Document ID: 31984R0013

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 13/84
af 4. januar 1984
om tilfoejelse til forordning (EOEF) nr. 1859/82 om udvaelgelse af regnskabsfoerende bedrifter med henblik paa at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning nr. 79/65/EOEF af 15. juni 1965 om oprettelse af et informationsnet for landoekonomisk bogfoering til belysning af indkomstforhold og driftsoekonomiske forhold i landbruget i Det europaeiske oekonomiske Faellesskab (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2143/81 (2), saerlig artikel 4, stk. 4, artikel 5, stk. 5, og artikel 6, stk. 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1859/82 af 12. juli 1982 om udvaelgelse af regnskabsfoerende bedrifter med henblik paa at konstatere indkomstforhold i landbrugsbedrifter (3) er der for saa vidt angaar antallet af regnskabsfoerende bedrifter i Italien ikke i bilag I fastsat en fordeling paa de enkelte omraader for regnskabsaaret 1983; dette boer derfor ske ved en tilfoejelse til dette bilag;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Faelleskomiteen for informationsnettet for landoekonomisk Bogfoering -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I bilag I til forordning (EOEF) nr. 1859/82 foretages foelgende tilfoejelse i skemaet vedroerende Italien:
1.2.3 // // // // »Loebenr. // Omraadebetegnelse // Antal regnskabsfoerende bedrifter for regnskabsaaret 1983 // // // // // ITALIEN // // 221 // Valle d'Aosta // 206 // 222 // Piemonte // 752 // 230 // Lombardia // 2 641 // 241 // Trentino // 285 // 242 // Alto Adige // 415 // 243 // Veneto // 851 // 244 // Friuli-Venezia Giulia // 428 // 250 // Liguria // 403 // 260 // Emilia-Romagna // 1 542 // 270 // Toscana // 907 // 281 // Marche // 502 // 282 // Umbria // 642 // 291 // Lazio // 620 // 292 // Abruzzo // 269 // 301 // Molise // 237 // 302 // Campania // 422 // 303 // Calabria // 471 // 311 // Puglia // 599 // 312 // Basilicata // 394 // 320 // Sicilia // 698 // 330 // Sardegna // 716 // // Italien i alt // 14 000« // af 30. 7. 1981, s. 1. (3) EFT nr. L 205 af 13. 7. 1982, s. 5.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra regnskabsaaret 1983.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 4. januar 1984.

Labels: 18
19
6