# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** daefe529-d56f-52f1-b2a9-055e86d2af10
**Court:** TI_PP
**Chamber:** TI_PP_001
**Year:** 2003
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

in fatto ed in diritto
1.
Il 30 maggio 2003 _ _, ha inoltrato ricorso contro la decisione 23 maggio 2003 con cui la Sezione della circolazione
ha risolto l'abbandono del procedimento contravvenzionale avviato nei suoi confronti per fatti accertati il 22 ottobre 2002.
2.
Lo scopo del ricorso è quello di far rivalutare da altra autorità la decisione.
In concreto, trattandosi dell'abbandono del procedimento contravvenzionale, una riconsiderazione potrebbe solo comportare il riconoscimento della necessità di multare il ricorrente.
3.
Una persona non può decidere di automultarsi, perché la pretesa punitiva appartiene allo Stato.
Ne segue che il signor _ non ha alcun interesse legittimo a ricorrere.
4.
Vista la particolarità della fattispecie e l'imperizia del ricorrente si può prescindere in via eccezionale dal prelevare tasse e spese.

## Considerations