Document ID: 31988D0615

BESLUIT VAN DE RAAD van 8 december 1988 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake overleg Gemeenschap-COST inzake zeven gecooerdineerde acties op het gebied van het milieu ( 88/615 /EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ),
Overwegende dat de Raad bij Besluit 86/234/EEG ( 3 ) meerjarenprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling op milieugebied ( 1986 -1990 ) heeft goedgekeurd; dat de Commissie overeenkomstig artikel 6 van dat besluit onderhandelingen heeft gevoerd over een overeenkomst met bepaalde derde landen die deelnemen aan de Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek ( COST ), ten einde hen geheel of gedeeltelijk bij dit programma te betrekken; dat deze overeenkomst door de Gemeenschap dient te worden goedgekeurd;
Overwegende dat het Verdrag slechts in artikel 235 bevoegdheden voor de desbetreffende actie bevat,
BESLUIT :
Artikel 1 De Overeenkomst inzake overleg Gemeenschap-COST inzake zeven gecooerdineerde acties op het gebied van het milieu wordt namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd .
De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht .
Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn de Overeenkomst te ondertekenen ten einde daardoor de Gemeenschap te binden .
Gedaan te Brussel, 8 december 1988 .

Labels: 7
20