# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** fcf6cdcb-0047-41d6-8482-68e5e20f529a
**Court:** ZH_HG
**Chamber:** ZH_HG_001
**Year:** 2014
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Organisationsmangel
- 2 -
Rechtsbegehren: (act. 1)
"Infolge Mängeln in der gesetzlich zwingend vorgeschriebenen  der Gesuchsgegnerin seien die erforderlichen Massnahmen zu ergreifen; dies unter Kosten- und Entschädigungsfolge."
Der Einzelrichter zieht in Erwägung:
1. Bei der Beklagten ist der Vorsitzende der Geschäftsführung leider verstorben.
2. Dadurch ist ein sogenannter Organisationsmangel entstanden (Art. 809 Abs. 3
OR).
3. Die Beklagte hat trotz Fristansetzungen durch den Kläger und durch das Ge-
richt den Mangel nicht behoben (vgl. insbesondere Prot.S. 2 ff.).
4. Gestützt auf Art. 731b OR kann der Gericht geeignete Massnahmen treffen.
Die Liquidation der Beklagten wäre unverhältnismässig. Gemäss aktuellem Han-
delsregisterauszug hat die Beklagte noch zwei Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer. B._ besitzt viel mehr Stammanteile als C._. Es rechtfertigt sich von
daher, Frau B._ als Vorsitzende der Geschäftsführung einzusetzen.
5. Ausgangsgemäss wird die Beklagte kosten- und entschädigungspflichtig. Der
Streitwert beträgt mindestens CHF 30'000,
Der Einzelrichter erkennt:
1. Frau B._ wird bei der Beklagten als Vorsitzende der Geschäftsführung
eingesetzt.
2. Der Kläger wird ersucht, Frau B._ nach Rechtskraft dieses Urteils ent-
sprechend einzutragen.
3. Die Gerichtsgebühr von CHF 2'200 wird der Beklagten auferlegt.
- 3 -
4. Die Beklagte wird verpflichtet, dem Kläger eine Umtriebsentschädigung von
CHF 300 zu bezahlen.
5. Schriftliche Mitteilung an die Parteien, an die Beklagte im Doppel (ein
Exemplar für sie, eines für B._).
6. Eine bundesrechtliche Beschwerde gegen diesen Entscheid ist innerhalb
von 30 Tagen von der Zustellung an beim Schweizerischen Bundesgericht,
1000 Lausanne 14, einzureichen. Zulässigkeit und Form einer solchen Be-
schwerde richten sich nach Art. 72 ff. (Beschwerde in Zivilsachen) oder Art.
113 ff. (subsidiäre Verfassungsbeschwerde) in Verbindung mit Art. 42 und
90 ff. des Bundesgesetzes über das Bundesgericht (BGG). Der Streitwert
beträgt mindestens CHF 30'000.

## Considerations