id
stringlengths
4
8
context_1
stringlengths
9
311
context_2
stringlengths
8
306
target_word
stringlengths
1
40
pos
stringclasses
2 values
target_word_location_1
dict
target_word_location_2
dict
language
stringclasses
1 value
label
int32
0
1
DE_1000
Da hören wir einen Wagen auf dem Sandweg heranrollen, der Gendarmerieoffizier springt auf und schlüpft in die Tür hinein, als ob er ungesehen bleiben wolle.
Ich bin in Sandweg geboren.
Sandweg
N
{ "char_start": 33, "char_end": 40 }
{ "char_start": 11, "char_end": 18 }
DE
1
DE_1001
Die Dirty-Tricks-Maschine der Partei, die sich mit Monokko zu bekleistern.
Die Wolken hängen mit dunklen Bäuchen durch bis auf den Boden wie das , das die Schotterpad verlässt und dann bis über die Achsen im Monokko versackt.
Monokko
N
{ "char_start": 51, "char_end": 58 }
{ "char_start": 133, "char_end": 140 }
DE
1
DE_1002
Oh, was war er doch für eine hinterlistige, grausame Natter!
Entweder war Loretta dumm wie Brot oder eine hinterhältige Natter.
Natter
N
{ "char_start": 53, "char_end": 59 }
{ "char_start": 59, "char_end": 65 }
DE
1
DE_1003
Zur Zeit des Ausonius sei das Moselland dann aber auch christlich geworden, und der heilige Castor sei einer der ersten Missionare gewesen, der das Christentum an die Mosel gebracht habe.
Obwohl Patrick hier nicht der erste christliche Missionar war, verhalf er dem Christentum zum Durchbruch.
Missionar
N
{ "char_start": 120, "char_end": 130 }
{ "char_start": 48, "char_end": 57 }
DE
1
DE_1004
Das Funktionsprinzip der Ionisationsrauchmelder beruht auf der Änderung der Leitfähigkeit von Luft, wenn sie mit bestimmten Partikeln versetzt ist.
Der Countdown läuft: Laut Strahlenschutzverordnung müssen veraltete Ionisationsrauchmelder (kurz I-Melder) bis zum 1. Juli 2011 einer Dichtheitsprüfung unterzogen werden.
Ionisationsrauchmelder
N
{ "char_start": 25, "char_end": 47 }
{ "char_start": 68, "char_end": 90 }
DE
1
DE_1005
So klingen die Sätze des neuen Außenministers Guido Westerwelle ein bisschen wie die Litanei, die man schon von seinen Vorgängern kannte.
Staszek sagte auf Französisch, wir würden wahrscheinlich nichts anderes von ihm zu hören bekommen, als die Litanei vom Suff, er kenne diese Leute.
Litanei
N
{ "char_start": 85, "char_end": 92 }
{ "char_start": 107, "char_end": 114 }
DE
1
DE_1006
…; zu diesem Einwand ist der Schädiger auch gegenüber dem Legalzessionar (Feuerversicherer) berechtigt.
Auch nach österreichischem Recht wird der persönlich oder mit bestimmten Vermögensstücken Haftende, der eine fremde Schuld begleicht, Legalzessionar (…).
Legalzessionar
N
{ "char_start": 58, "char_end": 72 }
{ "char_start": 134, "char_end": 148 }
DE
1
DE_1007
Im Labor wurde die genaue Zusammensetzung der Wirkstoffe untersucht.
Mitnichten, erklärte Nobbi ein wenig von oben herab, den Wirkstoff kann man durchaus synthetisch herstellen.
Wirkstoff
N
{ "char_start": 46, "char_end": 56 }
{ "char_start": 57, "char_end": 66 }
DE
1
DE_1008
Nach und nach kamen immer mehr Menschen an die Wohnungstür, um sich Anna anzusehen.
Dann hörte Max, wie Reizl die Wohnungstür öffnete.
Wohnungstür
N
{ "char_start": 47, "char_end": 58 }
{ "char_start": 30, "char_end": 41 }
DE
1
DE_1009
Nicaragua liegt in Zentralamerika.
Im Süden schließen sich die von der amerikanischen Kordillere geprägten Hochländer von Chiapas, Guatemala, El Salvador und Honduras an und stellen die Landverbindungen ins nördliche Mesoamerika und nach Zentralamerika her.
Zentralamerika
N
{ "char_start": 19, "char_end": 33 }
{ "char_start": 203, "char_end": 217 }
DE
1
DE_1010
Arnold Mustermann ist ein schöner Junge.
Das kann ich dir aber sagen: Wenn die Frau Arnold kommt, geht der Herr Arnold.
Arnold
N
{ "char_start": 0, "char_end": 6 }
{ "char_start": 43, "char_end": 49 }
DE
1
DE_1011
Ich muss noch bei der Bücherei anhalten und die geliehenen Bücher zurückgeben.
Petra hat sich von Sybille 30 Euro geliehen, aber das Geld nie zurückgegeben.
zurückgeben
V
{ "char_start": 66, "char_end": 77 }
{ "char_start": 63, "char_end": 76 }
DE
1
DE_1012
Und wir verließen die Geburtstagsfeier des soeben dem Establishment zugealterten Gastgebers Arnulf und erholten uns beim Früh mit nem halve Hahn und Kölsch vom Köbes.
