Datasets:

odunola

/

yoruba-english-pairs

like 3

Appreciate your siblings ’ good qualities .

Mọyì àwọn ànímọ́ rere tí ẹ̀gbọ́n tàbí àbúrò rẹ ní .

Our Readers Ask

Àwọn Òǹkàwé Wa Béèrè Pé

Taking a stand for Bible truth is a challenge that is especially great for people who live in a non - Christian society .

Dídúró ṣinṣin fún òtítọ́ Bíbélì jẹ́ ìpèníjà ńlá , àgàgà fáwọn tó ń gbé láwùjọ tí kì í ṣe tàwọn ẹlẹ́sìn Kristẹni .

“ I became conscious of how I looked and acted , ” recalls a young man named Jared .

Ọ̀dọ́kùnrin kan tó ń jẹ́ Jared * sọ pé : “ Mo máa ń kíyè sí ìrísí mi gan - an mo sì máa ń ṣọ́ra ṣe .

According to Brazilian sleep specialist Rubens Reimão , an estimated 35 percent of the world’s population suffer from insomnia .

Gẹ́gẹ́ bí ohun tí Rubens Reimão tó jẹ́ onímọ̀ nípa oorun lórílẹ̀ - èdè Brazil sọ , àwọn ògbógi fojú bù ú pé nǹkan bí ìdá márùndínlógójì nínú ọgọ́rùn - ún àwọn èèyàn tó wà lágbàáyé ló ní ìṣòro àìróorunsùn .

Why should the cleansing of Aaron and his sons have deep meaning for all of Jehovah’s people ?

Kí nìdí tí ìwẹ̀nùmọ́ Áárónì àti ti àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ fi yẹ kó ṣe gbogbo àwa èèyàn Jèhófà lóde òní láǹfààní ?

Rather , the disciples prayed for the courage to keep preaching .

Kàkà bẹ́ẹ̀ , ńṣe làwọn ọmọ ẹ̀yìn gbàdúrà pé káwọn lè nígboyà láti máa wàásù nìṣó .

Indeed , since they are unconscious , they cannot experience anything at all ; neither can they help or harm the living .

Torí pé wọn ò mọ nǹkan kan rárá , wọn ò ní ìmọ̀lára ohunkóhun ; wọn ò lè ran alààyè lọ́wọ́ , wọn ò sì lè fìyà jẹ wọ́n .

I dedicated my life to Jehovah and was baptized on November 20 , 1988 . ”

Mo ya ara mi sí mímọ́ fún Jèhófà , mo sì ṣe batisí ní November 20 , 1988 . ”

The malaise that afflicts the lazy person is not trifling; one-who-has-arms-that-will-not-work. Laziness is a great affliction.

Ìyà tó ńjẹ ọ̀lẹ ò kéré; a-lápá-má-ṣiṣẹ́.

In addition , committees were organized to care for those in need in the provinces of Sofala and Manica .

Láfikún sí i , wọ́n dá àwọn ìgbìmọ̀ sílẹ̀ láti bójú tó àwọn tó nílò ìrànwọ́ láwọn ẹkùn Sofala àti Manica .

However , Neugebauer and Weidner wrote in 1915 regarding the year 568 B.C.E . ( which would point to 587 B.C.E . for Jerusalem’s destruction ) that “ the moon stood 1 cubit before this star on 8 Nisan , and not on 9 Nisan . ”

Àmọ́ , Ọ̀gbẹ́ni Neugebauer àti Ọ̀gbẹ́ni Weidner kọ̀wé lọ́dún 1915 nípa ọdún 568 ṣáájú Sànmánì Kristẹni ( láti fi hàn pé ọdún 587 ṣáájú Sànmánì Kristẹni ni Jerúsálẹ́mù pa run ) pé “ Nísàn 8 ni òṣùpá dúró ní ìgbọ̀nwọ́ kan níwájú ìràwọ̀ yìí , kì í ṣe ní Nísàn 9 . ”

Eventually , it came to be an eight - hour - long photographic slide and motion picture production , complete with color and sound .

Ní àsẹ̀yìnwá àsẹ̀yìnbọ̀ , ó wá di àwòrán ara ògiri àti sinimá oníwákàtí mẹ́jọ , tó ń gbé àwọ̀ mèremère àti ohùn jáde .

How can you deal with the challenge ?

Báwo lo ṣe lè bójú tó ọ̀ràn náà ?

Other Witnesses assisted me with home chores , and eventually , local social services appointed five of them as our official home caregivers .

