Document ID: 32006R0040

UREDBA KOMISIJE (ES) št. 40/2006
z dne 10. januarja 2006
o spremembi Uredbe (ES) št. 4/2004 o podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 4045/89 o pregledu transakcij, ki so del sistema financiranja Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, s strani držav članic
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 4045/89 z dne 21. decembra 1989 o pregledu transakcij, ki so del sistema financiranja Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, s strani držav članic in o razveljavitvi Direktive 77/435/EGS (1), in zlasti člena 19 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Uredba (EGS) št. 4045/89 zahteva, da države članice Komisiji sporočijo nekatere informacije. Uredba Komisije (ES) št. 4/2004 (2) določa standardiziranje oblike in vsebine takšnih sporočil. Ker standardiziranje oblike in vsebine takih sporočil olajšajo njihovo uporabo in zagotavlja enotnost pristopa, je primerno sprejeti podrobna pravila glede njihove oblike in vsebine.
(2)
Uredbo (ES) št. 4/2004 je zato treba ustrezno spremeniti.
(3)
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 4/2004 se spremeni:
1.
Člen 5 se spremeni:
(a)
odstavek 1 se nadomesti z:
„1. Letno poročilo iz člena 9(1) Uredbe (EGS) št. 4045/89 vključuje podrobne informacije o vseh vidikih uporabe Uredbe (EGS) št. 4045/89, naštetih v delu I Priloge II k tej uredbi in vključuje podrobne informacije v skladu z vzorčnimi obrazci, določenimi v delu II navedene priloge.“
(b)
odstavek 3 se nadomesti z naslednjim besedilom:
„3. Seznam podjetij iz člena 7(2) Uredbe (EGS) št. 4045/89 se sestavi v skladu z vzorčnim obrazcem, določenim v Prilogi IV k tej uredbi in vključuje podatke o transakciji v obliki, določeni v členu 6(3).“
(c)
doda se naslednji odstavek 8:
„8. Analiza tveganja iz člena 2(2) Uredbe (EGS) št. 4045/89 se sestavi v skladu z vzorčnim obrazcem, določenim v Prilogi IX k tej uredbi.“
2.
Člen 6 se nadomesti z:
„Člen 6
1. Informacije, ki se predložijo v skladu s členom 5(1), (2), (3), (4), (7) in (8) se lahko pošljejo v elektronski obliki v formatu, ki ga določi Komisija.
2. Informacije, ki se predložijo v skladu s členom 5(5) in (6), se lahko pošljejo v papirni obliki ali v elektronski obliki, v formatu, o katerem se dogovorita pošiljatelj in prejemnik. Potrditev prejema vsakega prejetega zahtevka/odgovora iz člena 5(5) in (6) je treba poslati pošiljatelju.
3. Podatki o transakcijah iz člena 7 Uredbe (EGS) št. 4045/89 se pošljejo v elektronski obliki v formatu, ki je predviden v točki 2 Priloge I, Priloge II ter v Prilogi III k Uredbi Komisije (ES) št. 2390/1999 (3).
3.
Priloga II se nadomesti z besedilom iz Priloge I k tej uredbi.
4.
Priloga III se nadomesti z besedilom iz Priloge II k tej uredbi.
5.
Priloga VIII se nadomesti z besedilom iz Priloge III k tej uredbi.
6.
Doda se nova Priloga IX, katere besedilo je določeno v Prilogi IV k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 10. januarja 2006

Labels: 12
2
4
15