Document ID: 31995R1267

Padomes Regula (EK) Nr. 1267/95
(1995. gada 29. maijs),
ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1332/92, ar kuru ievieš konkrētus pasākumus attiecībā uz galda olīvām
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 43. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],
tā kā Regulā (EEK) Nr. 1332/92 [2] paredzēts ar Kopienas finanšu iemaksām sniegt atbalstu par apgrozāmā kapitāla izveidi nolūkā stabilizēt piegādi, jo īpaši nodrošinot tās uzglabāšanas finansējumu, kas vajadzīga, lai attiecīgos produktus pienācīgi realizētu; tā kā šī atbalsta piešķiršanas nolūkā attiecīgās nozares kooperatīvus un to apvienības ne vairāk kā uz trim gadiem pielīdzina ražotāju grupām vai to apvienībām;
tā kā, ņemot vērā esošo stāvokli ražotājdalībvalstīs, trīs gadu periods ir izrādījies nepietiekams, lai visi attiecīgie kooperatīvi un to apvienības varētu pabeigt pārveidi par minētajām grupām vai to apvienībām; tā kā tādēļ, lai nepārtrauktu apgrozāmā kapitāla finansēšanu un lai dotu iespēju pabeigt minētās pārveides, attiecīgais termiņš būtu jāpagarina par vienu gadu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas (EEK) Nr. 1332/92 3. panta 3. punktā "trīs gadus" aizstāj ar "četrus gadus".
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1995. gada 29. maijā

Labels: 3
15
17
6