# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 544133ae-8a47-4847-b235-f9a0ed8e7753
**Court:** GR_KG
**Chamber:** GR_KG_005
**Year:** 2005
**Language:** de
**Jurisdiction:** GR / Eastern_Switzerland
**Law Area:** Criminal
**Law Sub-area:** $law_sub_area

## Facts

hat sich ergeben:
2
A. Am 09. Juli 2004 um ca. 07.15 Uhr fuhr Z. mit dem Personenwagen Kennzeichen A. in B. auf der C.-Strasse, einer Nebenstrasse, in Richtung Einmündung D.-Strasse. Als Z. sich der Kreuzung C.-Strasse – G.-Strasse näherte, erblickte sie gemäss eigener Aussage die von rechts mit dem Personenwagen Kennzeichen E. herannahende X., die aus dieser G.-Strasse in die C.-Strasse nach links einbog. Z. leitete nach eigenen Angaben sofort eine „Vollbremsung“ ein. Trotzdem kam es zur Kollision der zwei Personenwagen. An beiden Personenwagen entstand Sachschaden. Personenschaden entstand keiner.
B. Die Staatsanwaltschaft Graubünden eröffnete gegen Z. ein Strafverfahren wegen Verletzung von Verkehrsregeln im Sinne von Art. 36 Abs. 2 SVG i. V. m. Art. 90 Ziff. 1 SVG. Das Kreisamt Klosters eröffnete nach Kenntnisnahme der Akten auch ein Verfahren wegen Verletzung von Verkehrsregeln gegen X..
C. Mit Einstellungsverfügung vom 01. Dezember 2004, mitgeteilt am 02. Dezember 2004, verfügte der Kreispräsident Klosters:
„1. Das Verfahren gegen Z. betreffend Verletzung von Verkehrsregeln im Sinne von Art. 36 Abs. 2 SVG in Verbindung mit Art. 90 Ziff. 1 SVG wird eingestellt.
2. Die Verfahrenskosten von CHF 200.00 gehen zu Lasten des Kreisamtes Klosters.

## Considerations