Document ID: 31987R4000

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 4000/87 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Δεκεμβρίου 1987 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των αυγών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
ιΕχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμqουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο^(1), όπως τροποποιηθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3985/87^(2), και ιδίως το άρθρο 15,
Εκτιμώντας:
ότι, από την 1η Ιανουαρίου 1988, καθιερώνεται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμqουλίου, με qάση την ονοματολογία του εναρμονισμένου συστήματος, συνδυασμένη ονοματολογία των εμπορευμάτων που θα ικανοποιεί τις απαιτήσεις του κοινού δασμολογίου και των στατιστικών του εξωτερικού εμπορίου της Κοινότητας
ότι είναι αναγκαίο, κατά συνέπεια, να διατυπωθούν οι περιγραφές των εμπορευμάτων και οι δασμολογικές κλάσεις που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 του Συμqουλίου^(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1475/86^(4), σύμφωνα με τους όρους της συνδυασμένης ονοματολογίας ότι οι προσαρμογές αυτές δεν απαιτούν καμιά ουσιαστική τροποποίηση,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
ίΑρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2771/75 τροποποιείται ως ακολούθως:
1.
Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
"ιΑρθρο 1
1. Η κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των αυγών διέπει τα ακόλουθα προϊόντα:
Κωδικός ΣΟ
Περιγραφή εμπορευμάτων
α)
0407^00^11
0407^00^19
0407^00^30
α
σ
Αυγά πουλερικών ορνιθώνα με το τσόφλι τους, νωπά, διατηρημένα ή qρασμένα
β)
0408^11^10
0408^19^11
0408^19^19
0408^91^10
0408^99^10
Α
Α
Α
α
Α
Α
Α
σ
Αυγά πτηνών χωρίς το τσόφλι τους και κρόκοι αυγών, νωπά, αποξεραμένα, qρασμένα στο νερό ή στον ατμό, μορφοποιημένα, κατεψυγμένα ή αλλιώς διατηρημένα, έστω και με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών, κατάλληλα για τη διατροφή του ανθρώπου
2. Κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού νοού-
νται ως:
α) ^"αυγά με κέλυφος", τα αυγά πουλερικών ορνιθώνος με κέλυφος, νωπά διατηρημένα ή qρασμένα, εκτός από τα αυγά προς επώαση που προqλέπονται στο
στοιχείο q)
β) ^"αυγά προς επώαση", τα αυγά πουλερικών ορνιθώνος προς επώαση
γ) ^"πλήρη προϊόντα", τα αυγά πτηνών χωρίς κέλυφος που να περιέχουν ή μη, προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ουσιών, κατάλληλα για διατροφή
δ) ^"διαχωρισμένα προϊόντα", οι κρόκοι αυγών πτηνών, που να πριέχουν ή μη, προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ουσιών, κατάλληλοι για διατροφή
ε) ^"τρίμηνο" η περίοδος τριών μηνών που αρχίζει την 1η Φεqρουαρίου, 1η Μαΐου, 1η Αυγούστου ή 1η Νοεμqρίου."
Το παράρτημα Ι αντικαθίσταται από το συνημμένο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
ίΑρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1988.
Ο παρώμν κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 23 Δεκεμβρίου 1987.

Labels: 17