Document ID: 32003D0764

KOMISIJAS LĒMUMS
(2003. gada 15. oktobris),
ar ko groza Lēmumu 97/296/EK, ar ko sastāda to trešo valstu sarakstu, no kurām ir atļauts ievest zvejniecības produktus lietošanai pārtikā attiecībā uz Kaboverdi, Belizu, Franču Polinēziju, Apvienotajiem Arābu Emirātiem un Nīderlandes Antiļām
(izziņots ar dokumenta numuru C(2003) 3666)
(dokuments attiecas uz EEZ)
(2003/764/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1995. gada 22. jūnija Lēmumu 95/408/EK par nosacījumiem, lai pārejas posmam izveidotu to trešo valstu uzņēmumu pagaidu sarakstus, no kuriem dalībvalstīs ir atļauts ievest dažus dzīvnieku valsts produktus, zvejniecības produktus vai dzīvas gliemenes[1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 806/2003[2], un jo īpaši tā 2. panta 2. un 3. punktu,
tā kā:
(1) Komisijas Lēmumā 97/296/EK[3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2003/606/EK[4], ir uzskaitītas valstis un teritorijas, no kurām ir atļauts ievest zvejniecības produktus, kas paredzēti lietošanai pārtikā. Lēmuma 97/296/EK pielikuma I daļā ir uzskaitīti to valstu un teritoriju nosaukumi, uz kurām attiecas īpašais lēmums saskaņā ar Direktīvu 91/493/EEK[5], un II daļā ir nosauktas valstis un teritorijas, kas atbilst Lēmuma 95/408/EK 2. panta 2. punkta prasībām.
(2) Komisijas Lēmumos 2003/763/EK[6], 2003/759/EK[7], 2003/760/EK[8],2003/761/EK [9]un 2003/762/EK [10]izvirzīti īpaši ievešanas nosacījumi zvejniecības produktiem, kuru izcelsme attiecīgi ir Kaboverdē, Belizā, Franču Polinēzijā, Apvienotajos Arābu Emirātos un Nīderlandes Antiļās. Tādēļ šīs valstis būtu jāiekļauj Lēmuma 97/296/EK pielikuma I daļas sarakstā.
(3) Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 97/296/EK.
(4) Šim lēmumam jāstājas spēkā tajā pašā dienā, kad stājas spēkā Lēmums 2003/759/EK, 2003/760/EK, 2003/761/EK un 2003/762/EK attiecībā uz zvejniecības produktu ievešanu no Kaboverdes, Belizas, Franču Polinēzijas, Apvienotajiem Arābu Emirātiem un Nīderlandes Antiļām.
(5) Attiecībā uz zvejniecības produktu ievešanu no Kaboverdes šim lēmumam jāstājas spēkā tajā pašā dienā, kad stājas spēkā Lēmums 2003/763/EK, tādēļ nav vajadzīgs pārejas periods.
(6) Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 97/296/EK pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikuma tekstu.
2. pants
Šo lēmumu piemēro no 2003. gada 8. decembra attiecībā uz zvejniecības produktu ievedumiem no Belizas, Franču Polinēzijas, Apvienotajiem Arābu Emirātiem un Nīderlandes Antiļām.
Šo lēmumu piemēro no 2003. gada 27. oktobra attiecībā uz zvejniecības produktu ievedumiem no Kaboverdes.
3. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 2003. gada 15. oktobrī

Labels: 0
3
18
6