# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 40884dec-f2b8-5945-ac4f-07c6fea4924b
**Court:** FR_TC
**Chamber:** FR_TC_001
**Year:** 2020
**Language:** fr
**Jurisdiction:** FR / Espace_Mittelland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

considérant en fait
A. Après l’échec de la procédure de conciliation et la délivrance d’une autorisation de procéder en date du 10 juillet 2019, B._ a introduit, le 4 octobre 2019, devant le Président du Tribunal civil de l’arrondissement de la Sarine (ci-après : le Président), une action en paiement à l’encontre de A._ SA. Elle a conclu à ce que la défenderesse soit condamnée à lui verser les sommes de CHF 4'837.42, sous déductions sociales, plus intérêts à 5 % l'an dès le 1er mai 2019 à titre d'arriérés de salaire, de CHF 1'028.30, sous déductions sociales, avec intérêt à 5 % l'an dès le 1er mai 2019 à titre de salaires pour vacances non prises, et de CHF 486.95 plus intérêts à 5 % l'an dès le 1er mai 2019. De plus, elle a conclu à ce que A._ SA soit condamnée à lui remettre un certificat de travail établi selon les règles d'usage dans un délai raisonnable, frais à la charge de la défenderesse.
A._ SA a déposé sa réponse en date du 23 novembre 2019, concluant à son rejet, et a pris des conclusions reconventionnelles en ce sens que B._ soit condamnée pour rupture de contrat en février 2018 sans délai, sans juste motif, à verser immédiatement le montant de CHF 4'000.- avec un intérêt à 5% l'an dès l'exigibilité, à ce qu’elle soit condamnée pour récidive de rupture de contrat au 30 avril 2019 sans délai, sans juste motif, à verser immédiatement le montant de CHF 2’284.- avec un intérêt à 5% l'an dès l'exigibilité, à ce qu’elle soit condamnée pour les bons collaborateurs perçus à tort à verser immédiatement le montant de CHF 586.40 avec un intérêt à 5% l'an dès l'exigibilité, frais de la procédure à la charge de la demanderesse.
Les parties ont comparu à l’audience présidentielle du 9 janvier 2020 lors de laquelle la demanderesse a conclu à l’irrecevabilité des conclusions reconventionnelles de A._ SA, subsidiairement à leur rejet.
B. Par décision du 25 mai 2020, le Président a condamné A._ SA à payer à B._ les montants suivants, avec intérêt à 5% l’an dès le 1er mai 2019, à titre de salaires pour la période de décembre 2017 à mai 2019 :
- CHF 2'250.- brut, montant soumis aux cotisations sociales, sous déduction du montant net de CHF 2'021.23 versé le 29 décembre 2017 ;
- CHF 3'200.- brut, montant soumis aux cotisations sociales, sous déduction des montants nets de CHF 2'021.23, CHF 570.41 et CHF 203.89 versés respectivement les 29 janvier 2018, 8 février 2018 et 28 février 2018 ;
- CHF 2'747.65 brut, montant soumis aux cotisations sociales, sous déduction des montants nets de CHF 1'701.98 et CHF 769.22 versés respectivement les 28 février 2018 et 1er octobre 2018 ;
- CHF 20.53 net ; - CHF 466.40 net ; - CHF 1'136.- brut, montant soumis aux cotisations sociales, sous déduction du montant
net de CHF 937.19 versé le 28 avril 2019 ; - CHF 1'136.- brut, montant soumis aux cotisations sociales ; - CHF 1'136.- brut, montant soumis aux cotisations sociales.
Tribunal cantonal TC Page 3 de 7

## Considerations