Document ID: 31989R0776

*****
VERORDNUNG (EWG) Nr. 776/89 DER KOMMISSION
vom 28. März 1989
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 hinsichtlich der Einfuhr von bestimmtem Käse aus Rumänien
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (2), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 7,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Rumänien hat der Kommission mit dem Schreiben vom 3. Februar 1989 mitgeteilt, daß es sich bei der Stelle, welche die in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 4147/88 (4), vorgesehenen IMA 1-Bescheinigungen erteilt, nicht mehr um das »Officiul de Control al Marfurilor" sondern um die »Organisatia de control al marfurilor ,Romcontrol'" handelt. Die in Anhang IV der genannten Verordnung angeführte Bezeichnung ist deshalb zu ändern. Auf Antrag der Marktbeteiligten sollte diese Änderung ab 1. September 1988, also ab dem Zeitpunkt wirksam werden, seit dem wegen der Änderung der betreffenden Bezeichnung Schwierigkeiten bei der Zollabfertigung auftreten.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Anhang IV der Verordnung (EWG) Nr. 1767/82 wird bezueglich Rumänien die Bezeichnung der erteilenden Stelle durch »Organisatia de control al marfurilor ,Romcontrol'" ersetzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt auf Antrag des Marktbeteiligten ab 1. September 1988.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 28. März 1989

Labels: 3
17
18