Document ID: 31986D0538

*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 30. oktober 1986
om aendring af beslutning 81/545/EOEF om veterinaerpolitimaessige bestemmelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indfoersel af fersk koed fra Bulgarien
(86/538/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 72/462/EOEF af 12. december 1972 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med indfoersel af kvaeg og svin samt fersk koed fra tredjelande (1), senest aendret ved direktiv 86/469/EOEF (2), saerlig artikel 16, og
ud fra foelgende betragtninger:
Der er ved Kommissionens beslutning 81/545/EOEF (3) fastsat veterinaerpolitimaessige bestemmelser og krav vedroerende udstedelse af sundhedscertifikat;
de bulgarske myndigheder har aendret deres planer hvad angaar vaccination mod eksotisk mund- og klovesyge og mod svinepest; hvad angaar eksotisk mund- og klovesyge anvendes der nu undertype A22 og Asia 1 til vaccination af kvaeg og faar i stoedepudezonen langs graensen til Tyrkiet og Graekenland, der omfatter regionerne Bourgas, Jambol, Haskovo, Smoljan og Blagoevgrad; hvad angaar svinepest foretages der vaccinationer i Bulgarien;
paa grund af saerlige sundhedsforhold for saa vidt angaar svinepest nyder visse medlemsstater godt af saerlige bestemmelser i handelen inden for Faellesskabet og boer derfor ogsaa have ret til at anvende saerlige bestemmelser ved indfoersel fra tredjelande; disse bestemmelser skal vaere mindst lige saa strenge som dem, de paagaeldende medlemsstater anvender i forbindelse med handelen inden for Faellesskabet;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
I beslutning 81/545/EOEF foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 1 aendres » Mitchourine, Malko, Tarnovo, Groudovo, Elhovo o og Svilengrad « til » Bourgas, Jambol, Haskove, Smoljan og Blagoevgrad «.
2. I artikel 2 nummereres det nuvaerende stykke »stk. 1«.
3. I artikel 2 indsaettes som stk. 2:
»2. Saa laenge Danmark, Irland og Det forenede Kongerige forbliver officielt fri for svinepest med hensyn til fersk koed af svin som omhandlet i artikel 1, stk. 1, litra a), kan disse stater opretholde deres nationale veterinaerpolitimaessige bestemmelser til beskyttelse mod svinepest«.
4. Bilag A erstattes af bilaget.
Artikel 2
Denne beslutning finder anvendelse fra den 1. november 1986. De certifikater, der anvendes paa nuvaerende tidspunkt, om fornoedent aendret i overensstemmlse med bestemmelserne i denne beslutning, kan anvendes indtil den 28. februar 1987.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 30. oktober 1986.

Labels: 0
17