# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 1ba4fb54-e6e9-4ce7-9f7e-426c6f733bd9
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2014
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Eheschutz (Besuchsrecht, Unterhalt, Kosten- und Entschädigungsfolgen)
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Horgen vom 30. September 2013 (EE130048-F)
- 2 -
Rechtsbegehren: (Urk. 38 S. 2 f.)
" 1. Es sei beiden Parteien das Getrenntleben zu bewilligen und davon Vormerk zu nehmen, dass die Parteien seit dem 1. Juni 2013  getrennt leben.
2. Es sei die eheliche Eigentumswohnung an der ... [Adresse] der  und den drei minderjährigen Kindern der Parteien samt  und Mobiliar zur Benutzung zuzuweisen und der Gesuchsgegner zu verpflichten, sämtliche Kosten dieser Eigentumswohnung, wie , Amortisationen, Nebenkosten etc. wie bis anhin direkt zu begleichen.
3. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, auf erstes Verlangen den noch bei ihm verbleibenden Schlüssel der ehelichen Wohnung der  herauszugeben.
4. Es seien die drei minderjährigen Kinder der Parteien, mithin der Sohn C._, geboren am tt.mm.1996, die Tochter D._, geboren am tt.mm.1998, und der Sohn E._, geboren am tt.mm.2005, wie bis anhin unter der Obhut der Gesuchstellerin zu belassen.
5. Es sei bezüglich des Sohnes C._ und der Tochter D._, wie obgenannt, von der Regelung eines Besuchsrechts angesichts ihres  abzusehen. Hingegen sei bezogen auf den Sohn E._ ein  Besuchs- und Ferienrecht festzulegen, unter  der speziellen Situation dieses Falles, die ich noch schildern .
6. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, an den Unterhalt der Kinder C._, D._ und E._, wie obgenannt, angemessene  Unterhaltsbeiträge zu bezahlen, zahlbar jeweils am ersten eines jeden Monats im Voraus, erstmals ab Auszug des Gesuchsgegners aus der ehelichen Wohnung und mindestens Fr. 1'500.– pro Kind und , zuzüglich allfälliger gesetzlicher oder vertraglicher Kinder- und , zahlbar direkt an die Gesuchstellerin auch über die Mündigkeit eines jeden Kindes hinaus, solange die Kinder noch in der Erstausbildung stehen, bei der Klägerin wohnen und auf die Nennung eines anderen Zahlungsempfängers verzichten.
7. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, der Gesuchstellerin einen angemessenen Unterhaltsbeitrag zu bezahlen, zahlbar jeweils am  eines jeden Monats im Voraus und erstmals seit seinem Auszug aus der ehelichen Wohnung per 1. Juni 2013 sowie mindestens Fr. 8'000.– pro Monat.
8. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, der Gesuchstellerin einen angemessenen Prozesskostenvorschuss zu bezahlen, der hier  noch benannt und erläutert wird.
9. Alles unter gesetzlicher Kosten- und Entschädigungsfolge."
- 3 -
Verfügung und Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Horgen vom 30. September 2013 (EE130048-F):
"Es wird verfügt:
1. Vom Rückzug des Auskunftsbegehrens durch die Gesuchstellerin wird Vormerk genommen.
2. Es wird davon Vormerk genommen, dass sich die Parteien im  an die Verhandlung vom 6. September 2013 auf Herausgabe einer Kartonkiste mit persönlichen Unterlagen des Gesuchsgegners und eines Kajütenbetts sowie auf Rückgabe des Wohnungsschlüssels  haben. Die Gesuchstellerin übergibt demnach dem Gesuchsgegner am 22. September 2013, 11.00 Uhr, das Kajütenbett und die  und der Gesuchsgegner übergibt der Gesuchstellerin zu diesem Zeitpunkt den Wohnungsschlüssel.
3. Schriftliche Mitteilung an die Parteien mit nachfolgendem Erkenntnis.

## Considerations