Document ID: 32001D0877

Sklep Sveta
z dne 24. septembra 2001
o podpisu in sklenitvi, v imenu Evropske skupnosti, Mednarodnega sporazuma o kavi 2001
(2001/877/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 113 Pogodbe v zvezi s členom 300(1),
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Mednarodni svet za kavo je odobril besedilo Mednarodnega sporazuma o kavi 2001 z Resolucijo št. 393 z 28. septembra 2000.
(2) Ta novi sporazum je bil usklajen, da bi nadomestil Mednarodni sporazum o kavi 1994, ki je bil podaljšan do 30. septembra 2001.
(3) Mednarodni sporazum o kavi 2001 je na voljo za podpis in deponiranje listin o ratifikaciji, sprejetju ali odobritvi do 25. septembra 2001.
(4) Skupnost je podpisnica Mednarodnega sporazuma 1994, kakor je bil podaljšan, zato je v njenem interesu, da odobri sporazum, ki ga nadomesti.
(5) Ne glede na izključno pristojnost Skupnosti v tej zadevi in da bi se izognili nekaterim začasnim operativnim težavam, je primerno, da se pooblasti države članice, da sklenejo Sporazum hkrati s Skupnostjo in začasno sodelujejo v novem režimu.
(6) Države članice bi morale zagotoviti, da je sodelovanje Skupnosti v Sporazumu urejeno v skladu z veljavnimi določbami Pogodbe -
SKLENIL:
Člen 1
Mednarodni sporazum o kavi 2001 se potrdi v imenu Evropske skupnosti.
Besedilo Sporazuma je priloga k temu sklepu.
Člen 2
Predsednik Sveta se pooblasti, da imenuje osebo, pooblaščeno za podpis Sporazuma in deponiranje listin o odobritvi v imenu Skupnosti do 25. septembra 2001.
Člen 3
Skupnost in države članice zagotovijo, da se v enem letu od začetka veljavnosti spremenijo določbe Mednarodnega sporazuma o kavi, ki ustvarjajo operativne težave za samostojno članstvo Skupnosti.
V Bruslju, 24. septembra 2001

Labels: 15
17
5