Document ID: 31986L0096

*****
RAADETS DIREKTIV
af 18. marts 1986
om aendring af direktiv 80/232/EOEF om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning vedroerende vaerdiskalaer for tilladte nominelle maengder og nominelle rumfang for visse faerdigpakkede varer
(86/96/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktakten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faelleskab, saerlig artikel 100,
under henvisning til forslag fra Kommissionen (1),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2),
under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg (3), og
ud fra foelgende betragtninger:
Siden vedtagelsen den 15. januar 1980 af direktiv 80/232/EOEF (4), er der opstaaet vanskeligheder, isaer vedroerende betegnelsen for visse varer anfoert i bilag I og fortolkningen af det indledende afsnit i bilag III;
de naevnte bilag boer derfor aendres -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
Bilag I og III til direktiv 80/232/EOEF aendres i overensstemmelse med bilaget til naervaerende direktiv.
Artikel 2
Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv inden for en frist paa atten maaneder efter dets meddelelse (5). De underretter straks Kommissionen herom.
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. marts 1986.

Labels: 3
1
17
15