Document ID: 32002R0204

Komisjoni määrus (EÜ) nr 204/2002,
19. detsember 2001,
millega muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 3696/93 tegevusaladel põhineva toodete statistilise klassifikaatori (CPA) kohta Euroopa Majandusühenduses
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 3696/93 tegevusaladel põhineva toodete statistilise klassifikaatori kohta Euroopa Majandusühenduses, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1232/98, [2] eriti selle artikli 5 lõiget b ja artiklit 6,
ning arvestades järgmist:
(1) Ühenduse statistikavajaduse rahuldamiseks kehtestati määrusega (EMÜ) nr 3696/93 tegevusaladel põhinev toodete statistiline klassifikaator, edaspidi "CPA".
(2) Euroopa Ühenduse majandustegevuse statistilise klassifikaatori (üldtuntud kui NACE rev. 1) ajakohastamise tõttu on vaja muuta CPA-d.
(3) Vastavalt komisjoni 6. augusti 2001. aasta määrusele (EÜ) nr 2031/2001 (millega muudetakse I lisa nõukogu määruses (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta [3] harmoneeritud süsteemi ja koondnomenklatuuri tehtud muudatuste tõttu on vaja muuta CPA-d ning tekste ühtlustada ja selgitada.
(4) CPA-d on vaja muuta, säilitamaks rahvusvahelist ühendatud süsteemi ning toomaks kaasa lähenemise ülemaailmsel tasandil.
(5) Seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr 3696/93 vastavalt muuta.
(6) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EMÜ) nr 3696/93 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2003.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 19. detsember 2001

Labels: 12
3
19