Document ID: 32001R1112

Komisjoni määrus (EÜ) nr 1112/2001,
6. juuni 2001,
erandite kohta nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 sätetest seoses kindlustusteenuste statistikaga
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 58/97 struktuurilise ettevõtlusstatistika kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ, Euratom) nr 410/98, [2] eriti selle artikli 12 punkti x,
ning arvestades järgmist:
(1) Määrusega (EÜ, Euratom) nr 58/97 on kehtestatud ühine raamistik ühenduse kindlustussektori struktuuri, tegevust, tulemuslikkust ja konkurentsivõimet käsitleva ühenduse statistika koostamiseks.
(2) Määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 artikkel 11 sätestab, et üleminekuperioodil võib heaks kiita erandeid selle määruse lisade sätetest.
(3) Liikmesriigid on taotlenud erandeid teatavatest määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 lisa 5 sätetest kindlustusteenuste statistika osas ajavahemikuks 2000-2002. Kuna liikmesriikide andmekogumissüsteemid nõuavad edasisi kohandusi, on nende erandite andmine vajalik.
(4) Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Erandid määruse (EÜ, Euratom) nr 58/97 lisa 5 jaotise 4 lõikes 4 sätestatud nimekirjas B sisalduvatest näitajatest antakse võrdlusaastateks 2000-2002 käesoleva määruse lisas esitatud viisil.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 6. juuni 2001

Labels: 2
4
15
19