# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 083c88eb-7491-5bce-9e74-55715c4c475b
**Court:** TI_TRAP
**Chamber:** TI_TRAP_002
**Year:** 2014
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** Criminal Procedure

## Facts

in fatto ed in diritto
1.
A carico di PI 1 nata _ (_) sono stati aperti quattro procedimenti penali, tutti nel frattempo archiviati, segnatamente l’incarto DA _ sfociato nel decreto di accusa 3.10.2007 emanato dal procuratore pubblico Antonio Perugini, l’incarto DA _ sfociato nel decreto di accusa 16.12.2013 emanato sempre dal procuratore pubblico Antonio Perugini, l’incarto DA _ sfociato nel decreto di accusa 10.03.2014 emanato dal procuratore pubblico Margherita Lanzillo e infine l’incarto DA _ sfociato nel decreto di accusa 5.05.2014 emanato dal procuratore pubblico Antonio Perugini.
Tutti e quattro i decreti sono stati emanati a carico di PI 1 nata _ e sono regolarmente passati in giudicato, non essendo stati impugnati.
2.
Con la presente istanza – trasmessa dal Ministero pubblico, per competenza ex art. 62 cpv. 4 LOG, a questa Corte – IS 1 (di seguito IS 1) chiede di ottenere informazioni riguardanti la persona di PI 1 nata _ (_), già domiciliata a _ e dal _ a _.

## Considerations