Document ID: 32007D0397

SKLEP KOMISIJE
z dne 8. junija 2007
o ustanovitvi skupine strokovnjakov za demografska vprašanja
(2007/397/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 140 Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Člen 140 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti določa, da Komisija spodbuja sodelovanje med državami članicami in olajšuje usklajevanje njihovih ukrepov na vseh področjih socialne politike.
(2)
V skladu s sporočilom Komisije z dne 12. oktobra 2006 z naslovom „Demografska prihodnost Evrope - od izziva do priložnosti“ se je Komisija odločila, da se bo oprla na skupino vladnih strokovnjakov.
(3)
Skupina bo morala prispevati k razvoju politik prilagoditve demografskim spremembam.
(4)
Zagotovljena bosta dopolnjevanje in odsotnost prekrivanja z dejavnostmi drugih evropskih skupin in odborov, ki obravnavajo vprašanja v zvezi z demografijo; zlasti to velja za Odbor za zaposlovanje, Odbor za socialno varstvo, Odbor za ekonomsko politiko, Ekonomsko-finančni odbor, Svetovalni svet za enakost med spoloma ter Skupino na visoki ravni za vključevanje načela enakosti spolov. Komisija jih bo obveščala o delu skupine strokovnjakov za demografska vprašanja.
(5)
Skupino bodo morali sestavljati vladni predstavniki držav članic in neodvisni strokovnjaki.
(6)
Zato je treba ustanoviti skupino strokovnjakov za demografska vprašanja, določiti njeno nalogo in opredeliti njene strukture -
SKLENILA:
Člen 1
Pod okriljem Komisije se za 5 let (z možnim podaljšanjem) ustanovi „skupina strokovnjakov za demografska vprašanja“, v nadaljevanju „skupina“.
Člen 2
Naloga
Naloga skupine je svetovati Komisiji v procesu spremljanja demografskih sprememb in izvajanja političnih smernic, opredeljenih v Sporočilu Komisije z dne 12. oktobra 2006 o demografski prihodnosti Evrope (COM(2006) 571).
Konkretneje bo skupina:
-
Komisiji pomagala sprejeti sklepe na podlagi rezultatov raziskav, opredeliti ključne podatke za demografska poročila ter spodbuditi izmenjavo dobrih praks, ki se bo odvijala v okviru demografskega foruma; upoštevala rezultate številnih ukrepov in raziskav, ki jih izvajajo evropske institucije o teh vprašanjih,
-
državam članicam omogočila, da izrazijo svoja stališča o širših odgovorih na demografski izziv in posebne pobude, ki izhajajo iz sporočila o demografski prihodnosti Evrope z dne 12. oktobra 2006 in njegovih nadaljnjih ukrepov, zlasti na področjih, ki jih še ne docela pokrivajo obstoječi posvetovalni odbori in skupine,
-
Komisiji pomagala pri pripravi prihodnjih poročil o demografiji ter oceni stanja pripravljenosti EU na demografske spremembe (ocena stanja mora biti vključena v letno poročilo o napredku izvajanja lizbonske strategije),
-
omogočila izmenjavo izkušenj in dobrih praks v zvezi z družinskimi politikami ter podprla prizadevanja za izboljšanje kakovosti življenja oseb, ki imajo družinske obveznosti,
-
skušala pridobiti ustne in pisne prispevke socialnih partnerjev in organizacij civilne družbe.
Predsednik skupine lahko Komisijo opozori, kdaj se je s skupino primerno posvetovati o določenem vprašanju.
Člen 3
Sestava - imenovanje
1. Skupino sestavljajo vladni strokovnjaki in neodvisni strokovnjaki.
Vsaka država članica imenuje vladnega strokovnjaka, da jo zastopa.
Komisija poimensko imenuje neodvisne strokovnjake izmed strokovnjakov s strokovnim znanjem s področij iz člena 2, ki morajo Komisiji svetovati neodvisno od zunanjih navodil.
4. Uporabljajo se naslednje določbe:
-
člani opravljajo svoje funkcije do zamenjave ali izteka njihovega mandata,
-
člane, ki ne morejo več učinkovito prispevati k delu skupine, ki dajo odpoved ali ki ne izpolnjujejo pogojev iz prve ali druge alinee tega člena ali člena 287 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, se lahko nadomesti za preostali čas njihovega mandata,
-
imena poimensko imenovanih članov se objavijo na spletni strani Generalnega direktorata za zaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti in v Seriji C Uradnega lista Evropske unije. Imena članov se zbirajo, vodijo in objavijo v skladu z določbami Uredbe (ES) št. 45/2001 Evropskega parlamenta in Sveta (1) o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov.
Člen 4
Delovanje
1. Komisija imenuje predsednika skupine.
2. Predstavnik Komisije lahko zaprosi strokovnjake ali opazovalce s posebnim strokovnim znanjem o temi dnevnega reda, da sodelujejo pri delu skupine ali podskupin, kadar je primerno in/ali potrebno.
3. Informacije, dobljene s sodelovanjem v delu skupine, se ne smejo razkriti, če se po mnenju Komisije nanašajo na zaupne zadeve.
4. Skupina se običajno sestaja v krajih, kjer ima Komisija ali njene službe sedež, v skladu s postopki in časovnim razporedom, ki jih določi Komisija. Lahko je pozvana, da se sestane v drugih krajih, zlasti na predlog države članice, ki želi sprejeti skupino v povezavi z dogodkom, ki je za skupino posebej pomemben. Komisija zagotovi tajniške storitve. Drugi zainteresirani uradniki Komisije se lahko udeležijo teh sestankov.
5. Skupina sprejme svoj poslovnik na podlagi standardnega poslovnika, ki ga je sprejela Komisija.
6. Službe Komisije lahko na internetu v izvirnem jeziku zadevnega dokumenta objavijo kakršen koli povzetek, sklepno ugotovitev, delno sklepno ugotovitev ali delovni dokument skupine.
Člen 5
Stroški sestankov
Komisija v zvezi z dejavnostmi skupine povrne potne stroške članov, strokovnjakov in opazovalcev v skladu z veljavnimi določbami Komisije. Delo vladnih strokovnjakov v strokovni skupini ni plačano.
Stroški sestankov se povrnejo v mejah razpoložljivih sredstev, dodeljenih zadevnim službam v okviru letnega postopka razporeditve sredstev.
Člen 6
Začetek veljavnosti
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 8. junija 2007

Labels: 0
1
9