Document ID: 31997R2499

REGOLAMENTO (CE) N. 2499/97 DELLA COMMISSIONE del 15 dicembre 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 2012/96 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per l'importazione di succhi e mosti d'uva a partire dalla campagna 1996/1997
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1095/96 del Consiglio, del 18 giugno 1996, relativo all'attuazione delle concessioni figuranti nel calendario CXL, stabilito nel quadro della conclusione dei negoziati a norma dell'articolo XXIV, paragrafo 6 del GATT (1), in particolare l'articolo 1, paragrafo 1,
considerando che il regolamento (CE) n. 2012/96 della Commissione (2) ha istituito, in virtù dell'accordo concluso nel quadro dei negoziati commerciali multilaterali dell'Organizzazione mondiale del commercio, un contingente tariffario comunitario di 14 000 tonnellate per l'importazione di succhi e mosti di uva in esenzione dal dazio specifico fissato per ettolitro;
considerando che il beneficio di tale contingente è subordinato al rispetto di alcune condizioni specifiche, relative all'uso dei prodotti importati; che il rispetto di tali condizioni è garantito all'atto dell'immissione in libera pratica dal deposito di una cauzione, da parte dell'importatore, presso i servizi doganali dello Stato membro di immissione in libera pratica; che l'importo della cauzione è pari al dazio specifico oggetto dell'esenzione; che la cauzione viene immediatamente svincolata per le quantità importate per le quali l'operatore comprovi che l'utilizzazione dei prodotti risponde a quella indicata nel titolo di importazione; che dall'esperienza è emerso che vi possono essere varie manipolazioni connesse ai trasporti tra il momento dell'immissione in libera pratica e l'utilizzazione finale indicata nel titolo di importazione; che tali manipolazioni possono consistere in operazioni di ricondizionamento, in seguito alle quali è possibile che rimangano dei residui in fondo ai contenitori o alle cisterne o nelle tubature degli impianti di pompaggio; che vi sono circostanze che non permettono di addurre la prova che è stato utilizzato il 100 % del quantitativo importato; che è quindi opportuno stabilire un limite di tolleranza per le eventuali perdite dovute alle suddette manipolazioni e trasporti; che occorre, di conseguenza, adottare una disposizione che permetta di svincolare l'intera cauzione dietro presentazione della prova di un'utilizzazione conforme a quella indicata nel titolo di importazione, tenendo conto di un determinato margine di tolleranza;
considerando che possono essersi verificate perdite di questo tipo per le operazioni di importazione realizzate dopo l'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 2012/96; che è opportuno permettere l'applicazione delle disposizioni del presente regolamento agli operatori che ne facciano richiesta per tali importazioni;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 5, lettera b) del regolamento (CE) n. 2012/96 è aggiunta la seguente frase:
«La cauzione di cui sopra è interamente svincolata per i quantitativi per i quali l'operatore fornisce la prova dell'utilizzazione dell'intero quantitativo dei prodotti importati, con un margine di tolleranza dell'1 % per le perdite, accertate dalla competente autorità di controllo, verificatesi a causa delle manipolazioni e dei trasporti effettuati tra il momento dell'immissione in libera pratica e quello dell'utilizzazione indicata. Tale tolleranza non si applica nei casi di forza maggiore.»
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
A richiesta di un operatore, le disposizioni del presente regolamento si applicano alle quantità immesse in libera pratica a partire dal 25 ottobre 1996, per le quali non sia stata ancora fornita la prova dell'utilizzazione conforme a quella indicata sul titolo di importazione per l'intero quantitativo importato.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 1997.

Labels: 3
17