# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 44e8b3da-a3d2-5e96-b703-c0e4b14bc0dd
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_006
**Year:** 1998
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

che per l'art. 24b cpv.2 LPR - applicabile alle due procedure ricorsuali qui oggetto d'esame in virtù della disposizione transitoria dedotta dall'art. 34a LPR, con la sola precisazione che il termine di perenzione processuale di diritto cantonale di un anno inizia a decorrere non dall'ultimo atto processuale del 5 rispettivamente 12 dicembre 1996 bensì solo dal 6 giugno 1997, momento dell'entrata in vigore della nuova norma (BU 1997, p.274) - l'autorità di vigilanza stralcia il ricorso dai ruoli se una controversia è divenuta priva di interesse giuridico, ritenuto che la mancanza di interesse è presunta se per un anno non vi è stato alcun atto processuale;
che l'istruttoria riferita ad entrambi i casi non ha più avuto atti procedurali dal 5 rispettivamente 12 dicembre 1996;
che decisivo nel caso di specie è comunque il decorso del termine di un anno non dal 5 rispettivamente 12 dicembre 1996, bensì dal 6 giugno 1997, a prescindere dal fatto che il risultato non cambia;
che ne consegue siccome realizzato il presupposto della completa inazione ex art. 24b cpv.2 LPR, legittimante lo stralcio del gravame dai ruoli per mancanza di interesse;
che lo stralcio è ordinato d'ufficio e senza contraddittorio (art. 24b cpv.2, primo periodo, seconda proposizione LPR);
che resta ovviamente riservata la restituzione del termine ex art. 33 cpv.4 LEF, ove se ne realizzino i presupposti;
che non si prelevano spese (art. 20a cpv.1 primo periodo LEF e 61 cpv.2 lett.a OTLEF) e non si assegnano indennità (art. 62 cpv.2 OTLEF);
richiamati gli art. 24b LPR e 33 cpv.4 LEF,
PRONUNCIA
1.
Il reclamo (ora: ricorso) 4 dicembre 1996 (inc. n. 15.96.200) di _), è stralciato dai ruoli.
1.1.
Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.
1.2.
Contro questa sentenza è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, Lugano, in conformità dell'art. 19 LEF.
2.
Il reclamo (ora: ricorso) 5 dicembre 1996 (inc. n. _ della _), è stralciato dai ruoli.
2.1.
Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.
2.2.
Contro questa sentenza è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale, Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, Lugano, in conformità dell'art. 19 LEF.
3.
Intimazione a: _
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
quale autorità di vigilanza

## Considerations