Document ID: 32007D0037

A TANÁCS HATÁROZATA
(2007. január 22.)
a textiltermékeknek az Európai Közösség és az Ukrajna közötti kereskedelméről szóló megállapodást meghosszabbító és módosító, az Európai Közösség és Ukrajna között levélváltás formájában létrejött kétoldalú megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról
(2007/37/EK)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 133. cikkére, összefüggésben a 300. cikk (2) bekezdése első albekezdésének első mondatával,
tekintettel a Bizottság javaslatára,
mivel:
(1)
A Bizottság a Közösség nevében tárgyalásokat folytatott arról, hogy az Európai Közösség és Ukrajna között levélváltás formájában megállapodás jöjjön létre a textiltermékeknek az Európai Közösség és Ukrajna közötti kereskedelméről szóló megállapodás meghosszabbításáról és módosításáról.
(2)
E kétoldalú megállapodást a megkötéshez szükséges eljárások befejeződéséig ideiglenesen 2007. január 1-jétől kell alkalmazni, az Ukrajna általi kölcsönös ideiglenes alkalmazásra is figyelemmel.
(3)
A javasolt megállapodást a Közösség nevében alá kell írni,
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a textiltermékeknek az Európai Közösség és az Ukrajna közötti kereskedelméről szóló megállapodást meghosszabbító és módosító, az Európai Közösség és Ukrajna között levélváltás formájában létrejött megállapodásnak az Európai Közösség nevében történő aláírására jogosult személy(eke)t, figyelemmel a megállapodás későbbi megkötésére.
2. cikk
A levélváltás formájában létrejött megállapodás szövegét csatolták e határozathoz. A megállapodást 2007. január 1-jétől a megkötéséhez szükséges eljárások befejezéséig ideiglenesen alkalmazni kell, az Ukrajna általi, viszonosságon alapuló ideiglenes alkalmazásra is figyelemmel.
3. cikk
A Bizottság a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló, 1993. október 12-i 3030/93/EGK tanácsi rendelet (1) 17. cikkében említett eljárással összhangban elfogadhatja a 2000. december 19-én parafált levélváltás (2) 6. pontjában előírt intézkedéseket, miszerint ha Ukrajna nem alkalmazza az e határozat 1. cikkében említett levélváltás 2.2. bekezdésében meghatározott vámtételeket, a Közösség jogosult a 2000. évre vonatkozó kontingensrendszert ismét bevezetni.
4. cikk
Ezt a határozatot az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell kihirdetni.
Ez a határozat a Hivatalos Lapban való kihirdetésének napját követő napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2007. január 22-én.

Labels: 18
1
15
5