa ya nne hizo hizo tatu zinatosha

very slowly

ni jɑ bi oʊ jɑ ? nɑ nɑ nɑ nɑ , jɑ tɑtu? jɑ tɑtu jeɪk kɑmʌ jeɪk jeɪk jɑ jɑ tɑtu

very noisy

moderate reverberation

quite expressive

'Extremely noisy recording with a very expressive delivery that conveys a lot of emotion.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691057593169

Ni kitu gani ulichopenda kuhusu aina ya C kwa biashara au matumizi ya chakula?

very slowly

ni jɑ si oʊ jɑ ?

very noisy

slightly confined sounding

quite monotone

'The speech is very noisy and has a very monotone tone, speaking slowly and with minimal variation.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691067358434

Aya tunaanza kwa jumla aina gani ya TRICOT uliipenda zaidi kati ya A, B na C ni aina gani ambayo uliipendelea? Niliipenda C maana haikubaliki

very slowly

jɑ keɪti jɑ ʌ, bi nɑ si ni ? si

very noisy

quite roomy sounding

moderate intonation

'ndizi's speech has a moderate level of reverberation, but it's quite noisy due to the recording quality. The tone is monotone, with occasional hints of expressiveness.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691152187143

Ni kitu gani ulichopenda kuhusu kukuza aina ya A elezea kwenye sifa za kilimo. Sifa ya kwanza Sifa ya kwanza ni .......sehemu isiyo na rutuba.............. Sifa ya pili Hainanii haivumilii ukame kwa sana Sifa ya tatu Sifa ya tatu hainenepi sana Sifa ya nne Izoizo tatu zinatosha Izoizo tatu zinatosha mmh

quite slowly

ni jɑ ʌ . jɑ kwɑnzʌ jɑ kwɑnzʌ ni ....... nɑ .............. jɑ sɑnʌ jɑ tɑtu jɑ tɑtu sɑnʌ jɑ tɑtu tɑtu

very noisy

slightly roomy sounding

slightly expressive

'ndizi's speech sounds slightly noisy and has a slightly expressive tone, but it's recorded well enough to be clear.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691068400392

Je ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya C elezea kwenye sifa za kilimo. Kwa sifa za kilimo sasa kwamba kwanini hauipendi hii mbegu ya aina C Kwasababu inashambuliwa na wadudu kwa haraka Alafu sifa nyingine kwa upande wa kilimo Haivumilii sehemu isiyokuwa na rutuba

very slowly

dʒi ni jɑ si . jɑ si nɑ wɑ nɑ

very noisy

slightly roomy sounding

moderate intonation

'ndizi's voice is quite noisy, but she maintains a moderate tone in a spacious room with a subtle echo.'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691151861459

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya A elezea kwenye sifa za kilimo Hapo naona kama ifa yake ni punje ndogo Inapunje ndogo. Sifa ya pili Ni hiyohiyo ndo niliiyoiona kwangu Sifa ya pili Sifa ya pili sijananii ni hiyohiyo maana haina tatizo lingine zaidi ya hilo Ni hiyo hiyo moja

very slowly

ni jɑ ʌ kɑmʌ jeɪk ni . jɑ ni jɑ jɑ ni jɑ hiloʊ ni

very noisy

moderate reverberation

slightly expressive

'ndizi speaks with a moderate level of reverberation, but the recording is quite noisy. Her voice is slightly expressive, but she speaks slowly'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691151945431

Nikisomee swali ni kitu gani ulichopenda kuhusu aina A kwa biashara au matumizi ya nyumbani Kwanza ina soko la kwanza La kwanza ina soko ya pili Ya pili inapendwa na watu kuliko nyingine Kuliko nyingine sawa, alafu ya tatu Haina gesi tumboni Haina gesi tumboni ya nne Izo zinatosha Zinatosha eeh

very slowly

ni ʌ oʊ jɑ kwɑnzʌ inʌ lɑ kwɑnzʌ lɑ kwɑnzʌ inʌ jɑ jɑ nɑ sɔwʌ, jɑ tɑtu jɑ

very noisy

slightly roomy sounding

slightly monotone

'Extremely noisy recording with a slight monotone delivery.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691152427543

