Document ID: 31997R1390

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1390/97
tat-18 ta’ Lulju 1997
li jemenda Regolament (KE) Nru. 1091/94 li jistabbilixi ċerti regoli dettaljati għall-implementazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru. 3528/86 dwar il-protezzjoni tal-foresti kontra tniġġiż atmosferiku
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru. 3528/86 tas-17 ta’ Novembru 1986 dwar il-protezzjoni tal-foresti tal-Komunità kontra tniġġiz atmosferiku [1], kif l-aħħar emendat mir-Regolament (KE) Nru. 307/97 [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 3(2) tiegħu,
Billi, skond it-tielet inċiż ta’ l-Artikolu 2(1) tar-Regolament (KEE) Nru 3528/86, l-iskop ta’ l-iskema tal-Komunità hija li tgħin l-Istati Membri biex jagħmlu sorveljanza ntensiva u kontinwa ta’ sistemi ekoloġiċi tal-foresti fil-postijiet permanenti ta’ osservazzjoni;
Billi, skond l-Artikolu 2(2) tar-Regolament (KEE) Nru. 3528/86 l-Istati Membri għandhom jibgħatu lill-Kummisjoni d-data miġbura minn network tal-postijiet permanenti ta’ osservazzjoni għal sorveljanza intensiva u kontinwa;
Billi din n-network ġiet installata mill-Istati Membri skond l-Anness I tar-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru. 1091/94 [3], kif l-aħħar emendat mir-Regolament (KE) Nru. 690/95 [4]; billi l-metodoloġija komuni u l-format għas-sottomissjoni ta’ data għall-inventarju kontinwu tal-kondizzjoni tal-qurriegħa, l-inventarju tal-ħamrija u l-kondizzjoni tal-weraq, żieda u deposizzjoni fil-miżuri u osservazzjonijiet meteoroloġiċi ġew stabbiliti fl-Annessi III sa IX tar-Regolament (KE) Nru. 1091/94
Billi r-riżultati tal-ġbir u l-analiżi tas-soluzzjoni tal-ħamrija huma diġa miġburin u l-metodoloġija komuni u l-format tad-data sottomessa jridu jiżdiedu mar-Regolament (KE) Nru. 1091/94;
Billi r-riżultati tal-osservazzjonijiet dwar postijiet permanenti ta’ osservazzjoni għas-sorvelljanza kontinwa tas-sistemi ekoloġiċi tal-foresti iridu jingħataw lil Kummissjoni kull sena;
Billi il-miżuri provduti f’dan ir-Regolament huma skond l-opinjoni tal-Kumitat Permanenti tal-Forestrija,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
REGOLAMENT (KE) Nru. 1091/94 qed jiġi emendat kif ġej:
1. L-Artikolu 1(2) huwa mibdul b’dan li ġej:
"2. Dwar postijiet permanenti ta’ osservazzjoni għanda ssir sorveljanza ntensiva u kontinwa tas-sistemi ekoloġiċi tal-foresti. Din tinkludi inventarju kontinwu tal-kondizzjoni tal-qurriegħa, inventarju ta’ ħamrija u kundizzjoni tal-weraq u miżuri dwar tibdil fiż-żieda, rata ta’ deposizzjoni, meteoroloġija u kampjuni ta’ soluzzjonijiet ta’ ħamrija u analiżi skond il-metodi ta’ kampjuni oġġettivi u eżaminati skond metodi stabiliti."
2. L-Artikolu 1(3) huwa mibdul b’dan li ġej:
"3. Stati Membri għandhom jgħaddu lill-Kummissjoni f’formoli standard qabel l-aħħar ta’ kull sena ta’ l-inqas id-data kollha mkejlha matul is-sena ta’ qabel għall kull post permanenti ta’ osservazzjoni kif speċifikat fl-Anness VIIa flimkien ma’ data mar-rapport kif speċifikat fl-Aness VIIb. Addizzjonalment, rapport annwali tal-progress dwar evalwazzjonijiet u interpretazzjonijiet tar-riżultati li saru fil-livell nazzjonali għandhom jiġu mgħoddija lill-Kummissjoni qabel il-31 ta’ Diċembru ta’ kull sena kif speċifikat fl-Anness VIIb."
3. L-Artikolu 1(4) huwa mibdul b’dan li ġej:
"4. Dettalji tekniċi huma mniżżlin fl-Annessi III sa X."
4. Fl-Artikolu 2(1) l-inċiż li ġej hu miżjud wara l-aħħar inċiż:
"- biex issiru kampjuni u analiżi tas-soluzzjoni tal-ħamrija."
5. L-Anness II, formoli 2a u 2b, huma mibdula bl-Anness I ta’ dan ir-Regolament.
6. L-Anness III huwa emendat skond l-Anness II ta’ dan ir-Regolament.
7. L-Anness VIIa huwa emendat skond l-Anness III ta’ dan ir-Regolament.
8. L-Anness VIIb hu mibdul b’l-Anness IV ta’ dan ir-Regolament.
9. L-Anness V ta’ dan ir-Regolament hu miżjud bħala l-Anness X
Artikolu 2
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussel, fit-18 ta’ Lulju 1997.

Labels: 12
15
6
20