Document ID: 31994R0852

Komisijas Regula (EK) Nr. 852/94
(1994. gada 15. aprīlis),
ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 890/78, ar ko nosaka sīki izstrādātus apiņu sertifikācijas noteikumus
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 3124/92 [2], un jo īpaši tās 2. panta 5. punktu,
tā kā 8. panta 1. un 2. punktā Padomes 1977. gada 19. jūlija Regulā (EEK) Nr. 1784/77 par apiņu sertifikāciju [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1987/93 [4], definēti nosacījumi, ar kādiem apiņus drīkst sajaukt apgrozībā esošajos produktos; tā kā tomēr uz alus darītavā veikto sajaukšanu paša alus darītāja izmantošanai minētais noteikums neattiecas, jo šādi produkti nav apgrozībā; tā kā ir arī noteikti izņēmumi, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 1784/77 1. panta 1. punkta e) apakšpunktu, izslēdzot no obligātās sertifikācijas procedūras, lai lieki nekavētu alus darītāju rīcības brīvību viņu pašu biznesā; tā kā, lai novērstu no apiņu maisījumiem iegūto produktu nonākšanu tirgū, šis aizliegums ir jānorāda uz šādu izstrādājumu iepakojumiem un uz dokumentiem, kas tiem pievienoti;
tā kā tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Komisijas Regula (EEK) Nr. 890/78 [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2928/93 [6];
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Apiņu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 890/78 10. panta punktam c) pievieno šādu tekstu:
"Apiņu sajaukumu gadījumā dokumentos un uz iepakojuma ir jāiekļauj šāds papildu norādījums:
"Apiņu maisījums pašu lietošanai; tirgot nedrīkst"."
2. pants
Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1994. gada 15. aprīlī

Labels: 3
4
17