Document ID: 31988L0166

*****
RICHTLINIE DES RATES
vom 7. März 1988
betreffend das Urteil des Gerichtshofs in der Rechtssache 131/86 (Nichtigerklärung der Richtlinie 86/113/EWG des Rates vom 25. März 1986 zur Festsetzung von Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen in Käfigbatteriehaltung)
(88/166/EWG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 176,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften hat mit seinem Urteil vom 23. Februar 1988 (1) die Richtlinie 86/113/EWG des Rates vom 25. März 1986 zur Festsetzung von Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen in Käfigbatteriehaltung wegen einiger redaktioneller Änderungen, die an der bekanntgegebenen Fassung dieses Rechtsakts nach dessen Verabschiedung vorgenommen worden sind, für nichtig erklärt.
Aufgrund von Artikel 176 des Vertrages hat das Organ, dem das für nichtig erklärte Handeln zur Last fällt, die sich aus dem Urteil des Gerichtshofs ergebenden Maßnahmen zu treffen. Zu diesem Zweck genügt es, den Wortlaut der für nichtig erklärten Richtlinie in der vom Rat verabschiedeten Fassung zu bestätigen -
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:
Artikel 1
Die Richtlinie 86/113/EWG zur Festsetzung von Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen in Käfigbatteriehaltung gilt in der Fassung als angenommen, in der sie im Anhang wiedergegeben ist.
Artikel 2
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Geschehen zu Brüssel am 7. März 1988.

Labels: 6
20