Document ID: 31993D0473

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. juli 1993 om aendring af beslutning 92/590/EOEF om et fleraarigt udviklingsprogram for Nederlandenes fiskerflaade (1993 til 1996) i medfoer af Raadets forordning (EOEF) nr. 4028/86 (Kun den nederlandske udgave er autentisk)
(93/473/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 4028/86 af 18. december 1986 om faellesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri- og akvakulturstrukturerne (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3946/92 (2), saerlig artikel 4 og artikel 5, stk. 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
Af Kommissionens beslutning 92/590/EOEF (3) fremgaar at resultaterne opnaaet gennem begraensning af antallet af havdage i perioden 1987 til 1991 boer tages i betragtning ved beregningen af maalsaetningerne pr. 31. december 1996;
Kommissionen har undersoegt resultaterne opnaaet gennem begraensning af antallet af havdage af kutterflaaden (eksklusiv bloeddyr/skaldyr) for perioden 1987 til 1991;
resultaterne af denne analyse danner grundlag for at revidere maalsaetningen pr. 31. december 1991 og foelgelig for maalsaetningerne pr. 31. december 1996;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Fiskeristrukturkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Tabellen i bilaget til beslutning 92/590/EOEF affattes som angivet i bilaget til naervaerende beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Kongeriget Nederlandene.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. juli 1993.

Labels: 18
6