Document ID: 31987D0463

*****
DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 12 de agosto de 1987
relativa a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Bélgica, de conformidad con las disposiciones del Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo
(Únicamente serán auténticos los textos en lenguas francesa y neerlandesa)
(87/463/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 797/85 del Consejo, de 12 de marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1), y, en particular, su artículo 25,
Considerando que el Gobierno belga ha comunicado, de conformidad con el apartado 4 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Orden Ministerial de 20 de agosto de 1985 modificada por la Orden Ministerial de 2 de mayo de 1986, por la que se concede a los agricultores de las regiones desfavorecidas una indemnización compensatoria anual por los inconvenientes naturales permanentes;
Considerando que, de conformidad con el apartado 3 del artículo 25 del Reglamento (CEE) no 797/85, la Comisión debe decidir si, según la comunicación antes citada, las disposiciones relativas a la aplicación del Título III del Reglamento (CEE) no 797/85, vigente en Bélgica, reúnen las condiciones para la participación financiera de la Comunidad en la acción común contemplada en el artículo 1 del Reglamento (CEE) no 797/85;
Considerando que las citadas disposiciones reúnen las condiciones y se ajustan a los objetivos del Reglamento (CEE) no 797/85;
Considerando que se ha consultado al Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA) sobre los aspectos financieros;
Considerando que las medidas adoptadas en la presente Decisión se atienen al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
Las disposiciones relativas a la aplicación del Reglamento (CEE) no 797/85, vigente en Bélgica, reúnen, según la Orden Ministerial de 20 de agosto de 1985 modificada por la Orden Ministerial de 2 de mayo de 1986, por la que se concede a los agricultores de las regiones desfavorecidas una indemnización compensatoria anual por los inconvenientes naturales permanentes, las condiciones necesarias para la participación financiera de la Comunidad en la acción común contemplada en el artículo 1 de dicho Reglamento.
Artículo 2
El destinatario de la presente Decisión será el Reino de Bélgica.
Hecho en Bruselas, el 12 de agosto de 1987.

Labels: 18
15