Document ID: 32008D0772

KOMMISSIONENS BESLUT
av den 1 oktober 2008
om ändring av beslut 2004/432/EG om godkännande av de planer för kontroll av restsubstanser som lagts fram av tredje land i enlighet med rådets direktiv 96/23/EG
[delgivet med nr K(2008) 5531]
(Text av betydelse för EES)
(2008/772/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 96/23/EG av den 29 april 1996 om införande av kontrollåtgärder för vissa ämnen och restsubstanser av dessa i levande djur och i produkter framställda därav och om upphävande av direktiv 85/358/EEG och 86/469/EEG samt beslut 89/187/EEG och 91/664/EEG (1), särskilt artikel 29.1 fjärde stycket, och
av följande skäl:
(1)
I direktiv 96/23/EG fastställs kontrollåtgärder för de ämnen och grupper av restsubstanser som förtecknas i bilaga I till direktivet. Enligt direktiv 96/23/EG måste berörda tredjeländer, för att bli upptagna eller få kvarstå i förteckningarna över tredjeländer från vilka medlemsstaterna får importera djur och råvaror av animaliskt ursprung som omfattas av det direktivet, lägga fram en plan där det anges vilka garantier de ger i fråga om kontroll av de grupper av restsubstanser och ämnen som förtecknas i den bilagan.
(2)
I kommissionens beslut 2004/432/EG av den 29 april 2004 om godkännande av de planer för kontroll av restsubstanser som lagts fram av tredje land i enlighet med rådets direktiv 96/23/EG (2) godkänns de planer för kontroll av restsubstanser som vissa tredjeländer som anges i förteckningen i bilagan till beslutet har lagt fram avseende de djur och animaliska primärprodukter som anges i förteckningen.
(3)
I posten för Sydafrika har import av frilevande vilt och hägnat vilt, utom strutsar, strukits från förteckningen över tillåten import i bilagan till beslut 2004/432/EG, ändrat genom kommissionens beslut 2008/407/EG (3), eftersom Sydafrika inte har lämnat några belägg för att planen för frilevande vilt och hägnat vilt, utom strutsar, har genomförts. Det har gjorts en provtagning men inga laboratorieanalyser.
(4)
Vid en inspektion som kommissionen genomförde i Sydafrika den 2-7 juli 2008 framkom det att 2007 års och 2008 års planer för kontroll av restsubstanser för frilevande vilt och hägnat vilt har genomförts i detta tredjeland, att provtagningen i enlighet med 2007 års och 2008 års planer för kontroll av restsubstanser är slutförd och att provtagning i enlighet med 2008 års och 2009 års planer för kontroll av restsubstanser för närvarande pågår. Eftersom de godkända planerna för 2006-2007 och 2007-2008 har genomförts och resultaten av laboratorieanalyserna är nöjaktiga, är kontrollen av restsubstanser i frilevande vilt och hägnat vilt sammantaget tillfredsställande. På grundval av detta bör förteckningen i bilagan till beslut 2004/432/EG ändras, så att frilevande vilt och hägnat vilt, inklusive strutsar, får importeras till gemenskapen från Sydafrika, i enlighet med de godkända planerna.
(5)
Israel har för kommissionen lagt fram en plan för kontroll av restsubstanser avseende hägnat vilt. Bedömningen av planen och den ytterligare information som kommissionen har mottagit ger tillräckliga garantier för restsubstanskontrollen avseende hägnat vilt. Denna produkt bör därför föras in i posten för Israel i förteckningen i bilagan till beslut 2004/432/EG.
(6)
Kina har för kommissionen lagt fram en plan för kontroll av restsubstanser avseende ägg. Bedömningen av planen och den ytterligare information som kommissionen har mottagit ger tillräckliga garantier för restsubstanskontrollen avseende ägg. Denna produkt bör därför föras in i posten för Kina i förteckningen i bilagan till beslut 2004/432/EG.
(7)
Ukraina har för kommissionen lagt fram en plan för kontroll av restsubstanser avseende fjäderfä, hästdjur och vattenbruk. Bedömningen av planen och den ytterligare information som kommissionen har mottagit ger tillräckliga garantier för restsubstanskontrollen avseende dessa produkter. De bör därför föras in i posten för Ukraina i förteckningen i bilagan till beslut 2004/432/EG.
(8)
Felnumreringen av vissa fotnoter i bilagan till beslut 2008/407/EG bör rättas.
(9)
Beslut 2004/432/EG bör därför ändras i enlighet med detta.
(10)
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 2004/432/EG ska ersättas med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut ska tillämpas från och med den 30 september 2008.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 1 oktober 2008.

Labels: 17
5
20
3
6