Document ID: 31990R1941

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1941/90 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 6ης Ιουλίου 1990
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 223/90, όσον αφορά τα ποσά της κοινοτικής συγχρηματοδότησης που εφαρμόζονται σε ορισμένα μέτρα που προβλέπονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 του Συμβουλίου της 12ης Μαρτίου 1985, για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των γεωργικών διαρθρώσεων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 752/90 (2), και ιδίως το άρθρο 26 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας:
ότι πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 223/90 της Επιτροπής της 26ης Ιανουαρίου 1990 για τον καθορισμό των ποσοστών κοινοτικής χρηματοδότησης για τα μέτρα που προβλέπονται από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 797/85, (ΕΟΚ) αριθ. 1096/88, (ΕΟΚ) αριθ. 1360/78, (ΕΟΚ) αριθ. 389/82 και (ΕΟΚ) αριθ. 1696/71 (3) για να προστεθούν τα ποσοστά της κοινοτικής συγχρηματοδότησης που εφαρμόζονται στα μέτρα της προσωρινής παύσεως καλλιεργείας των γαιών που αναφέρονται στον τίτλο 01 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85·
ότι πρέπει να διορθωθούν ορισμένα ποσοστά κοινοτικής συγχρηματοδότησης που καθορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 223/90 για να διατηρηθούν στο επίπεδο στο οποίο ήταν πριν από την έναρξη ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3808/89 του Συμβουλίου (4)·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής των Γεωργικών Διαρθρώσεων και της Γεωργικής Αναπτύξεως,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 223/90 τροποποιείται ως εξής:
1. Στο άρθρο 1 προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο:
«Τα ποσοστά της κοινοτικής συγχρηματοδότησης που εφαρμόζονται στα μέτρα της προσωρινής παύσεως καλλιεργείας των γαιών που αναφέρονται στον τίτλο 01 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 797/85 απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙΙ.»
2. Στο παράρτημα ΙΙ σημείο 1.β), οι δύο περιπτώσεις αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
«- σε όλες τις ζώνες, όσον αφορά τις ενισχύσεις που αναφέρονται στα άρθρα 7 και 7α,
- στις μειονεκτικές ζώνες κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ του Συμβουλίου (1) όσον αφορά:
- τις ενισχύσεις που αναφέρονται στα άρθρα 3 και 4 και χορηγούνται στις μειονεκτικές ζώνες που βρίσκονται στο Mezzogiorno της Ιταλίας και δεν προβλέπονται από το στόχο αριθ. 1,
- τις ενισχύσεις που αναφέρονται στα άρθρα 14, 17, 20α και 21 και παρέχονται στις μειονεκτικές ζώνες της Ιταλίας και δεν προβλέπονται από τον στόχο αριθ. 1,
- τις ενισχύσεις που αναφέρονται στα άρθρα 3, 4, 14, 17, 20 και 21 και παρέχονται στις μειονεκτικές ζώνες της Ισπανίας που σημειώνονται με αστερίσκο και στο παράρτημα της οδηγίας 84/466/ΕΟΚ του Συμβουλίου (2) και δεν προβλέπονται από τον στόχο αριθ. 1.»
3. Προστίθεται το παράρτημα του παρόντος κανονισμού ως παράρτημα ΙΙΙ.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Το άρθρο 1 παράγραφος 1 εφαρμόζεται στις δαπάνες που αφορούν τις γαίες που παύουν να καλλιεργούνται από την 1η Ιανουαρίου 1990.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 6 Ιουλίου 1990.

Labels: 15
19
6