Document ID: 31976R0702

VERORDNUNG (EWG) Nr. 702/76 DER KOMMISSION vom 29. März 1976 zur Änderung der Verordnung Nr. 91/66/EWG vom 29. Juni 1966 hinsichtlich der Zahl der je Gebiet und Betriebsklasse auszuwählenden Buchführungsbetriebe sowie der Abgrenzung des Erfassungsbereichs
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung Nr. 79/65/EWG des Rates vom 15. Juni 1965 zur Bildung eines Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen über die Einkommenslage und die betriebswirtschaftlichen Verhältnisse in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2910/73 (2), insbesondere auf Artikel 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
In Anbetracht der Schwierigkeiten, die mit der Erweiterung des Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen verbunden sind, müssen die Grenzen, innerhalb derer die Zahl der je Gebiet ausgewählten Betriebe liegen kann, erweitert werden.
Die Buchführungsstichprobe soll am Ende ihrer Ausdehnung, das heisst spätestens für das Rechnungsjahr "1978", den gesamten Erfassungsbereich repräsentieren. Die Festsetzung einer Mindestzahl von Buchführungsbetrieben je vertretene Betriebsklasse ist mit diesem Ziel nicht vereinbar. Die entsprechende Vorschrift ist deshalb aufzuheben.
Die Champignonzucht ist eine landwirtschaftliche Tätigkeit, und die sich damit befassenden Betriebe müssen in den Erfassungsbereich einbezogen werden. Daher müssen Champignons in die Liste der Erzeugnisse, auf die sich die Abgrenzung des genannten Erfassungsbereichs bezieht, aufgenommen werden.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Gemeinschaftsausschusses des Informationsnetzes landwirtschaftlicher Buchführungen -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Artikel 3 Absatz 1 dritter Unterabsatz der Verordnung Nr. 91/66/EWG erhält folgende Fassung:
"Die Anzahl der für jedes Gebiet auszuwählenden Buchführungsbetriebe kann innerhalb einer Grenze von 20 v.H. unterhalb der in Anhang III genannten Zahl liegen, ohne daß dadurch die je Mitgliedstaat festgelegte Gesamtzahl der Buchführungsbetriebe vermindert wird."
Artikel 2
Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung Nr. 91/66/EWG wird aufgehoben.
Artikel 3
Im Anhang I zur Verordnung Nr. 91/66/EWG wird folgende Rubrik hinzugefügt:
"f [... 33 a : Champignons...]."
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 29. März 1976

Labels: 19
6