Document ID: 31996D0585

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 1996 che modifica la decisione 92/25/CEE relativa alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per le importazioni di carni fresche provenienti dallo Zimbabwe (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/585/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne, in provenienza dai paesi terzi (1), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare gli articoli 14, 15 e 16,
considerando che la decisione 92/25/CEE della Commissione (2), modificata da ultimo dalla decisione 94/171/CE (3), stabilisce le condizioni di polizia sanitaria e di certificazione veterinaria applicabili alle importazioni di carni fresche provenienti dallo Zimbabwe; che a norma di detta decisione gli Stati membri autorizzano le importazioni di carcasse disossate di bovini dalle regioni Mashonaland occidentale, Mashonaland orientale, Mashonaland centrale, Manicaland (limitatamente al distretto di Makoni), Midlands (limitatamente ai distretti di Gweru, Kwekwe, Shurugwi, Chirimanzu e Zvishavane), Masvingo (limitatamente al distretto di Gutu) e Matebeleland, parte meridionale (limitatamente al distretto di Insiza);
considerando che attualmente la situazione è migliorata con riguardo all'afta epizootica ed è possibile modificare nuovamente la regionalizzazione nello Zimbabwe, autorizzando le importazioni nella Comunità di carni bovine disossate dal distretto di Masvingo della regione di Masvingo;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 92/25/CEE è modificata come segue:
1) All'articolo 1, paragrafo 1, i termini «limitatamente al distretto di Gutu» sono sostituiti dai termini «limitatamente ai distretti di Gutu e Masvingo».
2) L'allegato è sostituito dall'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 1996.

Labels: 3
17
18
6