Document ID: 31976L0766

++++
RAADETS DIREKTIV
af 27 . juli 1976
om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om alkoholometriske tabeller
( 76/766/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,
under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og
ud fra foelgende betragtninger :
I flere medlemsstater findes der lovgivninger , der definerer alkoholindholdet i blandinger af alkohol og vand ; disse lovgivninger er forskellige fra medlemsstat til medlemsstat og medfoerer foelgelig hindringer for handelen ; der kraeves derfor paa faellesskabsplan en harmonisering af dette omraade , der foerer til en faelles definition ;
Raadet har i sin resolution af 17 . december 1973 om industripolitik ( 3 ) opfordret Kommissionen til at forelaegge et forslag til direktiv vedroerende alkoholmaaling og alkoholometre inden den 1 . december 1974 ;
harmoniseringen af de administrativt og ved lov fastsatte bestemmelser vedroerende den faelles metode til fastsaettelse af alkoholindholdet paa grundlag af de udfoerte maalinger er ligeledes noedvendig for at supplere harmoniseringen i forbindelse med alkoholometre og aerometre til alkohol , saaledes at enhver uklarhed og risiko for uoverensstemmelse fjernes ;
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
I dette direktiv fastlaegges et udtryk for det alkoholindhold i volumen eller masse , der er fastsat i bilaget og en formel for udarbejdelse af de tabeller , der skal anvendes til beregning af dette indhold som funktion af de udfoerte maalinger .
Artikel 2
Fra 1 . januar 1980 kan medlemsstaterne ikke goere indsigelse mod alkoholindhold fastsat ved hjaelp af de alkoholmetriske tabeller , der er udarbejdet paa grundlag af den i bilaget anfoerte formel og ved maalinger , der er udfoert ved hjaelp af alkoholometre eller aerometre til alkohol forsynet med EOEF-stempel og EOEF-maerke , eller ved hjaelp af instrumenter med mindst tilsvarende praecision af aarsager , der vedroerer anvendelsen af disse tabeller eller instrumenter .
Artikel 3
De i bilaget anfoerte symboler , der anvendes til at udtrykke det i artikel 2 anfoerte alkoholindhold , skal vaere foelgende :
" % volumen " for alkoholindholdet udtrykt i volumen ;
" % masse " for alkoholindholdet udtrykt i masse .
Artikel 4
Fra 1 . januar 1980 forbyder medlemsstaterne anvendelse af alkoholindhold , der ikke er i overensstemmelse med dette direktivs forskrifter .
Artikel 5
1 . Medlemsstaterne vedtager og offentliggoer indenfor en frist paa 24 maaneder efter meddelelsen af dette direktiv de bestemmelser , der er noedvendige for at efterkomme direktivet , og underretter straks Kommissionen herom .
De anvender disse bestemmelser senest fra den 1 . januar 1980 .
2 . Medlemsstaterne tilstiller Kommissionen ordlyden af de nationale retsforskrifter , som de udsteder paa det omraade , der er omfattet af dette direktiv .
Artikel 6
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 27 . juli 1976 .

Labels: 1
17
15