Document ID: 31991R1481

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1481/91 af 31. maj 1991 om undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 891/89 om saerlige gennemfoerelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for korn og ris
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3577/90 (2), saerlig artikel 12, stk. 2, og artikel 16, stk. 6, og
ud fra foelgende betragtninger:
Da det forventes, at majsprisen efter den nye hoest vil komme til at afvige fra prisen paa Faellesskabets marked i indevaerende hoestaar, er det noedvendigt midlertidigt at tilpasse gyldighedsperioden for eksportlicenserne for produkter paa basis af majs og for kartoffelstivelse, eftersom disse produkters prisniveau afhaenger af majsprisen; der boer derfor fastsaettes en midlertidig undtagelse fra Kommissionens forordning (EOEF) nr. 891/89 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 675/91 (4), for saa vidt angaar de paagaeldende produkter;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Som undtagelse fra forordning (EOEF) nr. 891/89 begraenses gyldighedsperioden for eksportlicenser, der udstedes mellem den 1. juni og den 30. september 1991 for de i bilaget anfoerte produkter, til den 30. september 1991.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. juni 1991. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. maj 1991.

Labels: 3