Document ID: 31996D0634

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 ottobre 1996 che modifica l'elenco delle zone industriali in declino ammissibili all'obiettivo n. 2, quale definito dal regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio (96/634/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturali, alla loro efficacia e al coordinamento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 2081/93 (2), in particolare l'articolo 9, paragrafo 3,
considerando che nella decisione 94/169/CE (3) è sfuggito un errore materiale riguardante la denominazione di una zona industriale ammissibile all'obiettivo n. 2,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il primo elenco delle zone industriali in declino ammissibili all'obiettivo n. 2, compilato in base all'articolo 9, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 2052/88, è modificato sostituendo alla denominazione «Am Staden» quella di «Kaninchenberg» nella zona ammissibile della regione di livello NUTS III di Saarbrücken, Stadtverband.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 25 ottobre 1996.

Labels: 1
15
19
18