# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 3693553d-004d-52a1-8d0c-9cce064cd870
**Court:** TI_TCA
**Chamber:** TI_TCA_001
**Year:** 1997
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

ritenuto che in occasione dell’udienza di sopralluogo, dopo discussione, il Giudice Delegato ha sottoposto alle parti la seguente transazione:
" 1. La disdetta viene differita al 31 agosto 1997.
2. Il comune di _ verserà alla ricorrente lo stipendio pieno fino a febbraio 1997 (già versato) e al 50 % sino al 31 agosto 1997.
3. A queste condizioni la signora _ ritira il ricorso.
4. Il Tribunale cantonale amministrativo provvederà allo stralcio della causa senza spese e senza assegnazione di ripetibili.
5. Alle parti è assegnato un termine sino al 10 giugno 1997 per pronunciarsi
."
preso atto che la ricorrente, con lettera 6 giugno 1997, e il municipio di _, con comunicazione 10 giugno u.s., hanno comunicato la propria adesione alla transazione;
considerato pertanto che il procedimento è così esaurito,
decreta:
1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.
2. Non si prelevano né tasse, né spese.
Non si assegnano ripetibili.
3. Intimazione a:
_

## Considerations