Document ID: 32003D1151

Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 1151/2003/EY,
tehty 16 päivänä kesäkuuta 2003,
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman hyväksymisestä maailmanlaajuisten verkkojen laitonta ja haitallista sisältöä torjumalla tehdyn päätöksen N:o 276/1999/EY muuttamisesta
EUROOPAN PARLAMENTTI ja EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka
ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 153 artiklan 2 kohdan,
ottavat huomioon komission ehdotuksen(1),
ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2),
ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon(3),
noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä(4),
sekä katsovat seuraavaa:
(1) Päätös N:o 276/1999/EY(5) tehtiin neljäksi vuodeksi.
(2) Komissio on antanut päätöksen N:o 276/1999/EY 6 artiklan 4 kohdan mukaisesti Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle arviointikertomuksen niistä tuloksista, joita on päättyneen kaksivuotiskauden aikana saatu päätöksen liitteessä I määriteltyjen toimintalinjojen toteuttamisesta.
(3) Arvioinnin tulokset olivat keskeistä taustamateriaalia uusien verkon käyttöön liittyvien tekniikoiden turvallista käyttöä käsitelleessä seminaarissa, jossa alan johtavat asiantuntijat tarkastelivat päätöksessä N:o 276/1999/EY hyväksyttyyn toimintasuunnitelmaan, jäljempänä "toimintasuunnitelma", kuuluvien asioiden todennäköistä kehittymistä tulevaisuudessa ja antoivat komissiolle suosituksia.
(4) Uudet verkon käyttöön liittyvät tekniikat, uudet käyttäjät ja uudet käyttötavat aiheuttavat uusia vaaroja ja lisäävät olemassa olevia vaaroja samalla kun ne tarjoavat lukuisia uusia mahdollisuuksia.
(5) Internetin turvallisuuteen liittyvissä kysymyksissä tarvitaan selvästi sekä kansallisella että Euroopan tasolla tapahtuvaa yhteensovittamista. Olisi pyrittävä laajaan hajauttamiseen hyödyntämällä kansallisten yhteyspisteiden verkostoa. Kaikkia asiaan liittyviä tahoja, erityisesti useampia eri alojen sisällöntuottajia, olisi rohkaistava osallistumaan toimintaan. Komission tehtävänä olisi oltava eurooppalaisen ja maailmanlaajuisen yhteistyön edistäminen ja siihen osallistuminen. Yhteistyötä yhteisön sekä ehdokasmaiden ja liittyvien maiden välillä olisi tehostettava.
(6) Toimenpiteiden toteuttamiseen tarvitaan enemmän aikaa verkostoitumisen tehostamiseksi, toimintasuunnitelman tavoitteiden saavuttamiseksi ja uusien verkon käyttöön liittyvien tekniikoiden huomioon ottamiseksi.
(7) Rahoitusohjetta, joka on ensisijainen ohje budjettivallan käyttäjälle vuosittaisessa talousarviomenettelyssä, olisi muutettava vastaavasti.
(8) Komissiolta olisi edellytettävä toista kertomusta toimintalinjojen toteuttamisesta saaduista tuloksista neljän vuoden jälkeen ja loppuraporttia toimintasuunnitelman päätyttyä.
(9) Malta ja Turkki olisi lisättävä osallistumiskelpoisten ehdokasmaiden ja liittyvien maiden luetteloon.
(10) Toimintasuunnitelmaa olisi jatkettava kahdella vuodella, ja tämä kaksivuotiskausi olisi katsottava toimintasuunnitelman toiseksi vaiheeksi. Toimintalinjoja olisi saatujen kokemusten ja arviointiraportin havaintojen perusteella muokattava toisen vaiheen erityisiä tarpeita varten.
(11) Näin ollen päätös N:o 276/1999/EY olisi muutettava vastaavasti,
OVAT TEHNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös N:o 276/1999/EY seuraavasti:
1) Korvataan päätöksen nimi seuraavasti:
"Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 276/1999/EY, tehty 25 päivänä tammikuuta 1999 yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman hyväksymisestä, joka koskee Internetin ja uusien verkon käyttöön liittyvien tekniikoiden käyttöturvallisuuden parantamista siten, että torjutaan laitonta ja haitallista sisältöä varsinkin lasten ja alaikäisten suojelun alalla."
2) Korvataan 1 artiklan 2 kohta seuraavasti:
"2. Toimintasuunnitelma kestää kuusi vuotta siten, että se alkaa 1 päivänä tammikuuta 1999 ja päättyy 31 päivänä joulukuuta 2004."
3) Korvataan 1 artiklan 3 kohta seuraavasti:
"3. Rahoitusohje toimintasuunnitelman toteuttamiseen 1 päivänä tammikuuta 1999 alkavalla ja 31 päivänä joulukuuta 2004 päättyvällä kaudella on 38,3 miljoonaa euroa.
Budjettivallan käyttäjä myöntää vuosittaiset määrärahat rahoitusnäkymien rajoissa.
Kustannusten alustava jakautuminen on esitetty liitteessä II."
4) Korvataan 3 artiklan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti:
"- tuetaan alan itsesääntely- ja sisällönvalvontajärjestelmiä (joilla käsitellään esimerkiksi lapsipornografiaa tai sisältöä, joka on omiaan aiheuttamaan fyysistä tai henkistä vahinkoa taikka sisältöä, joka lietsoo rotuun, sukupuoleen, uskontoon, kansallisuuteen tai etniseen alkuperään perustuvaa vihaa),"
5) Korvataan 6 artiklan 4 kohta seuraavasti:
"4. Kahden vuoden kuluttua, neljän vuoden kuluttua ja toimintasuunnitelman päättyessä komissio antaa Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle 5 artiklassa tarkoitetun komitean tarkastaman kertomuksen, jossa komissio arvioi toimintasuunnitelman toteuttamisessa saavutettuja tuloksia. Komissio voi näiden tulosten perusteella ehdottaa toimintasuunnitelman painotusten muuttamista."
6) Korvataan 7 artiklan 1 kohta seuraavasti:
"1. Euroopan talousalueeseen (ETA) kuuluville Efta-valtioille voidaan tarjota ETA-sopimuksen mukaisesti mahdollisuus osallistua tämän toimintasuunnitelman toteuttamiseen."
7) Korvataan 7 artiklan 2 kohta seuraavasti:
"2. Ehdokasmaat ja liittyvät maat voivat osallistua toimintasuunnitelman toteutukseen seuraavasti:
a) Keski- ja Itä-Euroopan maat (KIE-maat) Eurooppa-sopimusten, niiden lisäpöytäkirjojen ja asianomaisten assosiaationeuvostojen päätösten mukaisesti,
b) Kypros, Malta ja Turkki niiden kanssa tehtävien kahdenvälisten sopimusten mukaisesti."
8) Muutetaan liite I tämän päätöksen liitteen I mukaisesti.
9) Korvataan liite II tämän päätöksen liitteellä II.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Luxemburgissa 16 päivänä kesäkuuta 2003.

Labels: 12
4
15