Document ID: 32003D0330

Nõukogu otsus,
19. detsember 2002,
Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) salastatuse kustutamise kohta
(2003/330/EÜ)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 207,
ning arvestades järgmist:
(1) Dokumendis SCH/II-Vision (99) 5 on muu hulgas sätestatud põhimõtted, mille kohaselt tuleb kohaldada elektroonilist menetlust viisade andmise eesmärgil keskasutustega konsulteerimisel, millele on osutatud 19. juunil 1990. aastal Schengenis allakirjutatud konventsiooni (millega rakendatakse 14. juuni 1985. aasta Schengeni lepingut Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vahel nende ühispiiridel kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta) artikli 17 lõikes 2.
(2) Nõukogu 17. oktoobri 2000. aasta otsusega 2000/645/EÜ, millega parandatakse Schengeni täitevkomitee otsuses SCH/Com-ex (94) 15 rev [1] esitatud Schengeni acquis′d, kinnitatakse, et dokument SCH/II-Vision (99) 5 moodustab osa Schengeni acquis′st, ning kõnealuse otsuse artiklis 2 liigitatakse dokument konfidentsiaalseks.
(3) Dokumenti SCH/II-Vision (99) 5 muudeti seejärel nõukogu 24. aprilli 2001. aasta ja 19. detsembri 2002. aasta otsustega vastavalt nõukogu 24. aprilli 2001. aasta määruse (EÜ) nr 789/2001 (millega viisataotluste läbivaatamise teatavate üksikasjalike eeskirjade ja praktiliste menetluste rakendamisvolitused jäetakse nõukogule) [2] artikli 1 sätetele.
(4) Muudetud dokumendi SCH/II-Vision (99) 5 (edaspidi "Schengeni konsultatsioonivõrk (tehnilised näitajad)") salastatus tuleks nüüd osaliselt kustutada; Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) ülejäänud osade salastatust tuleks alandada tasemele "Restreint UE".
(5) On asjakohane tühistada otsuse 2000/645/EÜ artikkel 2, et tulevasi Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) liigitamist käsitlevaid otsuseid saaks teha vastavalt dokumentide liigitamise tavaeeskirjadele, mis on sätestatud nõukogu 19. märtsi 2001. aasta otsuses 2001/264/EÜ, millega võetakse vastu nõukogu julgeolekueeskirjad, [3]
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) salastatus kustutatakse, välja arvatud I osa punktid 2 ja 3 ning lisad 3, 6, 7 ja 9.
Artikkel 2
Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) I osa punktide 2 ja 3 ning lisade 3, 6, 7 ja 9 salastatuse tasemeks määratakse "Restreint UE".
Artikkel 3
1. Otsuse 2000/645/EÜ artikkel 2 tunnistatakse kehtetuks.
2. Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) liigitamist käsitlevad otsused tehakse edaspidi otsuse 2001/264/EÜ kohaselt.
Artikkel 4
Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Brüssel, 19. detsember 2002

Labels: 12
11
15