Document ID: 31997R1119

Uredba Komisije (ES) št. 1119/97
z dne 19. junija 1997
o spremembi Uredb (ES) št. 411/97 in (ES) št. 412/97 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede določitve prehodnega roka za leto 1997
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 z dne 28. oktobra 1996 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo [1] in zlasti člena 57 Uredbe,
ker člen 15 Uredbe Komisije (ES) št. 411/97 z dne 3. marca 1997 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede operativnih programov, operativnih skladov in finančne pomoči Skupnosti [2] določa prehodne določbe, uporabne v letu 1997, glede predložitve in odobritve predlaganih operativnih programov; ker odstavek 2 tega člena določa, da morajo pristojni nacionalni organi odločiti o predloženih predlogih v roku treh mesecev; ker se v določenih izjemnih primerih ta rok lahko izkaže kot nezadosten in postavi zainteresirane organizacije proizvajalcev v neugoden položaj; ker je zato v interesu slednjih državam članicam potrebno dati možnost, da v upravičenih primerih ta rok podaljšajo za dva meseca;
ker člen 12(1)(a) Uredbe (ES) št. 2200/96 določa trimesečni rok za odločitev države članice glede zahtevkov za priznanje, ki jih predložijo organizacije proizvajalcev; ker se v določenih izjemnih primerih, ki se lahko pojavijo v prvem letu uporabe te določbe, rok lahko izkaže kot nezadosten in postavi zainteresirane organizacije proizvajalcev v neugoden položaj; ker je v interesu slednjih, dovoliti državam članicam, da v upravičenih primerih ta rok, kot izjemni ukrep za leto 1997, podaljšajo za dva meseca; ker je zato potrebno uvesti prehodni ukrep v Uredbo Komisije (ES) št. 412/97 z dne 3. marca 1997 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 o priznanju organizacij proizvajalcev [3];
ker so ukrepi, predvideni s to uredbo v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sveže sadje in zelenjavo,
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Člen 15(2) Uredbe (ES) št. 411/97 se nadomesti z:
"2. Pristojni nacionalni organ o predloženih predlogih odloči v roku treh mesecev. Države članice, ki ravnajo v interesu zadevnih organizacij proizvajalcev, lahko v upravičenih primerih ta rok podaljšajo za dva meseca. Predlogi za operativne programe, ki jih predložijo organizacije proizvajalcev, ki ne prejmejo priznanja, se samodejno zavrnejo."
Člen 2
Za členom 9 Uredbe (ES) št. 412/97 se vstavi naslednji člen 9a:
"Člen 9a
Kot prehodni ukrep za leto 1997 lahko države članice, ki ravnajo v interesu zadevnih organizacij proizvajalcev, v upravičenih primerih za dva meseca podaljšajo rok iz člena 12(1)(a) Uredbe (ES) št. 2200/96."
Člen 3
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 19. junija 1997

Labels: 19
15
17
6