Document ID: 32002R0327

Komission asetus (EY) N:o 327/2002,
annettu 21 päivänä helmikuuta 2002,
tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2316/1999 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1038/2001(2), ja erityisesti sen 9 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 2316/1999(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1157/2001(4), vahvistetaan asetuksen (EY) N:o 1251/1999 soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt tiettyjen peltokasvien pinta-alatukien myöntämisedellytysten osalta.
(2) Asetuksen (EY) N:o 1251/1999 5 a artiklan 2 kohdassa säädetään, että jäsenvaltioiden on tarkastettava vähintään 30 prosenttia kuiduntuotantoon tarkoitetun hampun pinta-aloista, joista on tehty tukihakemus, ja 20 prosenttia, jos otetaan käyttöön mainitun viljelyn ennakkolupajärjestelmä. Markkinointivuonna 2001/2002 saadun kokemuksen perusteella näyttää olevan tarpeen täsmentää näitä tarkastuksia koskevia asetuksessa (EY) N:o 2316/1999 säädettyjä vaatimuksia.
(3) Johdonmukaisuuden ja yksinkertaistamisen vuoksi olisi poistettava samalla tilalla tuotetuista siemenistä korjattuja rapsinsiemeniä koskevat erityissäännökset.
(4) Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä joulukuuta 1992 annettu komission asetus (ETY) N:o 3887/92(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2721/2000(6), on kodifioitu ja korvattu asetuksella (EY) N:o 2419/2001(7), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2550/2001(8). Samassa yhteydessä säädettiin määritetyn alan määrittelyä koskevien erityissäännösten siirtämisestä kyseisten järjestelmien soveltamista koskeviin sääntöihin.
(5) Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1259/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tiettyjen tukijärjestelmien mukaisesti viljelijöille suoritettavien maksujen yksinkertaistetun järjestelmän osalta annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1/2002(9), vahvistetaan tietyille tuottajille yksinkertaistettu järjestelmä. Järjestelmässä säädetään, että sitä koskevat erityishakemukset otetaan huomioon perusalan mahdollista ylitystä ja asetuksen (EY) N:o 1251/1999 3 artiklan 7 kohdassa tarkoitettua viitesadon ylitystä laskettaessa.
(6) Pinta-alatuen saaminen edellyttää, että asianomainen viljelijä kesannoi osan viljelyalastaan. Järjestelmän tehokkuuden takaamiseksi olisi edellytettävä, että tuotannosta poistettuja aloja ei voida käyttää maatalousmaana.
(7) Itävalta on ilmoittanut uudesta nimityksestä durumvehnän lisämaksuun oikeutetuilla alueilla.
(8) Italian, Alankomaiden ja Yhdistyneen kuningaskunnan jättämien hakemusten vuoksi on syytä vahvistaa uudet perusalat kyseisten jäsenvaltioiden aluejakosuunnitelmien mukaisesti muuttamatta kuitenkaan kokonaisperusalaa.
(9) Nykyisin peltokasvien viljelyssä olevien maiden käyttötarkoituksen muuttamisesta laajaperäiseen karjankasvatukseen Portugalissa 26 päivänä huhtikuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1017/94(10), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2582/2001(11), mukaisia hakemuksia on jätetty 16185 hehtaarin käyttötarkoituksen muuttamiseksi. Perusalaa olisi sen vuoksi mukautettava.
(10) Jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet vuonna 2001 kylvettyjen hamppulajikkeiden tetrahydrokannabinolipitoisuuden analyysin tulokset. Nämä tulokset on otettava huomioon laadittaessa luetteloa lajikkeista, joille voidaan myöntää pinta-alatukea tulevina markkinointivuosina, sekä tilapäisesti markkinointivuonna 2002/2003 tukeen oikeutetuista hamppulajikkeista, joille on tehtävä lisäanalyysejä tämän markkinointivuoden kuluessa.
(11) Asetus (EY) N:o 2316/1999 olisi näin ollen muutettava.
