Document ID: 31989L0587

ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Οκτωβρίου 1989 για τον κοινοτικό κατάλογο των γεωργικών μειονεκτικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ ( Γαλλία ) ( 89/587/ΕΟΚ )
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
ιΕχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 75 /268/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1975 περί της ορεινής γεωργίας και της γεωργίας σε ορισμένες μειονεκτικές περιοχές^(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 797/85^(2 ), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2,
την πρόταση της Επιτροπής,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^(3 ),
Εκτιμώντας :
ότι η οδηγία 75/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 28ης Απριλίου 1975 για τον κοινοτικό κατάλογο των μειονεκτικων γεωργικών περιοχών κατά την έννοια της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ^(4 ), που συπληρώθηκε από τις οδηγίες 76/401/ΕΟΚ^(5 ), 76/631/ΕΟΚ^(6 ), 77/178/ΕΟΚ^( 7 ) και 86/655/ΕΟΚ^(8 ), καθόρισε τις περιοχές της Γαλλικής Δημοκρατίας που είναι μειονεκτικές κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφοι 3, 4 και 5 της οδηγιας 75/268/ΕΟΚ
ότι η κυβέρνηση της Γαλλικής Δημοκρατίας ζήτησε από την Επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ, επέκταση του κοινοτικού καταλόγου των γεωργικών μειονεκτικών περιοχών κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφοι 3, 4 και 5 της ίδιας οδηγίας, με βάση τα κριτήρια που αναφέρονται στην οδηγία 75/271/ΕΟΚ
ότι η αίτηση αυτή αφορά την κατάταξη 1^584^695 εκταρίων, εκ των οποίων 8^390 εκτάρια στα πλαίσια του άρθρου 3 παράγραφος 3 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ, 1^511^673 εκτάρια στα πλαίσια του άρθρου 3 παράγραφος 4 της εν λόγω οδηγίας και 64^632 εκτάρια στα πλαίσια του άρθρου 3 παράγραφος 5 αυτής
ότι οι τρεις τύποι περιοχών που ανακοινώθηκαν στην Επιτροπή πληρούν τους όρους του άρθρου 3 παράγραφοι 3, 4
και 5 της οδηγίας 75/268/ΕΟΚ ότι πράγματι, αντίστοιχα, ο πρώτος τύπος πληροί τα χαρακτηριστικά των ορεινών περιοχών, ο δεύτερος τα χαρακτηριστικά των μειονεκτικών περιοχών που απειλούνται με απερήμωση, στις οποίες η διατήρηση του φυσικού χώρου είναι απαραίτητη και που αποτελούνται από ομοιογενή γεωργικά εδάφη από την άποψη των φυσικών συνθηκών παραγωγής και ο τρίτος τύπος τα χαρακτηριστικά των περιοχών που έχουν ιδιαίτερα μειονεκτήματα
ότι, σύμφωνα με τις ενδείξεις που παρέσχε το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, οι περιοχές αυτές στερούνται ικανοποιητικών συλλογικών εξοπλισμών,
ΔΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ :
Άρθρο 1 Οι περιοχές που βρίσκονται στο έδαφος της Γαλλικής Δημοκρατίας και περιλαμβάνονται στο παράρτημα αποτελούν τμήμα του κοινοτικού καταλόγου των γεωργικών μειονεκτικών περιοχών κατά την έννοια του άρθρου 3 παραγραφοι 3, 4 και 5 της οδηγίας 75 /268/ΕΟΚ .
Άρθρο 2 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στη Γαλλική Δημοκρατία .
Λουξεμβούργο, 23 Οκτωβρίου 1989 .

Labels: 18
15
19
6