Document ID: 31996D0295

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. April 1996 zur Identifizierung der Einheiten des informatisierten Netzes "Animo" und zur Festlegung der Liste dieser Einheiten sowie zur Aufhebung der Entscheidung 92/175/EWG (Text von Bedeutung für den EWR) (96/295/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG (2), insbesondere auf Artikel 20 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Um das Funktionieren des informatisierten Netzes "Animo" sicherzustellen, müssen die Einheiten im Sinne von Artikel 1 der Entscheidung 91/398/EWG der Kommission (3) identifiziert und deren Liste auf den neuesten Stand gebracht werden.
Die Aktualisierung und Konsolidierung dieser Liste ist im Rahmen der ab dem 1. April 1996 geltenden neuen Preisfestsetzung für die Mitgliedstaaten notwendig.
Die zahlreichen Änderungen, die in den vergangenen drei Jahren aufgrund des Beitritts Österreichs, Finnlands und Schwedens, durch Änderungen der Gebietsstruktur in den Mitgliedstaaten und infolge der Zulassung von Grenzkontrollstellen durch die Kommission notwendig wurden, haben eine neue Entscheidung erforderlich gemacht. Daher muß die Entscheidung 92/175/EWG der Kommission (4) aufgehoben werden. Diese Aufhebung hat keine Auswirkungen auf die Rechtsvorschriften und Entscheidungen, die sich auf die Entscheidung 92/175/EWG beziehen.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Liste und die Identifizierung der Einheiten im Sinne von Artikel 1 der Entscheidung 91/398/EWG sind im Anhang festgelegt.
Artikel 2
Diese Entscheidung gilt ab dem 1. April 1996.
Artikel 3
Die Entscheidung 92/175/EWG wird zum 1. April 1996 aufgehoben. Die Verweise auf die aufgehobene Entscheidung beziehen sich nunmehr auf die vorliegende Entscheidung.
Artikel 4
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 18. April 1996

Labels: 12
3
6