Document ID: 31991R0269

Uredba Komisije (EGS) št. 269/91
z dne 1. februarja 1991
o splošnih izvedbenih pravilih za standardne zneske, ki se uporabljajo za financiranje stroškov v zvezi z javnim skladiščenjem
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1676/85 z dne 11. junija 1985 o vrednosti obračunske enote in menjalnih tečajih, ki se uporabljajo za namene skupne kmetijske politike [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2205/90 [2], ter zlasti člena 5(3) Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1883/78 z dne 2. avgusta 1978 o splošnih pravilih za financiranje intervencij Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (Jamstveni oddelek) [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 787/89 [4], in zlasti drugega odstavka člena 6 Uredbe,
ker je Uredba Sveta (EGS) št. 1678/85 [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3609/90 [6], določila kmetijske menjalne tečaje za standardne zneske, navedene v členu 6 Uredbe (EGS) št. 1883/78; ker bi bilo treba šteti, da je datum uveljavitve za določitev veljavnih tečajev prvi dan proračunskega leta Jamstvenega oddelka EKUJS;
ker je Svet odločitev o kmetijskih menjalnih tečajih za proračunsko leto 1991 sprejel po začetku navedenega proračunskega leta; ker bi bilo zato treba datum uveljavitve za proračunsko leto 1991 določiti posebej;
ker je treba zaradi sprememb v metodi določanja zgoraj navedenih standardnih zneskov te ponovno plačati v celoti;
ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Odbora EKUJS,
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Uredbo Komisije (EGS) št. 1643/89 [7] se vstavi naslednji člen:
"Člen 1a
Standardni zneski se pretvorijo v nacionalno valuto z uporabo kmetijskega menjalnega tečaja, ki se uporablja prvi dan proračunskega leta Jamstvenega oddelka EKUJS za stroške javnega skladiščenja.
Za proračunsko leto 1991 pa se uporabi kmetijski menjalni tečaj, ki se je uporabljal 17. decembra 1990."
Člen 2
Člen 2 Uredbe Komisije (EGS) št. 1730/86 z dne 3. junija 1986 o nekaterih podrobnih pravilih za financiranje intervencij Jamstvenega oddelka EKUJS [8] se črta z učinkom od 1. oktobra 1990.
Člen 3
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 1. februarja 1991

Labels: 11
15