Document ID: 31993D0342

Komisjoni otsus,
12. mai 1993,
millega sätestatakse kriteeriumid kolmandate riikide liigitamiseks seoses klassikalise lindude katku ja Newcastle’i haigusega
(93/342/EMÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539/EMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, [1] viimati muudetud direktiiviga 92/65/EMÜ, [2] eriti selle artikli 22 lõiget 2,
võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1991. aasta direktiivi 91/494/EMÜ värske linnuliha ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, [3] viimati muudetud direktiiviga 92/116/EMÜ, [4] eriti selle artikli 10 lõiget 2,
ning arvestades, et:
kolmandatest riikidest imporditud kodulinnud, haudemunad ja värske linnuliha peavad olema vabad klassikalisest lindude katkust ja Newcastle’i haigusest; on vaja kehtestada kriteeriumid kolmandate riikide sellekohaseks liigitamiseks;
kolmandate riikide liigitamise kriteeriumide kehtestamisel tuleb arvesse võtta liikmesriike käsitlevaid nõukogu direktiivides 92/40/EMÜ [5] ja 92/66/EMÜ [6] ettenähtud sätteid;
käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Käesolevas otsuses kasutatakse järgmisi mõisteid:
a) klassikaline lindude katk - A lisa I peatükis määratletud infektsioon;
b) Newcastle’i haigus - A lisa II peatükis määratletud infektsioon;
c) tunnustatud vaktsiin - Newcastle’i haiguse vaktsiin, mis vastab B lisas sätestatud kriteeriumidele;
d) sundvaktsineerimine - vaktsineerimine haiguse tõrjeabinõuna pärast üht või mitut haiguspuhangut:
i) klassikalise lindude katku puhul mis tahes vaktsiiniga;
ii) Newcastle’i haiguse puhul tunnustamata vaktsiinidega;
e) sanitaartapmise menetlus - C lisas sätestatud meetmete kohaldamine klassikalise lindude katku või Newcastle’i haiguse puhangute korral;
f) tootmiskari - kari, mis koosneb vähemalt 200 linnust või mille linde, haudemune või liha võidakse eksportida ühendusse.
Artikkel 2
Kolmas riik liigitatakse klassikalisest lindude katkust ja Newcastle’i haigusest vabaks, kui see vastab järgmistele üldkriteeriumidele:
a) riigi üldine loomatervishoiu struktuur peab võimaldama linnukarjade piisavat järelevalvet;
b) riigi õigusaktide kohaselt tuleb klassikalisest lindude katkust ja Newcastle’i haigusest teatada kõikide kodulinnuliikide ja kõikide kodulindudena peetavate lindude puhul;
c) riik peab kohustuma põhjalikult uurima kõiki kõnealuste haiguste kahtlustusi;
d) kahtlustuse korral peab riik esitama kõikide leitud klassikalise lindude katku viiruste või paramüksoviiruste proovid laboratoorseks erikontrolliks A lisas ettenähtud meetodi kohaselt;
e) riiklikes laborites on kiirete katsete tegemiseks vajalik laborivarustus või riigil on sellekohased kokkulepped teiste riiklike laboritega;
f) riik peab võimaldama ühenduse ekspertidel kõnealuseid laboreid kontrollida;
g) iga esmase haiguspuhangu korral peab riik saatma isoleeritud viirused EMÜ võrdluslaborisse Weybrigde’i (Ühendkuningriik);
h) riik peab mis tahes piirkonnas ilmnenud esmastest haiguspuhangutest teavitama komisjoni 24 tunni jooksul pärast kinnituse saamist;
i) riik peab teiseste haiguspuhangute korral saatma komisjonile aruande haiguse olukorra kohta vähemalt üks kord kuus;
j) juhul, kui klassikalise lindude katku ja/või Newcastle’i haiguse vastu vaktsineerimine ei ole keelatud, peab riik ametlikult kontrollima vaktsiinide tootmist, katsetamist ja jaotamist;
k) riik peab komisjonile teatama kõikide klassikalise lindude katku või Newcastle’i haiguse vastase vaktsiini tootmiseks kasutatud tüvede omadused.
Artikkel 3
1. Ilma et see piiraks artiklis 2 sätestatud üldkriteeriumide kohaldamist, liigitatakse kolmas riik klassikalisest lindude katkust vabaks juhul, kui:
a) riigi territooriumil elavate kodulindude seas ei ole vähemalt 36 kuu jooksul esinenud kõnealuse haiguse puhanguid; ning
b) vähemalt 12 kuu jooksul ei ole toimunud vaktsineerimist klassikalise lindude katku sama alatüüpi viiruse vastu kui need alatüübid, mille puhul teatakse patogeensete viiruste olemasolust (praegu alatüübid H5 ja H7).
2. Sanitaartapmismenetluse rakendamise korral haiguse tõrjeks ning ilma et see piiraks lõike 1 punkti b sätete kohaldamist, vähendatakse lõike 1 punktis a osutatud 36kuulist ajavahemikku:
a) kuue kuuni juhul, kui ei ole läbi viidud sundvaktsineerimist;
b) 12 kuuni juhul, kui on toimunud sundvaktsineerimine, tingimusel et pärast sundvaktsineerimise ametlikku lõppu on möödunud veel 12 kuud.
Artikkel 4
1. Ilma et see piiraks artiklis 2 sätestatud üldkriteeriumide kohaldamist, liigitatakse kolmas riik Newcastle’i haigusest vabaks juhul, kui:
a) riigi territooriumil elavate kodulindude seas ei ole vähemalt 36 kuu jooksul esinenud kõnealuse haiguse puhanguid; ning
b) vähemalt 12 kuu jooksul ei ole toimunud vaktsineerimist Newcastle’i haiguse vastu tunnustamata vaktsiinidega.
2. Sanitaartapmismenetluse rakendamise korral haiguse tõrjeks ning ilma et see piiraks lõike 1 punkti b sätete kohaldamist, vähendatakse lõike 1 punktis a osutatud 36kuulist ajavahemikku:
a) kuue kuuni juhul, kui ei ole läbi viidud sundvaktsineerimist;
b) 12 kuuni juhul, kui on toimunud sundvaktsineerimine, tingimusel et pärast sundvaktsineerimise ametlikku lõppu on möödunud veel 12 kuud.
3. Erandina lõike 1 punktist a ja lõike 2 punktist a liigitatakse kolmas riik Newcastle’i haigusest vabaks, kui lõigetes 1 ja 2 sätestatud kriteeriumid on täidetud üksnes tootmiskarjade puhul.
Sellistel juhtudel lubatakse asjaomasel kolmandal riigil saata värsket linnuliha ühendusse juhul, kui kaasasolevale veterinaarsertifikaadile on märgitud D lisas sätestatud lisagarantiid. Eluslindude ja haudemunade eksport ühendusse ei ole sellistel juhtudel lubatud.
4. Erandina lõike 1 punktist b ja lõike 2 punktist b liigitatakse kolmas riik Newcastle’i haigusest vabaks juhul, kui asjaomane riik lubab kõnealuse haiguse vastu kasutada vaktsiine, mis vastavad B lisas sätestatud üldkriteeriumidele, kuid ei vasta samas sätestatud erikriteeriumidele.
Sellistel juhtudel lubatakse asjaomasel kolmandal riigil saata eluslinde ja haudemune või värsket linnuliha ühendusse juhul, kui kaasasolevale veterinaarsertifikaadile on märgitud käesoleva otsuse E või F lisas sätestatud lisagarantiid.
Artikkel 5
Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. oktoobrist 1993.
Artikkel 6
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 12. mai 1993

Labels: 3
5
6