Document ID: 32009D0301

KOMISIJAS LĒMUMS
(2009. gada 25. marts),
ar ko izveido augsta līmeņa ekspertu grupu jautājumos par digitālām bibliotēkām
(2009/301/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
tā kā:
(1)
Ar Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 157. pantu Kopienai un dalībvalstīm ir uzticēts uzdevums nodrošināt Kopienas ražošanas nozares konkurētspējai nepieciešamo priekšnoteikumu pastāvēšanu. Ar 151. pantu paredz, ka Kopiena veicina dalībvalstu kultūru uzplaukumu, respektējot to nacionālās un reģionālās atšķirības un vienlaikus pievēršot uzmanību kopīgajam kultūras mantojumam.
(2)
Komisijas paziņojumā “i2010 - Eiropas informācijas sabiedrība izaugsmei un nodarbinātībai” (1) paziņoja par iniciatīvu saistībā ar digitālām bibliotēkām.
(3)
Komisijas paziņojumā “i2010: digitālās bibliotēkas” (2) paziņoja par tādas augsta līmeņa ekspertu grupas jautājumos par digitālām bibliotēkām izveidi, kas sniegs ieteikumus Komisijai par to, kā vislabāk Eiropas līmenī risināt organizatoriskas, juridiskas un tehniskas problēmas.
(4)
Minēto ekspertu grupu izveidoja ar Komisijas Lēmumu 2006/178/EK (3), kura termiņš beidzās 2008. gada 31. decembrī. Ņemot vērā turpmākās vajadzības, saskaņā ar šo lēmumu grupa varēs turpināt darbu 2009. gadā.
(5)
Grupai ir jāpiedalās kopīga stratēģiska redzējuma izveidē par Eiropas digitālajām bibliotēkām.
(6)
Grupā ir jābūt privātpersonas statusā ieceltiem augsti kvalificētiem ekspertiem, kuri ir kompetenti digitālo bibliotēku jautājumos.
(7)
Grupai 2009. gadā ir jārisina jautājumi par autortiesībām un saglabāšanu saistībā ar digitālām bibliotēkām un par piekļuvi zinātniskai informācijai. Šie jautājumi jo īpaši aptver izņēmumus un ierobežojumus, brīvprātīgus nolīgumus, lai uzlabotu piekļuvi tiešsaistē saturam, uz kuru attiecas autortiesības, lietotāju radīto saturu, brīvu piekļuvi zinātniskai informācijai un piekļuvi pētījumu datiem, kā arī šo datu saglabāšanu.
(8)
Grupai arī jāuzrauga, lai tiktu īstenoti risinājumi, kas ierosināti iepriekš apstiprinātajos ziņojumos, jo īpaši nezināmu autoru darbu un vairs neizdodamu darbu jomā.
(9)
Neskarot Komisijas drošības noteikumus, kas izklāstīti Komisijas Lēmuma 2001/844/EK, EOTK, Euratom (4) pielikumā, ir jāparedz noteikumi par to, kā grupas dalībnieki drīkst izpaust informāciju.
(10)
Personas dati par grupas dalībniekiem ir jāapstrādā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2000. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 45/2001 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Kopienas iestādēs un struktūrās un par šādu datu brīvu apriti (5).
(11)
Ir lietderīgi noteikt šā lēmuma piemērošanas termiņu,
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
1. pants
Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām
Ar šo izveido ekspertu grupu “Augsta līmeņa ekspertu grupa jautājumos par digitālām bibliotēkām”, turpmāk tekstā “grupa”.
2. pants
Uzdevums
Grupas uzdevumi ir:
a)
sniegt Komisijai ieteikumus par to, kā vislabāk Eiropas līmenī risināt organizatoriskas, juridiskas un tehniskas problēmas;
b)
piedalīties kopīga stratēģiska redzējuma izveidē par Eiropas digitālajām bibliotēkām.
3. pants
Apspriešanās
Komisija var apspriest ar ekspertu grupu jebkurus jautājumus, kas attiecas uz digitālo bibliotēku iniciatīvas īstenošanu.
4. pants
Dalībnieki un to iecelšana
1. Grupā ir ne vairāk kā 20 dalībnieku.
2. Informācijas sabiedrības un saziņas līdzekļu ģenerāldirektorāta ģenerāldirektors ieceļ grupas dalībniekus no tādu speciālistu vidus, kuri ir kompetenti 2. un 3. pantā minētajās jomās.
