Document ID: 31988R1653

REGLAMENTO (CEE) Nº 1653/88 DEL CONSEJO de 27 de mayo de 1988 por el que se modifica el Reglamento (CEE) Nº 4134/86 relativo al régimen de importación para determinados productos textiles originarios de Taiwán
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y, en particular, su artículo 113,
Vista la propuesta de la Comisión,
Considerando que, por el Reglamento (CEE) Nº 4134/86 (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) Nº 3435/87 (2), el Consejo ha sometido las importaciones de determinados productos textiles originarios de Taiwán a un régimen común hasta 1991;
Considerando que el Reglamento (CEE) Nº 4134/86 establece que los productos textiles deberán clasificarse con arreglo a la nomenclatura del arancel aduanero común y con arreglo a la nomenclatura de las mercancías para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y para el comercio de los Estados miembros (Nimexe);
Considerando que el Reglamento (CEE) Nº 2658/87 del Consejo, de 23 de julio de 1987, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común (3) establece, a partir del 1 de enero de 1988, una nomenclatura de las mercancías, denominada "Nomenclatura Combinada" (NC), que satisface, entre otras, las exigencias de las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad; que, por ello, la clasificación de los productos textiles a que se refiere el Reglamento (CEE) Nº 4134/86 debe basarse en la Nomenclatura Combinada; que es conveniente prever disposiciones con respecto a la importación y al despacho a libre práctica en la Comunidad, a partir del 1 de enero de 1988, de determinados productos textiles expedidos por Taiwán antes de dicha fecha y cuya clasificación queda modificada a consecuencia de la entrada en vigor de la Nomenclatura Combinada;
Considerando que conviene modificar, en consecuencia, el Reglamento (CEE) Nº 4134/86,
(4) DO No L 386 de 31. 12. 1986, p. 1.
(5) DO No L 327 de 18. 11. 1987, p. 9.
(6) DO No L 256 de 7. 9. 1987, p. 1.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Reglamento (CEE) Nº 4134/86 queda modificado como sigue:
1. El apartado 2 del artículo 1 se sustituirá por el texto siguiente:
"2. La clasificación se basa en la Nomenclatura Combinada (NC)." 2. El apartado 6 del artículo 2 se sustituirá por el texto siguiente:
"6. La definición de los límites cuantitativos fijados en el Anexo II y de las categorías de productos a las cuales se aplican dichos límites se adaptará de acuerdo con el procedimiento previsto en el artículo 11 cuando resulte necesario para evitar que una modificación ulterior de la Nomenclatura Combinada o una decisión que modifique la clasificación de dichos productos implique una reducción de dichos límites cuantitativos." 3. En el artículo 2 se añadirán los tres apartados siguientes;
"7. Los límites cuantitativos fijados en el presente artículo no se aplicarán a los productos cuya importación no estuviere sometida a una restricción cuantitativa antes del 1 de enero de 1988 y que, a consecuencia de la entrada en vigor de la Nomenclatura Combinada, estén clasificados, a partir de dicha fecha, en una o varias de las categorías de productos previstas en el Anexo II.
Esta disposición se aplicará únicamente a los productos expedidos por Taiwán a la Comunidad antes del 1 de enero de 1988.
8. El despacho a libre práctica de los productos correspondientes a una o varias categorías de productos cuya importación estuviere sometida a una restricción cuantitativa antes del 1 de enero de 1988, continuará efectuándose en las mismas condiciones de importación que antes de dicha fecha si, a consecuencia de la entrada en vigor de la Nomenclatura Combinada, tales productos estuvieren clasificados en una categoría diferente.
Esta disposición se aplicará únicamente a los productos expedidos por Taiwán a la Comunidad antes del 1 de enero de 1988.
9. Los límites cuantitativos fijados en el Anexo II podrán ser adaptados según el procedimiento previsto en el artículo 11 para tener en cuenta las modificaciones de clasificación producidas como consecuencia de la entrada en vigor de la Nomenclatura Combinada." 4. El Anexo I se sustituirá por el que figura en el Anexo del presente Reglamento.
5. Para los años 1988 a 1991, los códigos de la Nomenclatura Combinada que figuran en la columna 2 del nuevo Anexo I sustituirán a los números del arancel aduanero común y a los códigos Nimexe que figuran en las columnas (2) y (3) del Anexo II.
6. En el apéndice del Anexo II:
- los códigos Nimexe 60.05-86, 87, 88, 89, para la categoría 4, se sustituirán por los códigos NC 6105 10 00, 6105 20 10, 6105 20 90, 6105 90 10;
- los códigos Nimexe ex 60.05-60, ex 63, ex 65, para la categoría 28 se sustituirán por los códigos NC 6103 41 90, 6103 42 90, 6103 43 90, 6103 49 91, 6104 61 90, 6104 62 90, 6104 63 90, 6104 69 91.
Artículo 2
El Presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 1988.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 1988.

Labels: 3
1
18