Document ID: 31986R2000

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2000/86
af 27. juni 1986
om aendring af forordning (EOEF) nr. 606/86 om fastsaettelse af de naermere bestemmelser for anvendelsen af den supplerende mekanisme for samhandelen med mejeriprodukter indfoert til Spanien fra De Ti
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 84, stk. 3,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 569/86 af 25. februar 1986 om almindelige gennemfoerelsesbestemmelser for den supplerende mekanisme for samhandelen (1) saerlig artikel 7, stk. 1, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 2a i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 606/86 (2) senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1258/86 (3) fastsaettes naermere, hvem der kan ansoege om SMS-licenser for ost; antallet af ansoegninger er dog fortsat unormalt hoejt; adgangen til mekanismen boer derfor forbeholdes alene de virksomheder, der eksporterer eller importerer ost, og ansoegeren om SMS-licensen boer forpligtes til heri at angive licensindehaverens navn, uden at sidstnaevnte kan overdrage de rettigheder, der foelger af naevnte licens; endelig er det af samme aarsager noedvendigt at foroege sikkerhedsbeloebet for ost;
hvis de rettigheder, der foelger af licenserne, ikke laengere kan overdrages i fremtiden, er graensen paa 10 % i artikel 3, stk. 1, i forordning (EOEF) nr. 606/86 ikke laengere berettiget;
for at lette samhandelen boer kategorien »Edam« defineres bedre;
for at tilfredsstille efterspoergslen efter visse maengder oste som Cheddar, Chester og modnede hvidskimmeloste boer der indfoeres en saerlig kategori for disse ostetyper;
i henhold til artikel 2a i ovennaevnte forordning boer den »interesserede« virksomhed opfoeres i et handelsregister i en medlemsstat; der boer tages hensyn til det forhold, at i visse nationale lovgivninger kan status som handlende anvendes uden tilsvarende opfoerelse i et handelregister;
forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 606/86 foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 2 foretages foelgende aendringer:
a) stk. 1, litra a), aendres »2,5 kg« til »3 l«;
b) stk. 3, andet afsit, aendres »6. Havarti, 7. Edam, Gouda« og » 8. andre varer« til:
1.2 // »6. Havarti 60 % fedtindhold: // 900 tons, // 7. Edam kugleformet, Gouda: // 4 600 tons, // 8. Modnede hvidskimmeloste fremstillet af komaelk: // 850 tons, // 9. Cheddar, Chester // 120 tons, // 10. Andre varer: // 2 260 tons«;
c) stk. 4 affattes saaledes:
»4. I ansoegningerne om SMS-licenser for ost skal, pr. maengde, kategorien og eventuelt typen anfoeres. «
2. Artikel 2a affattes saaledes:
»Artikel 2a
For ost henhoerende under pos. 04.04 i den faelles toldtarif kan kun en virksomhed, der i mindst 12 maaneder har vaeret anerkendt som handlende i den medlemsstat, hvor den er etableret, og som udoever virksomhed i forbindelse med samhandel med ost, soege om en SMS-licens. «
3. Artikel 3 affattes saaledes:
»Artikel 3
1. De maengder, for hvilke der ansoeges om SMS-licenser, maa ikke overstige den disponible maengde eller vaere mindre end:
- 100 tons for produkter henhoerende under pos. 04.01, undtagen i pakninger af nettoindhold 3 liter og derunder,
- 10 tons for produkter henhoerende under pos. 04.01 i pakninger af nettoindhold 3 liter og derunder,
- 1 ton for produkter henhoerende under pos. 04.02, 04.03 og 04.04.
2. Saafremt de maengder, for hvilke der ansoeges om SMS-licenser, overstiger de disponible maengder paa en saadan maade, at det kan medfoere en uligevaegt i den traditionelle samhandel med mejeriprodukter, kan Kommissionen afvise samtlige ansoegninger.
3. SMS-licensernes gyldighedsperiode begraenses til udgangen af maaneden efter den maaned, hvor der blev ansoegt om licensen.
4. Som undtagelse fra artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 574/86 kan de rettigheder, der foelger af SMS-licensen, ikke overdrages i SMS-licensens gyldighedsperiode.«
4. I artikel 4, fjerde led, aendres »15 ECU« til »25 ECU«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. juni 1986.

Labels: 3
18
17