Document ID: 32012D0451

NÕUKOGU OTSUS,
24. juuli 2012,
EMP Ühiskomitees võetava Euroopa Liidu seisukoha kohta seoses EMP lepingu XX lisa („Keskkond”) muutmisega
(2012/451/EL)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artikli 192 lõiget 1 koostoimes artikli 218 lõikega 9,
võttes arvesse nõukogu 28. novembri 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2894/94 Euroopa Majanduspiirkonna lepingu rakenduskorra kohta, (1) eriti selle artikli 1 lõiget 3,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1)
Euroopa Majanduspiirkonna leping (2) (edaspidi „EMP leping”) jõustus 1. jaanuaril 1994.
(2)
EMP Ühiskomitee võib vastavalt EMP lepingu artiklile 98 otsustada muuta muu hulgas EMP lepingu XX lisa.
(3)
EMP lepingu XX lisa sisaldab keskkonda käsitlevaid sätteid ja -korda.
(4)
Asjakohane on inkorporeerida EMP lepingusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta direktiiv 2009/29/EÜ, millega muudetakse direktiivi 2003/87/EÜ, et täiustada ja laiendada ühenduse kasvuhoonegaaside heitkogustega kauplemise süsteemi (3).
(5)
Asjakohane on inkorporeerida EMP lepingusse komisjoni 12. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1031/2010 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ (millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside heitkogustega kauplemise süsteem) kohase kasvuhoonegaaside saastekvootide enampakkumise ajastamise, haldamise ja muude aspektide kohta), (4) mida on muudetud komisjoni 23. novembri 2011. aasta määrusega (EL) nr 1210/2011 (millega muudetakse määrust (EL) nr 1031/2010 eelkõige, et määrata kindlaks enne 2013. aastat enampakkumisel müüdavate kasvuhoonegaaside saastekvootide maht) (5). Samuti on asjakohane inkorporeerida EMP lepingusse muid komisjoni õigusakte, mis on vastu võetud direktiivi 2003/87/EÜ (6) alusel.
(6)
Teatavad kohandused tuleks ette näha seoses direktiiviga 2003/87/EÜ, mida on muudetud direktiiviga 2009/29/EÜ ja määrusega (EL) nr 1031/2010; need on õigustatud ELi heitkogustega kauplemise süsteemi laienemisega EFTA riikidesse.
(7)
Seetõttu tuleks EMP lepingu XX lisa vastavalt muuta.
(8)
EMP Ühiskomitees võetav Euroopa Liidu seisukoht peaks tuginema lisatud otsuse eelnõule,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
EMP Ühiskomitees võetav Euroopa Liidu seisukoht seoses EMP lepingu XX lisa („Keskkond”) muutmise ettepanekuga põhineb käesolevale otsusele lisatud EMP Ühiskomitee otsuse eelnõul.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 24. juuli 2012

Labels: 3
15
5
20