Document ID: 31976R3237

++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 3237/76 VAN DE RAAD
van 21 december 1976
houdende vervroegde toepassing van de technische bijlagen alsmede vervroegd gebruik van het model van het carnet TIR van de Douaneovereenkomst van Genève inzake het internationale vervoer van geoderen onder dekking van carnets TIR
( TIR-Overeenkomst ) van 14 november 1975
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,
Gezien de aanbeveling van de Commissie ,
Overwegende dat het wenselijk is , dat de vereenvoudigingsmaatregelen waarin de in 1975 te Genève herziene TIR-Overeenkomst voorziet , zo spoedig mogelijk worden toegepast ; dat dit in het bijzonder geldt voor de technische bepalingen en het model van het carnet TIR van deze Overeenkomst ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
1 . Met ingang van 1 januari 1977 zijn de bijlagen 1 , 2 , 3 , 4 , 5 en 7 bij de TIR-Overeenkomst 1975 van toepassing in de Gemeenschap .
De toelichting van bijlage 6 bij genoemde Overeenkomst op de in de eerste alinea genoemde bijlagen is met ingang van dezelfde datum van toepassing .
2 . Met ingang van 1 januari 1977 heeft het in bijlage 1 van de TIR-Overeenkomst 1975 opgenomen model van het carnet TIR in de Gemeenschap dezelfde juridische waarde en dezelfde gevolgen als het carnet TIR van de Overeenkomst van 1959 .
3 . De tekst van de bijlagen 1 , 2 , 3 , 4 , 5 en 7 van de TIR-Overeenkomst 1975 , alsmede van de toelichting van bijlage 6 op deze bijlagen , is weergegeven in de bijlage van deze verordening .
Artikel 2
De Commissie stelt het Uitvoerend secretariaat van de Economische Commissie voor Europa in kennis van de in artikel 1 vastgestelde bepalingen .
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Brussel , 21 december 1976 .

Labels: 12
3
8