Document ID: 31984R3296

*****
VERORDENING (EEG) Nr. 3296/84 VAN DE RAAD
van 22 november 1984
betreffende de regeling van toepassing op de invoer van wijn van oorsprong uit Algerije
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat in artikel 20 van de op 26 april 1976 ondertekende Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Algerije (1), de regeling is vastgelegd die tot en met 30 juni 1981 van toepassing was op de invoer van wijnen van oorsprong uit Algerije;
Overwegende dat de geldigheidsduur van deze regeling als overgangsmaatregel laatstelijk tot en met 31 december 1984 is verlengd bij Verordening (EEG) nr. 3325/83 (2);
Overwegende dat de bepalingen betreffende de invoer van wijnen van oorsprong uit Algerije, die op 30 juni 1981 golden, voorlopig opnieuw autonoom verlengd dienen te worden,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
De regeling voor de invoer van wijnen van oorsprong uit Algerije, die overeenkomstig artikel 20 van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Democratische Volksrepubliek Algerije op 30 juni 1981 gold, blijft van kracht tot en met 31 december 1985.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 22 november 1984.

Labels: 3
17