Document ID: 31998R0941

VERORDNUNG (EG) Nr. 941/98 DES RATES vom 27. April 1998 zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2465/97 über die Aussetzung bestimmter wirtschaftlicher Beziehungen zu Sierra Leone
DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 228a,
gestützt auf den vom Rat aufgrund von Artikel J.2 des Vertrags über die Europäische Union festgelegten Gemeinsamen Standpunkt 98/300/GASP betreffend Sierra Leone (1),
auf Vorschlag der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am 16. März 1998 die Resolution 1156 (1998) angenommen, in der er beschloß, die Verbote des Verkaufs oder der Lieferung von Erdöl und Erdölerzeugnissen nach Sierra Leone mit sofortiger Wirkung aufzuheben.
Daher ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. 2465/97 (2) aufzuheben -
Artikel 1
Die Verordnung (EG) Nr. 2465/97 wird aufgehoben.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt ab 16. März 1998.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Geschehen zu Luxemburg am 27. April 1998.

Labels: 13
4
18
14