Document ID: 31984R3609

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3609/84 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής Δεκεμβρίου 1984
που τροποποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1761/77 όσον αφορά τον υπολογισμό της επιστροφής που λαμβάνεται από τους παρασκευαστές ισογλυκόζης
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1451/82 (2),
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συμβουλίου της 21ης Ιουνίου 1976 περί κοινής οργανώσεως αγοράς της ορύζης (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1566/83 (4),
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2742/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί των επιστροφών στην παραγωγή στον τομέα των σιτηρών και της ορύζης (5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1569/83 (6), και ιδίως το άρθρο 8,
Εκτιμώντας:
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1761/77 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2282/77 (8), προκάλεσε ερμηνευτικές δυσκολίες όσον αφορά τον υπολογισμό της επιστροφής που λαμβάνεται από τους παρασκευαστές ισογλυκόζης· ότι είναι, ως εκ τούτου, σκόπιμο να τροποποιηθεί το υπάρχον κείμενο για να διευκολυνθεί η κατανόησή του·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμός είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Σιτηρών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1761/77, η πρώτη και η δεύτερη παράγραφος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Το ποσό που αναφέρεται στο άρθρο 2 πρέπει να υπολογίζεται ως εξής:
1.2.3.4.5 // // // // // // Προϊόν που
χρησιμοποιείται
για την παραγωγή
ισογλυκόζης
// Ποσότητα παραγόμενης
ισογλυκόζης, όπως
καθορίζεται από το
άρθρο 5α παράγραφος 2
του κανονισμού
(ΕΟΚ) αριθ. 2742/75
(τόνοι επί ξηράς ύλης) // Συντελεστής
που πρέπει να
εφαρμοστεί // Ποσό της επιστροφής
που εφαρμόζεται
δυνάμει των
άρθρων 1, 2 και 4
του κανονισμού
(ΕΟΚ) αριθ. 2742/75
(ECU/τόνο) // Ποσό που ανακτάται
(ECU)
// // // // // // 1
// 2
// 3
// 4
// 5
// // // // // // Αραβόσιτος
Μαλακός σίτος
Θραύσματα ορύζης
Άμυλο γεωμήλου
Πλιγούρια και σιμιγδάλια αραβοσίτου // // 1,61
2,20
1,52
1,00
1,31 //
// Στήλη 2
x στήλη 3
x στήλη 4 // // // // //
Όταν, για την παρασκευή ισογλυκόζης, χρησιμοποιείται άμυλο, χωρίς ο ενδιαφερόμενος να παράσχει απόδειξη του προϊόντος που χρησιμοποιείται για την παρασκευή αυτού του αμύλου, το ποσό της ανάκτησης καθορίζεται αφού ληφθούν υπόψη ο συντελεστής (στήλη 3) και το ποσό της επιστροφής στην παραγωγή (στήλη 4) που εφαρμόζονται στον μαλακό σίτο.»
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 1984.

Labels: 17
6