Document ID: 31996R2231

REGLAMENTO (CE) N° 2231/96 DE LA COMISIÓN de 22 de noviembre de 1996 por el que se modifican los Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX y XI del Reglamento (CEE) n° 3030/93 del Consejo, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países terceros
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) n° 3030/93 del Consejo, de 12 de octubre de 1993, relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países terceros (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 941/96 de la Comisión (2), y, en particular, su artículo 19 en relación con su artículo 17,
Considerando que se introdujeron modificaciones en la nomenclatura combinada aplicables a partir del 1 de enero de 1996;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995 (3), decidió aplicar de forma provisional el protocolo sobre el comercio de productos textiles negociado con Eslovenia;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 18 de diciembre de 1995 (4), decidió aplicar de forma provisional el acuerdo para modificar y renovar el acuerdo sobre el comercio de productos textiles negociado con Vietnam;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995 (5), decidió aplicar de forma provisional dos acuerdos en forma de acta acordada sobre el comercio de productos textiles negociados con Vietnam;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995, decidió aplicar de forma provisional el acuerdo para modificar y renovar el arreglo sobre el comercio de productos textiles negociado con Marruecos;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995 (6), decidió aplicar de forma provisional los acuerdos para modificar y, en su caso, renovar los acuerdos y protocolos sobre el comercio de productos textiles negociados con Bulgaria, China, la República Checa, Eslovaquia y Uzbekistán;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995, decidió aplicar de forma provisional el acuerdo para renovar los acuerdos sobre el comercio de productos textiles negociados con Egipto, Malta y Túnez;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995 (7), decidió aplicar de forma provisional el acuerdo para renovar el acuerdo sobre el comercio de productos textiles negociado con la Federación Rusa;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 22 de diciembre de 1995 (8), decidió aplicar de forma provisional los acuerdos para modificar y, en su caso, renovar los acuerdos y protocolos sobre el comercio de productos textiles negociados con Bielorrusia, Hungría, Polonia, Rumanía y Ucrania;
Considerando que el Consejo adoptó, el 22 de diciembre de 1995, el Reglamento (CE) n° 3060/95 sobre los arreglos para la importación de determinados productos textiles originarios de Taiwán (9);
Considerando que los arreglos sobre productos textiles y prendas de vestir con Turquía expiraron a partir de la entrada en vigor de la Unión Aduanera entre la Comunidad Europea y Turquía, el 1 de enero de 1996;
Considerando que el Consejo decidió, mediante Decisión de 26 de febrero de 1996 (10), celebrar los arreglos con la India y Pakistán en materia de acceso al mercado;
Considerando que el Consejo, mediante Decisión de 16 de septiembre de 1996 (11), decidió aplicar de forma provisional los acuerdos para modificar y renovar los acuerdos sobre el comercio de productos textiles negociados con Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Kazajstán, Kirguistán, Moldavia, Tayikistán y Turkmenistán;
Considerando que, tras la adhesión de nuevos miembros a la Organización Mundial del Comercio, es necesario modificar la lista de los países miembros de la Organización Mundial del Comercio;
Considerando que todos los elementos anteriormente mencionados imponen la necesidad de modificar los Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX y XI del Reglamento (CEE) n° 3030/93, para recoger los cambios introducidos que son aplicables a la importación en la Comunidad de algunos productos textiles originarios de países terceros, en el sentido del artículo 19 del Reglamento (CEE) n° 3030/93;
Considerando que los arreglos y acuerdos anteriormente mencionados, de conformidad con lo dispuesto en la Decisión del Consejo relativa a su celebración o a su aplicación provisional o en el acuerdo o arreglo correspondientes, son todos ellos aplicables o se han aplicado a partir de distintas fechas previas a la fecha prevista para la entrada en vigor del presente Reglamento; considerando que el artículo 20 del Reglamento (CEE) n° 3030/93 dispone que el citado reglamento y sus Anexos «no dispensarán en ningún caso del cumplimiento de las disposiciones de los acuerdos bilaterales, protocolos o arreglos sobre comercio de productos textiles que la Comunidad haya celebrado con los terceros enumerados en el Anexo II o del cumplimiento del ATV respecto de los miembros de la OMC enumerados en el Anexo XI y que prevalecerán en caso de conflicto»; que, por lo tanto, no es estrictamente necesario darle un efecto retroactivo al presente Reglamento;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité textil,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo I del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo I del presente Reglamento.
El Anexo II del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo II del presente Reglamento.
El Anexo III del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo III del presente Reglamento.
El Anexo IV del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo IV del presente Reglamento.
El Anexo V del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo V del presente Reglamento.
El Anexo VI del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo VI del presente Reglamento.
Se suprimirá el Anexo VIa y el cuadro A del Reglamento (CEE) n° 3030/93.
El Anexo VII del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo VII del presente Reglamento.
El Anexo VIII del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo VIII del presente Reglamento.
El Anexo IX del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo IX del presente Reglamento.
El Anexo XI del Reglamento (CEE) n° 3030/93 se sustituirá por el Anexo X del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de noviembre de 1996.

Labels: 1
3
5