Document ID: 32009D0333

KOMMISSIONENS BESLUT
av den 20 april 2009
om gemenskapens ekonomiska bidrag för 2009 till datorisering av veterinära förfaranden, systemet för anmälan av djursjukdomar, informationsåtgärder samt undersökningar och utvärderingar och om direktbidrag till Världsorganisationen för djurhälsa med stöd av artikel 168.1 c i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002
(2009/333/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet (1), särskilt artiklarna 17, 20, 37.2 och 37a.2, och
av följande skäl:
(1)
I beslut 90/424/EEG fastställs förfarandena för gemenskapens ekonomiska bidrag till särskilda veterinära åtgärder, framför allt med avseende på informationsprogram för djurhälsa och djurskydd, livsmedelssäkerhet, tekniska och vetenskapliga åtgärder samt kontroll.
(2)
Enligt artikel 16 i beslut 90/424/EEG ska gemenskapen bidra ekonomiskt till ett informationsprogram för djurhälsa, djurskydd och livsmedelssäkerhet i fråga om produkter av animaliskt ursprung, vilket omfattar undersökningar som är nödvändiga för att utarbeta och utveckla lagstiftning på djurskyddsområdet.
(3)
Gemenskapen bör därför under 2009 finansiera undersökningar, konsekvensanalyser, utvärderingar och informationsprogram på områdena livsmedelssäkerhet, djurhälsa, djurskydd och avel. Det bör fastställas ett högsta belopp för dessa insatser.
(4)
Det bör göras en genomförbarhetsstudie rörande den allmänna översynen av gemenskapslagstiftningen om djurskydd inom jordbruket och integreringen av indikatorer för djurskydd inom jordbruket i lagstiftningen. Det bör också göras en konsekvensanalys rörande djurskyddet vid transport och slakt av odlad fisk. Dessa undersökningar kommer att stödja de insatser som fastställs i gemenskapens handlingsplan för djurskydd och djurs välbefinnande 2006-2010.
(5)
Enligt gemenskapens handlingsplan för djurskydd och djurs välbefinnande 2006-2010 (2) bör man särskilt utvärdera framstegen och utarbeta planer för uppföljning efter 2010. Det behövs därför en övergripande utvärdering av gemenskapens djurskyddspolitik före 2010.
(6)
Enligt meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om en ny strategi för djurhälsa för Europeiska unionen (2007-2013) enligt principen ”Det är bättre att förebygga än att behandla” (3) bör det utarbetas en allmän europeisk djurhälsolagstiftning och en harmoniserad EU-ram med kriterier för ansvarsfördelning och uppdelning av kostnader. Det bör därför göras en undersökning till stöd för konsekvensanalysen rörande den allmänna djurhälsolagstiftningen och en genomförbarhetsstudie rörande översynen av beslut 90/424/EEG.
(7)
Alla undersökningar utom genomförbarhetsstudien rörande översynen av beslut 90/424/EEG omfattas av specifika avtal inom generaldirektoratet för hälso- och konsumentfrågors ramavtal om utvärdering, konsekvensanalyser och relaterade tjänster, del 3 (livsmedelskedjan), som var föremål för en inbjudan att lämna anbud 2004. Dessa specifika avtal ska undertecknas av kommissionen och den valda uppdragstagaren enligt villkoren i ramavtalet. En inbjudan att lämna anbud för utförandet av genomförbarhetsstudien rörande översynen av beslut 90/424/EEG kommer att utlysas under 2009.
(8)
Enligt artikel 37a.1 b i beslut 90/424/EEG kan ekonomiskt bidrag från gemenskapen beviljas till datorisering av veterinära förfaranden för värdtjänster för samt förvaltning och underhåll av integrerade datoriserade veterinära system, vid behov inklusive samverkan med nationella databaser. Ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen bör därför beviljas till värdtjänster för samt förvaltning och underhåll av det integrerade veterinärdatasystemet Traces (Trade Control and Expert System), som infördes genom kommissionens beslut 2003/24/EG av den 30 december 2002 om att utveckla ett integrerat veterinärdatasystem (4), för att man ska kunna säkerställa att systemet är tillgängligt, säkert och uppdaterat.
(9)
Enligt artikel 37.1 i beslut 90/424/EEG kan ekonomiskt bidrag från gemenskapen ges till införande av system för att identifiera djur och anmäla sjukdomar enligt den lagstiftning som gäller veterinärkontroller i handel med levande djur inom gemenskapen med tanke på upprättandet av den inre marknaden. Ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen bör därför beviljas till uppdatering av systemet för anmälan av djursjukdomar (ADNS), som grundas på kommissionens beslut 2005/176/EG av den 1 mars 2005 om fastställande av den kodade formen och koderna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG (5), och för nödvändiga tekniska förbättringar.
(10)
I meddelandet om en ny strategi för djurhälsa för EU (2007-2013) framhålls vikten av dialog mellan medborgarna, organisationer i det civila samhället och gemenskapsinstitutionerna (särskilt kommissionen). Det behövs därför en effektiv kommunikationsstrategi för att öka kunskapen om djurhälsofrågor och principerna i djurhälsostrategin hos berörda parter och organisationer samt i samhället som helhet.