Je kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya B kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya nyumbani sifa gani sifa ya kwanza Sifa ya kwanza ikipandwa ardhi ambayo ina rutuba Sifa ya pili Sifa ya pili inabidi Sifa ya kwanza sifa ya kwanza ni nini Ipandwe kwenye ardhi yenye rutuba Sifa ya pili Sifa ya pili ipandwe kwa wakati Ipandwe kwa wakati. Sifa ya tatu Sifa ya tatu ikiwekwa mbolea itakua bora zaidi Sifa ya nne Izo tatu zinatosha Tatu zinatosha

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ bi oʊ jɑ jɑ kwɑnzʌ jɑ kwɑnzʌ inʌ jɑ jɑ jɑ kwɑnzʌ jɑ kwɑnzʌ ni jɑ jɑ . jɑ tɑtu jɑ tɑtu bɔɹʌ jɑ tɑtu tɑtu

very noisy

moderate reverberation

quite monotone

'The speech is delivered with a moderate level of reverberation, but the recording is quite noisy. The tone is somewhat monotone, lacking any significant variation.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691152258015

Je kuna kitu chochote ambacho ulipenda kuhusu kukuza aina ya B elezea kwenye sifa za kilimo Inashambuliwa na wadudu Inashambuliwa na wadudu Haivumilii ukame Sifa ya tatu Haistawi vizuri Sifa ya nne Haina soko Sifa ya tano naona hizo hizo zinatosha

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ bi nɑ nɑ jɑ tɑtu jɑ jɑ

very noisy

moderate reverberation

quite monotone

'This audio sample has a moderate amount of background noise, and the speaker's voice is quite monotone.'

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691151695151

Kwa ujumla aina gani ya TRICOT uliipenda zaidi A

very slowly

jɑ ʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'ndizi's voice is very noisy and monotone, spoken very slowly and with minimal variation in tone.'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691068510056

Je kuna kitu chochote ambacho ulipenda kuhusu kukuza aina ya A . Kuna kitu chochote ulikipenda? Hapana Eleza kwenye sifa za kilimo. Ni kwanini hapana Kwasababu inashambuliwa na wadudu Inashambuliwa? Na wadudu Alafu sifa nyingine ya pili Haivumilii ukame Kwamba sio nzuri kwa kilimo, is umesema kwamba sio nzuri A hiyo eeh Kwa nini sasa ..............

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ ʌ . kjunʌ ? . ni nɑ ? nɑ jɑ , ɪz ʌ ..............

very noisy

quite roomy sounding

slightly monotone

'ndizi's speech is quite noisy, with a lot of background noise and a very monotone tone of voice.'.

Kilindi_23_2023-08-02 15_26_29/1691067576137

Nini ulipenda kuhusu kukuza aina ya C, elekeza kwenye sifa za kilimo. nirudie? Nini ulipenda kuhusu kukuza aina ya C yaani zile mbegu zako kuna A, B na C je kitu gani kilichokuvutia wewe kama wewe mpaka upendelee kukuza TRICOT aina ya C Niliipenda kwasababu ilikubali. Niliipenda maana ilifanya vizuri Ilifanya vizuri eeh Ukilinganisha na hizo nyingine mbili Haya alafu ya pili Ya pili ilikua ni B Yaani nanii yani kitu kingine kilichokuvutia mpaka ukapenda kuzalisha hii aina ya C Maana ilivumilia Ilivumilia ukame Ndio Alafu sababu ya tatu ................Sababu ya nne .............C............Ya mwisho.... ........Kukuvutia Inasoko pia Safi

very slowly

jɑ si, . ? jɑ si zaɪl kjunʌ ʌ, bi nɑ si dʒi kɑmʌ jɑ si . nɑ jɑ jɑ ni bi jɑni jɑ si jɑ tɑtu ................ jɑ .............si............jɑ .... ........ piʌ

very noisy

moderate reverberation

slightly monotone

'ndizi's voice is quite noisy, but the recording is of good quality, with a moderate amount of reverberation that adds to the overall atmosphere.'.

Kilindi_24_2023-08-04 12_57_57/1691144638511

Anhaa toka tulivyo

very fast

very clear

very confined sounding

very monotone

'ndizi's speech is very clear, but recorded in a very confined space, resulting in a somewhat muffled sound.'

