Document ID: 31998R2308

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2308/98,
annettu 26 päivänä lokakuuta 1998,
tietyistä edellytyksistä tiettyjen peltokasvien tuottajien tukijärjestelmän mukaisten korvausten myöntämiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 658/96 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1765/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1624/98 (2), ja erityisesti sen 10 ja 12 artiklan,
sekä katsoo, että
komission asetuksessa (EY) N:o 658/96 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1589/98 (4), vahvistetaan asetuksen (ETY) N:o 1765/92 4 artiklan 3 ja 4 kohdan soveltamiseksi tietyt säännöt, jotka koskevat durumvehnän korvauksen lisäosan ja erityistuen tukikelpoisuusedellytyksiä,
asetuksen (ETY) N:o 1765/92 mukaan durumvehnän lisäosan ja erityistuen myöntäminen edellyttää varmennettujen siementen käyttöä; asetuksessa (EY) N:o 658/96 ei ole enää syytä viitata markkinointivuonna 1992/1993 tuotantotukijärjestelmän ulkopuolelle jätettyihin lajikkeisiin,
asetuksessa (EY) N:o 658/96 vahvistetaan tukikelpoisten alueiden luettelo; eräät jäsenvaltiot ovat pyytäneet luettelon muuttamista; pyyntöihin olisi suostuttava, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan, rasvojen ja kuivarehujen yhteisen hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 658/96 seuraavasti:
1. Poistetaan 6 artiklan 5 kohdan viimeinen alakohta.
2. Liitteessä VI:
a) korvataan Saksaa koskevan osan otsakkeessa ilmaus "Kreise" ilmauksella "Kreise und Kreisfreie Städte"
b) Saksa/Bayern-osassa:
- lisätään "Ansbach-Kreis"
- korvataan ilmaus "Neustadt-Bad Winsheim" ilmauksella "Neustadt-Bad Windsheim"
c) lisätään Italiaa koskevassa osassa maakuntien luetteloon "Lodi".
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan markkinointivuodesta 1999/2000.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 26 päivänä lokakuuta 1998.

Labels: 18
5
6