Document ID: 31997R0300

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 300/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Φεβρουαρίου 1997 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3665/87 για κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα γεωργικά προϊόντα
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1587/96 (2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 3 και το άρθρο 17 παράγραφος 14,
Εκτιμώντας:
ότι, στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων, τα λιωμένα τυριά μπορούν να παρασκευασθούν με το καθεστώς της τελειοποίησης για επανεξαγωγή 7 ότι, στην περίπτωση αυτή, τα γαλακτοκομικά συστατικά κοινοτικής προελεύσεως που χρησιμοποιούνται στην παρασκευή δεν δικαιούνται των επιστροφών κατά την εξαγωγή 7 ότι, λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση της αγοράς, πρέπει να εξισορροπηθεί περισσότερο η μεταχείριση των διαφόρων συστημάτων παρασκευής προβλέποντας την επέκταση του καθεστώτος των συνθέτων προϊόντων, που προβλέπονται στο άρθρο 8 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3665/87 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1384/95 (4), στα λιωμένα τυριά που παρασκευάζονται με το καθεστώς της τελειοποίησης για επανεξαγωγή 7
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το άρθρο 8 παράγραφος 3 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3665/87 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«- τα προϊόντα που ανήκουν στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων και της ζάχαρης, που εξάγονται με τη μορφή προϊόντων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0402 10 91 έως 99, 0402 29, 0402 99, 0403 10 31 έως 39, 0403 90 31 έως 39, 0403 90 61 έως 69, 0404 10 26 έως 38, 0404 10 72 έως 84 και 0404 90 81 έως 89, καθώς και αυτά που εξάγονται με τη μορφή προϊόντων που ανήκουν στον κωδικό ΣΟ 0406 30 που δεν βρίσκονται σε μία των καταστάσεων που προβλέπονται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 της συνθήκης,».
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 1997.

Labels: 3
17