Document ID: 31980D0764

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Ιουλίου 1980 περί καταρτίσεως προγράμματος πινάκων και ορισμών που αναφέρονται σε ενδιάμεσες στατιστικές έρευνες στις αμπελουργικές εκτάσεις
(80/764/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 357/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 περί των στατιστικών ερευνών στις αμπελουργικές εκτάσεις (1), και ιδίως τα άρθρα 5 παράγραφος 5 και 6 παράγραφος 7,
(1) ΕΕ αριθ. Ν 54 της 5.3.1979, σ. 124.
Εκτιμώντας:
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 357/79, τα κράτη μέλη πρέπει να ανακοινώνουν τα αποτελέσματα των ενδιαμέσων ερευνών, σύμφωνα με πρόγραμμα πινάκων που θα καταρτισθεί κατά τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8 του ιδίου κανονισμού
ότι για να εξασφαλισθεί η συγκρισιμότητα στοιχείων που αναγράφονται στους πίνακες αυτούς πρέπει να προβλεφθούν ορισμένοι ορισμοί που αναφέρονται στις ενδιάμεσες έρευνες
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 357/79, τα κράτη μέλη πρέπει να διαβιβάζουν στην Επιτροπή τα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 6, σύμφωνα με πρόγραμμα πινάκων που θα καταρτισθεί κατά τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 8 του ίδιου κανονισμού
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μονίμου Επιτροπής Γεωργικής Στατιστικής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
ρθρο 1
Η μορφή του προγράμματος των πινάκων για τις ενδιάμεσες στατιστικές έρευνες στις αμπελουργικές εκτάσεις και για τα στοιχεία που προβλέπονται στο άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 357/79 καταρτίζεται σύμφωνα με το παράρτημα Ι.
ρθρο 2
Οι ορισμοί που αναφέρονται στις ενδιάμεσες έρευνες καταρτίζονται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ.
ρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 8 Ιουλίου 1980.

Labels: 19
6