# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 0e07b497-71c3-4b9e-98ad-a78e9fe00d2e
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2019
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Eheschutz
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Winterthur vom 1. Juni 2018 (EE180027-K)
- 2 -
Rechtsbegehren (Urk. 27 S. 2):
" 1. Es sei festzustellen, dass die Gesuchstellerin zum Getrenntleben berechtigt ist.
2. Es sei der Gesuchstellerin die eheliche Wohnung, C._- ..., D._, für die Dauer des Getrenntlebens zur alleinigen Benützung zuzuweisen, samt Mobiliar und Hausrat.
3. Es sei der Gesuchsgegner berechtigt zu erklären, seine  Effekten sowie – soweit notwendig – die von ihm  Gegenstände von Hausrat und Mobiliar mitzunehmen.
4. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, sein Hab und Gut, das sich noch in der ehelichen Wohnung befindet, bis spätestens am 31. August 2018 abzuholen oder abholen zu lassen und der  zwei Wochen im Voraus den Termin mitzuteilen.
Überdies sei die Gesuchstellerin berechtigt zu erklären, nach Ablauf
dieser Frist sein Hab und Gut zu verkaufen oder zu entsorgen, unter Verwendung eines allfälligen Verkaufserlöses.
5. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, das Auto der Marke Mercedes innert der gleichen Frist zu verkaufen oder verkaufen zu lassen, wobei die Gesuchstellerin gleichzeitig zu verpflichten sei, gegen Aushändigung einer Vertragskopie und der Hälfte des Verkaufserlöses den Autoschlüssel und den Fahrzeugausweis herauszugeben.
6. Es sei der Gesuchsgegner zu verpflichten, der Gesuchstellerin  angemessenen Unterhaltsbeitrag zu entrichten, zahlbar im Voraus auf den Ersten eines jeden Monats.
7. Es sei die Ausgleichskasse F._ anzuweisen, den im  Verfahren festzulegenden Unterhaltsbeitrag zu Lasten der Leistungen, die dem Gesuchsgegner zustehen, direkt an die  zu überweisen.
Alles unter Kosten und Entschädigungsfolgen zulasten des . prozessuale Anträge: 1. Es sei der Gesuchsgegner im Sinne der ehelichen Unterhalts-
pflicht zur Bezahlung der Gerichts- und Anwaltskosten der  zu verpflichten.
2. Eventualiter sei der Gesuchstellerin die unentgeltliche  zu bewilligen und eine unentgeltliche Rechtsvertreterin zu bestellen."
- 3 -
Verfügung und Urteil des Einzelgerichts im summarischen Verfahren am Bezirksgericht Winterthur vom 1. Juni 2018 (Urk. 27 S. 15 ff.):
Es wird verfügt: 1. Der Gesuchstellerin wird die unentgeltliche Rechtspflege gewährt und in der
Person von Rechtsanwältin lic. iur. X._ eine unentgeltliche  bestellt.
2. Schriftliche Mitteilung mit nachfolgendem Urteil.

## Considerations