# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 41859c5b-ef16-4295-a6f2-123f5d7df552
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_007
**Year:** 2022
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

Sachverhalt
A. B._ und die A._ GmbH schlossen im März 2019 einen befristeten Arbeitsvertrag für den Zeitraum vom 1. Mai 2019 bis zum 30. September 2019. Das Arbeitsverhältnis endete am 27. Juni 2019.
B. Am 15. Januar 2020 reichte B._ eine Klage gegen die A._ GmbH ein. Sie verlangte, die Beklagte sei zu verpflichten, ihr CHF 20'708.45 zzgl. 5% Zins seit dem 1. September 2019 zu bezahlen. Die A._ GmbH schloss mit Klageantwort vom 2. März 2020 auf Abweisung der Klage. Nach Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels fand am 11. November 2021 eine Instruktionsverhandlung vor dem Regionalgericht Plessur statt, anlässlich derer sich die Parteien nicht einigen konnten.
C. Mit Eingabe vom 8. Dezember 2021 zog B._ ihre Klage gegen die A._ GmbH zurück. Rechtsanwalt Dieter Marty reichte dem Gericht zugleich seine Honorarnote für die Rechtsvertretung von B._ ein.
D. Mit Verfügung vom 10. Dezember 2021 stellte der vorsitzende erstinstanzliche Richter das Schreiben betreffend Klagerückzug von B._ samt Honorarnote der A._ GmbH zur Kenntnisnahme zu. Gleichzeitig setzte er dieser Frist, um dem Gericht die Honorarnote einzureichen.
E. Am 3. Januar 2022 reichte Rechtsanwalt Pius Fryberg als Rechtsvertreter der A._ GmbH dem Regionalgericht Plessur seine Honorarnote in Höhe von CHF 6'766.80 ein.
F. Mit Schreiben vom 13. Januar 2022 nahm Rechtsanwalt Dieter Marty zur Honorarnote von Rechtsanwalt Pius Fryberg Stellung und teilte mit, dass er an dieser "nichts auszusetzen" habe.
G. Der Einzelrichter am Regionalgericht Plessur erliess am 28. Januar 2022, mitgeteilt am 1. Februar 2022, folgenden Abschreibungsentscheid:
1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs als erledigt abgeschrieben.
2. a) Die Gerichtskosten von CHF 1'850.00 gehen zu Lasten des Kantons Graubünden und werden auf die Gerichtskasse genommen.
b) B._ hat der A._ GmbH eine Parteientschädigung von CHF 4'552.60 (inkl. Barauslagen und MwSt.) zu bezahlen.
c) Die Kosten der unentgeltlichen Rechtsvertretung von B._, Rechtsanwalt lic. iur. Dieter Marty, von CHF 2'950.75 (inkl. Barauslagen und MwSt.) gehen unter Vorbehalt von Art. 123 ZPO
3 / 11
zu Lasten des Kantons Graubünden und werden auf die Gerichtskasse genommen.

## Considerations