Document ID: 31981R2871

++++
VERORDENING ( EEG ) NR . 2871/81 VAN DE COMMISSIE
VAN 5 OKTOBER 1981
TOT TWEEDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3314/80 MET BETREKKING TOT DE TERMIJNEN IN VERBAND MET DE VERKOOP VAN MAGERE-MELKPOEDER VOOR VERVOEDERING AAN KALVEREN
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 804/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , INZONDERHEID OP ARTIKEL 7 , LID 5 ,
OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3314/80 VAN DE COMMISSIE ( 2 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 336/81 ( 3 ) , DE VERKOOP GEREGELD IS VAN MAGERE-MELKPOEDER UIT OPENBARE VOORRADEN VOOR VERVOEDERING AAN KALVEREN ;
OVERWEGENDE DAT HET OP GROND VAN DE HUIDIGE MARKTSITUATIE VOOR MAGERE-MELKPOEDER NODIG IS GENOEMDE VERORDENING OPNIEUW VAN TOEPASSING TE VERKLAREN ; DAT DE BEPALINGEN INZAKE DE TERMIJN VOOR HET AFSLUITEN VAN OVEREENKOMSTEN EN DE OPSLAGDATUM VAN HET VERKOCHTE MAGERE-MELKPOEDER MET ONMIDDELLIJKE INGANG DIENOVEREENKOMSTIG MOETEN WORDEN GEWIJZIGD ;
OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
VERORDENING ( EEG ) NR . 3314/80 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :
1 . IN ARTIKEL 1 WORDT VOOR " 1 AUGUSTUS 1979 " GELEZEN : " 1 JANUARI 1981 " .
2 . IN ARTIKEL 2 , LID 3 , WORDT VOOR " 16 FEBRUARI 1981 " GELEZEN : " 1 FEBRUARI 1982 " .
3 . IN ARTIKEL 3 WORDT DE TWEEDE ALINEA GESCHRAPT .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE BRUSSEL , 5 OKTOBER 1981 .

Labels: 3
17
6