Document ID: 31997D0395

Komisijas Lēmums
(1997. gada 10. jūnijs),
ar kuru ceturto reizi groza Lēmumu 92/486/EEK, ar ko izveido sadarbības formu starp "Animo" servercentru un dalībvalstīm
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(97/395/EK)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/425/EEK par veterinārajām un zootehniskajām pārbaudēm, kas piemērojamas Kopienā iekšējā tirdzniecībā ar konkrētiem dzīviem dzīvniekiem un produktiem, lai izveidotu iekšējo tirgu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 92/118/EEK [2], un jo īpaši tās 20. panta 3. punktu,
tā kā, lai varētu sīki izpētīt "Animo" tīkla dažādos strukturālos variantus, privāts uzņēmums veic pētījumu;
tā kā, lai nodrošinātu tīkla nepārtrauktību līdz šā pētījuma pabeigšanai, vajadzētu pagarināt to sistēmu, kas noteikta ar Komisijas 1992. gada 25. septembra Lēmumu 92/486/EEK, ar ko izveido sadarbības formu starp "Animo" servercentru un dalībvalstīm [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 96/296/E [4];
tā kā šā lēmuma saturs ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 92/486/EEK 2.a panta 1. punkta pirmo ievilkumu aizstāj ar šādu:
"- pagarina uz diviem gadiem"
.
2. pants
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Briselē, 1997. gada 10. jūnijā

Labels: 12
3
17
6