Document ID: 32002D0131

Rådets beslut
av den 21 januari 2002
om ändring av beslut 2001/131/EG om avslutande av samrådsförfarandet med Haiti i enlighet med artikel 96 i partnerskapsavtalet AVS-EG
(2002/131/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av AVS-EG-partnerskapsavtalet, vilket började tillämpas provisoriskt genom beslut nr 1/2000 av ministerrådet AVS-EG(1), särskilt artikel 96 i detta,
med beaktande av det interna avtalet om de åtgärder som bör vidtas och de förfaranden som bör följas för att genomföra AVS-EG-partnerskapsavtalet, vilket började tillämpas provisoriskt genom ett beslut av företrädarna för medlemsstaternas regeringar av den 18 september 2000, särskilt artikel 3 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1) På grundval av rådets beslut 2001/131/EG(2) har det ekonomiska stödet till Haiti genom "lämpliga åtgärder" enligt artikel 96.2 c i AVS-EG-partnerskapsavtalet delvis upphävts.
(2) Beslutet upphörde att gälla den 31 december 2001 och föreskrev att en översyn av åtgärderna skulle ske före den dagen.
(3) Respekten för de demokratiska principerna har ännu inte återupprättats på Haiti. Vissa positiva tecken förtjänar dock stöd genom att samarbetet på vissa villkor gradvis återupptas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2001/131/EG ändras härmed på följande sätt:
1. I artikel 3 andra och tredje stycket skall datumet "den 31 december 2001" ersättas med "den 31 december 2002".
2. Bilagan skall ersättas med texten i bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut får verkan samma dag som det antas.
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 21 januari 2002.

Labels: 10
18
15