Document ID: 31991R3694

REGOLAMENTO (CEE) N. 3694/91 DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 645/89 e che abroga il regolamento (CEE) n. 2404/89 relativi alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3537/91 (2), ed in particolare l'articolo 9,
considerando che i regolamenti della Commissione (CEE) n. 645/89 (3) e (CEE) n. 2404/89 (4) specificano talune misure relative alla classificazione nella nomenclatura combinata, tra l'altro, di composizione di due indumenti presentati in un imballaggio per la vendita al dettaglio;
considerando che il codice NC 6211 è stato suddiviso allo scopo di poter individualizzare talune categorie di merci facenti l'oggetto di un commercio importante;
considerando che, di consequenza, i prodotti di cui ai regolamenti precitati ne subiscono le conseguenze; che occorre dunque sopprimere il punto 2 dell'allegato al regolamento (CEE) n. 645/89 e precisare la classifica e la motivazione delle merci di cui trattasi, come pure abrogare il regolamento (CEE) n. 2404/89;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Le merci descritte nella colonna 1 della tabella figurante in allegato devono essere classificate nella nomenclatura combinata nei corrispondenti codici NC indicati nella colonna 2 di detta tabella.
Articolo 2
Il punto 2 dell'allegato al regolamento (CEE) n. 645/89 è soppresso ed il regolamento (CEE) n. 2404/89 è abrogato.
Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a partire dal 1o gennaio 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1991.

Labels: 3
1