Document ID: 31996D0305

RÅDETS AFGØRELSE af 7. maj 1996 om ændring af vedtægterne for fællesforetagendet Joint European Torus (JET) (96/305/Euratom)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 50,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1),
under henvisning til udtalelse fra Det Økonomiske og Sociale Udvalg (2), og
ud fra følgende betragtninger:
Til gennemførelse af JET-projektet oprettede Rådet ved afgørelse 78/471/Euratom (3) fællesforetagendet Joint European Torus (JET), og vedtog vedtægterne herfor, senest ændret ved afgørelse 91/677/Euratom (4);
Rådet har ved afgørelse 94/268/Euratom (5) vedtaget et rammeprogram om Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse (1994-1998); Rådet har ved beslutning 94/799/Euratom (6) vedtaget et særprogram for forskning og uddannelse inden for kontrolleret termonuklear fusion; i programmet fremhæves det, at der er fremkommet vigtige nye videnskabelige og tekniske argumenter - f.eks. forsøg med en diverter til grundforskning eller teknologisk forskning, navnlig med henblik på en forsøgsreaktor (Next Step) - som taler for en videreførelse af JET efter 1996;
for at yde et væsentligt bidrag til målsætningerne i ovennævnte særprogram er det nødvendigt at videreføre fællesforetagendet Joint European Torus (JET) frem til 31. december 1999, idet formålet er at stille yderligere data til rådighed for ITER, især for ITER-EDA, førend man går ind i den afsluttende operationsfase med deuteriumtritium;
med henblik herpå godkendte JET-rådet den 23. marts 1995 en forlængelse af fællesforetagendets levetid frem til 31. december 1999 og en tilsvarende ændring af dettes vedtægter:
forlængelsen af levetiden for JET og finansieringen af Fællesskabets bidrag til udgifterne til JET for perioden 1995-1998 er fuldt forenelige med bestemmelserne i beslutning 94/799/Euratom;
som følge af Republikken Finlands tiltrædelse af Den Europæiske Union har the Technology Development Centre of Finland (TEKES) anmodet om at blive tilsluttet fællesforetagendet JET; JET-rådet har godkendt denne tilslutning til fællesforetagendet JET og de ændringer af vedtægterne, der er nødvendiggjort heraf;
i medfør af traktatens artikel 101 har Fællesskabet indgået en samarbejdsaftale med Kongeriget Sverige på området kontrolleret termonuklear fusion og plasmafysik; JET-rådet har godkendt de ændringer af vedtægterne, som er nødvendiggjort af denne stats nylige tiltrædelse af Den Europæiske Union;
JET-rådet har godkendt andre ændringer af redaktionel art af vedtægterne, som er nødvendiggjort af ikrafttrædelsen af traktaten om Den Europæiske Union -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Ændringerne til vedtægterne for fællesforetagendet Joint European Torus (JET), der er knyttet som bilag til denne afgørelse, vedtages.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 7. maj 1996.

Labels: 18
15
11