Document ID: 31971L0317

++++
RAADETS DIREKTIV
af 26 . juli 1971
om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om bloklodder i den midterste toleranceklasse fra 5 til 50 kilogram og om cylindriske lodder i den midterste tolerance-klasse fra 1 gram til 10 kilogram
( 71/317/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,
under henvisning til udtalelse fra Det europaeiske Parlament ( 1 ) ,
under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og
ud fra foelgende betragtninger :
I medlemsstaterne er baade konstruktionen af og fremgangsmaaderne ved afproevning af bloklodder og cylindriske lodder i den midterste tolerance-klasse fastlagt ved praeceptive bestemmelser , der er forskellige fra medlemsstat til medlemsstat , og som derved for saadanne lodders vedkommende medfoerer hindringer for handelen ; af den grund maa disse bestemmelser tilnaermes ;
ved Raadets direktiv af 26 . juli 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til faelles bestemmelser om maaleinstrumenter samt om maaletekniske kontrolmetoder ( 3 ) er fremgangsmaaderne i forbindelse med EOEF-typegodkendelse og EOEF-foerstegangsjustering fastlagt . I henhold til dette direktiv skal de tekniske forskrifter fastlaegges for udfoerelsen af bloklodder og cylindriske lodder i den midterste tolerance-klasse ,
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
Dette direktiv vedroerer lodder i den midterste toleranceklasse med foelgende nominelle vaerdier :
- bloklodder paa 5 , 10 , 20 og 50 kg ;
- cylindriske lodder paa 1 , 2 , 5 , 10 , 20 , 50 , 100 , 200 og 500 g og 1 , 2 , 5 og 10 kg .
Artikel 2
Lodder , der kan opnaa EOEF-stempler og EOEF-maerker , er beskrevet og gengivet i bilagene I-IV . De er ikke underkastet nogen EOEF-typegodkendelse , men derimod EOEF-foerstegangsjustering .
Artikel 3
Medlemsstaterne maa ikke modsaette sig , forbyde eller begraense salg og anvendelse af bloklodder og cylindriske lodder i den midterste tolerance-klasse , naar de er forsynet med stempel for EOEF-foerstegangsjustering .
Artikel 4
1 . Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt og ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden 18 maaneder efter dets meddelelse og underretter omgaaende Kommissionen herom .
2 . Medlemsstaterne drager omsorg for , at Kommissionen faar tilsendt ordlyden af de vigtigste nationale retsforskrifter , som de udsteder paa det omraade , der er omfattet af dette direktiv .
Artikel 5
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 26 . juli 1971 .

Labels: 7
3
15