Document ID: 32004R1091

ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (EK) αριθ. 1091/2004 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 10ης Ιουνίου 2004
για τροποποίηση του κανονισμού (EΚ) αριθ. 549/2000 σχετικά με τα κέντρα παρέμβασης για το ρύζι
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τους γενικούς κανόνες της κοινής οργάνωσης αγοράς του ρυζιού, που ορίζονται ρητά από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3072/95 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 8,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 549/2000 της Επιτροπής, της 14ης Μαρτίου 2000, για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης του ρυζιού (2), πρέπει να περιλαμβάνει αναφορά των κέντρων παρέμβασης για το ρύζι στην Ουγγαρία ως μόνη χώρα που παράγει ρύζι μεταξύ των νέων κρατών μελών, τα οποία προσχώρησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Μαΐου 2004. Η σχετική αναφορά πρέπει να καλύπτει τα κέντρα παρέμβασης για το ρύζι στην Ουγγαρία για την εφαρμογή της παρέμβασης από τις 10 Μαΐου 2004, σύμφωνα με τον κανονισμό (EΚ) αριθ. 708/98 (3).
(2)
Η Ουγγαρία όρισε δύο κέντρα για παρέμβαση στην αγορά του ρυζιού.
(3)
Τα μέτρα που προβλέπονται από τον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα του κανονισμού (EΚ) αριθ. 549/2000 για τον καθορισμό των περιφερειών παραγωγής ρυζιού και των κέντρων παρέμβασης για το ρύζι τροποποιείται ως εξής:
Προστίθεται η Ουγγαρία ως σημείο 6, όπως εμφαίνεται κατωτέρω:
«6. ΟΥΓΓΑΡΙΑ
Περιφέρειες
Ονομασία των κέντρων
Βόρεια Μεγάλη Πεδιάδα
Karcag
Νότια Μεγάλη Πεδιάδα
Szarvas»
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από τις 10 Μαΐου 2004.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 10 Ιουνίου 2004.

Labels: 3
18
17