Document ID: 31986L0431

SÉPTIMA DIRECTIVA DE LA COMISIÓN de 24 de junio de 1986 por la que se adapta al progreso técnico la Directiva 67/548/CEE del Consejo sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a la clasificación, el envasado y el etiquetado de sustancias peligrosas (86/431/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 67/548/CEE del Consejo, de 27 de junio de 1967, sobre la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas a la clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas(1), modificada en último lugar por la Directiva 79/831/CEE(2), y, en particular, su artículo 19,
Considerando que el Anexo I de la Directiva 67/548/CEE contiene una lista de sustancias peligrosas, junto con detalles sobre los procedimientos de clasificación y etiquetado con respecto a cada sustancia ; que el examen de la lista de sustancias peligrosas ha mostrado que esta lista necesita ser adaptada a la luz de los conocimientos actuales, científicos y técnicos, o, más exactamente, que resulta necesario cambiar la clasificación y el etiquetado de ciertas sustancias a fin de esclarecer ciertos nombres, corregir ciertos números CAS (Chemical Abstract Service) y registrar otras sutancias en la lista ;
Considerando que el Anexo II de la Directiva 67/548/CEE refleja los símbolos y las indicaciones de riesgo ; que, en vista de los avances de los conocimientos, puede formularse de mejor manera una determinada indicación de riesgo en el idioma alemán ;
Considerando que los Anexos III y IV de la Directiva 67/548/CEE definen las indicaciones de los riesgos especiales (frases R) y los consejos de seguridad (frases S) ; que determinadas frases R y S pueden formularse de mejor manera en idioma danés ; que, en vista de los avances de los conocimientos, resulta necesario introducir nuevos consejos de seguridad ;
Considerando que la sección D del Anexo 6 de la Directiva 67/548/CEE contiene una guía para la clasificación y etiquetado de las sustancias y preparados peligrosos ; que resulta necesario corregir en este Anexo algunos criterios sobre la elección de frases que indican riesgos especiales (frases R) y definir los criterios para la elección de una nueva frase de seguridad (frase S) ;
Considerando que las disposiciones de esta Directiva concuerdan con el dictamen del Comité para la adaptación de directivas al progreso científico y técnico - eliminación de barreras técnicas al comercio de sustancias y preparados peligrosos -,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DIRECTIVA :
ArtOE
culo 1
La Directiva 67/548/CEE queda modificada de la forma siguiente :
1.Anexo I (lista de sustancias peligrosas) :
1.Tras la Nota D del prólogo al Anexo I se añadirá la siguiente Nota E :
« Nota E Para las sustancias que lleven asignada la Nota E, las frases de riesgo R 20, R 21, R 22, R 23, R 24, R 25, R 26, R 27 y R 28 y todas sus combinaciones irán precedidas de la palabra ''también''.Ejemplos:
R 23:También tóxico por inhalación.
R 27 / R 28:También muy tóxico en contacto con la piel y por ingestión ».
2.La denominación, número CAS, clasificación y etiquetado de las sustancias del Anexo I detalladas más abajo serán sustituidas por las que se indican en el Anexo I de esta Directiva.
No 016-023-00-4 No 016-027-00-6 No 048-008-00-3 No 601-020-00-8 No 602-010-00-6 No 602-021-00-6 No 603-026-00-6 No 603-046-00-5 No 603-070-00-6 No 608-003-00-4 No 609-002-00-1 No 612-022-00-3 No 612-042-00-2 3.Se añadirán al Anexo I las sustancias del Anexo II de esta Directiva.
2.Anexo II (pictogramas e indicaciones de peligro):
En el idioma alemán, se sustituirá el término « Gesundheitsschaedlich », situado junto al símbolo « Xn » del Anexo II, por el término « Mindergiftig (Gesundheitsschaedlich) ».
3.Anexo III (Riesgos específicos de las sustancias peligrosas) :
1.En idioma danés, las siguientes frases R sustituirán a las incluidas en el Anexo III.
« R 21Farlig ved hudkontakt R 24Giftig ved hudkontakt R 27Meget giftig ved hudkontakt R 33Kan ophobes i kroppen efter gentagen brug R 39Fare for varig skade paa helbred R 40Mulighed for varig skade paa helbred R 42Kan give allergi ved indaanding R 43Kan give allergi ved kontakt med huden ».
