Document ID: 31994D0723

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 26. oktober 1994 om aendring af kapitel 3 i bilag I til Raadets direktiv 92/118/EOEF om dyresundhedsmaessige og sundhedsmaessige betingelser for samhandel med og indfoersel til Faellesskabet af produkter, der for saa vidt angaar disse betingelser ikke er underlagt specifikke faellesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EOEF, og for saa vidt angaar patogener, i direktiv 90/425/EOEF (Tekst af betydning for EOES) (94/723/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 92/118/EOEF af 17. december 1992 om dyresundhedsmaessige og sundhedsmaessige betingelser for samhandel med og indfoersel til Faellesskabet af produkter, der for saa vidt angaar disse betingelser ikke er underlagt specifikke faellesskabsbestemmelser, som omhandlet i bilag A, kapitel I, i direktiv 89/662/EOEF, og for saa vidt angaar patogener, i direktiv 90/425/EOEF (1), aendret ved Kommissionens beslutning 94/466/EF (2), saerlig artikel 15, stk. 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
Paa baggrund af erfaringerne med anvendelsen af ovennaevnte bestemmelser boer betingelserne for handel med og indfoersel af huder og skind, som ikke er omfattet af direktiv 64/433/EOEF og 72/462/EOEF, aendres; kapitel 3 i bilag I til direktiv 92/118/EOEF boer derfor omformuleres;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Kapitel 3 i bilag I til direktiv 92/118/EOEF affattes som angivet i bilaget til naervaerende beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning traeder i kraft den 1. december 1994.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. oktober 1994.

Labels: 0
3
17
6