Kilindi_24_2023-08-04 12_57_57/1691146806321

............. ................. Ni ile C eeh eeeh yaani ni kitu gani kifanyike ili iwe nzuri

very slowly

............. ................. ni si ni

very noisy

quite roomy sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, delivered very slowly.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965563041

Ni kitu hukukipenda kuhusu aina A kwa biashara au kwa matumizi ya chakula? A inachukua nafasi zote, kwa kula kwa kuuza. Huendi nayo sokoni ukaambiwa umekosa mfanyabiashara anayenunua haya maharage. Hata kwa sasa ukienda sokoni unakuta haya maharage ni elfu therasini alafu haya elfu ishirini, ishirini na tano . Kwahiyo ni kitu gani hukukipenda? Kwahiyo ni kitu gani hukukipenda? Hii namba A, kwa mimi nimeona ingenifaa zaidi yaani inafaa na sio labda kwa vile tunalima kibiashara, kwa kula ndo ile niliyoongea, kwa kula ni mazuri, kwa kuuza ni nafasi ya juu pia.

very slowly

ni ʌ oʊ jɑ ? ʌ , kulʌ . . hɑtʌ ni , nɑ . ni ? ni ? ʌ, mimi nɑ vaɪl , kulʌ , kulʌ ni , ni jɑ piʌ.

very noisy

slightly roomy sounding

moderate intonation

'The speech is quite noisy and has a moderate tone, delivered slowly'.

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965441644

Kutokana na hii aina ya A, sasa ni kitu gani ambacho wewe hujakipenda labda ? Kwenye hii A? Au hakuna wewe umeielewa sana? A nimeielewa sana

quite slowly

nɑ jɑ ʌ, ni ? ʌ? oʊ sɑnʌ? ʌ sɑnʌ

very noisy

very roomy sounding

moderate intonation

'This recording is of poor quality with a lot of background noise and a very monotone tone.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965671134

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina A? Hi aina A ni mbolea tu

quite slowly

ni ʌ? haɪ ʌ ni tu

very noisy

very roomy sounding

moderate intonation

'Very noisy recording with a moderate tone and slow pace.'.

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965741579

Je kuna kitu chochote ulichokipenda kuhusu kukuza aina B? Rudia. Kuna kitu chochote ulikipenda kuhusu kukuza hii aina B? Ni mbolea zaidi. Yaani ulipenda, uliipendea nini hii B yaani unasema labda ningeipata B ningeipenda kwa ajili ya hii na hii. Yaani hii namba B ningeipenda kwamba namba B ukiipiga mbolea vizuri na ikipandwa kwa wakati inaonyesha mazao yatapatikana mengi kulikoni hii namba A. Sawa. Kwahiyo hii ulivyoipanda na hii hii apa ipi iliyowahi kutoka au zote zilitoka kwa pamoja? Zilitoka, kutoka zinatoka kwa wakati mmoja. Sawa

very slowly

dʒi kjunʌ bi? . kjunʌ bi? ni . , bi bi jɑ nɑ . bi bi nɑ ʌ. sɔwʌ. nɑ oʊ ? , . sɔwʌ

very noisy

slightly roomy sounding

quite expressive

'ndizi's speech is quite noisy, but she manages to express herself effectively with expressive vocal delivery.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965375981

Kwa ujumla ni aina gani ya Tricot uliipenda zaidi kati ya A, B na C? Ni A na B. Uliyoipenda zaidi? Ni A

very slowly

ni jɑ keɪti jɑ ʌ, bi nɑ si? ni ʌ nɑ bi. ? ni ʌ

very noisy

quite confined sounding

slightly expressive

'ndizi's speech is quite noisy with a lot of background noise, but she still manages to be slightly expressive in her delivery.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965764741

Nini ambacho hukukipenda kuhusu hii aina B? Hakuna ambacho sijakipenda

very slowly

bi?

very noisy

very confined sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is very noisy, but she speaks with a moderate tone of voice that's quite expressive.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965628618

Kwenye hii A na B ni ipi variety ambayo haujaielewa yani katika hii A na B yaani haujaipenda? Hii namba A, tuseme hakuna ambayo siipendi maana hii ukiichukulia A ina nafasi yake lakini hii B nayo inaonyesha kabisa kwa vile tumechelewa lakini kwenye kuzaa inaonyesha inazaa zaidi , kwahiyo nafasi ya hii inaweza kucover kwenye ya namba kwenye hii namba B, A inaweza kucover kwenye nafasi ya kula na bei lakini na hii inaonyesha kabisa ikipandwa kwa wakati inaonyesha kwamba namba B inazaa na inaweza ikapatisha nanii manufaa makubwa labda hii ikitoa ndoo moja hii inaweza ikatoa ndoo mbili.

