Document ID: 31988D0249

*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 25ης Μαρτίου 1988
που τροποποιεί την απόφαση 85/331/ΕΟΚ σχετικά με τη διάθεση στη νήσο του Man βουτύρου από τα αποθέματα παρεμβάσεως του Ηνωμένου Βασιλείου
(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(88/249/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συμβουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3904/87 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 7,
Εκτιμώντας:
ότι η απόφαση 85/331/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 87/444/ΕΟΚ (4), προβλέπει τη διάθεση σε μειωμένη τιμή, στη νήσο του Man, βουτύρου από τα αποθέματα παρεμβάσεως του Ηνωμένου Βασιλείου, που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, παγωτών και άλλων προϊόντων διατροφής·
ότι το άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 85/331/ΕΟΚ προβλέπει ότι μία συνολική ποσότητα 100 τόνων βουτύρου μπορεί να πωληθεί κατά την περίοδο από την 1η Απριλίου 1985 έως τις 31 Μαρτίου 1988· ότι θα πρέπει, λαμβάνοντας υπόψη τις ποσότητες που παραμένουν προς πώληση, να παραταθεί κατά 12 μήνες η εν λόγω περίοδος·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχειρίσεως Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Στο άρθρο 1 παράγραφος 2 της απόφασης 85/331/ΕΟΚ, η ημερομηνία «31 Μαρτίου 1988» αντικαθίσταται από την ημερομηνία « 31 Μαρτίου 1989».
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Βρυξέλλες, 25 Μαρτίου 1988.

Labels: 3
18