Document ID: 31980L0049

Padomes Direktīva
(1979. gada 20. decembris),
ar ko groza Pirmo direktīvu par kopīgu noteikumu ieviešanu attiecībā uz dažiem kravu autopārvadājumu veidiem starp dalībvalstīm
(80/49/EEK)
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 75. panta 1. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],
ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [2],
tā kā saskaņā ar Padomes 1962. gada 23. jūlija Pirmo direktīvu par kopīgu noteikumu ieviešanu attiecībā uz dažiem kravu autopārvadājumu veidiem starp dalībvalstīm [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 78/175/EEK [4], būtu jāparedz atbrīvojums no visām kvotām un atļaujām pārvadājumiem, ko uzņēmumi veic uz pašu rēķina,
IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.
1. pants
Padomes 1962. gada 23. jūlija Pirmās direktīvas I pielikumu groza šādi:
1. Iekļauj šādu punktu:
"11. Kravu pārvadājumi ar mehāniskiem transportlīdzekļiem, ievērojot šādus nosacījumus:
a) pārvadājamā krava ir uzņēmuma īpašums, vai arī uzņēmums to pārdevis, nopircis, iznomājis vai noīrējis, izgatavojis, ieguvis, pārstrādājis vai remontējis;
b) reisa uzdevums ir atvest kravu uz uzņēmumu vai aizvest no tā, vai arī to pārvietot savām vajadzībām uzņēmuma teritorijā vai ārpus tās;
c) šādiem pārvadājumiem izmantojamie mehāniskie transportlīdzekļi jāvada uzņēmuma darbiniekiem;
d) kravu pārvadāšanai izmantojamiem mehāniskajiem transportlīdzekļiem jābūt uzņēmuma īpašumā vai pirktiem ar pēcmaksu.
Šis noteikums neattiecas uz aizstāšanai lietoto transportlīdzekli parasti izmantojamā transportlīdzekļa īslaicīgu bojājumu laikā;
e) salīdzinājumā ar uzņēmuma vispārējo darbību pārvadājumiem jābūt tikai palīgdarbībai."
2. Pielikuma 11. un 12. punkts kļūst attiecīgi par 12. un 13. punktu.
2. pants
Dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai vēlākais līdz 1980. gada 1. jūlijam liberalizētu 1. pantā minētos pārvadājumu veidus.
Trijos mēnešos pēc šīs direktīvas paziņošanas un noteikti līdz 1980. gada 1. jūlijam dalībvalstis ziņo Komisijai par pasākumiem, kas veikti, lai īstenotu šo direktīvu.
3. pants
Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.
Briselē, 1979. gada 20. decembrī

Labels: 8
15