Document ID: 31986R3639

720 CINA //
724 COREA DEL NORD //
728 COREA DEL SUD //
732 GIAPPONE //
736 TAIWAN //
740 HONG KONG //
743 MACAO
1,2AUSTRALIA, OCEANIA ED ALTRI TERRITORI
1.2800 AUSTRALIA //
801 PAPUASIA-NUOVA GUINEA
COMPRESE LA NUOVA BRETAGNA, LA NUOVA IRLANDA, LAVONGAI, LE ISOLE DELL'AMMIRAGLIATO, BOUGAINVILLE, BUKA, LE ISOLE GREEN, D'ENTRECASTEAUX, TROBRIAND, WOODLARK E L'ARCIPELAGO DELLA LOUISIADE CON LE LORO DIPENDENZE
802 OCEANIA AUSTRALIANA
ISOLE COCOS ( KEELING ), ISOLA CHRISTMAS, ISOLE HEARD E MCDONALD, ISOLA DI NORFOLK
803 NAURU //
804 NUOVA ZELANDA
NON COMPRESA LA DIPENDENZA DI ROSS ( ANTARTIDE )
806 ISOLE SALOMONE //
807 TUVALU //
808 OCEANIA AMERICANA
SAMOA AMERICANE, MIDWAY, WAKE E JOHNSTON, HOWLAND E BAKER, GUAM, CAROLINE, MARIANNE E MARSHALL
809 NUOVA CALEDONIA E DIPENDENZE
DIPENDENZE DELLA NUOVA CALEDONIA : ISOLA DEI PINI, ISOLE DELLA LEALTA, HUON, BELEP, CHESTERFIELD E ISOLA WALPOLE
811 ISOLE WALLIS E FUTUNA
COMPRESA L'ISOLA ALOFI
812 KIRIBATI //
813 ISOLE PITCAIRN //
814 OCEANIA NEOZELANDESE
ISOLE TOKELAU E NIUE; ISOLE COOK
815 FIGI //
816 VANUATU //
817 TONGA //
819 SAMOA OCCIDENTALI //
822 POLINESIA FRANCESE
ISOLE MARCHESI, ISOLE DELLA SOCIETA, ISOLE GAMBIER, ISOLE TUBUAI E ARCIPELAGO DELLE TUAMOTU, COMPRESA L'ISOLA CLIPPERTON
890 REGIONI POLARI
REGIONI ARTICHE NON NOMINATE NE COMPRESE ALTROVE; ANTARTIDE; COMPRESE L'ISOLA NUOVA AMSTERDAM, L'ISOLA SAN PAOLO, LE ISOLE CROZET, LE ISOLE KERGUELEN E L'ISOLA BOUVET
DIVERSI //
950 PROVVISTE E DOTAZIONI DI BORDO
FACOLTATIVO
958 PAESI E TERRITORI NON DETERMINATI
FACOLTATIVO
977 PAESI E TERRITORI NON PRECISATI PER RAGIONI COMMERCIALI O MILITARI
FACOLTATIVO
070 ALBANIA //
( 1 ) IL COMMERCIO CON LA REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA E BERLINO EST NON E RIPRESO NELLE STATISTICHE DEL COMMERCIO*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3639/86 DELLA COMMISSIONE
del 28 novembre 1986
relativo all'aggiornamento della nomenclatura dei paesi per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1736/75 del Consiglio, del 24 giugno 1975, relativo alle statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (1), modificato dal regolamento (CEE) n. 2845/77 (2), in particolare l'articolo 36 e l'articolo 41, lettera b),
visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 26 e l'allegato I, parte XIII, punto 3,
considerando che l'articolo 35 del regolamento (CEE) n. 1736/75 richiede l'elaborazione dei dati secondo la versione in vigore della nomenclatura dei paesi riportata nell'allegato C;
considerando che l'articolo 36 del suddetto regolamento impone alla Commissione di pubblicare nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee la nomenclatura dei paesi nella sua versione valida a decorrere dal 1o gennaio di ogni anno;
considerando che la versione della nomenclatura valida a decorrere dal 1o gennaio 1986 era allegata al regolamento (CEE) n. 3431/85 della Commissione (3);
considerando che è ora necessario pubblicare la versione della nomenclatura dei paesi valida a decorrere dal 1o gennaio 1987;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato della statistica del commercio estero,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La versione della nomenclatura dei paesi per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri, valida a decorrere dal 1o gennaio 1987, è allegata al presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1987.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 28 novembre 1986.

Labels: 3
19