Document ID: 31995R1548

REGOLAMENTO (CE) N. 1548/95 DEL CONSIGLIO del 29 giugno 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 1442/88 relativo alla concessione, per le campagne vitivinicole 1988/1989-1995/1996, di premi di abbandono definitivo di superfici vitivinicole
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 43,
vista la proposta della Commissione (1),
visto il parere del Parlamento europeo (2),
visto il parere del Comitato economico e sociale (3),
considerando che il regolamento (CEE) n. 1442/88 (4) ha definito il campo di applicazione dei premi di abbandono definitivo di superfici viticole;
considerando che per garantire l'impiego ottimale delle risorse disponibili, appare necessario escludere dal beneficio dei premi di abbandono definitivo le superfici viticole che abbiano precedentemente beneficiato di aiuti per la ristrutturazione dei vigneti,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1442/88, è aggiunta la seguente lettera:
«e) le superfici viticole che abbiano beneficiato di un finanziamento per la loro ristrutturazione.»
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 29 giugno 1995.

Labels: 3
6