Document ID: 31997L0057

RÅDETS DIREKTIV 97/57/EG av den 22 september 1997 om fastställande av bilaga VI till direktiv 91/414/EEG om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden (1), särskilt artikel 18.1 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Genom Europeiska gemenskapernas domstols dom av den 18 juni 1996 (2) ogiltigförklarades rådets direktiv 94/43/EG (3) av den 27 juli 1994 om fastställande av bilaga VI till direktiv 91/414/EEG.
Bilaga VI till direktiv 91/414/EEG innehåller enhetliga principer som syftar till att säkerställa att medlemsstaterna tillämpar kraven i artikel 4.1 b-e på ett likartat sätt och med den höga nivå för skyddet av människors och djurs hälsa och miljön som eftersträvas i direktivet, då de beslutar om godkännande av växtskyddsmedel.
Det är därför nödvändigt att fastställa de närmare principerna för utvärderingen av den information om växtskyddsmedlen som lämnas av de sökande och för de beslut om godkännande som fattas på grundval av resultaten av denna utvärdering.
Sådana principer måste fastställas för vart och ett av de olika krav som anges i artikel 4.1 b-e.
I det första skedet är det endast möjligt att fastställa enhetliga principer för kemiska växtskyddsmedel. Enhetliga principer för produkter som innehåller mikroorganismer skall därför fastställas senare enligt samma förfarande, som anges i artikel 18.1 i direktiv 91/414/EEG. Ett sådant tillvägagångssätt står i överensstämmelse med direktiv 91/414/EEG och i synnerhet med dess artikel 23.2.
I synnerhet vad gäller växtskyddsmedel måste en hög skyddsnivå upprätthållas för allt grundvatten enligt de användningsvillkor som fastställs i godkännandet. Det är därför lämpligt att försäkra sig om att växtskyddsmedel endast godkänns om det på ett tillfredsställande sätt kan fastställas att de då de används enligt de villkor som fastställs vid godkännandet inte leder till att halterna av den aktiva substansen eller av relevanta metaboliter, nedbrytningsprodukter eller reaktionsprodukter i grundvattnet överskrider det lägsta av de gränsvärden för grundvattnet som nämns i detta direktiv. Detta gäller likaledes för växtskyddsmedel som innehåller aktiva substanser som redan fanns på marknaden två år efter anmälan av direktiv 91/414/EEG, vilket innebär att godkännande för sådana produkter endast kan ges om det på ett tillfredsställande sätt kan visas att de förväntade halter som uppstår uteslutande som en följd av det nya användandet, under de nya användningsvillkor som fastställs vid godkännandet, inte kommer att överskrida det lägsta av de gränsvärden som nämns i detta direktiv.
Bestämmelserna om vattenskydd i detta direktiv, även de som gäller övervakning, skall inte påverka medlemsstaternas förpliktelser enligt direktiven om vattenskydd, särskilt direktiven 75/440/EEG (4), 80/68/EEG (5) och 80/778/EEG (6).
En översyn av de nämnda direktiven pågår för närvarande och skall, om så visar sig nödvändigt, följas av en anpassning av detta direktiv.
Det är skäligt att föreskriva en kort genomförandeperiod, eftersom endast de bestämmelser som rör grundvatten har setts över i EG-domstolens dom av den 18 juni 1996.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga VI till direktiv 91/414/EEG fastställs härmed i den lydelse som anges i bilagan till detta direktiv.
Artikel 2
Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 oktober 1997.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.
Artikel 3
Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Artikel 4
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 22 september 1997.

Labels: 20
3
0
6