Document ID: 31988D0648

Sklep Sveta
z dne 21. decembra 1988
o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem v zvezi s členom 9 Protokola 1 k Sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael o uvozu konzerviranih sadnih solat s poreklom iz Izraela v Skupnost
(88/648/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 113 Pogodbe,
ob upoštevanju priporočila Komisije,
ker je bil dne 11. maja 1975 med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael podpisan Sporazum [1];
ker je treba odobriti Sporazum v obliki izmenjave pisem v zvezi s členom 9 Protokola 1 k navedenem Sporazumu in o uvozu konzerviranih sadnih solat s poreklom iz Izraela v Skupnost,
SKLENIL:
Člen 1
V imenu Skupnosti se odobri Sporazum v obliki izmenjave pisem v zvezi s členom 9 Protokola 1 k navedenem Sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in državo Izrael o uvozu konzerviranih sadnih solat s poreklom iz Izraela v Skupnost.
Besedilo Sporazuma je priloženo temu sklepu.
Člen 2
Predsednik Sveta imenuje osebo, pooblaščeno za podpis Sporazuma, ki je za Skupnost zavezujoč.
Člen 3
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
V Bruslju, 21. decembra 1988

Labels: 3
18
15
17