Document ID: 31978R1048

++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 1048/78 VAN DE COMMISSIE
van 19 mei 1978
houdende wijziging bij het begin van het melkprijsjaar 1978/1979 van de Verordeningen ( EEG ) nr . 1282/72 en ( EEG ) nr . 1717/72
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdenden een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1038/78 ( 2 ) , met name op artikel 6 , lid 7 , artikel 7 , lid 5 , en artikel 10 , lid 3 ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 985/68 van de Raad van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2714/72 ( 4 ) , met name op artikel 7 bis ,
Overwegende dat het , met het oog op de ontwikkeling van de markt en de door de Raad bij het begin van het melkprijsjaar 1978/1979 getroffen beslissingen , met name de in de interventieprijs voor boter en magere-melkpoeder aangebrachte wijziging , dienstig is :
- Verordening ( EEG ) nr . 1282/72 van de Commissie van 21 juni 1972 betreffende de verkoop van boter tegen verlaagde prijs aan het leger en de daarmee gelijkgestelde eenheden ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2575/76 ( 6 )
en
- Verordening ( EEG ) nr . 1717/72 van de Commissie van 8 augustus 1972 met betrekking tot de verkoop van boter tegen verlaagde prijs aan instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk ( 7 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2575/76 ,
aan te passen ;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Verordening ( EEG ) nr . 1282/72 wordt als volgt gewijzigd : In artikel 2 , eerste alinea , wordt " 135 ,- rekeneenheden " vervangen door " 141 rekeneenheden " .
Artikel 2
Verordening ( EEG ) nr . 1717/72 wordt als volgt gewijzigd :
In artikel 3 , lid 1 , eerste alinea , wordt " 138,50 rekeneenheden " vervangen door " 141 rekeneenheden " .
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op 22 mei 1978 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 19 mei 1978 .

Labels: 2
17
4
5
3