Document ID: 32014R1059

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 1059/2014
z 8. októbra 2014,
ktorým sa mení nariadenie Rady (ES) č. 329/2007 o reštriktívnych opatreniach voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 329/2007 z 27. marca 2007 o reštriktívnych opatreniach voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike (1), a najmä na jeho článok 13 ods. 1 písm. d) a e),
keďže:
(1)
V prílohe IV k nariadeniu (ES) č. 329/2007 sa uvádza zoznam osôb, subjektov a orgánov určených sankčným výborom zriadeným podľa rezolúcie Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov č. 1718 (2006) o Kórejskej ľudovodemokratickej republike (ďalej len „sankčný výbor“) alebo Bezpečnostnou radou OSN (ďalej len „BR OSN“) v súlade s odsekom 8 písm. d) rezolúcie BR OSN č. 1718 (2006), na ktoré sa podľa uvedeného nariadenia vzťahuje zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.
(2)
Dňa 28. júla 2014 sankčný výbor schválil pridanie nového subjektu do konsolidovaného zoznamu osôb a subjektov podliehajúcich reštriktívnym opatreniam. V prílohe IV k nariadeniu (ES) č. 329/2007 sa uvádza zoznam osôb, subjektov a orgánov, ktoré určila Rada v súlade s článkom 15 ods. 1 písm. a) rozhodnutia Rady 2013/183/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Kórejskej ľudovodemokratickej republike (2) v súlade s rozhodnutiami sankčného výboru alebo BR OSN. Príloha IV by sa mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
(3)
Dňa 30. júla 2014 sankčný výbor aktualizoval identifikačné údaje týkajúce sa niekoľkých osôb a subjektov podliehajúcich reštriktívnym opatreniam. Dňa 8. októbra 2014 Rada na základe rozhodnutia sankčného výboru rozhodla (3) o zmene informácií týkajúcich sa niekoľkých subjektov zo zoznamu osôb, subjektov a orgánov, na ktoré by sa malo vzťahovať zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov. Príloha IV k uvedenému nariadeniu by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
(4)
V prílohe V k nariadeniu (ES) č. 329/2007 sa uvádzajú osoby, subjekty a orgány, ktoré nie sú uvedené v prílohe IV a ktoré v súlade s článkom 15 ods. 1 písm. b) rozhodnutia Rady 2013/183/SZBP určila Rada. Dňa 9. októbra 2014 Rada rozhodla o vypustení jednej osoby uvedenej v prílohe V. Príloha V by sa preto mala zmeniť.
(5)
S cieľom zabezpečiť, aby boli opatrenia stanovené v tomto nariadení účinné, musí toto nariadenie nadobudnúť účinnosť okamžite,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Nariadenie (ES) č. 329/2007 sa mení takto:
1.
Príloha IV sa mení v súlade s prílohou I k tomuto nariadeniu.
2.
Príloha V sa mení v súlade s prílohou II k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 8. októbra 2014

Labels: 18
5