# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** cd55e9e6-6f1d-5acb-a1c0-ce3a37f6324b
**Court:** TI_PP
**Chamber:** TI_PP_001
**Year:** 2013
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

ritenuto che i presupposti fissati al riguardo dalla norma risultano adempiuti - segnatamente il grave motivo e la presenza non necessaria dell’imputata (stante quanto già risulta dagli atti) - il Giudice accoglie tale richiesta e dispensa IM 1 dal comparire personalmente a questo dibattimento;
prospettato al difensore il reato di danneggiamento di poca entità ai sensi dell’art. 144 cpv. 1 in rel. con l’art. 172ter cifra 1 CP, per avere l’imputato, a _ la notte _, intenzionalmente danneggiato, gettandola dalla finestra, la borsetta di ACPR 2 che conteneva effetti personali;
rilevato che il difensore chiede l’assoluzione di IM 1 dai reati di lesioni semplici e ripetuto danneggiamento e la conseguente reiezione delle richieste risarcitorie avanzate da ACPR 2; per quanto concerne gli altri reati, chiede che la comminando pena venga ridotta -rispetto a quanto prospettato dal decreto d’accusa - da seguita nella forma del lavoro di pubblica utilità, non superiore alle 300 ore;
visti gi artt. 1, 34, 37, 39, 46, 47, 109, 123 cifra 1, 177 CP; 31 cpv. 2, 90 cpv. 2, 91 cpv. 1 LCStr; 80 segg., 84 segg., 348 segg., 422 segg. CPP; 22 LTG;

## Considerations