very slowly

ʌ nɑ bi ni vɜ˞aɪʌti jɑni ʌ nɑ bi ? ʌ, ʌ inʌ jeɪk bi vaɪl , jɑ jɑ bi, ʌ jɑ kulʌ nɑ nɑ bi nɑ .

very noisy

very roomy sounding

moderate intonation

'The speech sample is very noisy but has a moderate tone, with occasional expressive intonations.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965484538

Sasa hii aina A, ni kitu gani ulichokipenda kuhusu aina A kwa kibiashara au matumizi ya chakula? Hii namba A, kwa kuuza iko nafasi ya juu na kwa kula ni zaidi ya hii namba B. Zaidi yake ni nini sasa? Yaani ubora wake kwamba tayari ukimwekea hata mwanamke chagua maharage ya kupanda atakimbilia namba A .

very slowly

ʌ, ni ʌ oʊ jɑ ? ʌ, jɑ nɑ kulʌ ni jɑ bi. jeɪk ni ? weɪk hɑtʌ jɑ ʌ .

very noisy

very roomy sounding

moderate intonation

'ndizi's voice is quite noisy and has a moderate tone, spoken slowly and with a bit of hesitation.'.

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965405993

Ni nini ulipenda kuhusu kuhusu kukuza hii aina A, ni kitu gani kilichofanay ukaipenda yani? Hii namba A niliipenda kutokana na uzaaji wake alafu inaonyesha hata zingekua za utatautata ningeivuna

very slowly

ni ʌ, ni jɑni? ʌ nɑ weɪk hɑtʌ

very noisy

very roomy sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is quite noisy, but the tone is very slow and the pace is consistent.'

Lushoto_46_2023-08-02 11_19_01/1690965807786

Je ni kitu gani unafikiri kinaweza kufanya aina B kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? Hii , Hii namba B bhana haiwezi ikamkuta namba A ila nnacho nazungumzia kwenye biashara, kula hakuna maharage mabaya, ila kwenye upande wa biashara haya yakipandwa kwa wakati hii namba B inauzao mkubwa kulikoni hii namba A.

very slowly

dʒi ni bi oʊ jɑ ? , bi ʌ ilʌ , kulʌ , ilʌ wɑ bi ʌ.

very noisy

moderate reverberation

slightly monotone

'The speech is delivered moderately, with some background noise and a slightly monotone tone.'.

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878525199

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya B, elekeza kwenye sifa za kilimo? Hii nimeipenda kwasababu inazaa vizuri alafu inakomaa vizuri pale shambani alafu inahimili magonjwa. Okay, sasa hivo ni vitu ambavyo umevipenda, kitu gani ambacho hukukipenda kuhusu kukuza aina ya B? Nimeipenda. Amna , kwahiyo hamna kitu. Hamna sababu eeeh

very slowly

ni jɑ bi, ? peɪl . oʊkeɪ, ni , jɑ bi? . , .

very noisy

slightly confined sounding

slightly expressive

'ndizi's speech is very noisy, but she uses a slightly expressive tone in a confined space with some background noise.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878673381

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya C kwa biashara au matumizi ya chakula? Hii kwasababu tu wataje hawayajui, ukiyapeleka sokoni yatakua kwasababu wateja hawajayajua ndo shida yake lakini yako vizuri . Shida nyingine? Haya nilivyoyaona haya yanataka kukaa kwenye fito, A. Tuko kwenye C, kwa hiyo hili jibu unalonipa ni la A au C? Haya sifa nyingine kwenye C? Ni hizi tu. Haya

very slowly

ni jɑ si oʊ jɑ ? tu , jeɪk . ? , ʌ. si, ni lɑ ʌ oʊ si? si? ni tu.

very noisy

moderate reverberation

slightly expressive

'The speech sample is quite noisy, with moderate reverberation, but the speaker exhibits a slightly expressive tone.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878620821

Je kuna kitu chochote a,mbacho ulipenda kuhusu kukuza aina ya C? Aina C ile pale. Kipi hicho, ntajie sifa zake. Sifa zake inakomaa upesi. Inakomaa upesi? Nyingine? Alafu punje zake zimekaa duara zuri. Sifa ya tatu? Sifa ya tatu haishikani haina kamba zile zakukamatanakamatana . Sifa ya nne? Ya nne yanakomaa upesi. Tayari umeshaisema, kwahiyo basi sifa zipo tatu si ndio?

