Document ID: 31997R1340

REGOLAMENTO (CE) N. 1340/97 DELLA COMMISSIONE dell'11 luglio 1997 che modifica l'allegato I del regolamento (CE) n. 1808/95 del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di alcuni altri contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli, industriali e della pesca e che definisce le modalità di rettifica e di adattamento dei suddetti contingenti
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1808/95 del Consiglio, del 24 luglio 1995, recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di alcuni altri contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli, industriali e della pesca e che definisce le modalità di rettifica e di adattamento dei suddetti contingenti (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2016/96 (2), in particolare gli articoli 9 e 10,
considerando che con il regolamento (CE) n. 1808/95 sono stati aperti contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli, industriali e della pesca, nel quadro dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio;
considerando che la decisione 97/360/CE del Consiglio, del 24 marzo 1997, relativa all'abolizione dei dazi doganali su alcune bevande alcoliche (3), prevede la modifica dell'elenco dei contingenti tariffari OMC che le competenti autorità comunitarie devono concedere, inserendovi un contingente tariffario per rum e tafia di un valore specifico, dal 1° luglio 1997, fino a che il dazio sarà ridotto a zero al 1° gennaio 2003;
considerando che è pertanto opportuno modificare l'allegato I del regolamento (CE) n. 1808/95 per aggiungervi i prodotti figuranti nell'allegato del presente regolamento;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del Comitato del codice doganale,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nell'allegato I del regolamento (CE) n. 1808/95 è aggiunto il contingente tariffario che figura nell'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1997.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'11 luglio 1997.

Labels: 3
17