Document ID: 31987R3522

Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3522/87
1987 m. lapkričio 24 d.
dėl transporto rūšies registravimo statistikoje apie prekybą tarp valstybių narių
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1985 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2954/85, pateikiantį tam tikras statistinių duomenų apie prekybą tarp valstybių narių suvienodinimo ir supaprastinimo priemones [1], ypač į jo 8 ir 10 straipsnius,
kadangi pagal Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 679/85 [2] buvo nustatyta modelinė deklaracijos forma, skirta naudoti prekyboje Bendrijoje; kadangi ši modelinė forma numato duomenų apie transportavimo būdą registravimą, laikantis šiuo klausimu Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2954/85 priimtų nuostatų; kadangi šie reglamentai taikomi nuo 1988 m. sausio 1 d.; kadangi dėl to patartina nustatyti, kad nuo šios datos pateikiami statistiniai duomenys apie prekybą tarp valstybių narių turi apimti transporto rūšį,
kadangi šiame reglamente pateiktos priemonės atitinka Užsienio prekybos statistikos komiteto nuomonę;
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Nuo 1988 m. sausio 1 d. Bendrija ir valstybės narės duomenis, kaupiamus remiantis Reglamento (EEB) Nr. 2954/85 8 straipsnio 1 dalimi, papildo informacija apie transporto rūšį, minimą to reglamento 5 straipsnio g punkte.
2 straipsnis
Išskyrus atvejus, kai vadovaujamasi Tarybos reglamento (EEB) [3] Nr. 1736/75 41 straipsnyje nustatyta procedūra, valstybių narių statistinių duomenų, išskaidytų į duomenis apie transportavimo būdą, įskaitant ataskaitinį laikotarpį, periodiškumą, perdavimo dažnumą ir, jei reikalinga, informacijos, skirtos perduoti, surinkimo sąlygas, perdavimas yra paremtas praktika, nustatyta šiais tikslais to reglamento 38 straipsnio 2 dalyje.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1987 m. lapkričio 24 d.

Labels: 8
3
19