Document ID: 31986R1016

*****
REGULAMENTO (CEE) Nº 1016/86 DA COMISSÃO
de 8 de Abril de 1985
que altera determinados regulamentos do sector da carne de bovino no que diz respeito ao enderço do organismo de intervenção espanhol
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,
Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho, de 27 de Junho de 1968, que estabelece a organização comum de mercado no sector da carne de bovino (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 3768/85 (2), e, nomeadamente, o nº 5 do seu artigo 6º, o nº 3 e 25 do seu artigo 7º
Considerando que se verificou uma alteração em Espanha, no que diz respeito ao organismo de intervenção competente; que é, por consequência, conveniente adoptar os regulamentos do sector da carne de bovino mencionando o endereço deste organismo;
Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão de Carne de Bovino.
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
Artigo 1º
No Anexo III do Regulamento (CEE) nº 2226/78 da Comissão (3), e no anexo do Regulamento (CEE) nº 985/81 da Comissão (4), o ponto « España », é substituído pelo seguinte texto: « ESPAÑA »:
SENPA (Servicio Nacional de Productos Agrarios)
Calle Beneficiencia 8
28004 Madrid
Teléfonos: 2 22 29 61
2 22 91 20
2 2165 30
Télex: SENPA 23427 E
Artigo 2º
O presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.
O presente regulamento é aplicável a partir de 17 de Março de 1986.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.
Feito em Bruxelas, em 8 de Abril de 1986.

Labels: 3
17
18
6