Document ID: 31991D0464

RAADETS BESLUTNING af 29. juli 1991 om vedtagelse af aarsberetningen 1990-1991 om den oekonomiske situation i Faellesskabet og fastlaeggelse af retningslinjerne for den oekonomiske politik i Faellesskabet i 1991 (91/464/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets beslutning 90/141/EOEF af 12. marts 1990 om gennemfoerelse af gradvis konvergens i den oekonomiske politik og de oekonomiske, resultater i foerste etape henimod Den OEkonomiske og Monetaere Union (1), saerlig artikel 4,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (2), og
under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg (3) -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Den oekonomiske aarsberetning 1990-1991, der er knyttet til denne beslutning, vedtages, og retningslinjerne for den oekonomiske politik i Faellesskabet i 1991 som anfoert i naevnte beretning fastlaegges.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. juli 1991.

Labels: 2
19