Wọ́n wá yan márùn - ún lára àwọn ará tó máa ń wá ràn mí lọ́wọ́ yìí gẹ́gẹ́ bí aṣojú ìjọba .

Shortly thereafter , Tessie started attending Christian meetings and displaying a Christian personality ​ — even in the face of ridicule from her associates .

Kò pẹ́ sígbà yẹn , Tessie bẹ̀rẹ̀ sí í wá sípàdé ó sì ń fi àwọn ohun tó ń kọ sílò , bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ àtijọ́ máa ń fi í ṣe yẹ̀yẹ́ .

Get to the underlying issues .

Kí ló wà ní ìdí ọ̀rọ̀ náà ?

Paul told Titus to keep reminding Christians in Crete “ not to be belligerent , to be reasonable , exhibiting all mildness toward all men . ”

Pọ́ọ̀lù sọ fún Títù pé kó máa rán àwọn Kristẹni tó wà ní Kírétè létí “ láti má ṣe jẹ́ aríjàgbá , láti jẹ́ afòyebánilò , kí wọ́n máa fi gbogbo ìwà tútù hàn sí ènìyàn gbogbo . ”

( a ) Why might it be dangerous to follow other travelers when we are unsure about which way to go ?

( a ) Tá a bá ń rìnrìn àjò , kí nìdí tó fi léwu pé ká kàn tẹ̀ lé àwọn míì bí a kò bá mọ ibi tó yẹ ká gbà ?

For years I wondered , ‘ Why are we here , and what is the purpose of life ? ’

àti pé ‘ Kí nìdí tí Ọlọ́run tiẹ̀ fi dá wa pàápàá ? ’

This was evident when he corrected his apostles for showing a selfish , ambitious spirit . ​ — Mark 9 : 33 - 37 ; Luke 22 : 24 - 27 .

Èyí hàn nínú bó ṣe fìfẹ́ bá àwọn àpọ́sítélì rẹ̀ wí nígbà tí wọ́n ń bá ara wọn fa ọ̀rọ̀ ẹni tó tóbi jù láàárín wọn . ​ — Máàkù 9 : ​ 33 - 37 ; Lúùkù 22 : ​ 24 - 27 .

See Ephesians 5 : 17 .

Wo Éfésù 5 : 17 .

9 How You Can Cope in a Throwaway Society

9 Bó o Ṣe Lè Kẹ́sẹ Járí Nínú Ayé Alálòsọnù

SONGS TO BE USED : 201 , 132

ÀWỌN ORIN TÁ A Ó KỌ : 201 , 132

Anything Jehovah’s Word foretells always comes true .

Gbogbo ohun tí Bíbélì bá sọ tẹ́lẹ̀ ló máa ń ṣẹ .

That is the very essence of reasonableness ​ — being fair , considerate , and yielding without compromising Bible principles .

Ohun tó ń jẹ́ ìfòyebánilò gan - an nìyí , ìyẹn ni pé kéèyàn jẹ́ ẹni tí kì í ṣojúsàájú , tó ń gba tàwọn ẹlòmíràn rò , tó sì ń fara mọ́ èrò wọn láìjẹ́ pé èèyàn tẹ ìlànà Bíbélì lójú .

Ó fi kún un pé : “ Kì í ṣe pé ọ̀rọ̀ náà á wá rọrùn pátápátá láti máa sọ o , àmọ́ jíjùmọ̀ sọ̀rọ̀ fàlàlà ló ń jẹ́ kí ìdílé Kristẹni wà lálàáfíà . ” [ Àwọn Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé ]

Written : By some 40 writers over about 1,600 years , from 1513 B.C.E . to about 98 C.E .

Àwọn tí ó kọ ọ́ : Nǹkan bí ogójì [ 40 ] ọkùnrin ló kọ Bíbélì .

Nítorí náà , a kì í lọ́wọ́ sí irú àwọn àṣà bẹ́ẹ̀ .

Oppression and injustices abound today .

Ìwà àìṣòdodo àti ìnilára pọ̀ gan - an nínú ayé lónìí .

Seoul , Korea , 1963

1963 ní ìlú Seoul , ilẹ̀ Korea

[ Pictures on page 31 ]

[ Àwọn àwòrán tó wà ní ojú ìwé 29 ]

Everlasting life on earth will be possible for him through the resurrection .

Ó máa ṣeé ṣe fún un láti ní ìyè àìnípẹ̀kun lórí ilẹ̀ ayé nípasẹ̀ àjíǹde .

