Document ID: 31989R3474

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3474/89
af 20. november 1989
om fastsaettelse for produktionsaaret 1989/90 af den maksimale maengde solsikkeolie, der kan overgaa til frit forbrug i Spanien eller udfoeres fra denne medlemsstat, og om aendring af forordning (EOEF) nr. 1183/86 om gennemfoerelsesbestemmelserne for kontrolordningen vedroerende de maengder af visse produkter inden for fedtstofsektoren, der overgaar til frit forbrug i Spanien, og priserne paa disse
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 475/86 af 25. februar 1986 om fastsaettelse af almindelige regler for kontrolordningen vedroerende de maengder af visse produkter inden for fedtstofsektoren, der overgaar til frit forbrug i Spanien, og priserne paa disse (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1930/88 (2), saerlig artikel 16, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 2, stk. 2, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1183/86 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3729/88 (4), fastsaettes for hvert produktionsaar den maengde solsikkeolie, der kan overgaa til frit forbrug i Spanien, samt den maengde solsikkefroe hoestet i Spanien, for hvilken der kan ydes den i artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 475/86 omhandlede udligningsstoette; maengderne boer fastsaettes i overensstemmelse med de i tiltraedelsesaktens artikel 94 fastlagte kriterier;
af hensyn til en hensigtsmaessig forvaltning, navnlig hvad angaar udstedelsen af eksportdokumenter og konstateringen af udfoerslen, boer de datoer, fra hvilke ansoegninger om eksportdokumenter kan indgives til det kompetente organ, udskydes, ligesom der boer fastsaettes en frist for konstateringen af udfoerslen;
af samme grund og for at undgaa enhver uberettiget fordel boer der ogsaa foretages en tilpasning af den sikkerhedsstillelse, der kraeves i tilfaelde af udbetaling af forskud paa den i artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 475/86 omhandlede udligningsstoette; artikel 13, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1183/86 boer derfor aendres;
den foreloebige forsyningsopgoerelse for produktionsaaret 1989/90 er udarbejdet med hensyn til solsikkeolie;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
For produktionsaaret 1989/90
- er den maengde solsikkeolie bestemt til konsum, der i Spanien kan overgaa til frit forbrug, paa 330 000 tons
- er den maengde solsikkeolie bestemt til konsum, der kan indfoeres, paa 0 tons
- fastsaettes den maengde solsikkefroe hoestet i Spanien, der anvendes til fremstilling af olie bestemt til udfoersel, og for hvilken de kan ydes den i artikel 14 i forordning (EOEF) nr. 475/86 omhandlede udligningsstoette, til 115 000 tons.
Artikel 2
For produktionsaaret 1989/90 kan den i artikel 13 i forordning (EOEF) nr. 1183/86 omhandlede ansoegning foerst indgives fra syvendedagen efter dagen for offentliggoerelsen af naervaerende forordning i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Artikel 3
For produktionsaaret 1989/90 skal den i artikel 13 i forordning (EOEF) nr. 1183/86 omhandlede konstatering af udfoerslen finde sted inden den 31. december 1990.
Artikel 4
I artikel 13, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 1183/86 indsaettes foelgende afsnit:
»Det kompetente organ foretager udbetaling af forskud paa udligningsstoetten, naar identifikationen af froeene har fundet sted og paa betingelse af, at stoettemodtageren inden udbetalingen har stillet sikkerhed for 115 % af det stoettebeloeb, der ydes forskud paa.«
Artikel 5
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. august 1989.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. november 1989.

Labels: 18
17
19