Document ID: 31981R0574

++++
REGOLAMENTO ( CEE ) N . 574/81 DELLA COMMISSIONE
del 4 marzo 1981
che rettifica il regolamento ( CEE ) n . 3466/80 per quanto concerne i prezzi di vendita di taluni prodotti del settore delle carni bovine detenuti dagli organismi d ' intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 805/68 del Consiglio , del 27 luglio 1968 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2966/80 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 7 , paragrafo 3 ,
considerando che il regolamento ( CEE ) n . 3466/80 della Commissione ( 3 ) , ha adattato , in seguito all ' adesione delle Grecia , il regolamento ( CEE ) n . 2374/79 , relativo alla vendita a prezzo ridotto di taluni prodotti del settore delle carni bovine , detenuti dagli orgnanismi d ' intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale , di fini della sua concordanza con le disposizioni dell ' atto di adesione ; che da una verifica è emerso che nell ' allegato di tale regolamento vi sono degli errori ; che occorre pertanto rettificare il regolamento in questione ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
L ' allegato del regolamento ( CEE ) n . 3466/80 è sostituito dall ' allegato del presente regolamento .
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 5 marzo 1981 .
Esso si applica a decorrere dal 14 gennaio 1981 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 4 marzo 1981 .

Labels: 3
0
2
17