# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 7f4d1829-9d06-511b-a3d2-285477e86de8
**Court:** TI_PP
**Chamber:** TI_PP_001
**Year:** 2011
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

2. Alla multa di fr. 1'200.- (milleduecento), ritenuto che in caso di mancato
pagamento, sarà sostituita con uan pena detentiva di giorni 12.
3. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 200.- (duecento) e delle spese
giudiziarie di fr. 300.- (trecento).
vista l'opposizione interposta tempestivamente in data 25 gennaio 2010 dall'accusato;
sentito da ultimo l'accusato;
posti a giudizio i seguenti quesiti
1. È l’accusato colpevole o meno di guida in stato di inattitudine per i fatti descritti nel decreto d’accusa del 25 gennaio 2011?
2.In caso affermativo quale deve essere la pena?
3. Chi paga le tasse e le spese di giustizia?
letti ed esaminati gli atti;
visti gli art. 91 cpv. 1 LCStr; 455, 453 CPP-CH; 9 e segg., 273 e segg. CPP-TI; 22 LTG;
rispondendo ai quesiti posti;
proscioglie
ACCU 1
,
dall’accusa di guida in stato di inattitudine per i fatti descritti nelle circostanze del decreto di accusa n. 264/2010 del 29 gennaio 2010.
carica
le tasse e le spese giudiziarie di fr. 600.- allo Stato.
avverte
che questo giudizio può essere impugnato mediante appello; lo stesso va annunciato alla Pretura penale entro dieci giorni dalla comunicazione della sentenza, per scritto oppure oralmente a verbale. Entro lo stesso termine può essere chiesta la motivazione della sentenza.
Intimazione a: - per raccomandata:
- alla crescita in giudicato
Comando della Polizia cantonale, Bellinzona,
Ufficio del Giudice dei provvedimenti coercitivi, Lugano.
Sezione della circolazione, Camorino
Sezione della popolazione, Bellinzona.
terzi implicati
P_GLOSS_TERZI
Il giudice: Il segretario:
Distinta spese a carico dello Stato,
fr. 250.- tassa di giustizia
fr. 350.- spese giudiziarie
fr. 600.-
totale

## Considerations