Document ID: 32001D0839

Odločba Komisije
z dne 8. novembra 2001
o določitvi vprašalnika za letno poročanje o oceni kakovosti zunanjega zraka po Direktivah Sveta 96/62/ES in 1999/30/ES
(notificirana pod dokumentarno številko K(2001) 3405)
(Besedilo velja za EGP)
(2001/839/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
op upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 96/62/ES z dne 27. septembra 1996 o ocenjevanju in upravljanju kakovosti zunanjega zraka [1] ter zlasti člena 11 Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Direktiva 96/62/ES določa okvir za ocenjevanje in upravljanje kakovosti zunanjega zraka.
(2) Direktiva Sveta 1999/30/ES z dne 22. aprila 1999 o mejnih vrednostih žveplovega dioksida, dušikovega dioksida in dušikovih oksidov, delcev in svinca v zunanjem zraku [2] določa mejne vrednosti, ki jih je treba doseči na določen ciljni datum.
(3) Redno poročanje držav članic je sestavni del te zakonodaje.
(4) Vsako leto je treba poročati o več postavkah, določenih v členu 11 Direktive 96/62/ES skupaj s prilogami I, II, III, IV in V k Direktivi 1999/30/ES ter v členih 3, 5 in 9(6) Direktive 1999/30/ES.
(5) V skladu z Direktivo 1999/30/ES so z učinkom od 19. julija 2001 razveljavljene določbe o poročanju po Direktivi Sveta 80/779/EGS z dne 15. julija 1980 o mejnih vrednostih kakovosti zraka ter priporočenih vrednostih žveplovega dioksida in suspendiranih delcev [3], Direktivi Sveta 82/884/EGS z dne 3. decembra 1982 o mejni vrednosti svinca v zraku [4] in Direktivi Sveta 85/203/EGS z dne 7. marca 1982 o standardih kakovosti zraka za dušikov dioksid [5], čeprav mejne vrednosti po teh direktivah še naprej veljajo do leta 2005 za direktivi 80/779/EGS in 82/884/EGS ter do leta 2010 za Direktivo 85/203/EGS, poročanje o preseganjih teh mejnih vrednostih pa se nadaljuje v skladu s členom 9(6) Direktive 1999/30/ES.
(6) Da bi zagotovili posredovanje predpisanih informacij v pravilni obliki, je treba od držav članic zahtevati, da jih predložijo na osnovi standardiziranega vprašalnika.
(7) Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 12(2) Direktive 96/62/ES -
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Države članice uporabijo vprašalnik iz Priloge kot osnovo za posredovanje informacij, ki jih je treba vsako leto poslati po členu 11 Direktive 96/62/ES skupaj s prilogami I, II, III, IV in V, ter po členih 3, 5 in 9(6) Direktive 1999/30/ES.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 8. novembra 2001

Labels: 12
20