Document ID: 31980R1949

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1949/80 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 1980 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1603/79 "περί καθορισμού των τρόπων πληρωμής μιας πριμοδοτήσεως στους παραγωγούς αμύλου γεωμήλων"
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2727/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως των αγορών στον τομέα των σιτηρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1870/80 (2),
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2742/75 του Συμβουλίου της 29ης Οκτωβρίου 1975 περί των επιστροφών κατά την παραγωγή στον τομέα των σιτηρών και της όρυζας (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1877/80 (4), και ιδίως το άρθρο 8 αυτού,
Εκτιμώντας:
ότι η πριμοδότηση που προβλέπεται στο άρθρο 3α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2742/75 τροποποιήθηκε αισθητά από 1ης Αυγούστου 1980- ότι η τροποποίηση αυτή απαιτεί τροποποίηση των ποσών που εμφανίζονται στη στήλη 4 του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1603/79 της Επιτροπής (5)-
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως των Σιτηρών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1603/79 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Αυγούστου 1980.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 23 Ιουλίου 1980.

Labels: 17
6