Document ID: 31989L0219

*****
DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE
del 7 marzo 1989
che modifica la direttiva 83/181/CEE del Consiglio, che determina il campo di applicazione dell'articolo 14, paragrafo 1, lettera d) della direttiva 77/388/CEE per quanto concerne l'esenzione dall'imposta sul valore aggiunto, di talune importazioni definitive di beni, affinché sia tenuto conto dell'introduzione della nomenclatura combinata
(89/219/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 20/89 (2), in particolare l'articolo 15,
considerando che la classificazione delle merci figuranti nell'allegato della direttiva 83/181/CEE del Consiglio (3), modificata da ultimo dalla direttiva 88/331/CEE (4), del 13 giugno 1988, si fonda sull'utilizzazione della nomenclatura del consiglio di cooperazione doganale;
considerando che il 14 giugno 1983 il consiglio di cooperazione doganale ha approvato la « Convenzione internazionale sul sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci », denominato in appresso SA che il Consiglio ha approvato tale convenzione con decisione 87/369/CEE (5) e che il sistema viene applicato dal 1o gennaio 1988; che è stata pertanto elaborata una nomenclatura combinata ai fini dell'attuazione del SA nella Comunità economica europea; che i riferimenti che figurano all'articolo 1, paragrafo 2, lettera d) e nell'allegato della direttiva 83/181/CEE debbono di conseguenza essere basati su detta nomenclatura combinata;
considerando che l'adeguamento alla nomenclatura combinata della direttiva 83/181/CEE ha carattere prettamente tecnico e non comporta alcuna modifica per quanto riguarda il campo di applicazione delle esenzioni previste da tale direttiva,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:
Articolo 1
La direttiva 83/181/CEE è modificata nel modo seguente:
1. All'articolo 1, paragrafo 2, lettera d) il riferimento alle voci da 22.03 a 22.09 della tariffa doganale comune è sostituito dal riferimento ai codici NC da 2203 a 2208.
2. Il testo dell'allegato è sostituito dal testo figurante nell'allegato della presente direttiva.
Articolo 2
Gli Stati membri applicano le misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1o luglio 1989. Essi ne informano immediatamente la Commissione.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.
Fatto a Bruxelles, il 7 marzo 1989.

Labels: 2
3
17