Document ID: 31981D0526

++++
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 19 giugno 1981
relativa alle condizioni di polizia sanitaria ed alla certificazione veterinaria cui è subordinata l ' importazione di carni fresche provenienti dalla Svizzera
( 81/526/CEE )
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio , del 12 dicembre 1972 , relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all ' importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 77/98/CEE ( 2 ) , in particolare l ' articolo 16 ,
considerando che è necessario stabilire le condizioni sanitarie per l ' importazione di carni fresche dalla Svizzera ;
considerando che , a seguito di una missione veterinaria della Comunità , risulta che la situazione sanitaria in Svizzera è favorevolmente paragonabile con quelle della maggioranza degli Stati membri , in particolare per quanto riguarda le malattie trasmissibili mediante le carni ;
considerando inoltre che le competenti autorità veterinarie svizzere hanno confermato che la Svizzera è indenne da almeno dodici mesi da peste bovina , afta epizootica e virus esotico , peste suina africana e classica , paralisi contagiosa dei suini ( malattia di Teschen ) , malattia vescicolosa dei suini ; che durante tale periodo non è stata praticata la vaccinazione contro queste malattie , e che in Svizzera non sono presenti suini vaccinati contro la peste suina classica ;
considerando che le competenti autorità veterinarie svizzere si sono impegnate a notificare alla Commissione delle Comunità europee ed agli Stati membri , con telex o telegramma , entro 24 ore dalla conferma , l ' apparizione di ognuna delle malattie summenzionate o l ' adozione della vaccinazione contro tali malattie ;
considerando che le competenti autorità svizzere hanno confermato che esse garantiscono che le carni di origine straniera non saranno conservate con le carni di origine svizzera destinate all ' esportazione verso la Comunità ;
considerando che , a causa della loro situazione sanitaria in materia di afta epizootica , alcuni Stati membri fruiscono di speciali condizioni negli scambi intracomunitari e devono parimenti essere autorizzzati ad applicare disposizioni particolari per le importazioni in provenienza dai paesi terzi ; che tali disposizioni devono essere quantomento altrettanto rigorose di quelle che detti Stati membri applicano negli scambi intracomunitari ;
considerando che sarà necessario riesaminare la presente decisione per adeguarla alla regolamentazione comunitarie per il controllo e l ' eradicazione dell ' afta epizootica nella Comunità ;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente ,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
Articolo 1
1 . Gli Stati membri autorizzano l ' importazione dalla Svizzera delle seguenti categorie di carni fresche :
a ) carni fresche di animali delle specie bovina , suina , ovina e caprina , che posseggano i requisiti indicati nel certificato di polizia sanitaria che deve accompagnare la merce , redatto in conformità dell ' allegato A ;
b ) carni fresche di solipedi domestici , che posseggano i requisiti indicati nel certificato di polizia sanitaria che deve accompagnare la merce , redatto in conformità dell ' allegato B .
2 . Gli Stati membri non possono autorizzare l ' importazione dalla Svizzera di carni fresche di categorie diverse da quelle elencate al paragrafo 1 .
Articolo 2
Sino a che il Consiglio non avrà adottato regolamentazioni in materia di lotta contro l ' afta epizootica e di eradicazione di tale malattia nella Comunità , e contribuendo a vietare la vaccinazione contro tale malattia , l ' Irlanda e il Regno Unito nei confronti dell ' Irlanda del Nord possono , per quanto riguarda le carni fresche di bovini , suini , ovini e caprini di cui all ' articolo 1 , paragrafo 1 , lettera a ) , mantenere le proprie norme di polizia sanitaria relative alla protezione contro l ' afta epizootica .
Articolo 3
La presente decisione non si applica alle importazioni di ghiandole e organi autorizzate dal paese di destinazione per usi farmaceutici .
Articolo 4
La presente decisione verrà riesaminata per essere adeguata alle norme comunitarie in materia di controllo e di eradicazione dell ' afta epizootica nella Comunità e comunque anteriormente al 1° luglio 1982 per l ' afta epizootica .
Articolo 5
La presente decisione si applica a decorrere dal 1° gennaio 1982 .
Articolo 6
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .
Fatto a Bruxelles , il 19 giugno 1981 .

Labels: 17
0
3
6
18