Document ID: 32006D0519

BESCHLUSS DES RATES
vom 24. Juli 2006
zur Änderung von Anhang 6 Artikel 35 des Statuts der Bediensteten von Europol
(2006/519/EG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf das mit dem Rechtsakt des Rates vom 3. Dezember 1998 (1) festgelegte Statut der Bediensteten von Europol, insbesondere auf Anhang 6 über die Versorgungsordnung,
in der Erwägung, dass es keiner Überprüfung gemäß Anhang 6 Artikel 35 Absatz 2 bedarf und das in Anhang 6 Artikel 35 Absatz 1 vorgesehene Verfahren zur Berechnung der versicherungsmathematischen Werte weiterhin angewandt werden sollte -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Anhang 6 Artikel 35 Absätze 2 und 3 des Statuts der Bediensteten von Europol wird mit Wirkung vom 1. Januar 2004 aufgehoben.
Artikel 2
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft und wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 24. Juli 2006.

Labels: 9
15