Document ID: 32001R0995

Uredba Komisije (ES) št. 995/2001
z dne 22. maja 2001
o izvajanju Uredbe (ES) št. 2516/2000 Evropskega parlamenta in Sveta o spremembah skupnih načel Evropskega sistema nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti (ESR 95) glede davkov in socialnih prispevkov
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti (ESR 95) [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2516/2000 Evropskega parlamenta in Sveta [2], ter zlasti členov 2(2) in 3(2) Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 2516/2000 o spremembi skupnih načel ESR 95 glede davkov in socialnih prispevkov ter zlasti člena 5 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Uredba (ES) št. 2223/96 o ESR 95 vsebuje referenčni okvir skupnih standardov, opredelitev, klasifikacij in računovodskih pravil za izdelavo računov držav članic za statistične potrebe Skupnosti za pridobivanje rezultatov, primerljivih med državami članicami.
(2) Uredba (ES) št. 2516/2000 zagotavlja pri prikazovanju davkov in socialnih prispevkov v ESR 95 v zvezi s postopkom glede čezmernega primanjkljaja primerljivost in preglednost med državami članicami. Neto posojanje/neto izposojanje države ne vključuje zneskov davkov in socialnih prispevkov, ki verjetno ne bodo pobrani.
(3) Za uporabo Uredbe (ES) št. 2516/2000 in v šestih mesecih po njenem sprejetju Komisija uvede potrebne spremembe v besedilo Priloge A k Uredbi (ES) št. 2223/96.
(4) Člena 2(2) in 3(2) Uredbe (ES) št. 2223/96 določata pogoje, pod katerimi lahko Komisija sprejme spremembe ESR 95, zlasti potrebne spremembe v Prilogi B k zgoraj navedeni uredbi.
(5) Opravljen je bil posvet z Odborom za monetarno, finančno in plačilnobilančno statistiko, ki je bil ustanovljen s Sklepom Sveta 91/115/EGS [3], spremenjenim s Sklepom 96/174/ES [4].
(6) Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ki je bil ustanovljen s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom [5] -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Prilogi A in B k Uredbi (ES) št. 2223/96 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba se ne uporablja med prehodnim obdobjem, ki se državam članicam lahko odobri v skladu s členom 7(2) Uredbe (ES) št. 2516/2000.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 22. maja 2001

Labels: 13
0
2
19