Document ID: 32002R1608

Uredba Komisije (ES) št. 1608/2002
z dne 10. septembra 2002
o spremembi Uredbe (ES) št. 1661/1999 glede seznama carinskih uradov, ki dovoljujejo prijavo proizvodov za sprostitev v prost promet v Skupnosti
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 z dne 22. marca 1990 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, s poreklom iz tretjih držav, po nesreči v jedrski elektrarni Černobil [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 616/2000 [2] in zlasti člena 6 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) V skladu s členom 1(3)(b) Uredbe Komisije (ES) št. 1661/1999 z dne 27. julija 1999 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 737/90 o pogojih, ki urejajo uvoz kmetijskih proizvodov, s poreklom iz tretjih držav, po nesreči v jedrski elektrarni Černobil [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1621/2001 [4], se lahko prijavijo za sprostitev v prost promet samo v omejenem številu carinskih uradov v namembni državi članici. Priloga III k Uredbi (ES) št. 1661/1999 vsebuje seznam navedenih carinskih uradov.
(2) Glede na zahtevo pristojnih organov Nemčije, Švedske in Francije, je treba seznam carinskih uradov na njihovem ozemlju spremeniti.
(3) Uredbo (EGS) št. 1661/1999 je treba zato ustrezno spremeniti.
(4) Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Odbora, ustanovljenega s členom 7 Uredbe (EGS) št. 737/90 -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 1661/1999 se spremeni kakor sledi:
Priloga III se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 10. septembra 2002

Labels: 3
14
18
6