(11)
Enligt artikel 19 i beslut 90/424/EEG kan gemenskapen vidta eller hjälpa medlemsstaterna eller internationella organisationer att vidta de tekniska och vetenskapliga åtgärder som är nödvändiga för att utveckla gemenskapens veterinärlagstiftning och veterinärutbildning.
(12)
Världsorganisationen för djurhälsa (OIE) är den mellanstatliga organisation som ansvarar för bättre djurhälsovillkor internationellt. OIE är av Världshandelsorganisationen (WTO) erkänd som en referensorganisation för fastställande av standarder för internationell handel med djur och djurprodukter.
(13)
OIE planerar en internationell konferens om mul- och klövsjuka. Denna konferens kommer att stödja de insatser som fastställs i meddelandet om en ny strategi för djurhälsa för EU (2007-2013). Gemenskapen bör därför bidra till detta initiativ för att uppnå ett bättre skydd mot mul- och klövsjuka. Gemenskapen bör därför stödja detta OIE-initiativ.
(14)
OIE har ett faktiskt monopol på sitt område i enlighet med artikel 168.1 c i kommissionens förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002 av den 23 december 2002 (6) om genomförandebestämmelser för rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget. Det krävs därför ingen inbjudan att lämna förslag för att gemenskapen ska kunna ge bidrag till anordnandet och avhållandet av en internationell konferens om mul- och klövsjuka.
(15)
Det här beslutet utgör ett sådant finansieringsbeslut som avses i artikel 75 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget (7) och i artikel 90 i förordning (EG, Euratom) nr 2342/2002.
(16)
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på upp till 250 000 euro till en genomförbarhetsstudie rörande en allmän översyn av gemenskapslagstiftningen om djurskydd inom jordbruket och integreringen av indikatorer för djurskydd inom jordbruket i lagstiftningen.
Artikel 2
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på upp till 150 000 euro till en konsekvensanalys rörande djurskyddet vid transport och slakt av odlad fisk.
Artikel 3
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på upp till 350 000 euro till en undersökning om utvärderingen av gemenskapens djurskyddspolitik.
Artikel 4
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på upp till 150 000 euro till en undersökning till stöd för konsekvensanalysen rörande den allmänna djurhälsolagstiftningen.
Artikel 5
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på upp till 250 000 euro till en genomförbarhetsstudie rörande översynen av beslut 90/424/EEG.
Artikel 6
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen till värdtjänster för samt förvaltning och underhåll av Tracessystemet, som infördes genom beslut 2003/24/EG, på följande belopp och för följande ändamål:
a)
600 000 euro för värdtjänster.
b)
450 000 euro för införskaffande av nödvändig logistik för stöd till användarna.
c)
400 000 euro för inköp av underhållstjänster som behövs för att anpassa systemet till den rättsliga och tekniska utvecklingen.
d)
380 000 euro för nödvändig databehandlingsutveckling.
e)
300 000 euro för utveckling av gränssnittet mellan de nationella databaserna för identifiering av nötkreatur.
f)
120 000 euro för inköp av datalicenser.
Artikel 7
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen på 270 000 euro till uppdatering av systemet för anmälan av djursjukdomar, som grundas på beslut 2005/176/EG.
Artikel 8
Härmed godkänns informationsåtgärder från kommissionen till de behöriga myndigheterna och till allmänheten om gemenskapslagstiftningen om djurhälsa och djurskydd på följande belopp och för följande ändamål:
-
1 400 000 euro för publikationer och spridning av information om djurhälsa och strategin för djurhälsa.
-
150 000 euro för publikationer och spridning av information om djurskydd och strategin för djurskydd.
Artikel 9
Härmed godkänns ett ekonomiskt bidrag från gemenskapen till finansieringen av den internationella konferens om mul- och klövsjuka som OIE kommer att anordna 2009 på 200 000 euro som utgör en medfinansiering från gemenskapen på högst 33 % av de bidragsberättigande kostnaderna.
Artikel 10
Det ekonomiska bidrag som föreskrivs i artiklarna 1-9 ska finansieras genom budgetpost 17 04 02 01 i Europeiska unionens budget för 2009.
Uppdragstagarna för de undersökningar som föreskrivs i artiklarna 1, 2, 3 och 4 kommer att väljas ut på grundval av GD Hälso- och konsumentfrågors ramavtal om utvärdering, del 3 (livsmedelskedjan).
Uppdragstagarna för den undersökning som föreskrivs i artikel 5 kommer att väljas ut på grundval av en inbjudan att lämna anbud under fjärde kvartalet 2009.
Det ekonomiska bidrag som föreskrivs i artiklarna 6 och 7 kommer att beviljas genom följande ramavtal för GD Informationsteknik: DI 5370, DI 5711, DI 5712, DI 5716, DI 5717, DI 5719, DI 5720 och DI 6350.
Artikel 11
Ett bidragsavtal för det ekonomiska bidrag som föreskrivs i artikel 9 ska ingås med OIE utan någon inbjudan att lämna förslag, eftersom OIE är den mellanstatliga organisation som ansvarar för bättre djurhälsovillkor internationellt och har ett faktiskt monopol på detta område.
Utfärdat i Bryssel den 20 april 2009.

Labels: 12
15
0
6