Document ID: 31998R2182

Komisjoni määrus (EÜ) nr 2182/98,
9. oktoober 1998,
millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1848/93, milles sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2082/92 (põllumajandustoodete ja toiduainete eripärasertifikaatide kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 14. juuli 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2082/92 põllumajandustoodete ja toiduainete eripärasertifikaatide kohta, [1] eriti selle artiklit 20,
ning arvestades, et:
komisjoni 9. juuli 1993. aasta määruse (EMÜ) nr 1848/93 (milles sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2082/92 (põllumajandustoodete ja toiduainete eripärasertifikaatide kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad, [2] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2515/94 [3]) artikli 4 lõikega 2 lubatakse võtta meetmeid avalikkuse teavitamiseks "garanteeritud traditsioonilise eritunnuse" tähise ja logo tähendusest ühenduse keeltes; kõnealuste meetmete vastuvõtmine ja kohaldamine, eelkõige tootjatele, turustajatele ja tarbijatele suunatud ühenduse kampaania on osutunud kasulikuks ja tõhusaks;
määruse (EMÜ) nr 2082/92 ning sellega ettenähtud logo ja tähise tutvustamiseks võetud meetmete kasulikku positiivset mõju arvesse võttes tuleks kõnealuste meetmete rakendamisejätkamiseks ja nende mõju suurendamiseks pikendada määruses (EMÜ) nr 2037/93 [4] (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1726/98 [5]) määratud tähtaega nelja aasta võrra;
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas eripärasertifikaatide komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EMÜ) nr 1848/93 artikli 4 lõiget 2 muudetakse järgmiselt:
1) sõna "viie" asendatakse sõnaga "üheksa";
2) lisatakse järgmine lõik:
"Võetud meetmeid hinnatakse."
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 9. oktoober 1998

Labels: 17
7
3
6
15