# Swiss Legal Decision

**Decision ID:** 8ed50e59-e6ed-4a79-9f8d-fb997ec8bd8f
**Court:** ZH_OG
**Chamber:** ZH_OG_001
**Year:** 2016
**Language:** de
**Jurisdiction:** ZH / Zürich
**Law Area:** $law_area
**Law Sub-area:** nan

## Facts

betreffend Ehescheidung
Berufung gegen ein Urteil des Einzelgerichtes des Bezirksgerichtes Bülach vom 28. April 2015; Proz. FE110295
- 2 -
Urteil und Verfügung des Bezirksgerichtes Bülach vom 28. April 2015 (act. 306 = act. 304 = act. 298):
Es wird verfügt:
1. Die Ziffer 1 der mit Verfügung vom 30. Mai 2013 vorgemerkten Parteivereinbarung
(act. 166), wodurch das Massnahmeverfahren als durch Vergleich erledigt abge-
schrieben werden konnte, wird aufgehoben und mit Wirkung ab 1. September
2014 für die Dauer des Scheidungsverfahrens durch die folgende Fassung ersetzt:
1. In erneuter Abänderung des mit Vereinbarung vom 24. Mai 2013 festgelegten per-
sönlichen Unterhaltsbeitrages wird die persönliche Unterhaltspflicht des Beklagten
wie folgt angepasst und damit die Ziffern 7 und 8 der in Dispositivziffer 2 der Verfü-
gung vom 19. Oktober 2009 (EE090153) genehmigten Parteivereinbarung vom
19. Oktober 2009 mit Wirkung ab 1. September 2014 durch folgende Fassung er-
setzt:
7. Der Beklagte verpflichtet sich, für die Klägerin persönlich rückwirkend ab
1. September 2014 für die Dauer des Scheidungsverfahrens monatliche, im Voraus
auf den Ersten eines jeden Monats zahlbare, Unterhaltsbeiträge von Fr. 1'140.– zu
bezahlen.
8. Bei der Festsetzung der Unterhaltsbeiträge wurde von folgenden finanziellen Ver-
hältnissen der Parteien ausgegangen:
Einkommen:
Klägerin: Fr. 0.–
Beklagter:* Fr. 6'095.–
* Nettoeinkommen pro Monat (inkl. 13. Monatslohn, ohne Kinderzulagen)
- 3 -
Notbedarf:
Klägerin: Beklagter:
Grundbetrag: Fr. 1'350.– Fr. 1'200.–
Grundbetrag C._: Fr. 400.– Fr. –
Wohnkosten inkl. Nebenkosten: Fr. 1'000.– Fr. 1'587.–
Krankenkasse (inkl. VVG und IPV): Fr. 187.– Fr. 170.–
Krankenkasse C._ (inkl. VVG und IPV):
Fr. 74.– Fr. –
Haftpflicht-/Mobiliarversicherung: Fr. 25.– Fr. 30.–
Kommunikationskosten: Fr. 120.– Fr. 100.–
Auswärtige Verpflegung: Fr. – Fr. 210.–
Mobilitätskosten: Fr. 100.– Fr. 100.–
Fahrkosten Besuchsrecht: Fr. – Fr- 450.–
Total (gerundet): Fr. 3'260.– Fr. 3'850.–
2. Die Arbeitgeberin des Beklagten, die D._ AG, ... [Adresse], wird angewiesen,
ab sofort vom jeweiligen Lohn des Beklagten den Betrag von Fr. 2'440.– (Unter-
haltsbeitrag Tochter und Kinderzulagen sowie persönlicher Unterhalt Klägerin) auf
das Konto der Klägerin bei der Postfinance (Kontonummer ..., IBAN: CH...) zu
überweisen, unter Androhung doppelter Zahlungspflicht im Unterlassungsfalle.
3. Schriftliche Mitteilung an
- die Parteien mit nachfolgendem Urteil sowie
- die D._ AG, ... [Adresse] (Dispositivziffern 2, 3 und 4 dieser Verfügung)
4. Dispositivziffer 2 dieser Verfügung ist vollstreckbar.
Eine Berufung gegen diesen Entscheid kann innert 10 Tagen von der Zustellung
an im Doppel und unter Beilage dieses Entscheids beim Obergericht des Kantons
Zürich, I. Zivilkammer, Postfach 2401, 8021 Zürich, erklärt werden. In der Beru-
fungsschrift sind die Anträge zu stellen und zu begründen. Allfällige Urkunden sind
mit zweifachem Verzeichnis beizulegen.
(...)
- 4 -

## Considerations