Document ID: 32004D0597

DECISIÓN DEL CONSEJO
de 19 de julio de 2004
por la que se aprueba la adhesión de la Comunidad Europea a la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria, revisada y aprobada por la Resolución 12/97 de la vigesimonovena sesión de la Conferencia de la FAO de noviembre de 1997
(2004/597/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 37 en relación con la primera frase del párrafo primero del apartado 2 de su artículo 300 y el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 300,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),
Considerando lo siguiente:
(1)
La Convención Internacional de Protección Fitosanitaria (en adelante denominada «Convención CIPF») fue adoptada por la Conferencia de la FAO en 1951 y entró en vigor el año siguiente. Posteriormente fue modificada en 1979 por la Conferencia de la FAO y las modificaciones entraron en vigor en 1991.
(2)
En 1997 se llevó a cabo otra revisión de la CIPF con el fin de adecuarla al Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias del Acta Final de las negociaciones de la Ronda Uruguay para garantizar la coherencia con el nuevo sistema de elaboración de normas internacionales en el ámbito de la CIPF y permitir a las organizaciones miembros de la FAO ser partes contratantes de la misma. El texto revisado fue aprobado por la Resolución 12/97 de la Conferencia de la FAO de noviembre de 1997.
(3)
Las modificaciones del texto revisado entrarán a vigor el trigésimo día siguiente al de su aceptación por dos tercios de las partes contratantes. A partir de dicha fecha la Comunidad Europea tendrá derecho a ser parte en la CIPF. En la actualidad, 43 países, entre los que se cuentan cuatro Estados miembros, han aceptado el texto revisado.
(4)
Uno de los objetivos principales de la CIPF es actuar eficaz y conjuntamente para prevenir la diseminación e introducción de plagas de plantas y productos vegetales y promover medidas apropiadas para combatirlas.
(5)
La competencia de la Comunidad para celebrar o suscribir acuerdos o tratados internacionales no se deriva únicamente de la atribución explícita por el Tratado, sino que también puede derivarse de otras disposiciones del Tratado y de leyes adoptadas de acuerdo con esas disposiciones por las instituciones comunitarias.
(6)
Las cuestiones de la Convención CIPF caen también en el ámbito de los actuales reglamentos comunitarios en este campo.
(7)
Por consiguiente, la materia abarcada por la Convención CIPF es asunto que compete tanto a la Comunidad como a sus Estados miembros.
(8)
La Comunidad deberá adherirse a la Convención CIPF en lo que respecta a cuestiones de su competencia.
(9)
Debe autorizarse al Presidente del Consejo a depositar el instrumento de adhesión de la Comunidad.
DECIDE:
Artículo 1
1. La Comunidad Europea presentará una solicitud de adhesión a la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria en lo que respecta a las materias que pertenecen a su ámbito de competencia.
2. El texto revisado de la Convención CIPF aprobado por la Resolución 12/97 de la vigesimonovena sesión de la Conferencia de la FAO de noviembre de 1997 se establece en el anexo I.
Artículo 2
1. Se autoriza al Presidente del Consejo a depositar el instrumento de adhesión ante el Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (denominada en lo sucesivo «FAO»).
2. La declaración establecida en el anexo II se hará en el instrumento de adhesión.
Hecho en Bruselas, el 19 de julio de 2004.

Labels: 20
13
5
6