Wir bestellten einen Kranz Kölsch.
Kölsch
N
{ "char_start": 149, "char_end": 155 }
{ "char_start": 27, "char_end": 33 }
DE
1
DE_1013
Der Abgasskandal hat auf den Absatz von Dieselwagen offenbar keine Wirkung mehr: Volkswagen-Kunden bestellen wieder häufiger Dieselfahrzeuge, wie der Konzern am Mittwoch mitteilte.
Im Abgasskandal sieht sich Volkswagen mit einer neuen Klage konfrontiert. Der Rechtsdienstleister MyRight hat am Dienstag eine Schadensersatzklage beim Landgericht Braunschweig eingereicht.
Abgasskandal
N
{ "char_start": 4, "char_end": 16 }
{ "char_start": 3, "char_end": 15 }
DE
1
DE_1014
Beim klassischen Design eines sozialen Experiments sind mindestens zwei Messungen in beiden Gruppen vorgesehen.
Das Modul Experimentelles Design bietet eine Einführung in die Versuchsplanung und generell in die Methode des Experimentierens.
Design
N
{ "char_start": 17, "char_end": 23 }
{ "char_start": 26, "char_end": 32 }
DE
1
DE_1015
Schätzungsweise 20 000 bis 30 000 Stadttauben leben in Stuttgart, von denen jede jährlich etwa zwölf Kilogramm Nasskot produziert.
Tauben verunreinigen nicht nur Fassaden und Gehwege, sie führen auch durch ihren ätzenden Nasskot — immerhin ca. 10 bis 12 kg pro Taube und Jahr — zu dauerhaften Gebäudeschäden.
Nasskot
N
{ "char_start": 111, "char_end": 118 }
{ "char_start": 90, "char_end": 97 }
DE
1
DE_1016
Möchtest du ein Stück des Kuchens?
Ich habe gleich drei Stück gekauft.
Stück
N
{ "char_start": 16, "char_end": 21 }
{ "char_start": 21, "char_end": 26 }
DE
1
DE_1017
Schon für 7.500 Prämienmeilen können Fluggäste einen einfachen Prämienflug einlösen.
Aber selbst, wer von Deutschland aus vor allem in Europa fliegt, muss nicht unbedingt mit dem Programm einer europäischen Fluglinie am schnellsten zu seinem Prämienflug kommen.
Prämienflug
N
{ "char_start": 63, "char_end": 74 }
{ "char_start": 157, "char_end": 168 }
DE
1
DE_1018
Schleswig-Holstein liegt sowohl an der Nord- als auch an der Ostseeküste.
Das Schleswig-Holstein der Jahrhundertwende war eine ruhige Gegend.
Schleswig-Holstein
N
{ "char_start": 0, "char_end": 18 }
{ "char_start": 4, "char_end": 22 }
DE
1
DE_1019
Blaim, Litwin und Mulzer werden in den nächsten Wochen also noch fleißig weiter schleifen, grundieren und malen.
Bei einem Gemälde heißt das: Leinwandkörnung festlegen, die Leinwand auf die Keilleisten spannen, grundieren.
grundieren
V
{ "char_start": 91, "char_end": 101 }
{ "char_start": 98, "char_end": 108 }
DE
1
DE_1020
Ich bin in Altentreptow geboren.
Altentreptow lag im Landkreis Demmin.
Altentreptow
N
{ "char_start": 11, "char_end": 23 }
{ "char_start": 0, "char_end": 12 }
DE
1
DE_1021
Die Oasenstadt El Charga ist der letzte Außenposten der Zivilisation.
Die wahre Action würde nach Djanet beginnen, wenn wir die Wüste nach Westen in Richtung der uralten Oasenstadt Tamanrasset durchquerten.
Oasenstadt
N
{ "char_start": 4, "char_end": 14 }
{ "char_start": 100, "char_end": 110 }
DE
1
DE_1022
Er hat keine Arbeit.
Er hat seine Arbeit verloren.
Arbeit
N
{ "char_start": 13, "char_end": 19 }
{ "char_start": 13, "char_end": 19 }
DE
1
DE_1023
Sonntagabend wird der Krimi in der ARD geguckt.
Sie kommen am Sonntagabend zu Hause an, müde vom Verkehr.
Sonntagabend
N
{ "char_start": 0, "char_end": 12 }
{ "char_start": 14, "char_end": 26 }
DE
1
DE_1024
Der festgenommene Verdächtigte wird dem Erkennungsdienst überstellt.
Erst war Otto aus dem sibirischen Gefangenenlager nach Petrograd überstellt worden, wurde dort von einer ärztlichen Kommission als invalid eingestuft und dann im Rahmen eines Gefangenenaustauschs im September heimgeschickt.
überstellen
V
{ "char_start": 57, "char_end": 67 }
{ "char_start": 65, "char_end": 75 }
DE
1
DE_1025
Magdeburger Stadtführer können seit diesem Jahr während der Sommermonate auf dem Domplatz eine neue Attraktion zeigen: Die Licht- und Wasserskulpturen sind seit Ende April in Betrieb.
In den Sommermonaten färben sie besonders den Süden violett, lassen ihn schimmern und Island blühen.
Sommermonat
N
{ "char_start": 60, "char_end": 72 }
{ "char_start": 7, "char_end": 20 }
DE
1
DE_1026
Assoziativitäten beschreiben die Bindungen zwischen gleichwertigen Operatoren.