2.En idioma danés, las siguientes combinaciones de frases R sustituirán a las incluidas en el Anexo III :
« R 20 / 21Farlig ved indaanding og ved hudkontakt R 21 / 22Farlig ved hudkontakt og ved indtagelse R 20 / 21 / 22Farlig ved indaanding, ved hudkontakt og ved indtagelse R 23 / 24Giftig ved indaanding og ved hudkontakt R 24 / 25Giftig ved hudkontakt og ved indtagelse R 23 / 24 / 25Giftig ved indaanding, ved hudkontakt og ved indtagelse R 26 / 27Meget giftig ved indaanding og ved hudkontakt R 27 / 28Meget giftig ved hudkontakt og ved indtagelse R 26 / 27 / 28Meget giftig ved indaanding, ved hudkontakt og ved indtagelse R 42 / 43Kan give allergi ved indaanding og ved kontakt med huden. »
4.Anexo IV (consejos de prudencia relativos a las sustancias químicas peligrosas) :
1.Se añadirá al Anexo IV la siguiente frase :
« S 53:
ES:Evítese la exposición - recábense instrucciones especiales antes del uso DA:Undgaa enhver kontakt - indhent saerlige anvisninger foer brug DE:Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen EL:Áðïoeaaýãaaôaa ôçí Ýêèaaóç - aaoeïaeéáóôaassôaa ìaa aaéaeéêÝò ïaeçãssaaò ðñéí ôçí ÷ñçóéìïðïssçóç AAÍ:Áùïéae aa÷ðïóèñaa - ïâôáéí óðaaoeéáë éíóôñèoeôéïíó âaaoeïñaa èóaa OEÑ:AAùéôaañ ë'aa÷ðïóéôéïí - óaa ðñïoeèñaañ aeaaó éíóôñèoeôéïíó óðÝoeéáëaaó áùáíô ë'èôéëéóáôéïí ÉÔ:AAùéôáñaa ë'aaóðïóéõéïíaa - ðñïoeèñáñóé óðaaoeéáëé éóôñèõéïíé ðñéìá aeaaëë'èóï ÍË:Âëïïôóôaaëëéíã ùaañìéîaeaaí - ùueueñ ãaaâñèéê óðaaoeéáëaa ááíòéîõéíãaaí ñááaeðëaaãaaí ÐÔ:AAùéôáñ á aa÷ðïóé á ï - ïâôaañ éíóôñè ï aaó aaóðaaoeéáéó áíôaaó aeá èôéëéõá á ï. »
2.AAí éaeéïìá aeáíÝó, ëáó óéãèéaaíôaaó oeñáóaaó óèóôéôèéñUEí á ëáó éíoeëèéaeáó aaí aaë Áíaa÷ï ÉÙ :
Ó^26Êïììaañ óôïoeoeaaô é oeîíaaíaa, óêaeëëaaó óôñáêó ãñèíaeéãô ìaaae ùáíae ïã ë ãaa êïíôáêôaaó Ó^28Êïììaañ óôïoe ð çèaeaaí ùáóêaaó óôñáêó ìaaae óôïñaa ì íãaeaañ ... (áíãéùaaó áoe ðñïaeèoeaaíôaaí aaëëaañ éìðïñôoeñaaí) Ó^30Ç ëae áëaeñéã ùáíae ð aaëëaañ é ðñïaeèêôaaô Ó^36Âñèã ó ñëéãô áñâaaîaeóôoeî Ó^37Âñèã aaãíaaaeaa âaaóêaeôôaaëóaaóçáíaeóêaañ èíaeaañ áñâaaîaeaaô Ó^38Âñèã aaãíaaô aeaaaeñ ôóù ñí, çùéó aaoeoeaaêôéù ùaaíôéëáôéïí éêêaa aañ ìèëéã Ó^39Âñèã âaaóêaeôôaaëóaaóâñéëëaañ/áíóéãôóóê ñì èíaeaañ áñâaaîaeaaô Ó^41Èíaeã áô éíae