Document ID: 31984D0566

*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 16 november 1984
waarbij het Verenigd Koninkrijk machtiging wordt verleend tot instelling van een intracommunautair toezicht op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Turkije en Tsjechoslowakije die in de Gemeenschap in het vrije verkeer worden gebracht
(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
(84/566/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea,
Gelet op de Beschikking 80/47/EEG van de Commissie van 20 december 1979 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming die de Lid-Staten mogen treffen ten aanzien van de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen die in een andere Lid-Staat (1) in het vrije verkeer worden gebracht, inzonderheid op de artikelen 1 en 2,
Overwegende dat krachtens Beschikking 80/47/EEG de Lid-Staten slechts een intracommunautair toezicht op de daarin bedoelde invoer kunnen instellen na voorafgaande machtiging van de Commissie;
Overwegende dat overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1842/71 van de Raad (2), met betrekking tot de in de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Turkije bedoelde vrijwaringsmaatregelen, de Commissie bij de Verordeningen (EEG) nr. 1258/84 (3) en (EEG) nr. 2021/84 (4) beschermingsmaatregelen heeft ingesteld ten aanzien van de invoer in de Gemeenschap van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit dit derde land;
Overwegende dat machtiging tot dergelijke beschermende maatregelen werd verleend in verband met de zeer grote en snelle toename van de desbetreffende invoer en de hieruit voor de desbetreffende communautaire produktie voortvloeiende schade;
Overwegende dat ingevolge de aldus vastgestelde beschermende maatregelen de invoer in de Gemeenschap van de desbetreffende textielprodukten van oorsprong uit Turkije tot 31 december 1984 onderworpen is aan kwantitatieve beperkingen;
Overwegende dat de invoer in de Gemeenschap van de desbetreffende textielprodukten, van oorsprong uit Tsjechoslowakije, onder andere het voorwerp was van een tussen de Gemeenschap en dit land gesloten overeenkomst; dat in het kader van deze overeenkosmst Tsjechoslowakije zich ertoe verbonden heeft alle noodzakelijke maatregelen te treffen ten einde de uitvoer van de produkten in kwestie naar de Gemeenschap tot zekere plafonds te beperken;
Overwegende dat de Raad, ten einde deze overeenkomst ten uitvoer te leggen met inachtneming van de daarin vervatte bijzondere bepalingen, bij Verordening (EEG) nr. 3762/83 (5) een specifieke gemeenschappelijke regeling heeft ingesteld voor de invoer van bepaalde textielprodukten;
Overwegende dat, gezien de uiteenlopende marktsituaties in de Gemeenschap en de buitengewone gevoeligheid van deze communautaire industriesector, dit communautaire plafond met inachtneming van deze omstandigheden over de Lid-Staten werd verdeeld; dat het aan het Verenigd Koninkrijk toegewezen quotum voor het jaar 1984 62 ton bedraagt;
Overwegende dat de voorwaarden waaraan de invoer van deze textielprodukten in de verschillende Lid-Staten onderworpen is nog steeds uiteenlopen en dat door deze dispariteiten verleggingen van het handelsverkeer kunnen worden teweeggebracht;
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk, met het oog op snelle onderkenning van de verleggingen van het handelsverkeer waardoor economische moeilijkheden in de desbetreffende sector kunnen worden verslechterd of veroorzaakt, bij de Commissie verzoeken ingevolge artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG heeft ingediend ten einde ertoe te worden gemachtigd een voorafgaand intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van textielprodukten van de categorieën 2, 4, 6, 9, 13, 20, 32 en 83, van oorsprong uit Turkije, en van categorie 90, van oorsprong uit Tsjechoslowakije, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer worden gebracht;
Overwegende dat de Commissie heeft onderzocht of op de desbetreffende invoer krachtens artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG intracommunautaire maatregelen inzake toezicht konden worden toegepast;
Overwegende dat uit dit onderzoek blijkt dat wat de textielprodukten van de categorieën 2, 4, 6, 9, 32, 83 en 90 betreft, het gevaar bestaat dat zich via de andere Lid-Staten verleggingen van het handelsverkeer voordoen waardoor de bovenvermelde vrijwaringsmaatregelen onwerkzaam zouden kunnen worden en de economische moeilijkheden van de produktiesector in kwestie zouden worden verslechterd of gecontinueerd;
Overwegende dat onder deze omstandigheden het Verenigd Koninkrijk ertoe dient te worden gemachtigd voor een bepaalde periode een voorafgaand intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van de desbetreffende textielprodukten, van oorsprong uit Turkije en Tsjechoslowakije, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer worden gebracht,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Het Verenigd Koninkrijk wordt ertoe gemachtigd overeenkomstig Beschikking 80/47/EEG een intracommunautair toezicht in te stellen op de invoer van de in bijlage vermelde categorieën textielprodukten, van oorsprong uit Turkije en Tsjechoslowakije, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer worden gebracht.
Deze machtiging wordt beperkt tot 31 december 1984, wat de produkten van oorsprong uit Turkije betreft, en tot 30 juni 1985, wat de produkten van oorsprong uit Tsjechoslowakije betreft.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk.
Gedaan te Brussel, 16 november 1984.

Labels: 18
3
1