Document ID: 31986D0590

*****
RAADETS AFGOERELSE
af 24. november 1986
om indgaaelse af protokollen om forlaengelse af gyldighedsperioden for arrangementet om international handel med tekstilvarer
(86/590/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113,
under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), og
ud fra foelgende betragtninger:
Kommissionen har paa Faellesskabets vegne deltaget i forhandlingerne om en fornyelse af arrangementet om international handel med tekstilvarer; disse forhandlinger har foert til udarbejdelsen af en protokol, hvortil er knyttet de konklusioner, der den 31. juli 1986 blev vedtaget af den i henhold til arrangementet nedsatte tekstilkomité;
Faellesskabet boer godkende, at gyldighedsperioden for arrangementet forlaenges paa de betingelser, der er anfoert i naevnte protokol og i de konklusioner, der er knyttet hertil -
TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:
Artikel 1
Protokollen om forlaengelse af gyldighedsperioden for arrangementet om international handel med tekstilvarer, hvortil er knyttet de af Tekstilkomiteen den 31. juli 1986 vedtagne konklusioner, godkendes herved paa Faellesskabets vegne.
Protokollen og konklusionerne er knyttet til denne afgoerelse.
Artikel 2
Formanden for Raadet bemyndiges til at udpege den person, der er befoejet til at foretage notifikation af den i punkt 2 i protokollen omhandlede accept med bindende virkning for Faellesskabet.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. november 1986.

Labels: 3
1