Document ID: 31995D0592

RÅDETS BESLUT av den 22 december 1995 om antagande av resultaten av förhandlingarna med vissa tredje länder enligt GATT artikel XXIV.6 och andra därmed sammanhängande frågor (95/592/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 113 jämförd med artikel 228.2 första meningen i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Gemenskapen har inlett förhandlingar enligt Allmänna tull- och handelsavtalet (GATT) artikel XXIV:6. Dessa förhandlingar har lett till avtal med Australien, Chile, Japan, Nya Zeeland och Thailand.
Det låg i gemenskapens intresse att lösa även vissa andra kvarstående frågor inom jordbrukssektorn med de berörda parterna.
Det ligger i gemenskapens intresse att godkänna dessa avtal.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Följande avtal och skrifter godkänns härmed på gemenskapens vägnar:
- Avtal om slutförande av förhandlingar mellan Europeiska gemenskapen och Australien enligt artikel XXIV.6 (bilaga I).
- Skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Australien för slutförande av förhandlingar enligt artikel XXIV.6 (bilaga I).
- Sidoskrift mellan Europeiska gemenskapen och Australien (bilaga I).
- Avtal om slutförande av förhandlingar mellan Europeiska gemenskapen och Chile enligt artikel XXIV.6 (bilaga II).
- Artikel om slutförande av förhandlingar mellan Europeiska gemenskapen och Japan enligt artikel XXIV.6 (bilaga III).
- Förhandlingar mellan Europeiska gemenskapen och Nya Zeeland enligt artikel XXIV.6 (bilaga IV).
- Avtal om slutförande av förhandlingar mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Thailand (bilaga V).
Texterna till de rättsakter till vilka hänvisning sker i första stycket bifogas detta beslut.
Artikel 2
Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som befullmäktigas att med för gemenskapen bindande verkan underteckna avtalen och skrifterna.
Utfärdat i Bryssel den 22 december 1995.

Labels: 3
15
5
6