Document ID: 32003R0326

Uredba Komisije (ES) št. 326/2003
z dne 20. februarja 2003
o popravku Uredbe (EGS) št. 1274/91 o uvedbi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 1907/90 o nekaterih tržnih standardih za jajca
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1907/90 z dne 26. junija 1990 o nekaterih tržnih standardih za jajca [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 5/2001 [2], in zlasti členov 10(3) in 20(1) ter (4) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Grške oblasti so predlagale, da bi se uporabljale ustreznejše oznake na pakiranjih in jajcih glede načina talne reje kokoši nesnic. Zato je v treba Uredbi Komisije (EGS) št. 1274/91 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1651/2001 [4], določene besede v grškem jeziku ustrezno popraviti.
(2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za perutninsko meso in jajca -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (EGS) št. 1274/91 se popravi:
1. Zadeva le grško različico.
2. V Prilogi II se v stolpcu 2 besede v grškem jeziku nadomesti z naslednjim:
"Αυγά Αχυρώνα
Αχυρώνα".
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Vendar pa se grške oznake na pakiranjih in jajcih, ki so se uporabljale pred začetkom veljavnosti te uredbe, lahko uporablja do 1. junija 2003.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 20. februarja 2003

Labels: 3
18
17