Document ID: 31984D0257

*****
BESCHLUSS DES RATES
vom 7. Mai 1984
über den Abschluß der Protokolle von 1981 zur sechsten Verlängerung des Weizenhandels-Übereinkommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, die zusammen die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden
(84/257/EWG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113,
auf Vorschlag der Kommission -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Die Protokolle zur sechsten Verlängerung des Weizenhandels-Übereinkommens von 1971 und zur ersten Verlängerung des Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommens von 1980, die zusammen die Internationale Weizen-Übereinkunft von 1971 bilden, werden im Namen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft genehmigt.
Artikel 2
Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Person zu bestellen, die befugt ist, die Urkunden über den Abschluß der genannten Protokolle bei der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika zu hinterlegen.
Geschehen zu Brüssel am 7. Mai 1984.

Labels: 17
5