# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 92566198-356f-4dd1-abc0-bec4866440f1
**Court:** BL_SG
**Chamber:** BL_SG_001
**Year:** 2016
**Language:** de
**Jurisdiction:** BL / Northwestern_Switzerland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** Tax

## Facts

Sachverhalt:
1. Mit Veranlagungsverfügung der Grundstückgewinnsteuer Nr. 14/432 vom 12. November
2015 wurden die werterhöhenden Aufwendungen auf Fr. 1‘085‘508.-- (indexiert mit 1.0) einge-
schätzt und den Pflichtigen ein steuerbarer Grundstückgewinn in Höhe von Fr. 186‘464.-- aufer-
legt.
2. Mit Schreiben vom 19. November 2015 erhob der Vertreter der Pflichtigen Einsprache
und begehrte, die werterhöhenden Aufwendungen gem. Ziffer 3 der Veranlagung (Schätzung)
seien gemäss der beiliegenden Bauabrechnung der B._ AG auf den Betrag von Fr.
1‘257‘210.57 zu korrigieren. Mit Einsprache-Bestätigung vom 2. Dezember 2015 wies die Steu-
erverwaltung den Vertreter der Rekurrenten darauf hin, dass die eingereichte Baukos-
tenabrechnung nicht von der Architektin, der Bauleitung oder einem Zeichnungsberechtigten
des Planungsbüros unterzeichnet worden sei. Zwecks Prüfung benötige sie jedoch ein solches.
Mit Schreiben vom 17. Dezember 2015 liess der Vertreter der Steuerpflichtigen der Steuerver-
waltung ein unterzeichnetes Exemplar zukommen.
3. Mit Einsprache-Entscheid vom 11. März 2016 wies die Steuerverwaltung die Einsprache
ab. Zur Begründung führte sie aus, steueraufhebende und –mindernde Tatsachen, die der
Pflichtige behaupte, habe er zu beweisen, ansonsten trage er die Folgen der Beweislosigkeit.
Da das von der Steuerverwaltung eingeforderte Exemplar der Baukostenabrechnung nicht ein-
gereicht worden sei, könne die angefochtene Grundstückgewinnsteuer gemäss dem Begehren
nicht korrigiert werden. Demensprechend seien die steuermindernden Tatsachen nicht belegt
worden und die Einsprache sei abzuweisen.
4. Mit Schreiben vom 5. April 2016 erhob der Vertreter der Rekurrenten gegen den Ein-
sprache-Entscheid mit dem Begehren, es seien die werterhöhenden Aufwendungen gem. Ziffer
3 der Veranlagung (Schätzung) gemäss der Bauabrechnung der B._ AG auf den Betrag von
Fr. 1‘257‘210.57 zu korrigieren, Rekurs. Zur Begründung machte er geltend, er habe die unter-
zeichnete Baukostenabrechnung am 17. Dezember 2015 mit nicht eingeschriebener Post der
Steuerverwaltung nachgereicht, welche jedoch bei ihr offensichtlich nicht eingegangen sei.
Seite 3
5. Mit Vernehmlassung vom 25. April 2016 beantragte die Steuerverwaltung die Gutheis-
sung des Rekurses. Zur Begründung hielt sie fest, zwischenzeitlich hätten die Pflichtigen für die
betroffene Überbauung eine unterzeichnete Baukostenabrechnung eingereicht. In dieser Bau-
kostenabrechnung sei eine Gesamtsumme von rund Fr. 1‘257‘210.55 ausgewiesen. Im Detail
seien jedoch noch die BKP Positionen 421 „Rückschnitt Bäume und Sträucher“ in Höhe von Fr.
1‘533.10, „Sturmschäden“ in Höhe von Fr. 2‘778.20, „Winterschnitt“ in Höhe von Fr. 2‘543.50,
die Position 566 „Miete Mobiliar Aufrichtfest“ in Höhe von Fr. 215.15 und die Position 921 „Vor-
hangtextilien“ in Höhe von Fr. 7‘071.35 abzuziehen, da diese Kosten nicht wertvermehrender
Natur seien. Dies ergebe steuerlich bereinigte Baukosten im Gesamtbetrag von Fr.
1‘243‘069.25.
