Document ID: 31987D0257

Odločba Komisije
z dne 28. aprila 1987
o seznamu obratov v Združenih državah Amerike, iz katerih je dovoljen uvoz svežega mesa v Skupnost
(87/257/EGS)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, prašičev, ovac in koz ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 87/64/EGS [2], in zlasti členov 4(1) in 18(1) navedene direktive,
ker morajo obrati v tretjih državah za pridobitev dovoljenja za izvoz svežega mesa izpolnjevati splošne in posebne pogoje iz Direktive 72/462/EGS;
ker so Združene države Amerike v skladu s členom 4(3) Direktive 72/462/EGS poslale seznam obratov z dovoljenjem za izvoz v Skupnost;
ker na podlagi prvega pregleda noben obrat ni bil ocenjen kot zadovoljiv in je Odločba Komisije 86/189/EGS [3] državam članicam na ravni Skupnosti prepovedala uvoz svežega mesa iz obratov v Združenih državah Amerike, pri čemer je tistim državam članicam, katerih nacionalna zakonodaja je to dovoljevala, omogočila, da ne prekinejo obstoječih trgovinskih tokov z obrati, ki so jih predlagale ameriške oblasti, za obdobje sedmih mesecev;
ker je bila po ponovnem pregledu obratov z Odločbo Komisije 87/134/EGS [4] prehodna ureditev podaljšana do 29. aprila 1987, da bi sovpadla z začetkom veljavnosti spremenjenih predpisov Skupnosti; ker je skrajni rok za vnos mesa iz teh obratov v Skupnost 22. maj 1987;
ker je nadaljnji pregled, opravljen v skladu s členom 5 Direktive 72/462/EGS in členom 2(1) Odločbe Komisije 86/474/EGS z dne 11. septembra 1986 o izvajanju pregledov na kraju samem, ki jih je treba opraviti v zvezi z uvozom goveda, prašičev in svežega mesa iz držav nečlanic [5], pokazal, da se je higienska raven v nekaterih obratih dvignila in se jo lahko šteje za zadovoljivo;
ker se zato lahko vpišejo na prvi seznam obratov, iz katerih je dovoljen izvoz v Skupnost;
ker je treba primer drugih obratov, ki so jih predlagale Združene države Amerike, ponovno preučiti na podlagi dodatnih podatkov glede njihovih higienskih standardov in njihovo sposobnostjo hitrega prilagajanja zakonodaji Skupnosti;
ker se, da bi se izognili kakršni koli nenadni prekinitvi trgovinskih tokov, tem obratom lahko od 29. aprila 1987 začasno dovoli, da opravljajo izvoz svežega mesa v tiste države članice, ki so jih pripravljene sprejeti;
ker bo zato treba to odločbo ponovno preučiti in po potrebi spremeniti ob upoštevanju ukrepov, sprejetih v ta namen, in opravljenih izboljšav;
ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
1. Obratom iz Združenih držav Amerike, naštetim v Prilogi, se s tem odobri uvoz svežega mesa v Skupnost v skladu z navedeno prilogo.
2. Za uvoz iz obratov, naštetih v Prilogi, še naprej veljajo drugje določeni veterinarski predpisi Skupnosti.
Člen 2
Brez poseganja v Odločbo 86/189/EGS lahko države članice po 29. aprilu 1987 in do 31. decembra 1987 dovolijo uvoz svežega mesa iz obratov s seznama, ki ga Komisija pošlje državam članicam.
Člen 3
Države članice prepovedo uvoz svežega mesa iz obratov, ki niso navedeni v členih 1 ali 2.
Člen 4
Ta odločba se pregleda in po potrebi spremeni do 31. decembra 1987.
Člen 5
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 28. aprila 1987

Labels: 3
17
18