Document ID: 31987D0040

*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 17 dicembre 1986
che stabilisce, per il 1987, il bilancio di previsione per le piante vive e i prodotti della floricoltura
(87/40/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 251, paragrafo 1,
considerando che, a norma dell'articolo 251, paragrafo 1, dell'atto di adesione, all'inizio di ogni campagna viene stabilito un bilancio di previsione per ciascuno dei prodotti soggetti al meccanismo complementare applicabile agli scambi (MCS); che, date le modalità di commercializzazione di tali prodotti nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricultura e tenuto conto in particolare della mancanza di una campagna di commercializzazione, è opportuno assumere come periodo di l'anno civile;
considerando che il bilancio di previsione è stabilito per il periodo 1o gennaio - 31 dicembre 1987 in funzione delle previsioni di produzione e di consumo;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le piante vive e i prodotti della floricultura,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il bilancio di previsione di cui all'articolo 251, paragrafo 1, dell'atto di adesione, relativo ai prodotti del settore delle piante vive e dei prodotti della floriculture soggetti al meccanismo complementare applicabile agli scambi (MCS) importati in Portogallo nel periodo 1o gennaio - 31 dicembre 1987, è stabilito in allegato.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 986.
Per la Commissione
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
ALLEGATO
REGIME MCS/PORTOGALLO
Bilancio di previsione per i prodotti di cui all'allegato XXII - Portogallo (sulla base dei dati forniti dalle autorità portoghesi)
1.2,4.5,7.8,10.11,13.14,16 // // Produzione // Importazione // Esportazione // Consumo // Autoapprovvizionamento (in %) // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15.16 // // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // // // // // // // // // // // // // // // // // Rosai (pezzi) // 250 000 // 250 000 // 275 000 // 167 750 // 152 035 // 300 000 // 0 // 0 // 0 // 417 750 // 402 035 // 575 000 // 59,6 // 62,2 // 47,8 // // // // // // // // // // // // // // // // // Piante ornamentali (tonnellate) // n.d. // 1 100 (1) // 1 300 (1) // 19 // 260 // 325 // 6 // 5 // 10 // n.d. // 1 355 (1) // 1 550 (1) // n.d. // 81,2 // 83,9 // // // // // // // // // // // // // // // // // Rose (mille pezzi) // 16 800 // 20 400 // 23 900 // 0 // 173 // 300 // 2 // 18 // 20 // 16 798 // 20 555 // 24 180 // 100,0 // 99,3 // 98,8 // // // // // // // // // // // // // // // // // Garofani (mille pezzi) // 116 550 // 109 200 // 115 500 // 0 // 0 // 0 // 319 // 655 // 800 // 116 231 // 108 545 // 114 700 // 100,3 // 100,6 // 100,7 // // // // // // // // // // // // // // // // // Asparagus plumosus (tonnellate) // 39 // 45 // 58 // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // n.d. // // // // // // // // // // // // // // // //
(1) Stima: un pezzo = 200 g.

Labels: 3
18
6