Document ID: 31986D0599

*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 27. november 1986
om godkendelse af seks programmer udarbejdet af den portugisiske regering i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 3828/85 af 20. december 1985 om et saerligt program for udvikling af landbruget i Portugal
(Kun den portugisiske udgave er autentisk)
(86/599/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 3828/85 af 20. december 1985 om et saerligt program for udvikling af landbruget i Portugal (1), saerlig artikel 4, stk. 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den portugisiske regering indsendte den 30. april 1986 et specifikt program vedroerende de traditionelle kunstvandingssystemer, jf. artikel 17 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa at begraense vandtabet og oege produktionen af foderafgroeder i det centrale og nordlige Portugal;
den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program vedroerende el-forsyning til landbrugsbedrifter, jf. artikel 19 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa at forbedre landbrugsbedrifternes el-forsyning;
den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for vejnettet i landdistrikterne paa det portugisiske fastland samt i den autonome region Açorerne, jf. artikel 19 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa at forbedre tilkoerselsforholdene til landbrugsbedrifterne samt vejforbindelserne mellem landsbyerne;
den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for draening og beskyttelse af jorden i regionen Alentejo, jf. artikel 5, 6, 7, 8, 18 og 20 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa at forbedre jordens produktivitet samt at udvikle alternative kulturer tilpasset ovennaevnte region;
den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for olivendyrkning, jf. artikel 2, 8 og 11 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa udarbejdelse af en opgoerelse over olivenlunde, omstrukturering og omlaegning af olivenlunde samt opfoerelse af forsoegscentre og demonstrationsbedrifter;
naevnte program indeholder foranstaltninger, som Kommissionen finder egnede, naar det drejer sig om at sikre, at den samlede olieproduktion ikke kommer til at overstige de maengder, der maa forventes at kunne produceres paa de arealer, der er tilplantet med oliventraeer i produktion pr. 1. januar 1984;
den portugisiske regering indsendte den 1. juli 1986 et specifikt program for skovbrugsforanstaltninger, jf. artikel 22 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, med henblik paa tilplantning med skov og pleje af forsoemte skove, anlaeg af skovveje samt opfoerelse af mindre daemninger, som skal goere det muligt at saette effektivt ind mod skovbrande;
de naevnte programmer er fyldestgoerende med hensyn til de i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 3828/85 naevnte oplysninger, bestemmelser og foranstaltninger, idet det fremgaar, at forordningens maal kan naas;
den portugisiske regering har givet Kommissionen de fornoedne yderligere oplysninger med henblik paa at fastsaette lofter for omkostningerne eller udgifterne pr. enhed, der skal tages i betragtning i forbindelse med stoette fra fonden, jf. artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3828/85;
Komiteen for den europaeiske udviklings- og garantifond for Landbruget er blevet hoert angaaende de finansielle aspekter;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
De specifikke programmer, som den portugisiske regering indsendte den 30. april 1986 og den 1. juli 1986 i henhold til artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3828/85, godkendes.
Artikel 2
Den stoette, som den portugisiske regering yder til gennemfoerelse af disse programmer, er refusionsberettiget fra den 15. september 1986.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til republikken Portugal.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. november 1986.

Labels: 18
6