Document ID: 31998D0612

NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 26 päivänä lokakuuta 1998,
Burmasta/Myanmarista määritellyn yhteisen kannan 96/635/YUTP muuttamisesta (98/612/YUTP)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen J.2 artiklan,
sekä katsoo, että
neuvoston Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella Burmasta/Myanmarista 28 päivänä lokakuuta 1996 määrittelemän yhteisen kannan 96/635/YUTP (1), jota on muutettu päätöksellä 98/107/YUTP (2) ja jatkettu päätöksellä 98/303/YUTP (3), voimassaolo päättyy 29 päivänä lokakuuta 1998,
yhteisen kannan 96/635/YUTP 6 kohta huomioon ottaen olisi yhteistä kantaa edelleen jatkettava,
Burman sisäinen tilanne huononee edelleen, oppositioaktivisteja ja erityisesti parlamenttiin valittuja edustajia pidetään pidätettyinä ja Burman viranomaiset eivät ole toteuttaneet toimenpiteitä demokratian ja kansallisen sovinnon aikaansaamiseksi, ja
tässä tilanteessa yhteisen kannan 96/635/YUTP nojalla toteutettuja rajoittavia toimenpiteitä on vahvistettava,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Yhteisen kannan 96/635/YUTP voimassaoloa jatketaan 29 päivään huhtikuuta 1999.
2 artikla
Muutetaan yhteiseen kannan 96/635/YUTP 5 kohdan b alakohta seuraavasti:
"b) toteuttaa seuraavat lisätoimenpiteet:
i) evätään maahantuloviisumit ja kauttakulkuviisumit Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvoston (SPDC) johtavassa asemassa olevilta jäseniltä ja heidän perheenjäseniltään, sekä matkailualasta vastaavilta Burman viranomaisilta;
ii) evätään maahantuloviisumit ja kauttakulkuviisumit niiltä sotavoimien ja turvallisuusjoukkojen johtavassa asemassa olevilta jäseniltä, jotka suunnittelevat ja toteuttavat Burman/Myanmarin demokratiaan siirtymisen estävää politiikkaa tai hyötyvät siitä, sekä heidän perheenjäseniltään;
iii) pidättäydytään hallitusten korkean tason (ministeritaso ja poliittisten osastojen päällikkö- tai ylempi virkamiestaso) kahdenvälisistä vierailuista Burmaan/Myanmariin"
3 artikla
Tämä päätös julkaistaan virallisessa lehdessä.
Tehty Luxemburgissa 26 päivänä lokakuuta 1998.

Labels: 11
5
10
18
15