# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** e70cc629-b0c4-47f5-81bb-f6ee373f03c7
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2013
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Rechtsöffnung
Beschwerde gegen die Verfügung und das Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Horgen vom 10. Dezember 2012 (EB120310-F)
- 2 -
Nach Einsicht in das Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren
am Bezirksgericht Horgen, mit welchem dem Kläger bzw. Gesuchsteller und Be-
schwerdegegner (fortan Gesuchsteller) in der Betreibung Nr. ... des Betreibungs-
amtes B._ (Zahlungsbefehl vom 27. Juli 2012) gestützt auf die Veranla-
gungsverfügung des kantonalen Steueramtes Zürich, Division Süd, vom 30. Mai
2011 definitive Rechtsöffnung für Fr. 2'300.– nebst Zins zu 3 % seit 24. Juli 2012,
für Fr. 71.50 Verzugszins berechnet bis 23. Juli 2012, für Fr. 81.– Betreibungskos-
ten sowie für Kosten und Entschädigung gemäss Ziffer 2 bis 4 dieses Urteils er-
teilt wurde; unter Regelung der Kosten- und Entschädigungsfolgen zu Lasten des
Gesuchsgegners und Beschwerdeführers (fortan Gesuchsgegner; Urk. 15 S. 7 f.),
nachdem der Gesuchsgegner dieses Urteil gemäss Sendungsverfolgung der
Schweizerischen Post am 15. Januar 2013 persönlich in Empfang genommen hat
(vgl. Urk. 11/2),
in der Erwägung, dass
eine Beschwerde gegen das besagte Urteil bei der Rechtsmittelinstanz in-
nert 10 Tagen seit der Zustellung des begründeten Entscheides schriftlich und
begründet einzureichen war (Art. 321 Abs. 1 ZPO), worauf schon in der vor-
instanzlichen Rechtsmittelbelehrung hingewiesen wurde (Urk. 15 S. 8 Dispositiv-
Ziffer 6),
diese Frist demnach spätestens am 25. Januar 2013 abgelaufen ist,
der Gesuchsgegner die von ihm undatierte Beschwerde gemäss Poststem-
pel am 28. Januar 2013 der Schweizerischen Post übergeben hat,
sich die Beschwerde damit als verspätet erweist, weshalb auf die Be-
schwerde nicht einzutreten ist,
- 3 -
der Gesuchsgegner für das vorliegende Verfahren ausgangsgemäss kos-
tenpflichtig ist (Art. 106 Abs. 1 ZPO),
unter Hinweis darauf, dass dem Gesuchsteller mangels relevanter Umtriebe
im Beschwerdeverfahren keine Parteientschädigung zuzusprechen ist (vgl. Art. 95
Abs. 3 ZPO), dem Gesuchsgegner nicht, weil er unterliegt (Art. 106 Abs. 1 ZPO),

## Considerations