Document ID: 31976D0627

DECISIÓN DE LA COMISIÓN
de 25 de junio de 1976
relativa a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros en el marco de la Directiva 75/268/CEE del Consejo de 26 de abril de 1975
( 76/627/CEE )
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,
Vista la Directiva 75/268/CEE del Consejo (1) , de 28 de abril de 1975 , sobre la agricultura de montaña y de determinadas zonas desfavorecidas y , en particular , su artículo 13 ,
Vista la Directiva 72/159/CEE del Consejo (2) , de 17 de abril de 1972 , relativa a la modernización de las explotaciones agrícolas y , en particular , el apartado 4 de su artículo 21 ,
Considerando que las solicitudes de reembolso remitidas a la sección Orientación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola relativas a las ayudas concedidas por los Estados miembros para la mejora de la agricultura en las regiones de montaña y de determinadas zonas desfavorecidas deben incluir determinados datos para los Estados miembros , que procede presentar de manera idéntica , para facilitar el examen del ajuste de las solicitudes a las disposiciones de la Directiva aplicable así como la adopción de una decisión respecto de las mismas ;
Considerando que , para permitir un control eficaz de las solicitudes de reembolso , procede que los Estados miembros mantengan a disposición de la Comisión , durante un plazo de tres años , los justificantes en función de los cuales se hayan calculado las ayudas ;
Considerando que para poner en práctica la facultad ofrecida a la Comisión de conceder anticipos a los Estados miembros , es conveniente precisar el porcentaje y las fechas de pago de los mismos ;
Considerando que , puesto que los gastos contemplados en el Título III de la Directiva 75/268/CEE se refieren a la Directiva 72/159/CEE , el reembolso de los mismos debe efectuarse con arreglo a las disposiciones establecidas a tal efecto en la Decisión 74/581/CEE de la Comisión (3) , de 16 de octubre de 1974 , relativa a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros en el marco de las Directivas 72/159/CEE , 72/160/CEE y 72/161/CEE ;
Considerando que , para establecer una distinción entre las zonas desfavorecidas y las zonas normales que se benefician de lo dispuesto en la Directiva 72/159/CEE del Consejo , procede modificar el formulario tipo que figura en la Decisión 72/581/CEE de la Comisión ;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del Fondo ,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :
Artículo 1
Las solicitudes de reembolso de gastos relativas a un año civil , extendidas por los Estados miembros con arreglo al artículo 13 de la Directiva 75/268/CEE y al apartado 1 del artículo 21 de la Directiva 72/159/CEE , se presentarán en la forma establecida por la presente Decisión antes del 1 de julio del año siguiente .
Artículo 2
Las solicitudes de reembolso de gastos contempladas en los Títulos II y IV ( artículo 11 ) de la Directiva 75/268/CEE se presentarán en los formularios que figuran en el Anexo I de la presente Decisión .
Las solicitudes de reembolso contempladas en el Título III de la Directiva 75/268/CEE se presentarán al mismo tiempo que las solicitudes de reembolso de gastos previstas en la Directiva 72/159/CEE , con arreglo a las condiciones especificadas en la Decisión 74/581/CEE de la Comisión .
Artículo 3
Se modifican los Anexos I y IV de la Decisión 74/581/CEE con arreglo al Anexo II de la presente Decisión .
Artículo 4
El Estado miembro conservará durante un período de tres años a partir de la fecha del último reembolso los justificantes ( originales o copias certificadas conformes ) en función de los cuales se hayan calculado las ayudas previstas en la Directiva 75/268/CEE , así como la documentación completa de los beneficiarios .
Artículo 5
1 . Antes del 1 de noviembre , la Comisión procederá , en función de los datos contenidos en la solicitud de reembolso , al pago de un anticipo igual al 75 % del importe solicitado relativo a los gastos contemplados en los Títulos II y IV ( artículo 11 ) , siempre que la solicitud esté completa y se presente en buena y debida forma en los plazos previstos .
2 . El saldo del importe que deba reembolsarse será pagado por la Comisión al Estado miembro a más tardar el 31 de marzo del año siguiente , siempre que la solicitud de reembolso esté en regla desde todos los puntos de vista .
Artículo 6
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .
Hecho en Bruselas , el 25 de junio de 1976 .

Labels: 2
15
19
6