Document ID: 31992R0467

Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 467/92
1992 m. vasario 27 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 388/92, nustatantį konkrečios tvarkos, taikytinos grūdų produktų tiekimui į Prancūzijos užjūrio departamentus (PUD), išsamias įgyvendinimo taisykles ir prognozuojamą tiekimo balansą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. gruodžio 16 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3763/91, nustatantį konkrečias priemones tam tikriems Prancūzijos užjūrio departamentų žemės ūkio produktams [1], ypač į jo 2 straipsnio 6 dalį ir 3 straipsnio 5 dalį,
kadangi reikėtų apibrėžti besivystančias šalis, kurių grūdų produktai gali būti įvežti į PUD be importo mokesčio, taikomo remiantis Reglamento (EEB) Nr. 3763/91 2 straipsnyje ir 3 straipsnio 1 dalyje nustatytomis konkrečiomis tiekimo priemonėmis; kadangi joms turėtų būti priskirtos ir tos šalys bei teritorijos, kurių tam tikriems žemės ūkio produktams taikomos bendrosios muitų tarifų preferencijos;
kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Grūdų vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 388/92 [2] papildomas šia pastraipa:
"3. Taikant Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3763/91 2 straipsnį ir 3 straipsnio 1 dalį, besivystančios šalys yra tos, kurios nurodytos 1990 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3833/90, tam tikriems iš besivystančių šalių kilusiems žemės ūkio produktams 1991 m. taikančio bendrąsias muitų preferencijas [3], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3587/91, III ir V prieduose [4]
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1992 m. vasario 27 d.

Labels: 3
18
17