Document ID: 31995D0206

BESLUIT VAN DE RAAD
van 6 juni 1995
betreffende de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk standpunt van 24 maart 1995 inzake Boeroendi, door de Raad bepaald op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie
(95/206/GBVB)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.11, lid 2,
Gelet op het gemeenschappelijk standpunt van 24 maart 1995 inzake Boeroendi, door de Raad bepaald op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (1),
BESLUIT:
Artikel 1
1. Om uitvoering te geven aan het gemeenschappelijk standpunt van 24 maart 1995 inzake Boeroendi, door de Raad bepaald op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, en in het bijzonder aan punt 4.5, waarin is bepaald dat de Europese Unie bereid is de actie van de OAE te steunen, wordt een bijdrage van 1,5 miljoen ecu ter beschikking van de OAE gesteld voor de financiering van extra inspanningen van de OAE om waarnemers naar Boeroendi te zenden.
Dit bedrag komt ten laste van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen.
2. Overeenkomstig punt 4 van het gemeenschappelijk standpunt van 24 maart 1995 zullen het Voorzitterschap en de Commissie in het kader van hun onderscheiden bevoegdheden met de OAE de nadere bijzonderheden betreffende deze bijdrage bepalen.
Artikel 2
Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.
Gedaan te Luxemburg, 6 juni 1995.

Labels: 19
5
13
18
15