Document ID: 31995R1528

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1528/95,
29. juuni 1995,
millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 42 ja 43,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]
võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]
võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3]
ning arvestades, et:
pärast kindlasummalise impordimaksu kehtestamist muutuva impordimaksu asemel mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay voorus ei ole taotlushind enam oluline; see tuleks kaotada;
tuleks muuta nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta, [4]
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EMÜ) nr 1766/92 artikli 3 lõige 1 tunnistatakse kehtetuks.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.
Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1995/96. turustusaastast.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Luxembourg, 29. juuni 1995

Labels: 2
3
17
6