# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 7ed2469f-9e2b-5ff5-8600-a0922ebe82c9
**Court:** TI_PP
**Chamber:** TI_PP_001
**Year:** 2005
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

ritenuto in fatto
A.
La Sezione della circolazione con decisione 17 giugno 2005 ha inflitto a RI 1 una multa di fr. 100.-, oltre alla tassa di giustizia di fr. 20.- e alle spese di fr. 10.-, per i seguenti motivi:
"Alla guida del veicolo TI _ non osservava il segnale “divieto di accesso”.”
I fatti sono stati accertati dalla Polizia comunale _ in territorio di _ e la risoluzione è stata resa in applicazione degli art. 3, 27 cpv. 1, 90 cifra 1 LCStr e 18 cpv. 3 OSStr.
B.
Contro la predetta pronuncia dipartimentale RI 1 si aggrava ora davanti a questo giudice chiedendone l'annullamento.
C.
La Sezione della circolazione propone, per contro, che il gravame sia respinto.

## Considerations

considerato in diritto
1.
La competenza di questo giudice, la legittimazione attiva dell'insorgente e la tempestività dell'impugnativa sono date dall'art. 4 LPContr.
Il ricorso è pertanto ricevibile in ordine e può essere giudicato sulla base degli atti ai sensi dell'art. 12 LPContr.
2.
L’art. 18 cpv. 3 OSStr recita:
“
Il segnale «Divieto di accesso» (2.02) indica che nessun veicolo ha il diritto di passare, ma che il traffico in senso inverso è autorizzato. All’altra estremità della strada è collocato il segnale «Senso unico» (4.08)
”. Trattasi di un divieto generale di circolazione.
L’infrazione contestata al ricorrente è stata rilevata dalla Polizia comunale di _ che ha avuto modo di confermare i fatti col rapporto di data _.
RI 1 assevera dal canto suo di aver sostato sui luoghi per soli 10 minuti. L’assunto, ai fini del giudizio, è irrilevante ritenuto che l’infrazione scaturisce precisamente dal non aver ossequiato il segnale di divieto di accesso posizionato in Piazzetta _ – via _, circostanza questa non avversata dal ricorrente.
La decisione dell’autorità amministrativa merita pertanto conferma.
3
.
L’ammontare della multa inflitta discende dall’Allegato 1 dell’Ordinanza concernente le multe disciplinari (OMD), precisamente al no. 304.2, e risulta di conseguenza rispettosa degli estremi sanciti dalla legge.
Il ricorso va pertanto respinto, seguito da tassa di giustizia e spese (art. 15 LPContr).