# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** cb4c9d99-6e18-5f5a-9036-11ddc875b857
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_002
**Year:** 2012
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

ritenuto che la desistenza equivale a soccombenza, onde l'obbligo per chi ritira un rimedio giuridico di assumere – in linea di principio – il pagamento delle spese giudiziarie (art. 106 cpv. 1 CPC);
stabilito che il valore di causa per determinare le spese processuali ammonta almeno a fr. 46'845.- (valore dell’azione fr. 25'245.-, più valore della riconvenzione fr. 21'600.- [fr. 900.- per 24 mensilità], cfr. art. 94 cpv. 2 CPC) e che esse possono essere contenute al minimo (art. 21 LTG), per tenere conto del ritiro dell’appello;
osservato
che non si pone problema di ripetibili, l’appello non essendo stato notificato alla parte appellata per osservazioni;
per questi motivi
richiamati per le spese gli art. 94 cpv. 2 CPC e la Legge sulla tariffa giudiziaria,

## Considerations