Document ID: 31991R0890

KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 890/91 af 10 . april 1991 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 625/78 om gennemfoerelsesbestemmelser for offentlig oplagring af skummetmaelkspulver
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 804/68 af 27 . juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3641/90 ( 2 ), saerlig artikel 7, stk . 5, og
ud fra foelgende betragtninger :
Artikel 2, stk . 5, i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 625/78 ( 3 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 472/91 ( 4 ), indeholder bestemmelser om stikproever og analyser af skummetmaelkspulver, der tilbydes til offentlig intervention; anvendelsen af disse bestemmelser stoeder paa praktiske vanskeligheder; der boer derfor fastsaettes andre bestemmelser herom, samtidig med at kontrollens effektivitet sikres;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Maelk og Mejeriprodukter -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING : Artikel 1
I forordning ( EOEF ) nr . 625/78 foretages foelgende aendringer :
1 ) Artikel 2, stk . 5, andet punktum, affattes saaledes :
»Stikproeverne og analyserne foretages efter bestemmelserne i bilag IV .«
2 ) Bilaget til naervaerende forordning indsaettes som bilag IV . Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Medlemsstaterne kan dog beslutte at anvende naervaerende forordning paa de maengder skummetmaelkspulver, der tilbydes til intervention fra den 1 . marts 1991 . Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles, den 10 . april 1991 .

Labels: 3
17