Document ID: 32002R1875

Komission asetus (EY) N:o 1875/2002,
annettu 21 päivänä lokakuuta 2002,
syrjäisimpien alueiden alustavien hankintataseiden ja yhteisön tukien vahvistamisesta neuvoston asetusten (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001 ja (EY) N:o 1454/2001 mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 21/2002 muuttamisesta sianliha-alan osalta Ranskan merentakaisissa departementeissa
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Ranskan merentakaisten departementtien hyväksi, direktiivin 72/462/ETY muuttamisesta ja asetusten (ETY) N:o 525/77 ja (ETY) N:o 3763/91 (Poseidom) kumoamisesta 28 päivänä kesäkuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1452/2001(1) ja erityisesti sen 3 artiklan 6 kohdan ja 6 artiklan 5 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 21/2002(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1365/2002(3), vahvistetaan syrjäisimpien alueiden alustavat hankintataseet ja yhteisön tuet asetusten (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001 ja (EY) N:o 1454/2001 mukaisesti.
(2) Asetuksen (EY) N:o 1452/2001 6 artiklan, joka koskee yhteisöstä peräisin olevien puhdasrotuisten tai kaupallisia rotuja olevien eläinten ja yhteisöstä peräisin olevien tuotteiden hankintaan Ranskan merentakaisiin departementteihin myönnettäviä tukia, soveltamisen helpottamiseksi asetuksen (EY) N:o 21/2002 liitteessä I olevaa osaa 7 olisi mukautettava ja erityisesti olisi säädettävä, että hankintatase on vahvistettava asianomaisten tariffialanimikkeiden mukaisesti.
(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 21/2002 seuraavasti:
Muutetaan liite I - DOM seuraavasti:
Korvataan osa 7 seuraavalla taulukolla: "Osa 7
Sianliha-ala
Alustava hankintatase ja yhteisön tuki yhteisön tuotteiden hankintaan kalenterivuosittain
TAULUKON PAIKKA "
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 21 päivänä lokakuuta 2002.

Labels: 17
19
10
7
3