Document ID: 31996D0317

RÅDETS AFGØRELSE af 13. maj 1996 om godkendelse af resultaterne af forhandlingerne med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT (96/317/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113 og artikel 228, stk. 2, første punktum,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
Fællesskabet har ført forhandlinger med Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT om importordning for ris;
resultaterne af forhandlingerne er samlet i en aftale i form af brevveksling;
det er i Fællesskabets interesse, at aftalen godkendes -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Aftalen i form af brevveksling om forhandlinger mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Thailand i henhold til artikel XXIII i GATT om ris, godkendes på Fællesskabets vegne.
Teksten til den i første stykke omhandlede aftale er knyttet som bilag til denne afgørelse.
Artikel 2
Rådets formand bemyndiges til at udpege den person, som er beføjet til at underskrive aftalen med bindende virkning for Fællesskabet.
Artikel 3
Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne for toldkontingenterne for brudris og maniokstivelse efter proceduren i artikel 23 i Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den fælles markedsordning for korn (1).
Udfærdiget i Bruxelles, den 13. maj 1996.

Labels: 3
17
18