Document ID: 32000R1437

Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1437/2000
2000 m. birželio 30 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų VI priedo C skirsnį
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. birželio 25 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1073/2000 [2], ypač į jo 5 straipsnio 8 dalį ir 13 straipsnį,
atsižvelgdama į 1993 m. sausio 29 d. Komisijos reglamentą (EEB) Nr. 207/93, apibrėžiantį Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų VI priedo turinį ir nustatantį išsamias šio reglamento 5 straipsnio 4 dalies nuostatų įgyvendinimo taisykles [3], su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 345/97 [4], ypač į jo 3 straipsnio 5 dalį,
kadangi:
(1) Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 5 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad žemės ūkio kilmės ingredientai gali būti įtraukti į VI priedo C skirsnį tik jei įrodyta, kad tokie ingredientai yra žemės ūkio kilmės ir pagal 6 straipsnyje nustatytas taisykles Bendrijoje nėra pagaminamas pakankamas jų kiekis arba jų negalima importuoti iš trečiųjų šalių pagal taisykles, nustatytas 11 straipsnyje.
(2) Tam tikros valstybės narės informavo kitas valstybes nares ir Komisiją Reglamento (EEB) Nr. 207/93 3 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka apie leidimus, išduotus naudoti tam tikrus žemės ūkio kilmės ingredientus, kurie dar nėra įtraukti į Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 VI priedo C skirsnį. Paaiškėjo, kad šiuo metu nėra ekologiškų muskatų, tam tikrų pipirų rūšių ir jų mišinių, dygminų žiedų, tam tikrų valgomųjų augalų mišinių, turinčių dažomųjų ir skoninių savybių, blakinės kalendros ir vyšninės. Todėl šie produktai turėtų būti įtraukti į minėtojo reglamento VI priedo C skirsnį.
(3) Priemonių reikia imtis skubiai, nes baigėsi galimybė pratęsti tam tikrų produktų leidimus nacionaliniu lygiu pagal Reglamento (EEB) Nr. 207/93 3 straipsnio 1 dalį.
(4) Siekiant aiškumo, tikslinga iš naujo suformuluoti visą VI priedo C skirsnio tekstą.
(5) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 14 straipsnyje nurodyto Komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 VI priedo C skirsnis pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2000 m. birželio 30 d.

Labels: 3
17
6