Document ID: 31996R1516

Komisijas Regula (EK) Nr. 1516/96
(1996. gada 29. jūlijs),
ar ko groza I pielikumu Regulai (EK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2771/75 par olu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2916/95 [2], un jo īpaši tās 8. panta 13. punktu,
tā kā I pielikumā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1192/96 [4], iekļauta pašlaik spēkā esošā kombinētā nomenklatūra;
tā kā aprakstu skaits, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 2771/75 I pielikumā vairs neatbilst šai kombinētajai nomenklatūrai; tā kā tāpēc jāgroza minētās regulas I pielikums; tā kā skaidrības labad minētie grozījumi jāiekļauj tajā pielikumā, kas aizstāj I pielikumu;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Mājputnu gaļas un olu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 2771/75 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā 1996. gada 1. augustā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1996. gada 29. jūlijā

Labels: 3
17