Document ID: 32003R0440

Uredba Komisije (ES) št. 440/2003
z dne 10. marca 2003
o spremembi Uredbe (EGS) št. 2676/90 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2585/2001 [2], in zlasti prvega pododstavka člena 46(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Priloga k Uredbi Komisije (EGS) št. 2676/90 [3], kakor je nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1622/2000 [4], opisuje analitske metode.
(2) Analitska metoda za D-jabolčno kislino, ki je ustrezna za merjenje nizke koncentracije v vinih, je bila razvita in validirana v skladu s priznanimi mednarodnimi merili. Mednarodni urad za trto in vino je na svoji Generalni skupščini junija 2002 sprejel opis te nove metode.
(3) Nova metoda za določitev razmerja izotopov ogljika v vinskem etanolu ali etanolu, dobljenem s fermentacijo grozdnega mošta, zgoščenega grozdnega mošta ali rektificiranega zgoščenega grozdnega mošta, je bila razvita in validirana v skladu s priznanimi mednarodnimi merili. Mednarodni urad za trto in vino je na svoji Generalni skupščini leta 2001 sprejel opis te nove metode.
(4) Uporaba teh metod lahko zagotavlja boljši nadzor kakovosti vina in pristnosti ter preprečuje spore, do katerih pride z uporabo manj točnih preskusnih metod, zlasti glede obogatitve z mešanicami sladkorjev različnega porekla in dokisanja vin z uporabo jabolčne kisline.
(5) Obstoječi metodi za določitev D-jabolčne kisline iz Priloge k Uredbi (EGS) št. 2676/90 je treba dodati opis postopka za določitev nizke koncentracije in opis nove izotopske metode za ogljik v etanolu.
(6) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (EGS) št. 2676/90 se spremeni:
1. V Poglavju 20, "D-jabolčna kislina", se točka 8 nadomesti s Prilogo I te uredbe.
2. V Prilogi II se doda Poglavje 45.
Člen 2
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske Unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 10. marca 2003

Labels: 3
17
16