Document ID: 31989D0327

*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 10 maggio 1989
che abroga le decisioni 76/33/CEE, 76/34/CEE, 76/35/CEE e 76/671/CEE relative all'imballaggio delle carni bovine soggette a misure d'intervento
(I testi in lingua danese, francese, inglese e olandese sono i soli facenti fede)
(89/327/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 571/89 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 7,
considerando che le decisioni 76/33/CEE (3), 76/34/CEE (4), 76/35/CEE (5) e 76/671/CEE (6) della Commissione, che autorizzano rispettivamente il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, l'Irlanda e il Granducato di Lussemburgo a derogare alle disposizioni relative all'imballaggio delle carni bovine presentate in quarti, soggette a misure nelle modalità di applicazione delle misure d'intervento in vigore fino al 2 aprile 1989; che dette disposizioni non figurano più nelle nuove modalità stabilite dal regolamento (CEE) n. 859/89 della Commissione, del 29 marzo 1989, relativo alle modalità di applicazione delle misure d'intervento nel settore delle carni bovine (7); che occorre pertanto abrogare le decisioni già citate;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Le decisioni 76/33/CEE, 76/34/CEE, 76/35/CEE e 76/671/CEE sono abrogate.
Articolo 2
Il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, l'Irlanda e il Granducato del Lussemburgo sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 10 maggio 1989.

Labels: 3