Document ID: 32008D0766

ODLOČBA KOMISIJE
z dne 25. avgusta 2008
o ekvivalentnosti med kategorijami vozniških dovoljenj
(notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 3790)
(Besedilo velja za EGP)
(2008/766/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 91/439/EGS z dne 29. julija 1991 o vozniških dovoljenjih (1) in zlasti člena 10 Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Direktiva 91/439/EGS določa, da morajo biti vsa vozniška dovoljenja, ki jih izdajo države članice, vzajemno priznana, vključno s tistimi, ki so bila izdana pred datumom začetka uporabe načela vzajemnega priznavanja.
(2)
Načelo vzajemnega priznavanja vozniških dovoljenj vključuje popolno priznanje vseh pravic, ki so bile imetniku dovoljenja podeljene v skladu s takrat veljavnimi nacionalnimi predpisi.
(3)
Direktiva 91/439/EGS določa, da morajo države članice vzpostaviti ekvivalentnosti med kategorijami vozniških dovoljenj, ki so bila izdana pred izvajanjem navedene Direktive, in tistimi, ki temeljijo na vzorcu Skupnosti. Za te ekvivalentnosti je potrebno soglasje Komisije v pravno zavezujoči obliki.
(4)
Tabele ekvivalentnosti med kategorijami vozniških dovoljenj, vzpostavljene z Odločbo Komisije 2000/275/ES z dne 21. marca 2000 o ekvivalentnostih med določenimi kategorijami vozniških dovoljenj (2) je treba posodobiti, zlasti ob upoštevanju nedavnih širitev Skupnosti.
(5)
Odločbo 2000/275/ES je zato treba razveljaviti -
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Ta odločba se uporablja za vsa veljavna vozniška dovoljenja, ki jih izdajo države članice in so še v uporabi.
Člen 2
Tabele ekvivalentnosti med kategorijami vozniških dovoljenj, ki so bila izdana v državah članicah pred popolnim izvajanjem Direktive 91/439/EGS, in usklajenimi kategorijami vozniških dovoljenj, kot so določene v členu 3 Direktive 91/439/EGS, so določene v Prilogi I k tej odločbi.
Člen 3
1. Kategorije vozniških dovoljenj, ki so bila izdana pred izvajanjem Direktive 91/439/EGS, imetnikom dovoljujejo, da brez zamenjave vozniškega dovoljenja upravljajo vozila ustreznih kategorij, kot je opisano v Prilogi I k tej odločbi. Uporabljajo se nekatere omejitve, ki so za zadevno pravico določene v Prilogi I k tej odločbi.
2. Ob zamenjavi vozniškega dovoljenja z vozniškim dovoljenjem po vzorcu Skupnosti, kot je opisan v prilogah I in I(a) k Direktivi 91/439/EGS, se priznajo ekvivalentne pravice, kot je opisano v Prilogi I k tej odločbi.
3. Kode, ki navajajo omejitev ustreznih pravic, so usklajene kode Skupnosti, kot so opredeljene v členu 7(1)(a) Direktive 91/439/EGS.
4. Načelo Skupnosti o vzajemnem priznavanju, kot je določeno v členu 1(2) Direktive 91/439/EGS, se ne uporablja za državne kategorije vozniških dovoljenj.
Člen 4
Odločba 2000/275/ES se razveljavi z učinkom od datuma začetka veljavnosti te odločbe.
Sklici na razveljavljeno odločbo se upoštevajo kot sklici na to odločbo in se berejo v skladu s primerjalno tabelo v Prilogi II.
Člen 5
Ta odločba je naslovljena na države členice.
V Bruslju, 25. avgusta 2008

Labels: 8
18
15