Document ID: 32007R1392

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1392/2007
av den 13 november 2007
om ändring av rådets förordning (EG) nr 2223/96 med avseende på rapportering av nationalräkenskapsdata
(Text av betydelse för EES)
EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 285.1,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europeiska centralbankens yttrande (1),
i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget (2), och
av följande skäl:
(1)
Rådets förordning (EG) nr 2223/96 av den 25 juni 1996 om det europeiska national- och regionalräkenskapssystemet i gemenskapen (3) innehåller referensramen för de gemensamma standarder, definitioner, klassificeringar och räkenskapsregler som ska gälla vid utarbetandet av medlemsstaternas räkenskaper för Europeiska gemenskapens statistikbehov, med syftet att resultaten ska vara jämförbara mellan medlemsstaterna. Det europeiska räkenskapssystemet 1995, som läggs fast i den förordningen, går under benämningen ”ENS 95”.
(2)
En heltäckande uppsättning jämförbara, relevanta och aktuella nationalräkenskapsdata är nödvändig för penningpolitiken inom den ekonomiska och monetära unionen (EMU), för en effektiv samordning av den ekonomiska politiken och för den strukturella och makroekonomiska politiken.
(3)
Bilaga B till förordning (EG) nr 2223/96 innehåller en uppsättning tabeller med nationalräkenskapsdata som ska rapporteras in för gemenskapens behov inom fastställda tidsgränser. Dessutom finns i följande förordningar bestämmelser om ytterligare uppgifter som ska sändas till kommissionen: kommissionens förordning (EG) nr 264/2000 av den 3 februari 2000 om tillämpningen av rådets förordning (EG) nr 2223/96 på kortfristig statistik över offentliga finanser (4), Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1221/2002 av den 10 juni 2002 om kvartalsvisa konton för icke-finansiella transaktioner för den offentliga sektorn (5), Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 501/2004 av den 10 mars 2004 om kvartalsvisa konton för finansiella transaktioner för den offentliga sektorn (6), rådets förordning (EG) nr 1222/2004 av den 28 juni 2004 om sammanställning och rapportering av uppgifter om den offentliga sektorns kvartalsvisa skuldsättning (7) och Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1161/2005 av den 6 juli 2005 om sammanställning av kvartalsvisa icke-finansiella räkenskaper efter institutionell sektor (8). Den här förordningen omfattar inte de data som ingår i dessa förordningar, men tillsammans utgör alla de tabeller och data som föreskrivs i samtliga sex förordningar som avses i detta skäl ett fullständigt program för rapportering av nationalräkenskapsdata.
(4)
Leveransprogrammet för nationalräkenskapsdata bör uppdateras med hänsyn till nya användarbehov och nya politiska prioriteringar samt utvecklingen av ny ekonomisk verksamhet inom Europeiska unionen.
(5)
Leveransprogrammet för nationalräkenskapsdata bör vara utformat med beaktande av de grundläggande politiska och statistiska förändringar som har ägt rum i vissa medlemsstater under programmets referensperioder.
(6)
I ekonomiska och finansiella kommitténs lägesrapport av den 25 maj 2004 om informationsbehovet i EMU, som godkändes av rådet den 2 juni 2004, understryks behovet av att ändra leveransprogrammet så att det överensstämmer med kraven i EMU:s handlingsplan och Lissabonstrategin.
(7)
Ett sunt statistiskt underlag för sammansättningen av offentliga budgetar är avgörande för ekonomiska reformer i enlighet med Lissabonstrategin och rapportering av data om hälsa, utbildning och socialt skydd skulle vara till hjälp vid dess förverkligande. Rapportering av sådana data bör bli obligatorisk efter en tidsperiod med frivillig rapportering.
(8)
Eftersom målet för denna förordning, nämligen skapandet av gemensamma statistiska standarder som möjliggör produktion av harmoniserade nationalräkenskapsdata, inte i tillräcklig utsträckning kan uppnås av medlemsstaterna och de därför bättre kan uppnås på gemenskapsnivå, kan gemenskapen vidta åtgärder i enlighet med subsidiaritetsprincipen i artikel 5 i fördraget. I enlighet med proportionalitetsprincipen i samma artikel går denna förordning inte utöver vad som är nödvändigt för att uppnå detta mål.
(9)
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det statistiska programmet och yttrandet från kommittén för valuta-, finans- och betalningsbalansstatistik.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 3.1 i förordning (EG) nr 2223/96 ska ersättas med följande:
”1. Medlemsstaterna ska, inom de tidsgränser som specificeras för varje tabell, till kommissionen (Eurostat) rapportera in de räkenskapsdata och tabeller som avses i bilaga B, med beaktande av däri angivna undantag.”
Artikel 2
Bilaga B till förordning (EG) nr 2223/96 ska ersättas med den text som anges i bilagan till den här förordningen.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Strasbourg den 13 november 2007.

Labels: 12
2
19
18