# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** d5f4ccfd-3f63-4c6f-aa78-55f0fae9b274
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2020
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Unterhalt
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichts im vereinfachten Verfahren am Bezirksgericht Hinwil vom 7. Oktober 2019 (FK180009-E)
- 2 -
Rechtsbegehren:
des Klägers (Urk. 15):
"1. Es sei der Kläger unter der gemeinsamen elterlichen Sorge der  und des Beklagten zu belassen;
2. Es sei die Obhut über den Kläger bei der Kindsmutter zu , wo er auch seinen Wohnsitz haben soll;
3. Es sei der Beklagte für berechtigt und verpflichtet zu erklären, den Kläger wie folgt auf eigene Kosten zu betreuen: - bis zum Eintritt in den Kindergarten: wöchentlich (ungerade Wo-
chen) am Samstag von 09 Uhr bis 18 Uhr; - ab Eintritt in den Kindergarten: jedes zweite Wochenende (unge-
rade Wochen) von Freitagabend 18 Uhr bis Sonntagabend 18 Uhr;
- jährlich alternierend an Ostern (Karfreitag bis Ostermontag) bzw. Pfingsten (Pfingstsamstag bis Pfingstmontag);
- jährlich alternierend über Weihnachten (24. bis 26. Dezember) bzw. über Neujahr (31. Dezember bis 2. Januar);
- ab Eintritt in den Kindergarten in den Sommerschulferien für die Dauer von zwei Wochen und in den Frühlings- und  für die Dauer von je einer weiteren Woche, wobei der  zu verpflichten ist, die Ausübung des Ferienbesuchsrechts mindestens drei Monate im Voraus mit der Kindsmutter .
4. Es seien die gesamten Erziehungsgutschriften der Kindsmutter anzurechnen;
5. Es sei der Beklagte zu verpflichten, dem Kläger rückwirkend ab dem 15. Februar 2017 monatliche, im Voraus auf den 25. des Vormonats zahlbare Kinderunterhaltsbeiträge, zuzüglich allfälliger vertraglicher oder gesetzlicher Familienzulagen, wie folgt oder nach richterlichem Ermessen zu bezahlen:
a) vom 15. Februar 2017 bis zum 30. November 2017 CHF 1'367.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 1'080.00 )
b) vom 1. Dezember 2017 bis zum 31. März 2018 - CHF 1'867.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 1'080.00
Fremdbetreuungskosten) sowie - CHF 2'723.00 als Betreuungsunterhalt
c) vom 1. April 2018 bis zur Vollendung des 3. Altersjahres des Klägers
- 3 -
- CHF 1'846.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 976.00 Fremdbetreuungskosten) sowie
- CHF 2'812.00 als Betreuungsunterhalt; d) ab Vollendung des 3. Altersjahres des Klägers bis zu dessen
Eintritt in den Kindergarten - CHF 2'046.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 976.00
Fremdbetreuungskosten) sowie - CHF 3'327.00 als Betreuungsunterhalt;
e) ab Eintritt des Klägers in den Kindergarten bis zur  des 10. Altersjahres
- CHF 2'046.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 976.00 Fremdbetreuungskosten) sowie
- CHF 1'377.00 als Betreuungsunterhalt; f) ab Vollendung des 10. Altersjahres des Klägers bis zu des-
sen Eintritt in die Sekundarstufe - CHF 2'246.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 976.00
Fremdbetreuungskosten) sowie - CHF 1'377.00 als Betreuungsunterhalt; g) ab Eintritt des Klägers in die Sekundarstufe bis zur Beendi-
gung der obligatorischen Schulpflicht - CHF 1'770.00 als Barunterhalt (inkl. CHF 300.00
Fremdbetreuungskosten) sowie - CHF 207.00 als Betreuungsunterhalt; h) ab Beendigung der obligatorischen Schulpflicht bis zur Voll-
endung des 18. Altersjahres des Klägers bzw. bis zum  von dessen Erstausbildung, zumindest bis zum  des Beklagten in das ordentliche Rentenalter CHF 1'820.00 als Barunterhalt;
i) ab Eintritt des Beklagten ins ordentliche Rentenalter  die Kinderrenten aus der AHV und der beruflichen ;
6. Die vom Beklagten bereits erbrachten Zahlungen seien auf die Unterhaltsverpflichtung gemäss Ziff. 5 hiervor anzurechnen;
7. Es seien die Kinderunterhaltsbeiträge gemäss Ziff. 5 hiervor  zu indexieren;
8. Es seien die Kinderunterhaltsbeiträge gemäss Ziff. 5 hiervor an die gesetzliche Vertreterin des Klägers zu zahlen, solange dieser mit ihr im gleichen Haushalt lebt und er ab Eintritt der  keine Direktansprüche stellt oder Dritte als Zahlstelle ;
- 4 -
Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (zuzüglich ) zu Lasten des Beklagten."
