Document ID: 31999R2646

REGOLAMENTO (CE) N. 2646/1999 DELLA COMMISSIONE
del 15 dicembre 1999
che modifica il regolamento (CE) n. 1059/83 relativo ai contratti di magazzinaggio per il vino da tavola, il mosto di uve, il mosto di uve concentrato e il mosto di uve concentrato rettificato
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1677/1999(2), in particolare l'articolo 32, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
(1) il regolamento (CEE) n. 1059/83 della Commissione, del 29 aprile 1983, relativo ai contratti di magazzinaggio per il vino da tavola, il mosto di uve, il mosto di uve concentrato e il mosto di uve concentrato rettificato(3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1262/96(4), fissa le aliquote degli aiuti. Tali aliquote sono intese a compensare i costi relativi al magazzinaggio dei vini, quali gli oneri finanziari, le spese tecniche e i costi dei necessari certificati d'analisi. La flessione dei tassi d'interesse registrata nell'ultimo periodo giustifica una revisione degli elementi di calcolo delle aliquote degli aiuti al magazzinaggio. D'altro canto, l'abolizione della distillazione detta "della garanzia di buon fine" ha contribuito ad incrementare le spese tecniche di magazzinaggio; i vini, infatti, sono ora immessi sul mercato dopo il magazzinaggio e devono quindi essere di buona qualità ed essere stati manipolati con cura durante la conservazione. È necessario adeguare le aliquote degli aiuti tenendo conto dell'evoluzione di tali elementi di calcolo;
(2) il comitato di gestione dei vini non si è pronunciato entro il termine impartito dal suo presidente,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 1059/83 è modificato come segue:
1. All'articolo 12, lettera a):
- l'importo di 0,01715 ECU è sostituito dall'importo di 0,01544 EUR,
- l'importo di 0,02524 ECU è sostituito dall'importo di 0,02272 EUR.
2. All'articolo 12, lettera c):
- l'importo di 0,02041 ECU è sostituito dall'importo di 0,01837 EUR;
- l'importo di 0,03019 ECU è sostituito dall'importo di 0,02717 EUR.
3. All'articolo 12, lettera d):
- l'importo di 0,06835 ECU è sostituito dall'importo di 0,06152 EUR;
- l'importo di 0,07547 ECU è sostituito dall'importo di 0,06792 EUR.
4. All'articolo 12, lettera e), l'importo di 0,06835 ECU è sostituito dall'importo di 0,06152 EUR.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 1999.

Labels: 3
11
17