Document ID: 31998R1010

VERORDNUNG (EG) Nr. 1010/98 DER KOMMISSION vom 14. Mai 1998 zur Abweichung von Qualitätsnormen für Aprikosen/Marillen in Deutschland
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2200/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (1), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2520/97 des Kommission (2), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Verordnung (EWG) Nr. 1108/91 der Kommission vom 30. April 1991 zur Festlegung der Qualitätsnormen für Aprikosen/Marillen (*) (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 888/97 (4), enthält genaue Bestimmungen zu der Größensortierung dieses Erzeugnisses.
Nach Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96 darf von den geltenden Normen abgewichen werden, wenn Erzeugnisse eines bestimmten Gebiets im dortigen Einzelhandel verkauft werden, um allgemein bekannten traditionellen Verbrauchsgewohnheiten auf lokaler Ebene zu entsprechen.
Aprikosen/Marillen bestimmter Sorten, die in Deutschland insbesondere in dem Gebiet "Süßer See" erzeugt werden, sind kleiner als nach den geltenden Normen erforderlich. Da diese Aprikosen/Marillen herkömmlicherweise im Erzeugungsgebiet verkauft werden, sollte die Anwendung der genannten Ausnahmeregelung in Deutschland genehmigt werden.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
(1) Abweichend vom Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 1108/91 darf der Mindestdurchmesser der in dem Gebiet "Süßer See" erzeugten Aprikosen/Marillen im Vergleich zu dem durch die Normen festgelegten Mindestdurchmesser um 5 mm kleiner sein. Diese Aprikosen dürfen jedoch nur in Sachsen-Anhalt und Sachsen vermarktet werden.
(2) Bei Anwendung von Absatz 1 enthalten das Warenbegleitpapier und gegebenenfalls der in Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96 genannte Zettel für jede Partie neben den erforderlichen anderen Angaben folgenden Vermerk: "Nur in Sachsen-Anhalt und Sachsen im Einzelhandel zu verkaufen".
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 14. Mai 1998

Labels: 3
17
18