Document ID: 31975L0443

Direktiva Sveta
z dne 26. junija 1975
o približevanju zakonodaje držav članic o vzvratni prestavi in opremi za merjenje hitrosti motornih vozil
(75/443/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, zlasti člena 100,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [1],
ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [2],
ker so tehnične zahteve, ki jih morajo izpolnjevati motorna vozila na podlagi nacionalne zakonodaje, med drugim nanašajo tudi na vzvratno prestavo in merilnik hitrosti;
ker se te zahteve v posameznih državah članicah razlikujejo, zlasti tiste za merilnik hitrosti; ker je zato potrebno, da vse države članice bodisi poleg svojih obstoječih pravil ali namesto njih sprejmejo enake zahteve, zlasti zato, da bi bilo mogoče uvesti postopek EGS-homologacije na podlagi Direktive Sveta 70/156/EGS [3] z dne 6. februarja 1970 o približevanju zakonodaje držav članic o homologaciji motornih in priklopnih vozil za vsak tip vozila;
ker približevanje nacionalne zakonodaje o motornih vozilih vključuje vzajemno priznavanje pregledov, ki so jih opravile države članice na podlagi skupnih predpisov; ker morajo zaradi uspešnega delovanja takega sistema vse države članice začeti uporabljati te predpise z istim datumom,
SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:
Člen 1
V tej direktivi vozilo pomeni vsako motorno vozilo, namenjeno za uporabo na cesti, z nadgradnjo ali brez nje, z vsaj štirimi kolesi in z največjo konstrukcijsko določeno hitrostjo večjo od 25 km/h, razen tirnih vozil, kmetijskih traktorjev in strojev ter komunalnih vozil.
Člen 2
Nobena država članica ne sme zavrniti podelitve EGS-homologacije ali podelitve nacionalne homologacije za vozilo zaradi razlogov v zvezi z vzvratno prestavo in merilnikom hitrosti, če izpolnjujeta zahteve iz prilog I in II k tej direktivi.
Člen 3
Nobena država članica ne sme zavrniti registracije ali prepovedati prodaje, začetka uporabe ali uporabe določenega vozila zaradi razlogov v zvezi z vzvratno prestavo ali merilnikom hitrosti, če izpolnjujeta zahteve iz prilog I in II k tej direktivi.
Člen 4
Država članica, ki podeljuje EGS-homologacije, sprejme potrebne ukrepe, da bi bila obveščena o vsaki spremembi vsakega dela ali značilnosti, ki jih obravnava točka 2.1 Priloge II. Pristojni organ te države članice določi, ali je treba opraviti dodatne preskuse na spremenjenem tipu vozila in izdati novo poročilo. Če ti preskusi pokažejo, da niso izpolnjene zahteve te direktive, se sprememba ne odobri.
Člen 5
Države članice, v katerih se v času sprejetja te direktive hitrost vozila meri v miljah na uro, predpišejo, da je oprema za merjenje hitrosti, vgrajena v vozila, ki se prodajajo v teh državah, označena s kilometri na uro in miljami na uro, in to do spremembe njihove nacionalne zakonodaje, ki bo predpisovala samo uporabo sistema merskih enot SI, skladno z določbami Direktive Sveta 71/354/EGS [4] z dne 18. oktobra 1971 o približevanju zakonodaje držav članic o merskih enotah, kot je spremenjena s Pogodbo o pristopu [5].
Člen 6
Spremembe, potrebne za prilagoditev zahtev iz prilog I in II tehničnemu napredku, se sprejmejo po postopku, določenem v členu 13 Direktive 70/156/EGS.
Člen 7
1. Države članice sprejmejo in objavijo predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, do 1. aprila 1976 in o tem takoj obvestijo Komisijo.
Države članice uporabljajo te predpise od 1. januarja 1977.
2. Po notifikaciji te direktive države članice sprejmejo ukrepe za pravočasno obveščanje Komisije o predlogih zakonov in drugih predpisov, ki jih nameravajo sprejeti na področju, urejenem s to direktivo, da bi Komisija lahko posredovala pripombe.
Člen 8
Ta direktiva je naslovljena na države članice.
V Luxembourgu, 26. junija 1975

Labels: 7
3
15
8