Document ID: 32002R0143

Komisijas Regula (EK) Nr. 143/2002
(2002. gada 24. janvāris),
ar ko groza I pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 571/88 saistībā ar Kopienas lauku saimniecību struktūras apsekojumu organizēšanu 2003., 2005. un 2007. gadā
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1988. gada 29. februāra Regulu (EEK) Nr. 571/88 par Kopienas lauku saimniecību struktūras apsekojumu organizēšanu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 98/377/EK [2], un jo īpaši tās 8. pantu,
tā kā:
(1) Nosakot apsekojuma rādītājus, būtu jāpieliek visas pūles, lai pēc iespējas mazāk apgrūtinātu apsekojuma respondentus.
(2) Lai attīstītu un vadītu kopējo lauksaimniecības politiku, rādītāju saraksts būtu jāpārskata un jāpielāgo, ņemot vērā jaunās informācijas prasības.
(3) Lai īstenotu jauno politisko mērķi panākt, lai kopējā lauksaimniecības politika būtu ilgtspējīga, ir vajadzīgs vairāk informācijas, īpaši attiecībā uz sarežģīto lauksaimniecības un vides mijiedarbību.
(4) Lai varētu izmantot ilgākā laikā ģeogrāfiskā apgabalā savākto informāciju, tai ir jābūt vienlīdz kvalitatīvai neatkarīgi no tās avota.
(5) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi Lauksaimniecības statistikas pastāvīgā komiteja, kura izveidota ar Padomes Lēmumu 72/279/EEK [3],
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 571/88 I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Ja Komisija atļauj dalībvalstīm izmantot informāciju no avotiem, kas nav statistikas pārskati, saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 571/88 8. panta 2. punktu, šīs dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai nodrošinātu to, ka šī informācija ir vismaz tikpat kvalitatīva, kā informācija no statistikas pārskatiem.
3. pants
Šī regula stājas spēkā 20. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro Kopienas lauku saimniecību struktūras apsekojumiem 2003. līdz 2007. gadā.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2002. gada 24. janvārī

Labels: 19
6