*

*

1 Peter 3 : ․ ․ ․

Mátíù 5 : ․ ․ ․

You still have life , one another , and your friends . ”

Ẹ̀mí yín ṣì wà , ẹ ṣì wà fún ara yín , àwọn ọ̀rẹ́ ṣì wà fún yín pẹ̀lú . ”

His bride must also be fittingly attired for the occasion .

Ìyàwó náà alára gbọ́dọ̀ múra lọ́nà tó bá ayẹyẹ ìgbéyàwó wọn mu .

European Court Upholds Conscientious Objection ( V . Bayatyan ) , 11 / 1

Máa Hùwà Bí Ẹni Tó Kéré Jù , 11 / 15

In Israel , music played yet other roles .

Àwọn nǹkan pàtàkì míì tún wà tí wọ́n máa ń fi orin ṣe nílẹ̀ Ísírẹ́lì .

2 TIMOTHY 3 : 3

2 TÍMÓTÌ 3 : 3

( b ) In what way do we demonstrate that we love Jesus ?

( b ) Ọ̀nà wo la gbà ń fi hàn pé a nífẹ̀ẹ́ Jésù ?

But when they see how shallow and cold the world really is , they may return .

Àmọ́ nígbà tí wọ́n bá rí i bí ayé ṣe rí , pé kò sí nǹkan kan nínú rẹ̀ àfi ìwà ìkà , wọ́n lè padà wá .

“ Forgetting the things behind and stretching forward to the things ahead . ” ​ — PHIL .

“ Ní gbígbàgbé àwọn ohun tí ń bẹ lẹ́yìn àti nínàgà sí àwọn ohun tí ń bẹ níwájú . ” — FÍLÍ .

Today , as we encourage others to share in the work of making disciples , we imitate Jesus .

Jésù là ń fara wé lóde òní , bá a ṣe ń gba àwọn ẹlòmíràn níyànjú pé kí wọ́n máa ṣe iṣẹ́ sísọni di ọmọ ẹ̀yìn .

He courageously spoke the truth and had absolutely no fear of man .

Ó máa ń fìgboyà sọ òtítọ́ ó sì dájú ṣáká pé kò bẹ̀rù èèyàn .

To be sure , our Creator , whom the Bible calls “ the happy God , ” wants us to lead happy , successful lives .

Dájúdájú , Ẹlẹ́dàá wa tí Bíbélì pè ní “ Ọlọ́run aláyọ̀ , ” náà ò fẹ́ ká máa kárí sọ tàbí ká máa rùnpà .

Never before has the name Jehovah been given such wide publicity in Germany .

Kò tíì sígbà tí wọ́n polongo orúkọ Jèhófà tó báyẹn rí nílẹ̀ Jámánì .

However , many sites on the Internet are morally and spiritually dangerous .

Àmọ́ ṣá o , ọ̀pọ̀ àwọn ìkànnì orí Íńtánẹ́ẹ̀tì léwu gan - an fún àwọn tó fẹ́ láti máa ṣe ohun tó tọ́ , tí wọn kò sì fẹ́ kí ohunkóhun ba àjọṣe wọn pẹ̀lú Ọlọ́run jẹ́ .

Have we not seen that Jehovah’s mercy and patience are far greater than we at first thought ?

Ṣebí a ti rí i pé àánú àti sùúrù Jèhófà ga ju bá a ṣe rò lọ , àbí bẹ́ẹ̀ kọ́ ?

For Christ’s true followers , that involves their whole way of life , including their attitude toward money , secular work , entertainment , worldly customs and celebrations , and marriage and other relationships with fellow humans .

Ohun tá a sọ yìí máa ń hàn nínú bí àwọn ojúlówó ọmọlẹ́yìn Kristi ṣe ń gbé ìgbé ayé wọn , tó fi mọ́ ọwọ́ tí wọ́n fi ń mú ọ̀ràn owó , iṣẹ́ oúnjẹ òòjọ́ , eré ìnàjú , àwọn àṣà àti ayẹyẹ ayé , ìgbéyàwó àti àjọṣe wọn pẹ̀lú àwọn èèyàn .

Mount Tabor

Òkè Ńlá Tábórì

When Christians voluntarily simplify their lives , not merely to slow down and enjoy life but to have a greater share in this meaningful work , they are “ treasuring up for themselves a fine foundation for the future ” in God’s promised new world .

