Document ID: 31981R0709

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 709/81 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 19ης Μαρτίου 1981
περί τροποποιήσεως των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2729/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 713/80 περί εφαρμογής των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2592/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 649/80 σχετικά με την επιβολή υποχρεώσεως καταγραφής εντός της Κοινότητος των εισαγωγών αργού πετρελαίου και προϊόντων πετρελαίου
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1893/79 του Συμβουλίου της 28ης Αυγούστου 1979 περί επιβολής υποχρεώσεως καταγραφής εντός της Κοινότητος των εισαγωγών αργού πετρελαίου ή/καί προϊόντων πετρελαίου (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 481/81 (2), και ιδίως το άρθρο 4,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2592/79 του Συμβουλίου της 20ής Νοεμβρίου 1979 περί καθορισμού των κανόνων βάσει των οποίων πραγματοποιείται η καταγραφή εντός της Κοινότητος των εισαγωγών αργού πετρελαίου, η οποία προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1893/79 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 481/81, και ιδίως το άρθρο 7,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 649/80 του Συμβουλίου της 17ης Μαρτίου 1980 περί καθορισμού των κανόνων βάσει των οποίων πραγματοποιείται η καταγραφή εντός της Κοινότητος των εισαγωγών προϊόντων πετρελαίου, η οποία έχει επιβληθεί από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1893/79 (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 481/81, και ιδίως το άρθρο 8,
Εκτιμώντας:
ότι το Συμβούλιο, με τον κανονισμό του (ΕΟΚ) αριθ. 481/81, τροποποίησε τις ημερομηνίες λήξεως ισχύος των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1893/79, (ΕΟΚ) αριθ. 2592/79 και (ΕΟΚ) αριθ. 649/80, και ότι επομένως πρέπει να τροποποιηθούν οι κανονισμοί εφαρμογής (ΕΟΚ) αριθ. 2729/79 (5) και (ΕΟΚ) αριθ. 713/80 (6),
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/79 και το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 713/80 αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
«Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.»
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Μαρτίου 1981.

Labels: 12
3
14