Document ID: 31996R1953

REGOLAMENTO (CE) N. 1953/96 DEL CONSIGLIO del 7 ottobre 1996 che modifica il regolamento (CE) n. 3079/95 che ripartisce, per il 1996, alcuni contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3760/92 del Consiglio, del 20 dicembre 1992, che istituisce un regime comunitario della pesca e dell'acquacoltura (1), in particolare l'articolo 8, paragrafo 4,
vista la proposta della Commissione,
considerando che il regolamento (CE) n. 3079/95 (2) ha stabilito, per il 1996, il contingente di cattura comunitario del capelin nelle acque della Groenlandia, in base ad un TAC provvisorio;
considerando che in seguito ad una modifica del TAC in questione effettuata nel frattempo la parte a disposizione della Comunità è aumentata;
considerando che occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 3079/95,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nell'allegato I del regolamento (CE) n. 3079/95, la rubrica concernente il capelin è sostituita da quella allegata al presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 7 ottobre 1996.

Labels: 18
6