Document ID: 32009R1100

32009R1100
L 303/31
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
17.11.2009.
UREDBA VIJEĆA (EZ) br. 1100/2009
od 17. studenoga 2009.
o provedbi članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007 o mjerama ograničavanja protiv Irana i o stavljanju izvan snage Odluke 2008/475/EZ
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 423/2007 (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2.,
budući da:
(1)
Vijeće je 19. travnja 2007. donijelo Uredbu (EZ) br. 423/2007 o mjerama ograničavanja protiv Irana. U članku 15. stavku 2. te Uredbe predviđeno je da Vijeće sastavlja, pregledava i mijenja popis osoba, subjekata i tijela iz članka 7. stavka 2. te Uredbe.
(2)
Vijeće je 23. lipnja 2008. sastavilo popis osoba, subjekata i tijela, kako je određen Prilogom V., na koje se primjenjuje članak 7. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007. U skladu s člankom 15. stavkom 3. te Uredbe, Vijeće je navelo pojedinačne i posebne razloge za odluke donesene u skladu s člankom 15. stavkom 2. te je s njima upoznalo dotične osobe, subjekte i tijela.
(3)
U skladu s člankom 15. stavkom 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007, Vijeće je izvršilo cjelovit pregled popisa osoba, subjekata i tijela iz članka 7. stavka 2. te Uredbe. Pritom je uzelo u obzir primjedbe koje su Vijeću dostavili dotične osobe, subjekti i tijela.
(4)
Vijeće je zaključilo da bi osobe, subjekti i tijela navedeni u Prilogu V. Uredbi (EZ) br. 423/2007 trebale i dalje podlijegati posebnim mjerama ograničavanja predviđenima u navedenoj Uredbi.
(5)
Popis osoba i subjekata trebalo bi izmijeniti tako da se uzmu u obzir promjene u Vladi i upravi u Iranu, kao i stanje dotičnih pojedinaca i subjekata.
(6)
Popis osoba, subjekata i tijela iz članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007 stoga bi trebalo ažurirati na odgovarajući način.
(7)
Ovom se Uredbom zamjenjuje Odluka Vijeća 2008/475/EZ od 23. lipnja 2008. o provedbi članka 7. stavka 2. Uredbe (EZ) br. 423/2007 o mjerama ograničavanja protiv Irana (2). Tu bi Odluku stoga trebalo staviti izvan snage,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog V. Uredbi (EZ) br. 423/2007 zamjenjuje se s tekstom određenim u Prilogu ovoj Uredbi.
Članak 2.
Odluka 2008/475/EZ stavlja se izvan snage.
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu na datum objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. studenoga 2009.

Labels: 18
5
11