Document ID: 31992D0608

RAADETS BESLUTNING af 14. november 1992 om visse analyse- og kontrolmetoder for varmebehandlet maelk til direkte konsum (92/608/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 85/397/EOEF af 5. august 1985 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med handelen inden for Faellesskabet med varmebehandlet maelk (1), saerlig artikel 11, stk. 6,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 11, stk. 6, i direktiv 85/397/EOEF fastsaetter Raadet bestemmelserne for den i samme artikels stk. 2 omhandlede kontrol; kontrollen, der skal foretages af virksomhederne under tilsyn af den officielle myndighed og paa dennes ansvar samt regelmaessigt af den officielle myndighed, tager sigte paa at sikre overholdelse af kravene i direktiv 85/397/EOEF og isaer kravene i artikel 3, litra A, nr. 3;
opstillingen af kontrolbestemmelser omfatter fastlaeggelse af de metoder, der er noedvendige, for at kontrollen kan gennemfoeres;
der boer for varmebehandlet maelk til direkte konsum fastlaegges metoder, der goer det muligt at bestemme toerstof, fedtindhold, fedtfrit toerstof, totalkvaelstof, proteinindhold og massefylde;
af tekniske grunde boer der foreloebig fastsaettes referencemetoder for analyse og kontrol for at sikre overholdelse af normerne i artikel 3, litra A, nr. 3, i direktiv 85/397/EOEF; det er isaer vigtigt at fortsaette med at undersoege betingelserne for at bruge rutinemaessige metoder i forbindelse med analyse og kontrol; indtil resultatet af denne undersoegelse foreligger, paahviler det myndighederne at drage omsorg for, at der bruges passende rutinemetoder med henblik paa at sikre, at naevnte normer overholdes;
bestemmelsen af naevnte metoder omfatter isaer bestemmelse af analysemetoder og fastsaettelse af paalidelighedskriterier for at sikre en ensartet fortolkning af resultaterne -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel
1
Metoderne for analyse og kontrol af varmebehandlet maelk til direkte konsum er foelgende:
- bestemmelse af toerstof
- bestemmelse af fedtindhold
- bestemmelse af fedtfrit toerstof
- bestemmelse af totalkvaelstof
- bestemmelse af proteinindhold
- bestemmelse af massefylde.
Nr. L 407/30
31. 12. 92
Artikel
2
Ivaerksaettelsen af analyse- og kontrolmetoderne, fastsaettelsen af paalidelighedskriterierne og indsamlingen af proever foretages efter bestemmelserne i bilag I.
Artikel
3
De i artikel 1 omhandlede metoder er beskrevet i bilag II.
Artikel
4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. november 1992.

Labels: 0
17