Document ID: 31989D0038

*****
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 22. Dezember 1988
zur Änderung der Entscheidung 87/544/EWG zur Ermächtigung Belgiens, für die Anträge auf Sonderprämie für Rindfleischerzeuger eine Mindestzahl Tiere vorzusehen
(Nur der französische und der niederländische Text sind verbindlich)
(89/38/EWG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 468/87 des Rates vom 10. Februar 1987 mit allgemeinen Bestimmungen zur Regelung der Sonderprämie für Rindfleischerzeuger (1), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Nach der Entscheidung 87/544/EWG der Kommission (2) ist Belgien ermächtigt, für die zwischen dem 6. April 1987 und 31. Dezember 1988 gestellten Anträge auf Erteilung der Sonderprämie eine Mindestzahl Tiere festzulegen.
Der Rat hat die Gültigkeitsdauer der Sonderprämie in Erwartung der Neuregelung der im Sektor Rindfleisch zu gewährenden Prämien bis zum 5. März 1989 verlängert. Die Entscheidung 87/544/EWG sollte deshalb entsprechend geändert werden.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Rindfleisch -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Artikel 1 der Entscheidung 87/544/EWG wird der »31. Dezember 1988" durch den »5. März 1989" ersetzt.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an das Königreich Belgien gerichtet.
Brüssel, den 22. Dezember 1988

Labels: 18
17
6