Document ID: 31989R1808

Padomes Regula (EEK) Nr. 1808/89
(1989. gada 19. jūnijs),
ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 1981/82, ar ko izveido to Kopienas reģionu sarakstu, kuros ražošanas atbalstu apiņu ražošanai piešķir vienīgi atzītām ražotāju grupām
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3998/87 [2], un jo īpaši tās 12. panta 4. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā Regulas (EEK) Nr. 1696/71 12. panta 3. punktā paredzēta ražošanas atbalsta piešķiršana ražotāju grupām Kopienas reģionos, kur minētās grupas var nodrošināt to, ka to locekļi ienākumus gūst godīgi, un panākt racionālu piegādes vadību; tā kā minētie reģioni ir uzskaitīti pielikumā Regulai (EEK) Nr. 1981/82 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 4069/87 [4];
tā kā Īrija ir paziņojusi, ka tajā vairs nav atzītas ražotāju grupas un ka reģions "Īrija" vairs neatbilst Regulas (EEK) Nr. 1696/71 12. pantā noteiktajiem nosacījumiem atbalsta piešķiršanai kādai ražotāju grupai; tā kā tādēļ pēc 1988. gada ražas novākšanas Regula (EEK) Nr. 1981/82 būtu jāgroza,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo reģionu "Īrija" svītro no Regulas (EEK) Nr. 1981/82 pielikumā iekļautā saraksta.
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Regulu piemēro pēc 1988. gada ražas novākšanas.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Luksemburgā, 1989. gada 19. jūnijā

Labels: 18
17
6