Document ID: 32003R2035

Komisijas Regula (EK) Nr. 2035/2003
(2003. gada 19. novembris),
ar ko groza Regulu (EK) Nr. 296/96 par dalībvalstu nosūtāmiem datiem un tādu ikmēneša izdevumu iegrāmatojumiem, kurus finansē Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļa
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu [1], un jo īpaši tās 5. panta 3. punktu un 7. panta 5. punktu,
tā kā:
(1) Padomes 2002. gada 25. jūnija Regulas (EK, Euratom) Nr. 1605/2002 par Finanšu regulu, ko piemēro Eiropas Kopienu kopbudžetam [2], 181. pants un 41. panta 2. punkts, sākot no 2004. finanšu gada, paredz noteikumus Komisijas izdevumu klasificēšanai atbilstīgi to izmantošanai. Izdevumi ir šādi jāklasificē, lai vienkāršotu budžeta nomenklatūras nodaļas.
(2) Lai uzturētu tādu pašu informācijas un pārredzamības līmeni, kāds bija līdz šim izdevumu iegrāmatojumos, kurus finansē Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļa, dalībvalstu ikmēneša sniegtā finanšu informācija saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 296/96 [3] 3. panta 3. punktu, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1997/2002 [4], jāiedala atbilstīgi budžeta pantam vai postenim.
(3) Tādēļ jāgroza Regula (EK) Nr. 296/96.
(4) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar ELVGF komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 296/96 3. panta 4. punkta pirmo apakšpunktu aizvieto ar šādu apakšpunktu:
"3. punktā minētais paziņojums ietver izdevumu sadalījumu atbilstīgi budžeta pantam Eiropas Kopienas budžeta nomenklatūrā un papildu sadalījumu atbilstīgi budžeta postenim lauksaimniecības izdevumu revīzijas nodaļā; tomēr attiecībā uz zivsaimniecības nodaļu izdevumi jānorāda atbilstīgi nodaļai."
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2003. gada 1. decembra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2003. gada 19. novembrī

Labels: 12
2
15