Document ID: 31995D0208

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 6 giugno 1995 che modifica il protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità europea (95/208/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 168 A, paragrafo 2,
vista la richiesta della Corte di giustizia del 10 ottobre 1994,
visto il parere della Commissione del 12 aprile 1995,
visto il parere del Parlamento europeo del 7 aprile 1995,
considerando che occorre modificare l'articolo 46 del protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità europea al fine di consentire un adeguamento del regolamento di procedura del Tribunale di primo grado per tener conto, mediante specifiche norme procedurali, delle peculiarità del contenzioso relativo ai diritti della proprietà intellettuale di cui il Tribunale deve conoscere,
DECIDE:
Articolo 1
L'articolo 46 del protocollo sullo statuto della Corte di giustizia della Comunità europea è sostituito dal seguente testo:
« Articolo 46 La procedura dinanzi al Tribunale è disciplinata dal titolo III del presente statuto, ad eccezione dell'articolo 20.
La procedura dinanzi al Tribunale è precisata e completata, per quanto necessario, dal regolamento di procedura adottato conformemente all'articolo 168 A, paragrafo 4 del trattato. Il regolamento di procedura può derogare all'articolo 37, quarto comma, e all'articolo 38 del presente statuto per tener conto delle peculiarità del contenzioso nel settore della proprietà intellettuale.
In deroga all'articolo 18, quarto comma del presente statuto, l'avvocato generale può presentare le sue conclusioni motivate per iscritto. »
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il 6 giugno 1995.
Fatto a Lussemburgo, addì 6 giugno 1995.

Labels: 7
11
15