Document ID: 31993R0507

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 507/93 af 5. marts 1993 om fastsaettelse af gennemsnitsudbytterne i oliven og i olie for de sidste fire produktionsaar 1988/89 til 1991/92
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning nr. 136/66/EOEF af 22. september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedtstoffer (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2046/92 (2),
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2261/84 af 17. juli 1984 om almindelige regler for stoette til olivenolieproduktion og til producentorganisationer (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3500/90 (4), saerlig artikel 19, og
ud fra foelgende betragtninger:
Med henblik paa ydelse af produktionsstoette til olivendyrkere, der fremstiller mindre end 500 kg olivenolie, skal Kommissionen ifoelge artikel 17a i forordning (EOEF) nr. 2261/84 i det igangsvaerende produktionsaar fastlaegge gennemsnitsudbytterne i oliven og i olie for de sidste fire produktionsaar;
det vil vaere hensigtsmaessigt at fastsaette udbytterne pr. homogen produktionszone som fastsat i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2421/92 (5), undtagen for de kommuner, hvis udbytter afviger fra udbytterne i den produktionszone, de tilhoerer;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
For de sidste fire produktionsaar 1988/89 til 1991/92 fastsaettes gennemsnitsudbytterne i oliven og i olie som anfoert i bilaget.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. marts 1993.

Labels: 17