Document ID: 31994D0678

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. Oktober 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/452/EWG der Kommission betreffend die Listen der für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten in Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (94/678/EG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 89/556/EWG des Rates vom 25. September 1989 über viehseuchenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Embryonen von Hausrindern und ihrer Einfuhr aus Drittländern (1), zuletzt geändert durch die Entscheidung 94/113/EG der Kommission (2), insbesondere auf Artikel 8,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Mit der Entscheidung 92/452/EWG der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Entscheidung 94/608/EG (4), wurde die Liste der Embryo-Entnahmeeinheiten in Drittländern festgelegt, die für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassen sind.
Gemäß der Entscheidung 93/52/EWG des Rates (5) können Drittländer Embryo-Erzeugungseinheiten die Zulassung erteilen, in vitro befruchtete oder kultivierte Embryonen für die Ausfuhr nach der Europäischen Gemeinschaft zu liefern.
Die zuständigen Behörden der Vereinigten Staaten von Amerika haben eine Liste der Embryo-Erzeugungseinheiten und Änderungen ihrer Liste der Embryo-Entnahmeeinheiten übermittelt; die Tschechische Republik und Israel haben Listen der in ihren Hoheitsgebieten zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten übermittelt.
Nach dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum ist für Einfuhren von Rinderembryonen aus Österreich keine Liste der Embryo-Entnahmeeinheiten mehr erforderlich.
Daher ist es erforderlich, die Entscheidung 92/452/EWG zu ändern, um die Embryo-Erzeugungseinheiten in den Vereinigten Staaten von Amerika und die Embryo-Entnahmeeinheiten in der Tschechischen Republik und Israel amtlich zuzulassen.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Entscheidung 92/452/EWG wird wie folgt geändert:
1. Im Titel werden nach den Worten "Embryo-Entnahmeeinheiten" die Worte "und Embryo-Erzeugungseinheiten" eingefügt.
2. Der Anhang wird durch den Anhang dieser Entscheidung ersetzt.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.
Brüssel, den 14. Oktober 1994

Labels: 0
3
5
6