Document ID: 31986R3840

VERORDENING (EEG) Nr. 3840/86 VAN DE COMMISSIE van 16 december 1986 houdende wijziging van de goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (NIMEXE)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1445/72 van de Raad van 24 april 1972 betreffende de goederennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (NIMEXE) (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3065/75 (2), inzonderheid op artikel 5,
Overwegende dat de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1445/72 voor de laatste maal werd gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3631/85 van de Commissie (3) ; dat nieuwe wijzigingen noodzakelijk zijn;
Overwegende dat immers de bijlage "Gemeenschappelijk douanetarief" van Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (4) laatstelijk werd gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3618/86 (5);
Overwegende dat het wenselijk is, ten einde de overeenstemming tussen de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief en de NIMEXE te handhaven, deze laatste dienovereenkomstig te wijzigen;
Overwegende dat het wenselijk is de statistische uitsplitsing van bepaalde posten of onderverdelingen van posten die in de NIMEXE zijn opgenomen aan de handelsontwikkeling aan te passen;
Overwegende dat deze overeenstemming met de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief alsmede deze aanpassing aan de handelsontwikkeling alleen op uniforme wijze kunnen worden verwezenlijkt door het aanbrengen van een aantal redactionele wijzigingen;
Overwegende dat artikel 36 van Verordening (EEG) nr. 1736/75 van de Raad van 24 juni 1975 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten (6) de Commissie verplicht de NIMEXE te publiceren in de op 1 januari van elk jaar geldende versie;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel, (1) PB nr. L 161 van 17.7.1972, blz. 1. (2) PB nr. L 307 van 27.11.1975, blz. 1. (3) PB nr. L 353 van 30.12.1985, blz. 1. (4) PB nr. L 172 van 22.7.1968, blz. 1. (5) PB nr. L 345 van 8.12.1986, blz. 1. (6) PB nr. L 183 van 14.7.1975, blz. 3.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage "NIMEXE" van Verordening (EEG) nr. 1445/72 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1987.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 16 december 1986.

Labels: 3
19