Document ID: 31998R1400

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1400/98
1998 m. birželio 30 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2235/92, nustatantį išsamias pagalbos šviežio pieno produktų vartojimui Kanarų salose taisykles
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1992 m. birželio 15 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1601/92 dėl Kanarų saloms taikytinų specialių priemonių, susijusių su tam tikrais žemės ūkio produktais [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2348/96 [2], ypač į jo 11 straipsnį,
kadangi Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2235/92 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1802/95 [4], 1 straipsnyje numatyta suteikti pagalbą Kanarų salose pagamintų šviežio karvės pieno produktų vartojimui, atsižvelgiant į šių salų gyventojų vartojimo poreikius; Kadangi, atsižvelgiant į pasikeitusius vietos gyventojų vartojimo įpročius, t. y. polinkį labiau vartoti nugriebto pieno produktus, ir į Ispanijos institucijų prašymą, Reglamento (EEB) Nr. 2235/92 priede nustatytą šviežių pieno produktų sąrašą reikėtų iš dalies pakeisti;
kadangi šiame Reglamente numatytos priemonės atitinka Pieno ir pieno produktų verslo vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2235/92 priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo 1998 m. liepos 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1998 m. birželio 30 d.

Labels: 3
17
19
18