Neben der Präzedenz spielt also auch die Assoziativität von Operatoren eine Rolle, wenn es darum geht, herauszufinden, in welcher Reihenfolge ein Ausdruck ausgewertet wird.
Assoziativität
N
{ "char_start": 0, "char_end": 16 }
{ "char_start": 41, "char_end": 55 }
DE
1
DE_1027
In diesem Winter will Braun rund 5000 Kilometer auf der Straße fahren und Skilangläufe unternehmen, bevor er an die Riviera ins Mannschaftslager geht.
Skilanglauf ist ein idealer Sport, um fit und gesund zu bleiben.
Skilanglauf
N
{ "char_start": 74, "char_end": 86 }
{ "char_start": 0, "char_end": 11 }
DE
1
DE_1028
Die ‚Conciliazione‘, die Prachtstraße, die auf den Petersdom zuläuft, ist nicht nur für Autos gesperrt, sondern auch für Touristen nur eingeschränkt zugänglich.
Die glitzernden Wolkenkratzer rund um die Queenstreet, Aucklands Prachtstraße, wachsen langsam zu einer Skyline zusammen.
Prachtstraße
N
{ "char_start": 25, "char_end": 37 }
{ "char_start": 65, "char_end": 77 }
DE
1
DE_1029
Beschickung und Entschlackung erfolgen ähnlich wie bei den Hochöfen.
Mit der Entschlackung der Strukturen werden auch Änderungen an Lösungen erheblich vereinfacht und so tendenziell beschleunigt.
Entschlackung
N
{ "char_start": 16, "char_end": 29 }
{ "char_start": 8, "char_end": 21 }
DE
1
DE_1030
Diese wichtige Diskussion um Spielförderung und Spieleingriff wird in einem späteren Abschnitt aufgegriffen und weitergeführt werden.
In Publikationen von 1972 und 1982 wird ebenfalls Spielförderung mit dem Einspielen in die Kultur begründet.
Spielförderung
N
{ "char_start": 29, "char_end": 43 }
{ "char_start": 50, "char_end": 64 }
DE
1
DE_1031
Besonders reizvoll ist es zu sehen, wie sich das in spätrömischer und frühfränkischer Zeit in unserer Heimat sich ausbreitende Christentum zum Matronenkult verhielt.
Niedergermanien ist die Provinz der Matronenkulte, und die Dominanz dieser Göttinnen läßt sich auch an den Verhältnissen im römischen Bonn wiedererkennen.
Matronenkult
N
{ "char_start": 143, "char_end": 155 }
{ "char_start": 36, "char_end": 49 }
DE
1
DE_1032
Er erwies seinem Betrieb während seiner ganzen Zugehörigkeit Loyalität.
Damit gewinnt er die Loyalität jener Menschen, deren Häuser er im Bruderkampf noch niedergebrannt hat.
Loyalität
N
{ "char_start": 61, "char_end": 70 }
{ "char_start": 21, "char_end": 30 }
DE
1
DE_1033
Der langjährige Kolonialismus führte zur Ausbeutung der Kolonien.
Der damals wichtigste karibische Zuckerlieferant hatte sich vom Joch des Kolonialismus befreit.
Kolonialismus
N
{ "char_start": 16, "char_end": 29 }
{ "char_start": 73, "char_end": 86 }
DE
1
DE_1034
Die Importwagen sind im Schnitt kleiner und verbrauchen durchschnittlich weniger Sprit als die Konkurrenz aus dem Inland.
Machen wir uns rasch klar: Jedes deutsche Auto ist ein Importwagen - nur nicht in Deutschland.
Importwagen
N
{ "char_start": 4, "char_end": 15 }
{ "char_start": 55, "char_end": 66 }
DE
1
DE_1035
Die dreiundzwanzigjährige Ida Melos wohnte wie Freiligrath erst seit Herbst des vorangegangenen Jahres am Rhein und arbeitete als Gouvernante im Hause eines Offiziers.
Darüber freute sie sich, war froh, endlich aufgeholt zu haben, obwohl sie nur bei der Gouvernante lernte und nicht wie Otto in der Schule.
Gouvernante
N
{ "char_start": 130, "char_end": 141 }
{ "char_start": 86, "char_end": 97 }
DE
1
DE_1036
[Aretha Franklin:] Nach einem Karriereknick ab Mitte der Siebziger katapultierte sie der Wechsel zum Label Arista wieder in alte Sphären des Erfolgs.
[Martin Schulz] hatte keine Lust, als einfacher Abgeordneter in Straßburg oder Brüssel zu versauern. Den möglichen Karriereknick vor Augen, organisierte Schulz rechtzeitig seinen Wechsel nach Berlin.
Karriereknick
N
{ "char_start": 30, "char_end": 43 }
{ "char_start": 115, "char_end": 128 }
DE
1
DE_1037
Beim öffentlichen Dienst, bei Banken, Industrie, Handel und auch Handwerk entscheiden Quizspiele mit pseudowissenschaftlichem Anstrich, fragwürdige Tests und Auswahlgespräche über die Vergabe der Ausbildungsplätze.
Hier könnten Tiergeräusche in Kinderbücher eingebaut werden, oder auch interaktive Quizspiele.
