Document ID: 31995R0894

VERORDENING (EG) Nr. 894/95 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 3144/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit de ACS-Staten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad van 5 maart 1990 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (LGO) (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2484/94 (2), inzonderheid op artikel 27,
Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EG) nr. 3144/94 (3) voor bepaalde landbouwprodukten communautaire tariefcontingenten tegen een verminderd recht heeft geopend; dat verschillen werden vastgesteld tussen de aanvullende rechten in de tabel bij Verordening (EG) nr. 3144/94 en in de gecombineerde nomenclatuur; dat die wijzigingen van toepassing zijn vanaf 1 januari 1995; dat het derhalve wenselijk is die verordening te wijzigen;
Overwegend dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De tabel in Verordening (EG) nr. 3144/94 wordt vervangen door de volgende tabel:
RUIMTE VOOR DE TABEL
Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1995.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 24 april 1995.

Labels: 3
17
18