Document ID: 31997L0054

31997L0054
L 277/24
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
23.09.1997.
DIREKTIVA 97/54/EZ EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA
od 23. rujna 1997.
o izmjeni direktiva Vijeća 74/150/EEZ, 74/151/EEZ, 74/152/EEZ, 74/346/EEZ, 74/347/EEZ, 75/321/EEZ, 75/322/EEZ, 76/432/EEZ, 76/763/EEZ, 77/311/EEZ, 77/537/EEZ, 78/764/EEZ, 78/933/EEZ, 79/532/EEZ, 79/533/EEZ, 80/720/EEZ, 86/297/EEZ, 86/415/EEZ i 89/173/EEZ u odnosu na najveću konstrukcijsku brzinu traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo
EUROPSKI PARLAMENT I VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 100.a,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije (1),
uzimajući u obzir mišljenje Gospodarskog i socijalnog odbora (2),
u skladu s postupkom utvrđenim u članku 189.b Ugovora (3),
budući da je područje primjene Direktive Vijeća 74/150/EEZ od 4. ožujka 1974. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na homologaciju tipa traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (4) trenutačno ograničeno na traktore najveće konstrukcijske brzine između 6 i 30 km/h;
budući da najveća konstrukcijska brzina najvećeg broja traktora danas prelazi 30 km/h; budući da je zato nužno izmijeniti Direktivu 74/150/EEZ i pojedinačne direktive koje čine dio Europskog sustava homologacije tipa traktora kao cjeline koja se primjenjuje na ta vozila kako bi se izbjegla primjena postupka koji se primjenjuje na sve manje i manje vozila;
budući da pojedinačne direktive 74/151/EEZ (5), 74/152/EEZ (6), 74/346/EEZ (7), 74/347/EEZ (8), 75/321/EEZ (9), 75/322/EEZ (10), 76/432/EEZ (11), 76/763/EEZ (12), 77/311/EEZ (13), 77/537/EEZ (14), 78/764/EEZ (15), 78/933/EEZ (16), 79/532/EEZ (17), 79/533/EEZ (18), 80/720/EEZ (19), 86/297/EEZ (20), 86/415/EEZ (21) i 89/173/EEZ (22) sadrže posebne definicije područja njihove primjene ovisno o najvećoj konstrukcijskoj brzini; budući da je također potrebno te direktive izmijeniti prema postupku propisanom u članku 12. Direktive 74/150/EEZ kako bi se izbjegla njihova primjena na sve manje i manje vozila;
budući da je prikladno povećanje konstrukcijske brzine od 30 km/h na 40 km/h;
budući da povećanje najveće konstrukcijske brzine koja se koristi za određivanje područja primjene Direktive 74/150/EEZ i određenih pojedinačnih direktiva također zahtijeva izmjenu Direktive Vijeća 76/432/EEZ od 6. travnja 1976. o usklađivanju zakonodavstava država članica u odnosu na kočne uređaje traktora na kotačima za poljoprivredu i šumarstvo (23); budući da ta izmjena, koja je predmet određenog pravnog akta, mora stupiti na snagu najkasnije kad i ova Direktiva:
budući da je potrebno poboljšati i uskladiti sve vidove sigurnosti, kao što je ugradba sigurnosnih pojasa;
budući da bi onečišćenje uzrokovano korištenjem traktora trebalo biti predmetom budućeg zakonodavstva Zajednice,
DONIJELI SU OVU DIREKTIVU:
Članak 1.
Riječi „30 km/h” zamjenjuju se s „40 km/h”:
-
u članku 1. stavku 2. direktiva 74/150/EEZ, 74/151/EEZ, 74/152/EEZ, 74/346/EEZ, 74/347/EEZ, 75/321/EEZ, 75/322/EEZ, 76/432/EEZ, 76/763/EEZ, 77/311/EEZ, 77/537/EEZ, 78/933/EEZ, 79/532/EEZ, 79/533/EEZ, 80/720/EEZ, 86/297/EEZ, 86/415/EEZ i 89/173/EEZ,
-
u članku 9. stavku 2. Direktive 78/764/EEZ, i
-
u točki 1.5. Priloga Direktivi 74/152/EEZ.
Članak 2.
Države članice donose i objavljuju mjere potrebne za usklađivanje s ovom Direktivom prije 23. rujna 1998. One o tome odmah obavješćuju Komisiju. One počinju primjenjivati te mjere od 23. rujna 1998.
Kada države članice donose ove mjere, te mjere prilikom njihove službene objave sadržavaju uputu na ovu Direktivu ili se uz njih navodi takva uputa. Države članice određuju oblik tog upućivanja.
Članak 3.
Ova Direktiva stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Članak 4.
Ova je Direktiva upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 23. rujna 1997.

Labels: 8
6