Document ID: 32011D0639

DECISIÓN DE EJECUCIÓN 2011/639/PESC DEL CONSEJO
de 29 de septiembre de 2011
por la que se aplica la Decisión 2011/486/PESC relativa a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Vista la Decisión 2011/486/PESC del Consejo relativa a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán (1), y en particular su artículo 5, en relación con el artículo 31, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea.
Considerando lo siguiente:
(1)
El 1 de agosto de 2011, el Consejo adoptó la Decisión 2011/486/PESC.
(2)
El 15 de agosto de 2011, el Comité del Consejo de Seguridad, establecido de conformidad con el párrafo 30 de la Resolución 1988 (2011) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, actualizó la lista de personas, grupos, empresas y entidades objeto de las medidas restrictivas. El anexo de la Decisión 2011/486/PESC debe modificarse en consecuencia.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo de la Decisión 2011/486/PESC deberá sustituirse por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Hecho en Bruselas, el 29 de septiembre de 2011.

Labels: 3
18
5
11