Document ID: 31978R1802

++++
( 1 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 1 .
( 2 ) EFT nr . L 156 af 14 . 6 . 1978 , s . 1 .
( 3 ) EFT nr . L 166 af 25 . 6 . 1976 , s . 1 .
( 4 ) EFT nr . L 156 af 14 . 6 . 1978 , s . 11 .
( 5 ) EFT nr . L 281 af 1 . 11 . 1975 , s . 57 .
( 6 ) EFT nr . L 142 af 30 . 5 . 1978 , s . 24 .
( 7 ) EFT nr . L 185 af 7 . 7 . 1978 , s . 22 .
KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 1802/78
af 28 . juli 1978
om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1570/78 for saa vidt angaar definition af kvaeldemel
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2727/75 af 29 . oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1254/78 ( 2 ) ,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 1418/76 af 21 . juni 1976 om den faelles markedsordning for ris ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1260/78 ( 4 ) ;
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 af 29 . oktober 1975 om produktionsrestitutioner i korn - og rissektoren ( 5 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1127/78 ( 6 ) , saerlig artikel 8 , og
ud fra foelgende betragtninger :
I artikel 1 i forordning ( EOEF ) nr . 1570/78 af 4 . juli 1978 om gennemfoerelsesbestemmelser til forordning ( EOEF ) nr . 2742/75 om produktionsrestitutioner for stivelsesholdige varer ( 7 ) , og om ophaevelse af forordning ( EOEF ) nr . 2026/75 defineres produktet kvaeldemel i den paagaeldende forordnings betydning ; det er oenskeligt , at kvaeldemel defineres mere praecist ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Korn _
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Artikel 1 , stk . 4 , i forordning ( EOEF ) nr . 1570/78 affattes saaledes :
" 4 . Ved kvaeldemel forstaas i denne forordning hvede - og majsmel , i hvilket stivelsen har vaeret hydrotermisk behandlet med forklistring af stivelsen til foelge , hvorved dets haeveevne er blevet oeget med mindst 50 % . "
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 28 . juli 1978 .

Labels: 17
6