Document ID: 31988R2321

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2321/88 af 26 . juli 1988 om gennemfoerelsesbestemmelser til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 for saa vidt angaar foranstaltninger i forbindelse med fiskerihavnes faciliteter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 af 18 . december 1986 om faellesskabsforanstaltninger til forbedring og tilpasning af fiskeri - og akvakultur-struktu - rerne ( 1 ), saerlig artikel 27 og 28, og ud fra foelgende betragtninger :
I henhold til artikel 28 i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 finansieres de stoetteberettigede investeringer i fiskerihavnes faciliteter i foerste raekke i medfoer af Raadets forordning ( EOEF ) nr . 355/77 af 15 . februar 1977 om en faelles foranstaltning til forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs - og fiskeriprodukter ( 2 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1760/87 ( 3 );
det boer derfor fastsaettes, hvilke investeringer i projekter vedroerende fiskerihavnes faciliteter der kan ydes finansiel faellesskabsstoette til i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 4028/86;
Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 2515/85 ( 4 ) indeholder bestemmelser om, hvordan der indgives stoetteansoegninger i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 355/77;
de projekter, hvortil der kan ydes finansiel faellesskabsstoette i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 4028/86, skal indeholde de noedvendige oplysninger for, at Kommissionen kan traeffe en beslutning, og de skal forelaegges i ensartet form;
de anmodninger om udbetaling, som medlemsstaterne forelaegger Kommissionen, skal indeholde visse oplysninger, der giver mulighed for at sikre, at udgifterne er i overensstemmelse med forordning ( EOEF ) nr . 4028/86;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Fiskeristrukturkomité - ( 5 ) EFT nr . L 376 af 31 . 12 . 1986, s . 7 .
( 6 ) EFT nr . L 51 af 23 . 2 . 1977, s . 1 .
( 7 ) EFT nr . L 167 af 26 . 6 . 1987, s . 1 .
( 8 ) EFT nr . L 243 af 11 . 9 . 1985, s . 1 .
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1 1 . Der kan ydes finansiel faellesskabsstoette til de investeringer, der er beskrevet i bilag I, i forbindelse med projekter vedroerende fiskerihavnes faciliteter som naevnt i afsnit VIII i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86, i den udstraekning disse investeringer omfatter faciliteter til forbedring af fiskeriaktiviteterne og afsaetningen af fiskerivarer og kun er bestemt til disse aktiviteter .
2 . Inden for rammerne af de i artikel 35 i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 omhandlede beslutninger kan Kommissionen yde finansiel stoette til andre investeringer end dem, der er angivet i bilag I, saafremt de opfylder betingelserne i artikel 27, stk . 2, i naevnte forordning .
Artikel 2 1 . Der kan ikke inden for rammerne af afsnit VIII i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 ydes finansiel faellesskabsstoette til de i bilag II anfoerte investeringer .
2 . De projekter, hvortil der ydes anden faellesskabsstoette end stoette i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 355/77, indgaar ikke i anvendelsesomraadet for afsnit VIII i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 .
3 . Der kan ikke baade ydes faellesskabsstoette i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 355/77 og stoette i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 4028/86 til samme udgifter i et givet projekt .
Artikel 3 De stoetteberettigede investeringer anfoeres uden refusionsberettiget moms .
Artikel 4 Ansoegninger om faellesskabsstoette, der indgives i henhold til forordning ( EOEF ) nr . 4028/86, forelaegges i den i forordning ( EOEF ) nr . 2515/85 fastsatte form og kompletteres som fastsat i bilag III .
Artikel 5 1 . Anmodninger om udbetaling af stoette vedroerende den del, der finansieres i henhold til forordning ( EOEF ) nr .
355/77, indgives til Kommissionen i den form og paa de betingelser, der er fastsat ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1685/78 ( 9 ).
2 . Der tages ikke hensyn til en forhoejelse af de stoetteberettigede investeringers forudsete stoerrelse ved beregningen af den finansielle faellesskabsstoette, saafremt denne forhoejelse indtraeffer efter udloebet af fristen for indgivelse af stoetteansoegninger til Kommissionen .
3 . Anmodninger om udbetaling af stoette, der er tildelt i henhold til artikel 27 i forordning ( EOEF ) nr . 4028/86, og som ikke er omhandlet i stk . 1, indgives til Kommissionen af den eller de beroerte medlemsstat(er ) og skal indeholde de i bilag IV omhandlede oplysninger og forelaegges i den i samme bilag fastsatte form.
4 . Senest tre maaneder efter naervaerende forordnings ikrafttraeden tilsender den kompetente myndighed Kommissionen en udfoerlig beskrivelse af de kontrolmetoder, der anvendes til at sikre rigtigheden af de oplysninger, der er indeholdt i betalingsanmodningerne .
Artikel 6 Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26 . juli 1988 .

Labels: 1
19
6