Quizspiel
N
{ "char_start": 86, "char_end": 96 }
{ "char_start": 83, "char_end": 93 }
DE
1
DE_1038
Das ist ein Erfolg für den Naturschutz: Vor der Küste der Antarktis soll das bislang größte Meeresschutzgebiet der Erde entstehen.
Da Wölfe heute vom Aussterben bedroht sind, stehen sie unter Naturschutz.
Naturschutz
N
{ "char_start": 27, "char_end": 38 }
{ "char_start": 61, "char_end": 72 }
DE
1
DE_1039
Die Stearinsäure reagiert mit Alkoholen zu Estern.
Eines der bekanntesten Salze der Stearinsäure ist das Natriumstearat, das in großen Mengen in Kernseifen verwendet wird.
Stearinsäure
N
{ "char_start": 4, "char_end": 16 }
{ "char_start": 33, "char_end": 45 }
DE
1
DE_1040
Minkova vermutet zu recht, daß ein Ausgleich zwischen Schwa-Verlust und Silbengewicht der Iktussilbe stattfand.
Bei vorausgesetztem weitem Fokus ermitteln diese Regeln den Fokusexponenten, dessen Iktussilbe den Fokusakzent erhält.
Iktussilbe
N
{ "char_start": 90, "char_end": 100 }
{ "char_start": 84, "char_end": 94 }
DE
1
DE_1041
Der vom Verschiffer eingesetzte Agent in den USA nimmt später das Auto entgegen und kümmert sich um die Ausfuhrverzollung.
Die Verschiffer bringen Autos von Berlin über Hamburg in den Nahen Osten oder nach Afrika, nach Benin, Togo, Südafrika, Nigeria.
Verschiffer
N
{ "char_start": 8, "char_end": 19 }
{ "char_start": 4, "char_end": 15 }
DE
1
DE_1042
Schon mit Ende 30 war Arndt Professor an der Hochschule.
Arndt kommt und geht.
Arndt
N
{ "char_start": 22, "char_end": 27 }
{ "char_start": 0, "char_end": 5 }
DE
1
DE_1043
Die Deutschen nennen diese Art des Arseniks Fliegenstein, Mückenpulver, weil er gestossen, und mit Wasser verdünnet, einen Dampf verursachet, der die Fliegen tödtet.
Vor einiger Zeit gebrauchte ein Müller in meiner Nachbarschaft, in Wasser gelegten Fliegenstein, wider die lästigen Stubenfliegen.
Fliegenstein
N
{ "char_start": 44, "char_end": 56 }
{ "char_start": 83, "char_end": 95 }
DE
1
DE_1044
Diese Arbeitsweise trägt der Tatsache Rechnung, dass das Glossar Teil eines sich ständig verändernden Diskurses ist.
Der Abrogans, das älteste lateinisch-deutsche Glossar (…), bietet zu jedem Element eines lateinischen Synonymenpaars je ein althochdeutsches Äquivalent.
Glossar
N
{ "char_start": 57, "char_end": 64 }
{ "char_start": 46, "char_end": 53 }
DE
1
DE_1045
Das Gelände auf der anderen Seite des Flusses ist sehr zerklüftet.
Er ließ immer noch den Blick über das Gelände schweifen.
Gelände
N
{ "char_start": 4, "char_end": 11 }
{ "char_start": 38, "char_end": 45 }
DE
1
DE_1046
Wenn aus Schatz aber plötzlich der nervige Langweiler wird, der jedes Mal vergisst den verdammten Klodeckel runterzuklappen, kann es sein, dass wir uns auf eine mögliche Trennung einstellen und abspecken.
Bei einem Bauchumfang von über 100 cm sollte man abspecken.
abspecken
V
{ "char_start": 194, "char_end": 203 }
{ "char_start": 49, "char_end": 58 }
DE
1
DE_1047
Seinem Dienstgrad entsprechend war seine Uniform gekennzeichnet.
Am Telefon meldet sich der Soldat mit Dienstgrad und Namen.
Dienstgrad
N
{ "char_start": 7, "char_end": 17 }
{ "char_start": 38, "char_end": 48 }
DE
1
DE_1048
Der Verband für Wohnungslüftung e.V. nimmt in einem Merkblatt zur aktualisierten Lüftungsnorm DIN 1946-6 (Mai 2009) Stellung.
Deshalb wurde im Mai 2009 nach längerer Überarbeitungsphase eine aktualisierte Version der Lüftungsnorm DIN 1946-6 veröffentlicht.
Lüftungsnorm
N
{ "char_start": 81, "char_end": 93 }
{ "char_start": 91, "char_end": 103 }
DE
1
DE_1049
Seit 25 Jahren dokumentiert Nachtwey Kriegsgräuel in nahezu allen Krisenherden dieser Welt.
Besonders dominante Krisenherde sind die bewaffneten Auseinandersetzungen in Teilen Somalias und der ungelöste Grenzstreit zwischen Äthiopien und Eritrea.
Krisenherd
N
{ "char_start": 66, "char_end": 78 }
{ "char_start": 20, "char_end": 31 }
DE
1
DE_1050
Bislang konnte keine Schwellenkonzentration abgeleitet werden, unterhalb der keine Gefahr für die Gesundheit besteht.
Solange die Arzneimittel-Konzentration wesentlich unterhalb der toxischen Schwellenkonzentration liegt, treten keine unerwünschten Effekte auf.