aeaa ñoeãaaí ùaaae âñáíae aaëëaañ aaêóðëïóéïí Ó^43Âñèã ... ùaaae âñáíaeóëèêíéíã (AEaaí íoeîáãôéãaa ôaeðaa âñáíaeóëèêíéíãóèaeóôaeñ áíãéùaaó áoe ðñïaeèoeaaíôaaí aaëëaañ éìðïñôoeñaaí. Ó ñaaìô ùáíae éêêaa ì âñèãaaó ôéëoeoeîaaó: "Âñèã éêêaa ùáíae") Ó^45Ùaaae èëaeêêaaóôéëoe ëaeaa aaëëaañ ùaaae éëaeaaâaaoeéíaeaaíaeaa aañ ïìã íaeaa ë ãaaâaaçáíaeëéíã íoeaeùaaíaeéã; ùéó aaôéêaaôôaaí, çùéó aeaaô aañ ìèëéãô. »
3.AAí éaeéïìá aeáíÝó, ëáó óéãèéaaíôaaó oeïìâéíáoeéïíaaó Ó óèóôéôèéñUEí á ëáó éíoeëèéaeáó aaí aaë Áíaa÷ï ÉÙ :
« Ó^20^/^21AEaañ ì éêêaa óðéóaaó, aeñéêêaaó aaëëaañ ñaeãaaó èíaeaañ âñèãaaí Ó^36^/^37Âñèã ó ñëéãô áñâaaîaeóôoeî ïã aaãíaaaeaa âaaóêaeôôaaëóaaó-çáíaeóêaañ Ó^36^/^39Âñèã ó ñëéãô áñâaaaeóôoeî ïã aaãíaaaeaa âaaóêaeôôaaëóaaó-âñéëëaañ/áíóéãôóóê ñì Ó^37^/^39Âñèã aaãíaaaeaa âaaóêaeôôaaëóaaóçáíaeóêaañ ïã -âñéëëaañ/áíóéãôóóê ñì èíaeaañ áñâaaîaeaaô ".
Ó^36^/^37^/^39Âñèã ó ñëéãô áñâaaîaeóôoeî, aaãíaaaeaa âaaóêaeôôaaëóaaó-çáíaeóêaañ ïã -âñéëëaañ/áíóéãôóóê ñì. »
5.Áíaa÷ï ÙÉ (ãèá ðáñá ëá oeëáóéoeéoeáoeéueí ae aaôéqèaaôáaeï aeaa óèóôáíoeéáó ae ðñaaðáñáaeïó ðaaëéãñïóïó) :
1.AAí aaë óaaãèíaeï ãèéueí (oeñéôaañéïó ðáñá èóáñ ëá oeñáóaa Ñ^36: Éññéôá ëïó ïîïó) aeaaë oeáðôèëï 2.4.10 (éññéôáíôaa), óaa óèóôéôèéñUEí ëáó ëôéìáó óéaaôaa ðáëáâñáó aeaa ëá oeñáóaa oeéíáë « aaë ùáëïñ aeaaâaa óaañ éãèáë á 3 » ðïñ ëáó ðáëáâñáó « aaë ùáëïñ aeaaâaa óaañ éãèáë ï óèðaañéïñ á 2,5 ».
2.Ôñáó ëïó oeñéôaañéïó ãaaíaañáëaaó ðáñá ëá oeñáóaa Ó^52 áë oeéíáë aeaaë oeáðôèëï 4, óaa áí áaeéñUEí ëïó óéãèéaaíôaaó oeñéôaañéïó ãaaíaañáëaaó ðáñá ëá aaëaaoeoeéueí aeaa ëá oeñáóaa aeaa óaaãèñéaeáae Ó^53 :
« Ó^53: AAùôaaóaa ëá aa÷ðïóéoeéueí - ñaaoeUEâaaíóaa éíóôñèoeoeéïíaaó aaóðaaoeéáëaaó áíôaaó aeaaë èóï -Áðëéoeáoeéueí:
-óèóôáíoeéáó ae ðñaaðáñáaeïó oeáñoeéíïãÝíéoeïó, ìèôáãÝíéoeïó ae/ï ôaañáôïãÝíéoeïó.
-OEñéôaañéïó aeaa èôéëéõáoeéueí :
-ïâëéãáôïñéï ðáñá ëáó óèóôáíoeéáó ae ëïó ðñaaðáñáaeïó áññéâá ìaaíoeéïíáaeïó á ëïó qèaa óaa çáí áóéãíáaeï ëáó oeñáóaaó Ñ^45, Ñ^46 ae/ï Ñ^47. »
Áñô
oeèëï 2
Ëïó AAóôáaeïó ìéaaìâñïó áaeïðôáñUEí ae ðèâëéoeáñUEí, áíôaaó aeaaë 1 aeaa îèëéï aeaa 1987, ëáó aeéóðïóéoeéïíaaó íaaoeaaóáñéáó ðáñá oeèìðëéñ ëá ðñaaóaaíôaa AEéñaaoeôéùá aa éíoeïñìáñUEí aeaa aaëëï éíìaaaeéáôáìaaíôaa á ëá OEïìéóéueí.
