Document ID: 31999D0520

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(1999. július 9.)
a spanyol állományhoz tartozó egyes szarvasmarhaféléknél használt füljelző megállapított maximális alkalmazási időtartamának kiterjesztéséről szóló 98/589/EK határozat módosításáról
(az értesítés a C(1999) 2039. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(1999/520/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a szarvasmarhafélék azonosítási és nyilvántartási rendszerének létrehozásáról, valamint a marhahús és a marhahúskészítmények címkézéséről szóló, 1997. április 21-i 820/97/EK tanácsi rendeletre1 és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére,
tekintettel a Spanyolország által benyújtott kérelemre,
(1) mivel az 589/98/EK bizottsági határozat2 alapján a Spanyol Királyságnak az egyes szarvasmarhaféléknél használt füljelző megállapított maximális alkalmazási időtartama tekintetében, gyakorlati nehézségekre tekintettel, legfeljebb hat hónapos hosszabbítást adtak;
(2) mivel a spanyol hatóságok kérelmének benyújtása nyomán módosítani kell e határozat mellékletét, hogy az 589/98/EK bizottsági határozat mellékletében eredetileg említett három "comarca" helyett egész Palencia tartományt foglalja magába;
(3) mivel e módosítást indokolja, hogy az e tartományban született állatok megfelelnek az említett határozatban megállapított feltételeknek;
(4) mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap bizottságának véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
Az 589/98/EK bizottsági határozat mellékletében a "comarca" oszlopban a "Provincia Palencia" tekintetében az "El Cerrato, Campos és Saldana-Valdavia" szövegrészek helyébe a "Toda la Provincia" szövegrész lép.
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 1999. július 9-én.

Labels: 7
3
6
12
18