Document ID: 32004D0513

DECISIÓN DEL CONSEJO
de 2 de junio de 2004
relativa a la celebración del Convenio marco de la OMS para el control del tabaco
(2004/513/CE)
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, y en particular sus artículos 95, 133 y 152, en relación con la primera frase del párrafo primero del apartado 2 de su artículo 300 y el párrafo primero del apartado 3 de su artículo 300,
Vista la propuesta de la Comisión,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1),
Considerando lo siguiente:
(1)
La Comisión ha negociado en nombre de la Comunidad un Convenio marco para el control del tabaco bajo los auspicios de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
(2)
Dicho Convenio fue firmado, en nombre de la Comunidad Europea, el 16 el junio de 2003, sujeto a su posible celebración en una fecha posterior, de conformidad con la Decisión adoptada por el Consejo el 2 de junio de 2003.
(3)
Debe aprobarse dicho Convenio.
(4)
La Comunidad y sus Estados miembros son competentes en los ámbitos abarcados por el Convenio. Por lo tanto, es conveniente que la Comunidad y sus Estados miembros se conviertan simultáneamente en Partes contratantes con vistas a cumplir conjuntamente las obligaciones establecidas en el Convenio y a ejercer conjuntamente los derechos que éste confiere en los casos de competencia compartida de forma que quede garantizada la aplicación uniforme de dicho Convenio.
DECIDE:
Artículo 1
Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Convenio marco de la OMS para el control del tabaco.
El texto del Convenio se adjunta a la presente Decisión como anexo I.
Artículo 2
Se autoriza al Presidente del Consejo para que designe a la persona facultada para depositar en nombre de la Comunidad Europea el instrumento de aprobación previsto en el artículo 35 del Convenio, con objeto de expresar el consentimiento de la Comunidad a vincularse y efectuar la declaración contenida en el anexo II de la presente Decisión, junto con la declaración interpretativa que figura en el anexo III de la presente Decisión.
Hecho en Luxemburgo, el 2 de junio de 2004.

Labels: 0
13
5