Document ID: 32002R1146

Padomes Regula (EK) Nr. 1146/2002
(2002. gada 25. jūnijs),
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 3050/95, ar ko uz laiku atceļ kopējā muitas tarifa autonomos nodokļus vairākiem izstrādājumiem, kuri paredzēti lidaparātu būvei, apkopei un remontam
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 26. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) Ar Regulu (EK) Nr. 3050/95 [1] kopējā muitas tarifa nodokļi vairākiem izstrādājumiem, kas paredzēti lidaparātu būvei, apkopei un remontam, ir pilnīgi atcelti. Ievedmuitu šiem izstrādājumiem tomēr atceļ tikai tad, ja veic to īpašās izmantošanas kontroli saskaņā ar 1992. gada 12. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2913/92, ar ko izveido Kopienas Muitas kodeksu [2] (turpmāk - "Muitas kodekss"), un 1993. gada 2. jūlija Komisijas Regulu (EEK) Nr. 2454/93, ar ko paredz noteikumus, lai īstenotu Padomes Regulu (EEK) Nr. 2913/92, ar kuru izveido Kopienas Muitas kodeksu [3], t.i., ja tos izmanto tikai lidaparātiem.
(2) Līdzīga tarifu atcelšana savienojumā ar tādiem pašiem Muitas kodeksa īpašas izmantošanas noteikumiem ir ieviesta ar kombinētās nomenklatūras ievada noteikumu II iedaļas B punktu saistībā ar VVTT nolīgumu par lidaparātiem. Šo izstrādājumu īpaša izmantošana ir ne tikai civilo lidaparātu, bet arī lidotāju trenažieru, kas paredzēti civilām vajadzībām, būve, remonts, apkope, pārbūve vai pārveidošana.
(3) Paturot prātā iepriekš minēto, ir ieteicams grozīt Regulu (EK) Nr. 3050/95, lai saskaņotu tās īpašas izmantošanas noteikumus ar kombinētās nomenklatūras noteikumiem un attiecinātu ar Regulu (EK) Nr. 3050/95 ieviesto autonomo tarifu atcelšanu arī uz lidotāju trenažieriem, kas paredzēti civilām vajadzībām. Šāds noteikumu paplašinājums vienkāršos arī uzņēmēju un muitas iestāžu veikto īpašas izmantošanas pārvaldību un kontroli.
(4) Ņemot vērā šīs regulas saimniecisko nozīmīgumu, jāizmanto steidzamības princips, kas paredzēts Līgumam par Eiropas Savienību un Eiropas Kopienu dibināšanas līgumiem pievienotā Protokola par valstu parlamentu lomu Eiropas Savienībā I.3 punktā,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 3050/95 1. panta pirmo teikumu aizstāj ar šādu tekstu: "Kopējā muitas tarifa autonomos nodokļus pielikumā uzskaitītajiem izstrādājumiem pilnībā atceļ, ja minētie izstrādājumi ir paredzēti lidaparātu, kuru pašsvars pārsniedz 2000 kilogramus, un lidotāju trenažieru, kas paredzēti civilām vajadzībām, būvei, apkopei un remontam."
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2002. gada 1. jūlija.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Luksemburgā, 2002. gada 25. jūnijā

Labels: 1
7
3
8
15