Document ID: 32007R1211

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1211/2007,
annettu 17 päivänä lokakuuta 2007,
neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kolmansien maiden kanssa käytävän viinialan tuotteiden kaupan osalta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2001 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (1) ja erityisesti sen 63 artiklan 8 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Komission asetuksessa (EY) N:o 1057/2007 (2) muutetaan tiettyjen tuotekoodien osalta viinialan vientitukien vahvistamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 2137/93 kumoamisesta 5 päivänä joulukuuta 1995 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2805/95 (3) säädettyjä vientituen määriä sekä tukikelpoisten määräpaikkojen luetteloa.
(2)
Sen vuoksi komission asetusta (EY) N:o 883/2001 (4) olisi muutettava.
(3)
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 883/2001 seuraavasti:
1)
Korvataan 9 artiklan 6 kohta seuraavasti:
”6. Edellä 4 ja 5 kohdassa tarkoitettuja toimenpiteitä voidaan eriyttää tuoteryhmän ja määräalueen mukaan. Määräalueet ovat:
-
määräalue 1: Afrikka,
-
määräalue 2: Aasia ja Oseania,
-
määräalue 3: Itä-Eurooppa, mukaan luettuina IVY-maat.
Luettelo kuhunkin määräalueeseen kuuluvista maista on liitteessä IV.”
2)
Korvataan liite II tämän asetuksen liitteellä.
3)
Poistetaan liitteessä IV oleva osa ”määräalue 4: Länsi-Eurooppa”.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 17 päivänä lokakuuta 2007.

Labels: 3
17
5
6