6. Anlässlich der heutigen Verhandlung hielten die Parteien an ihren Begehren fest.

## Considerations

Das Steuergericht zieht in Erwägung:
1. Das Steuergericht ist gemäss § 124 des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteu-
ern (Steuergesetz) vom 7. Februar 1974 (StG) zur Beurteilung des vorliegenden Rekurses zu-
ständig.
Gemäss § 129 Abs. 3 StG werden Rekurse, deren umstrittener Steuerbetrag wie im vor-
liegenden Fall Fr. 8'000.-- pro Steuerjahr übersteigt, vom Präsidenten und vier Richterinnen und
Richtern des Steuergerichts beurteilt.
Da die in formeller Hinsicht an einen Rekurs zu stellenden Anforderungen erfüllt sind, ist
ohne weiteres darauf einzutreten.
2. Strittig ist vorliegend, ob sämtliche in der definitiven Baukostenabrechnung vom 10. Ok-
tober 2014 aufgeführten Gestehungskosten wertvermehrender Natur sind.
a) Gemäss § 71 StG unterliegen die Gewinne aus Veräusserung von Grundstücken
oder Anteilen an solchen der Grundstückgewinnsteuer. Der Grundstückgewinn ist nach § 75
Seite 4
Abs. 1 StG der Betrag, um den der Veräusserungserlös die Gestehungskosten (Erwerbspreis
und wertvermehrende Aufwendungen) übersteigt. Als Aufwendungen gelten nach § 78 Abs. 1
lit. a StG u.a. Kosten für Bauten, Umbauten, Bodenmeliorationen und andere dauernde Verbes-
serungen, die eine Werterhöhung des Grundstückes bewirkt haben. Wertvermehrend sind jene
Aufwendungen, die den für den Marktwert des Grundstücks massgebenden tatsächlichen und
rechtlichen Zustand desselben über jenen Stand hinaus verbessern, in welchem das Grund-
stück zur Zeit des letzten steuerlich massgebenden Erwerbs war (vgl. Höhn/Waldburger, Steu-
errecht B. 1, 9. Auflage Bern/Stuttgart/Wien 2001, § 22 N 51; Entscheid des Steuergerichts
(StGE) vom 10. Juni 2016, 510 16 12, E. 2a; StGE vom 17. April 2015, 510 14 92, E. 6b).
b) Zu unterscheiden sind die wertvermehrenden Aufwendungen von denjenigen
werterhaltender Natur, welche als Unterhalts- bzw. Instandstellungskosten die Erhaltung bishe-
riger Werte bezwecken und die nach längeren oder kürzeren Zeitabschnitten erneut zu tätigen
sind. Mit anderen Worten sind werterhaltende Aufwendungen Unterhaltsarbeiten, welche ein
Gebäude in seiner Gestaltung, Form und Zweckbestimmung unverändert weiterbestehen las-
sen und einzig die mangelhaften Teile ersetzen oder instand stellen (vgl. Höhn/Waldburger,
a.a.O., § 22 N 52; StGE vom 24. Juni 2016, 510 16 20, E. 2; StGE vom 22. Mai 2015, 510 14
89, E. 2b; StGE vom 17. April 2015, 510 14 92, E. 6c; StGE vom 5. Dezember 2014, 510 14 64,
E. 2b; StGE vom 7. November 2014, 510 14 38, E. 2b; StGE vom 25. Februar 2011, 510 10 71,
E. 3b, www.bl.ch/steuergericht; StGE vom 2. Juli 2010, 510 10 11, E. 4b; StGE vom 26. Februar
2010, 510 09 66, E. 3b).
c) Die Steuerverwaltung des Kantons Basel-Landschaft hat zwecks Abgrenzung der
wertvermehrenden von den werterhaltenden Aufwendungen im Merkblatt "Liegenschaftsunter-
halt, Energiesparmassnahmen, Umwelt- und Lärmschutzmassnahmen, Denkmalpflege", Stand
1. Januar 2016 (Merkblatt), einen nicht abschliessenden Katalog über die möglichen Abzüge
aufgestellt (vgl. StGE Nr. 158/200 vom 15. Dezember 2000, E. 4). Zur Beurteilung, ob Liegen-
schaftsunterhaltskosten abzugsfähig bzw. ob sie als wertvermehrend oder werterhaltend zu
qualifizieren sind, stellt das Steuergericht nach konstanter Praxis auf das Merkblatt ab (vgl.
