Document ID: 32013D0409

PROVEDBENA ODLUKA VIJEĆA 2013/409/ZVSP
od 30. srpnja 2013.
o provedbi Odluke 2011/72/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 31. stavak 2.,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2011/72/ZVSP od 31. siječnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu (1), a posebno njezin članak 2. stavak 1.,
budući da:
(1)
Vijeće je 31. siječnja 2011. donijelo Odluku 2011/72/ZVSP.
(2)
Unosi za tri osobe na popisu osoba i subjekata utvrđenom u Prilogu Odluci 2011/72/ZVSP trebali bi se zamijeniti te bi trebalo pružiti nova obrazloženja razlogâ zbog kojih su te osobe navedene u Prilogu.
(3)
Prilog Odluci 2011/72/ZVSP trebalo bi izmijeniti u skladu s navedenim,
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Prilog Odluci 2011/72/ZVSP mijenja se kako je navedeno u Prilogu ovoj Odluci.
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 30. srpnja 2013.

Labels: 18
5