Document ID: 31984R2626

*****
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 2626/84
af 15. september 1984
vedroerende aendring af artikel 1 i Raadets forordning (EOEF) nr. 3180/78 om aendring af vaerdien af den regningsenhed, som anvendes af Den europaeiske Fond for monetaert Samarbejde
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til retsakt vedroerende vilkaarene for republikken Graekenlands tiltraedelse og traktaternes tilpasning af 28. maj 1979 (1), navnlig bilag VIII,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Det monetaere Udvalg,
under henvisning til udtalelse fra Forvaltningsraadet for Den europaeiske Fond for monetaert Samarbejde, og
ud fra foelgende betragtninger:
ifoelge forordning (EOEF) nr. 3180/78 af 18. december 1978 (2) defineres ECU i artikel 1 som summen af beloeb i medlemsstaternes valutaer,
Det europaeiske Raads resolution af 5. december 1978 om oprettelse af Det europaeiske monetaere System praeciserer i § 2.3, at valutaernes vaegte i ECU'en vil blive taget op paa ny og om noedvendigt revideret inden for en frist af seks maaneder fra systemets ikrafttraeden og derefter hvert femte aar, eller, paa anmodning, hvis en valutas vaegt har aendret sig med 25 %,
den gennemfoerte undersoegelse peger paa behovet for en revision,
i overensstemmelse med § 2.3 i Det europaeiske Raads resolution af 5. december 1978 skal revisionen foretages i overensstemmelse med de underliggende oekonomiske kriterier og kan ikke i sig selv aendre ECU'ens eksterne vaerdi,
bilag VIII i retsakten vedfoejet republikken Graekenlands tiltraedelsestraktat med De europaeiske Faellesskaber fastlaegger, at drakmen inddrages i ECU'en inden 31. december 1985, saafremt der inden denne dato foretages en revision af ECU'en,
de graeske myndigheder har truffet passende foranstaltninger til at optagelsen sker paa vilkaar, der sikrer ECU-markedets virkemaade,
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Fra den 17. september 1984 aendres sammensaetningen af ECU, saaledes som defineret i artikel 1 i Raadets forordning (EOEF) nr. 3180/78 af 18. december 1978, som foelger:
0,719 tyske mark
0,0878 pund sterling
1,31 franske francs
140 italienske lire
0,256 nederlandske gylden
3,71 belgiske francs
0,14 luxembourgske francs
0,219 danske kroner
0,00871 irske pund
1,15 graeske drakmer
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 17. september 1984.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget paa Dromoland Castle, den 15. september 1984.
Paa Raadets vegne
A. DUKES
Formand
(1) EFT nr. L 291 af 19. 11. 1979, s. 17.
(2) EFT nr. L 379 af 30. 12. 1978, s. 2.

Labels: 2