Document ID: 31987R1906

REGOLAMENTO (CEE) N. 1906/87 DEL CONSIGLIO del 2 luglio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 2744/75 per quanto concerne i prodotti della sottovoce 23.02 A della tariffa doganale comune
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1900/87 (2), in particolare l'articolo 14, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione (3), considerando che il regolamento (CEE) n. 2744/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo al regime d'importazione e d'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1588/86 (5), ha fissato gli elementi per il calcolo del prelievo applicabile alle importazioni di crusca di cereali, con disposizioni particolari a partire dalla campagna 1982/1983; considerando che dette disposizioni provvisorie, attualmente in vigore, hanno consentito di stabilizzare le importazioni di crusca; che è pertanto opportuno renderle permanenti; considerando che è opportuno modificare a tale scopo il regolamento (CEE) n. 2744/75, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La parte dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2744/75 relativa alla voce 23.02 della tariffa doganale comune è sostituita dal testo seguente: SPAZIO PER TABELLA
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1987.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 2 luglio 1987.

Labels: 3