# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 2c489917-d8b0-51f9-a92e-a0941f534ee2
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_006
**Year:** 2021
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

ritenuto che nella commisurazione delle spese processuali si deve tenere conto del fatto che la decisione odierna si esaurisce in una dichiarazione di non entrata in materia (art. 21 LTG);
atteso che il convenuto, a titolo di partecipazione alle spese necessarie e di rappresentanza professionale in giudizio sorte con la presentazione delle osservazioni al reclamo, ha diritto a ripetibili (art. 95 e 106 cpv. 1 CPC),
determinate in virtù dell’art. 11 cpv. 1-2 RTar (
RL 178.310
) per il rinvio del
l’art. 96 CPC
;
osservato infine che,
circa i rimedi esperibili sul piano federale (art. 112 cpv. 1 lett. d LTF), il valore litigioso, di fr. 26'400.–, non
raggiunge la soglia di fr. 30'000.– ai fini dell’art. 74 cpv. 1 lett. b LTF.

## Considerations