# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** ddd16652-331a-4ab4-b1b5-17d8f581853b
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_004
**Year:** 2017
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

hat sich ergeben:
Seite 2 — 18
I. Sachverhalt
A. Mit Urteil des Bezirksgerichts Landquart vom 19. November 2014 wurde X._ der mehrfachen Geiselnahme gemäss Art. 185 Ziff. 1 Abs. 1 StGB in Verbindung mit Art. 185 Ziff. 2 StGB, der mehrfachen Tätlichkeiten gemäss Art. 126 Abs. 1 StGB, der mehrfachen Gefährdung des Lebens gemäss Art. 129 StGB, der mehrfachen sexuellen Nötigung gemäss Art. 189 Abs. 1 StGB in Verbindung mit Art. 189 Abs. 3 StGB sowie der mehrfachen Übertretung des Betäubungsmittelgesetzes gemäss Art. 19a Ziff. 1 BetmG schuldig gesprochen und dafür – unter Anrechnung der erstandenen Untersuchungshaft von 136 Tagen – mit einer unbedingten Freiheitsstrafe von 4 Jahren und 6 Monaten sowie mit einer Busse von Fr. 300.--, ersatzweise zu einer Freiheitsstrafe von 3 Tagen, bestraft.
B. Die ausgesprochene Freiheitsstrafe verbüsste X._ vom 17. Februar 2014 bis zum 18. November 2014 im vorzeitigen Strafvollzug und seit dem 19. November 2014 im ordentlichen Strafvollzug in der Justizvollzugsanstalt A._ in O.1_. Das ordentliche Strafende fällt auf den 3. April 2018. Die Möglichkeit der bedingten Entlassung war ab dem 3. Oktober 2016 gegeben.
C. Am 18. August 2016 ersuchte X._ das Amt für Justizvollzug Graubünden (AJV) um bedingte Entlassung aus dem Strafvollzug, woraufhin Letzteres mit Verfügung vom 30. September 2016 folgendes entschied:
"1. X._ wird, sofern er in sein Heimatland oder in einen Drittstaat ausgeschafft werden kann und sein Verhalten im Vollzug bis dahin zu keinen Beanstandungen Anlass gibt, frühestens jedoch auf den 3. Oktober 2016 bedingt aus dem Strafvollzug entlassen.
2. Dem bedingt Entlassenen wird eine Probezeit [von] 547 Tagen auferlegt (Art. 87 StGB).
3. X._ hat mit dem Vollzug der Reststrafe von 547 Tagen zu rechnen, wenn er sich innerhalb der Probezeit strafbar macht.
4. X._ hat sich im Sinne der Erwägungen an den Heimschaffungskosten zu beteiligen. Ausserdem ist vor Austritt aus dem Strafvollzug sein Vermögen bis auf einen Restbetrag von CHF 3'100.00 für die Begleichung der offenen Verwaltungsverfahrenskosten zu verwenden.
5. Es werden keine Verfahrenskosten erhoben.

## Considerations