# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 4929195b-b0d7-4ba3-91fe-f02e5b9fd0a1
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_007
**Year:** 2017
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

hat sich ergeben:
Seite 2 — 9
I. Sachverhalt
A. Mit Schreiben vom 1. September 2016 wurde A._ (handelnd für die X._) ersucht, dem Grundbuchinspektorat und Handelsregister Chur (künftig Handelsregisteramt) innert 30 Tagen eine vollständig ausgefüllte Anmeldung für die Löschung der Zweigniederlassung der X._ zukommen zu lassen (Art. 152 Abs. 1 lit. b Handelsregisterverordnung [HRegV; SR 221.411]), da gemäss aktuellem Auszug aus dem Online-Register des britischen B._ die unter der Nummer _ eingetragene X._ mit Sitz in O.1_ seit dem 23. April 2013 gelöscht sei. Dieses Scheiben erging als amtliche Aufforderung gemäss Art. 152 Abs. 5 HRegV mit dem ausdrücklichen Hinweis, dass bei unbenutztem Ablauf dieser dreissigtägigen Frist, das Amt eine Verfügung über den Inhalt der Eintragung und die Gebühren erlasse sowie gestützt auf Art. 943 OR eine Ordnungsbusse von bis zu CHF 500.-- ausfällen werde. Gemäss Schreiben des Handelsregisteramtes betrage die Gebühr für die Aufforderung CHF 150.-- (Art. 12 der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister [GebV HReg; SR 221.411.1]) und sei nur geschuldet, falls es zu einer entsprechenden Handelsregistereintragung komme.
B. In der Folge legte A._ (handelnd für die X._) mit einem undatierten Schreiben, welches am 21. September 2016 beim Handelsregisteramt einging, "Einspruch" gegen die Löschung der Zweigniederlassung ein. Zur Begründung brachte er sinngemäss vor, dass die Zweigniederlassung geschäftlich aktiv sei und mehrere Beteiligungen unterhalte. Des Weiteren stelle die Zweigniederlassung in Chur eine wirtschaftliche Einheit dar. Ferner sei beabsichtigt, die Zweigniederlassung bis zum 31. März 2017 in eine rechtlich akzeptierte Gesellschaftsform, entweder eine AG oder eine GmbH, umzuwandeln.
C. Da innert der angesetzten dreissigtägigen Frist beim Handelsregisteramt keine Löschungsanmeldung für die schweizerische Zweigniederlassung einging, verfügte das Handelsregisteramt am 10. Oktober 2016, gestützt auf Art. 152 Abs. 5 HRegV, wie folgt:
"1. Die X._, O.1_, Zweigniederlassung O.2_ wird von Amtes wegen im Handelsregister gelöscht.
2. In das Handelsregister wird nach Eintritt der Rechtskraft der vorliegenden Verfügung folgendes eingetragen: X._, O.1_, Zweigniederlassung O.2_, in O.2_, CHE-_, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. _), Hauptsitz in: Hauptsitz in O.1_ (UK). Die Zweigniederlassung wird infolge Aufhören des Geschäftsbetriebes im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Seite 3 — 9
3. Die Gebühren bestehen aus a) Eintragungsgebühr CHF 152.-- b) Verfahrensgebühren CHF 150.-- TOTAL CHF 302.-- werden den zur Anmeldung verpflichteten Personen unter solidarischer Haftung auferlegt (Art. 21 Abs. 1 der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister) und bei A._ erhoben. Die Gebühren sind innert 30 Tagen mittels des beiliegenden Einzahlungsscheins zu begleichen.

## Considerations