# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 2a828a40-69f2-5737-8213-073685929c62
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_001
**Year:** 2005
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

ritenuto che non è il caso di riprodurre in questa sede l'accordo stipulato dalle parti (per altro neppure comunicato alla Camera nella sua integralità), come chiede l'istante, il presente decreto avendo mero carattere dichiarativo;
considerato che, ciò posto, si giustifica eccezionalmente di soprassedere al prelievo di tasse e spese, mentre in materia di ripetibili non v'è motivo per scostarsi dalla libera pattuizione delle parti;
richiamato l'art. 351 cpv. 1 CPC,
decreta:
1. L'istanza di ricusa è dichiarata priva d'interesse e la causa è stralciata dai ruoli.
2. Non si riscuotono tasse o spese né si assegnano ripetibili.
3. Intimazione:
– , ;
– , ;
– , .
Per la prima Camera civile del Tribunale d'appello

## Considerations