Document ID: 32000R0593

Komisijas Regula (EK) Nr. 593/2000
(2000. gada 13. marts),
ar kuru pārtrauc piemērot Padomes Regulu (EK) Nr. 2006/97, ar ko paredz konkrētus noteikumus par to, kā piemērot īpašo režīmu tādas olīveļļas importam, kuras izcelsmes valsts ir Maroka
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1997. gada 9. oktobra Regulu (EK) Nr. 2006/97, ar ko paredz konkrētus noteikumus par to, kā piemērot īpašo režīmu tādas olīveļļas importam, kuras izcelsmes valsts ir Maroka [1],
tā kā:
(1) Sadarbības nolīguma starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Marokas Karalisti [2] B pielikuma 17. un 18. pants paredz īpašu režīmu tādas olīveļļas importam, uz ko attiecas KN kodi 1509 un 1510 un kas ir pilnībā iegūta Marokā un transportēta tieši no minētās valsts uz Kopienu; ar vēstuļu apmaiņas ceļā noslēgto nolīgumu ar Marokas Karalisti šo režīmu pagarināja uz laiku pēc 1994. gada 1. janvāra un uz Sadarbības līguma laiku.
(2) Ar Regulu (EK) Nr. 2006/97 paredz konkrētus noteikumus par to, kā piemērot režīmu tā, lai to pielāgotu tā Lauksaimniecības nolīguma prasībām, kas noslēgts kā daļa no daudzpusējo tirdzniecības sarunu Urugvajas kārtas.
(3) Regulas (EK) Nr. 2006/97 5. pants paredz, ja noslēdz jaunu nolīgumu, Komisija pieņem vajadzīgos pielāgojumus saskaņā ar 38. pantā noteikto procedūru1966. gada 22. septembra Regulā Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgās organizācijas izveidi, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2702/1999 [3]; īpašo režīmu vairs nepiemēro, tiklīdz 2000. gada 1. martā stājas spēkā Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu nolīgums, ar ko izveido asociāciju starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Marokas Karalisti, no otras puses [4], līdz Regulu (EK) Nr. 2006/97 ar Padomes aktu formāli atceļ; tādēļ tā jāpielāgo jaunajai situācijai, pārtraucot to piemērot no jaunā nolīguma spēkā stāšanās dienas.
(4) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļu un tauku komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas (EK) Nr. 2006/97 piemērošana ir pārtraukta.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2000. gada 1. marta.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2000. gada 13. martā

Labels: 3
17
18