Document ID: 32002L0035

Οδηγία 2002/35/ΕΚ της Επιτροπής
της 25ης Απριλίου 2002
για την τροποποίηση της οδηγίας 97/70/ΕΚ του Συμβουλίου για τη θέσπιση εναρμονισμένου καθεστώτος για τα αλιευτικά σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 97/70/ΕΚ του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1997, για τη θέσπιση εναρμονισμένου καθεστώτος για τα αλιευτικά σκάφη μήκους 24 μέτρων και άνω(1), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 1999/19/ΕΚ της Επιτροπής(2), και ιδίως το άρθρο 8,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Στις 2 Απριλίου 1993, εγκρίθηκε το πρωτόκολλο Torremolinos σχετικά με τη διεθνή σύμβαση Torremolinos για την ασφάλεια των αλιευτικών σκαφών, 1977, ("εφεξής πρωτόκολλο Torremolinos").
(2) Η οδηγία 97/70/ΕΚ, εφαρμόζοντας το πρωτόκολλο Torremolinos, καθιερώνει ένα εναρμονισμένο καθεστώς για ορισμένα αλιευτικά σκάφη.
(3) Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνέπεια στην εφαρμογή των διατάξεων του παραρτήματος του πρωτοκόλλου Torremolinos για την εφαρμογή του άρθρου 3 παράγραφος 1 της οδηγίας 97/70/ΕΚ, κρίνεται απαραίτητο να εναρμονιστούν οι ερμηνείες ορισμένων από τις εν λόγω διατάξεις που εναπόκεινται στην κρίση των αρμοδίων αρχών των κρατών μελών. Οι εναρμονισμένες ερμηνείες πρέπει να εφαρμόζονται μόνο στα σκάφη που θα ναυπηγηθούν από την 1η Ιανουαρίου 2003 και μετά, καθώς συνεπάγονται σημαντικές αλλαγές στην κατασκευή αλιευτικών σκαφών.
(4) Συνεπώς, η οδηγία 97/70/ΕΚ πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα.
(5) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής που συγκροτήθηκε βάσει του άρθρου 12 της οδηγίας 93/75/ΕΟΚ του Συμβουλίου(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 98/74/ΕΚ της Επιτροπής(4),
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα Ι της οδηγίας 97/70/ΕΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας οδηγίας.
Άρθρο 2
1. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν πριν από την 1η Ιανουαρίου 2003 τις απαιτούμενες διατάξεις για συμμόρφωση προς την παρούσα οδηγία. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπή σχετικά. Εφαρμόζουν τις εν λόγω διατάξεις από την 1η Ιανουαρίου 2003.
Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από παρόμοια αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς καθορίζεται από τα κράτη μέλη.
2. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή τις εθνικές διατάξεις που θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.
Άρθρο 3
Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Άρθρο 4
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2002.

Labels: 7
3
8
6