Document ID: 31996R0956

31996R0956
L 130/3
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 956/96 AL COMISIEI
din 30 mai 1996
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2883/94 privind bilanțul previzional de aprovizionare a Insulelor Canare cu anumite produse agricole aflate sub incidența măsurilor speciale prevăzute la articolele 2-5 din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 822/87 al Consiliului din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1544/95 (2), în special articolul 56 alineatul (4),
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului din 15 iunie 1992 privind măsurile specifice referitoare la anumite produse agricole pentru Insulele Canare (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2537/95 al Comisiei (4), în special articolul 3 alineatul (4) și articolul 7 al doilea paragraf,
întrucât Regulamentul (CE) nr. 2805/95 al Comisiei din 5 decembrie 1995 de stabilire a restituirilor la export în sectorul vitivinicol și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2137/93 (5) a modificat modalitatea de stabilire a cuantumului restituirilor la export din sectorul vitivinicol, exprimând acest cuantum per hectolitru, indiferent de gradul de alcool;
întrucât cuantumurile ajutoarelor prevăzute la articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 corespund cuantumurilor restituirilor, ținând seama de condițiile rezultate din situarea geografică a arhipelagului; întrucât este necesară adaptarea cuantumurilor ajutoarelor ca urmare a modificărilor care au fost aduse regulamentului menționat anterior în ceea ce privește cuantumurile restituirilor;
întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a vinului,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa XII partea B la Regulamentul (CE) nr. 2883/94 al Comisiei (6) se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 30 mai 1996.

Labels: 3
18
17
5