Document ID: 31996R0539

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 539/96 af 25. marts 1996 om toldordningen for import til Fællesskabet af varer med oprindelse på Vestbredden og i Gazaområdet og om ændring af forordning (EØF) nr. 1134/91, (EØF) nr. 4088/87 og (EF) nr. 1981/94
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 113,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
Varer med oprindelse på Vestbredden og i Gazaområdet er omfattet af en præferenceordning for adgang til Fællesskabets marked i henhold til forordning (EØF) nr. 1134/91 (1);
denne ordning indebærer fri adgang til markedet i Fællesskabet for industrivarer samt præferencemæssig toldbehandling for visse landbrugsprodukter;
for at støtte fredsprocessen i Mellemøsten bør Fællesskabet styrke sin bistand og indføre nye foranstaltninger, der kan tilskynde til eksport fra Vestbredden og Gazaområdet, og det er derfor nødvendigt at udvide den præferencemæssige toldbehandling til afskårne blomster; forordning (EØF) nr. 1134/91 bør derfor ændres;
for at undgå behandlinger, som ikke stemmer overens, bør denne toldfordel undergives samme prisbetingelser som dem, der er fastsat inden for rammerne af præferenceordningen for afskårne blomster med oprindelse i visse Middelhavslande i overensstemmelse med forordning (EØF) nr. 4088/87 (2);
for at toldkontingentet straks kan anvendes på blomster, er det nødvendigt at ændre forordning (EF) nr. 1981/94 (3) for så vidt angår toldkontingenterne for de pågældende varer -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Forordning (EØF) nr. 1134/91 ændres således:
1) Følgende afsnit tilføjes i artikel 3, stk. 1:
»For afskårne blomster henhørende under KN-kode 0603 10 ophæves importtolden inden for et årligt fællesskabstoldkontingent på 1 500 tons.«
2) Artikel 4 affattes således:
»Artikel 4
De oprindelsesregler, der skal finde anvendelse, er dem der er fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2454/93 af 2. juli 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2913/92 om indførelse af en EF-toldkodeks (*).
(*) EFT nr. L 253 af 11. 10. 1993, s. 1. Forordningen er senest ændret ved forordning (EF) nr. 1762/95 (EFT nr. L 171 af 21. 7. 1995, s. 8).«
Artikel 2
Forordning (EØF) nr. 4088/87 ændres således:
1) Titlen affattes således:
»Rådets forordning (EØF) nr. 4088/87 af 21. december 1987 om betingelserne for anvendelse af præferencetold ved indførsel af visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan, Marokko samt på Vestbredden og i Gazaområdet.«
2) I artikel 1 ændres »med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko« til »med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan, Marokko samt på Vestbredden og i Gazaområdet«.
3) Følgende afsnit tilføjes i artikel 2, stk. 4:
»Disse bestemmelser finder tilsvarende anvendelse på Vestbredden og i Gazaområdet.«
Artikel 3
Forordning (EF) nr. 1981/94 ændres således:
1) I artikel 3, stk. 1, ændres »og Marokko« til »Marokko samt på Vestbredden og i Gazaområdet«.
2) I bilag X:
- affattes overskriften således:
»VESTBREDDEN OG GAZAOMRÅDET«
- tilføjes følgende i skemaet:
TABELPOSITION
Artikel 4
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 1996.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. marts 1996.

Labels: 3
18
6