Document ID: 31994D0669

BESLUIT VAN DE RAAD van 11 juli 1994 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Polen houdende instelling van een tariefcontingent voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde industrieprodukten uit Polen (94/669/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113 juncto artikel 228, lid 2,
Gelet op de Europa-Overeenkomst houdende totstandbrenging van een associatie tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten enerzijds en de Republiek Polen anderzijds,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling waarvan in dit besluit sprake is, moet worden goedgekeurd,
BESLUIT:
Artikel 1
De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Polen houdende instelling van een tariefcontingent voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde industrieprodukten uit Polen wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.
De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht.
Artikel 2
De Voorzitter van de Raad is bevoegd de persoon aan te wijzen die gemachtigd is de Overeenkomst te tekenen ten einde de Gemeenschap te binden.
Gedaan te Brussel, 11 juli 1994.

Labels: 1
3
18