Báwọn Kristẹni bá ń gbé ìgbé ayé tó wà níwọ̀ntúnwọ̀nsì , tí kì í wulẹ̀ ṣe pé wọ́n dín ohun tí wọ́n ń ṣe kù kí wọ́n ṣì lè máa dọ́gbọ́n jayé , àmọ́ tó jẹ́ pé ṣe ni wọ́n túbọ̀ ń kópa nínú iṣẹ́ tó nítumọ̀ yìí , a jẹ́ pé wọ́n ń “ to ìṣúra ìpìlẹ̀ tí ó dára lọ́pọ̀lọpọ̀ jọ fún ara wọn de ẹ̀yìn ọ̀la ” nínú ayé tuntun Ọlọ́run nìyẹn .

Could the earth’s resources be distributed more evenly ?

Ǹjẹ́ wọ́n lè pín àwọn ohun àmúṣọrọ̀ ayé lọ́gbọọgba ?

Angels ​ — How They Affect Us

Ohun Tí Àwọn Áńgẹ́lì Ń Ṣe fún Wa

By rejecting discipline , the ridiculer only makes himself ridiculous .

Nípa kíkọ ìbáwí , ńṣe ni olùyọṣùtì náà wulẹ̀ ń sọ ara rẹ̀ di ẹni yẹ̀yẹ́ .

They were in operation until mills driven by steam and other sources of energy gradually made all other power sources obsolete .

Àwọn ẹ̀rọ náà ò sì kúrò lọ́jà títí táwọn ẹ̀rọ tó ń lo ooru gbígbóná àtàwọn ohun àmúṣagbára mìíràn fi wá dọ́gbọ́n gbá gbogbo àwọn orísun agbára yòókù wọlé .

sweets ( rarely ; limit to 75 calories a day )

Oúnjẹ Ọlọ́ràá Òróró ólífì , oríṣiríṣi ẹ̀pà ,

Now I began to appreciate more fully God’s qualities .

Bí mo ṣe bẹ̀rẹ̀ sí í mọyì àwọn ànímọ̀ Ọlọ́run díẹ̀díẹ̀ nìyẹn .

Enemy archers hit their mark , and he tells his servants : “ Take me down , for I have been very severely wounded . ”

Àwọn ọ̀tá ta á lọ́fà , ó sì sọ fún àwọn ìránṣẹ́ rẹ̀ pé : “ Ẹ gbé mi sọ̀ kalẹ̀ , nítorí mo ti gbọgbẹ́ gidigidi . ”

One worthwhile goal is to improve in our Bible reading .

Mímú kí Bíbélì kíkà wa túbọ̀ dára sí i jẹ́ góńgó kan tó yẹ kéèyàn lépa .

Ever since then , Satan has exercised unseen influence over human affairs .

Látìgbà náà ni Sátánì ti fara pa mọ́ tó ń dá sí ọ̀ràn ẹ̀dá èèyàn .

Our Readers Ask . . .

Àwọn Òǹkàwé Wa Béèrè Pé . . .

▪ Be Long - Suffering .

▪ Ní Ìpamọ́ra .

Think about this : If Jehovah cares for the birds , how much more so does he care for you who love him and have given yourself to him ?

Ó fẹ́ láti máa tọ́jú rẹ torí pé o fẹ́ràn rẹ̀ o sì ti ya ara rẹ sí mímọ́ fún un .

“ The Father Incomprehensible , the Son Incomprehensible , and the Holy Ghost Incomprehensible . ” ​ — The Athanasian Creed , describing the Trinity taught by many churches of Christendom .

“ Bàbá jẹ́ Aláìṣeélóye , Ọmọ jẹ́ Aláìṣeélóye , Ẹ̀mí Mímọ́ náà jẹ́ Aláìṣeélóye . ” — Ìjẹ́wọ́ Ìgbàgbọ́ Athanasia , tó ń ṣàlàyé Mẹ́talọ́kan tí ọ̀pọ̀ ṣọ́ọ̀ṣì ń kọ́ni .

This can happen only if we express our own feelings to God instead of reciting memorized prayers .

Kìkì tí a bá sọ àwọn èrò inú tiwa fúnra wa fún Ọlọ́run , dípò táa ó fi máa ka àwọn àdúrà àkọ́sórí nìkan ni èyí fi lè ṣeé ṣe .

They indicate that we are living in “ the last days ” of this wicked system , which the Bible foretold would be characterized by “ critical times hard to deal with . ”

Wọ́n ń fi hàn pé “ àwọn ọjọ́ ìkẹyìn ” ètò nǹkan búburú yìí la wà , èyí tí Bíbélì sọ àsọtẹ́lẹ̀ pé “ àwọn àkókò lílekoko tí ó nira láti bá lò ” la ó fi dá a mọ̀ .

