Document ID: 32000R0749

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 749/2000
z dnia 11 kwietnia 2000 r.
dostosowujące ogólne ilości, określone w artykule 3 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3950/92 ustanawiającym opłatę dodatkową w sektorze mleka i przetworów mlecznych
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3950/92 z dnia 28 grudnia 1992 r. ustanawiające opłatę dodatkową w sektorze mleka i przetworów mlecznych1, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1256/19992, w szczególności jego art. 3 ust. 2 i art. 4 ust. 2,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Artykuł 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3950/92 ustanawia, że gwarantowane ogólne ilości mogą zostać w przypadku Finlandii zwiększone w celu rekompensat dla producentów "SLOM", aż do wysokości 200 000 ton. Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Komisji (WE) nr 671/953, zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1390/954, Finlandia zgłosiła ilości, których to dotyczy, na rok obrotowy 1999/2000.
(2) Artykuł 4 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3950/92 stanowi, że indywidualne ilości referencyjne są zwiększane lub ustanawiane w odpowiedzi na należycie uzasadniony wniosek producentów, aby uwzględnić zmiany zachodzące w ich dostawach i/lub sprzedaży bezpośredniej, i że ten wzrost lub ustanowienie takiej ilości referencyjnej podlega odpowiedniemu zmniejszeniu lub anulowaniu innej ilości referencyjnej, której właścicielem jest producent.
(3) Dostosowania takie nie mogą prowadzić w przypadku danego Państwa Członkowskiego do wzrostu sumy dostaw i sprzedaży bezpośredniej, określonej w art. 3 rozporządzenia (EWG) nr 3950/92. Jeżeli indywidualne ilości referencyjne podlegają zdecydowanym zmianom ilości, określonym w art. 3, powinny zostać odpowiednio dostosowane.
(4) Zgodnie z art. 8 tiret trzecie rozporządzenia Komisji (EWG) nr 536/935, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1255/986, Belgia, Dania, Niemcy, Hiszpania, Francja, Irlandia, Włochy Niderlandy, Austria, Portugalia, Finlandia i Zjednoczone Królestwo zgłosiły ilości, które podlegają zdecydowanym zmianom zgodnie z art. 4 ust. 2 akapit drugi rozporządzenia (EWG) nr 3950/92.
(5) Z tego powodu dostosowane zostać powinny ogólne ilości stosowane w okresie od 1 kwietnia 1999 r. do 31 marca 2000 r., podane w tabeli w art. 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3950/92, a skutkiem tego ilości stosowane dla kolejnych okresów wyznaczonych w Załączniku do tego rozporządzenia.
(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W rozporządzeniu (EWG) nr 3950/92 wprowadza się następujące zmiany:
1. Tabelę w art. 3 ust. 2 zastępuje się tabelą podaną w niniejszym załączniku I.
2. Załącznik zastępuje się niniejszym załącznikiem II.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 11 kwietnia 2000 r.

Labels: 17
6
15