Document ID: 31978R1556

++++
( 1 ) EFT nr . L 94 af 28 . 4 . 1970 , s . 1 .
( 2 ) EFT nr . L 191 af 27 . 8 . 1970 , s . 5 .
( 3 ) EFT nr . L 50 af 26 . 2 . 1976 , s . 7 .
KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1556/78
af 5 . juli 1978
om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1727/70 om gennemfoerelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobak-sektoren , for saa vidt angaar de krav , som tobakken skal opfylde
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 727/70 af 21 . april 1970 om oprettelse af en faelles markedsordning for raatobak ( 1 ) , senest aendret ved tiltraedelsesakten , saerlig artikel 5 , stk . 6 , og artikel 6 , stk . 10 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Det fremgaar af artikel 8 i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1727/70 af 25 . august 1970 om gennemfoerelsesbestemmelserne for intervention inden for raatobaksektoren ( 2 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 408/76 ( 3 ) , at tobak kun kan overtages til intervention , hvis den opfylder de krav , som er fastsat for hver sort og hver kvalitet ;
i den internationale handel er der fremkommet nye former for emballeringsteknik , som bl.a . anvendes for at lette transport og oplagring ; det boer forsoegsvis goeres muligt , at tobak , hvis praesentationsform er et resultat af denne nye teknik , i begraenset omfang kan overtages til intervention , for at anvendelsen af disse metoder kan undersoeges paa faellesskabsplan ;
visse tobakssorter fra hoesten 1976 fremtraeder i papemballager ; det er derfor hensigtsmaessigt at anvende de i denne forordning fastsatte foranstaltninger for foerste gang i forbindelse med tobak fra denne hoest ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Raatobak _
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1
I artikel 8 i forordning ( EOEF ) nr . 1727/70 indsaettes foelgende stykke :
" For maengder , der ikke overstiger 100 tons pr . sort pr . hoest for hver medlemsstat , kan tobakken dog praesenteres i en anden form end den i foregaaende stykke fastsatte , paa vilkaar fastsat af det beroerte interventionsorgan " .
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Den anvendes for foerste gang for tobak fra hoesten 1976 .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 5 . juli 1978 .

Labels: 3
2
17