Document ID: 31986D0608

*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 3 december 1986
houdende rectificatie van Beschikking 86/443/EEG betreffende de goedkeuring van de door het Koninkrijk der Nederlanden uit hoofde van het begrotingsjaar 1982 ingediende rekeningen voor de door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, gefinancierde uitgaven
(Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)
(86/608/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3769/85 (2), en met name op artikel 5, lid 2,
Overwegende dat de Commissie, overeenkomstig artikel 5, lid 2, sub b), van Verordening (EEG) nr. 729/70, de rekeningen inzake de in 1982 door het Koninkrijk der Nederlanden uitgevoerde uitgaven heeft goedgekeurd bij Beschikking 86/443/EEG (3) op basis van de op 1 juli 1986 door die Lid-Staat ingediende jaarrekeningen;
Overwegende dat bij een hernieuwd onderzoek van het goedkeuringsbesluit is gebleken dat door een technische fout een aantal bedragen niet correct is; dat deze bedragen derhalve dienen te worden gerectificeerd,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 86/443/EEG wordt als volgt gewijzigd:
1. in de derde overweging wordt het bedrag 3 726 921 212,13 Fl. vervangen door het bedrag 3 726 921 212,85 Fl.
2. in artikel 2 wordt het bedrag 239 583 030,98 Fl. vervangen door het bedrag 239 538 021,84 Fl.
3. in bijlage I, punt 5, wordt het bedrag 239 583 030,98 Fl. vervangen door het bedrag 239 538 021,84 Fl.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden.
Gedaan te Brussel, 3 december 1986.

Labels: 18
15
4