Patent Document ID: 20130124185
Application ID: 13295938
Patent Status: 0

Claim One:
1. A collaborative language translation system that allocates as between automated and manual language translation services, said collaborative language translation system comprising: (a) a credential protected language translation data portal for a manual language translator to gain access to a manual language translator section; (b) a unique database associated with the manual language translator in said manual language translator section, said unique database includes information selected from the group consisting essentially of manual language translator specific languages capability for translation, accuracy skill level for each language translated, scope of language translation project desired, and language translation turnaround time availability; (c) a credential protected language translation portal for a language translation client to gain access to a language translation client section, wherein the language translation client initiates a selected language translation to be completed; (d) a unique information set associated with the language translation client in said language translation client section, said unique information set includes information selected from the group consisting essentially of client original language, client desired language, scope of translated material, client desired translation formats, client desired translation timing, and client desired translation accuracy that are associated with said selected language translation to be completed; (e) an automated language translation database; (f) one or more processors; (g) memory; (h) one or more programs, wherein said one or more programs are stored in said memory and configured to be executed by said one or more processors, said one or more programs including: (h)(i) instructions for allocating a flow of said unique information set as between said unique database and said automated language translation database based upon the client initiated said unique information set associated with said selected language translation to be completed; and (h)(ii) instructions to perform said selected language translation to be completed for the language translation client.