Document ID: 31984R0152

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 152/84
af 20. januar 1984
om indfoerelse af et kvantitativt loft for indfoersel af visse tekstilvarer til Irland med oprindelse i Taiwan
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3587/82 af 23. december 1982 om importordningen for visse tekstilvarer med oprindelse i Taiwan (1), saerlig artikel 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
ved forordning (EOEF) nr. 3587/82 er der indfoert en autonom importordning for tekstilvarer med oprindelse i Taiwan; i naevnte forordnings artikel 3 fastsaettes de noedvendige betingelser for indfoerelsen af nye kvantitative begraensninger;
indfoerselen i Irland af brystholdere (kategori 31) med oprindelse i Taiwan, har langt overskredet den i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 3587/82 fastsatte taerskel;
der boer derfor for aarene 1984 til 1986 indfoeres et kvantitativt loft for indfoerselen af produkter henhoerende under kategori 31 med oprindelse i Taiwan -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I aarene 1984 til 1986 begraenses indfoerselen til Irland af brystholdere (kategori 31), med oprindelse i Taiwan, til de i bilaget angivne maengder,
Artikel 2
Bestemmelserne i forordning (EOEF) nr. 3587/82 saerlig de bestemmelser, som vedroerer forvaltningen af de kvantitative lofter, finder anvendelse paa det ved naervaerende forordning indfoerte kvantitative loft.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. januar 1984.

Labels: 3
18