Decision ID: a7bb6670-e59d-4c85-b1eb-0f186afc0a8e
Year: 2001
Language: de
Court: CH_BGer
Chamber: CH_BGer_001
Canton: CH
Region: Federation
Law Area: public_law

Strafverfahren, hat sich ergeben:
A.- Das Kassationsgericht des Kantons Zürich wies am 25. September 2000 die Nichtigkeitsbeschwerde von A._ gegen das Urteil des Obergerichts vom 8. Juli 1999 ab, mit welchem dieses B._ vom Vorwurf des falschen Zeugnisses freigesprochen hatte.
Mit staatsrechtlicher Beschwerde vom 15. November 2000 wegen "Willkür, Rechtsverweigerung und EMRK-Verletzung" lässt A._ durch ihren Vertreter, C._, die Aufhebung des kassationsgerichtlichen Urteils beantragen. Die Eingabe beginnt mit dem Titel "1. Wichtiger Hinweis an unfähige und parteiische Bundesrichter:". Darunter wird zunächst erläutert, die Beschwerde drehe sich nur vordergründig um das ihr zugrunde liegende Strafverfahren. Daran schliesst folgende Passage an:
"Dem Vertreter der Geschädigten geht es vielmehr
auch darum, aufzuzeigen, dass die Rechtspflegeorgane
dieses Landes hoffnungslos unfähig und böswillig
sind, und dass der Steuerzahler ein Rechtspflegesystem
alimentiert, in welchem sich geltungsbedürftige
Prozessordnungsignoranten einen schönen
Tag machen, wodurch die Durchsetzung des Rechts
nicht nur in Ausnahmefällen verhindert wird.
Das Bundesgericht als Oberste Behörde dieser
desolaten Rechtspflege wird auch diesmal den Fall
einem ebenso uneinsichtigen wie voreingenommenen
Amtsjuristen zur 'Erledigung' zuteilen, welcher aus
der Schar seiner ebenso unqualifizierten und von
dieser Kritik ebenfalls betroffenen Kollegen zwei
weitere Schreibtischtäter auslesen wird, von denen
er im Voraus weiss, dass auch sie jedwede berechtigte
Kritik als unzulässige Störung ihres Dünkels
empfinden und solchen Störenfrieden den Meister
zeigen.
Auch wenn das Bundesgericht dem Juden S._
mit einem tollkühnen Fehlentscheid eine exorbitante
Prozessentschädigung zusprach, darf es sich nicht
dazu hinreissen lassen, der Beschwerdeführerin nun
eine exorbitante Sicherstellung der Kosten abzuverlangen,
nur weil die Beschwerdegegnerin durch einen
jüdischen 'Rechts'-Anwalt, dem es nur ums Geld
geht, 'vertreten' wird. "
B.- Staatsanwaltschaft und Kassationsgericht verzichten auf Vernehmlassung. B._ lässt durch ihren Anwalt M._ folgende Anträge stellen:
"Hauptantrag
1. Es sei die Beschwerde abzuweisen, sofern darauf
eingetreten werden kann;
2. es seien die Gerichtskosten der Beschwerdeführerin
aufzuerlegen;
3. es sei die Beschwerdeführerin zu verpflichten,
der Beschwerdegegnerin eine Parteientschädigung
auszurichten.. "
"Prozessuale Anträge
1. Es sei C._ als Vertreter der Beschwerdeführerin
nicht zuzulassen und es sei der Beschwerdeführerin
Frist anzusetzen zur Behebung
des Mangels;
2. es sei die Beschwerdeschrift zur Änderung zurückzuweisen
und es sei wegen Verletzung des gebotenen
Anstandes eine Ordnungsbusse auszusprechen;
3. es sei die Beschwerdeführerin zur Sicherstellung
der allfälligen Parteientschädigung anzuhalten.. "

Das Bundesgericht zieht in Erwägung:
1.- In der eingangs zitierten Einleitung der Beschwerde beschimpft der Parteivertreter der Beschwerdeführerin einmal mehr die Bundesrichter im Speziellen und die weiteren in der schweizerischen Rechtspflege tätigen Richter und Beamte im Allgemeinen als unfähig, böswillig, parteiisch und dünkelhaft.
Dem Gegenanwalt unterstellt er, als Jude gehe es ihm nur ums Geld. Diese Ausführungen sind offensichtlich ungebührlich und verletzen den im Geschäftsverkehr durch die gute Sitte gebotenen Anstand krass (Art. 30 Abs. 3 und Art. 31 Abs. 1 OG).
Der Vertreter der Beschwerdeführerin hat sowohl dem Bundesgericht als auch kantonalen Gerichten bereits wiederholt ungebührliche Rechtsschriften eingereicht. Seine Eingaben wurden wiederholt zur Verbesserung nach Art. 30 Abs. 3 OG zurückgewiesen, und er wurde bereits mehrmals diszipliniert (z.B. 6A.91/1990 vom 11. September 1990 und 6S.594/ 1990 vom 28. August 1992). Das Bundesgericht ist auch schon wiederholt auf ungebührliche Rechtsschriften, die er für seine Ehefrau eingereicht hat, wegen Rechtsmissbrauchs nicht eingetreten und hat auch zwei Entscheide von Zürcher Gerichten, die auf dieselbe Weise verfuhren, als verfassungsmässig geschützt (4P. 13/1998 vom 3. März 1998, P.463/1987 vom 7. April 1987).
Sowohl der Beschwerdeführerin als auch dem Parteivertreter wurde somit wiederholt zur Kenntnis gebracht, dass Rechtsschriften mit ungebührlichem Inhalt unzulässig sind.
Die erneute Einreichung einer solchen erscheint daher als reine Provokation, die keinen Rechtsschutz verdient. Die Beschwerdeführerin erklärt denn auch selber, es gehe nur vordergründig um das Gegenstand des angefochtenen Entscheides bildende Strafverfahren. Auf die Beschwerde ist daher wegen Verletzung des Rechtsmissbrauchsverbots in der Beschwerdeführung nicht einzutreten (Art. 36a Abs. 2 OG).
Der Vertreter der Beschwerdeführerin ist zudem mit einer Ordnungsbusse zu belegen (Art. 31 Abs. 1 OG), welche wegen der langen Reihe der von ihm eingereichten ungebührlichen Rechtsschriften und der besonderen Perfidie, mit welcher er den Gegenanwalt beschimpft, ohne Weiterungen auf das gesetzliche Maximum von 300 Franken festzusetzen ist.
2.- Auf die Beschwerde ist somit nicht einzutreten. Bei diesem Ausgang des Verfahrens hat die Beschwerdeführerin die Kosten zu tragen (Art. 156 Abs. 1 OG). Ausserdem hat sie der obsiegenden Beschwerdegegnerin eine angemessene Parteientschädigung zu bezahlen (Art. 159 OG). Der Antrag der Beschwerdegegnerin auf Sicherstellung der Parteientschädigung ist abzuweisen, da die Voraussetzungen von Art. 150 Abs. 2 OG dafür bei der Beschwerdeführerin - fehlender fester Wohnsitz in der Schweiz oder erwiesene Zahlungsunfähigkeit - nicht gegeben sind.