Document ID: 32003D0057

Tarybos Sprendimas
2003 m. sausio 21 d.
sustabdantis Bendrijos įsipareigojimus pagal Susitarimo dėl abipusio pripažinimo tarp Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų elektros saugos sektorinį priedą
(2003/57/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį kartu su 300 straipsnio 2 dalies antra pastraipa,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) Laikantis Susitarimo dėl abipusio pripažinimo, sudaryto tarp Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų [1] (toliau - Susitarimas) 16 straipsnio, Susitariančioji Šalis gali sustabdyti savo pagal sektorinį priedą prisiimtus įsipareigojimus.
(2) Jungtinės Amerikos Valstijos neįvykdė savo pagal šį Susitarimą numatyto įsipareigojimo, ypač susijusio su procedūromis, kurių reikia laikytis pripažįstant Bendrijos paskirtas atitikties įvertinimo institucijas.
(3) Dėl to susidarė tokia situacija, kad nėra vykdomas valstybių narių paskiriančiosios institucijos paskirtų arba paskirtinų atitikties įvertinimo institucijų pagal šį Susitarimą numatytas įvertinimas, kontrolė ir pripažinimas.
(4) Dėl to, kalbant apie jos produktų, kuriuos apima elektros saugos sektorinis priedas atitikties įvertinimą, Bendrija neteko rinkos prieinamumo.
(5) Taip pat laikoma, kad Jungtinėms Amerikos Valstijoms nepavyko išlaikyti teisinių ir reguliavimo institucijų, galinčių įgyvendinti elektros saugos sektorinio priedo nuostatas, ypač susijusias su Occupational Safety and Health administration patikėjimu atlikti įvertinimą vietoje valstybių narių paskiriančiųjų institucijų paskirtoms nacionalinės atitikties įvertinimo institucijos, esančioms jų teritorijoje.
(6) Laikantis Susitarimo 2 straipsnio trečio sakinio, tarp Bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų vyko daug konsultacijų, bet jų metu nebuvo rasta tinkamo sprendimo.
(7) Remiantis šiuo Susitarimu, Komisija tęs konsultacijas su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis, siekdama užtikrinti elektros saugos sektorinio priedo įgyvendinimą laikantis jo nuostatų.
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Bendrijos įsipareigojimai pagal Susitarimo dėl abipusio pripažinimo tarp Europos bendrijos ir Jungtinių Amerikos Valstijų elektros saugos sektorinį priedą sustabdomi visa apimtimi.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas turi teisę paskirti asmenį, kuriam suteikiami įgaliojimai Bendrijos vardu nusiųsti Jungtinėms Amerikos Valstijoms laišką, kurio tekstas pateikiamas priede.
3 straipsnis
Po 2 straipsnyje minėto laiško perdavimo Jungtinėms Amerikos Valstijoms dienos praėjus ne daugiau kaip trejiems metams, Komisija pateikia Tarybai ataskaitą apie konsultacijų su Jungtinėmis Amerikos Valstijomis padėtį, o prireikus pateikia pasiūlymą dėl Tarybos sprendimo, kuris pakeistų šį sprendimą.
4 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje, 2003 m. sausio 21 d.

Labels: 1
7
3
18
15