Document ID: 32004R0707

Uredba Komisije (ES) št. 707/2004
z dne 6. aprila 2004
o spremembi Uredbe (ES) št. 1725/2003 o sprejetju mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. julija 2002 o uporabi mednarodnih računovodskih standardov [1] in zlasti člena 3(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) 29. septembra 2003 je Komisija sprejela Uredbo (ES) št. 1725/2003 [2], ki potrjuje razlage, ki jih je sprejel Strokovni odbor za pojasnjevanje (SOP). Ena od teh razlag je SOP-8 Prva uporaba MRS kot glavne podlage računovodstva. V skladu s to razlago je treba, ko se mednarodni računovodski standardi (MRS) prvikrat v celoti uporabljajo kot glavna podlaga računovodstva, računovodske izkaze podjetja pripraviti in predstaviti, kot da so bili računovodski izkazi vedno pripravljeni v skladu s standardi in razlagami, veljavnimi v času prve uporabe. Zato je na večini računovodskih področij potrebna uporaba za nazaj.
(2) Zaradi olajšanja prehoda na mednarodne računovodske standarde in mednarodne standarde računovodskega poročanja (MRS/MSRP) je Upravni odbor za mednarodne računovodske standarde (UOMRS) 19. junija 2003 odločil, da SOP-8 zamenja z - MSRP 1: Prvo sprejetje Mednarodnih standardov računovodskega poročanja. V skladu z MSRP 1 mora podjetje, ki prvikrat uporablja MRS, ravnati v skladu z vsakim MRS in razlago, ki je v veljavi v času te prve uporabe. Tako kot SOP-8, tudi MSRP 1 na večini računovodskih področij zahteva uporabo za nazaj. Vendar MSRP 1 odobri navedeno izvzetje od navedene zahteve na določenih področjih iz praktičnih razlogov ali kadar bi stroški, ki bi jih povzročilo doseganje skladnosti, verjetno prevladali nad koristmi za uporabnike računovodskih izkazov.
(3) MSRP 1 naj bi omogočil doseči primerljivost v času tako znotraj računovodskih izkazov podjetij v skladu z MSRP, ki jih prvikrat uporabljajo, kot med računovodski izkazi različnih podjetij, ki prvikrat uporabijo MSRP na določen datum, ker tako tekoči kot primerjalni podatki temeljijo na istem kompletu standardov, ki obstajajo v času prve uporabe MRS. Doseganje primerljivosti med podjetji, ki prvikrat uporabljajo MSRP in med podjetji, ki MSRP že uporabljajo, pa je drugoten cilj, ob upoštevanju dejstva, da bo leta 2005 število podjetij, ki bodo prvikrat uporabila MRS/MSRP veliko večje od 200 do 300 gospodarskih družb v EU, ki MRS/MSRP že uporabljajo.
(4) Posvetovanje s tehničnimi strokovnjaki na tem področju potrjuje, da mednarodni standardi računovodskega poročanja izpolnjujejo merila, določena v členu 3 Uredbe (ES) št. 1606/2002, in zlasti zahtevo, da so v evropski javni koristi.
(5) Zato je treba Uredbo (ES) št. 1725/2003 ustrezno spremeniti.
(6) Ukrep, predviden s to uredbo, je v skladu z mnenjem odbora za urejevanje računovodstva -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Prilogi k Uredbi (ES) št. 1725/2003 se SOP-8 Prva uporaba MRS kot glavne podlage računovodstva, nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 6. aprila 2004

Labels: 7
2
4