Document ID: 32007D0648

PADOMES LĒMUMS
(2007. gada 26. septembris),
lai Eiropas Kopienas vārdā parakstītu un provizoriski piemērotu 2006. gada Starptautisko tropu kokmateriālu nolīgumu
(2007/648/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 133. un 175. pantu saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmās daļas pirmo teikumu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1)
2006. gada 27. janvārī sarunu konference, kas izveidota Apvienoto Nāciju Organizācijas Tirdzniecības un attīstības konferences (UNCTAD) aizgādībā, apstiprināja 2006. gada Starptautisko tropu kokmateriālu nolīgumu (“2006. gada nolīgums”).
(2)
2006. gada nolīgumu apsprieda, lai aizstātu pagarināto 1994. gada Starptautisko tropu kokmateriālu nolīgumu, kas paliks spēkā, līdz stāsies spēkā 2006. gada nolīgums.
(3)
2006. gada nolīgums ir atvērts parakstīšanai un ratifikācijas, pieņemšanas vai apstiprināšanas instrumentu deponēšanai no 2006. gada 3. aprīļa un paliks atvērts vienu mēnesi pēc tās stāšanās spēkā.
(4)
2006. gada nolīguma mērķi ir saderīgi gan ar kopējo tirdzniecības politiku, gan vides politiku.
(5)
Eiropas Kopiena ir 1994. gada Starptautiskā tropu kokmateriālu nolīguma puse. 2006. gada nolīgums turpinās veicināt Eiropas Savienības ilgtspējīgas attīstības mērķus, un tāpēc tas ir Eiropas Savienības interesēs apstiprināt 2006. gada nolīgumu.
(6)
Visas dalībvalstis ir paudušas nodomu parakstīt 2006. gada nolīgumu un attiecīgi sekmēt tā provizorisku piemērošanu.
(7)
Tā kā Starptautiskās Tropu kokmateriālu organizācijas (ITTO) patērētājvalstu obligātās iemaksas nosaka, galvenokārt ņemot vērā tropu kokmateriālu apjomu, ko tās importē, Eiropas Kopiena veiks iemaksas ITTO administratīvajā kontā, stājoties spēkā 2006. gada nolīgumam; vienlaikus dalībvalstis, kā arī Eiropas Kopiena, varēs veikt brīvprātīgas finanšu iemaksas saistībā ar plānotām darbībām, izmantojot ITTO brīvprātīgo iemaksu kontus.
(8)
2006. gada nolīgums būtu jāparaksta un provizoriski jāpiemēro, ņemot vērā tā noslēgšanu vēlāk,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Eiropas Kopienas vārdā tiek apstiprināta 2006. gada Starptautiskā tropu kokmateriālu nolīguma (“2006. gada nolīgums”) parakstīšana, ņemot vērā minētā nolīguma noslēgšanu.
2006. gada nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.
2. pants
Ar šo Padomes priekšsēdētājs tiek pilnvarots norīkot personu vai personas, kas ir tiesīgas Kopienas vārdā parakstīt 2006. gada nolīgumu un deponēt šim lēmumam pievienoto kompetences deklarāciju Apvienoto Nāciju Organizācijas ģenerālsekretāram atbilstīgi 2006. gada nolīguma 36. panta 1. un 3. punktam.
3. pants
Ar nosacījumu, kas tas notiek savstarpīgi, 2006. gada nolīgumu piemēro provizoriski, kamēr tiek pabeigtas procedūras tā formālai noslēgšanai (1).
Padomes priekšsēdētājs Kopienas vārdā paziņo depozitāram, ka Kopiena 2006. gada nolīgumu piemēros provizoriski, kad tad būs stājies spēkā.
Briselē, 2007. gada 26. septembrī

Labels: 1
5