Document ID: 31995R0879

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 879/95,
annettu 21 päivänä huhtikuuta 1995,
yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen erityisistä edellytyksistä lampaan- ja vuohenliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 3447/90 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä syyskuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan,
sekä katsoo, että
yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen erityisistä edellytyksistä lampaan- ja vuohenliha-alalla 28 päivänä marraskuuta 1990 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3447/90 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1258/91 (3), säädetään, että yksityistä varastoinnin tukea koskevat hakemukset on toimitettava kunkin jäsenvaltion interventioelimelle; Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisen johdosta näiden uusien jäsenvaltioiden interventioelimet olisi sisällytettävä tämän asetuksen liitteeseen ja käytettävä tilaisuus korjata muiden interventioelinten osoitteet, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaiden ja vuohien hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3447/90 liite tämän asetuksen liitteellä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 21 päivänä huhtikuuta 1995.

Labels: 3
15
17
6