Document ID: 31988L0126

Id-Direttiva tal-Kummissjoni
tat-22 ta’ Diċembru 1987
li temenda d-Direttiva 87/94/KEE dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri li jirrelataw ma’ proċeduri għall-kontroll tal-karatteristiċi ta’ limiti għal u reżistenza għad-detonazzjoni ta’ fertilizzanti tan-nitrat ta’ l-ammonju pur b’kontenut għoli ta’ nitroġenu
(88/126/KEE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ekonomika Ewropea,
Wara li kunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 80/876/KEE tal-15 ta’ Lulju 1980 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri dwar fertilizzanti puri ta’ nitrat ta’ l-ammonju b’kontenut għoli ta’ nitroġenu [1], u b’mod partikolari l-Artikolu 8 tagħha,
Wara li kunsidrat id-Direttiva tal-Kunsill 76/116/KEE tat-18 ta’ Diċembru 1975 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta’ l-Istati Membri li għandhom x’jaqsmu tal-fertilizzanti [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 9(2) tagħha,
Billi t-tul u l-kumplessità teknika tad-Direttiva tal-Kummissjoni 87/94/KEE [3] - il-metodi differenti ta’ analiżi u ta’ verifika huma meħuda minn dixxiplini teknoloġiċi differenti - u n-numru ta’ lingwi li għandhom jiġu jikkorrispondu juru, li, wara l-adozzjoni tad-Direttiva mill-Kummissjoni, hemm il-ħtieġa ta’ reviżjoni lingwistika u ta’ xi korrezzjonijiet tekniċi [4];
Billi din ir-reviżjoni lingwistika u l-korrezzjonijiet tekniċi jirrikjedu estensjoni taż-żmien stipulat biex titħares din id-Direttiva fl-Istati Membri, u jidher li hemm bżonn li d-data tkun posposta;
Billi l-emendi li taħseb għalihom din id-Direttiva jaqblu mal-fehma tal-Kumitat dwar l-Adattament għall-Progress Tekniku tad-Direttivi dwar it-tneħħija ta’ l-ostakoli tekniċi għall-kummerċ tal-fertilizzanti,
ADOTTAT DIN ID-DIRETTIVA:
L-Artikolu 1
Id-Direttiva 87/94/KEE hija hawnhekk emendata kif ġej:
Fl-Artikolu 2(1), "31 ta’ Diċembru 1987" hija sostitwita bit-"30 ta’ Novembru 1988".
L-Artikolu 2
1. L-Istati Membri għandhom jieħdu l-miżuri meħtieġa biex jikkonformaw ma’ din id-Direttiva sa mhux aktar tard mit-30 ta’ Novembru 1988 u għandhom jgħarrfu lill-Kummissjoni b’dan minnufih.
2. L-Istati Membri jridu jikkomunikaw lill-Kummissjoni it-testi tad-dispożizzjonijiet tal-liġi nazzjonali li jadottaw fil-qasam kopert b’din id-Direttiva.
L-Artikolu 3
Din id-Direttiva hi indirizzata lill-Istati Membri.
Magħmula fi Brussel, fit-22 ta’ Diċembru 1987.

Labels: 1
16
7
6
15