3. Grupas dalībniekus ieceļ amatā privātpersonas statusā par augsta līmeņa ekspertiem, kuri ir kompetenti digitālo bibliotēku jautājumos, un tie Komisijai sniedz ieteikumus neatkarīgi no ārējas ietekmes.
4. Grupas dalībniekus ieceļ, pēc iespējas nodrošinot pienācīgu līdzsvaru attiecībā uz dalībnieku kvalifikāciju, ģeogrāfisko izcelsmi un dzimumu.
5. Grupā jābūt šādu kategoriju ekspertiem:
-
organizācijas, kas veic vēsturiskā mantojuma saglabāšanu (bibliotēkas, arhīvi, muzeji),
-
autori, izdevēji un satura sniedzēji,
-
informācijas un saziņas tehnoloģiju nozares pārstāvji (piemēram, meklētājprogrammu un tehnoloģiju nodrošinātāji),
-
zinātnes un izpētes organizācijas, augstskolas.
6. Grupas dalībnieki nevar nozīmēt savā vietā aizstājējus.
7. Dalībniekus ieceļ uz pilnvaru termiņu, kas beigsies 2009. gada 31. decembrī.
8. Dalībniekus, kuri vairs nespēj efektīvi piedalīties grupas apspriedēs, kuri atkāpjas vai neatbilst noteikumiem, kas izklāstīti šā panta 3. punktā vai Līguma 287. pantā, var aizstāt ar citiem dalībniekiem līdz pilnvaru termiņa beigām.
9. Dalībnieki katru gadu paraksta apņemšanos darboties sabiedrības interesēs un paraksta arī deklarāciju, ka tiem nav interešu/ir intereses, kas varētu apdraudēt viņu objektivitāti.
10. Datus par grupas dalībnieku vārdiem iegūst, apstrādā un publicē saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 45/2001. Dalībnieku vārdus publicē “i2010: digitālās bibliotēkas” tīmekļa vietnē.
5. pants
Darbība
1. Grupu vada Komisija.
2. Lai izskatītu specifiskus jautājumus atbilstoši grupas noteiktajai kompetencei, vienojoties ar Komisiju, var izveidot apakšgrupas. Šādas apakšgrupas izformē, tiklīdz to uzdevums ir izpildīts.
3. Ja tas ir lietderīgi un/vai nepieciešami, Komisijas pārstāvis var lūgt piedalīties darba grupas vai apakšgrupas darbā novērotājus vai ekspertus, kuriem ir īpaša kompetence kādā darba kārtībā izskatāmā jautājumā.
4. Ja Komisija uzskata, ka informācija, kas iegūta, piedaloties grupas vai apakšgrupas darbā, ir saistīta ar konfidenciāliem jautājumiem, šo informāciju nedrīkst izpaust.
5. Grupas un tās apakšgrupu sanāksmes parasti notiek Komisijas telpās saskaņā ar Komisijas noteiktām procedūrām un grafiku. Sekretariāta pakalpojumus nodrošina Komisija. Darba grupas un tās apakšgrupu sanāksmēs var piedalīties procesos ieinteresēti Komisijas ierēdņi.
6. Grupa pieņem reglamentu, pamatojoties uz Komisijas pieņemto standarta reglamentu.
7. Komisija var publicēt grupas kopsavilkumu, secinājumu, secinājuma daļu vai darba dokumentu attiecīgā dokumenta oriģinālvalodā.
6. pants
Sanāksmju izdevumi
Komisija grupas dalībniekiem, ekspertiem un novērotājiem atlīdzina ceļa izdevumus un vajadzības gadījumā uzturēšanās izdevumus, kas saistīti ar grupas darbu, atbilstīgi Komisijas noteikumiem par kompensācijām pieaicinātiem ekspertiem.
Darba grupas dalībniekiem, ekspertiem un novērotājiem netiek maksāta atlīdzība par veiktajiem uzdevumiem.
Sanāksmju izdevumus atbildīgie Komisijas dienesti darba grupai atlīdzina piešķirtā gada budžeta robežās.
7. pants
Termiņš
Šis lēmums ir spēkā līdz 2009. gada 31. decembrim.
Briselē, 2009. gada 25. martā

Labels: 7
12
9
15