Document ID: 31988R3915

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3915/88
af 15. december 1988
om gennemfoerelsesbestemmelser til artikel 63c i Raadets forordning (EOEF) nr. 918/83 om en faellesskabsordning vedroerende fritagelse for import- og eksportafgifter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 918/83 af 28. marts 1983 om en faellesskabsordning vedroerende fritagelse for import- og eksportafgifter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1315/88 (2), saerlig artikel 143, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 63c i forordning (EOEF) nr. 918/83 indroemmes der fritagelse for importafgifter for forsendelser, der indeholder proever af kemiske referencestoffer, som Verdenssundhedsorganisationen (WHO) har godkendt med henblik paa at sikre kvalitetskontrollen med stoffer, der anvendes til fremstilling af laegemidler; disse forsendelser sendes til modtagere, der har de kompetente nationale myndigheders tilladelse til afgiftsfrit at modtage saadanne forsendelser;
de noedvendige betingelser for en korrekt anvendelse af denne bestemmelse boer fastsaettes; disse betingelser boer fastsaettes i henhold til proceduren i artikel 143, stk. 2 og 3, i forordning (EOEF) nr. 918/83;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldfritagelses- udvalget -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I denne forordning fastsaettes gennemfoerelsesbestemmelserne til artikel 63c i forordning (EOEF) nr. 918/83.
Artikel 2
Den i artikel 63c i forordning (EOEF) nr. 918/83 omhandlede fritagelse gaelder kun for forsendelser fra »WHO Collaborating Center for Chemical Reference Substances« i Stockholm (Sverige) til modtagere, der har de kompetente nationale myndigheders tilladelse til afgiftsfrit at modtage saadanne forsendelser.
Artikel 3
Fritagelse for importafgifter for de i artikel 63c i forordning (EOEF) nr. 918/83 omhandlede forsendelser er betinget af, at der paa pakkerne med referencestoffer findes:
- stemplet for WHO Collaborating Center, com omhandlet i artikel 2
- en etiket svarende til modellen i bilaget og paa hvilken der tydeligt er sat kryds ved kemiske referencestoffer.
Artikel 4
Fritagelsen omfatter ogsaa specialemballager, der er noedvendige for transporten af de kemiske referencestoffer, samt eventuelt tilbehoer, der er noedvendigt ved brugen af disse stoffer.
Artikel 5
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1989.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. december 1988.

Labels: 0
3
1