Document ID: 31995D0485

RÅDETS BESLUT av den 30 oktober 1995 om antagande av ett protokoll om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Cypern (95/485/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 238 i samband med artikel 228.2 andra meningen och artikel 228.3 andra stycket i detta,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europaparlamentets samtycke(1), och
med beaktande av följande:
Protokollet om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Cypern bör godkännas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE:
Artikel 1
Protokollet om finansiellt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Cypern godkänns härmed på gemenskapens vägnar.
Texten till protokollet är bifogad detta beslut.
Artikel 2
Rådets ordförande skall svara för det meddelande som avses i artikel 21 i protokollet(2).
Utfärdat i Luxemburg den 30 oktober 1995.

Labels: 18
15
19
5