Document ID: 32004D0117

Kommissionens beslut
av den 19 januari 2004
om ändring av besluten 92/260/EEG, 93/197/EEG och 97/10/EG vad gäller tillfällig införsel och import till Europeiska unionen av registrerade hästar från Sydafrika
[delgivet med nr K(2004) 50]
(Text av betydelse för EES)
(2004/117/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 90/426/EEG av den 26 juni 1990 om djurhälsovillkor vid förflyttning och import av hästdjur från tredje land(1), särskilt artiklarna 12.2 och 13.2 samt artiklarna 14, 15, 16 och 19 i i detta, och
av följande skäl:
(1) I kommissionens beslut 92/260/EEG(2) fastställs djurhälsovillkor och bestämmelser för veterinärintyg för tillfällig införsel av registrerade hästar.
(2) I kommissionens beslut 93/197/EEG(3) fastställs djurhälsovillkor och bestämmelser för veterinärintyg för import av registrerade hästdjur och hästdjur för avel och bruksändamål.
(3) I bilaga I till kommissionens beslut 97/10/EG av den 12 december 1996 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG och kommissionens beslut 92/160/EEG, 92/260/EEG och 93/197/EEG vad gäller tillfällig införsel och import till gemenskapen av registrerade hästar från Sydafrika(4) föreskrivs tilläggsgarantier som är tillämpliga på regionaliseringen av Sydafrika vad gäller import av registrerade hästar till Europeiska gemenskapen.
(4) Enligt dessa tilläggsgarantier är det förbjudet att vaccinera mot afrikansk hästpest i det sjukdomsfria området. Således kan det enligt de gällande importvillkoren inte utfärdas några intyg på vaccinationsstatus för registrerade hästar som har vistats mer än 24 månader i det område som är fritt från afrikansk hästpest.
(5) Därutöver är det nödvändigt att transport av registrerade hästar till det sjukdomsfria området skall vara tillståndspliktig i de fall där hästarna inte har vaccinerats eller där vaccinationen av veterinära skäl inte har genomförts i enlighet med tillverkarens anvisningar.
(6) Det är nödvändigt att anpassa de tilläggsgarantier som är tillämpliga för regionaliseringen av Sydafrika vid import av registrerade hästar till gemenskapen efter djurhälsosituationen i landet, och att se till att dessa ändringar återspeglas i de djurhälsovillkor och bestämmelser för veterinärintyg som är tillämpliga för importen.
(7) Besluten 92/260/EEG, 93/197/EEG och 97/10/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
(8) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I bilaga II till beslut 92/260/EEG skall djurhälsointyg F ersättas med texten i bilaga I till det här beslutet.
Artikel 2
I bilaga II till beslut 93/197/EEG skall djurhälsointyg F ersättas med texten i bilaga II till det här beslutet.
Artikel 3
Bilaga I till beslut 97/10/EG skall ändras i enlighet med bilaga III till det här beslutet.
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 19 januari 2004.

Labels: 0
3
18
6