# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** f14679cd-b7b5-5175-8658-bbd417c45ff7
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_006
**Year:** 2010
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

ritenuto che la richiesta di sospensione della procedura, contenuta nell'istanza di restituzione in intero 4 giugno 2004, non può, già per il principio di parità tra tutti gli appellanti, avere quale effetto la sospensione anche del termine per versare l'anticipo, con il rilievo che gli appellanti non l'hanno comunque esplicitamente chiesto;
richiamati gli art. 12 LTG, 312 CPC, 25 LALEF, 48 e 49 OTLEF,
decreta
1.
L'appello 17 maggio 2004 di APPE1, avverso la decisione 30 aprile 2004 del Pretore del Distretto di Lugano, Sezione 5, è stralciato dai ruoli per mancato versamento dell'anticipo.
2.
Le spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 50.-- sono poste, in solido, a carico degli appellanti.
3.
Intimazione a:
-
-
Comunicazione alla Pretura del Distretto di Lugano, Sezione 5
terzi implicati
Per la Camera esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
Il vicepresidente Il segretario

## Considerations