Document ID: 32001D0781

Komission päätös,
tehty 25 päivänä syyskuuta 2001,
vastaanottavia viranomaisia koskevat tiedot sisältävän käsikirjan ja tiedoksiannettavissa olevia asiakirjoja koskevan luettelon laatimisesta oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa neuvoston asetuksen (EY) N:o 1348/2000 mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla K(2001) 2664)
(2001/781/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa 29 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1348/2000(1) ja erityisesti sen 17 artiklan a ja b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Asetuksen (EY) N:o 1348/2000 2 artiklassa tarkoitettuja vastaanottavia viranomaisia koskevat tiedot sisältävän käsikirjan laatiminen ja julkaiseminen on välttämätöntä kyseisen asetuksen täytäntöönpanemiseksi.
(2) Asetuksen (EY) N:o 1348/2000 17 artiklan b alakohdassa säädetään myös kyseisen asetuksen perusteella tiedoksiannettavissa olevia asiakirjoja koskevan luettelon laatimisesta Euroopan unionin virallisilla kielillä.
(3) Komissio on näin ollen laatinut jäsenvaltioiden toimittamien tietojen perusteella asetuksen (EY) N:o 1348/2000 17 artiklassa mainitun käsikirjan ja luettelon, jotka ovat tämän päätöksen liitteenä.
(4) Asetuksessa (EY) N:o 1348/2000 säädetään, että käsikirja on julkaistava Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Myös luettelon julkaiseminen siinä on tarkoituksenmukaista.
(5) Asetuksen (EY) N:o 1348/2000 tavoitteiden toteutumiseksi on tärkeää, että lähettävillä viranomaisilla on käytössään käsikirja, joka saatetaan ajan tasalle mahdollisimman säännöllisesti. Näin ollen on välttämätöntä, että komissio asettaa jäsenvaltioiden ilmoittamien muutosten perusteella säännöllisesti päivitetyn version käsikirjasta Internet-sivustollensa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta mainitun asetuksen 17 artiklan a alakohdassa säädettyä vuosittaista ajan tasalle saattamista. Myös luettelon suhteen on tarkoituksenmukaista toimia samalla tavalla.
(6) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1348/2000 18 artiklassa perustetun neuvoa-antavan komitean lausunnon mukaisia,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
1. Asetuksen (EY) N:o 1348/2000 17 artiklan a alakohdassa mainittu käsikirja on tämän päätöksen liitteessä I.
2. Asetuksen (EY) N:o 1348/2000 17 artiklan b alakohdassa mainittu luettelo on tämän päätöksen liitteessä II.
2 artikla
1. Edellä 1 artiklassa tarkoitetut käsikirja ja luettelo julkaistaan Europa-sivustolla.
2. Komissio suorittaa säännölliset päivitykset jäsenvaltioiden ilmoittamien muutosten perusteella, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun käsikirjan vuosittaista ajan tasalle saattamista.
Tämä päätös on osoitettu jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 2001.

Labels: 3
12
11
15