Document ID: 32001D0279

Komission päätös,
tehty 5 päivänä huhtikuuta 2001,
direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan mukaisista suu- ja sorkkataudin valvonta- ja hävittämisedellytyksistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 2001/246/EY muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1070)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2001/279/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/EY(2), ja erityisesti sen 10 artiklan,
ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi 18 päivänä marraskuuta 1985 annetun neuvoston direktiivin 85/511/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Alankomaiden toimivaltaisten viranomaisten esittämän ehkäisevien rokotusten käyttämistä koskevan ohjelman perusteella komissio teki päätöksen 2001/246/EY(4) direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan mukaisista suu- ja sorkkataudin valvonta- ja hävittämisedellytyksistä Alankomaissa.
(2) Yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltaisten viranomaisten esittämän suojarokotusten käyttämistä koskevan ohjelman perusteella komissio teki päätöksen 2001/257/EY(5) direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan mukaisista suu- ja sorkkataudin torjunta- ja hävittämisedellytyksistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
(3) Alankomaiden toimivaltaiset viranomaiset ovat esittäneet komissiolle ohjelman suojarokotuksista, jotka tehdään lisätoimenpiteenä päätöksessä 2001/246/EY säädettyjen toimenpiteiden ohella suu- ja sorkkataudin torjumiseksi, ottaen huomioon taudille alttiiden eläinten epidemiologisen tilanteen ja näiden eläinten suuren eläintiheyden tietyissä maan osissa.
(4) Direktiivin 85/511/ETY 13 artiklassa säädetyt periaatteet edellyttävät rokotusten käyttöönottoa koskevan päätöksen tasapainottamista, sillä rokotukset ovat vastoin yhteisön perusetuja, joita ei saa vaarantaa.
(5) Kaikenlainen rokottaminen vaarantaa väistämättä suu- ja sorkkatautiaseman kansainvälisessä kaupassa muuallakin kuin siinä jäsenvaltiossa tai sen osassa, jossa rokotuksia tehdään.
(6) Ennen hätärokotusta koskevan päätöksen tekemistä komission on varmistettava, että toteutettaviin toimenpiteisiin sisältyvät ainakin direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä, toisessa, kolmannessa, neljännessä, viidennessä ja kuudennessa luetelmakohdassa säädetyt toimenpiteet.
(7) Tämän päätöksen tarkoituksena on määritellä edellytykset, joilla Alankomaat saa ottaa käyttöön hätärokotukset, sanotun kuitenkaan rajoittamatta komission päätöksen 2001/223/EY(6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna, soveltamista.
(8) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös 2001/246/EY seuraavasti:
1) Lisätään 1 artiklaan kolmas kohta seuraavasti:
"3. 'suojarokotus' rokotusvyöhykkeellä sijaitsevalla tilalla tehtävää nautaeläinten hätärokotusta, joka tehdään ainoastaan 1 kohdassa määritellyn, tiettyjen muiden taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien eläinluokkien ennalta ehkäisevän lopettamisen yhteydessä siitä riippumatta, tapahtuuko tämä lopettaminen 2 kohdassa määriteltyjen ehkäisevien rokotusten yhteydessä vai ei.
Suojarokotuksen tarkoituksena on alentaa pikaisesti viruksen määrää ja estää viruksen leviäminen alueen ulkopuolelle. Suojarokotus tehdään kuitenkin sillä edellytyksellä, että taudille alttiisiin lajeihin kuuluvia eläimiä, jotka on rokotettu suojarokotuksia koskevien edellytysten mukaisesti, ei lopeta ennalta ehkäisevästi."
2) Korvataan 2 artikla seuraavasti:
" 2 artikla
1. Alankomaiden toimivaltaiset viranomaiset voivat päättää ottaa käyttöön hätärokotukset liitteissä mainituin edellytyksin, sanotun kuitenkaan rajoittamatta neuvoston direktiivin 85/511/ETY ja erityisesti sen 4, 5 ja 9 artiklan soveltamista.
2. Ennen ehkäisevien rokotusten ja suojarokotusten aloittamista liitteessä I ja II säädetyin edellytyksin Alankomaiden on varmistettava, että jäsenvaltioille ja komissiolle ilmoitetaan virallisesti kaikki yksityiskohtaiset tiedot rokotusvyöhykkeen maantieteellisestä sijainnista ja hallinnollisesta asemasta, tartuntatilojen ja tartunnan saaneiden eläinten (lajeittain) lukumäärästä, rokotusten aloittamisajankohdasta ja rokotusten päätökseen saattamiseen kuluvasta ajasta sekä olosuhteista, joilla toimenpiteiden toteuttamista koskeva päätös voidaan perustella.
Tämän jälkeen Alankomaiden on varmistettava, että ensimmäisen alakohdan mukaisesti toimitettuja tietoja viipymättä täydennetään rokotettujen eläinten lopettamista koskevilla tiedoilla, erityisesti tiedoilla, jotka koskevat lopetettujen eläinten lukumäärää, tartuntatilojen ja tartunnan saaneiden eläinten lukumäärää, ajankohtaa, jolloin eläinten lopettaminen saatiin päätökseen, kyseisillä alueilla sovellettuihin rajoituksiin liitteessä I säädettyjen edellytysten mukaisesti tehtyjen ehkäisevien rokotusten vuoksi tehtyjä muutoksia sekä liitteessä II säädettyjen edellytysten mukaisesti suojarokotettujen elävien eläinten ja niistä saatujen tiettyjen tuotteiden siirtorajoitusten säilyttämistä."
3) Korvataan liite tämän päätöksen liitteillä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 5 päivänä huhtikuuta 2001.

Labels: 0
18
17
6