Document ID: 32001D0899

Neuvoston päätös,
tehty 10 päivänä joulukuuta 2001,
makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä Bosnia ja Hertsegovinalle tehdyn päätöksen 1999/325/EY muuttamisesta
(2001/899/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 308 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(1),
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Päätöksellä 1999/325/EY(2) myönnettiin Bosnia ja Hertsegovinalle makrotaloudellista rahoitusapua, joka koostuu enintään 20 miljoonan euron lainasta ja enintään 40 miljoonan euron avustuksesta.
(2) Koska Kansainvälisen valuuttarahaston valmiusluottojärjestelyssä edellytettyjen politiikkauudistusten toteuttamisessa on ollut viivästymistä, on tähän mennessä voitu maksaa vain ensimmäinen (25 miljoonan euron) ja toinen (20 miljoonan euron) erä. Kolmas ja viimeinen, enintään 15 miljoonan euron erä on vielä maksamatta.
(3) Bosnia ja Hertsegovina on sitoutunut jatkamaan talouden vakauttamista ja uudistamista ja tarvitsee edelleen ulkoista rahoitustukea sen lisäksi, mitä kansainväliset rahoituslaitokset voivat sille antaa.
(4) Voimassa olevan päätöksen 1999/325/EY nojalla avustusvaroja ei voida myöntää vuoden 2000 jälkeen.
(5) Ennen ehdotuksensa esittämistä komissio on kuullut talous- ja rahoituskomiteaa,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
Ainoa artikla
Muutetaan päätös 1999/325/EY seuraavasti:
1) Korvataan 1 artiklan 3 kohta seuraavasti: "3. Rahoitusavun tukiosuus on enintään 40 miljoonaa euroa."
2) Lisätään artikla seuraavasti: " 6 artikla
Tämän päätöksen voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 2002."
Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2001.

Labels: 18
19
5