Document ID: 31987D0546

*****
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 4. November 1987
zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Frankreich gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates
(Nur der französische Text ist verbindlich)
(87/546/EWG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur (1), insbesondere auf Artikel 25,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Gemäß Artikel 24 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 hat die französische Regierung das Rundschreiben Nr. 5028 vom 23. Dezember 1986 betreffend die Ausgleichszulagen für die Winterbestellung 1986/87 und den ministeriellen Erlaß zur Festsetzung der bestimmten Kategorien landwirtschaftlicher Betriebsinhaber der Berggebiete und benachteiligten Gebiete gewährten Beihilfen mitgeteilt.
Gemäß Artikel 25 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 entscheidet die Kommission, ob die in Frankreich geltenden Vorschriften zur Durchführung des Titels III der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 unter Berücksichtigung der genannten Mitteilung weiterhin die Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der in Artikel 1 genannten gemeinsamen Maßnahme erfuellen.
Die genannten Vorschriften entsprechen den Bedingungen und der Zielsetzung der Verordnung (EWG) Nr. 797/85.
Der Ausschuß des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschft (EAGFL) ist zu den finanziellen Aspekten gehört worden.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des ständigen Agrarstrukturausschusses -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die in Frankreich geltenden Durchführungsvorschriften der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 erfuellen unter Berücksichtigung des Rundschreibens Nr. 5028 vom 23. Dezember 1986 betreffend die Ausgleichszulagen für die Winterbestellung 1986/87 und des Erlasses vom 22. Dezember 1986 zur Festsetzung der bestimmten Kategorien landwirtschaftlicher Erzeuger der Berggebiete und benachteiligten Gebiete gewährten Beihilfen weiterhin die Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der in Artikel 1 dieser Verordnung genannten Maßnahme.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.
Brüssel, den 4. November 1987

Labels: 18
15
6