Document ID: 32014D0013

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
av den 11 december 2013
om bekräftelse av de åtgärder som föreslagits av Förenade kungariket för skydd av marina ekosystem i bevarandeområdena Haisborough Hammond and Winterton, Startpoint to Plymouth Sound and Eddystone samt Land’s End and Cape Bank
[delgivet med nr C(2013) 9003]
(Endast de engelska, franska och nederländska texterna är giltiga)
(2014/13/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2371/2002 av den 20 december 2002 om bevarande och hållbart utnyttjande av fiskeresurserna inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (1), särskilt artikel 9 jämförd med artikel 8.3, och
av följande skäl:
(1)
Rådets direktiv 92/43/EEG av den 21 maj 1992 om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (2) ger möjliget att utse särskilda bevarandeområden på EU-nivå. Enligt artiklarna 3 och 4 i det direktivet ska medlemsstaterna inrätta särskilda bevarandeområden och enligt artikel 6 vidta nödvändiga åtgärder för att skydda dessa områden från störningar och försämring.
(2)
Genom kommissionens genomförandebeslut 2012/13/EU (3) upptogs områdena Haisborough, Hammond and Winterton (UK0030369), Start Point to Plymouth Sound and Eddystone (UK0030373) och Land's End and Cape Bank (UK0030375) i listan över områden av gemenskapsintresse enligt artikel 4.2 i direktiv 92/43/EEG.
(3)
Åtgärder för bevarande, förvaltning och utnyttjande av levande akvatiska resurser omfattas av den gemensamma fiskeripolitikens bestämmelser.
(4)
Enligt artikel 9 i förordning (EG) nr 2371/2002 får medlemsstaterna vidta icke-diskriminerande åtgärder för att minimera fiskets inverkan på bevarandet av de marina ekosystemen inom en gräns på 12 sjömil från dess baslinjer, förutsatt att unionen inte har antagit åtgärder för bevarande och förvaltning särskilt för detta område. Enligt direktiv 92/43/EEG måste de bevarandeåtgärder som är nödvändiga för dessa områden fastställas. Medlemsstatens åtgärder måste vara förenliga med de mål för den gemensamma fiskeripolitiken som fastställs i artikel 2 i förordning (EG) nr 2371/2002 och får inte vara mindre stränga än gällande unionslagstiftning. Om åtgärderna är tillämpliga på en annan medlemsstats fiskefartyg måste de anmälas till kommissionen, medlemsstaterna och de berörda regionala rådgivande nämnderna och måste därefter godkännas av kommissionen.
(5)
Den 18 november 2013 anmälde Förenade kungariket ytterligare åtgärder som landet ämnar vidta i de tre ovannämnda kustområdena till Belgien och Frankrike, vilka är de medlemsstater som berörs av åtgärderna, samt till den regionala rådgivande nämnden för Nordsjön, den regionala rådgivande nämnden för nordvästliga vatten och till Europeiska kommissionen.
(6)
De åtgärder som Förenade kungariket lagt fram på grundval av direktiv 92/43/EEG innebär att det upprättas en zonindelning omfattande tre bevarandeområden samt ett förbud mot att använda släpredskap för bottenfiske inom specificerade område inom vart och ett av de tre utsedda bevarandeområdena. Vid tillämpningen av åtgärderna i detta beslut definierar Förenade kungariket släpredskap för bottenfiske som alla fiskeredskap som skjuts eller dras genom vattnet och som har kontakt med havsbotten. Detta inbegriper bottentrålar med trålbord, bomtrålar och släpskrapor och sugskrapor.
(7)
De åtgärder som föreslås av Förenade kungariket är avsedda att bidra till genomförandet av direktiv 92/43/EEG och är förenliga med de mål som fastställs i artikel 2 i förordning (EG) nr 2371/2002, särskilt vad gäller kravet att tillämpa försiktighetsmetoden genom att vidta åtgärder för att skydda och bevara levande akvatiska resurser.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De åtgärder som föreslås av Förenade kungariket för skydd av marina ekosystem i bevarandeområdena Haisborough Hammond and Winterton, Start Point to Plymouth Sound and Eddystone samt Land's End and Cape Bank och som specificeras i bilagan, bekräftas härmed.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Konungariket Belgien, Republiken Frankrike och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.
Utfärdat i Bryssel den 11 december 2013.

Labels: 11
18
6
20