Document ID: 31988R0559

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 559/88
af 29. februar 1988
om aendring af forordning (EOEF) nr. 2083/80 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende den oekonomiske virksomhed, der udoeves af producentsammenslutninger og foreninger af saadanne
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1360/78 af 19. juni 1978 om producentsammenslutninger og foreninger af saadanne (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1760/87 (2), saerlig artikel 6, stk. 3, andet led, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2083/80 (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1616/82 (4), blev der fastsat gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende den oekonomiske virksomhed, der udoeves af producentsammenslutninger og foreninger af saadanne; det er noedvendigt at komplettere kriterierne som foelge af udvidelsen af anvendelsesomraadet for forordning (EOEF) nr. 1360/78 til ogsaa at omfatte Spanien;
det er isaer i visse omraader i Spanien karakteristisk for landbrugsbedrifterne, at de er smaa, har spredte jordtilliggender og en meget uspecialiseret produktion; der boer derfor fastsaettes relativt lave minimumskrav vedroerende producentsammenslutningernes virksomhed; omsaetningen er et egnet kriterium til at sikre effektiviteten af den virksomhed, foreningerne udoever iden for visse sektorer, hvor der boer anvendes et ensartet referencegrundlag som foelge af vanskelighederne ved at fastsaette specifikke graenser for minimumsdyrkningsarealet for alle produkter; for at sikre, at foreningerne har tilstraekkelig oekonomisk betydning, boer der fastsaettes et vist minimum med hensyn til, hvor mange sammenslutninger foreningerne skal bestaa af;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 2083/80 foretages foelgende aendringer:
1. Artikel 2, stk. 2, affattes saaledes:
»2. Det minimumsproduktionsvolumen, der omhandles i artikel 1 og i stk. 1 i naervaerende artikel nedsaettes med:
- 30 % for de producentsammenslutninger, der fortrinsvis bestaar af landbrugere paa landbrugsbedrifter i Mezzogiorno, de graeske oeer og de omraader, der omhandles i artikel 3, stk. 3, i Raadets direktiv 75/268/EOEF af 28. april 1975 om landbrug i bjergomraader og i visse ugunstigt stillede omraader (1)
- 50 % for de producentsammenslutninger, der fortrinsvis bestaar af landbrugere paa bedrifter i Balearerne og De Kanariske OEer.
(1) EFT nr. L 128 af 19. 5. 1975, s. 1.«
2. I artikel 3 indsaettes foelgende stykke som sidste stykke:
»For Spaniens vedkommende skal foreningerne som undtagelse fra de forudgaaende bestemmelser i denne artikel mindst repraesentere det minimumsdyrkningsareal, den omsaetning og den andel af det nationale produktionsvolumen, der er fastsat i afsnit III i bilaget. Med hensyn til de i bilaget anfoerte produkter samt visse andre produkter skal foreningerne bestaa af mindst fem anerkendte producentsammenslutninger og repraesentere et minimumsareal svarende til et autonomt samfund.«
3. I bilaget indsaettes den i bilaget til naervaerende forordning anfoerte tabel.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. februar 1988.

Labels: 18
19
6