Document ID: 32007D0648

ROZHODNUTIE RADY
z 26. septembra 2007
o podpísaní a predbežnom vykonávaní Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 2006 v mene Európskeho spoločenstva
(2007/648/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej články 133 a 175 v spojení s jej článkom 300 ods. 2 prvým pododsekom prvou vetou,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže:
(1)
Dňa 27. januára 2006 rokovacia konferencia založená pod záštitou konferencie Organizácie Spojených národov o obchode a rozvoji (UNCTAD) schválila znenie Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 2006 (ďalej len „dohoda z roku 2006“).
(2)
O dohode z roku 2006 sa rokovalo s cieľom nahradiť Medzinárodnú dohodu o tropickom dreve z roku 1994, ktorá bola predĺžená a ktorá zostáva v platnosti až do nadobudnutia platnosti dohody z roku 2006.
(3)
Dohoda z roku 2006 je otvorená na podpísanie a uloženie listín o ratifikácii, prijatí alebo schválení od 3. apríla 2006 a ostane otvorená jeden mesiac po nadobudnutí jej platnosti.
(4)
Ciele dohody z roku 2006 sú v súlade so spoločnou obchodnou politikou, ako aj s politikou v oblasti životného prostredia.
(5)
Európske spoločenstvo je zmluvnou stranou Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 1994. Dohoda z roku 2006 bude naďalej prispievať k dosahovaniu cieľov trvalo udržateľného rozvoja Európskej únie, a preto je v záujme Spoločenstva, aby dohodu z roku 2006 schválilo.
(6)
Všetky členské štáty vyjadrili svoj zámer podpísať dohodu z roku 1996 a primerane prispieť k jej predbežnému vykonávaniu.
(7)
Keďže sa povinné príspevky spotrebiteľských členov Medzinárodnej organizácie pre tropické drevo (ITTO) stanovujú predovšetkým na základe objemu ich dovozu tropického dreva, Európske spoločenstvo prispeje do administratívneho účtu ITTO po tom, čo dohoda z roku 2006 nadobudne platnosť, zatiaľ čo členské štáty, ako aj Európske spoločenstvo budú môcť poskytovať dobrovoľné finančné príspevky na plánované činnosti prostredníctvom účtov dobrovoľných príspevkov ITTO.
(8)
Dohoda z roku 2006 by sa mala schváliť a predbežne vykonávať s výhradou jej neskoršieho uzavretia,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Týmto sa v mene Spoločenstva s výhradou jej uzavretia schvaľuje podpísanie Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 2006 (ďalej len „dohoda z roku 2006“).
Text dohody je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Týmto sa predseda Rady poveruje určiť osobu(-y) splnomocnenú(-é) podpísať v mene Spoločenstva dohodu z roku 2006 a uložiť vyhlásenie o právomociach pripojené k tomuto rozhodnutiu u generálneho tajomníka Spojených národov v súlade s článkom 36 ods. 1 a článkom 36 ods. 3 dohody z roku 2006.
Článok 3
S výhradou vzájomnosti sa bude dohoda predbežne vykonávať do ukončenia postupov potrebných na jej uzavretie (1).
Predseda Rady oznámi v mene Spoločenstva depozitárovi, že Spoločenstvo bude dohodu z roku 2006 po nadobudnutí jej platnosti predbežne vykonávať.
V Bruseli 26. septembra 2007

Labels: 1
5