Document ID: 32008R0599

COMMISSION REGULATION (EC) No 599/2008
of 24 June 2008
correcting Regulation (EC) No 412/2008 opening and providing for the administration of an import tariff quota for frozen beef intended for processing
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal (1), and in particular Article 32(1) thereof,
Whereas:
(1)
The quotation of Regulation (EC) No 382/2008 in Annex II to Commission Regulation (EC) No 412/2008 (2) is a result of an error.
(2)
Regulation (EC) No 412/2008 should therefore be corrected accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex II to Regulation (EC) No 412/2008 is replaced by the text in the Annex to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 June 2008.

Labels: 3
17
15