very slowly

dʒi kjunʌ ʌ, jɑ si? si peɪl. , . . ? ? zʊɹi. jɑ tɑtu? jɑ tɑtu zaɪl . jɑ ? jɑ . , bɑsi tɑtu si ?

very noisy

slightly confined sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is very noisy, but the speaker manages to inject some subtle intonation that is barely noticeable.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878458218

Kwa ujumla, kwenye Tricot, si ndio, ni aina ipi uli uliipenda zaidi si ilikua ni B? Ni aina ipi uliipenda kiasi? Ilikua ni C. C? Aya

very slowly

, , si , ni juli si ni bi? ni ? ni si. si?

very noisy

quite confined sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is quite noisy, but the recording is of good quality. The tone is very monotone, but there is a slight hint of expression in the delivery.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690877945326

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu kuuza aina ya B? Hukukipenda? Sikukipenda vipi? Yaani , toa sababu yoyote kama kuna sababu amabyo ilikutokea hukuipenda, si umesema unapenda kuuza B inasababu ulizitaja huku mwishoni, sasa kama ilitokea kunasababu ambayo hukupenda kuuza hii apa aina ya B msimu huu labda ulipoona sababu hizi zimetokea hukupenda kuyauza haya maharage. Haya sikupenda kuyauza kwa sasa kwa sababu ni kidogo ili nipate mbegu ya kuzalisha iwe nyingi. Sababu sababu na hapa ziko tano. Ni kidogo, haya, ya pili? Ya pili . Unijibu, kama unahisi sababu ni hiyo moja sawa. Sababu ni hiyo moja tu. Haya sawa

very slowly

ni jɑ bi? ? ? , toʊɑ kɑmʌ kjunʌ , si bi , kɑmʌ jɑ bi . ni jɑ . nɑ . ni , , jɑ ? jɑ . , kɑmʌ ni sɔwʌ. ni tu. sɔwʌ

very noisy

quite confined sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is very noisy, but she uses a moderate tone and speaks very slowly, resulting in a clear but slightly muffled sound.'.

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878706335

Je, je kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya C kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? Ni wateja wakishayazoe tu, wakiyaona sokoni wakiyala kama yako vizuri basi yatakua nayo yana soko kwa sababu wataje wananunua kitu wanachope penda wanachokijua. Sawa, sifa nyingine? Ni hizi tu.

very slowly

dʒi, dʒi kjunʌ jɑ si oʊ jɑ ? ni tu, kɑmʌ bɑsi . sɔwʌ, ? ni tu.

very noisy

quite confined sounding

moderate intonation

'ndizi's speech is very noisy and has a moderate tone of voice that is slightly monotone and delivered very slowly.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690877707493

Haya sasa tumefika sehemu ya kurekodi, Je unakubali kurekodi? Ndiyo Aya sawa. Kwa ujumla, sa hapo naomba uongee toa sauti kidogo ili uweze kusikika. Kwa ujumla aina gani ya Tricot uliipenda zaidi? B. B?

very slowly

jɑ , dʒi ? sɔwʌ. , sɑ toʊɑ . jɑ ? bi. bi?

very noisy

slightly confined sounding

moderate intonation

'The speech is quite noisy, but the speaker's tone is quite slow and steady.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878087991

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya B kwa biashara au matumizi ya chakula? Embu rudia. Ni kitu gani hukukipenda kuhusus aina ya B kwa biashara au matumizi ya chakula . Sina sababu. Kwa hiyo unayapenda haya . Sana Kizuri kinakua na kibaya, faida inakua na hasara, kwa hiyo haya maharage yanakua na faida tu? Yana faida Hayana hasara? Hayana hasara Kwahiyo hakuna kitu hukukipenda kuhusu aina ya B? Vyote umependa?

very slowly

ni jɑ bi oʊ jɑ ? . ni jɑ bi oʊ jɑ . . . sɑnʌ nɑ , nɑ , nɑ tu? ? jɑ bi? ?

very noisy

quite confined sounding

slightly expressive

'ndizi's speech is very noisy, and the recording is quite confined, but she manages to inject a few subtle expressions into her monotone delivery.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690878013873

Ni kitu gani ulichopenda kuhusu aina ya B kwa biashara au matumizi ya chakula? Sababu niliyoyapendea haya ni mazuri, mazuri sana kwenye kula Mazuri kwenye kula? Sabau ya pili? Yanaiva haraka Sababu ya tatu Hata kwenye mambo ya damu yanaongeza damu Sababu ya nne? Sina sababu ya nne

very slowly

ni jɑ bi oʊ jɑ ? ni , sɑnʌ kulʌ kulʌ? jɑ ? jɑ tɑtu hɑtʌ mɑmboʊ jɑ jɑ ? jɑ

very noisy

quite confined sounding

quite expressive

'The speech is very noisy, but the speaker's voice is quite expressive and very fast, despite the confinement.'

