Document ID: 32003R2035

Reglamento (CE) no 2035/2003 de la Comisión
de 19 de noviembre de 2003
por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 296/96 relativo a los datos que deberán transmitir los Estados miembros y a la contabilización mensual de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) n° 1258/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la financiación de la política agrícola común(1), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 5 y el apartado 5 de su artículo 7,
Considerando lo siguiente:
(1) El artículo 181 y el apartado 2 del artículo 41 del Reglamento (CE, Euratom) n° 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas(2), contemplan, a partir del ejercicio presupuestario de 2004, una clasificación de los gastos de la Comisión según su destino. Esa clasificación tiene por objeto simplificar la nomenclatura presupuestaria de los capítulos.
(2) Para mantener el mismo nivel de información y de transparencia en la contabilización de los gastos financiados con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), procede disponer que la comunicación mensual de la información financiera que han de efectuar los Estados miembros de conformidad con el apartado 3 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 296/96 de la Comisión(3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° 1997/2002(4), se efectúe por artículos o por partidas.
(3) Procede modificar consiguientemente el Reglamento (CE) n° 296/96.
(4) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA).
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El texto del primer párrafo del apartado 4 del artículo 3 del Reglamento (CE) n° 296/96 se sustituirá por el siguiente:"En la comunicación contemplada en el apartado 3 se incluirá el desglose de los gastos por artículos de la nomenclatura del presupuesto de las Comunidades Europeas y, en el caso del capítulo relativo a la auditoría de gastos agrarios, el desglose complementario por partidas. No obstante, en lo que respecta al capítulo de pesca, los datos se indicarán al nivel del capítulo.".
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de diciembre de 2003.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 19 de noviembre de 2003.

Labels: 12
2
15