# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 0e138e79-2748-4e0c-b344-8a0c13e64985
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_006
**Year:** 2020
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

I. Sachverhalt
A. A._ (nachfolgend: Ehefrau), geboren am _ 1977 in der F._, und C._ (nachfolgend: Ehemann), geboren am _ 1957 in der Schweiz, haben am _ 1999 in G._ geheiratet. Aus der Ehe gingen die Tochter H._, geboren am _ 1999, und der Sohn I._, geboren am _ 2004, hervor.
B. Am 28. Mai 2018 reichte der Ehemann beim Einzelrichter am Regionalgericht Landquart ein Gesuch um Erlass eheschutzrechtlicher Massnahmen ein. Er beantragte in erster Linie die Zuweisung des ehelichen Wohnhauses sowie die Obhut über den noch minderjährigen Sohn. Auch wollte er dazu verpflichtet werden, für den Unterhalt des Sohnes aufzukommen, während demgegenüber auf eine Zusprechung von Unterhalt an die Ehefrau zu verzichten sei.
C. Am 28. Juni 2018 reichte die Ehefrau zuhanden des Regionalgerichts Landquart eine schriftliche Stellungnahme ein, in welcher sie insbesondere verlangte, dass der gemeinsame Sohn unter ihre Obhut gestellt werde und der Ehemann zu verpflichten sei, nebst Bar- und Betreuungsunterhalt an den gemeinsamen Sohn auch Ehegattenunterhalt an sie zu bezahlen.
D. Der Sohn wurde am 23. Juli 2018 angehört, bevor am 27. Juli 2018 die mündliche Hauptverhandlung stattfand.
E. Anlässlich der Hauptverhandlung schlossen die Ehegatten eine  ab. Sie einigten sich darauf, dass der gemeinsame Sohn unter die alternierende Obhut der Eltern gestellt werden soll und dass der Ehemann monatlich Kindesunterhaltsbeiträge in der Höhe von CHF 1'400.00 zuzüglich Kinderzulagen bezahlen soll. Betreffend den Ehegattenunterhalt wurde ein Entscheid des Gerichts beantragt.
F. Am 31. Juli 2018 überbrachte der Ehemann dem Gericht ein Schreiben, in welchem er "die zugesagten 100% Kostenübernahme des I._" widerrief und stattdessen die hälftige Verteilung der Kosten auf beide Parteien verlangte.
G. Mit Entscheid vom 29. August 2018 erkannte der Einzelrichter am Regionalgericht Landquart, was folgt:
1. [Vermerk des Getrenntlebens]
2. [Vermerk der Zuteilung der ehelichen Wohnung]
3. [Alternierende Obhut und gemeinsames Sorgerecht]
3 / 18
4. [Betreuungsmodus]
5. C._ wird verpflichtet, an den Unterhalt von A._ und I._ für die Dauer des Getrenntlebens im Voraus monatlich folgende Unterhaltsbeiträge, zuzüglich gesetzlicher und/oder vertraglicher Kinder- bzw. Ausbildungszulagen zu bezahlen:
- vom 1. Juni 2018 bis zum 30. Juli 2018 CHF 6'055.00 (Betreuungsunterhalt CHF 2'038.00, Ehegattenunterhalt CHF 4'017.00);
- vom 1. August 2018 bis zum 31. Dezember 2018 CHF 7'235.00 (Barunterhalt CHF 1'180.00, Betreuungsunterhalt CHF 2'038.00, Ehegattenunterhalt CHF 4'017.00);
- ab 1. Januar 2019 CHF 6'222.00 (Barunterhalt CHF 1'180.00, Betreuungsunterhalt CHF 1'025.00, Ehegattenunterhalt CHF 4'017.00).
6. [Beitrag an Umzug]
7. [Verzicht auf Belästigungs- und Beschimpfungsverbot]
8. [Kostenverteilung]

## Considerations