Document ID: 32002D0256

Decisión de la Comisión
de 25 de marzo de 2002
por la que se rectifica la Decisión 2000/275/CE sobre las equivalencias entre determinadas categorías de los permisos de conducción
[notificada con el número C(2002) 1175]
(Texto pertinente a efectos del EEE)
(2002/256/CE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Vista la Directiva 91/439/CEE del Consejo, de 29 de julio de 1991, sobre el permiso de conducción(1), cuya última modificación la constituye la Directiva 2000/56/CE de la Comisión(2), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 1 y el primer párrafo de su artículo 10,
Considerando lo siguiente:
El anexo de la Decisión 2000/275/CE de la Comisión(3) contiene algunos errores. Conviene, por tanto, rectificar la citada Decisión.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo de la Decisión 2000/275/CE se rectifica de la manera siguiente, en las páginas indicadas entre paréntesis:
1) En la parte titulada "Descripción" del modelo Bélgica 1 (p. 3), la palabra "Generalmente" se sustituirá por las palabras "En todos los casos".
2) En la tabla de equivalencias del modelo Alemania 2 (p. 8), las palabras "menos de 25 asientos de pasajeros" que figuran en la tercera línea de la columna "Categorías correspondientes" se sustituyen por las palabras "25 asientos de pasajeros o menos".
3) En la tabla de equivalencias del modelo Grecia 1 (p. 14), la indicación "B*" que figura en la tercera línea de la columna "Categorías correspondientes" se sustituirá por la indicación "B para uso profesional".
4) En la tabla de equivalencias del modelo España 1 (p. 15), las indicaciones "C1" y "C1E" que figuran en la sexta y séptima líneas de la columna "Categorías correspondientes" se sustituirán por las indicaciones "C1 (véase: 1)" y "C1E (véase: 1)", respectivamente; en la octava línea "C, CE (véase: 1)" se sustituirá por "C, CE (véase: 2)".
5) La parte titulada "Información adicional" del modelo España 1 (p. 15) se sustituirá por el texto siguiente: "Información adicional
1. Si, en la página 6 del permiso, no se indica el límite de masa máxima autorizada de 7500 kg, la categoría C1 incluye el derecho a conducir vehículos de la categoría C. Si no figura este límite y el titular está habilitado para conducir vehículos de las categorías C1E o C2E, dichas categorías incluyen el derecho a conducir vehículos de la categoría CE.
2. El titular de un permiso C2 está habilitado para conducir también DE, siempre que posea asimismo un permiso D.".
6) Sólo afecta a la versión francesa.
7) En la tabla de equivalencias del modelo Austria 3 (p. 29), las palabras "(véase: 1)" que figuran en la quinta línea de la columna "Categorías correspondientes" se sustituirán por las palabras "(véase: 2)".
8) En la tabla de equivalencias del modelo Austria 4 (p. 30), la indicación "A1, B" que figura en la segunda línea de la columna "Categorías correspondientes" se sustituirá por la indicación "B".
9) La parte titulada "Modelos expedidos en Noruega" (pp. 47 a 50) se sustituirá por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
10) La cifra "1" se insertará después de las palabras "Información adicional" para cada uno de los modelos siguientes:
Francia 1 (DO L 91 de 12.4.2000, p. 16), Francia 2 (p. 17), Francia 4 (p. 18), Francia 5 (p. 19), Portugal 1 (p. 31), Suecia 2 (p. 37), Reino Unido 3 (p. 39), Islandia 1 (p. 44), Islandia 2 (p. 44), Islandia 3 (p. 45), Islandia 4 (p. 45) y Liechtenstein 2 (p. 47).
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 25 de marzo de 2002.

Labels: 8
18
15