Document ID: 31982R2141

*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2141/82
of 30 July 1982
applying the customs duty specified in the Common Customs Tariff to products falling under subheading 07.06 B
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1451/82 (2), and in particular Article 18 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Regulation (EEC) No 1451/82 brought products falling under subheading 07.06 B and certain products falling under headings No 23.03 and No 23.06 of the Common Customs Tariff within the scope of Regulation (EEC) No 2727/75; whereas the said products were thereby withdrawn from the scope of Council Regulation (EEC) No 827/68 of 28 June 1968 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1837/80 (4), and in consequence from the scope of the importation arrangements (based on application of the Common Customs Tariff) provided for by that Regulation;
Whereas, in accordance with Article 14 (1) of Regulation (EEC) No 2727/75, the levy system is not applicable to the abovementioned products; whereas Article 18 (2) of that Regulation prohibits the levying of any customs duty or charge having the equivalent effect and leads, for products falling under subheading 07.06 B (of the abovementioned products the only ones for which a customs duty is specified in the Common Customs Tariff), to a result differing from that intended when Regulation (EEC) No 1451/82 was adopted, viz. continuation of the existing import arrangements;
Whereas, in order to remedy this situation, the products in question should be made subject to application of the customs duties specified in the Common Customs Tariff,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The customs duties specified in the Common Customs Tariff shall be applied to products falling under subheading 07.06 B.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 August 1982.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 July 1982.

Labels: 3
17