# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 46c539fb-69b0-518b-8f71-1fb835a72874
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_004
**Year:** 2017
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

ritenuto
in fatto:
che in esito a un'azione introdotta il 4 settembre 2014 dalla ditta CO 1, con decisione del 10 novembre 2014 il Giudice di pace del circolo di Paradiso, ha obbligato RE 1 a versare all'attrice a fr. 3228.71 più interessi al 5% dal 17 aprile 2012, ha rigettato in via definitiva l'opposizione al precetto esecutivo n. _ dell'Ufficio di esecuzione di Lugano interposta da RE 1 e ha posto a carico di quest'ultimo la tassa di giustizia di fr. 250.– oltre a un'indennità per ripetibili a favore dell'attrice di fr. 150.–;
che contro la decisione appena citata RE 1 è insorto a questa Camera con un reclamo del 10 dicembre 2014 in cui ha postulato, previo conferimento dell'effetto sospensivo, l'annullamento della giudizio impugnato e la sua riforma nel senso di respingere la petizione;
che con decreto dell'11 dicembre 2014 il presidente di questa Camera ha concesso al reclamo effetto sospensivo;
che nelle sue osservazioni del 10 febbraio 2015 CO 1 ha concluso per la reiezione del reclamo;
che RE 1 è deceduto il 12 agosto 2015;
che il 20 gennaio 2016 la patrocinatrice del reclamante ha comunicato a questa Camera la rinuncia degli eredi alla successione;
che il 6 dicembre 2017 l'Ufficio dei fallimenti di Lugano incaricato dal Pretore del Distretto di Lugano, sezione 5, di procedere alla liquidazione in via di fallimento dell'eredità giacente del reclamante, ha chiesto a questa Camera di stralciare il reclamo dai ruoli, nessun creditore essendo intenzionato a subentrare nella procedura;
e considerando

## Considerations

in diritto:
che nella misura in cui la massa fallimentare e i creditori hanno rinunciato alla continuazione della procedura, il reclamo è diventato senza oggetto e va pertanto stralciato dai ruoli (art. 242 CPC);
che le spese processuali, ridotte giusta l'art. 21 LTG, sono poste a carico della massa fallimentare e sono prelevate dall'anticipo per le spese già versato dal reclamante, mentre la rimanenza va riversata all'Ufficio dei fallimenti di Lugano;
che non si attribuiscono ripetibili alla resistente, non essendovi più una persona fisica alla quale addebitarle;