Document ID: 32004D0566

SKLEP SVETA 2004/566/PNZ
z dne 26. julija 2004
o spremembah Sklepa 2000/820/PNZ o ustanovitvi Evropske policijske akademije (CEPOL)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti členov 30(1)(c) in 34(2)(c) Pogodbe,
ob upoštevanju pobude Irske (1),
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta (2),
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Evropska policijska akademija (CEPOL), ustanovljena s Sklepom Sveta 2000/820/PNZ (3), trenutno ni pravna oseba.
(2)
Pri pregledu delovanja prvega triletnega obdobja je bila odsotnost statusa pravne osebe prepoznana kot ena večjih ovir pravilnemu delovanju CEPOL.
(3)
Primerno je, da CEPOL dobi pravno in poslovno sposobnost, ki jo imajo pravne osebe.
(4)
Ta sprememba ne posega v morebitne prihodnje spremembe, zlasti tiste, ki bi lahko bile nujne po pregledu delovanja v prvem triletnem obdobju -
SKLENIL:
Člen 1
Sklep 2000/820/PNZ se spremeni, kakor sledi:
(1)
Vstavi se naslednji člen:
„Člen 4a
1. CEPOL je pravna oseba.
2. CEPOL ima v vseh državah članicah kar najširšo pravno in poslovno sposobnost, ki jo pravnim osebam priznava zakonodaja teh držav. CEPOL zlasti lahko pridobiva premično in nepremično premoženje in z njim razpolaga ter je lahko stranka v sodnem postopku.
3. Upravni direktor iz člena 4(2) je pravni zastopnik CEPOL.“.
(2)
V členu 5(4):
(a)
se točka (d) nadomesti z naslednjim:
„(d)
splošne operativne stroške sekretariata brez poseganja v točko (f);“;
(b)
se točka (f) nadomesti z naslednjim:
„(f)
osebne prejemke članov sekretariata in/ali povračilo, sorazmerno s prispevki držav članic, nastalih stroškov držav(e) članic(e) za plačilo članov sekretariata.“.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po njegovi objavi.
Člen 3
Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 26. julija 2004

Labels: 0
2
15
11