Document ID: 31995R0356

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 356/95 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Φεβρουαρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3286/94 σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικών διαδικασιών στον τομέα της κοινής εμπορικής πολιτικής προκειμένου να διασφαλισθεί η άσκηση των δικαιωμάτων της Κοινότητας βάσει των διεθνών εμπορικών κανόνων, και ιδίως εκείνων οι οποίοι καθιερώνονται υπό την αιγίδα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι το Συμβούλιο, με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3286/94 (1), θέσπισε κοινοτικές διαδικασίες προκειμένου να διασφαλισθεί η άσκηση των δικαιωμάτων της Κοινότητας βάσει των διεθνών εμπορικών κανόνων-
ότι, με το άρθρο 15 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3286/94, καταργήθηκε ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2641/84 του Συμβουλίου της 17ης Σεπτεμβρίου 1984 για την ενίσχυση της κοινής εμπορικής πολιτικής, ιδίως στον τομέα της άμυνας κατά των αθέμιτων εμπορικών πρακτικών (2)-
ότι, βάσει του άρθρου 16 παράγραφος 1, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3286/94 εφαρμόζεται για τις διαδικασίες που άρχισαν μετά την 1η Ιανουαρίου 1995-
ότι είναι, συνεπώς, σκόπιμη η τροποποίηση του άρθρου 15 παράγραφος 2 και του άρθρου 16 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3286/94, ώστε να διευκρινισθεί ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3286/94 εφαρμόζεται επίσης για τις διαδικασίες που εκκρεμούσαν την 1η Ιανουαρίου 1995, αλλά ως προς τις οποίες είχαν ολοκληρωθεί οι εξεταστικές διαδικασίες της Κοινότητας,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3286/94 τροποποιείται ως εξής:
1. Στο άρθρο 15, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
"2. Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2641/84 καταργείται. Ενδεχόμενες παραπομπές στον καταργηθέντα κανονισμό νοούνται, εν ανάγκη, ως παραπομπές στον παρόντα κανονισμό"-
2. Το άρθρο 16 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
"Άρθρο 16
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από 1ης Ιανουαρίου 1995.
Εφαρμόζεται για τις διαδικασίες που αρχίζουν μετά την εν λόγω ημερομηνία, καθώς και για τις διαδικασίες που εκκρεμούσαν κατά την εν λόγω ημερομηνία και ως προς τις οποίες έχουν ολοκληρωθεί οι εξεταστικές διαδικασίες της Κοινότητας".
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1995.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 20 Φεβρουαρίου 1995.

Labels: 3
4
5