AEéoeçáó aeéóðïóéoeéïíaaó óaañUEí áðëéoeáâëaaó á ðáñôéñ aeaaë 31 aeaa aeéoeéaaìâñaa aeaa 1987, á ìUEó ôáñaeáñ.
Áñô
oeèëï 3
Ëïó aeaaóôéíáôáñéïó aeaa ëá ðñaaóaaíôaa AEéñaaoeôéùá óaañUEí ëïó AAóôáaeïó ìéaaìâñïó.
Çaaoeçï aaí Âñèóaaëáó, aaë 24 aeaa îèíéï aeaa 1986.
Ðïñ ëá OEïìéóéueíÓôáíëaaae OEËÉÍÔÏÍ AEÁÙÉÓÌéaaìâñï aeaa ëá OEïìéóéueí
(1)DO no L 196 de 16. 8. 1967, p. 1.
(2)DO no L 259 de 15. 10. 1979, p. 10.
ANEXO I - BILAG I - ANHANG I - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É - ANNEX I - ANNEXE I - ALLEGATO I - BIJLAGE I - ANEXO I
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aeJS25 ?aa0W ?aa1A 77-78-1 ?Ð 016-023-00-4 ?Ð E ?Ð ?aa5A ?aa9G ES: ?aa4L sulfato de dimetilo ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L dimethylsulfat ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Dimethylsulfat ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Ueiików dimeuzlestéraw ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L dimethyl sulphate ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L sulfate de diméthyle ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L dimetilsolfato ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L dimethylsulfaat ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L sulfato de dimetilo ?aa4A 45-25-26-34 ?Ð 53-26-27-45 ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 64-67-5 ?Ð 016-027-00-6 ?Ð E ?Ð ?aa5A ?aa9G ES: ?aa4L sulfato de dietilo ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L diethylsulfat ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Diethylsulfat ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Ueiików diaiuzlestéraw ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L diethyl sulphate ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L sulfate de diéthyle ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L dietilsolfato ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L diëthylsulfaat ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L sulfato de dietilo ?aa4A 45-46-20/21/22-34 ?Ð 53-26-44 ?Ð FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 10108-64-2 ?Ð 048-008-003 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L cloruro de cadmio ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L cadmiumchlorid ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Cadmiumchlorid ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Xlvrio´zxo kádmio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L cadmium chloride ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L chlorure de cadmium ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L cadmio cloruro ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L cadmiumchloride ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L cloreto de cádmio ?aa4A 45-23/25-48 ?Ð 53-44 ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 71-43-2 ?Ð 601-020-00-8 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L benceno ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L benzen ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Benzol ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Benyólio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L benzene ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L benzène ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L benzene ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L benzeen ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L benzeno ?aa4A 45-11-23/24/25-48 ?Ð 53-16-29-44 ?Ð FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 106-93-4 ?Ð 602-010-00-6 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 1,2-dibromoetano; dibromuro de etileno ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 1,2-dibromethan; ethylendibromid ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 1,2-Dibromethan; Ethylendibromid ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 1,2-dibrvmoaiuánio ?É ;aiuzlenodibrvmídio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 1,2-dibromoethane; ethylene dibromide ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 1,2-dibromoéthane; dibromure d'éthylène ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 1,2-dibromoetano; etilene dibromuro ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 1,2-dibroomethaan; ethyleendibromide ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 1,2-dibromoetano; dibrometo de etileno ?aa4A 45-23/24/25-36/37/38 ?Ð 53-44 ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 96-12-8 ?Ð 602-021-00-6 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 1,2-dibromo-3-cloropropano ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 1,2-dibrom-3-chlorpropan ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 1,2-Dibrom-3-chlorpropan ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 1,2-dibrvmo-3-xlvropropánio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 1,2-dibromo-3-chloropropane ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 1,2-dibromo-3-chloropropane ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 1,2-dibromo-3-chloropropano ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 1,2-dibroom-3-chloorpropaan ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 1,2-dibromo-3-chloropropano ?aa4A 45-46-20/21-25-48 ?Ð 53-44 ?Ð FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 106-89-8 ?Ð 603-026-00-6 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 1-cloro-2,3-epoxipropano; epiclorohidrina ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 1-chlor-2,3-epoxypropan; epichlorhydrin ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 1-Chlor-2,3-epoxypropan; Epichlorhydrin ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 1-xlvro-2,3-epojzpropánio ?