Document ID: 31990R3288

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3288/90 DELLA COMMISSIONE
del 14 novembre 1990
che modifica il regolamento (CEE) n. 3686/89 che fissa, per la campagna 1989/1990, il massimale indicativo per l'importazione in Portogallo di olio d'oliva
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto l'atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l'articolo 251,
visto il regolamento (CEE) n. 569/86 del Consiglio, del 25 febbraio 1986, che stabilisce le norme generali di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3296/88 (2), in particolare l'articolo 7, paragrafo 1,
considerando che, a norma dell'articolo 249 dell'atto di adesione, l'olio d'oliva è soggetto al meccanismo complementare applicabile agli scambi (MCS); che l'articolo 251 dello stesso atto dispone che, in linea di massima, all'inizio di ogni campagna di commercializzazione venga elaborato un bilancio in funzione delle previsioni di produzione e di consumo di olio d'oliva in Portogallo; che il massimale indicativo fissato si basa su siffatto bilancio;
considerando che il regolamento (CEE) n. 3068/90 del Consiglio, del 15 ottobre 1990, che proroga la campagna di commercializzazione dell'olio d'oliva 1989/1990 (3), ha prorogato questa campagna fino al 25 novembre 1990; che è quindi necessario prorogare fino a questa data anche l'applicazione del massimale indicativo per l'importazione di olio d'oliva in Portogallo per la campagna suddetta,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3686/89 della Commissione (4), la data del « 31 ottobre 1990 » è sostituita dal « 25 novembre 1990 ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 1o novembre 1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 14 novembre 1990.

Labels: 3
18
17