Document ID: 31986D0103

RÅDETS BESLUT av den 24 mars 1986 om att på gemenskapens vägnar anta bilaga F 2 till Internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden (86/103/EEG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
Genom beslut 75/199/EEG(1) anslöt sig gemenskapen till Internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden.
Bilaga F 2 till denna konvention om bearbetning av varor som är avsedda för övergång till fri konsumtion kan antas av gemenskapen.
Detta antagande bör emellertid åtföljas av vissa reservationer för att ta hänsyn till tullunionens speciella krav och den rådande nivån i fråga om harmoniseringen av tullagstiftningen.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga F 2 om bearbetning av varor som är avsedda för övergång till fri konsumtion i Internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden antas härmed på gemenskapens vägnar med en reservation av allmän natur och en reservation med avseende på rekommenderat bruk 7.
Texten till bilagan tillsammans med reservationerna bifogas detta beslut.
Artikel 2
Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den person som skall få befogenhet att underrätta Tullsamarbetsrådets generalsekreterare om gemenskapens antagande med de reservationer som anges i artikel 1 av den bilaga som avses i den artikeln(2).
Utfärdat i Bryssel den 24 mars 1986.

Labels: 3
5