Document ID: 31993R2046

VERORDENING (EEG) Nr. 2046/93 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1201/89 houdende uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor katoen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op Protocol nr. 4 betreffende katoen, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4006/87 van de Commissie (1),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2169/81 van de Raad van 27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunregeling voor katoen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1554/93 (3), en met name op artikel 11,
Overwegende dat artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1201/89 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2328/92 (5), bepaalde voorschriften bevat inzake de regeling van de gegarandeerde maximumhoeveelheden van artikel 2, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1964/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot aanpassing van de steunregeling voor katoen die is ingesteld bij het aan de Akte van Toetreding van Griekenland gehechte Protocol nr. 4 (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1553/93 (7); dat voor een goed beheer van deze regeling preciseringen in lid 2 zijn aangebracht; dat met hetzelfde doel artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1201/89 moet worden gepreciseerd;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor vlas en hennep,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De aanhef van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1201/89 wordt als volgt gelezen:
"Wanneer aan de in artikel 2, lid 2, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 1964/87 bedoelde voorwaarden is voldaan, wordt de korting op de steun voor een bepaald verkoopseizoen:".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 27 juli 1993.

Labels: 17
5