Document ID: 31995R0879

Komisjoni määrus (EÜ) nr 879/95,
21. aprill 1995,
millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3447/90 lamba- ja kitseliha suhtes eraladustamisabi andmise eritingimuste kohta
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta määrust (EMÜ) nr 3013/89 lamba- ja kitselihaturu ühise korralduse kohta, [1] muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 7 lõiget 5,
ning arvestades, et:
komisjoni 28. novembri 1990. aasta määruses (EMÜ) nr 3447/90 lamba- ja kitseliha suhtes eraladustusabi andmise eritingimuste kohta, [2] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1258/91, [3] sätestatakse, et eraladustusabi taotlused tuleb esitada iga liikmesriigi sekkumisasutustele; Austria, Soome ja Rootsi ühinemise tõttu tuleks käesoleva määruse lisasse lisada kõnealuste uute liikmesriikide sekkumisasutused ning tuleks kasutada võimalust parandada muude sekkumisasutuste aadresse;
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas lamba- ja kitselihaturu korralduskomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EMÜ) nr 3447/90 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 21. aprill 1995

Labels: 3
15
17
6