Document ID: 31986D0328

*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 23ης Ιουνίου 1986
σχετικά με την έγκριση προσθήκης στο πρόγραμμα που αφορά τη μεταποίηση και τη θέση σε εμπορία σκληρού σίτου στην Ιταλία σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου
(Το κείμενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(86/328/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77 του Συμβουλίου της 15ης Φεβρουαρίου 1977 περί κοινής δράσεως για τη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των γεωργικών προϊόντων και των προϊόντων αλιείας (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3827/85 (2), και ιδίως το άρθρο 5,
Εκτιμώντας:
ότι, στις 26 Δεκεμβρίου 1985, η ιταλική κυβέρνηση ανακοίνωσε την προσθήκη του προγράμματος που είχε εγκριθεί με την απόφαση 82/360/ΕΟΚ της Επιτροπής (3) σχετικά με τη μεταποίηση και τη θέση σε εμπορία σκληρού σίτου στην Ιταλία·
ότι, σύμφωνα με τον εν λόγω κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77, η προαναφερθείσα προσθήκη αποσκοπεί στη δημιουργία και στον εκσυγχρονισμό εγκαταστάσεων αποθεματοποίησης σκληρού σίτου με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των σιτηρών καθώς και την πλέον εξισορροπημένη κατανομή των εγκαταστάσεων αυτών στην επικράτεια καθώς και τη βελτίωση του εισοδήματος των παραγωγών· ότι, ως εκ τούτου, αποτελεί συνέχιση του προγράμματος κατά την έννοια του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/77·
ότι, δεδομένων των ελλείψεων δυναμικού αποθεματοποίησης, οι επενδύσεις για την αποθεματοποίηση σκληρού σίτου είναι απαραίτητες στην Ιταλία και, ως εκ τούτου, είναι δυνατό να γίνουν αποδεκτές· ότι, αντίθετα, οι επενδύσεις που συνδέονται με την άλεση του σκληρού σίτου δεν είναι δυνατόν, για λόγους διάρθρωσης των αγορών, να ληφθούν υπόψη· ότι οι επενδύσεις που αφορούν την παρασκευή προϊόντων εκτός του παραρτήματος ΙΙ δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτές·
ότι η προσθήκη του προηγουμένου προγράμματος περιέχει επαρκή ποσότητα δεδομένων που αναφέρονται στο άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 355/77, που δείχνουν ότι ο στόχοι του άρθρου 1 του εν λόγω κανονισμού είναι δυνατό να επιτευχθούν στον σχετικό τομέα· ότι η προθεσμία που καθορίστηκε για την έναρξη ισχύος της εν λόγω προσθήκης δεν υπερβαίνει την περίοδο που αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) του εν λόγω κανονισμού·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στη παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Εγκρίνεται η προσθήκη του προγράμματος που αφορά τη μεταποίηση και τη θέση σε εμπορία σκληρού σίτου στην Ιταλία, που ανακοινώθηκε από την ιταλική κυβέρνηση στις 26 Δεκεμβρίου 1986, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 355/77.
Άρθρο 2
Ηπαρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημοκρατία.
Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 1986.

Labels: 18
17
4