Document ID: 31994R0195

COMMISSION REGULATION (EC) No 195/94 of 12 January 1994 amending Annexes I, II, III, V, VII, VIII and IX to Council Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to the Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries (1), as amended by Commission Regulation (EC) No 3617/93 (2), and in particular Article 19 in conjunction with Article 17 thereof,
Whereas the Commission has negotiated with Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Moldova, Mongolia, the Russian Federation, Slovenia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan bilateral agreements on trade in textile products;
Whereas the Commission has negotiated with Romania and Bulgaria additional protocols on trade in textile products to the Europe Agreements;
Whereas the Council has decided by decision of 20 December 1993 to apply these 19 agreements or protocols to the Europe Agreements on a provisional basis;
Whereas modifications have been introduced in the combined nomenclature applicable from 1 January 1994;
Whereas it is therefore neccessary to amend the Annexes to Regulation (EEC) No 3030/93 to take into account the decision of the Council on the provisional application of the 19 agreements and protocols and the modifications of the combined nomenclature;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in comformity with the opinion of the Textile Committee,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex I to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex I to this Regulation.
Annex II to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex II to this Regulation.
Annex III to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex III to this Regulation.
Annex V to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex IV to this Regulation.
Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex V to this Regulation.
Annex VIII to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex VI to this Regulation.
Annex IX to Regulation (EEC) No 3030/93 is replaced by Annex VII to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 January 1994.

Labels: 1
3
5