Document ID: 31985D0258

*****
DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO
del 16 aprile 1985
sul discarico dato alla Commissione per l'esecuzione del bilancio delle Comunità europee per l'esercizio 1983 riguardante le sezioni I - Parlamento, II - Consiglio, III - Commissione, IV - Corte di giustizia, V - Corte dei conti
(85/258/CECA, CEE, Euratom)
IL PARLAMENTO EUROPEO,
- visto il trattato che istituisce la CECA, in particolare l'articolo 78 ottavo,
- visto il trattato che istituisce la CEE, in particolare l'articolo 206 ter,
- visto il trattato che istituisce la CEEA, in particolare l'articolo 180 ter,
- visti il bilancio e i due bilanci rettificativi e suppletivi per l'esercizio finanziario 1983,
- visti il conto di gestione e il bilancio finanziario relativi all'esercizio finanziario 1983,
- viste la relazione della Corte dei conti relativa all'esercizio 1983 e le risposte delle istituzioni (1),
- vista la raccomandazione del Consiglio relativa allo scarico da dare alla Commissione (doc. C2-3/85),
- visti la relazione della commissione per il controllo di bilancio, i documenti di lavoro allegati sui vari settori della politica comunitaria e i pareri della commissione per l'agricoltura, la pesca e l'alimentazione, della commissione per l'energia, la ricerca e la tecnologia, della commisisone per gli affari sociali e l'occupazione, della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità publica e la tutela dei consumatori, della commissione per la gioventù, la cultura, l'istruzione, l'informazione e lo sport, della commissione per lo sviluppo e la cooperazione e della commissione per i diritti della donna (doc. A2-10/85),
1. dà scarico alla Commissione per l'esecuzione del bilancio 1983 sulla base dei seguenti importi:
A. Entrate e spese per l'esercizio 1983
1.2 // 1. Entrate // (ECU) // Entrate per l'esercizio 1983 // 24 765 506 220 // Riporti dall'esercizio 1982 scaduti // 302 061 138 // Profitti di cambio // 47 947 118 // Totale // 25 115 514 476 // 2. Spese // // Pagamenti effettuati per l'esercizio // 23 101 563 603 // Riporti all'esercizio 1984 // 1 706 775 258 // Saldo non utilizzato da rimborsare // 70 766 // Totale // 24 808 409 627 // 3. Saldo dell'esercizio (1-2) // 307 104 849
B. Bilancio finanziario al 31 dicembre 1983
1.2 // Attivo // // Valori immobilizzati // 9 623 277 814 // Valori di gestione // 27 554 032 // Valori realizzabili // 251 609 588 // Conti di tesoreria // 3 338 525 231 // Conti di regolarizzazione // 166 621 719 // Totale // 13 407 588 384 // Passivo // // Capitali permanenti // 10 487 402 170 // Debiti a breve termine // 2 705 466 385 // Conti di regolarizzazione // 214 719 829 // Totale // 13 407 588 384
2. riporta le proprie osservazioni nella risoluzione facente parte della presente decisione;
3. incarica il suo presidente di trasmettere la presente decisione e la risoluzione contenente le sue osservazioni alla Commissione, al Consiglio, alla Corte di giustizia, alla Corte dei conti, al Comitato economico e sociale, alla Banca europea per gli investimenti e ai parlamenti degli Stati membri e di provvedere alla relativa pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (serie L).
Strasburgo, 16 aprile 1985.

Labels: 15