Document ID: 31985R3332

Padomes Regula (EEK) Nr. 3332/85
(1985. gada 26. novembris),
ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 43. pantu,
ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. jūlija Regulu (EEK) Nr. 1696/71 par apiņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 235/79 [2], un jo īpaši tās 7. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [3],
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [4],
tā kā ir piešķirts atbalsts atzītajām ražotāju grupām tajos Kopienas reģionos, kuros šādas grupas var nodrošināt pienācīgus ienākumus to biedriem un uzņemties efektīvu tirgus apgādes pārvaldību; tā kā šādām grupām vajadzētu pārvaldīt šo atbalstu šo mērķu sasniegšanai;
tā kā viens no uzdevumiem, kas dots ražotāju grupām, ietver apiņu ražošanas uzlabošanu un tās pielāgošanu tirgus prasībām, jo īpaši, pārejot uz citām šķirnēm un pārorganizējot apiņu stādījumus;
tā kā, lai atbalstītu pārstrukturēšanas centienus, ražotāju grupām būtu jāvar izmantot atbalstu, kas tām piešķirts par shēmām, kuru mērķis ir pāreja uz jaunām šķirnēm un apiņu stādījumu pārorganizēšana,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 1696/71 7. pantu groza šādi:
1. Regulas 1. punkta e) apakšpunktu aizstāj ar šādu apakšpunktu:
"e) 12. pantā minētās atbalsta sistēmas pārvaldība, katram grupas dalībniekam piešķirot atbalsta daļu, kas proporcionāla apstrādātajai platībai."
2. Iekļauj šādu punktu:
"1.a Ražotāju grupas var izmantot atbalstu pasākumiem, kas paredzēti, lai sasniegtu mērķus, kuri minēti 1. punkta a) un b) apakšpunktā".
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1985. gada 26. novembrī

Labels: 17
6