For example , the Bible tells about an important man in the Syrian army who had the bad disease leprosy .

Bí àpẹẹrẹ , Bíbélì sọ fún wa nípa ọkùnrin pàtàkì kan nínú àwọn ọmọ ogun Síríà , tó ní àrùn burúkú kan , ìyẹn àrùn ẹ̀tẹ̀ .

Before you were married , likely you both set aside time to do things together .

Kẹ́ ẹ tó ṣègbéyàwó , ó ṣeé ṣe kó jẹ́ pé ẹ máa ń ya àwọn àkókò kan sọ́tọ̀ tẹ́ ẹ fi máa ń ṣe àwọn nǹkan kan pa pọ̀ .

Have you at times felt all alone in dealing with a difficult situation ?

Ǹjẹ́ ó ti ṣe ẹ́ rí bí i pé ìwọ nìkan lo ń fàyà rán ìṣòro rẹ ?

He will earn his wife’s respect by exercising his headship in a compassionate manner .

Ìyàwó rẹ̀ á máa bọ̀wọ̀ fún un tó bá ń lo ipò orí rẹ̀ lọ́nà pẹ̀lẹ́tù .

Ṣe ni inú wa ń dùn bíi ti Arákùnrin Chantel tó wá láti ilẹ̀ Faransé , arákùnrin yìí sọ pé : “ Ẹni tó lágbára jù lọ láyé àti lọ́run , Ẹlẹ́dàá ohun gbogbo , Ọlọ́run aláyọ̀ , sọ fún mi pé : ‘ Lọ !

The psalmist David , who himself was a strong and courageous man , said : “ Be agitated , but do not sin .

Onísáàmù náà , Dáfídì tó jẹ́ akíkanjú ọkùnrin àti onígboyà sọ pé : “ Kí inú yín ru , ṣùgbọ́n ẹ má ṣẹ̀ .

Therefore , to safeguard our friendship with him , Jehovah instructs us to avoid being self - centered .

Nítorí náà , kí àjọṣe àárín àwa àti Jèhófà má bàa yingin , ó gbà wá nímọ̀ràn pé ká yẹra fún dídi onímọtara - ẹni - nìkan .

The prophet continues to describe Jehovah’s actions in destroying His enemies .

Wòlíì náà ń báa lọ láti ṣàpèjúwe bí Jèhófà ṣe ń pa àwọn ọ̀tá Rẹ̀ run .

Àmọ́ ńṣe ni ìṣòro ọ̀hún tún wá pọ̀ sí i nígbà tá a bẹ̀rẹ̀ sí í bímọ .

AMERICAS : In 2012 , in Brazil , 25 people were convicted of using public funds to buy political support .

GÚÚSÙ AMẸ́RÍKÀ : Lọ́dún 2012 , lórílẹ̀ - èdè Brazil , èèyàn mẹ́ẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n [ 25 ] ló jẹ̀bi ẹ̀sùn tí wọ́n fi kàn wọ́n pé wọ́n fi owó ìlú ra ìbò .

Jehovah allowed the Babylonians to overthrow Jerusalem and to take his people into captivity .

Jèhófà fàyè gba àwọn ará Bábílónì láti pa Jerúsálẹ́mù run , kí wọ́n sì kó àwọn èèyàn rẹ̀ nígbèkùn .

36 : 2 , 3 , 22 .

36 : 2 , 3 , 22 .

Although my family offered us free land and a house , Ralph declined .

Bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìdílé mi fún wa ní ilẹ́ àti ilé lọ́fẹ̀ẹ́ , Ralph kọ̀ ọ́ .

Liken one thing to another, liken one matter to another; forgive and forget and earn people's praise. Rather than permit an offence to recall earlier ones, one should forgive and forget. This is a variant of Àfiohunwé-ohun...

Fi ohun wé ohun, fi ọ̀ràn wé ọ̀ràn;fi ọ̀ràn jì ká yìn ọ́.

Pum , Jan , Dries , and Otto , four Christian elders living in the Netherlands , have much in common .

Àwọn mẹ́rin yìí , Pum , Jan , Dries àti Otto , tí wọ́n jẹ́ Kristẹni alàgbà ní Netherlands jọ ara wọn lọ́nà tó pọ̀ .

It certainly is possible for Christians to find joy in marriage .

Ó dájú pé àwọn Kristẹni lè jẹ́ kí ayọ̀ wà nínú ìdílé wọn .

