Document ID: 32001R1786

Regolamento (CE) n. 1786/2001 della Commissione
dell'11 settembre 2001
che modifica il regolamento (CEE) n. 1722/93 recante modalità d'applicazione dei regolamenti (CEE) n. 1766/92 e (CEE) n. 1418/76 del Consiglio riguardo alle restituzioni alla produzione nel settore dei cereali e del riso, rispettivamente
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1666/200(2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3,
visto il regolamento (CE) n. 3072/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo all'organizzazione comune del mercato del riso(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1667/2000(4), in particolare l'articolo 8, lettera e),
considerando quanto segue:
(1) L'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1722/93 della Commissione(5) prevede che se il fabbricante intende chiedere una restituzione, la pertinente domanda è presentata ogni giorno lavorativo entro le ore 17, ora di Bruxelles.
(2) Tale ora limite può dare adito a domande di titoli di restituzione che speculano sull'eventuale riduzione dell'importo della restituzione.
(3) Occorre pertanto anticipare l'ora limite per la presentazione delle domande di titoli alle ore 15, ora di Bruxelles.
(4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1722/93 i termini "ore 17" sono sostituiti da "ore 15".
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'11 settembre 2001.

Labels: 17
6