Document ID: 31985R1131

*****
VERORDENING (EEG) Nr. 1131/85 VAN DE RAAD
van 30 april 1985
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 682/81 tot wijziging van het mechanisme van de communautaire leningen ter ondersteuning van de betalingsbalansen van de Lid-Staten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 235,
Gezien het voorstel van de Commissie (1), ingediend na raadpleging van het Monetair Comité,
Gezien het advies van het Europese Parlement (2),
Overwegende dat het mechanisme van de communautaire leningen dat werd ingesteld bij de Verordeningen (EEG) nr. 397/75 (3) en (EEG) nr. 398/75 (4) en gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 682/81 (5), blijk heeft gegeven van zijn doeltreffendheid;
Overwegende dat de Gemeenschap in staat moet zijn op gelijke voorwaarden bijstand op middellange termijn te verlenen aan elke Lid-Staat die betalingsbalansmoeilijkheden ondervindt en zich verbindt tot de tenuitvoerlegging van een economisch en monetair aanpassingsprogramma dat is afgestemd op een betere convergentie in de Gemeenschap;
Overwegende dat het dienstig is bij het mechanisme van de communautaire leningen een regel in te stellen voor de mate waarin één Lid-Staat een beroep kan doen op het mechanisme;
Overwegende dat de betalingsbalansmoeilijkheden die een beroep op het mechanisme rechtvaardigen andere oorzaken kunnen hebben dan de stijging van de prijzen van aardolieprodukten en dat de inwerkingtreding van het mechanisme niet meer afhankelijk dient te worden gesteld van één enkele oorzaak van verstoring van het externe evenwicht,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Enig artikel
Verordening (EEG) nr. 682/81 wordt als volgt gewijzigd:
1. in artikel 1 wordt de zinsnede »welke direct of indirect verband houden met een prijsstijging van aardolieprodukten" geschrapt;
2. in artikel 6, eerste zin, wordt het bedrag »6 miljard Ecu" vervangen door »8 miljard Ecu";
3. in artikel 6 wordt na de eerste zin de volgende zin ingelast: »In beginsel kan een Lid-Staat niet voor meer dan 50 % van het toegestane maximum debiteur zijn.".
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Luxemburg, 30 april 1985.

Labels: 2
15