Document ID: 32000R2224

KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 2224/2000
(2000. gada 6. oktobris),
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju1, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2702/19992,
ņemot vērā Padomes 1984. gada 17. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2261/84, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus par atbalsta piešķiršanu olīveļļas ražošanai un olīveļļas ražotāju organizācijām3, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1639/984, un jo īpaši tās 19. pantu,
tā kā:
(1) Ar Regulas (EEK) Nr. 2261/84 18. pantu paredz to, ka olīvu un eļļas guvumus nosaka atbilstīgi homogēnām ražošanas zonām, pamatojoties uz rādītājiem, ko iesniedz ražotājas dalībvalstis.
(2) Ražošanas zonu robežas ir noteiktas pielikumā Komisijas 1997. gada 30. oktobra Regulā (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas5, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2075/986. Administratīvu un strukturālu iemeslu dēļ ir jāizdara grozījumi homogēnajās ražošanas zonās 1999./2000. tirdzniecības gadam, jo īpaši Spānijā un Itālijā.
(3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļu un tauku nozares komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 2138/97 pielikumu groza šādi:
1. Pielikuma A. punktu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. Pielikuma D. punktā zem virsraksta "Comunidad autnoma Aragn":
a) Saragosas provincē (Zaragoza):
- 1. zonā iekļauj "Los Pintanos, Sobradiel, An, Albeta, El Burgo de Ebro un Utebo",
- 2. zonā iekļauj "Aladrén, Atea, Fuentes de Jiloca, Malanquilla, Mara, Montn, Murero, Nuévalos, Villarroya de la Sierra un Velilla de Jiloca",
- 3. zonā iekļauj "Cuarte de Huerva",
- 4. zonā iekļauj "An, Remolinos, Brboles, Murillo de Gallego un Pinseque",
- 5. zonā iekļauj "Abanto, Montn, Ruesca, Villarroya de la Sierra, Belmonte de Calatayud, Cervera de la Caada un Salillas de Jaln",
- 6. zonā iekļauj "Cuarte de Huerva, Alborge un Velilla de Ebro";
b) Tervelas provincē (Teruel):
- 3. zonāiekļauj "Plou",
- 4. zonā iekļauj "La Cerollera, La Codoera, Lledo, Las Parras de Castellote un Torrevelilla";
c)Veskasprovincē(Huesca):
- 2. zonāiekļauj "Albero Bajo",
- 5. zonā iekļauj "Abizanda, Arén, Argavieso, Azara, Azlor, Baells, Barcabo, Benabarre, Casbas de Huesca, Estopián del Castillo, La Fueva, Graus, Isabena, Loporzano, Loscorrales, Lupien-Ortilla, Piracés, Salas Altas, Salillas, Senés de Alcubierre, Tardienta, Torralba de Aragn un Torres de Alcanadre".
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2000. gada 6. oktobrī

Labels: 18
17
6