Decision ID: c8b369dd-7a96-599b-8efe-8afd384c196f
Year: 2007
Language: it
Court: TI_TRAC
Chamber: TI_TRAC_006
Canton: TI
Region: Ticino
Law Area: civil_law
Law Sub-area: 
Label: dismissal

Facts:
ritenuto in fatto e considerando in diritto
che con PE n. _ del 23/29 agosto 2006 _ la AO 1 ha escusso la IAP 1 per fr. 7'109.-- oltre interessi al 5% dal 31 luglio 2003, fr. 1'263.80 oltre interessi al 5% dall’11 febbraio 2005 e fr. 1'974.85, indicando quale titolo di credito: 1) Fattura n. 455 del 31.5.2003; n. 533 del 30.6.2003; n. 668 del 31.7.2003 pari a Euro 4500.-- al cambio medio di 1.57941 del 22.8.2006. 2) Decreto ingiuntivo del Tribunale di _ del 23.10.2003, cresciuto in giudicato pari a Euro 800.-- al cambio medio di 1.57941 del 22.8.2006”;
che interposta opposizione, la procedente con istanza 25 ottobre 2006 ne ha chiesto il rigetto definitivo;
che con ordinanza 26 ottobre 2006 la Pretore _, ha citato le parti a comparire giovedì 30 novembre 2006 alle ore 15.40 per l’udienza di contraddittorio;
che la predetta ordinanza è stata spedita all’escussa con invio raccomandato il 27 ottobre 2006;
che all’udienza di contraddittorio del 30 novembre 2006 per la parte convenuta nessuno è comparso;
che con sentenza 11 dicembre 2006 la Segretaria assessore della _, ha accolto parzialmente l’istanza, rigettando l’opposizione in via definitiva limitatamente all’importo di fr. 8'005.-- oltre interessi al 5% su fr, 7'109.-- dal 31 luglio 2003 e di fr. 896.-- dall’11 febraio 2005;
che con atto 14 dicembre 2006 AP 1 ha presentato appello contro la menzionata sentenza asserendo di non avere ricevuto la convocazione “per il 25 ottobre 2006” (recte: per il 30 novembre 2006, mentre è l’istanza di rigetto che reca la data 25 ottobre 2006);
che l’invio raccomandato contenente la citazione per l’udienza di contraddittorio fissata per il 30 novembre 2006 alle ore 15.40 è stata impostata il 27 ottobre 2006 e regolarmente ritirata dall’escussa il giorno 30 ottobre 2006 (cfr. estratto Track & Trace, Informazioni inerenti il recapito dell’invio raccomandato n. 98.00.690001.01801689);
che l’escussa è pertanto stata correttamente citata all’udienza di contraddittorio, dove però non è comparsa;
che ai sensi dell’art. 321 cpv. 1 lett. b CPC in sede di appello è esclusa la facoltà di addurre nuovi fatti, prove ed eccezioni, per cui le allegazioni addotte e tutti i documenti presentati da AP 1, la prima volta in sede di appello, sono irricevibili;
che l’appello di AP 1 va quindi respinto, tassa di giustizia e indennità seguono la soccombenza (art. 48, 49, 61 cpv. 1 e 62 cpv. 1 OTLEF);

Considerations: