Document ID: 31988D0631

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1 . Dezember 1988 zur vierten Änderung der Entscheidung 87/361/EWG der Kommission, durch die bestimmte Teile des Hoheitsgebiets der Französischen Republik amtlich als schweinepestfrei anerkannt werden ( Nur der französische Text ist verbindlich ) ( 88/631/EWG ) ( 88/631/EWG )
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Richtlinie 80/1095/EWG des Rates vom 11 . November 1980 zur Festlegung der Bedingungen, unter denen das Gebiet der Gemeinschaft von klassischer Schweinepest freigemacht und freigehalten werden kann ( 1 ), zuletzt geändert durch die Richtlinie 87/487/EWG ( 2 ), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 2,
gestützt auf die Entscheidung 88/567/EWG der Kommission vom 3. November 1988 zur Genehmigung des von Frankreich vorgelegten Plans für die Ausmerzung der klassischen Schweinepest ( 3 ),
in Erwägung nachstehender Gründe :
Aufgrund der günstigen Entwicklung der Krankheitslage hat die Kommission die Entscheidung 87/361/EWG ( 4 ), zuletzt geändert durch Entscheidung 88/517/EWG ( 5), erlassen, mit der bestimmte Teile des Hoheitsgebiets der Französischen Republik amtlich als schweinepestfrei anerkannt werden .
Bestimmte andere Gebiete der Französischen Republik erfuellen derzeit die Voraussetzungen nach Artikel 7 der Entscheidung 80/1095/EWG und können infolgedessen amtlich als schweinepestfrei anerkannt werden .
Zur Klarstellung ist es wünschenswert, den Anhang neu zu veröffentlichen, in dem die Regionen Frankreichs zusammengefasst werden, die als offiziell frei von klassischer Schweinepest angesehen werden .
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1 Der Anhang zu der Entscheidung 87/361/EWG wird durch den Anhang zu dieser Entscheidung ersetzt .
Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.
Brüssel, den 1 . Dezember 1988

Labels: 20
18
6