des Beklagten (Urk. 18): "1. Es sei der Kläger unter der gemeinsamen elterlichen Sorge der Kinds-
mutter und des Beklagten zu belassen. 2. Es sei die Obhut über den Kläger der Kindsmutter alleine zuzutei-
len. 3. Der Beklagte sei für berechtigt und verpflichtet zu erklären, den
Kläger wie folgt auf eigene Kosten zu betreuen: - bis zum Eintritt in den Kindergarten: wöchentlich am Samstag von
9 Uhr bis 18 Uhr sowie jeweils wöchentlich von Mittwochabend 18 Uhr bis Donnerstagmorgen 8 Uhr;
- ab Eintritt in den Kindergarten: jedes zweite Wochenende ( Wochen) von Freitagabend 18 Uhr bis Sonntagabend 18 Uhr sowie jeweils von Mittwochabend, 18 Uhr, bis Donnerstagmorgen, Kindergarten- bzw. Schulbeginn;
- jährlich alternierend an Ostern (Karfreitag bis Ostermontag) bzw. Pfingsten (Samstag bis Pfingstmontag);
- jährlich alternierend über Weihnachten (24.-26. Dezember) bzw. Neujahr (31. Dezember bis 2. Januar);
- ab Kindergarteneintritt: während 4 Wochen (Schul-)Ferien pro Jahr.
4. Die Erziehungsgutschriften seien der Kindsmutter alleine zuzuweisen. 5. Der Beklagte sei – unter Anrechnung bereits geleisteter Unterhaltsbei-
träge – zu verpflichten, der Kindsmutter an den Unterhalt des Klägers monatlich angemessene Unterhaltsbeiträge zuzüglich allfällig  oder vertraglich geschuldeter Kinderzulagen wie folgt zu bezahlen: - Phase 1, 15. Februar 2017 - 31. Oktober 2026: CHF 739 bzw. mit
eigener Wohnung der Kindsmutter CHF 1'387 (davon CHF 219 Betreuungsunterhalt)
- Phase 2, 1. November 2026 - 31. Oktober 2028: CHF 1'304 ( CHF 219 Betreuungsunterhalt)
- Phase 3, 1. November 2028 bis zur ordentlichen Pensionierung des Beklagten: CHF 800, wobei der Beklagte für den Fall, dass der Kläger ein Einkommen erzielt, für berechtigt zu erklären sei, den Unterhaltsbeitrag im Umfang von 1/3 des vom Kläger  Netto-Einkommens zu reduzieren.
Die Unterhaltsbeiträge seien zahlbar monatlich im Voraus jeweils auf den Ersten eines jeden Monats geschuldet.
6. Die Kinderunterhaltsbeiträge seien gerichtsüblich zu indexieren.
- 5 -
7. Alles unter Kosten- und Entschädigungsfolge zu Lasten des Klägers (zzgl. 7.7 % MwSt.)."
Urteil des Einzelgerichts im vereinfachten Verfahren am Bezirksgericht Hinwil vom 7. Oktober 2019:
(Urk. 50 = Urk. 53)

## Considerations