# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 53a33daa-8a61-5aae-9565-656b0703db68
**Court:** FR_TC
**Chamber:** FR_TC_007
**Year:** 2015
**Language:** fr
**Jurisdiction:** FR / Espace_Mittelland
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

attendu
que, le 26 juin 2014, les Conseils communaux de Domdidier, Dompierre, Léchelles et Russy ont approuvé une convention de fusion aux fins de former la nouvelle Commune de Belmont-Broye;
que, le 4 juillet 2014, ces communes ont convoqué, par la Feuille Officielle du Canton de Fribourg (FO) n° 27, le corps électoral de chacune d'elles en vue de la votation populaire communale du dimanche 28 septembre 2014. Les citoyens étaient invités à répondre à la question suivante: "Acceptez-vous la fusion des communes de Domdidier, Dompierre, Léchelles et Russy avec effet au 1er janvier 2016";
que, dans la même FO, lesdites communes ont publié le texte suivant:
"En date du 26 juin 2014, les Conseils communaux de Domdidier, Dompierre, Léchelles et Russy ont signé une convention de fusion qui sera soumise à la votation populaire le 28 septembre 2014. En cas d'acceptation, la fusion de nos quatre communes sera effective dès le 1er janvier 2016.
Le texte de la convention peut être consulté en tout temps sur les sites Internet www.belmont-broye.ch et ceux respectifs de chaque commune, ainsi qu'aux bureaux de l'Administration durant les heures d'ouverture.
La population des quatre villages est invitée à prendre part à une séance d'information et de présentation de la convention de fusion le jeudi 28 août 2014, à 20 heures, à la halle des sports de Domdidier..."
que la séance d'information annoncée a eu lieu comme prévu et la convention de fusion a été présentée par des représentants des quatre conseils communaux aux quelque 220 personnes présentes;
que, moins d'une semaine plus tard, une table ronde était organisée par le principal opposant à la fusion;
que la votation a eu lieu le 28 septembre 2014. Pour la Commune de Domdidier (ci-après: la Commune), les électeurs inscrits étaient au nombre de 2'035 et les bulletins rentrés à celui de 1'194. Le décompte des bulletins donne le résultat suivant: bulletins blancs: 18; bulletins nuls: 16; bulletins valables: 1'160; 597 électeurs ont voté oui et 563 non;

## Considerations