Document ID: 31990D0019

*****
COMMISSION DECISION
of 20 December 1989
approving the mechanism for differentiating between producers of heavy lambs and producers of light lambs in Spain
(Only the Spanish text is authentic)
(90/19/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3013/89 of 25 September 1989 on the common organization of the market in sheepmeat and goatmeat (1), and in particular Article 4 (4) thereof,
Whereas Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 3013/89 provides for the introduction of a mechanism for differentiating between producers of heavy lambs and producers of light lambs; whereas the introduction of such a mechanism is a prerequisite for the application during the 1990 marketing year of the arrangements provided for in Article 22 (8) of that Regulation;
Whereas on 28 November 1989 Spain forwarded to the Commission a draft mechanism for differentiating between producers of heavy lambs and producers of light lambs; whereas the components of the mechanism provided for by Spain are likely to ensure suitable application of the provisions laid down in Articles 4 (3) and 5 (4) of Regulation (EEC) No 3013/89 pending the application of the Community measures to be adopted on the subject,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The mechanism for differentiating between producers of heavy lambs and producers of light lambs forwarded by Spain on 28 November 1989 is hereby approved.
Article 2
This Decision is addressed to Spain.
Done at Brussels, 20 December 1989.

Labels: 18
6