Document ID: 31998D0450

KOMMISSIONENS BESLUT av den 3 juli 1998 om ändring av kommissionens beslut 97/586/EG om vissa skyddsåtgärder med anledning av infektiös laxanemi i Norge [delgivet med nr K(1998) 1845] (Text av betydelse för EES) (98/450/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (1), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG (2), särskilt artikel 18.7 i detta,
med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december 1990 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter som förs in i gemenskapen från tredje land (3), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG, särskilt artikel 19.7 i detta, och
med beaktande av följande:
Med anledning av ett utbrott av infektiös laxanemi i Norge införde kommissionen genom beslut 97/586/EG (4) skyddsåtgärder för att förhindra att sjukdomen sprids till gemenskapen. Dessa åtgärder är tillämpliga till den 1 juli 1998.
Nyligen har nya fall av infektiös laxanemi konstaterats i Norge.
Det är därför nödvändigt att fortsätta att tillämpa dessa skyddsåtgärder.
Förteckningen över anläggningar och företag från vilka Norge får exportera död, orensad lax måste uppdateras.
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 97/586/EG ändras på följande sätt:
1. I artikel 5 skall "den 1 juli 1998" ersättas med "den 1 juli 1999".
2. Bilaga I skall ersättas med följande:
"BILAGA I
FISKODLINGAR OCH ANLÄGGNINGAR BELÄGNA I DET NORSKA KUSTOMRÅDET SOM LIGGER MELLAN DEN SVENSKA GRÄNSEN OCH KOMMUNGRÄNSEN MELLAN HÅ OCH EIGERSUND (ROGALAND FYLKE) OCH FRÅN VILKA ORENSAD LAX FÅR SÄNDAS TILL GEMENSKAPEN
1. Fiskodlingar
Plats för tabell
2. Anläggningar
Plats för tabell
Artikel 2
Medlemsstaterna skall ändra de bestämmelser som tillämpas inom handeln så att de överensstämmer med detta beslut. De skall genast underrätta kommissionen om detta.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 3 juli 1998.

Labels: 3
18
15
6