Document ID: 31982D0457

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Ιουνίου 1982 περί αποδοχής, εξ ονόματος της Κοινότητας, της συστάσεως του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας για τις τελωνειακές διατυπώσεις όσον αφορά τα εμπορικά τιμολόγια
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τη σύσταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας ότι η σύσταση του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας για τις τελωνειακές διατυπώσεις όσον αφορά τα εμπορικά τιμολόγια είναι δυνατό να γίνει αποδεκτή και να τεθεί σε ισχύ αμέσως εκ μέρους της Κοινότητας,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Γίνεται αποδεκτή, εξ ονόματος της Κοινότητας, και τίθεται σε ισχύ αμέσως ή από 16ης Μαΐου 1979 σύσταση του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας για τις τελωνειακές διατυπώσεις όσον αφορά τα εμπορικά τιμολόγια.
Το κείμενο της συστάσεως αυτής επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.
Άρθρο 2
Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου ορίζει το πρόσωπο που είναι αρμόδιο να κοινοποιήσει στο Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας την εκ μέρους της Κοινότητας αποδοχή, με άμεση ισχύ, της συστάσεως που αναφέρεται στο άρθρο 1.
Έγινε στο Λουξεμβούργο, στις 14 Ιουνίου 1982.

Labels: 3
4
5