Document ID: 32011R0754

TARYBOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 754/2011
2011 m. rugpjūčio 1 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 881/2002, nustatantis tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 215 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į 2011 m. rugpjūčio 1 d. Tarybos sprendimą 2011/487/BUSP, kuriuo iš dalies keičiama Bendroji pozicija 2002/402/BUSP dėl ribojančių priemonių prieš Usamą bin Ladeną, Al-Qaida organizacijos ir Talibano narius bei su jais susijusius kitus asmenis, grupes, susivienijimus ir subjektus (1), priimtą pagal Europos Sąjungos sutarties V antraštinės dalies 2 skyrių,
atsižvelgdama į bendrą Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai ir Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
2002 m. gegužės 27 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2002/402/BUSP (2) ir Reglamentą (EB) Nr. 881/2002 (3);
(2)
2011 m. birželio 17 d. Jungtinių Tautų Saugumo Taryba, veikdama pagal Jungtinių Tautų chartijos VII skyrių, priėmė Rezoliuciją 1989 (2011) dėl grėsmių tarptautinei taikai ir saugumui, kurias kelia teroro aktai;
(3)
2011 m. rugpjūčio 1 d. Taryba priėmė Sprendimą 2011/487/BUSP;
(4)
todėl Reglamentas (EB) Nr. 881/2002 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 881/2002 iš dalies keičiamas taip:
1.
Pavadinimas pakeičiamas taip:
2.
1 straipsnio 5 punkte išbraukiami žodžiai „ir Talibano“.
3.
2 straipsnio 3 dalyje išbraukiami žodžiai „Usama bin Ladenu,“ ir „ir Talibanu“.
2 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2011 m. rugpjūčio 1 d.

Labels: 3
10
18
5