StGE vom 24. Juni 2016, 510 16 20, E. 2; StGE vom 22. Mai 2015, 510 14 89, E. 3a; StGE vom
17. April 2015, 510 14 92, E. 6f; StGE vom 15. August 2014, 510 13 78, E. 5f; StGE vom 7. No-
vember 2014, 510 14 38, E. 3a; StGE vom 12. April 2013, 510 12 91; StGE vom 26. Februar
2010, 510 09 66, E. 4c).
Seite 5
d) Mit Einsprache-Entscheid vom 11. März 2016 hat die Steuerverwaltung eine um-
fassende Würdigung der Baukostenabrechnung mangels Unterschrift abgelehnt. Mit Rekurs
vom 5. April 2016 reichte der Vertreter der Steuerpflichtigen eine von der B._ AG unter-
zeichnete Baukostenabrechnung ein. Das unterzeichnete Exemplar stimmt mit der der Steuer-
verwaltung bereits vorliegenden inhaltlich überein. Dabei ist zu untersuchen, ob sämtliche in der
definitiven Baukostenabrechnung aufgeführten Aufwendungen wertvermehrender Natur sind
und demnach als Gestehungskosten geltend gemacht werden können.
Zunächst ist zu prüfen, ob die Auslagen für die Position 421 „Rückschnitt Bäume und Sträu-
cher“ in Höhe von Fr. 1‘533.10, „Sturmschäden“ in Höhe von Fr. 2‘778.20 und „Winterschnitt“ in
Höhe von Fr. 2‘543.50 zu den Gestehungskosten zu zählen sind. Ziffer 8 des Merkblattes be-
fasst sich mit den Umgebungsarbeiten und gemäss Ziffer 8.1.1 des Merkblatts sind solche Auf-
wendungen bei den Staats- und Gemeindesteuern weder Bestandteil der Anlagekosten noch
wird für sie ein Abzug als Unterhaltskosten gewährt. Die Aufwendungen für Sturmschäden,
Winterschnitt und für den Rückschnitt der Bäume und Sträucher sind im Zusammenhang mit
der Instandhaltung bzw. Wiederherstellung der Gartenanlage entstanden und stellen allesamt
Umgebungsarbeiten dar. Diese Aufwendungen sind somit gestützt auf das Merkblatt von den
Gestehungskosten der definitiven Baukostenabrechnung in Abzug zu bringen. Die Abziehbar-
keit dieser Auslagen wurde von der Steuerverwaltung in der Vernehmlassung vom 25. April
2016 damit zu Recht abgelehnt.
Weiter ist über die Qualifikation der Aufwendung für die Position 566 „Miete Mobiliar Aufricht-
fest“ in Höhe von Fr. 215.15 zu bestimmen. Diese Ausgaben sind aufgrund des Richtfests, wel-
ches zum Zeitpunkt der Fertigstellung des Gebäudes und der Errichtung des Dachstuhles ge-
feiert wird, entstanden. Da es sich hier um Ausgaben für Feierlichkeiten handelt, sind sie den
privaten Lebenshaltungskosten zuzuschreiben und haben weder wertvermehrenden noch wert-
erhaltenden Charakter. Sie sind sodann, wie dies von der Steuerverwaltung in ihrer Vernehm-
lassung vom 25. April 2016 beantragt wurde, zwingend von den Gestehungskosten der definiti-
ven Baukostenabrechnung zu subtrahieren.
Ebenfalls strittig ist, ob die Auslagen für die Position 921 „Vorhangtextilien“ in Höhe von
Fr. 7‘071.35 und die Position 273.1 „TV Möbel“ in Höhe von Fr. 1‘131.85 wertvermehrende
Aufwendungen sind. Gemäss Ziffer 10.20.1 des Merkblattes sind Vorhänge, Mobiliar, Gegen-
stände mit Mobiliarcharakter usw. weder vom Roheinkommen abziehbar noch bei der Veranla-
gung der Grundstückgewinnsteuer anrechenbare Anlage- oder Verkaufskosten. Diese Positio-
nen sind nicht Bestandteil des Gebäudes, da ihnen die feste Verbundenheit mit der Liegen-
schaft fehlt. Beide Positionen tragen somit nicht zur Wertvermehrung der Liegenschaft bei, so-
Seite 6
dass diese Aufwendungen nicht zu den Anlagekosten gezählt werden können und deshalb von
den Gestehungskosten in Abzug zu bringen sind.
