Document ID: 31992R1924

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1924/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Ιουλίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2349/91 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1637/91 περί αποζημιώσεως σχετικά με τη μείωση των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 και περί αποζημιώσεως για την οριστική εγκατάλειψη της γαλακτοπαραγωγής
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1637/91 του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 1991 περί αποζημιώσεως σχετικά με τη μείωση των ποσοτήτων αναφοράς που αναφέρονται στο άρθρο 5γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 και περί αποζημιώσεως για την οριστική εγκατάλειψη της γαλακτοπαραγωγής (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1188/92 (2),
Εκτιμώντας:
ότι λόγω της τροποποίησης του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1637/91 από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1188/92, πρέπει να προσαρμοστούν ανάλογα οι σχετικές λεπτομερείς κανόνες που θεσπίζονται με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2349/91 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3024/91 (4)-
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2349/91 τροποποιείται ως εξής:
1. παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο 7α:
"Άρθρο 7α
Εφόσον εφαρμόζεται η διάταξη του άρθρου 2 παράγραφος 5 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1637/91:
- η ημερομηνία που αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Οκτωβρίου 1992",
- η ημερομηνία που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση αντικαθίσταται από την ημερομηνία "1η Σεπτεμβρίου 1992"
- η ημερομηνία που αναφέρεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30 Σεπτεμβρίου 1992"."-
2. στο άρθρο 9 τρίτη περίπτωση, οι όροι "πριν από την 1η Απριλίου 1992" αντικαθίστανται από τους όρους "πριν από την 1η Απριλίου 1992 ή, στις περιπτώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 5 δεύτερο και τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1637/91, στις 31 Δεκεμβρίου 1992".
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 1992.

Labels: 11
6