Document ID: 32002D0801

Απόφαση του Συμβουλίου
της 8ης Οκτωβρίου 2002
για την τροποποίηση της απόφασης 98/509/ΕΚ για τη σύναψη της συμφωνίας αμοιβαίας αναγνώρισης για την αξιολόγηση πιστότητας, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Νέας Ζηλανδίας
(2002/801/ΕΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 133 σε συνδυασμό με το άρθρο 300 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο πρώτη πρόταση, το άρθρο 300 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο πρώτη πρόταση το άρθρο 300 και παράγραφος 4,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
Για να εξασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία της συμφωνίας αμοιβαίας αναγνώρισης για την αξιολόγηση πιστότητας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Νέας Ζηλανδίας(1) (εφεξής καλούμενη "η συμφωνία") είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί η απόφαση 98/509/ΕΚ(2) προκειμένου να εξουσιοδοτηθεί η Επιτροπή να λάβει όλα τα απαραίτητα μέτρα για τη λειτουργία της συμφωνίας,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο μόνο
Το άρθρο 3 της απόφασης 98/509/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: "Άρθρο 3
1. Η Επιτροπή, επικουρούμενη από την ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο, εκπροσωπεί την Κοινότητα στη μεικτή επιτροπή που προβλέπεται στο άρθρο 12 της συμφωνίας. Η Επιτροπή προβαίνει, ύστερα από διαβούλευση με την ειδική αυτή επιτροπή, στους διορισμούς, στις κοινοποιήσεις, στις ανταλλαγές πληροφοριών και στις αιτήσεις για ενημέρωση που ορίζονται στη συμφωνία.
2. Η θέση της Κοινότητας στη μεικτή επιτροπή καθορίζεται από την Επιτροπή ύστερα από διαβούλευση με την ειδική επιτροπή που αναφέρεται στην παράγραφο 1."
Λουξεμβούργο, 8 Οκτωβρίου 2002.

Labels: 7
3
15
18