Document ID: 31999D0819

Rozhodnutie Komisie
zo 16. novembra 1999
o pristúpení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom) k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti z roku 1994
(oznámené pod číslom dokumentu C (1999) 3223)
(1999/819/Euratom)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, najmä na jej druhý odsek článku 101,
so zreteľom na rozhodnutie Rady zo 7. decembra 1998, ktorým sa schválilo pristúpenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti,
keďže všetky členské štáty sú zmluvnými stranami Dohovoru o jadrovej bezpečnosti;
keďže Európske spoločenstvo pre atómovú energiu by malo pristúpiť k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Týmto sa schvaľuje pristúpenie k Dohovoru o jadrovej bezpečnosti v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu.
Text dohovoru a vyhlásenie Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu podľa ustanovení článku 30 ods. 4 bod iii) dohovoru sú pripojené k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Listiny o pristúpení sa uložia u generálneho riaditeľa Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu, depozitára dohovoru, deň po prijatí tohto rozhodnutia.
V Bruseli 16. novembra 1999

Labels: 15
14
5