Document ID: 32010D0151

TARYBOS SPRENDIMAS
2009 m. lapkričio 16 d.
dėl Europos bendrijos ir Ganos Respublikos savanoriško partnerystės susitarimo dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Bendriją importuojamais medienos produktais pasirašymo ir sudarymo
(2010/151/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį, kartu su 300 straipsnio 2 dalies pirmąja pastraipa ir 4 dalimi,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
2003 m. gegužės mėn. Europos Komisija paskelbė ES miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos (FLEGT) veiksmų planą, kuriame paraginta imtis priemonių spręsti neteisėto kirtimo problemą sudarant savanoriškus partnerystės susitarimus su medieną gaminančiomis šalimis. 2003 m. spalio mėn. buvo priimtos Tarybos išvados dėl veiksmų plano (1), o 2004 m. sausio mėn. Europos Parlamentas priėmė rezoliuciją.
(2)
2005 m. gruodžio 5 d. Taryba įgaliojo Komisiją pradėti derybas dėl partnerystės susitarimų siekiant ES FLEGT veiksmų planą.
(3)
2005 m. gruodžio 20 d. Taryba priėmė reglamentą (EB) Nr. 2173/2005, kuriuo sukuriama FLEGT licencijavimo schema medienos importui į Europos bendriją iš šalių, su kuriomis Bendrija sudarė savanoriškus partnerystės susitarimus (2).
(4)
Derybos su Ganos Respublika baigtos ir 2008 m. rugsėjo 3 d. parafuotas Europos bendrijos ir Ganos Respublikos savanoriškas partnerystės susitarimas dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Bendriją importuojamais medienos produktais (toliau - susitarimas).
(5)
Bendrija yra suinteresuota patvirtinti susitarimą,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
1. Bendrijos vardu patvirtinamas Europos bendrijos ir Ganos Respublikos susitarimas dėl miškų teisės aktų vykdymo, miškų valdymo ir prekybos į Bendriją importuojamais medienos produktais.
2. Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Jungtinėje stebėjimo ir peržiūros grupėje, įsteigtoje pagal susitarimo 19 straipsnį, Bendrijai atstovaus Komisijos atstovai. Valstybės narės gali dalyvauti Jungtinėje stebėjimo ir peržiūros grupėje kaip Bendrijos delegacijos dalis.
3 straipsnis
Siekiant pakeisti susitarimo priedus pagal jo 26 straipsnį, Komisija įgaliojama Reglamento (EB) Nr. 2173/2005 11 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka Bendrijos vardu patvirtinti tokius pakeitimus.
4 straipsnis
Tarybos pirmininkas įgaliojamas paskirti asmenį (-s), turintį (-čius) teisę pasirašyti Bendriją saistantį susitarimą (3).
5 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2009 m. lapkričio 16 d.

Labels: 1
5
3
6
18
15