# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** c8b856d1-c25d-547d-92ee-6afeecc2e8d6
**Court:** FR_TC
**Chamber:** FR_TC_006
**Year:** 2018
**Language:** fr
**Jurisdiction:** FR / Espace_Mittelland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

attendu
que, par jugement rendu le 14 septembre 2016, le Tribunal pénal de l’arrondissement de la Gruyère (ci-après: Tribunal pénal) a notamment acquitté A._ au bénéfice du doute du chef de prévention d’agression;
qu’il l’a en revanche reconnu coupable de délit contre la loi fédérale sur les armes et de contravention à loi fédérale sur les stupéfiants et, partant, l’a condamné à une peine de 240 heures de travail d’intérêt général, avec sursis pendant 2 ans, sous déduction de la détention provisoire subie du 2 février 2014 au 19 mars 2014, ainsi qu’au paiement d’une amende de CHF 200.-;
que le jugement entièrement motivé a été notifié au prévenu le 22 juin 2017, par l’entremise de son défenseur;
que, par acte de son défenseur du 28 juin 2017, A._ a déposé une déclaration d'appel non motivée contre le jugement du 14 septembre 2016;
qu’il conclut à son acquittement s’agissant des infractions aux art. 33 al. 1 let. a LArm et 19a ch. 1 LStup, subsidiairement à ce qu’il soit exempté de toute peine pour ces infractions conformément aux art. 33 al. 2 LArm et 19a al. 2 LStup;
qu’il conclut par ailleurs à ce que l’indemnité allouée en première instance en application de l’art. 429 al. 1 let. a CPP soit augmentée dans la mesure de son acquittement;
qu’au surplus, il sollicite qu’une indemnité lui soit allouée en application de l’art. 429 al. 1 let. c CPP;
que, le 2 août 2017, le Ministère public a interjeté un appel joint;
qu’il conclut au rejet de l'appel principal, respectivement à l’admission de l’appel joint, en ce sens que A._ soit reconnu coupable d’agression, en sus des chefs de prévention de délit contre la loi fédérale sur les armes et de contravention à loi fédérale sur les stupéfiants;
qu’en conséquence de l’aggravation demandée, il conclut à ce que le prévenu soit condamné à une peine privative de liberté de 16 mois, avec sursis pendant 2 ans, sous déduction de la détention provisoire subie du 2 février 2014 au 19 mars 2014, ainsi qu’au paiement d’une amende de CHF 200.-, frais de première instance à raison de 1/5 et d’appel à la charge du prévenu;
qu’invité à se déterminer sur l’appel joint déposé par le Ministère public, A._ y a renoncé et s’en est remis à justice, par acte de son défenseur du 28 août 2017;
que, le 26 octobre 2017, les parties ont été assignées à comparaître aux débats fixés le 16 mars 2018;
que, par acte de son défenseur du 14 mars 2018, A._ a fait savoir à la Cour qu’il retirait son appel;
qu’il y a dès lors lieu de prendre acte du retrait de l’appel du prévenu et de rayer la cause du rôle;
qu’il en résulte que l'appel joint devient caduc (art. 401 al. 3 CPP);
http://tech4transparency.com/entscheide/kantone/ne/dateien/ne-tc-8059.html#_Art._401_CPP
Tribunal cantonal TC Page 3 de 3
que la partie qui retire son appel est considérée comme ayant succombé (art. 428 al. 1 in fine CPP), de sorte que les frais judiciaires d’appel, par CHF 1’100.- (émolument: CHF 1’000.-; débours: CHF 100.-), doivent être mis à la charge de A._ (cf. 422, 424 al. 1 et 428 al. 1 CPP, 124 LJ et 33 ss RJ);

## Considerations