Schwellenkonzentration
N
{ "char_start": 21, "char_end": 43 }
{ "char_start": 74, "char_end": 96 }
DE
1
DE_1051
Es war ein Gruppenspiel, bei dem ein mit einem Stock ausgestattetes Kind den Spielgefährten nachlaufen musste.
In der Schule werden Gruppenspiele gespielt, um die soziale Kompetenz der Kinder zu stärken.
Gruppenspiel
N
{ "char_start": 11, "char_end": 23 }
{ "char_start": 21, "char_end": 34 }
DE
1
DE_1052
Dreck ist wie das Schwarze unter dem Fingernagel: Materie am falschen Ort.
Am selben Nachmittag noch mußten wir mit Winden und Holz dem Wagen mit den Platten entgegenfahren, er war im Dreck stecken geblieben.
Dreck
N
{ "char_start": 0, "char_end": 5 }
{ "char_start": 109, "char_end": 114 }
DE
1
DE_1053
Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg hatte Moskau mehrfach scharf kritisiert, weil russische Kampfflugzeuge ohne eingeschaltete Transponder an den Nato-Grenzen flögen und damit den zivilen Luftverkehr gefährdeten.
Die gegnerischen Stellungen werden laufend mit Kampfflugzeugen angegriffen.
Kampfflugzeug
N
{ "char_start": 94, "char_end": 108 }
{ "char_start": 47, "char_end": 62 }
DE
1
DE_1054
Dall kommt und geht.
Herr Dall wollte uns kein Interview geben.
Dall
N
{ "char_start": 0, "char_end": 4 }
{ "char_start": 5, "char_end": 9 }
DE
1
DE_1055
Die Brille segelte von der Nase und schlidderte über das glatte Parkett.
Bei dem Glatteis konnte ich nur ganz langsam die Straße entlang schliddern.
schliddern
V
{ "char_start": 36, "char_end": 47 }
{ "char_start": 64, "char_end": 74 }
DE
1
DE_1056
Die Linguistik sollte dies als Chance begreifen und sich in den entsprechenden öffentlichen Diskursen mit ihrem Fachwissen vernehmlich zu Wort melden.
Sein Fachwissen hat sich Stang über Jahre hinweg angeeignet.
Fachwissen
N
{ "char_start": 112, "char_end": 122 }
{ "char_start": 5, "char_end": 15 }
DE
1
DE_1057
Das aus der Türkei kommende Schiff wurde zwecks dreitägiger Beobachtung unter Quarantäne gestellt, um die Einschleppung einer Seuche zu verhüten.
Kunst und Literatur sollten niemals mehr in eine ästhetische Quarantäne verbannt werden.
Quarantäne
N
{ "char_start": 78, "char_end": 88 }
{ "char_start": 61, "char_end": 71 }
DE
1
DE_1058
Eine zentimeterdicke Staubschicht hatte sich über das Mobiliar des verlassenen Hauses gelegt.
Joe strich mit dem Finger über den Esstisch und blies sich eine dicke Staubschicht von der Fingerspitze.
Staubschicht
N
{ "char_start": 21, "char_end": 33 }
{ "char_start": 70, "char_end": 82 }
DE
1
DE_1059
De Gaulle verließ noch am selben Tag über den Hafen von Brest Frankreich in Richtung Großbritannien.
Zugleich weitete er mit seiner Vision eines Europa von Brest bis Brest den Blick nach Osten.
Brest
N
{ "char_start": 56, "char_end": 61 }
{ "char_start": 55, "char_end": 60 }
DE
1
DE_1060
Gleich dahinter begrenzten Vulkane mit ihren roten, mancherorts fast violetten Hängen die Sicht.
Gletscher und Vulkan zusammen sind tausenddreihundert Meter hoch, hundert Quadratkilometer in ihrer Fläche.
Vulkan
N
{ "char_start": 27, "char_end": 34 }
{ "char_start": 14, "char_end": 20 }
DE
1
DE_1061
Als Komplettangebot mit integriertem Kassettenrekorder und Grünmonitor (Farbmonitor optional) konnte der CPC-464 über 2 Mio. mal verkauft werden.
Ging es dennoch über eine nicht erfasste Strasse oder einen Waldweg, sprang das Fadenkreuz auf dem (damals noch üblichen) Grünmonitor eben auf die nächst erreichbare Strasse.
Grünmonitor
N
{ "char_start": 59, "char_end": 70 }
{ "char_start": 122, "char_end": 133 }
DE
1
DE_1062
Am Lottospiel beteiligt sie sich nicht oder vielmehr nur indirekt, aus der Ferne.
So können einzelne Kinder zum Lottospiel angeregt werden, und die Erzieherin wird dafür sorgen, daß ein zurückhaltendes Kind Spielführer wird, und andere Kinder, die sonst führen, sich unterordnen.".
Lottospiel
N
{ "char_start": 3, "char_end": 13 }
{ "char_start": 30, "char_end": 40 }
DE
1
DE_1063
Einige typische Weinfehler sind: Rahnwerden (Bräunung durch Polyphenoloxidasen) […], Luftgeschmack (Sherryton) […], Weißer, grauer, schwarzer Bruch […], Böchser Böckser […], Metallgeschmack, Altersgeschmack, Fassgeschmack (Holzgeschmack), […] Stopfengeschmack (Korkgeschmack).
