Document ID: 32001R2055

Komisijas Regula (EK) Nr. 2055/2001
(2001. gada 19. oktobris),
ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2603/1999, ar ko paredz noteikumus pārejai uz lauku attīstības atbalstu, kas paredzēts Padomes Regulā (EK) Nr. 1257/1999
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1257/1999 par Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) atbalstu lauku attīstībai un par dažu regulu grozīšanu un atcelšanu [1], un jo īpaši 53. panta 1. punktu,
tā kā:
(1) Par regulām, kas minētas Komisijas Regulas (EK) Nr. 2603/1999 [2], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1929/2000 [3], 4. panta 1. punktā, 4. panta 2. punkts nosaka datumu, līdz kuram Komisijai ir jāsaņem maksājumu pieteikums, lai turpinātu saņemt finansējumu no ELVGF Virzības nodaļas. Šis noteikums saīsina laika limitu, kas iepriekš bija paredzēts ar Komisijas lēmumu, ar kuru piešķir atbalstu no ELVGF Virzības nodaļas saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 4253/88 [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3193/94 [5], 21. panta 4. punktu.
(2) Šis īsākais laika termiņš, līdz kura beigu datumam Komisijai ir jāsaņem maksājuma pieteikums, varētu radīt nozīmīgu ELVGF Virzības nodaļas līdzekļu neizlietošanu; šī iemesla dēļ ir ieteicams pagarināt attiecīgo laika termiņu, lai ļautu izdarīt pilnu ELVGF Virzības nodaļas kredītu patēriņu.
(3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Regulas (EK) Nr. 2603/1999 4. panta 2. punkta pirmo daļu aizstāj ar šādu tekstu:
"2. Maksājumus, ko rada saistības, ieskaitot kompensācijas maksājumus, kas attiecas, vēlākais, uz 1999. gadu, ko dalībvalstis izdarījušas pirms 2000. gada 1. janvāra, un par kuriem dalībvalstīm ir radušies izdevumi pirms 2002. gada 1. janvāra, turpina finansēt ELVGF Virzības nodaļa saskaņā ar 1. punktā minēto regulu nosacījumiem un atkarībā no līdzekļu pieejamības."
2. Regulas (EK) Nr. 2603/1999 4. panta 3. punktu aizstāj ar šādu tekstu:
"3. Kopienas atbalstu vairākgadu izdevumiem 2. punkta pirmajā daļā minētajām darbībām, par ko dalībvalstīm ir radušies izdevumi pēc 2002. gada 1. janvāra, finansē ELVGF Garantijas nodaļa jomās, uz ko neattiecas 1. mērķis, kā noteikts no 2000. gada 1. janvāra."
2. pants
Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2001. gada 19. oktobrī

Labels: 15
19
6