Document ID: 32004R1081

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1081/2004
af 8. juni 2004
om undtagelse fra forordning (EF) nr. 1431/94 for så vidt angår gyldigheden af importlicenser i fjerkræsektoren
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2777/75 af 29. oktober 1975 om den fælles markedsordning for fjerkrækød (1), særlig artikel 3, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)
Artikel 5 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1431/94 af 22. juni 1994 om gennemførelsesbestemmelser for fjerkrækød til den importordning, der er fastsat i Rådets forordning (EF) nr. 774/94 om åbning og forvaltning af en række EF-toldkontingenter for oksekød af høj kvalitet, svinekød, fjerkrækød, hvede og blandsæd af hvede og rug samt klid og andre restprodukter (2) indeholder bestemmelser om importlicensers gyldighedsperiode.
(2)
Ved Kommissionens beslutning 2004/122/EF af 6. februar 2004 om visse beskyttelsesforanstaltninger mod aviær influenza i en række lande i Asien (3) suspenderes importen af en række fjerkræprodukter fra flere lande, herunder Thailand, indtil den 15. august 2004. Dette kan have forhindret nogle erhvervsdrivende i at anvende importlicenser, der er udstedt for perioden 1. januar til 31. marts 2004, til import fra Thailand. Derfor bør disse licensers gyldighedsperiode forlænges til den 30. september 2004.
(3)
De i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fjerkrækød og Æg -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Uanset artikel 5, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1431/94 forlænges gyldigheden for licenser, der er udstedt for perioden 1. januar 2004 til 31. marts 2004 for produkter i gruppe 2, som importeres fra Thailand, indtil den 30. september 2004.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på syvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juni 2004.

Labels: 3
17
18
6