Der häufigste Weinfehler ist der sogenannte Korkgeschmack.
Weinfehler
N
{ "char_start": 16, "char_end": 26 }
{ "char_start": 14, "char_end": 24 }
DE
1
DE_1064
Wir beginnen mit wirklichen Geheimschriften und historisch wichtigen Geheimcodes, wie etwa dem Cäsar-Code.
Anagramme sind seit der Antike belegt, sie finden sich in alten jüdisch-kabbalistischen Geheimschriften ebenso wie in Pseudonymen zur Verschleierung von Autorennamen….
Geheimschrift
N
{ "char_start": 28, "char_end": 43 }
{ "char_start": 88, "char_end": 103 }
DE
1
DE_1065
Wenn das Volk kein Brot hat, wieso isst es dann keinen Kuchen? (Marie-Antoinette).
Nachdem ich ein Stück Kuchen gegessen hatte, setzte ich mich im Wohnzimmer auf den Perserteppich und fing etwas lustlos an, Murmeln durch die Murmelbahn zu schicken.
Kuchen
N
{ "char_start": 55, "char_end": 61 }
{ "char_start": 22, "char_end": 28 }
DE
1
DE_1066
Die Atlas-Bergregion lockt seit langem abenteuerlustige Entdecker an, darunter viele Wanderer, die das schöne Massiv zwischen Atlantik und Sahara als Natur- und Kulturlandschaft schätzen.
Das gesamte Massiv [Dachstein] umfasst etwa 20 x 30 km mit Dutzenden Gipfeln über 2.500 m, deren höchste im Südwesten und Süden liegen.
Massiv
N
{ "char_start": 110, "char_end": 116 }
{ "char_start": 12, "char_end": 18 }
DE
1
DE_1067
Glaubt man den Augenzeugen, so war es nicht das erste Mal, daß ein Militärpilot das Husarenstück versucht hat, während der Betriebszeit unter den Seilen durchzutauchen.
Die Anklageerhebung war in ihrer Überrumpelung ein Husarenstück, weil der damals zuständige Staatsanwalt die den Verteidigern eingeräumte Frist zur Stellungnahme nicht abgewartet hat.
Husarenstück
N
{ "char_start": 84, "char_end": 96 }
{ "char_start": 51, "char_end": 63 }
DE
1
DE_1068
[Anmerkung: Die Sendung] «Kassensturz» hat Honig analysieren lassen. Der Befund ist beunruhigend. In jedem der 20 Produkte fand das Labor kleine Plastikteilchen.
Alarmierender Befund: 60 Prozent der Insektenarten in der Schweiz sind gefährdet.
Befund
N
{ "char_start": 73, "char_end": 79 }
{ "char_start": 14, "char_end": 20 }
DE
1
DE_1069
In Wöbbesse lebte ein Arbeiter Kiel, der als Freischütz bekannt war.
An verschneiten Wintertagen ist die liebste Beschäftigung von Familie Arbeiter das Schmücken von Weihnachtsbäumen.
Arbeiter
N
{ "char_start": 22, "char_end": 30 }
{ "char_start": 70, "char_end": 78 }
DE
1
DE_1070
Darin waren 18 voll ausgewachsene Hanfpflanzen, sieben weitere Hanfpflanzen waren im Schlafzimmerkasten zum Trocknen aufgehängt.
Ob die noch immer im Schlafzimmerkasten seines Vaters hinter den Pullovern versteckt lag?
Schlafzimmerkasten
N
{ "char_start": 85, "char_end": 103 }
{ "char_start": 21, "char_end": 39 }
DE
1
DE_1071
Leider konnte er seine Zeche nicht bezahlen.
Es ist schon eine merkwürdige Tugend, die Zeche immer selbst zahlen zu wollen.
Zeche
N
{ "char_start": 23, "char_end": 28 }
{ "char_start": 42, "char_end": 47 }
DE
1
DE_1072
Wann immer ich durch mein dünnes Glasrohr in die unteren Gemächer blickte, gewahrte ich Frau Schulze und Heino beim Mühlespiel, nicht selten besiegte sie ihn dabei durch doppelte Zwickmühlen.
Kasparow mag ja ein ganz guter Schachspieler sein, aber in meiner Domäne, dem Mühlespiel, bin ich ihm haushoch überlegen.
Mühlespiel
N
{ "char_start": 116, "char_end": 126 }
{ "char_start": 78, "char_end": 88 }
DE
1
DE_1073
Das Plateau des Tempelbergs ist gerade einmal 14 Hektar groß – und doch spielt der Streit darum eine Schlüsselrolle im Nahostkonflikt.
Im Werk Van Gohgs nehmen die Stilleben eine Schlüsselrolle ein.
Schlüsselrolle
N
{ "char_start": 101, "char_end": 115 }
{ "char_start": 44, "char_end": 58 }
DE
1
DE_1074
Die Rhein-Main-Donau AG sollte die Großschifffahrtsstraße Rhein-Main-Donau-Kanal und somit den Nordwesten mit dem Südosten Europas durch eine leistungsfähige Wasserstraße verbinden.
Am 26. Mai 1964 wurde die Großschifffahrtsstraße zwischen Koblenz und Thionville auf einer 270 km langen Strecke eröffnet, ….
