Document ID: 31992D0448

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουλίου 1992 για τη χορήγηση κοινοτικής συνδρομής σε ορισμένα ειδικά μέτρα εκτέλεσης του προγράμματος ειδικών επιλογών λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα της Μαδέρας και των Αζορών (Poseima) (Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (92/448/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4028/86 του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 1986 σχετικά με τις κοινοτικές ενέργειες βελτίωσης και προσαρμογής των διαρθρώσεων του τομέα της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3944/90 (2), και ιδίως το άρθρο 32 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας:
ότι οι αυτόνομες πορτογαλικές περιοχές των Αζορών και της Μαδέρας αντιμετωπίζουν ειδικά αναπτυξιακά προβλήματα- ότι τα προβλήματα αυτά επιβάλλουν την ενίσχυση της στήριξης της Κοινότητας για να εξασφαλιστεί στις περιοχές αυτές η πλήρης συμμετοχή τους στη δυναμική εξέλιξη της εσωτερικής αγοράς-
ότι η απόφαση 91/315/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1991 για τη θέσπιση προγράμματος ειδικών επιλογών λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα της Μαδέρας και των Αζορών (Poseima) (3), θεσπίζει, με το άρθρο 1 παράγραφος 1, πρόγραμμα δράσης για τη Μαδέρα και τις Αζόρες- ότι το πρόγραμμα αυτό, που προσαρτάται στην εν λόγω απόφαση, περιλαμβάνει τη θέσπιση ορισμένων μέτρων υπέρ του αλιευτικού τομέα-
ότι οι πορτογαλικές αρχές υπέβαλαν αιτήσεις για κοινοτική συνδρομή σχετικά με ορισμένα μέτρα που εντάσσονται στο πρόγραμμα δράσης που εμφαίνεται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης-
ότι η παρούσα απόφαση είναι σύμφωνη με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής των Διαρθρώσεων της Αλιείας,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
1. Εγκρίνονται τα ειδικά μέτρα που περιλαμβάνουν τη χορήγηση κοινοτικής συνδρομής ενός μεγίστου ποσού 8 040 000 Ecu στον αλιευτικό τομέα των Αζορών και της Μαδέρας.
2. Τα μέτρα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 καθώς και η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας εμφαίνονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 30 Ιουλίου 1992.

Labels: 18
15
19
6