(12) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 2316/1999 seuraavasti:
1) Korvataan 3 artiklan 1 kohdan c alakohta seuraavasti: "c) joilla viljelyä jatketaan vähintään tavanomaisissa kasvuolosuhteissa paikallisten vaatimusten mukaisesti tapahtuvan kukinnan alkuun asti.
Öljysiementen, valkuaiskasvien, pellavansiementen, kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja durumvehnän viljelyä on lisäksi jatkettava tavanomaisissa kasvuolosuhteissa paikallisten vaatimusten mukaisesti vähintään kyseistä markkinointivuotta edeltävän kesäkuun 30 päivään, jollei satoa korjata täysin kypsyneenä ennen tätä päivää. Valkuaiskasvien sato saadaan korjata vasta niiden ohitettua maitotuleentumisasteen.
Jotta asetuksen (EY) N:o 1251/1999 5 a artiklan 2 kohdassa säädetyt tarkastukset voidaan tehdä, kuiduntuotantoon tarkoitetun hampun viljelyä on jatkettava tavanomaisissa kasvuolosuhteissa paikallisten vaatimusten mukaisesti vähintään kymmenen päivää kukinnan loppumisen jälkeen. Jäsenvaltio voi kuitenkin sallia, että kuiduntuotantoon tarkoitettu hamppu korjataan kukinnan alkamisen jälkeen, mutta ennen kuin kukinnan loppumisesta on kulunut kymmenen päivää, jos tarkastajat ilmoittavat kullekin lohkolle edustavat osat, joiden viljelyä on jatkettava kymmenen päivää kukinnan loppumisesta tarkastusta varten liitteessä XIII tarkoitetun menettelyn mukaisesti."
2) Korvataan 4 artiklan 2 kohdan b alakohta seuraavasti: "b) siemenet, jotka on korjattu samalla tilalla kylvetyistä 00-lajikkeisiin kuuluvista siemenistä;"
3) Poistetaan 4 artiklan 3 kohta.
4) Lisätään 6 artiklan 5 kohdan loppuun alakohta seuraavasti: "Jos jäsenvaltion vahvistaman varmennettujen siementen vähimmäismäärän ja tosiasiallisesti käytetyn määrän välillä todetaan poikkeama, pinta-ala lasketaan jakamalla sellaisten varmennettujen siementen kokonaismäärä, joista tuottaja on esittänyt käyttötodistuksen, jäsenvaltion kyseessä olevan tuottajan alueen osalta vahvistamalla hehtaarikohtaisella vähimmäismäärällä. Tällä tavoin määritettyä pinta-alaa käytetään edellä mainittujen vähennysten jälkeen lisä- tai erityistukioikeuden laskemiseen."
5) Korvataan 7 b artiklan 1 kohdan viimeinen alakohta seuraavasti: "Tämän asetuksen liitteessä XII olevassa 2 b kohdassa lueteltujen kuiduntuotantoon tarkoitettujen hamppulajikkeiden osalta on markkinointivuonna 2002/2003 sovellettava käytäntöä B kaikissa niissä jäsenvaltiossa, joissa kyseisiä lajikkeita viljellään."
6) Korvataan 19 artiklan 3 kohta seuraavasti: "3. Kesannoituja aloja saa käyttää vain asetuksen (EY) N:o 1251/1999 6 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuun maataloustuotantoon, eikä niitä saa ottaa peltokasviviljelyn kanssa ristiriidassa olevaan maatalous- tai hyötykäyttöön."
7) Korvataan liite IV tämän asetuksen liitteellä I.
8) Korvataan liitteessä VI olevat Italiaa, Alankomaita, Portugalia ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa koskevat tiedot tämän asetuksen liitteessä II olevilla tiedoilla.
9) Korvataan liite VII tämän asetuksen liitteellä III.
10) Korvataan liite XII tämän asetuksen liitteellä IV.
11) Korvataan liite XIII tämän asetuksen liitteellä V.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan markkinointivuonna 2002/2003 ja sitä seuraavina markkinointivuosina.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 21 päivänä helmikuuta 2002.

Labels: 17
19
6