# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 1ab24dd7-39c6-5b73-8dfb-1ec7cfb5f848
**Court:** TI_TRAC
**Chamber:** TI_TRAC_001
**Year:** 1999
**Language:** it
**Jurisdiction:** TI / Ticino
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** 

## Facts

ritenuto nondimeno che nel caso concreto appare giustificato derogare, in via del tutto eccezionale, dal principio della soccombenza, il ritiro dell’appello contribuendo a stemperare le tensioni sulla disciplina delle relazioni personali tra padre e figlia, ciò che si rivela nell’interesse della minorenne;
osservato che ad ogni modo nella tassazione della nota presentata dal patrocinatore si terrà conto solo dell’impegno indispensabile per discutere ed esaminare con il cliente le ordinanze emesse dalla giudice delegata il 10 febbraio e il 9 aprile 1999 e le relative conseguenze giuridiche;
considerato che, viste le particolarità del caso, appare equo rinunciare al prelievo di oneri processuali, mentre non si giustifica l’attribuzione di ripetibili all’appellata, cui il gravame nemmeno è stato notificato;
richiamato l’art. 151 CPC,
decreta:
1. L’appello è stralciato dai ruoli per desistenza.
2. Non si riscuotono tasse o spese né si assegnano ripetibili.
3. _ _ è ammesso la beneficio dell’assistenza giudiziaria con il gratuito patrocinio dell’avv. _ _.
4. Intimazione a:
– avv. _ _, _;
– Delegazione tutoria di _.
Comunicazione alla Sezione degli enti locali quale autorità di vigilanza sulle tutele.
Per la prima Camera civile del Tribunale d’appello
La presidente Il segretario

## Considerations