Document ID: 32001R1105

Uredba Sveta (ES) št. 1105/2001
z dne 30. maja 2001
o spremembi Uredbe (EGS) št. 1911/91 o uporabi določb prava Skupnosti za Kanarske otoke
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Akta o pristopu Španije in Portugalske in zlasti prvega pododstavka člena 25(4) akta,
ob upoštevanju predloga Komisije [1],
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],
ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Člen 5(1) Uredbe (EGS) št. 1911/91 [4] določa, da španski organi v prehodnem obdobju uvedejo davek na proizvodnjo in uvoz (APIM) za vse proizvode, ki vstopijo na Kanarske otoke ali se tam proizvedejo.
(2) Člen 6(1) navedene uredbe določa prehodno obdobje za postopno uvedbo skupne carinske tarife (SCT) na Kanarskih otokih.
(3) Obe prehodni obdobji sta se iztekli 31. decembra 2000.
(4) Oktobra in novembra leta 2000 so španski organi zaprosili za podaljšanje navedenih prehodnih obdobij in ukrepov, uvedenih na podlagi Uredbe (EGS) št. 1911/91.
(5) Julija in oktobra 2000 so španski organi notificirali novi davek, ki bi se uporabljal na Kanarskih otokih z namenom izravnave prikrajšanosti, navedenih v členu 299(2) Pogodbe.
(6) Vloga je vsebovala dokumentacijo, iz katere izhaja, da bi popolna vključitev regije, kljub temu, da se je v prehodnem obdobju gospodarski položaj na Kanarskih otokih izboljšal, povzročila padec industrijske in trgovinske dejavnosti in s tem zaposlenosti v zadevnih sektorjih.
(7) Vendar pa v kratkem času, ki je bil na voljo, ni bilo mogoče ovrednotiti vseh vplivov ukinitve ali spremembe obstoječih ukrepov na gospodarski in socialni položaj Kanarskih otokov.
(8) Da se zadevnim gospodarskim subjektom zagotovi določena kontinuiteta pravnega okvira, ki vpliva na njihovo poslovanje, je navedeni prehodni obdobji smiselno podaljšati za eno leto.
(9) Po koncu zgoraj navedenega vrednotenja bo Komisija po potrebi pripravila nov predlog, ki bo upošteval cilje člena 299(2) Pogodbe -
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V členu 5(1) in (6) ter členu 6(1) Uredbe (EGS) št. 1911/91 se datum "31. decembra 2000" nadomesti z "31. decembra 2001".
Člen 2
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Uporablja se od 1. januarja 2001.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 30. maja 2001

Labels: 3
15
18