I find real satisfaction in knowing that all my efforts will benefit others spiritually and will bring praise to Jehovah . ”

Mo ní ojúlówó ìtẹ́lọ́rùn ní mímọ̀ pé gbogbo ìsapá mi yóò ṣàǹfààní fún àwọn ẹlòmíràn nípa tẹ̀mí , yóò sì mú ìyìn bá Jèhófà . ”

Jehovah is the Creator , the heavenly Sovereign , worthy of all worship and praise .

Jèhófà ni Ẹlẹ́dàá àti Ọba Aláṣẹ ọ̀run , ẹni tí gbogbo ìjọsìn àti ìyìn tọ́ sí .

PAGE 12

OJÚ ÌWÉ 12

Many get baptized at a young age , and they go on to be faithful to Jehovah .

Àwọn kan lè ṣèrìbọmi nígbà tí wọ́n ṣì kéré , kí wọ́n sì máa fòótọ́ sin Jèhófà nìṣó .

Some names in this article have been changed .

A ti yí àwọn orúkọ kan pa dà nínú àpilẹ̀kọ yìí .

Paul’s warm words of commendation must have encouraged those Hebrew Christians greatly .

Ó dájú pé bí Pọ́ọ̀lù ṣe gbóríyìn fún àwọn Kristẹni tó jẹ́ Hébérù yìí máa fún wọn ní ìṣírí gan - an .

How can we profitably use time spent waiting , following whose examples ?

Báwo la ṣe lè lo àkókò táa fi ń dúró lọ́nà tó mérè wá , ní títẹ̀lé àpẹẹrẹ àwọn wo ?

It went on to say : “ On Christmas Eve , 24 December , Adam and Eve would be commemorated with the highly popular episode of the Tree of the earthly Paradise . . .

Àpilẹ̀kọ yẹn ń bá a lọ pé : “ Alẹ́ ọjọ́ tó ṣáájú Kérésìmesì , ìyẹn December 24 , ni wọ́n máa ń fi ìtàn olókìkí nípa Igi tó wà nínú Párádísè orí ilẹ̀ ayé ṣèrántí Ádámù àti Éfà . . .

Yet , a person who chooses to do so should be alert to certain dangers .

Àmọ́ , bẹ́nì kan bá wá pinnu pé òun fẹ́ gbààwẹ̀ , ó máa dáa kó fara balẹ̀ ronú lórí àwọn ohun tí kì í jẹ́ kínú Ọlọ́run dùn sáwọn ààwẹ̀ kan .

What quality is needed for one to “ remain in [ Jesus ’ ] word ” ?

Ànímọ́ wo lẹnì kan gbọ́dọ̀ ní tó bá fẹ́ “ dúró nínú ọ̀rọ̀ [ Jésù ] ” ?

□ John 18 : 28 - 19 : 42

▪ Ó kú ní nǹkan bí □ Jòhánù 18 : 28 - 40

Apart from our personal happiness , these issues affect our standing before Jehovah God .

Àti pé gbogbo Kristẹni tó ṣègbéyàwó àtàwọn tí kò ṣègbéyàwó ló ń dojú kọ ìdẹwò láti ṣèṣekúṣe .

All your senses ​ — sight , hearing , smell , touch , and taste — ​ function perfectly .

O lè ríran kedere , o lè gbọ́ràn , o lè gbóòórùn , o lè mọ bí nǹkan ṣe rí tó o bá fọwọ́ kàn án tàbí tó o bá tọ́ ọ wò .

For example , while ardently pursuing wealth , people often sacrifice relationships with family and friends .

Bí àpẹẹrẹ , nígbà táwọn èèyàn bá ń fi gbogbo ara lépa ọrọ̀ , wọ́n sábà máa ń fi àjọṣe tí wọ́n ní pẹ̀lú ìdílé àtàwọn ọ̀rẹ́ wọn dí i .

2 : 9 .

2 : 9 .

Imagine monkeys chattering and screeching from the tops of date palms and fig trees .

Ó lè máa rántí àwọn ilẹ̀ olókè tó ń bẹ ní Hébúrónì ìlú rẹ̀ , àmọ́ ní báyìí , wọ́n ti rin ọgọ́rọ̀ọ̀rún máìlì kọjá ibẹ̀ , wọn sì ti wà ní ìlú míì .

23 The Lure of Santeria

24 Àwọn Ewu Tó Wà Nínú Wíwọkọ̀ Ọ̀fẹ́ Kiri