Document ID: 31993R0075

Komisijas Regula (EEK) Nr. 75/93
(1993. gada 18. janvāris),
ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3002/92, ar ko paredz kopējus sīki izstrādātus noteikumus intervences produktu izlietošanas un/vai galamērķa pārbaudei
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgās organizācijas izveidošanu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2046/92 [2], un jo īpaši tās 12. panta 4. punktu un 26. panta 3. punktu, kā arī ņemot vērā atbilstošos pārējo regulu noteikumus, ar kurām izveido lauksaimniecības produktu tirgu kopīgo organizāciju,
tā kā dalībvalstīm jādod pietiekams laiks kontroles iestāžu reorganizācijai, kas vajadzīga, lai izpildītu prasību, ka par visu to produktu izlietošanas un/vai galamērķa pārbaudi, uz kuriem attiecas īpaši pasākumi vai to daļas, neatkarīgi no produktu izcelsmes, atbild viena kontroles iestāde;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar visu attiecīgo pārvaldības komiteju atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Komisijas Regulas (EEK) Nr. 3002/92 2. panta 1. punktam [3] ar šo tiek pievienota šāda daļa:
"Dalībvalstis tomēr var paturēt savas līdzšinējās kontroles iestādes attiecībā uz katru īpašu pasākumu vai tā daļu sešus mēnešus no 1993. gada 1. janvāra."
2. pants
Šī regula stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 1993. gada 1. janvāra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1993. gada 18. janvārī

Labels: 10
3
18
6