Document ID: 31997R1488

Komisijos Reglamentas (EB) Nr. 1488/97
1997 m. liepos 29 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1991 m. birželio 24 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2092/91 dėl ekologinės žemės ūkio produktų gamybos ir nuorodų apie tokią gamybą ant žemės ūkio ir maisto produktų [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 418/96 [2], ypač į jo 13 straipsnį,
kadangi pagal Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 7 straipsnio 1a dalį, to reglamento 7 straipsnio 1 dalyje numatytos sąlygos netaikomos produktams, kurie buvo plačiai vartojami iki šio reglamento priėmimo pagal Bendrijoje galiojančius ekologinio ūkininkavimo praktikos kodeksus;
kadangi kelios valstybės narės perdavė Komisijai atitinkamą informaciją apie produktus, kurie jų teritorijoje buvo plačiai vartojami ekologiniame ūkininkavime iki 1991 m. birželio 24 d., ir nėra įtraukti į Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedą; kadangi jos taip pat nurodė, kad šiuos produktus vis dar leidžiama bendrai naudoti atitinkamos valstybės narės žemės ūkyje; kadangi išnagrinėjus valstybių narių prašymus, manoma esant tikslinga šiame etape įtraukti produktą "moliai" kaip papildomą dirvos kondicionavimo priemonę ir tokius produktus kaip augalų apsaugos produktus: azadirachtiną, bičių vašką, tam tikrus vario mišinius, metileną, želatiną, kalio alūną, kalkių sierą, lecitiną, Nicotiana tabacum ekstraktą, mikroorganizmų preparatus, mineralines alyvas, kalio permanganatą ir kvarcinį smėlį;
kadangi tokiomis sąlygomis taip pat turėtų būti įtraukti tam tikri produktai (kompostuotos buitinės atliekos, pramoninės kalkės gautos perdirbant cukrų), tradiciškai naudojami naujose valstybėse narėse (Austrijoje, Suomijoje, Švedijoje);
kadangi, be to, kai kurios valstybės narės paprašė, kad tam tikros kitos trąšos, augalų apsaugos produktai ir kiti žemės ūkyje naudojami produktai būtų įtraukti į Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedą, kad būtų leista šiuos produktus naudoti ekologiškai ūkininkaujant; kadangi išnagrinėjus šiuos prašymus, buvo nustatyta, kad to reglamento 7 straipsnio 1 dalies reikalavimus atitinka diamofosas ir tam tikri piretroidai, nes šie produktai yra leistini naudoti tik spąstuose, o hidrolizuoti baltymai - spąstuose arba leistinoms reikmėms sykiu su kitais Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedo B dalyje nurodytais augalų apsaugos produktais;
kadangi kompostuotos buitinės atliekos, pramoninės kalkės gautos perdirbant cukrų, Nicotiana tabacum ekstraktas, vario mišiniai, mineralinės alyvos, metaldehido spąstai ir piretroidiniai spąstai turėtų būti įtraukiami ne ilgesniam kaip penkerių metų laikotarpiui, kol bus gauti kito tyrimo rezultatai, siekiant toliau tikslinti reikalavimus ar galbūt pakeisti šiuos produktus kitais; kadangi tas pakartotinis tyrimas turėtų būti pradėtas kuo greičiau remiantis tolimesne informacija, kurią turi pateikti valstybės narės, suinteresuotos toliau naudoti šiuos produktus;
kadangi tam tikroms trąšoms ir visiems augalų apsaugos produktams turi būti nustatytos apriboto naudojimo sąlygos ir (arba) sudėties reikalavimai; kadangi visų pirma vario mišiniams ir Nicotiana tabacum ekstraktui tikslinga kuo greičiau ir ne vėliau kaip iki 1999 m. birželio 30 d. ištirti, ar toliau riboti jų naudojimą tam tikriems pasėliams ir kenkėjams;
kadangi pasirodė, kad tam tikri Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedo B dalyje nurodyti augalų apsaugos produktai nenaudojami ir todėl gali būti išbraukiami iš to priedo;
kadangi kai kurios valstybės narės prašė įtraukti tam tikrus produktus į Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 VI priedą, ir sugriežtinti į tą priedą jau įtrauktų ne žemės ūkio kilmės tam tikrų produktų naudojimo sąlygas; kadangi ištyrus paaiškėjo, kad šie prašymai atitinka reikalavimus, nustatytus Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 5 straipsnio 4 dalyje ir Komisijos reglamento (EEB) Nr. 207/93 [3], su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 345/97 [4], 2 straipsnyje;
kadangi turėtų būti nustatytas papildomas laikotarpis, per kurį būtų galima sunaudoti produktų, kurie buvo išbraukti ar leisti naudoti su apribojimais, atsargas;
kadangi dėl to Reglamentas (EEB) Nr. 2092/91 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 14 straipsnyje nurodyto Komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II ir VI priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II priedo B dalyje ir VI priedo B ir C dalyse nurodytus produktus iki šio reglamento įsigaliojimo dienos galima ir toliau naudoti pagal anksčiau taikytas sąlygas, kol bus sunaudotos visos jų atsargos, bet ne vėliau kaip iki 1998 m. kovo 31 d.
Reglamento (EEB) Nr. 2092/91 II ir VI prieduose nurodytus produktus, kuriems taikomos griežtesnės sąlygos nei taikytosios iki šio reglamento įsigaliojimo dienos, galima ir toliau naudoti pagal anksčiau taikytas sąlygas, kol bus sunaudotos visos jų atsargos, bet ne vėliau kaip iki 1998 m. kovo 31 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1997 m. liepos 29 d.

Labels: 3
6