Document ID: 31985R2589

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2589/85 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 13ης Σεπτεμβρίου 1985
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2264/69 σχετικά με τις αιτήσεις για απόδοση των ενισχύσεων που χορήγησαν τα κράτη μέλη στις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συμβουλίου της 18ης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1332/84 (2),
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 449/69 του Συμβουλίου της 11ης Μαρτίου 1969 περί αποδόσεως των ενισχύσεων που χορήγησαν τα κράτη μέλη στις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών (3), και ιδίως το άρθρο 7 παράγαφος 3,
Εκτιμώντας:
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3284/83 του Συμβουλίου (4), τροποποίησε το σύστημα ενισχύσεων για τις οργανώσεις παραγωγών οπωροκηπευτικών·
ότι είναι, κατά συνέπεια, απαραίτητο να προσαρμοστεί το περιεχόμενο των εντύπων, που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 850/80 της Επιτροπής (5), σύμφωνα με τις τροποποιηθείσες διατάξεις·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Προσανατολισμού και Εγγυήσεων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο μόνο
Τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2264/69 της Επιτροπής (6) αντικαθίσταται από τα παραρτήματα Ι και ΙΙ του παρόντος κανονισμού.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 1985.

Labels: 15
17
19
6