Document ID: 32013R1174

KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1174/2013,
annettu 20 päivänä marraskuuta 2013,
tiettyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 1126/2008 muuttamisesta kansainvälisten tilinpäätösstandardien IFRS 10, IFRS 12 ja IAS 27 osalta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kansainvälisten tilinpäätösstandardien soveltamisesta 19 päivänä heinäkuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Tietyt kansainväliset tilinpäätösstandardit ja tulkinnat, jotka olivat voimassa 15 päivänä lokakuuta 2008, hyväksyttiin komission asetuksella (EY) N:o 1126/2008 (2).
(2)
Kansainvälinen tilinpäätösstandardeja antava elin International Accounting Standards Board julkaisi lokakuussa 2012 muutokset, jotka koskivat kansainvälisiä tilinpäätösstandardeja IFRS 10 Konsernitilinpäätös, IFRS 12 Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä ja IAS 27 Erillistilinpäätös. IFRS 10:tä on muutettu, jotta se kuvastaisi paremmin sijoitusyhteisöjen liiketoimintamallia. Siinä edellytetään sijoitusyhteisöjä arvostamaan tytäryrityksensä käypään arvoon tulosvaikutteisesti eikä yhdistelemään niitä. IFRS 12:ta on muutettu, jotta tiettyjä tietoja esitettäisiin tällaisista sijoitusyhteisöjen tytäryhtiöistä. IAS 27:een tehdyillä muutoksilla poistettiin myös sijoitusyhteisöjen mahdollisuus arvostaa tytäryrityssijoituksensa joko hankintamenoon perustuen tai käypään arvoon erillistilinpäätöksissään. IFRS 10:een, IFRS 12:een ja IAS 27:ään tehdyt muutokset johtavat muutoksiin IFRS 1:ssä, IFRS 3:ssa, IFRS 7:ssä, IAS 7:ssä, IAS 12:ssa, IAS 24:ssä, IAS 32:ssa, IAS 34:ssä ja IAS 39:ssä, jotta kansainvälisten tilinpäätösstandardien välinen johdonmukaisuus varmistettaisiin.
(3)
IFRS 10:een ja IAS 27:ään tehdyissä muutoksissa ja niiden vuoksi muihin standardeihin tehdyissä muutoksissa on IFRS 9:ää Rahoitusinstrumentit koskevia viittauksia, joita ei tällä hetkellä voida soveltaa, koska unioni ei ole vielä hyväksynyt IFRS 9:ää. Sen vuoksi tämän asetuksen liitteessä olevia viittauksia IFRS 9:ään olisi pidettävä viittauksina IAS 39:ään.
(4)
Euroopan tilinpäätösraportoinnin neuvoa-antavan ryhmän (European Financial Reporting Advisory Group, EFRAG) teknisten asiantuntijoiden ryhmän (Technical Expert Group) kuulemisessa vahvistettiin, että muutokset IFRS 10:een, IFRS 12:een ja IAS 27:een täyttävät asetuksen (EY) N:o 1606/2002 3 artiklan 2 kohdassa säädetyt tekniset hyväksymisperusteet.
(5)
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1126/2008 olisi muutettava.
(6)
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilinpäätöskysymysten sääntelykomitean lausunnon mukaiset,
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
1. Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1126/2008 liite seuraavasti:
a)
muutetaan IFRS 10 Konsernitilinpäätös tämän asetuksen liitteen mukaisesti;
b)
muutetaan IFRS 12 Tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä tämän asetuksen liitteen mukaisesti;
c)
muutetaan IAS 27 Erillistilinpäätös tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
d)
muutetaan IFRS 1 Ensimmäinen IFRS-standardien käyttöönotto, IFRS 3 Liiketoimintojen yhdistäminen, IFRS 7 Rahoitusinstrumentti: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot, IAS 7 Rahavirtalaskelmat, IAS 12 Tuloverot, IAS 24 Lähipiiriä koskevat tiedot, IAS 32 Rahoitusinstrumentit: esittämistapa, IAS 34 Osavuosikatsaukset ja IAS 39 Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen tämän asetuksen liitteessä IFRS 10:n osalta vahvistettujen muutosten mukaisesti.
2. Edellä 1 kohdassa tarkoitetuissa muutoksissa olevat viittaukset IFRS 9:ään Rahoitusinstrumentit on katsottava viittauksiksi IAS 39:ään.
2 artikla
Kaikkien yritysten on sovellettava 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja muutoksia viimeistään sen ensimmäisen tilikauden alusta, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2014 tai sen jälkeen.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2013.

Labels: 2
7
4
12