Document ID: 31995D0208

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Ιουνίου 1995 για την τροποποίηση του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (95/208/ΕΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 168 Α παράγραφος 2,
την αίτηση του Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 1994,
τη γνώμη της Επιτροπής της 12ης Απριλίου 1995,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 7ης Απριλίου 1995,
Εκτιμώντας ότι ενδείκνυται να τροποποιηθεί το άρθρο 46 του πρωτοκόλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας προκειμένου να καταστεί δυνατή η προσαρμογή του κανονισμού διαδικασίας του Πρωτοδικείου ώστε να ληφθούν υπόψη, με ειδικούς κανόνες διαδικασίας, οι ιδιαιτερότητες των διαφορών σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, των οποίων επιλαμβάνεται το Πρωτοδικείο,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Το άρθρο 46 του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Άρθρο 46 Η διαδικασία ενώπιον του Πρωτοδικείου διέπεται από τον τίτλο ΙΙΙ του παρόντος οργανισμού, εξαιρουμένου του άρθρου 20.
Η ενώπιον του Πρωτοδικείου διαδικασία διευκρινίζεται και συμπληρώνεται, εφόσον παρίσταται ανάγκη, από τον κανονισμό διαδικασίας που θεσπίζεται σύμφωνα με το άρθρο 168 Α παράγραφος 4 της συνθήκης. Ο κανονισμός διαδικασίας μπορεί να προβλέπει παρεκκλίσεις από το άρθρο 37 τέταρτο εδάφιο και από το άρθρο 38 του παρόντος οργανισμού προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι ιδιαιτερότητες των διαφορών που εμπίπτουν στον τομέα της πνευματικής ιδιοκτησίας.
Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 18 τέταρτο εδάφιο του παρόντος οργανισμού, ο γενικός εισαγγελέας μπορεί να αναπτύσσει τις αιτιολογημένες προτάσεις του εγγράφως.»
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 6 Ιουνίου 1995.
Λουξεμβούργο, 6 Ιουνίου 1995.

Labels: 7
11
15