Document ID: 32003D0397

Rådets beslut
av den 19 maj 2003
om principerna, prioriteringarna, de mellanliggande målen och villkoren i partnerskapet för anslutning med Rumänien
(2003/397/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 622/98 av den 16 mars 1998 om stöd till ansökarstaterna inom ramen för föranslutningsstrategin och särskilt om upprättande av anslutningspartnerskap(1), särskilt artikel 2 i denna,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1) Europeiska rådet fastslog vid sitt möte i Luxemburg att partnerskap för anslutning är ett nytt instrument som utgör kärnan i den förstärkta strategin inför anslutningen.
(2) Europeiska rådet angav vid sitt möte i Köpenhamn att målet enligt slutsatserna från Europeiska rådets möte i Bryssel och beroende på Rumäniens framsteg när det gäller att uppfylla kriterierna för medlemskap är att hälsa landet välkommet som medlem i Europeiska unionen år 2007. Vid detta möte godkändes kommissionens meddelande rörande färdplanen för Rumänien, inbegripet förslagen om en betydande ökning av stödet inför anslutningen, och angavs att de omfattande medel som kommer att anslås bör användas på ett flexibelt sätt med inriktning på de fastställda prioriteringarna, även på sådana nyckelområden som rättsliga och inrikes frågor. Det angavs att ytterligare vägledning i arbetet inför anslutningen kommer att ges genom det reviderade partnerskap för anslutning som skall läggas fram för landet under nästa år.
(3) Enligt förordning (EG) nr 622/98 skall rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen besluta om vilka principer, prioriteringar, mellanliggande mål och villkor som skall ingå i de enskilda partnerskapen för anslutning när dessa läggs fram för varje ansökarland samt om senare betydande anpassningar av dem.
(4) Gemenskapens stöd är beroende av att väsentliga villkor uppfylls, särskilt att åtagandena i Europaavtalen fullgörs och att framsteg görs beträffande uppfyllandet av Köpenhamnskriterierna. Om ett väsentligt villkor inte uppfylls får rådet, genom beslut med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen, vidta lämpliga åtgärder i fråga om stödet inför anslutningen.
(5) Europeiska rådet beslutade vid sitt möte i Luxemburg att genomförandet av partnerskapet för anslutning och framstegen när det gäller att anta gemenskapens regelverk skall granskas av Europaavtalsorganen.
(6) I kommissionens återkommande rapport för 2002 ges en objektiv analys av Rumäniens förberedelser för medlemskap och fastställs ett antal prioriterade områden där ytterligare insatser bör göras.
(7) Rumänien måste se till att landet har de rättsliga och administrativa strukturer som är nödvändiga för programplaneringen, samordningen, förvaltningen, kontrollen och utvärderingen av gemenskapsstödet inför anslutningen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I enlighet med artikel 2 i förordning (EG) nr 622/98 anges principerna, prioriteringarna, de mellanliggande målen och villkoren i Rumäniens partnerskap för anslutning i bilagan till detta beslut, vilken utgör en integrerad del av beslutet.
Artikel 2
Genomförandet av partnerskapet för anslutning skall granskas av Europaavtalsorganen och rådets behöriga organ, på grundval av återkommande rapporter från kommissionen till rådet.
Artikel 3
Detta beslut får verkan den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 19 maj 2003.

Labels: 18
15
19