Document ID: 31997R1667

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1667/97,
annettu 26 päivänä elokuuta 1997,
Algeriasta, Kyproksesta, Egyptistä, Israelista, Jordaniasta, Maltasta, Marokosta, Länsirannalta ja Gazan alueelta, Tunisiasta ja Turkista peräisin olevien tiettyjen tuotteiden yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista sekä mainittujen kiintiöiden pidentämistä tai mukauttamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1981/94 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Algeriasta, Kyproksesta, Egyptistä, Israelista, Jordaniasta, Maltasta, Marokosta, Länsirannalta ja Gazan alueelta, Tunisiasta ja Turkista peräisin olevien tiettyjen tuotteiden yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista sekä mainittujen kiintiöiden pidentämistä tai mukauttamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 25 päivänä heinäkuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1981/94 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1620/97 (2), ja erityisesti sen liitteessä I olevan alaviitteen 1,
sekä katsoo, että
asetuksella (EY) N:o 1620/97 avattiin 15 000 tonnin tariffikiintiö Turkista peräisin olevalle tomaattitiivisteelle 1 päivästä syyskuuta 31 päivään joulukuuta 1997; sen varmistamiseksi, että tullitta tuotava määrä ei ylitä 30 000 tonnia, kyseisessä asetuksessa säädetään, että komissio mukauttaa 15 000 tonnin kiintiömäärää sen perusteella, kuinka paljon tuotteita on tuotu tullitta vuoden 1997 ensimmäisellä vuosipuoliskolla, ja
elokuun 12 päivänä 1997 toimitettujen tietojen perusteella tullitta on tuotu 19 424 tonnia vuoden 1997 ensimmäisellä vuosipuoliskolla; tämän seurauksena tariffikiintiö on mukautettava 10 576 tonniin 1 päivästä syyskuuta 31 päivään joulukuuta 1997, sanotun kuitenkaan rajoittamatta myöhemmin tehtäviä muutoksia,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Mukautetaan asetuksen (EY) N:o 1981/94 liitteessä I järjestysnumeron 09.0207 kiintiömäärä 10 576 tonniin 1 päivästä syyskuuta 31 päivään joulukuuta 1997.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 26 päivänä elokuuta 1997.

Labels: 3
5