Lushoto_49_2023-08-01 10_37_41/1690877842823

Haya, ni nii ulipenda kuhusu kuiuza aina ya B? Kwa sababu hii inasoko wateja wameizoea Kwa sababu inasoko sifa ya kwanza. Ya pili? Wateja wameshaizoea hiyo inajulikana lakini hizo nyingine bado hazijakua kwenye masoko sasa wateja watakua hawazijui Kwasababu ya pili, ya kwanza kwa sababu ina soko, ya pili kwa sababu inajulikana. Sifa ya tatu? Ya kuuza? Sifa ya tatu maharage haya yanapendwa sana Ya nne? Ya nne yanazaa sana Yanazaa sana? Ya tano ya mwisho? Yanavumilia hali ya hewa Yanauvumilivu wa hali ya hewa?

very slowly

, ni jɑ bi? jɑ kwɑnzʌ. jɑ ? jɑ , jɑ kwɑnzʌ inʌ , jɑ . jɑ tɑtu? jɑ ? jɑ tɑtu sɑnʌ jɑ ? jɑ sɑnʌ sɑnʌ? jɑ jɑ ? jɑ wɑ jɑ ?

very noisy

slightly confined sounding

moderate intonation

'The speech is very noisy with a moderate tone, delivered very slowly'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690365472694

Je, kuna kitu chochote unafikiri kinaweza kufanya aina ya C kuwa nzuri kwa biashara au matumizi ya chakula? Yaani wanatakiwa hii kampuni itafute soko la uhakika la hii la C Ili iwavutie walaji, ili ioteshwe kwa wingi Kwa wingi, na pia kwenye upande wa chakula labda? kwenye suala lachkula ni tamu ni nzuri kwahiyo haina shida? sawa

very slowly

dʒi, kjunʌ jɑ si oʊ jɑ ? lɑ lɑ lɑ si , , nɑ piʌ wɑ ? ni ni ? sɔwʌ

very noisy

quite confined sounding

very monotone

'The audio is very noisy and has a lot of reverberation, with a very monotone delivery.'

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690363660435

Ni kitu gani hukukipenda kukuza aina ya A elekeza kwa sifa za kilimo Yaani sina kitu ambacho sijapendezewa na hiyo mbegu, hapana Yaani kipindi pale unaiotesha pale yaani Yaani wakati naiotesha ni nzuri Haukuwa na changamoto yoyote Sijaona Sawa

very slowly

ni jɑ ʌ nɑ , peɪl peɪl ni nɑ sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The speech is very noisy and has a very monotone tone, speaking very slowly and with minimal variation in pace or delivery'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690365153142

Je kuna kitu chochote ambacho ulipenda kuhusu kukuza aina ya C? Elezea kwenye sifa za kilimo Ina vumilia ukame Ndio ndio Inazaa sana na haishambuliwi na wadudu Haishambuliwi na wadudu Wala magonjwa wala magonjwa, okay, sawa

very slowly

dʒi kjunʌ jɑ si? inʌ sɑnʌ nɑ nɑ nɑ wɔlʌ wɔlʌ , oʊkeɪ, sɔwʌ

very noisy

quite confined sounding

very monotone

'The speech sample is very noisy and has a very monotone tone, delivered very slowly.'

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690364151722

Aya ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya A kwa biashara au matumizi ya chakula? Sina kitu ambacho sijapenda Kwenye na upande wabiashara na chakula Eeh upande wa biashara na chakula Iko vizuri Iko vizuri Sawa

very slowly

ni jɑ ʌ oʊ jɑ ? nɑ nɑ wɑ nɑ sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'ndizi's speech is very quiet and barely audible, with a lot of background noise and a very monotone tone.'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690363225458

Haya, kwa ujumla aina gani ya Tricot uliipenda zaidi? A A ndio uliipenda zaidi, okay

very slowly

, jɑ ? ʌ ʌ , oʊkeɪ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The audio is very noisy and the recording is of very poor quality.'

