Document ID: 31999D0876

Tarybos Sprendimas
1999 m. gruodžio 21 d.
dėl Susitarimo pasikeičiant laiškais, iš dalies keičiančio Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimus dėl tekstilės produktų prekybos, laikino taikymo
(1999/876/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį kartu su 300 straipsnio 2 dalies pirmuoju sakiniu,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) Komisija Bendrijos vardu baigė derybas dėl Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais, iš dalies pakeičiančio Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimą dėl tekstilės produktų prekybos, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Susitarimu pasikeičiant laiškais, parafuotu 1998 m. lapkričio 20 d., iš dalies keičiančiu Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimą, parafuotą 1995 m. sausio 19 d., dėl prekybos tekstilės produktais, kuriems netaikomas dvišalis susitarimas dėl tekstilės produktų prekybos;
(2) Susitarimas pasikeičiant laiškais turėtų būti laikinai taikomas nuo 2000 m. sausio 1 d., kol bus pabaigtos procedūros, būtinos jo sudarymui, jei abipusiškumo pagrindu tą susitarimą taikys Kinijos Liaudies Respublika,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimas pasikeičiant laiškais, parafuotas 1999 m. gruodžio 6 d. Pekine, iš dalies pakeičiantis Europos ekonominės bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimą dėl tekstilės produktų prekybos ir iš dalies pakeičiantis Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimą, parafuotą 1995 m. sausio 19 d. dėl prekybos tekstilės produktais, kuriems netaikomas MFA (visokio pluošto tekstilės) dvišalis susitarimas, yra taikomas laikinai nuo 2000 m. sausio 1 d., kol jis bus oficialiai sudarytas ir jei susitarimą pasikeičiant laiškais abipusiškumo pagrindu taikys Kinijos Liaudies Respublika.
Susitarimo pasikeičiant laiškais tekstas yra pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 1999 m. gruodžio 21 d.

Labels: 3
1
15
18