# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 2fe3b18e-f557-53a0-9b21-6bcd023e8397
**Court:** TI_PP
**Chamber:** TI_PP_001
**Year:** 2003
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

ritenuto colpevole di Infrazione alle norme della circolazione, Condurre un veicolo difettoso, Furto d'uso, Conducenti senza licenza di condurre;
fatti avvenuti il 17 agosto 2002 a _;
reato previsto dall' art. 90 Cifra 1 LCS, art. 93 Cifra 2 cpv. 1 LCS, art. 94 Cifra 1 cpv. 1 LCS, art. 95 Cifra 1 LCS;
e meglio come al decreto d’accusa no. DAP _/_ di data _ 2002 del Procuratore pubblico Antonio Perugini,
_
, per cui fu proposta la condanna
1. Alla pena di 6 giorni di detenzione sospesa condizionalmente per un periodo di prova di 3 anni.
2. Alla multa di fr. 500.-- con l'avvertenza che la stessa deve essere pagata entro 3 mesi ritenuto che in caso di mancato pagamento sarà commutata in arresto.
3. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.-- e delle spese giudiziarie di fr. 100.--.
4. La condanna verrà iscritta a casellario giudiziale e sarà cancellata trascorso il periodo fissato dall'art. 80 CPS rispettivamente dall'art. 41 cifra 4 CPS.
e meglio come al precitato decreto d’accusa;
richiamata l'opposizione interposta tempestivamente in data 5 novembre 2002 dall'accusato;
preso atto del ritiro della suddetta, comunicato con scritto 28 gennaio 2003;

## Considerations