Document ID: 31988R0675

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 675/88
af 15. marts 1988
om gennemfoerelsesbestemmelser for produktionsstoetten for visse rissorter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1418/76 af 25. juni 1976 om den faelles markedsordning for ris (1), senest aendret ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3990/87 (2), saerlig artikel 8a, stk. 5, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Raadets forordning (EOEF) nr. 3878/87 af 18. december 1987 om produktionsstoette for visse rissorter (3) er der fastsat almindelige bestemmelser for ydelse af saadan stoette; det paahviler Kommissionen at vedtage de tilhoerende gennemfoerelsesbestemmelser;
de produktionsomraader og sorter, for hvilke stoetten kan ydes, er fastlagt i forordning (EOEF) nr. 3878/87;
efter artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 3878/87 skal medlemsstaterne indfoere en kontrolordning og en ordning med erklaeringer vedroerende de dyrkede arealer og de til udsaed anvendte sorter for at sikre, at det produkt, for hvilket der ansoeges om stoette, opfylder betingelserne for stoetteydelsen; erklaeringen, der gaelder som stoetteansoegning, skal indeholde et vist antal oplysninger med henblik paa den kontrol, som skal gennemfoeres af medlemsstaterne;
der boer fastsaettes naermere bestemmelser for den i artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3878/87 fastsatte kontrol, herunder kontrollens minimumskrav, samt en forenklet ordning for erklaeringer vedroerende smaa arealer paa grund af omkostningerne og de administrative vanskeligheder i den forbindelse;
der boer dels fastsaettes foranstaltninger, som forhindrer erklaeringer, der ikke stemmer overens med de faktiske forhold, og dels boer retten til stoette opretholdes i tilfaelde af force majeure og alvorlige naturbegivenheder;
for at landmaendene kan faa fuld udbytte af stoetten, boer det praeciseres, i hvilken periode stoetten skal udbetales, samt hvilken omregningskurs der skal anvendes ved omregning til national valuta;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Den i artikel 8a i forordning (EOEF) nr. 1418/76 omhandlede stoette ydes for produktion af de rissorter, der er anfoert i bilag B til forordning (EOEF) nr. 3878/87, og som dyrkes i de i bilag A til samme forordning omhandlede omraader.
Artikel 2
Stoetten ydes for arealer,
a) som faktisk er blevet beplantet med ris, for hvilke alle normale dyrkningsarbejder er blevet gennemfoert, og paa hvilke risen har naaet sin modning
b) for hvilke der er indgivet en erklaering efter den ordning, der er fastsat i artikel 3, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 3878/87.
Artikel 3
1. Som led i den i artikel 3 i forordning (EOEF) nr. 3878/87 fastsatte ordning:
a) indgiver enhver beroert risproducent en enkelt erklaering, som vil kunne blive afvist, for alle arealer, for hvilke der ansoeges om stoette, til det kompetente organ i den medlemsstat, hvor hans bedrift er beliggende. Erklaeringen indgives inden en dato, der fastsaettes af medlemsstaterne, og senest den 15. juli hvert aar for det foelgende hoestaar
b) erklaeringen skal indeholde foelgende oplysninger:
- ansoegerens navn, fornavn og adresse
- dyrkede arealer i hektar og ar og matrikelbetegnelse for disse arealer eller i mangel heraf en tilsvarende angivelse, der er anerkendt af det organ, som foerer kontrol med arealerne, samt navn, fornavn og adresse for ejerne af de paagaeldende arealer
- beplantningsdatoer og forventet maaned og tidages periode for hoesten
- den beplantede sort.
Erklaeringen vedlaegges salgsfaktura og certificeringsbevis for den anvendte sort.
2. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen:
- senest den 30. juli i produktionsaaret oplysningerne om de arealer og de sorter, for hvilke der er indsendt en erklaering
- senest den 30. november i produktionsaaret, for hvilke arealer og sorter der bliver ydet stoette.
Artikel 4
1. I overensstemmelse med artikel 3 og 4 i forordning (EOEF) nr. 3878/87 skal kontrollen kunne sikre, at det produkt, for hvilket der ansoeges om stoette, opfylder betingelserne for stoetten, navnlig med hensyn til ansoegerens ret til stoette, det faktisk dyrkede areal og den anvendte sort.
2. Den systematiske kontrol paa stedet, der er fastsat i artikel 4 i forordning (EOEF) nr. 3878/87, omfatter kontrol af hver hektar, for hvilken der indgives erklaering. For erklaeringer vedroerende arealer paa under 2 ha kan kontrollen dog begraenses til en enkelt administrativ kontrol, som suppleres med en kontrol paa stedet for mindst 30 % af de paagaeldende erklaeringer.
Artikel 5
Uden derved at foregribe sanktioner paa nationalt plan taber ansoegeren, saafremt det kompetente organ efter den i artikel 4 fastsatte kontrol konstaterer, at erklaeringens indhold ikke er i overensstemmelse med de faktiske forhold med hensyn til dyrkede arealer og anvendte sorter, sin ret til stoette for alle arealer, der omfattes af en ukorrekt erklaering.
Artikel 6
Hvis afgroeden ikke naar at modnes, kan de kompetente nationale myndigheder som begrundelse for opretholdelsen af retten til stoette acceptere tilfaelde af force majeure eller alvorlige naturbegivenheder, som i vaesentlig grad paavirker det areal, som dyrkes af ansoegeren.
Alle tilfaelde af force majeure eller alvorlige naturbegivenheder som omhandlet i foerste stykke meddeles senest tre dage efter deres forekomst til medlemsstatens kompetente myndighed. Bevis herfor foeres senest en maaned efter naevnte meddelelse.
Medlemsstaterne underretter Kommissionen om de tilfaelde, de har anerkendt som force majeure eller alvorlige naturbegivenheder.
Artikel 7
Medlemsstaten udbetaler i national valuta stoetten tidligst den 15. december i produktionsaaret og senest den 31. januar det foelgende aar.
Omregning af stoettebeloebet til national valuta sker paa grundlag af landbrugsomregningskursen den 1. september i produktionsaaret.
Artikel 8
Medlemsstaterne meddeler inden den 1. maj 1988 Kommissionen de foranstaltninger, der er truffet til gennemfoerelse af denne forordning.
Artikel 9
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. marts 1988.

Labels: 4
17
19