Document ID: 31991D0593

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 5 de noviembre de 1991 por la que se modifica la Decisión 89/152/CEE, por la que se autoriza a determinados Estados miembros para prever excepciones a determinadas disposiciones de la Directiva 77/93/CEE respecto de las patatas destinadas al consumo humano, originarias de Cuba (Los textos en lenguas alemana, francesa y neerlandesa son los únicos auténticos) (91/593/CEE)
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista la Directiva 77/93/CEE del Consejo, de 21 de diciembre de 1976, relativa a las medidas de protección contra la introducción en los Estados miembros de organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales (1), cuya última modificación la constituye la Directiva 91/27/CEE (2), y, en particular, el apartado 3 de su artículo 14,
Vistas las solicitudes presentadas por Bélgica, Alemania, Luxemburgo y los Países Bajos,
Considerando que, en virtud de la Directiva 77/93/CEE, los tubérculos de patata originarios de Cuba no pueden, en principio, introducirse en la Comunidad, debido al riesgo de que con ello se introduzcan enfermedades exóticas de la patata, desconocidas en la Comunidad;
Considerando, no obstante, que el apartado 3 del artículo 14 de la citada Directiva permite prever excepciones a dicha norma, siempre que esté demostrado que no existe el riesgo de propagación de organismos nocivos;
Considerando que la producción en Cuba de patatas tempranas destinadas al consumo humano a partir de patatas de siembra suministradas por los Estados miembros se ha convertido en una práctica usual; que parte del suministro de patatas tempranas destinadas al consumo humano importadas en la Comunidad proceden de Cuba;
Considerando que, por las Decisiones 87/306/CEE (3), 88/223/CEE (4) y 89/152/CEE (5), el Consejo y la Comisión autorizaron, con sujeción a ciertas condiciones técnicas especiales, tales excepciones para las patatas destinadas al consumo humano originarias de Cuba;
Considerando que la Decisión 89/152/CEE establece que tal autorización expirará el 20 de abril de 1991;
Considerando, no obstante, que las circunstancias justifican que se mantenga la autorización;
Considerando, por lo tanto, que debe prorrogarse el plazo de vigencia de esa autorización;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité fitosanitario permanente,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión 89/152/CEE queda modificada como sigue:
1) En el apartado 1 del artículo 2, la fecha de « 20 de abril de 1991 » se sustituye por la de « 30 de abril de 1992 ».
2) En el número 8 del Anexo II, el año « 1989 » se sustituye por « 1991 ».
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos. Hecho en Bruselas, el 5 de noviembre de 1991.

Labels: 3
17
18
6