Document ID: 31987D0147

*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 18 februari 1987
tot wijziging van Beschikking 78/476/EEG van de Raad betreffende de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte controles op de instandhouding
(87/147/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 85/155/EEG (2),
Gelet op Beschikking 78/476/EEG van de Raad van 30 mei 1978 betreffende de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte controles op de instandhouding (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 86/528/EEG (4), en met name op artikel 2,
Overwegende dat de Raad bij Beschikking 78/476/EEG heeft vastgesteld dat de in bepaalde derde landen voor bepaalde rassen verrichte officiële controles op de instandhouding dezelfde waarborgen bieden als de door de Lid-Staten verrichte controles;
Overwegende dat die gelijkstelling tot twee soorten is beperkt met betrekking tot de in Argentinië uitgevoerde controles;
Overwegende dat inmiddels is geconstateerd dat in Argentinië ook voor bepaalde andere soorten de instandhouding officieel kan worden gecontroleerd;
Overwegende dat bij onderzoek naar de omstandigheden waaronder de officiële controles op de instandhouding van die andere soorten in Argentinië worden verricht, is gebleken dat deze controles dezelfde waarborgen bieden als die welke door de Lid-Staten worden verricht;
Overwegende dat de aan Argentinië toegekende gelijkstelling derhalve tot die soorten dient te worden uitgebreid;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
In kolom 4 van punt 6 ter van de bijlage van Beschikking 78/476/EEG wordt de huidige tekst vervangen door:
»Landbouwgewassen als bedoeld in de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG en 69/208/EEG".
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 18 februari 1987.

Labels: 5
6