Document ID: 31976R3237

31976R3237
L 368/1
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
21.12.1976.
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 3237/76
od 21. prosinca 1976.
o daljnjoj provedbi Tehničkih priloga i daljnjoj uporabi primjerka karneta TIR Carinske konvencije o međunarodnom prijevozu robe na osnovu karneta TIR (Konvencija TIR) od 14. studenoga 1975., Ženeva
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,
uzimajući u obzir preporuku Komisije,
budući da je potrebno što prije primijeniti mjere za pojednostavnjenje predviđene Konvencijom TIR u Ženevi 1975. godine; budući da je to posebno slučaj u vezi s tehničkim odredbama i primjerkom karneta TIR prethodno navedene Konvencije,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
1. Od 1. siječnja 1977. godine u Zajednici se primjenjuju Prilozi 1., 2., 3., 4., 5. i 7. Konvenciji TIR iz 1975.
Napomene s objašnjenjem u Prilogu 6. prethodno navedene Konvencije koja se odnose na Priloge navedene u podstavku 1. primjenjuju se od istog datuma.
2. Od 1. siječnja 1977. godine primjerak karneta TIR iz Priloga I. Konvenciji TIR iz 1975. godine ima istu pravnu snagu i isti učinak u Zajednici kao i karnet TIR iz Konvencije iz 1959. godine.
3. Tekstovi Priloga 1., 2., 3., 4., 5. i 7. Konvenciji TIR iz 1975. godine i napomene s objašnjenjem u Prilogu 6. koja se odnose na te Priloge sadržane su u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Komisija obavješćuje izvršnog tajnika Ekonomske komisije za Europu o odredbama donesenima u članku 1.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 21. prosinca 1976. godine.

Labels: 12
3
8