Document ID: 31980D0391

Padomes lēmums
(1980. gada 17. marts)
par Starptautiskās muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvencijas pielikumu pieņemšanu Kopienas vārdā
(80/391/EEK)
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā saskaņā ar Lēmumu 75/199/EEK [1] Kopiena ir Starptautiskās muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvencijas līgumslēdzēja puse;
tā kā Kopiena var pieņemt minētās konvencijas pielikumu par atpakaļievešanu tādā pašā stāvoklī;
tā kā tomēr ir ieteicams šo pielikumu pieņemt, veicot dažas atrunas, lai ievērotu muitas savienības īpašās prasības,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Kopienas vārdā ar atrunām attiecībā uz standartu 2. punktu un ieteicamās prakses 8., 11., 12. un 14. punktu tiek pieņemts Starptautiskās muitas procedūru vienkāršošanas un saskaņošanas konvencijas B.3. pielikums par atpakaļievešanu tādā pašā stāvoklī.
Minētā pielikuma teksts ir pievienots šim lēmumam.
2. pants
Padomes priekšsēdētājs ieceļ personu, kas ir pilnvarota paziņot Muitas sadarbības padomes ģenerālsekretāram par to, ka Kopiena piekrīt Pielikumam par atpakaļievešanu tādā pašā stāvoklī, ievērojot 1. pantā minētās atrunas.
Briselē, 1980. gada 17. martā

Labels: 3
5