Document ID: 31987R3753

*****
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3753/87 DER KOMMISSION
vom 15. Dezember 1987
zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 442/84 über die Gewährung einer Beihilfe für Butter aus privaten Lagerbeständen für die Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2998/87 (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 7,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Nach der Verordnung (EWG) Nr. 442/84 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 698/86 (4), wird eine Beihilfe für Butter aus privater Lagerhaltung, die zur Herstellung von Erzeugnissen nach Verordnung (EWG) Nr. 262/79 der Kommission (5) bestimmt ist, gewährt.
Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1932/81 der Kommission vom 13. Juli 1981 über die Gewährung einer Beihilfe für Butter und Butterfett zur Herstellung von Backwaren, Speiseeis und anderen Lebensmitteln (6), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3812/85 (7), wird das gleiche Ziel verfolgt wie mit der Verordnung (EWG) Nr. 442/84. Da sich das Gleichgewicht auf dem gemeinschaftlichen Buttermarkt dank der jüngsten Änderungen im Zusammenhang mit der Zusatzabgaben- und der Interventionsregelung verbessert hat, sollte die letztgenannte Verordnung aufgehoben werden.
Der Verwaltungsausschuß für Milch und Milcherzeugnisse hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EWG) Nr. 442/84 wird aufgehoben.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1988 in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 15. Dezember 1987

Labels: 3
17
19