Document ID: 31981R2818

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2818/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Σεπτεμβρίου 1981 περί της εφαρμογής του οικονομικού κανονισμού και των κανόνων ελέγχου της διεθνούς συμφωνίας κακάου του 1980
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι, δυνάμει της αποφάσεως του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1981, η Κοινότης εφαρμόζει προσωρινώς τη διεθνή συμφωνία κακάου του 1980 από της ενάρξεως ισχύος της συμφωνίας αυτής που έγινε, προσωρινώς, την 1η Αυγούστου 1980-
ότι το Διεθνές Συμβούλιο του Κακάου θέσπισε, με τον κανονισμό της 7ης Αυγούστου 1981, τον οικονομικό κανονισμό και τους κανόνες ελέγχου αυτής της συμφωνίας-
ότι, σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 4 της διεθνούς συμφωνίας κακάου του 1980, είναι αναγκαίο να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα για την εφαρμογή των εν λόγω κανόνων στην Κοινότητα,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Για την εφαρμογή της διεθνούς συμφωνίας κακάου του 1980, ο οικονομικός κανονισμός και οι κανόνες ελέγχου αυτής της συμφωνίας, που θέσπισε το Διεθνές Συμβούλιο του Κακάου στις 7 Αυγούστου 1981 και που προσαρτώνται στον παρόντα κανονισμό, εφαρμόζονται λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων των ακόλουθων άρθρων.
Άρθρο 2
1. Η εισαγωγή στην Κοινότητα προϊόντων, τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 18.01, 18.03, 18.04 και 18.05 του Κοινού Δασμολογίου, υπόκειται στην προσκόμιση στο τελωνείο, όπου διενεργούνται οι διατυπώσεις εισαγωγής, του πιστοποιητικού που προβλέπεται για το σκοπό αυτό από τους κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 1.
2. Κατά την έννοια της παραγράφου 1, θεωρούνται ότι αποτελούν αντικείμενο εισαγωγής στην Κοινότητα τα προϊόντα που αναφέρονται στην παράγραφο αυτή και τα οποία:
α) τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία-
β) τίθενται υπό καθεστώς τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή.
Άρθρο 3
Η εξαγωγή από την Κοινότητα προϊόντων, τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 18.01, 18.03, 18.04 και 18.05 του Κοινού Δασμολογίου, υπόκειται στην προσκόμιση στο τελωνείο, όπου διενεργούνται οι διατυπώσεις εξαγωγής, του πιστοποιητικού που προβλέπεται για το σκοπό αυτό από τους κανόνες που αναφέρονται στο άρθρο 1.
Άρθρο 4
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσιεύσεώς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 29 Σεπτεμβρίου 1981.

Labels: 3
17
5