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690365343625

Ni kitu gani hukukipenda kuhusu aina ya C kwa biashara au mtaumizi ya chakula? Kwenye biashara ndio sikuipenda Kwanini? Haina soko Haina soko? La uhakika Okay, kingine ambacho ni tofauti na hicho? Nyingine hamna maana kwenye chakula kinafaa Okay, sawasawa

very slowly

ni jɑ si oʊ jɑ ? ? ? lɑ oʊkeɪ, ni nɑ ? oʊkeɪ,

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The audio is very noisy and has a lot of reverberation, making it difficult to understand the content'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690364256840

Katika hizi Tricot zote ni ipi ambayo uliipenda kwa kiwango cha chini C C? Okay

very slowly

ni tʃɑ si si? oʊkeɪ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'ndizi's speech is very noisy, with a lot of background noise, and her tone is monotonous.'

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690364740277

Kitu gani hukukipenda kuhusu kukuza aina ya C? Elekeza kwenye sifa za kilimo inatumia mda mrefu, Ndio ndio Inachukua mda kuiva Kwahiyo hizo ndio sifa ambazo ulizoziona ni kuu sana. Okay sawa asante. Hamna hamna hamna sifa nyingine ambayo hukuipenda?...... Maana sio mbaya sana isipokua sasa si nimeshaipenda hii Ndio, kwahiyo kwenye hii C labda Ingekua ingekua siyo nimeipenda hii hata na hii sio mbaya maana inastahimili ukame Yaani kitu ambacho hukukipenda zaidi yaani kwenye aina hii kukuza hiyo Bei tu Ni hiyo tu basi? Okay

very slowly

jɑ si? , ni sɑnʌ. oʊkeɪ sɔwʌ . ?...... sɑnʌ si , si hɑtʌ nɑ tu ni tu bɑsi? oʊkeɪ

very noisy

very confined sounding

quite monotone

'This recording is of very bad quality with a lot of noise and a very monotone delivery.'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690363506481

Aya, nini ulipenda kuhusu kukuza aina ya A? Haishambuliwi na wadudu Ndio ndio Ni tamu kwa kula, Ndio ndio Muonekano wake ni mzuri na haina haiathiriwi na magonjwa Okay, sawa sawa

very slowly

, jɑ ʌ? nɑ ni kulʌ, weɪk ni nɑ nɑ oʊkeɪ, sɔwʌ sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'ndizi's speech is very noisy and monotone, delivered very slowly'.

Arusha_CC_10_2023-07-26 11_55_27/1690363823496

Ni kitu ulichokipenda kuhusu aina ya A kwa biashara au matumizi ya chakula? Kwenye baishara ina bei na kwenye chakula haina gesi na ni tamu Ndio ndio Na ina wateja wengi kibiashara, kwahiyo sokoni ukipeleka unanyang'anywa haraka, unapata soko Sawa sawa

very slowly

ni jɑ ʌ oʊ jɑ ? inʌ nɑ nɑ ni nɑ inʌ , ' , sɔwʌ sɔwʌ

very noisy

very confined sounding

very monotone

'The speech is very noisy and has a very monotone tone, delivered very slowly.'

Lushoto_11_2023-08-01 14_40_27/1690892552494

Kwenye sample hii hakuna ulichokipenda au kuna ulichokipenda? Kwenye hio A Kitu gani hukukipenda kuhusu hio sample A kwa zao la biashara au kwa matumizi ya chakula? Kwa matumizi ya chakula inafaa Kwa zao la biashara A? .....huku watu wengi hawaipendi.....haina soko Haina soko? Haina soko

very slowly

sæmpʌl oʊ kjunʌ ? ʌ sæmpʌl ʌ lɑ oʊ jɑ ? jɑ lɑ ʌ? ..... ..... ?

very noisy

slightly roomy sounding

slightly monotone

'The recording is quite noisy, with a bit of a monotone delivery.'

Lushoto_11_2023-08-01 14_40_27/1690891877061

Ni nini ulipenda kuhusu kukuza aina C? Sifa zake katika kilimo hiyo aina C unaweza kunieleza sifa zake? Hiyo ya mwanzo ndo ivo inakauka kwa haraka na kuzaa inazaa...... Nyingine? ....... Aya

very slowly

ni si? si ? jɑ aɪvoʊ nɑ ...... ? .......

very noisy

slightly roomy sounding

slightly monotone

'ndizi speaks with a slightly monotone tone in a room with some background noise, speaking very slowly.'