Document ID: 32006D1005

TARYBOS SPRENDIMAS
2006 m. gruodžio 18 d.
dėl Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybės ir Europos bendrijos susitarimo dėl raštinės įrangos energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo programų suderinimo sudarymo
(2006/1005/EC)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį, kartu su 300 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos pirmuoju sakiniu ir 300 straipsnio 4 dalimi,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
Tarybos sprendimas, įgaliojantis Komisiją pradėti derybas dėl Susitarimo tarp Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybės ir Europos bendrijos dėl raštinės įrangos energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo programų suderinimo, buvo priimtas 2006 m. gegužės 5 d.
(2)
Derybos buvo baigtos ir Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybės ir Europos bendrijos susitarimas dėl raštinės įrangos energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo programų suderinimo (toliau - Susitarimas) abiejų Šalių parafuotas 2006 m. birželio 7 d.
(3)
Turėtų būti nustatyta atitinkama Bendrijos vidaus tvarka, kuri užtikrintų tinkamą Susitarimo veikimą.
(4)
Raštinės įrangos rinka yra greitai besivystanti rinka. Labai svarbu dažnai iš naujo įvertinti galimybes taupyti energiją ir didinti naudą aplinkai skatinant efektyviai energiją vartojančių gaminių pasiūlą ir paklausą. Todėl būtina įgalioti Komisiją, kuriai talkintų iš nacionalinių atstovų ir visų suinteresuotųjų šalių atstovų sudaryta Bendrijos patariamojo valdyba, periodiškai iš naujo įvertinti bei atnaujinti Susitarimo C priede apibrėžtas raštinės įrangos bendrąsias specifikacijas ir priimti tam tikrus sprendimus Susitarimui įgyvendinti, tokius kaip sprendimas dėl Energy Star logotipo schemos ir logotipo tinkamo naudojimo gairių, išdėstytų atitinkamai A ir B prieduose.
(5)
Susitarimo įgyvendinimo peržiūrą turėtų atlikti Susitarimu sudaryta techninė komisija.
(6)
Kiekviena Susitarimo Šalis turėtų paskirti valdymo subjektą ir nustatyti Susitarimo pakeitimo tvarką.
(7)
Susitarimas turėtų būti patvirtintas,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Šiuo sprendimu Bendrijos vardu patvirtinamas Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybės ir Europos bendrijos susitarimas dėl raštinės įrangos energijos vartojimo efektyvumo ženklinimo programų suderinimo, įskaitant jo priedus.
Susitarimo tekstas ir priedai pridedami prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (-is), įgaliotą (-us) pasirašyti Susitarimą, kad jis taptų privalomas Bendrijai.
3 straipsnis
Tarybos pirmininkas Bendrijos vardu pateikia raštišką pranešimą, kaip tai numatyta Susitarimo XIV straipsnio 1 dalyje.
4 straipsnis
1. Komisija, išklausiusi Reglamentu (EB) Nr. 2422/2001 (1) sudarytos Europos bendrijos Energy Star valdybos narių nuomones, atstovauja Bendrijai Susitarimo VII straipsnyje numatytoje techninėje komisijoje. Pasitarusi su Europos bendrijos Energy Star valdyba, Komisija vykdo Susitarimo VI straipsnio 5 dalyje, VII straipsnio 1 bei 2 dalyse ir IX straipsnio 4 dalyje numatytas užduotis.
2. Rengdama Bendrijos poziciją dėl Susitarimo C priede pateikto raštinės įrangos sąrašo pakeitimų, Komisija atsižvelgia į kiekvieną Europos bendrijos Energy Star valdybos pareikštą nuomonę.
3. Komisija, pasikonsultavusi su Europos bendrijos Energy Star valdyba, apibrėžia Bendrijos poziciją dėl sprendimų, kuriuos turi priimti valdymo subjektai dėl Susitarimo A priedo (Energy Star pavadinimas ir bendras logotipas), B priedo (Energy Star pavadinimo ir bendro logotipo tinkamo naudojimo gairės) ir C priedo (Bendrosios specifikacijos) pakeitimų.
4. Visais kitais atvejais Bendrijos poziciją dėl sprendimų, kuriuos turi priimti Susitarimo Šalys, apibrėžia Taryba, remdamasi Komisijos pasiūlymu pagal Sutarties 300 straipsnį.
5 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 18 d.

Labels: 1
5
14
3
18
15