Document ID: 32003R1410

Uredba Komisije (ES) št. 1410/2003
z dne 7. avgusta 2003
o spremembi Uredbe (ES) št. 1622/2000 o določitvi nekaterih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga za vino in vzpostavitvi zbirke pravil Skupnosti za enološke postopke in obravnave
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE-
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 [2], in zlasti člena 46 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Uredba Komisije (ES) št. 1622/2000 z dne 24. julija 2000 o določitvi nekaterih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga za vino in vzpostavitvi zbirke pravil Skupnosti za enološke postopke in obravnave [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2244/2002 [4], določa omejitve in nekatere pogoje za uporabo snovi, dovoljenih z Uredbo (ES) št. 1493/1999. Glede na razvoj vinarstva in preskusnih metod je treba spremeniti mejne vrednosti L-askorbinske kisline, hranilnih snovi diamonijevega fosfata ali amonijevega sulfata iz Priloge IV k Uredbi (ES) št. 1622/2000.
(2) Člen 46(2) Uredbe (ES) št. 1493/1999 določa sprejetje čistosti in identifikacijskih specifikacij snovi, ki se jih uporablja pri enoloških postopkih. Specifikacije za veliko število teh snovi so že določene v Direktivi Komisije 96/77/ES z dne 2. decembra 1996 o določitvi posebnih meril čistosti živilskih dodatkov, razen barvil in sladil [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2002/82/ES, ki v primeru polivinilpolipirolidona določa strožja merila kakor zahteve in merila čistosti iz Priloge V k Uredbi (ES) št. 1622/2000. Zato naj se horizontalna zakonodaja, ki določa merila čistosti za živilske dodatke, uporablja za sektor vina in naj se črta Priloga V.
(3) V vinorodnih regijah in vinorodni coni A iz člena 8 Uredbe (ES) št. 1622/2000, je bila uradna oznaka regije "Rheinpfalz" spremenjena v "Pfalz". Nova oznaka regije naj se uporablja v navedenem členu.
(4) Italijanska kakovostna vina pdpo, ki so upravičena do označbe porekla "Colli orientali del Friuli", dopolnjene z imenom "Picolit", imajo vsebnost ostanka sladkorja večjo kakor 5 gramov na liter in za pogoje ohranjanja in dobre kakovosti potrebujejo vsebnost žveplovega dioksida nad splošno mejo 260 mg/l, a manj kot 300 mg/l. Ta vina je treba dodati na seznam v Prilogi XII.
(5) Zgoraj navedena kakovostna vina pdpo "Colli orientali del Friuli", dopolnjena z imenom "Picolit" so narejena s posebno metodo, njihov volumenski delež skupnega alkohola je večji kakor 13 vol % in navadno je njihova vsebnost hlapnih kislin nad mejami iz Priloge V(B) k Uredbi (ES) št. 1493/1999, a manjša kot 25 miliekvivalentov na liter. Ta vina je treba dodati na seznam v Prilogi XIII.
(6) Uredba (ES) št. 1622/2000 določa, da se s 1. avgustom 2003 razveljavi običajne metode analize, opisane v Uredbi Komisije (EGS) št. 2676/90 z dne 17. septembra 1990 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin [6], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 440/2003 [7]. Več teh običajnih metod analiz je predmet tehničnih in znanstvenih ocen ter validacijskih študij za ugotavljanje njihove natančnosti in točnosti z namenom da bi jih lahko priznali kot referenčne metode. Ker to delo še ni končano, bi bilo treba razveljavitev nekaterih določb Uredbe (EGS) št. 2676/1990 preložiti za dve leti, do končnega rezultata raziskav v teku.
(7) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 1622/2000 se spremeni:
1. Člen 6 se nadomesti z:
"Člen 6
Čistost in identifikacijske specifikacije snovi, uporabljenih pri enoloških postopkih iz člena 46(2)(c) Uredbe (ES) št. 1493/1999, so določeni v Direktivi 96/77/ES. Kjer je potrebno, se ta merila čistosti dopolni s posebnimi zahtevami, predvidenimi v tej uredbi."
2. V predzadnji alinei člena 8 se "Rheinpfalz" nadomesti s "Pfalz".
3. V Členu 44(2) se "1. avgust 2003" zamenja s "1. avgust 2005".
4. Priloga IV se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.
5. Priloga V se črta.
6. V Prilogi XII(a) se za drugo alineo vstavi alineo:
"- kakovostna vina pdpo, ki so upravičena do označbe porekla "Colli orientali del Friuli - Picolit","
7. V Prilogi XIII(c) se za drugo alineo vstavi alineo:
"- kakovostna vina pdpo "Colli orientali del Friuli". dopolnjena z imenom "Picolit,".".
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporabljati se začne s 1. avgustom 2003.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 7. avgusta 2003

Labels: 15
17
6