Document ID: 31999R0069

VERORDNUNG (EG) Nr. 69/1999 DER KOMMISSION vom 12. Januar 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2486/98 zur Eröffnung der vorbeugenden Destillation gemäß Artikel 38 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 für das Wirtschaftsjahr 1998/99
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1627/98 (2), insbesondere auf Artikel 38 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die freiwillige Destillation gemäß den Artikeln 38, 41 und 42 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 wurde geregelt durch die Verordnung (EWG) Nr. 2721/88 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2181/91 (4). Die diesbezüglichen Preise und Beihilfen sowie mehrere Einzelheiten der vorbeugenden Destillation wurden für das Wirtschaftsjahr 1998/99 durch die Verordnung (EG) Nr. 1648/98 der Kommission (5) festgelegt.
Nach Artikel 1 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2486/98 der Kommission (6) können die Verträge bzw. Erklärungen bei den zuständigen Behörden bis 15. Januar 1999 unterschrieben werden. Zur Erzielung einer stärkeren Beteiligung an der Maßnahme sollten dieser Termin ebenso wie die davon abhängigen Folgetermine verschoben werden.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EG) Nr. 2486/98 wird wie folgt geändert:
1. In Artikel 1 Absatz 3 erster Unterabsatz wird der "15. Januar 1999" durch den "29. Januar 1999" ersetzt.
2. In Artikel 1 Absatz 5 erster Unterabsatz wird der "29. Januar 1999" durch den "12. Februar 1999" ersetzt.
3. In Artikel 1 Absatz 5 erster Unterabsatz wird der "5. Februar 1999" durch den "19. Februar 1999" ersetzt.
4. In Artikel 1 Absatz 6 erster Unterabsatz wird der "28. Februar 1999" durch den "12. März 1999" ersetzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 12. Januar 1999

Labels: 17
7
3
6
12