Document ID: 31993D0196

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 5. februar 1993 om dyresundhedsmaessige betingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved indfoersel af hovdyr til slagtning
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 90/426/EOEF af 26. juni 1990 om dyresundhedsmaessige betingelser for hovdyrs hovede dyrs bevaegelser og indfoersel af hovdyr fra tredjelande(1) , senest aendret ved direktiv 92/36/EOEF(2) , saerlig artikel 15, litra a), artikel 16 og artikel 18,
under henvisning til Raadets direktiv 91/496/EOEF af 15. juli 1991 om fastsaettelse af principperne for tilrettelaeggelse af veterinaerkontrollen for dyr, der foeres ind i Faellesskabet fra tredjelande, og om aendring af direktiv 89/662/EOEF, 90/425/EOEF og 90/675/EOEF(3) , senest aendret ved beslutning 92/438/EOEF(4) , saerlig artikel 14, og
ud fra foelgende betragtninger:
I Raadets beslutning 79/542/EOEF(5) , senest aendret ved Kommissionens beslutning 93/100/EOEF(6) , blev der opstillet en liste over tredjelande, hvorfra medlemsstaterne tillader indfoersel af hovdyr;
det er ogsaa noedvendigt at tage hensyn til den i Kommissionens beslutning 92/160/EOEF(7) , aendret ved beslutning 92/161/EOEF(8) , omhandlede omraadeinddeling af nogle af de tredjelande, som er opfoert paa ovennaevnte liste;
de ansvarlige nationale veterinaermyndigheder har forpligtet sig til at underrette Kommissionen og medlemsstaterne pr. telex, telefax eller telegram inden 24 timer efter bekraeftelse af forekomst af en smittefarlig eller smitsom sygdom hos hovdyr paa Det Internationale Kontor for Epizootiers (OIE) liste A og B eller om indfoerelse af vaccination mod en saadan sygdom eller, inden for en passende periode, om paataenkte aendringer af de nationale importregler for hovdyr;
de betingelser, der skal fastlaegges for indfoersel af hovdyr til slagtning, finder anvendelse, uden at dette beroerer kravet i Raadets direktiv 86/469/EOEF(9) om, at der ikke maa anvendes tyreostatiske, oestrogene, androgene eller gestagene stoffer til opfedning af hovdyr;
der er forudsat udstedelse af sundhedscertifikat for hovdyr til slagtning under forudsaetning af, at dyrene er korrekt maerket og identificeret; det er derfor noedvendigt at fastsaette et tydeligt og uudsletteligt maerke for hovdyr til slagtning;
de forskellige kategorier af hovdyr har specifikke egenskaber, og der gives tilladelse til indfoersel af disse kategorier til forskellige formaal; foelgelig boer der fastsaettes saerlige sundhedsmaessige krav gaeldende for hovdyr til slagtning, der sendes direkte til slagteriet paa bestemmelsesstedet, og for hovdyr til slagtning, der passerer gennem et marked eller et opsamlingssted;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Uden at det indskraenker anvendelsen af beslutning 92/160/EOEF, tillader medlemsstaterne indfoersel af hovdyr til slagtning fra tredjelande anfoert i del I i bilaget til beslutning 79/542/EOEF, som tydeligt og uudsletteligt er braendemaerket med et mindst 3 cm hoejt »S« paa hoven paa venstre forben, og
i) som, hvis de sendes direkte til et slagteri til slagtning inden for fem dage efter ankomsten til slagteriet og hoejst otte dage efter ankomsten til Faellesskabet, opfylder kravene i bilag I til naervaerende beslutning. Hvis de enhovede dyr transporteres med skib, og rejsen varer i mere end otte dage, kan medlemsstaterne dog beslutte, at de kan slagtes inden for 21 dage efter ankomsten til slagteriet, naar de forbliver paa slagteriet under dagligt tilsyn af en embedsdyrlaege. Medlemsstaterne underretter Kommissionen om saadanne tilfaelde, eller
ii) som, hvis de passerer gennem et marked eller et opsamlingssted inden slagtning, opfylder kravene i bilag II til naervaerende beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. februar 1993.

Labels: 0
3
5
6