Document ID: 31992D0509

Padomes Lēmums
(1992. gada 19. oktobris)
par Pamatnolīguma noslēgšanu par sadarbību starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Paragvajas Republiku
(92/509/EEK)
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. un 235. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],
tā kā, lai sasniegtu izvirzītos mērķus ārējo ekonomisko sakaru jomā, Kopienai jāapstiprina Pamatnolīgums par sadarbību tirdzniecības un ekonomikas jomās ar Paragvajas Republiku,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Kopienas vārdā tiek apstiprināts Pamatnolīgums par sadarbību tirdzniecības un ekonomikas jomās starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Paragvajas Republiku.
Nolīguma teksts ir pievienots šim Lēmumam.
2. pants
Padomes priekšsēdētājs sniedz Nolīguma 25. pantā paredzēto paziņojumu [3].
3. pants
Komisija kopā ar dalībvalstu pārstāvjiem pārstāv Kopienu saskaņā ar Nolīguma 21. pantu izveidotajā Apvienotajā komitejā.
4. pants
Šis Lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Luksemburgā, 1992. gada 19. oktobrī

Labels: 18
15
19
5