Document ID: 31986R0479

REGOLAMENTO (CEE) N. 479/86 DEL CONSIGLIO del 25 febbraio 1986 che determina i casi eccezionali di autorizzazione del taglio di vini da tavola rossi spagnoli con i vini rossi di altri stati membri, provenienti da talune varietà e regioni della Comunità
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 89, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell'articolo 125, paragrafo 2, dell'atto di adesione, durante il periodo dal 1° marzo 1986 al 31 dicembre 1989, è vietato il taglio dei vini spagnoli, diversi dai vini da tavola bianchi, con vini degli altri stati membri, salvo casi eccezionali da determinare; che è pertanto opportuno determinare questi casi; considerando che taluni vini rossi provenienti da talune regioni settentrionali della Comunità e da certe varietà sono caratterizzati da un colore debole, segnatamente quando sono ottenuti da uve raccolte in un'annata caratterizzata da insufficiente insolazione; che la debolezza di colore dei suddetti vini rossi può essere corretta mediante taglio con vini di un colore rosso molto scuro; che è pertanto opportuno autorizzare il taglio dei vini rossi da tavola spagnoli rispondenti a caratteristiche strettamente regolamentate con taluni vini rossi di altri stati membri; considerando che a norma dell'articolo 394, paragrafo 1, dell'atto l'applicazione della regolamentazione comunitaria instaurata per la produzione ed il commercio dei prodotti agricoli è differita fino al 1° marzo 1986, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
1. Fino al 31 dicembre 1989, qualora lo richiedano le condizioni climatiche ed in particolare l'insufficiente insolazione, si può decidere che i vini rossi provenienti dalla zona viticola A o dalla parte tedesca della zona viticola B e da varietà di viti da determinarsi possano essere tagliati con vini rossi da tavola spagnoli. 2. La percentuale dei vini rossi da tavola spagnoli ammessa al taglio non può eccedere il 5 % del volume elaborato dei vini rossi delle zone viticole di cui al paragrafo 1. 3. I vini rossi da tavola spagnoli sono ammessi al taglio di cui al paragrafo 1 solamente se rispondono alle seguenti caratteristiche: - titolo alcolometrico volumico totale non inferiore a 12 % vol e non superiore a 15 % vol, e - tenore di estratto secco esente da zucchero non inferiore a 28 g per litro e non superiore a 35 g per litro. 4. Le modalità di applicazione del presente regolamento sono determinate secondo la procedura prevista dall'articolo 67 del regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (2).
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1° marzo 1986.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 25 febbraio 1986.

Labels: 18
17