Document ID: 31977R0072

++++
KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 72/77
af 13 . januar 1977
om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1470/68 om udtagelse og reduktion af proever samt om bestemmelse af indholdet af olie , urenheder og fugtighed i olieholdige froe
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets forordning nr . 136/66/EOEF af 22 . september 1966 om oprettelse af en faelles markedsordning for fedstoffer ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 1707/73 ( 2 ) , saerlig artikel 26 , stk . 3 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Der boer fastsaettes en egnet metode til at bestemme det noejagtige indhold af erucasyre i raps - og rybsfroe ; med henblik herpaa boer der foretages en aendring af Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1470/68 af 23 . september 1968 om udtagelse og reduktion af proever samt om bestemmelse af indholdet af olie , urenheder og fugtighed i olieholdige froe ( 3 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3025/75 ( 4 ) ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fedstoffer -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Foelgende artikel 2b indsaettes i forordning ( EOEF ) nr . 1470/68 :
" Den i artikel 4 i forordning nr . 282/67/EOEF omhandlede bestemmelse af indholdet af erucasyre foretages efter den i bilag VI til naervaerende forordning definerede metode .
Raps - og rybsfroe anses for at have det i artikel 3 , stk . 2 , foerste led , i forordning nr . 282/67/EOEF omhandlede maksimumsindhold af erucasyre , dersom den olie , der udvindes af froeene efter den i bilag VI , afsnit I , anfoerte metode , indeholder hoejst 15,0 % erucasyre ( C 22 ) beregnet efter den i bilag VI , afsnit II og III , anfoerte metode . "
Artikel 2
Forordning ( EOEF ) nr . 1470/68 suppleres med bilag VI , hvis tekst er anfoert i bilaget til naervaerende forordning .
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 13 . januar 1977 .

Labels: 3
16
17