Großschifffahrtsstraße
N
{ "char_start": 35, "char_end": 57 }
{ "char_start": 31, "char_end": 53 }
DE
1
DE_1075
Duck Face, Thigh Gap, Foodporn: Auf Instagram ist vieles möglich. Hauptsache es gibt ein Bild davon.
Bill Kaulitz, der als Sänger der Band Tokio Hotel weltbekannt wurde, zeigte auf Instagram seinen neuen außergewöhnlichen Tattoos.
Instagram
N
{ "char_start": 36, "char_end": 45 }
{ "char_start": 80, "char_end": 89 }
DE
1
DE_1076
Es wird auch in Deutschland viel Gehirnschmalz brauchen, um herauszufinden, wie man in Zukunft wettbewerbsfähig bleiben kann.
Dieses Rätsel ist nicht leicht zu lösen, man muss einiges an Gehirnschmalz reinstecken.
Gehirnschmalz
N
{ "char_start": 33, "char_end": 46 }
{ "char_start": 61, "char_end": 74 }
DE
1
DE_1077
Hintergrund der Schließung der Wohnheime sind Mängel beim Brandschutz, die im Herbst bei einer Begehung durch die Feuerwehr festgestellt wurden.
In der Brandschutzordnung sind die Verhaltensregeln zur Brandverhütung, die organisatorischen Maßnahmen des vorbeugenden Brandschutzes und die Verhaltensregeln im Brandfall festzulegen.
Brandschutz
N
{ "char_start": 58, "char_end": 69 }
{ "char_start": 121, "char_end": 134 }
DE
1
DE_1078
Die Gerichte verhängen auch Peitschenhiebe und Gefängnisstrafen von unterschiedlicher Dauer.
Sie nahm auf dem Kutschbock Platz und verpasste dem Ochsen einen Peitschenhieb.
Peitschenhieb
N
{ "char_start": 28, "char_end": 42 }
{ "char_start": 65, "char_end": 78 }
DE
1
DE_1079
Die Marktgemeinde Vösendorf ist ein historisch geschätzter Ort mit seinem wunderbar restaurierten Schloss, welches als Wahrzeichen und Gemeindeamt dient.
Die Shopping City Süd (SCS) ist ein in der Nähe des südlichen Stadtrandes von Wien in Vösendorf (Bezirk Mödling) gelegenes Einkaufszentrum, wobei sich ein Teil auch in Wiener Neudorf befindet.
Vösendorf
N
{ "char_start": 18, "char_end": 27 }
{ "char_start": 86, "char_end": 95 }
DE
1
DE_1080
Wenige Monate später schoss die Abtreibungsgegnerin Shelley Shannon meinem Freund Dr. George Tiller in beide Arme, als er aus seiner Einfahrt in Wichita in Kansas fuhr.
Laut ‚Kölner Stadtanzeiger‘ hat sich eine Abtreibungsgegnerin in einem der betroffenen Krankenhäuser als schwanger ausgegeben und die ‚Pille danach‘ verlangt.
Abtreibungsgegnerin
N
{ "char_start": 32, "char_end": 51 }
{ "char_start": 42, "char_end": 61 }
DE
1
DE_1081
[…] vor allem Männer zieht es zum Vatertag meist mit dem Bollerwagen feiernd raus an die frische Luft und durch die Straßen.
Vom Kleinhesseloher See bis zum Monopteros sind wir eine halbe Stunde gegangen. Das ist ein schöner Weg, den man auch mit einem Kinderwagen oder einem Bollerwagen gut machen kann.
Bollerwagen
N
{ "char_start": 57, "char_end": 68 }
{ "char_start": 151, "char_end": 162 }
DE
1
DE_1082
Es war eine große Hochzeit, und lustig ging es dabei her, obzwar kein einziger Mann betrunken war.
Zur Hochzeit des Jazz war New York seine Hauptstadt.
Hochzeit
N
{ "char_start": 18, "char_end": 26 }
{ "char_start": 4, "char_end": 12 }
DE
1
DE_1083
Merklich voneinander verschiedene Wörter, die nicht ohne weiteres als zusammengehörig erkannt werden können, sind getrennte Stichwörter in getrennten Artikeln….
Ein großes Wörterbuch des Deutschen muss mindestens 200000 Stichwörter haben.
Stichwort
N
{ "char_start": 124, "char_end": 135 }
{ "char_start": 59, "char_end": 70 }
DE
1
DE_1084
Die Importwagen sind im Schnitt kleiner und verbrauchen durchschnittlich weniger Sprit als die Konkurrenz aus dem Inland.
Den Boom im Gebrauchtwagenhandel verdankt Litauen dem sonst wenig geliebten großen Nachbarn im Osten, genauer: den horrenden Einfuhrzöllen auf Importwagen, die an der russischen Grenze erhoben werden.
Importwagen
N
{ "char_start": 4, "char_end": 15 }
{ "char_start": 143, "char_end": 154 }
DE
1
DE_1085
Sie sind aber nicht mit der Nock verbunden, sondern laufen über 2 Blöcke von dort weiter zu den Schiffsseiten herab.
Auf dem Nock entspringt auch das Goldbrünnl. Wenn die Sonne scheint, glitzern dort im hellen Granitsande goldglänzende Körnlein; daher der Name.
Nock
N
{ "char_start": 28, "char_end": 32 }
{ "char_start": 8, "char_end": 12 }
DE
1
DE_1086
Der Kaminbock war ausgesprochen kunstvoll gefertigt.
