Document ID: 31988R4193

REGOLAMENTO (CEE) N. 4193/88 DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1988 recante settima modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del
25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca(1), modificato dall'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 11,
vista la proposta della Commissione,
considerando che l'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 170/83 prevede che le misure di conservazione necessarie alla realizzazione degli obiettivi di cui all'articolo 1 dello stesso regolamento devono essere elaborate alla luce dei pareri scientifici disponibili ;
Considerando che il regolamento (CEE) n. 3094/86(2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3287/88(3), stabilisce le norme generali per la pesca e lo sbarco delle risorse biologiche trovate nelle acque comunitarie ;
considerando che le riserve di sogliole nelle acque della Comunità sono seriamente sovrasfruttate ; che le sogliole e le passere sono catturate con gli stessi sistemi di pesca ; che è pertanto necessario prendere ulteriori misure per disciplinare la pesca delle sogliole e delle passere ;
considerando che, tenuto conto dei più recenti pareri scientifici, occorre fissare limitazioni stagionali per determinate attività di pesca nel Mare del Nord per limitare la pesca delle passere giovani ;
considerando che si dovrebbero mettere in applicazione le modifiche delle norme che disciplinano la pesca nello Skagerrak e nel Kattegat, concordate tra le delegazioni della Comunità e quelle delle Norvegia e della Svezia ; che occorre quindi posporre la data di entrata in vigore dell'aumento delle dimensioni delle maglie per la pesca degli scampi (Nephrops norvegicus) nello Skagerrak e nel Kattegat,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3094/86 è modificato come segue :
1)il testo dell'articolo 9, paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente :
« 2.a)È vietato ai pescherecci detenere a bordo o usare reti a strascico a pali, in cui la lunghezza complessiva dei pali, calcolata come somma della lunghezza di ciascun palo è superiore a
24 metri o può essere estesa ad una lunghezza superiore a 24 metri.
b)Nel Kattegat è vietato l'uso di reti a strascico a pali. » ;
2)all'articolo 9, paragrafo 3, lettera a) è aggiunto il comma seguente :
« Per il periodo 1° aprile-30 settembre la zona summenzionata è estesa fino ad includere la zona geografica inclusa in una linea che congiunge le coordinate seguenti :
-un ponto sulla costa occidentale della Danimarca a 57°00m latitudine N,
-57°00m latitudine N, 7°15m longitudine E,
-55°00m latitudine N, 7°15m longitudine E,
-55°00m latitudine N, 7°00m longitudine E,
-54°30m latitudine N, 7°00m longitudine E,
-54°30m latitudine N, 7°30m longitudine E,
-54°00m latitudine N, 7°30m longitudine E,
-54°00m latitudine N, 6°00m longitudine E,
-53°50m latitudine N, 6°00m longitudine E,
-53°50m latitudine N, 5°00m longitudine E,
-53°30m latitudine N, 5°00m longitudine E,
-53°30m latitudine N, 4°15m longitudine E,
-53°00m latitudine N, 4°15m longitudine E,
-un punto sulla costa dei Paesi Bassi a 53°00m latitudine N. » ;
3) il testo dell'articolo 9, paragrafo 3, lettera b), primo comma è sostituito dal testo seguente :
« b) In deroga alla lettera a) i pescherecci i cui nomi e le cui caratteristiche tecniche compaiono in un elenco che sarà elaborato secondo la procedura stabilita all'articolo 15 sono autorizzati a pescare nella zona in questione usando reti a strascico a pali durante i periodi in cui altrimenti la pesca con tali reti sarebbe proibita. » ;
4) il testo dell'articolo 9, paragrafo 3, lettera c) è sostituito dal testo seguente :
« c) È tuttavia vietato usare reti a strascico a pali in cui la lunghezza complessiva dei pali, calcolata come somma della lunghezza di ciascun palo è superiore a 8 metri o può essere estesa ad una lunghezza superiore a 8 metri, tranne quando operano con attrezzi progettati e utilizzati per la cattura di
gamberetti della specie Crangon spp. o di gamberi Pandalus montagui.
Nonostante il primo comma, i pescherecci la cui attività principale sia la pesca di gamberetti possono usare reti a strascico a pali in cui la lunghezza
complessiva dei pali supera 8 m per la pesca della sogliola, purché essi siano inclusi in un elenco da redigere annualmente. » ;
5) nell'articolo 9, paragrafo 4, ultimo comma i termini « tra i margini interni delle staffe o guide di supporto » sono soppressi ;
6) all'articolo 9 è aggiunto il paragrafo seguente :
« 13.La lunghezza di un palo di una rete a strascico a pali è misurata tra le sue estremità compresi tutti i relativi attacchi o supporti. » ;
7)nell'allegato I per la zona geografica Skagerrak e Kattegat per lo scampo (Nephrops norvegicus) (specie bersaglio autorizzata) « Fino al 31 dicembre 1988 » è sostituito da « Fino al 30 giugno 1989 » e « Dal 1° gennaio 1989 » è sostituito da « Dal 1° luglio 1989 ».
Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
L'articolo 1, paragrafi 2, 3 e 4 è applicabile a decorrere dal 1° aprile 1989.
L'articolo 1, paragrafi 1, 5 e 6 è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1989.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Per il Consiglio
Il Presidente
V. PAPANDREOU
(1) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1.
(2) GU n. L 288 dell'11. 10. 1986, pag. 1.
(3) GU n. L 292 del 26. 10. 1988, pag. 5.

Labels: 11
6