Document ID: 31991R2641

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2641/91 of 4 September 1991 amending Regulation (EEC) No 2405/89 laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 426/86 of 24 February 1986 on the common organization of the market in products processed from fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1943/91 (2), and in particular Articles 14 (3) and 15 (4) thereof,
Whereas Annex IV to Regulation (EEC) No 426/86 concerning the list of products for which an import licence is required has been amended; whereas, therefore, Commission Regulation (EEC) No 2405/89 of 1 August 1989 (3), as amended by Regulation (EEC) No 619/90 (4) should be adjusted and account should also be taken of the new codes attributed to certain products under the combined nomenclature;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Products Processed form Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 2405/89 is hereby amended as follows:
1. Article 6 (1) is replaced by the following:
'1. In the case of:
- peaches, apricots and pears falling within CN code ex 2008, and
- cherry juice falling within CN code ex 2009 80,
applicants may indicate in Section 16 of their applications for import licences the CN codes, and in particular the following ones:
2008 40 51 and 2008 40 59, or 2008 40 71 and 2008 40 79, or 2008 50 61 and 2008 50 69, or 2008 50 71 and 2008 50 79, or 2008 70 61 and 2008 70 69, or 2008 70 71 and 2008 70 79, or ex 2009 80 34 and ex 2009 80 39, or ex 2009 80 80, ex 2009 80 85 and ex 2009 80 93.
The codes indicated in the application shall be entered on the import licence.';
2. Annexes I and II are hereby replaced by Annexes I and II to this Regulation respectively.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the eighth day following its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 4 September 1991.

Labels: 3
17