Document ID: 31991R0041

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 41/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιανουαρίου 1991 για την παράταση μέτρων εκ των υστέρων κοινοτικής επιτήρησης των εισαγωγών υποδημάτων καταγωγής τρίτων χωρών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 288/82 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3156/90 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1,
τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1765/82 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1982 περί του κοινού καθεστώτος εισαγωγών από χώρες κρατικού εμπορίου ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1243/86 ( 4 ), και τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1766/82 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1982 περί κοινού καθεστώτος εισαγωγών από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας ( 5 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1409/86 ( 6 ), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1,
Μετά από διαβουλεύσεις στο πλαίσιο των επιτροπών που προβλέπονται στο άρθρο 5 των εν λόγω κανονισμών,
Εκτιμώντας ότι με την απόφαση 78/560/ΕΟΚ ( 7 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2854/79 ( 8 ), η Επιτροπή καθιέρωσε εκ των υστέρων έλεγχο των εισαγωγών στην Κοινότητα υποδημάτων, που αντιστοιχούν στους κωδικούς ΣΟ 6401 10 έως 6405 90 - ότι με τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 274/90 ( 9 ) της Επιτροπής, παρατάθηκε η περίοδος ισχύος αυτής της απόφασης μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1990, και ότι ισχύουν οι λόγοι που οδήγησαν την Επιτροπή να θεσπίσει αυτό το μέτρο,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ : Άρθρο 1
Στο άρθρο 1 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 274/90, η ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 1990" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 1991 ". Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 1991 .
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .
Βρυξέλλες, 7 Ιανουαρίου 1991 .

Labels: 3
1