Document ID: 32004R0652

Komisijas Regula (EK) Nr. 652/2004
(2004. gada 7. aprīlis),
ar ko labo Regulu (EK) Nr. 362/2004, ar kuru atver preferenciālās tarifu kvotas ĀKK valstu izcelsmes niedru jēlcukura importam saistībā ar piegādi cukurfabrikām laika posmā no 2004. gada 1. marta līdz 30. jūnijam
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 2001. gada 19. jūnija Regulu (EK) Nr. 1260/2001 par cukura tirgus kopīgo organizāciju [1], un jo īpaši tās 39. panta 6. punktu,
tā kā:
(1) Komisijas Regulā (EK) Nr. 362/2004 [2] tika pieļauta kļūda attiecībā uz atvērtās kvotas sērijas numuru, kas atšķiras no tā, kurš visām īpašas preferences cukura kvotām no 2003./2004. līdz 2005./2006. tirdzniecības gadam jau ir noteikts 16. panta otrajā daļā Komisijas 2003. gada 30. jūnija Regulā (EK) Nr. 1159/2003, ar ko 2003./2004., 2004./2005. un 2005./2006. tirdzniecības gadam nosaka sīki izstrādātus piemērošanas noteikumus niedru cukura ievešanai atbilstīgi dažām tarifu kvotām un preferenču nolīgumiem un groza Regulas (EK) Nr. 1464/95 un (EK) Nr. 779/96 [3].
(2) Tādēļ Regula (EK) Nr. 362/2004 jāgroza no dienas, kad to sāka piemērot, svītrojot atsauci uz sērijas numuru.
(3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Cukura pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo svītro Regulas (EK) Nr. 362/2004 1. panta otro daļu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2004. gada 1. marta.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2004. gada 7. aprīlī

Labels: 3
17
18