Document ID: 32001D0201

Απόφαση της Επιτροπής
της 21ης Φεβρουαρίου 2001
για την τροποποίηση του καταλόγου των περιοχών του Ηνωμένου Βασιλείου, τις οποίες αφορά ο στόχος αριθ. 2 των διαρθρωτικών ταμείων, για την περίοδο 2000-2006
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 415]
(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(2001/201/EΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 1999, περί των γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία(1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4 πρώτο εδάφιο,
Μετά από διαβούλευση της συμβουλευτικής επιτροπής για την ανάπτυξη και την ανασυγκρότηση των περιφερειών, της επιτροπής γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης και της επιτροπής διαρθρώσεων της αλιείας και υδατοκαλλιέργειας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Με την απόφαση 2000/290/ΕΚ της Επιτροπής(2), καταρτίστηκε κατάλογος των περιοχών που είναι επιλέξιμες στο πλαίσιο του στόχου αριθ. 2 για την περίοδο προγραμματισμού 2000-2006.
(2) Στην απόφαση της 30ής Μαρτίου 2000 παρεισέφρησε ένα λάθος όσον αφορά τον καθορισμό των επιλέξιμων περιοχών στο πλαίσιο του στόχου αριθ. 2, στην περιφέρεια του Norfolk.
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο κατάλογος των περιοχών τις οποίες αφορά ο στόχος αριθ. 2 για την περίοδο 2000-2006, που καταρτίστηκε με βάση το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999, τροποποιείται για το πολεοδομικό συγκρότημα του Yarmouth που ανήκει στην περιφέρεια NUTS III του Norfolk. Η σχετική τροποποίηση είναι η ακόλουθη:
Αντί "Gorleston" αναγράφεται "Magdalen West".
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας.
Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2001.

Labels: 18
15
19