Document ID: 31992R3204

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3204/92 af 3. november 1992 om aendring af forordning (EOEF) nr. 3007/84 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende praemien til faarekoedsproducenter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3013/89 af 25. september 1989 om den faelles markedsordning for faare- og gedekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2069/92 (2), saerlig artikel 5, stk. 8, og
ud fra foelgende betragtninger:
Begreberne »praemieberettiget moderfaar« og »praemieberettiget ged« er defineret i Raadets forordning (EOEF) nr. 3493/90 af 27. november 1990 om almindelige regler for ydelse af praemien til faare- og gedekoedsproducenter (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2070/92 (4); af kontrolhensyn boer der gives naermere oplysning om flokkens laemmeperiode eller -perioder og om, paa hvilket tidspunkt det afgoeres, om moderfaar og hungeder er praemieberettigede; Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3007/84 af 26. oktober 1984 om gennemfoerelsesbestemmelser vedroerende praemien til faarekoedsproducenter (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3340/91 (6), boer derfor aendres;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Faare- og Gedekoed -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 3007/84 foretages foelgende aendringer:
1. Som artikel 3, stk. 1, tredje afsnit, indsaettes:
»Praemieansoegningerne skal ogsaa give oplysning om flokkens vigtigste laemmeperiode eller -perioder i det foregaaende aar.«
2. Som artikel 5, stk. 3, indsaettes:
»3. Ved kontrollen af praemieansoegningerne anses dyr, som opfylder betingelserne i definitionerne i artikel 1, stk. 4 og 5, i forordning (EOEF) nr. 3493/90 den sidste dag af opretholdelsesperioden, for at vaere praemieberettigede.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes for praemier, der udbetales for produktionsaaret 1993 og efterfoelgende produktionsaar. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. november 1992.

Labels: 17
19