# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 9f9f7dee-8d68-4ca6-930d-dc9873f2761c
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_003
**Year:** 2010
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** Civil
**Law Sub-area:** $law_sub_area

## Facts

hat sich ergeben:
Seite 2 — 10
I. Sachverhalt
A. Am 11. November 2008 erliess die Z. die definitive Veranlagungsverfügung für die AHV - Beiträge der Periode vom 1. Mai 2005 - 31. Dezember 2005 von X.. Gemäss dieser schuldet X. der Z. einen Betrag von insgesamt Fr. 1'511.25, welcher sich aus den AHV-Beiträgen in der Höhe von Fr. 1'481.60 sowie Verwaltungsgebühren von Fr. 29.65 zusammensetzt. Ebenfalls am 11. November 2008 stellte die Z. X. eine Rechnung für die AHV-Beiträge in der Höhe von Fr. 1'222.25. Dieser Betrag setzt sich zusammen aus den AHV-Beiträgen in der Höhe von Fr. 1'481.60, Verwaltungsgebühren von Fr. 29.65, Betreibungsgebühren im Umfang von Fr. 100.-, Zinsen von Fr. 5.45 sowie Mahngebühren von Fr. 20.-, abzüglich Fr. 414.45 für bereits geleistete Zahlungen. X. bezahlte am 28. November 2008 lediglich Fr. 1'067.15 statt des in der Rechnung vom 11. November 2008 aufgeführten Betrages von Fr. 1'222.25.
B. Mit Schreiben vom 9. Januar 2009 gelangte die Z. an X. und stellte ihm den ausstehenden Betrag in der Höhe von Fr. 155.10 zuzüglich Mahngebühren von Fr. 20.- (insgesamt Fr. 175.10) in Rechnung.
C. Aufgrund der ausbleibenden Zahlung wurde X. am 22. April 2009 vom Betreibungsamt Davos der Zahlungsbefehl mit der Betreibungsnummer _ zugestellt, wogegen er am 30. April 2009 Rechtsvorschlag erhob.
D. Mit Eingabe vom 28. Oktober 2009 reichte die Z. beim Kreisamt Davos (recte: Bezirksgericht Pättigau/Davos) ein Begehren um definitive Rechtsöffnung in der Betreibung Nr. _ für den Betrag von Fr. 175.10 ein.
E. Mit Schreiben vom 2. November 2009 wurden die Parteien zur Rechtsöffnungsverhandlung vom 24. November 2009 eingeladen. Gleichzeitig wurde ihnen die Möglichkeit gegeben, sich bis zum Verhandlungstermin vernehmen zu lassen. Mit Eingabe vom 22. November 2009 beantragte X., das Gesuch um Erteilung der definitiven Rechtsöffnung sei abzuweisen, unter Kosten- und Entschädigungsfolge zulasten der Z.. Er begründet sein Begehren damit, er habe weder die definitive Veranlagungsverfügung für die AHV-Beiträge, noch die Mahnung vom 9. Januar 2009 erhalten. Am 24. November 2009 reichte er weitere Unterlagen ein, mit welchen er die Einzahlung von Fr. 1'067.15 belegen könne, womit die AHV-Beiträge in der Höhe von Fr. 1'481.60 beglichen seien. Er bestreite jedoch weiterhin, je eine definitive Veranlagungsverfügung erhalten zu haben.
Seite 3 — 10
F. Mit Rechtsöffnungsentscheid vom 24. November 2009, mitgeteilt am 14. Dezember 2009 entschied das Bezirksgerichtspräsidium Prättigau/Davos wie folgt:
„1. Es wird die definitive Rechtsöffnung in der Betreibung Nr. _ des Betreibungsamtes Davos für den Betrag von Fr. 29.65 nebst Zins zu 5% seit dem 12. November 2008 erteilt.
2. Die Kosten des Rechtsöffnungsverfahrens im Betrage von Fr. 60.00 gehen zu 5/6 (= Fr. 50.00) zulasten der Z. und zu 1/6 (= Fr. 10.00) zulasten des X.. Die gesamten Kosten, also Fr. 60.00, werden bei der Z. unter Regresserteilung um Umfange von Fr. 10.00 auf X. erhoben und sind innert 30 Tagen auf das PC-Konto _ des Bezirksgerichtes Prättigau/Davos zu überweisen.

## Considerations