Document ID: 31996D0038

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 december 1995 houdende derde wijziging van Beschikking 95/32/EG tot goedkeuring van het Oostenrijkse programma dat is vastgesteld op grond van artikel 138 van de Akte van Toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (96/38/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op de Akte van Toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden, en met name op artikel 138,
Overwegende dat Oostenrijk de Commissie op 8 november 1994 overeenkomstig artikel 143 van bovengenoemde Akte in kennis heeft gesteld van het door Oostenrijk vastgestelde programma waarbij op grond van artikel 138 in de periode van 1995 tot en met 1999 voor een aantal produkten steun wordt verleend;
Overwegende dat dit programma, gewijzigd bij brief van 16 december 1994, bij Beschikking 95/32/EG van de Commissie (1) is goedgekeurd; dat deze beschikking bij de Beschikkingen 95/209/EG (2) en 95/416/EG (3) van de Commissie is gewijzigd; dat Oostenrijk de Commissie, op grond van artikel 143 van de Akte van Toetreding, bij brief van 16 november 1995 heeft verzocht om machtiging voor een verdere wijziging van het programma; overwegende dat dit verzoek bij brief van 13 december 1995 is gewijzigd;
Overwegende dat het verzoek betrekking heeft op steun voor groenten en fruit; dat het een aantal produkten betreft die niet in Beschikking 95/32/EG zijn opgenomen; dat artikel 3 van deze beschikking bepalingen bevat over eventuele besluiten voor niet in de beschikking opgenomen produkten; dat bepaalde soorten groenten en fruit behoren tot de akkerbouwgewassen als bedoeld in Beschikking 95/32/EG maar dat het in die beschikking vastgestelde steunbedrag ontoereikend is om de doelstellingen van artikel 138 van de Akte van Toetreding te bereiken; dat de verzoeken betreffende de steun voor alle produkten in overeenstemming zijn met de Akte van Toetreding, en met name met artikel 138; dat de steun methodiek, d. w. z. op basis van de oppervlakte, in overeenstemming is met de beginselen van het hervormde gemeenschappelijk landbouwbeleid en derhalve adequaat kan worden geacht; dat de maxima van de steunbedragen voor fruit en bepaalde groenten die gelden vanaf 1996 het beste op een later tijdstip kunnen worden vastgesteld,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De bijlage bij Beschikking 95/32/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Republiek Oostenrijk.
Gedaan te Brussel, 20 december 1995.

Labels: 18
15
19
6