Document ID: 31979R2279

++++
REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2279/79 DELLA COMMISSIONE
del 17 ottobre 1979
che accorda la facoltà di recedere dia contratti di magazzinaggio a lungo termine per i mosti di uve concentrati
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 337/79 del Consiglio , del 5 febbraio 1979 , relativo all ' organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) , modificato dal regolamento ( CEE ) n . 1303/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 8 , paragrafo 3 , e l ' articolo 9 , paragrafo 5 ,
considerando che l ' articolo 11 bis del regolamento ( CEE ) n . 2015/76 della Commissione ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2278/79 ( 4 ) , stabilisce le modalità relative al recesso dai contratti di magazzinaggio a lungo termine per i mosti di uve concentrati ;
considerando che il raccolto della campagna 1978/1979 è relativamente precoce e , di conseguenza , il suo eventuale arrichimento deve essere operato prima della scadenza della maggior parte dei contratti di magazzinaggio a lungo termine per i mosti di uve concentrati ; che è pertanto opportuno accordare la facoltà di recedere dai contratti di cui all ' articolo 11 bis del regolamento ( CEE ) n . 2015/76 ;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
1 . È accordata la facoltà di recedere dai contratti di magazzinaggio a lungo termine per i mosti di uve concentrati di cui all ' articolo 11 bis del regolamento ( CEE ) n . 2015/76 .
2 . I contratti di magazzinaggio di cui al paragrafo 1 cessano su richiesta dei produttori interessati .
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Esso si applica a decorrere dall ' 8 ottobre 1979 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 17 ottobre 1979 .

Labels: 3
11
17
6