# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** d47ccd98-1fe6-5c81-962d-fda8a480e807
**Court:** GE_CJ
**Chamber:** GE_CJ_013
**Year:** 2015
**Language:** fr
**Jurisdiction:** GE / Région lémanique
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

EN FAIT
1) Par arrêt du 4 février 2014 (
ATA/57/2014
), la chambre administrative de la Cour de justice (ci-après : la chambre administrative) a statué sur deux recours, l’un interjeté par l’administration fiscale cantonale et l’autre par Madame et Monsieur X_ contre le jugement du Tribunal administratif de première instance (ci-après : TAPI) du 8 avril 2013 selon le dispositif suivant : ![endif]>![if>
« à la forme :
déclare recevables les recours interjetés le 16 mai 2013 par Madame et Monsieur X_ et le 17 mai 2013 par l’administration fiscale cantonale contre le jugement du Tribunal administratif de première instance du 8 avril 2013 ;
au fond :
rejette le recours de l’administration fiscale cantonale du 17 mai 2013 ;
admet partiellement le recours de Madame et Monsieur X_ du 16 mai 2013 ;
annule le jugement du Tribunal administratif de première instance du 8 avril 2013 en ce qu'il admet le principe de l'amende IFD 2001-B ;
annule le bordereau d'amende IFD 2001-B du 25 novembre 2011 ;
confirme le jugement querellé pour le surplus ;
met un émolument de CHF 1’000.- à la charge de Madame et Monsieur X_, pris conjointement et solidairement ;
alloue une indemnité de procédure de CHF 500.- à Madame et Monsieur X_, à la charge de l'Etat de Genève ;
(...) ».
2) Le 22 janvier 2015, par arrêts joints
2C_276/2014
et
2C_277/2014
, le Tribunal fédéral a statué selon le dispositif suivant : ![endif]>![if>
« 1. Les causes
2C_276/2014
et
2C_277/2014
sont jointes.
2 Le recours concernant l’impôt fédéral direct 2001-B est admis. L’arrêt du 4 février 2014 de la Cour de justice est annulé en tant qu’il porte sur l’amende pour soustraction d’impôt et celle-ci est fixée à 0,6 fois l’impôt soustrait. L’arrêt attaqué est confirmé pour le surplus. La cause est renvoyée à l’Administration fiscale cantonale pour qu’elle rende une nouvelle décision concernant l’amende relative à l’impôt fédéral direct 2001-B.
3. Le recours concernant les impôts cantonal et communal 2001-B est admis. L’arrêt du 4 février 2014 de la Cour de justice est annulé en tant qu’il porte sur l’amende pour soustraction d’impôt et celle-ci est fixée à 0,6 fois l’impôt soustrait. L’arrêt attaqué est confirmé pour le surplus. La cause est renvoyée à l’Administration fiscale cantonale pour qu’elle rende une nouvelle décision concernant l’amende relative aux impôts cantonal et communal 2001-B.
4. Les frais judiciaires, arrêtés à 3'000 fr. sont mis à la charge des intimés solidairement entre eux.
5. La cause est renvoyée à la Cour de justice pour nouvelle décision sur les frais et dépens de la procédure cantonale.
(...) ».

## Considerations

EN DROIT
1) La recevabilité du recours ayant été admise, il n’y a plus lieu de l’examiner dans la présente cause (
ATA/905/2014
du 18 novembre 2014 ;
ATA/327/2013
du 28 mai 2013 ;
ATA/390/2008
du 29 juillet 2008 ;
ATA/484/2007
du 2 octobre 2007).![endif]>![if>
2) Il s’agit pour la chambre de céans de statuer à nouveau sur les frais et dépens de la procédure cantonale.![endif]>![if>
3) Selon l’art. 87 al. 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA -
E 5 10
), la juridiction administrative qui rend la décision statue sur les frais de procédure et émoluments.![endif]>![if>
Au vu de l’issue de la procédure devant le Tribunal fédéral, il y a lieu, pour la procédure cantonale, de mettre un émolument de procédure de CHF 1’500.- à charge conjointe et solidaire des contribuables couvrant la procédure devant le TAPI et devant la chambre administrative (art. 87 al. 1 LPA). Aucune indemnité de procédure ne leur sera allouée, notamment pour celle allouée dans l’
ATA/57/2014
, ni ne sera allouée à l’État de Genève (art. 87 al. 2 LPA), l'AFC-GE disposant d'un service juridique ayant traité le recours.
4) Il ne sera pas perçu d’émolument pour le présent arrêt (
ATA/905/2014
précité ;
ATA/390/2008
précité).![endif]>![if>