# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** f83fa93a-ac59-4554-9a5d-175593766b69
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2022
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend definitive Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts /  / Rückweisung
Berufung gegen ein Urteil der III. Abteilung des Bezirksgerichtes Horgen vom 21. April 2020; Proz. CG140006 Beschluss und Urteil der II. Zivilkammer des Obergerichtes des Kantons  vom 9. Dezember 2020; Proz. LB200023 Urteil Bundesgericht vom 2. November 2021; Proz. 5A_86/2021
- 2 -
Rechtsbegehren:
der Klägerin: (act. 1; act. 53; act. 65)
"1. Der Beklagte sei zu verpflichten, der Klägerin CHF 34'288.15 + CHF 46'272.35 + CHF 1'000.00 zzgl. Zins zu 5% auf CHF 34'288.15 seit 5. September 2013, zzgl. Zins zu 5% auf CHF 46'272.35 seit 28. Juli 2013, zzgl. Zins zu 5% auf CHF 1'000.00 seit 5. September 2013 zu bezahlen;
2. Es sei festzustellen, dass der Bestand und Umfang des  in der Höhe von CHF 80'560.50 zzgl. 5% Zins seit 8. November 2013 zugunsten der Klägerin ;
3. Das Grundbuchamt C._ sei gerichtlich anzuweisen, zu Gunsten der Klägerin und zu Lasten des Grundstücks des , Grundbuch Blatt 1, Liegenschaft Kataster Nr. 2, D. ..., C._, das bereits vorläufig eingetragene  für die Pfandsumme von CHF 80'560.50 zzgl. 5% Zins seit 8. November 2013 definitiv im Grundbuch ;
4. Es sei der Beklagte zu verpflichten, der Klägerin die  (Entscheidgebühr) der vorläufigen Eintragung des  von CHF 2'500.00 gemäss Urteil des  Horgen vom 2. Dezember 2013 zu bezahlen;
5. Es sei der Beklagte zu verpflichten, die Klägerin für das Verfahren zur vorläufigen Vormerkung des Bauhandwerkerpfandrechts mit einer Summe von CHF 4'642.50 zu entschädigen;
6. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen zzgl. 8% MwSt. zu Lasten des Beklagten."
des Beklagten: (act. 9; act. 60; act. 68)
"1. Die Klage sei vollumfänglich abzuweisen. 2. Der klägerische Antrag 1 sei unter Berücksichtigung der Verrech-
nung mit den Kosten für die Ersatzvornahme, dem  (inkl. Zins) sowie dem Minderungsbetrag vollumfänglich abzuweisen.
3. Es sei festzustellen, dass das provisorisch eingetragene  in der Höhe von CHF 80'560.50 zuzüglich Zins von 5% seit 8. November 2013 zu Unrecht besteht; und
- 3 -
4. es sei das Grundbuchamt C._ gerichtlich anzuweisen, das zu Gunsten der Klägerin und zu Lasten des Grundstückes der Beklagten, Grundbuch Blatt 1, Kat.-Nr. 2, D._-Strasse ..., C._, provisorisch eingetragene Bauhandwerkerpfandrecht in der Höhe von CHF 80'560.50 zuzüglich Zins von 5% seit 8.  2013 zu löschen.
5. Es seien die klägerischen Anträge 4 und 5 umfassend .
alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen inkl. Mehrwertsteuer von 8% zu Lasten der Klägerin."
Beschluss und Urteil des Bezirksgerichtes: (act. 181)
"Es wird beschlossen:
1. Auf das Klagebegehren 2 wird nicht eingetreten.
2./3. [Mitteilung / Rechtsmittel]

## Considerations