Document ID: 31984R1746

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1746/84
af 21. juni 1984
om aendring af forordning (EOEF) nr. 685/69 om gennemfoerelsesbestemmelser for interventioner paa markedet for smoer og floede
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 856/84 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
De forskellige elementer i oplagringsomkostningerne er fastsat i artikel 6, stk. 2, og artikel 24, stk. 3, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 685/69 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 206/84 (4);
stoettebeloebene boer gaa til medfinansiering af de omkostninger, der afholdes i medlemsstaterne; i betragtning af stigningen i smoerproduktionen og -lagrene boer der ikke gives et yderligere incitament til oplagring; udviklingen i de faktiske rentesatser i de medlemsstater, hvor der er oplagret betydelige maengder, er praeget af et fald i disse rentesatser;
der boer desuden tages hensyn til, at rentesatserne i visse medlemsstater ligger langt under rentesatserne i resten af Faellesskabet; der boer derfor fastsaettes betydelig lavere satser for Faellesskabets deltagelse i oplagringen i disse medlemsstater for dels at undgaa at berige de erhvervsdrivende uden grund og dels undgaa kunstige og spekulationsbetonede forsendelser af produkter fra omraader, hvor en afsaetning paa markedet ville vaere muligt, til medlemsstater, der har de laveste rentesatser;
Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke givet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 685/69 foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 6, stk. 2, litra a), og artikel 24, stk. 3, litra a), aendres beloebet »26,00 ECU« til »28,00 ECU«.
2. I artikel 6, stk. 2, litra c), aendres rentesatsen »11 %« til »10,5 %«.
3. I artikel 24, stk. 3, litra c), foretages foelgende aendringer:
a) Rentesatsen »11 %« aendres til »10,5 %«.
b) Foelgende punktum indsaettes:
»For smoer oplagret i Forbundsrepublikken Tyskland og i Nederlandene fastsaettes rentesatsen dog til 7 % p.a. og for smoer oplagret i Det forenede Kongerige til 9,50 % p.a.«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes for smoer, der indlagres fra ikrafttraedelsen af denne forordning.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. juni 1984.

Labels: 3
2
17
4