# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** f2b12836-f4af-51f3-9bef-2bbddf2f7451
**Court:** GE_CJ
**Chamber:** GE_CJ_013
**Year:** 2005
**Language:** fr
**Jurisdiction:** GE / Région lémanique
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

Attendu en fait et en droit :
que dans son arrêt du 8 juin 2005, le Tribunal fédéral invite le tribunal de céans à rendre une nouvelle décision sur les dépens concernant la procédure cantonale ;
qu’en application de l’article 87 alinéa 1 de la loi sur la procédure administrative du 12 septembre 1985 (LPA -
E 5 10
), la juridiction de céans statue sur les frais de procédure et les émoluments ;
que du fait de l’arrêt rendu par le Tribunal fédéral, les époux M_ ont succombé ;
qu’ils devraient dès lors s’acquitter des frais de la procédure ;
que par décision du 17 décembre 2004, l’assistance juridique, limitée à trois heures d’activité d’avocat, leur a été accordée pour la procédure en cours devant le Tribunal administratif ;
qu’il s’ensuit que plaidant au bénéfice de l’assistance juridique, aucun émolument ne sera mis à la charge des époux M_ (
ATA/365/2005
du 24 mai 2005) ;
qu’en revanche, vu l’issue du litige, aucune indemnité ne leur sera allouée ;
qu’il n’y a pas lieu de les condamner aux frais de la présente procédure.

## Considerations