Auch im Schlafzimmer der Königin in Versailles waren solche Kaminböcke aufgestellt.
Kaminbock
N
{ "char_start": 4, "char_end": 13 }
{ "char_start": 60, "char_end": 70 }
DE
1
DE_1087
Zählt man ab 1. März 317, enden die vollen sechs Jahre nach der römischen Inklusivzählung mit dem 28. Februar 322.
Dass die Inklusivzählung dennoch sinnvoll sein kann, sieht man daran, dass beim Ausdruck einer Prime ein Ton beteiligt ist.
Inklusivzählung
N
{ "char_start": 74, "char_end": 89 }
{ "char_start": 9, "char_end": 24 }
DE
1
DE_1088
Sie stellten einen großen Topf auf die Herdplatte und gossen duftendes Olivenöl hinein.
Pesto wird aus zerstoßenen Pinienkernen, Basilikum und Olivenöl zubereitet.
Olivenöl
N
{ "char_start": 71, "char_end": 79 }
{ "char_start": 55, "char_end": 63 }
DE
1
DE_1089
Wenn ich es zu einem Pferdeschwanz zusammenband, fühlte sich das an, als zöge eine dunkle Kraft meinen Kopf nach hinten.
Sie trug einen neckischen, kleinen Pferdeschwanz.
Pferdeschwanz
N
{ "char_start": 21, "char_end": 34 }
{ "char_start": 35, "char_end": 48 }
DE
1
DE_1090
Tausende Pilger sind am Karfreitag durch die Altstadt von Jerusalem gezogen.
Am Karfreitag ist es gut, wenn die Sonne nicht scheint.
Karfreitag
N
{ "char_start": 24, "char_end": 34 }
{ "char_start": 3, "char_end": 13 }
DE
1
DE_1091
Herr Wickramasinghe wollte uns kein Interview geben.
Frau Wickramasinghe ist ein Genie im Verkauf.
Wickramasinghe
N
{ "char_start": 5, "char_end": 19 }
{ "char_start": 5, "char_end": 19 }
DE
1
DE_1092
Frau Baack ist ein Genie im Verkauf.
Herr Baack wollte uns kein Interview geben.
Baack
N
{ "char_start": 5, "char_end": 10 }
{ "char_start": 5, "char_end": 10 }
DE
1
DE_1093
Das Aschaffenburg des 18. Jahrhunderts hinterließ noch einen ländlichen Eindruck.
Wir haben in Aschaffenburg unseren Urlaub verbracht.
Aschaffenburg
N
{ "char_start": 4, "char_end": 17 }
{ "char_start": 13, "char_end": 26 }
DE
1
DE_1094
Die fabelhafte Baronin von Hündeberg war in ihren aktiven Tagen Redakteurin beim Bayerischen Rundfunk gewesen.
Aber Mutter, mehr denn je die Frau Baronin, besteht unerbittlich auf ihrer Anordnung.
Baronin
N
{ "char_start": 15, "char_end": 22 }
{ "char_start": 35, "char_end": 42 }
DE
1
DE_1095
Die Gemeinsame Sicherheits- und Verteidigungspolitik der EU (GSVP) ist schrittweise zwischen 1999 und 2003 entstanden und wurde durch den Vertrag von Lissabon wesentlich erweitert.
Hintergrund war die Erkenntnis, dass das Einstimmigkeitsprinzip in der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik der EU (GSVP) immer wieder ehrgeizige Projekte ausbremst oder ganz verhindert.
GSVP
N
{ "char_start": 61, "char_end": 65 }
{ "char_start": 129, "char_end": 133 }
DE
1
DE_1096
Am 23. Dezember 176 ließen sich der Kaiser und sein Sohn Commodus in Rom mit einem Triumphzug feiern.
Am 1. Januar 1959 flüchtete Batista in die USA, sieben Tage später traf Castro nach einem Triumphzug durchs gesamte Land in Havanna ein.
Triumphzug
N
{ "char_start": 83, "char_end": 93 }
{ "char_start": 90, "char_end": 100 }
DE
1
DE_1097
Speziell in der Digitaltechnik schaltet und waltet die als Feldeffekttransistor bezeichnete Variante.
Nächstes Ziel der Würzburger Physiker ist es, die elektrisch leitfähige Grenzschicht in einem funktionierenden Bauelement zu analysieren. Dafür wollen sie einen Feldeffekttransistor aus Lanthanaluminat und Strontiumtitanat verwenden.
Feldeffekttransistor
N
{ "char_start": 59, "char_end": 79 }
{ "char_start": 161, "char_end": 181 }
DE
1
DE_1098
Die Forderung nach Rückführung von Ausländern oder auch Parolen wie Ausländer raus sind durch die Meinungsfreiheit gedeckt.
Die Bundesregierung hat mit der spanischen Führung eine Vereinbarung über die Rückführung dort registrierter Asylbewerber geschlossen.
Rückführung
N
{ "char_start": 19, "char_end": 30 }
{ "char_start": 78, "char_end": 89 }
DE
1
DE_1099
Schmidts kommt und geht.
Herr Schmidts wollte uns kein Interview geben.
Schmidts
N
{ "char_start": 0, "char_end": 8 }
{ "char_start": 5, "char_end": 13 }
DE
1