Document ID: 31981D0433

DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 7 de mayo de 1981
por la que se modifica la Decisión 77/144/CEE por la que se establecen el código y las normas tipo relativas a la transcripción en forma legible por máquina de los datos de las encuestas sobre las plantaciones de determinadas especies de frutales y por la que se determinan los límites de las zonas de producción para dichas encuestas
( 81/433/CEE )
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,
Vista la Directiva 76/625/CEE del Consejo , de 20 de julio de 1976 , referente a las encuestas estadísticas que deben efectuar los Estados miembros para determinar el potencial de producción de las plantaciones de determinadas especies de frutales (1) y , en particular , los apartados 2 y 4 de su artículo 4 ,
Considerando que la experiencia adquirida durante las anteriores encuestas sobre las plantaciones de frutales demuestra que es conveniente introducir determinadas modificaciones en los códigos tipo que figuran en las disposiciones específicas del Anexo I y en el Anexo II de la Decisión 77/144/CEE (2) de la Comisión para facilitar el proceso de los resultados de la encuesta ; que dichas modificaciones deben referirse asimismo a la descripción del formato de registro que figura en las disposiciones generales de los Anexos I y III de la Decisión ;
Considerando que , por razón de la adhesión de Grecia , debe completarse la lista de las zonas de producción que figuran en las disposiciones específicas del Anexo I y en el Anexo IV de la Decisión 77/144/CEE para incluir las zonas de producción de Grecia ;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Estadística Agrícola ,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :
Artículo 1
Se modifica la Decisión 77/144/CEE de la forma siguiente :
1 . Se modifican las disposiciones generales del Anexo I de la forma siguiente :
a ) el formato fortran mencionado en el apartado 3 se sustituye por el formato siguiente : I2 , I2 , I1 , I3 , I1 , 6F7.0 ;
b ) se modifica la tercera frase del apartado 4 de la forma siguiente :
« Los seis campos que siguen , cada uno de siete dígitos , deberán contener informaciones referentes a la superficie en áreas en cada una de las seis clases de edad del registro » .
2 . Se sustituyen las disposiciones específicas del Anexo I por el Anexo I de la presente Decisión .
3 . Se sustituyen los Anexos II , III y IV por los Anexos II , III y IV de la presente Decisión .
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .
Hecho en Bruselas , el 7 de mayo de 1981 .

Labels: 12
7
19
6