Die weitere Überprüfung der definitiven Baukostenabrechnung hat ergeben, dass keine
zusätzlichen Aufwendungen aufgeführt sind, welche nicht der Werterhöhung des Grundstückes
gedient haben. Somit sind die übrigen auf der definitiven Baukostenabrechnung aufgelisteten
Auslagen den Anlagekosten zuzuschreiben.
3. Ausgehend von der vom Vertreter der Rekurrenten eingereichten definitiven
Baukostenabrechnung betragen die Gestehungskosten Fr. 1‘257'210.57. Zusammenfassend
müssen davon die Positionen 421 „Rückschnitt Bäume und Sträucher“ in Höhe von Fr.
1‘533.10, „Sturmschäden“ in Höhe von Fr. 2‘778.20, „Winterschnitt“ in Höhe von Fr. 2‘543.50,
die Position 566 „Miete Mobiliar Aufrichtfest“ in Höhe von Fr. 215.15, die Position 921 „Vorhang-
textilien“ in Höhe von Fr. 7‘071.35 und die Position 273.1 „TV Möbel“ in Höhe von Fr. 1‘131.85
abgezogen werden, da sie, wie bereits unter E. 2d ausgeführt, nicht wertvermehrender Natur
sind. Folglich betragen die Anlagekosten neu Fr. 1‘241‘937.42 und sind wie bisher mit 1.0 zu
indexieren. Zu den Anlagekosten hinzuzurechnen ist der Erwerbspreis von Fr. 747‘783.-- sowie
die Fertigungskosten in Höhe von Fr. 245.--, sodass sich die Gestehungskosten auf total Fr.
1‘989‘965.42 belaufen. Die Differenz zwischen dem Verkaufspreis von Fr. 2‘020‘000.-- und den
so errechneten Gestehungskosten ergibt neu einen steuerbaren Grundstückgewinn von total Fr.
30‘034.58. Der steuerbare Grundstückgewinn reduziert sich damit von Fr. 186‘464.-- auf Fr.
30‘034.58.
Insgesamt erweist sich der Rekurs als begründet und ist teilweise gutzuheissen.
4. Abschliessend ist über die Kosten zu befinden.
a) Ausgangsgemäss werden den Rekurrenten nach § 130 StG i.V.m. § 20 Abs. 1
und 3 des Gesetzes vom 16. Dezember 1993 über die Verfassungs- und Verwaltungspro-
zessordnung (VPO) keine Verfahrenskosten auferlegt.
b) Nach § 130 StG i.V.m. § 21 Abs. 3 VPO kann bei Beschwerden in Steuersachen
der ganz oder teilweise obsiegenden Partei für den Beizug eines Vertreters eine angemessene
Parteientschädigung zulasten der Gegenpartei zugesprochen werden. Der Vertreter der Pflich-
Seite 7
tigen macht gemäss seiner Honorarnote vom 15. August 2016 einen Aufwand von 3 Stunden à
Fr. 170.-- und damit ein Honorar von Fr. 550.80 inkl. Mehrwertsteuer (MWSt) geltend. Der ge-
richtlich anerkannte Steuersatz für Steuerberater und Treuhänder beträgt einheitlich Fr. 150.--
(vgl. Entscheid des Kantonsgerichts des Kantons Basel-Landschaft vom 17. Juni 2009, abge-
druckt in: Basellandschaftliche und Baselstädtische Steuerpraxis [BStPra], Bd. XIX, S. 559 ff.).
Demnach beläuft sich das Honorar auf Fr. 450.-- (3 Stunden à Fr. 150.--) und folglich die Par-
teientschädigung auf Fr. 486.-- (inkl. MWSt von Fr. 36.--).
Seite 8