Document ID: 31996D0706

Padomes Lēmums
(1996. gada 6. decembris)
par pamatnostādņu pieņemšanu indikatīvajām programmām attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecībās (MEDA)
(96/706/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes Regula (EK) Nr. 1488/96 (1996. gada 23. jūlijs) par finansiāliem un tehniskiem pasākumiem (MEDA) ekonomikas un sociālo struktūru reformu atbalstam Eiropas - Vidusjūras reģiona partnerattiecībās [1], un jo īpaši tās 9. panta 1. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā Komisijai ir jāņem vērā Revīzijas palātas ziņojumu secinājumi un ieteikumi attiecībā uz sadarbību ar Vidusjūras reģiona partneriem;
tā kā Regulas (EK) Nr. 1488/96 9. pants paredz, ka Padome pēc Komisijas priekšlikuma pieņem indikatīvo programmu pamatnostādnes, kurām ir jādefinē ar Vidusjūras reģiona partneriem īstenotās sadarbības galvenie mērķi;
tā kā Komisija 1995. gada 8. martā ir iesniegusi paziņojumu ar nosaukumu "Eiropas Savienības Vidusjūras reģiona politikas stiprināšana: priekšlikumi Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu partnerības īstenošanai";
tā kā Barselonas Deklarācijā ir noteikta Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu partnerība, lai apmierinātu reģiona jaunās vajadzības,
IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.
1. pants
Ar šo ir pieņemtas pamatnostādnes indikatīvajām programmām attiecībā uz finansiāliem un tehniskiem pasākumiem, kas papildina ekonomikas un sociālo struktūru reformu saskaņā ar Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu partnerību (MEDA indikatīvās programmas), kā norādīts šā lēmuma pielikumā.
2. pants
Šīs pamatnostādnes pārskata saistībā ar Regulu (EK) Nr. 1488/96, kā paredzēts tās 15. panta 6. punktā.
3. pants
Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Tas stājas spēkā publicēšanas dienā.
Briselē, 1996. gada 6. decembrī

Labels: 19
5
3
18
15