Document ID: 31999R1447

Uredba Sveta (ES) št. 1447/1999
z dne 24. junija 1999
o seznamu načinov vedenja, ki resno kršijo pravila skupne ribiške politike
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 37 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije [1],
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],
ob upoštevanju naslednjega:
(1) v skladu s členom 31(2a) Uredbe Sveta (EGS) št. 2847/93 z dne 12. oktobra 1993 o nadzornem sistemu, ki se uporablja za skupno ribiško politiko [3], lahko Svet na podlagi člena 37 Pogodbe sestavi seznam načinov vedenja, ki resno kršijo pravila skupne ribiške politike;
(2) da bi se izboljšala preglednost v skupni ribiški politiki, morajo države članice Komisiji priskrbeti podatke o primerih tovrstnega vedenja in ukrepih, ki so jih države članice sprejele;
(3) člen 37 Uredbe (EGS) št. 2847/93 zagotavlja varstvo nekaterih osebnih podatkov v okviru nadzornega sistema, ki se uporablja za skupno ribiško politiko;
(4) zgoraj navedeni seznam mora biti skladen s podobnimi določbami, ki so jih sprejele mednarodne ribolovne organizacije;
(5) ustrezno je, da se za nekatere ukrepe, ki jih določa ta uredba, navedejo podrobna pravila izvajanja -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Seznam načinov vedenja, ki resno kršijo pravila skupne ribiške politike iz člena 1 Uredbe Sveta (EGS) št. 2847/93, je v prilogi k tej uredbi.
Člen 2
1. Države članice Komisijo redno obveščajo o primerih vedenja iz člena 1, ki so bili ugotovljeni, in ji zagotovijo vse informacije v zvezi z ukrepi, ki so jih sprejeli upravni in/ali sodni organi.
2. Komisija predloži informacije, ki jih prejme v skladu z odstavkom 1, Evropskemu parlamentu, Svetu in Svetovalnemu odboru za ribištvo.
3. Informacije, ki so bile sporočene v skladu z odstavkom 1 in predložene v skladu z odstavkom 2, se obravnavajo v skladu z določbami člena 37 Uredbe (EGS) št. 2847/93.
4. Podrobna pravila za izvajanje tega člena se sprejmejo v skladu s postopkom iz člena 36 Uredbe (EGS) št. 2847/93.
Člen 3
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 24. junija 1999

Labels: 3
5
6