Document ID: 31978R1666

++++
( 1 ) EFT nr . L 256 af 2 . 10 . 1975 , s . 2 .
( 2 ) EFT nr . L 135 af 24 . 5 . 1976 , s . 41 .
( 3 ) EFT nr . L 237 af 28 . 8 . 1976 , s . 1 .
( 4 ) EFT nr . L 20 af 25 . 1 . 1978 , s . 5 .
( 5 ) EFT nr . L 157 af 18 . 6 . 1976 , s . 20 .
( 6 ) EFT nr . L 93 af 7 . 4 . 1978 , s . 14 .
KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1666/78
af 14 . juli 1978
om anden aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1393/76 om fastsaettelse af de naermere bestemmelser for indfoersel af produkter fra vinsektoren med oprindelse i visse tredjelande
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2506/75 af 29 . september 1975 om fastsaettelse af saerlige regler for indfoersel af produkter fra vinsektoren med oprindelse i visse tredjelande ( 1 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1166/76 ( 2 ) , saerlig artikel 5 , stk . 1 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Ifoelge artikel 4 , stk . 3 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2115/76 af 20 . august 1976 om gennemfoerelsesbestemmelser for indfoersel af vin , druesaft og druemost ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 124/78 ( 4 ) , skal Kommissionen udarbejde en fortegnelse over de organer og laboratorier , der er udpeget af tredjelande til at udfylde de dokumenter , som skal ledsage enhver indfoersel af vin , og denne fortegnelse skal offentliggoeres i C-udgaven af De Europaeiske Faellesskabers Tidende ;
artikel 3 , stk . 3 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1393/76 af 17 . juni 1976 om fastsaettelse af de naermere bestemmelser for indfoersel af produkter fra vinsektoren med oprindelse i visse tredjelande ( 5 ) , aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 688/78 ( 6 ) , er ikke laengere forenelig med disse nye bestemmelser ; det er derfor noedvendigt at aendre dette stk . 3 ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin _
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Artikel 3 , stk . 3 , i forordning ( EOEF ) nr . 1393/76 affattes saaledes :
" 3 . Listen over de i stk . 2 omhandlede myndigheder er identisk med den liste , der er offentliggjort i medfoer af artikel 4 , stk . 3 , i forordning ( EOEF ) nr . 2115/76 . "
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa ottendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 14 . juli 1978 .

Labels: 3
2
17