É ; epixlvrzdrính ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 1-chloro-2,3-epoxypropane; epichlorohydrin ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 1-chloro-2,3-époxypropane; épichlorhydrine ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 1-cloro-2,3-epossipropano; epicloridrina ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 1-chloor-2,3-epoxypropaan; epichloorhydrine ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 1-cloro-2,3-epoxipropano; epicloridrina ?aa4A 45-10-23/24/25-34-43 ?Ð 53-9-44 ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 542-88-1 ?Ð 603-046-00-5 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L eter diclorometílico; eter bisclorometílico ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L bis(chlormethyl)ether; dichlordimethylether ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Bis(chlormethyl)ether ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Dis(xlvromeuzl)aiuéraw ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L bis (chloromethyl) ether ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L oxyde de bis(chlorométhyle); éther bis (chlorométhylique) ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L ossido di bis (clorometile); bis (clorometil) etere ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L bis(chloormethyl)ether; dichloordimethylether ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L éter bis(clorometilico); óxido de bis (clorometilo) ?aa4A 45-10-22-24-26 ?Ð 53-45 ?Ð ?Ð"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa2A 124-68-5 ?Ð 603-070-00-6 ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 2-amino-2-metil-1-propanol ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 2-amino-2-methylpropanol ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 2-Amino-2-methylpropanol ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 2-amino-2-meuzlopropanólh ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 2-amino-2-methylpropanol ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 2-amino-2-méthylpropanol ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 2-amino-2-metilpropanolo ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 2-amino-2-methylpropanol ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 2-amino-2-metilpropanol ?aa4A 36/38 ?Ð - ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 107-13-1 ?Ð 608-003-00-4 ?Ð D ?Ð ?aa2W Nota E ?aeTA1Y0 ?aeTA2Y4, ?aeTA3Y32, ?aeTA4Y0 ?aeTS ?aeVL ?aeFN13,2 ?aeTC ?aa9G ES: ?aa4L acrilonitrilo ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L acrylonitril ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Acrylnitril ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Akrzlonitrílio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L acrylonitrile ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L acrylonitrile ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L acrilonitrile ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L acrylnitril ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L acrilonitrilo ?aa4A 45-11-23/24/25-38 ?Ð 53-16-27-44 ?Ð ?Ð"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 79-46-9 ?Ð 609-002-00-1 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 2-nitropropano ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 2-nitropropan ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 2-Nitropropan ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 2-nitropropánio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 2-nitropropane ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 2-nitropropane ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 2-nitropropano ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 2-nitropropaan ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 2-nitropropano ?aa4A 45-10-20/22 ?Ð 53-9-44 ?Ð ?aa1W"FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 91-59-8 ?Ð 612-022-00-3 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L 2-naftilamina ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L 2-naphthylamin ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L 2-Naphthylamin ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L 2-nafuzlamính ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L 2-naphthylamine ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L 2-naphtylamine ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L 2-naftilamina ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L 2-naftylamine ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L 2-naftilamina ?aa4A 45-22 ?Ð 53-44 ?Ð FIN DE GRÁFICO
PRINCIPIO DE GRÁFICO
?aa1A 92-87-5 ?Ð 612-042-00-2 ?Ð E ?Ð ?aa3A ?aa9G ES: ?aa4L bencidina; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobifenilo ?aa2W ?aa9G DA: ?aa4L benzidin; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobiphenyl ?aa2W ?aa9G DE: ?aa4L Benzidin; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -Diaminobiphenyl ?aa2W ?aa9G EL: ?aa4L Benyidính ?É ; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminodifain´zlio ?aa2W ?aa9G EN: ?aa4L benzidine; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobiphenyl; biphenyl-4,4 ?È m ?aeFA-1 -ylenediamine ?aa2W ?aa9G FR: ?aa4L benzidine; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobiphényle ?aa2W ?aa9G IT: ?aa4L benzidina; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobifenile ?aa2W ?aa9G NL: ?aa4L benzidine; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobifenyl ?aa2W ?aa9G PT: ?aa4L benzidina; 4,4 ?È m ?aeFA-1 -diaminobifenilo ?aa4A 45-22 ?Ð 53-44 ?Ð FIN DE GRÁFICO

Labels: 12
3
20