Document ID: 31977R3026

Nariadenie Rady (EHS) č. 3026/77
z 28. novembra 1977
o uzavretí Doplňujúceho protokolu k Asociačnej dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom vyplývajúcej zo vstupu nových členských štátov do spoločenstva
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 238,
so zreteľom na Zmluvu týkajúcu sa vstupu nových členských štátov do Európskeho hospodárskeho spoločenstva a do Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu podpísanú 22. januára, najmä na článok 108 aktu, ktorý je k nej priložený,
so zreteľom na odporúčanie Komisie,
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],
keďže je vhodné uzavrieť Doplňujúci protokol, ktorý stanovuje určité ustanovenia týkajúce sa Asociačnej dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom vyplývajúcej zo vstupu nových členských štátov do Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Doplňujúci protokol k Asociačnej dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Tureckom vyplývajúcej zo vstupu nových členských štátov do spoločenstva, spolu s deklaráciami priloženými k záverečnému aktu, sa týmto uzatvárajú a schvaľujú v mene spoločenstva. Text protokolu a záverečného aktu sa prikladajú.
Článok 2
Predseda Rady oznámi druhej zmluvnej strane, že postupy potrebné na nadobudnutie platnosti protokolu boli dokončené zo strany spoločenstva [2].
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť v tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 28. novembra 1977

Labels: 18
15