Document ID: 32013D0094

ROZHODNUTIE RADY
z 26. marca 2012
o uzavretí regionálneho dohovoru o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu
(2013/94/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 207 ods. 4 prvý pododsek v spojení s článkom 218 ods. 6 písm. a),
so zreteľom na návrh Európskej komisie,
so zreteľom na súhlas Európskeho parlamentu,
keďže:
(1)
Rada poverila 26. novembra 2009 Komisiu, aby otvorila so štátmi EZVO, účastníkmi barcelonského procesu, účastníkmi procesu stabilizácie a pridruženia a Faerskými ostrovmi rokovania o regionálnom dohovore o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu (ďalej len „dohovor“).
(2)
Znenie dohovoru schválili ministri obchodu Euromedu na konferencii 9. decembra 2009 v Bruseli.
(3)
V súlade s rozhodnutím Rady 2013/93/EÚ (1) a s výhradou jeho uzavretia k neskoršiemu dátumu bol dohovor v mene Európskej únie podpísaný 14. apríla 2011.
(4)
Dohovor by sa mal uzavrieť,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Týmto sa v mene Európskej únie schvaľuje Regionálny dohovor o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu.
Text dohovoru je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Predseda Rady určí osobu splnomocnenú uložiť u depozitára v mene Európskej únie listinu o prijatí tohto dohovoru, ako sa ustanovuje v článku 10 dohovoru.
Článok 3
Komisia zastupuje Európsku úniu v spoločnom výbore zriadenom článkom 3 dohovoru. Zástupcovia členských štátov sa môžu zúčastňovať na zasadnutiach spoločného výboru.
Článok 4
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 26. marca 2012

Labels: 3
18
15
5