# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 34203830-94c8-43f7-9b6e-aec9fa9675cd
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_002
**Year:** 2015
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Diebstahl etc.
Berufung gegen ein Urteil des Bezirksgerichtes Uster, Einzelgericht, vom 24. Januar 2013 (GG120035)
- 2 -
Anklage:
Die Anklageschriften und Privatklägerverzeichnisse der Staatsanwaltschaft See /
Oberland vom 24. August 2012 sind dem Urteil beigeheftet (Urk. 30-33).
Urteil und Verfügung der Vorinstanz: (Urk. 63 S. 31 ff.)
Es wird verfügt:
1. Das Verfahren betreffend Dossier ND 5 (z.N. C._), ND 6 (z.N. D._), ND 9 (z.N.
C._), ND 10 (z.N. Stadt Dübendorf), ND 15 (z.N. E._ AG sowie F._ AG),
ND 16 (z.N. G._ AG), ND 17 (z.N. H._), ND 19 (z.N. Segelclub I._), ND 23
(z.N. J._ GmbH), ND 25 (z.N. Tennisclub K._), ND 27 (z.N. Restaurant L._),
ND 28 (z.N. M._), ND 29 (z.N. N._), ND 30 (z.N. Restaurant O._), ND 33
(z.N. Tennisclub P._) wird bezüglich Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch einge-
stellt.
2. Das Verfahren betreffend Dossier ND 18 (z.N. Q._ AG) und ND 24 (z.N. Schweizeri-
sche Bundesbahnen SBB) wird bezüglich Sachbeschädigung eingestellt.
3. Mündliche Eröffnung und schriftliche Mitteilung im Dispositiv mit nachfolgendem Entscheid.
4. Gegen diesen Entscheid kann innert 10 Tagen von der Eröffnung an beim Obergericht
des Kantons Zürich, III. Strafkammer, Postfach 2401, 8021 Zürich, schriftlich und begründet
Beschwerde eingereicht werden.
Wird gegen das Urteil Berufung erklärt, so gilt diese Verfügung als mitangefochten, soweit
sie von der Berufung betroffen wird.

## Considerations