Document ID: 31994D0166

31994D0166
L 076/25
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
10.03.1994.
ODLUKA VIJEĆA
od 10. ožujka 1994.
o prihvaćanju Rezolucije br. 47 o uvođenju dodatnog karneta TIR s višim jamstvom, koju je 2. srpnja 1993. donijela Radna skupina Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu (UN/ECE) nadležna za carinska pitanja u području prometa
(94/166/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 113.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da se Rezolucijom br. 47 predviđaju mjere kojima se osigurava pravilna primjena Konvencije TIR iz 1975. te osigurava više jamstvo za prijevoz određenih vrsta robe kod kojih postoji veći rizik od prijevara na osnovi izbjegavanja plaćanja carinskih i drugih pristojbi;
budući da je spomenuta Rezolucija s obzirom na njen sadržaj od primarnog značaja za Zajednicu i da ju treba prihvatiti s trenutnim učinkom,
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Rezolucija br. 47 o uvođenju dodatnog karneta TIR s višim jamstvom, koju je 2. srpnja 1993. donijela Radna skupina Gospodarske komisije Ujedinjenih naroda za Europu (UN/ECE) nadležna za carinska pitanja u području prometa, prihvaća se s trenutnim učinkom u ime Zajednice.
Tekst Rezolucije priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća ovlašćuje se za imenovanje osobe opunomoćene za obavješćivanje izvršnog tajnika Gospodarske komisije za Europu o prihvaćanju Rezolucije iz članka 1. s trenutnim učinkom od strane Zajednice.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. ožujka 1994.

Labels: 11
5
8
13
3