Document ID: 32001D0721

Απόφαση της Επιτροπής
της 25ης Σεπτεμβρίου 2001
που επιτρέπει τη διάθεση στην αγορά της τρεχαλόζης ως νέου τροφίμου ή νέου συστατικού τροφίμων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2001) 2687]
(2001/721/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων(1), και ιδίως το άρθρο 7,
το αίτημα που υπέβαλε η Bioresco Ltd, Ελβετία, εκ μέρους της Hayashibara Co. Ltd, Ιαπωνία, στις αρμόδιες αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου στις 25 Μαΐου 2000 για τη διάθεση της τρεχαλόζης στην αγορά ως νέου τροφίμου ή νέου συστατικού τροφίμων,
την αρχική έκθεση αξιολόγησης που εκπόνησαν οι αρμόδιες αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Ενώ η τρεχαλόζη που εκχυλίζεται από τη ζύμη είχε εγκριθεί για χρήση στα τρόφιμα στο Ηνωμένο Βασίλειο το 1991 (εκτός από τα παρασκευάσματα για βρέφη και τα παρασκευάσματα δεύτερης παιδικής ηλικίας) οφείλει να θεωρείται ακόμα ως νέο τρόφιμο επειδή δεν ακολούθησε η εμπορία σημαντικών ποσοτήτων τρεχαλόζης στο Ηνωμένο Βασίλειο ή σε άλλα κράτη μέλη.
(2) Στην αρχική έκθεση αξιολόγησης η αρμόδια υπηρεσία αξιολόγησης τροφίμων του Ηνωμένου Βασιλείου κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η τρεχαλόζη όπως καθορίστηκε από τη μεικτή επιτροπή εμπειρογνωμόνων FAO/ΠΟΥ για τα πρόσθετα τροφίμων στην 55η συνεδρίασή της είναι ασφαλής για ανθρώπινη κατανάλωση εντός του φάσματος ειδών διατροφής που απαριθμείται η εταιρεία.
(3) Η Επιτροπή διαβίβασε την αρχική έκθεση αξιολόγησης σε όλα τα κράτη μέλη στις 16 Οκτωβρίου 2000.
(4) Ωστόσο, εντός της προθεσμίας των 60 ημερών που καθορίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 4 του κανονισμού, προβλήθηκαν αιτιολογημένες αντιρρήσεις για την εμπορία του προϊόντος σύμφωνα με τη διάταξη αυτή.
(5) Σε συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στις 12 Μαρτίου 2001 η Bioresco παρείχε συπληρωματικές πληροφορίες απαντώντας στις παρατηρήσεις και αντιρρήσεις των κρατών μελών.
(6) Βάσει των συμπληρωματικών πληροφοριών και της αρχικής έκθεσης αξιολόγησης διαπιστώνεται ότι η τρεχαλόζη ικανοποιεί τα κριτήρια που προβλέπει το άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού.
(7) Η χρήση της τρεχαλόζης σε τρόφιμα για ειδικές χρήσεις διέπεται από τις ειδικές απαιτήσεις της κοινοτικής νομοθεσίας.
(8) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής τροφίμων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η τρεχαλόζη, όπως προσδιορίζεται στο παράρτημα, μπορεί να διατίθεται στην αγορά της Κοινότητας ως νέο τρόφιμο ή νέο συστατικό τροφίμων για χρήση σε τρόφιμα.
Άρθρο 2
Η ονομασία "τρεχαλόζη" αναγράφεται στην επισήμανση του προϊόντος αυτού καθαυτό ή στον κατάλογο των συστατικών των τροφίμων στα οποία περιέχεται.
Η ονομασία τρεχαλόζη παραπέμπει με αστερίσκο (*) σε υποσημείωση σε εμφανές σημείο, όπου αναγράφεται η φράση "η τρεχαλόζη είναι μια πηγή γλυκόζης". Η φράση αυτή έχει χαρακτήρες τουλάχιστον ιδίου μεγέθους με τον κατάλογο των συστατικών.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Bioresco Ltd, Bundesstr. 29, CH-4054 Βασιλεία.
Βρυξέλλες, 25 Σεπτεμβρίου 2001.

Labels: 3
17