Document ID: 31986D0471

*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 5ης Σεπτεμβρίου 1986
σχετικά με το πρόγραμμα προσανατολισμού του αλιευτικού στόλου που υπέβαλε η Ισπανία για το 1986 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83
(Το κείμενο στην ισπανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(86/471/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83 του Συμβουλίου της 4ης Οκτωβρίου 1981 για την κοινή δράση αναδιάρθρωσης, εκσυγχρονισμού και ανάπτυξης του τομέα της αλιείας και ανάπτυξης της υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3733/85 (2), και ιδίως το άρθρο 5,
Εκτιμώντας:
ότι η ισπανική κυβέρνηση ανακοίνωσε στις 12 Απριλίου 1986 ένα πρόγραμμα κατά την έννοια του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83, το οποίο καλείται στο εξής «το πρόγραμμα» και ότι κοινοποίησε στις 30 Απριλίου και στις 5 Μαΐου 1986 τα τελευταία συμπληρωματικά στοιχεία που αφορούν το εν λόγω πρόγραμμα·
ότι το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα στοιχεία αυτά που αναφέρονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83 και ότι η διάρκεια υλοποίησής του είναι σύμφωνη με το άρθρο 3 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού·
ότι ο ισπανικός αλιευτικός στόλος χαρακτηρίζεται από σημαντικό βαθμό παλαίωσης των μονάδων του και ότι είναι σκόπιμο να πραγματοποιηθεί μερική ανανέωση του εν λόγω στόλου· ότι η ανανέωση αυτή απαιτεί ιδίως, λόγω της αβεβαιότητας που επικρατεί όσον αφορά τη διαθεσιμότητα θαλασσίων πόρων τόσο εντός όσο και εκτός των κοινοτικών υδάτων, να μειωθούν συνολικά οι αλιευτικές δυνατότητες και να πραγματοποιείται διαρκής έλεγχος της εφαρμογής της μείωσης αυτής ανάλογα με το ρυθμό άμεσης ή έμμεσης απόσυρσης πεπαλαιωμένων μονάδων που βρίσκονται επί του παρόντος σε λειτουργία·
ότι, λαμβανομένων υπόψη των δυνατοτήτων παραγωγής, των μέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων, των αναγκών όσον αφορά τα σχετικά προϊόντα και των προσανατολισμών της κοινής αλιευτικής πολιτικής, το πρόγραμμα μπορεί να αποτελέσει το πλαίσιο μέσα στο οποίο θα υποβληθούν το 1986 τα σχέδια που πληρούν όλες τις προϋποθέσεις για να τύχουν της χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Αλιευτικών Διαρθρώσεων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το πρόγραμμα προσανατολισμού του αλιευτικού στόλου, το οποίο δύναται να εφαρμοσθεί μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1986 και το οποίο διαβιβάστηκε από την ισπανική κυβέρνηση στις 12 Απριλίου 1986 και συμπληρώθηκε τελευταία στις 30 Απριλίου και στις 5 Μαΐου 1986 και του οποίου τα σημαντικότερα στοιχεία αναφέρονται στο παράρτημα Ι, εγκρίνεται με την επιφύλαξη των διατάξεων που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Ισπανίας.
Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 1986.

Labels: 4
18
6