Document ID: 31998R0695

VERORDNUNG (EG) Nr. 695/98 DER KOMMISSION vom 27. März 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2047/84 zur Bestimmung der anderen Interventionsorte für Reis als Vercelli
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3072/95 des Rates vom 22. Dezember 1995 über die gemeinsame Marktorganisation für Reis (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 192/98 (2), insbesondere auf Artikel 8 Buchstabe a),
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Interventionsorte wurden festgelegt durch die Verordnung (EWG) Nr. 2047/84 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1028/97 (4). Nach Anhörung, der beteiligten Mitgliedstaaten gemäß Artikel 8 Buchstabe a) der Verordnung (EG) Nr. 3072/95 ist die Liste dieser Orte zu ändern.
Diese Maßnahmen sind ab dem Beginn des Interventionszeitraums anwendbar.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2047/84 erhalten die Absätze 1, 2 und 3 folgende Fassung:
"1. FRANKREICH
PLATZ FÜR EINE TABELLE
2. ITALIEN
PLATZ FÜR EINE TABELLE
3. GRIECHENLAND
PLATZ FÜR EINE TABELLE
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt ab 1. April 1998.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 27. März 1998

Labels: 3
18
17