Document ID: 31996R0514

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 514/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαρτίου 1996 για ανακατανομή των δικαιωμάτων εισαγωγής σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1977/95 για το άνοιγμα και τη διαχείριση εισαγωγής δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγμένο βόειο κρέας που προορίζεται για μεταποίηση
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1977/95 της Επιτροπής, της 11ης Αυγούστου 1995, για το άνοιγμα και τη διαχείριση εισαγωγικής δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγμένο βόειο κρέας που προορίζεται για μεταποίηση (1), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας:
ότι, βάσει της συμφωνίας που έχει συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, η Κοινότητα ανέλαβε την υποχρέωση να ανοίξει ετήσια δασμολογική ποσόστωση εισαγωγής εκ 50 000 τόνων κατεψυγμένου βοείου κρέατος που προορίζεται για τη μεταποίηση 7 ότι οι κανόνες που θα εφαρμοσθούν κατά το δασμολογικό έτος 1995/96 που αρχίζει την 1η Ιουλίου 1995, έχουν καθορισθεί από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1977/95 7 ότι οι διατάξεις του άρθρου 6 του εν λόγω κανονισμού προβλέπουν ανακατανομή των δικαιωμάτων εισαγωγής που δεν θα χρησιμοποιηθούν, λαμβάνοντας υπόψη την πραγματική χρησιμοποίηση των δικαιωμάτων εισαγωγής στο τέλος Φεβρουαρίου 1996, όσον αφορά αντιστοίχως τα προϊόντα - Α και τα προϊόντα - Β,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
1. Οι ποσότητες που αναγράφονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1977/95 ανέρχονται συνολικά σε 24 332 τόνους.
2. Η κατανομή που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1977/95 πραγματοποιείται ως εξής:
- 24 210 τόνοι σε προϊόντα - Α,
- 122 τόνοι σε προϊόντα - Β.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 25 Μαρτίου 1996.

Labels: 3
17