Document ID: 32007D0020

KOMMISSIONENS BESLUT
av den 22 december 2006
om finansiellt stöd från gemenskapen för genomförandet av en epidemiologisk undersökning och åtgärder för övervakning av bluetongue i samband med nödåtgärder för att bekämpa sjukdomen i Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna 2006 och 2007
[delgivet med nr K(2006) 6968]
(Endast de nederländska, franska och tyska texterna är giltiga)
(2007/20/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), särskilt artikel 3.2 a, och
av följande skäl:
(1)
Den tredje och fjärde veckan i augusti 2006 konstaterades utbrott av bluetongue i Nederländerna, Belgien, Tyskland och Frankrike i områden där utbrott inte har förekommit tidigare. Förekomsten av denna sjukdom kan utgöra ett allvarligt hot mot djurbesättningarna i gemenskapen.
(2)
Kommissionen har antagit flera olika beslut för att avgränsa skydds- och övervakningszonerna och fastställa villkoren för förflyttning av djur från dessa zoner, vilket medfört ändringar av beslut 2005/393/EG (2) om skydds- och övervakningszoner när det gäller bluetongue och villkor för förflyttning från eller genom dessa zoner. Beslutet har senast ändrats genom kommissionens beslut 2006/761/EG (3) för att beakta de utbrott som nyligen konstaterats och som avses i skäl 1.
(3)
För att så snabbt som möjligt förhindra att sjukdomen sprids bör gemenskapen på de villkor som anges i beslut 90/424/EEG bidra finansiellt till de utgifter i Nederländerna, Belgien, Tyskland och Frankrike som berättigar till stöd och som beror på nödåtgärder för att bekämpa sjukdomen.
(4)
Det bör därför snarast fastställas harmoniserade åtgärder för övervakning av bluetongue i Nederländerna, Belgien, Tyskland och Frankrike.
(5)
Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna har i nära samarbete vidtagit harmoniserade och förbättrade beredskapsåtgärder för att bekämpa epidemin genom att genomföra epidemiologiska undersökningar och vidta åtgärder för sjukdomsövervakning, inklusive laboratorieundersökningar för serologisk, virologisk och entomologisk övervakning.
(6)
Myndigheterna i de berörda medlemsstaterna (Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna) har lagt fram bevis på förbättrat samarbete för att förhindra spridningen av sjukdomen genom att vidta åtgärder för övervakning av bluetongue.
(7)
Enligt rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (4) skall veterinära nödåtgärder som vidtas i överensstämmelse med gemenskapsregler finansieras genom Europeiska garantifonden för jordbruket. För revisionsändamål skall artiklarna 9, 36 och 37 i den förordningen tillämpas.
(8)
Det finansiella stödet från gemenskapen utbetalas under förutsättning att de åtgärder som planerats verkligen har genomförts och att myndigheterna lämnar alla nödvändiga uppgifter inom de fastställda tidsfristerna.
(9)
Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna inlämnade under den första veckan i november 2006 en första uppskattning av kostnaderna för genomförandet av en epidemiologisk undersökning och åtgärder för övervakning av bluetongue i samband med andra nödåtgärder som vidtagits för att bekämpa sjukdomen. Kostnaderna för åtgärderna för epidemiologisk övervakning beräknas uppgå till 12 533 634 euro.
(10)
I avvaktan på kommissionens kontroller på plats bör den första delbetalningen av det finansiella stödet från gemenskapen nu fastställas. Denna första delbetalning bör uppgå till 50 % av det gemenskapsstöd som på basis av beräkningen av de stödberättigande utgifterna förväntas utgå för åtgärderna för epidemiologisk övervakning. Det bör också fastställas ett högsta belopp för ersättning av utgifter för vissa test som används inom ramen för dessa åtgärder.
(11)
Myndigheterna i Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna har uppfyllt samtliga tekniska och administrativa skyldigheter som gäller för åtgärder enligt artikel 3 i beslut 90/424/EEG.
(12)
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beviljande av finansiellt stöd från gemenskapen till Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna
1. Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna skall beviljas ett finansiellt stöd från gemenskapen för nödåtgärder för bekämpning av bluetongue under 2006 och 2007 som uppgår till 50 % av utgifterna för laboratorietest för serologisk och virologisk övervakning och för utgifterna för entomologisk övervakning, inklusive inköp av fällor.
2. Ersättningen till Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna för ett ELISA-test för serologisk övervakning som avses i punkt 1 skall uppgå till högst 2,5 euro per genomfört test.
3. Det finansiella stödet från gemenskapen är exklusive mervärdesskatt.
Artikel 2
Villkor för utbetalning av stödet
Med förbehåll för resultatet av de kontroller på plats som genomförs i enlighet med artikel 9.1 i beslut 90/424/EEG skall en första delbetalning utbetalas av det finansiella stöd från gemenskapen som fastställs i artikel 1 enligt följande:
a)
300 000 euro till Belgien,
b)
2 200 000 euro till Tyskland,
c)
100 000 euro till Frankrike,
d)
25 000 euro till Luxemburg,
e)
165 000 euro till Nederländerna.
Utbetalningen skall ske på grundval av verifikationer som Belgien, Tyskland, Frankrike, Luxemburg och Nederländerna lämnat in och som hänför sig till de laboratorietest för serologisk, virologisk och entomologisk övervakning och inköp av fällor som avses i artikel 1.1.
Artikel 3
Villkor för utbetalning och verifikationer
1. Det finansiella stöd från gemenskapen som avses i artikel 1 skall utbetalas på grundval av
a)
inlämnande av en delrapport om det tekniska genomförandet av övervakningsåtgärderna inklusive de resultat som uppnåtts under perioden från den 15 augusti 2006 till den 31 mars 2007,
b)
inlämnande av en finansiell delrapport i elektroniskt format om de kostnader som betalats av medlemsstaten under perioden från den 15 augusti 2006 till den 31 mars 2007,
c)
inlämnande av en slutrapport om det tekniska genomförandet av övervakningsåtgärderna inklusive de resultat som uppnåtts under perioden från den 15 augusti 2006 till den 31 december 2007,
d)
inlämnande av en finansiell slutrapport i elektroniskt format i enlighet med bilagan om de kostnader som betalats av medlemsstaten under perioden från den 15 augusti 2006 till den 31 december 2007,
e)
resultaten av eventuella kontroller på plats som skett i enlighet med artikel 9.1 i beslut 90/424/EEG.
De handlingar som avses i a-d skall finnas tillgängliga vid de kontroller på plats som avses i c och som kommissionen utför.
2. Den tekniska delrapport och den finansiella delrapport som avses i 1 a och b skall vara inlämnade senast den 31 maj 2007. Om denna tidsfrist inte iakttas skall det finansiella stödet från gemenskapen minskas med 25 % för varje månads försening.
3. Den tekniska slutrapport och den finansiella slutrapport som avses i 1 c och d skall vara inlämnade senast den 31 maj 2008. Om denna tidsfrist inte iakttas skall det finansiella stödet från gemenskapen minskas med 25 % för varje månads försening.
Artikel 4
Adressater
Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Republiken Frankrike, Storhertigdömet Luxemburg och Konungariket Nederländerna.
Utfärdat i Bryssel den 22 december 2006.

Labels: 0
18
5
6