Document ID: 32004D0082

Kommissionens beslutning
af 15. januar 2004
om ændring af beslutning 2002/199/EF om dyresundhedsbetingelser og udstedelse af sundhedscertifikat ved import af kvæg og svin fra visse tredjelande
(meddelt under nummer K(2003) 5353)
(EØS-relevant tekst)
(2004/82/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 72/462/EØF af 12. december 1972 om sundhedsmæssige og veterinærpolitimæssige problemer i forbindelse med indførsel af kvæg, svin, får og geder samt fersk kød og kødprodukter fra tredjelande(1), senest ændret ved forordning (EF) nr. 807/2003(2), særlig artikel 8, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Ved Kommissionens beslutning 2002/199/EF(3) blev der fastsat dyresundhedsbetingelser og bestemmelser om udstedelse af sundhedscertifikat ved import af kvæg og svin fra visse tredjelande.
(2) Dyresundhedssituationen vedrørende sygdomme hos svin, navnlig klassisk svinepest, i Estland, Letland, Litauen, Malta, Polen, visse regioner i Slovakiet samt Slovenien er blevet vurderet og fundet tilfredsstillende.
(3) For at opnå sammenhæng og klarhed forud for tiltrædelsen bør de resterende tilladelser til import til Fællesskabet af levende dyr gives, hvis dyresundhedssituationen berettiger til det.
(4) Medlemsstaterne bør på dette grundlag tillade import af levende svin fra disse lande til Fællesskabet.
(5) Det er endvidere hensigtsmæssigt at ajourføre navnene, herunder regionerne og ISO-koderne, for nogle af de anførte tredjelande.
(6) Kommissionens beslutning 2002/199/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermed.
(7) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Bilag I og II til beslutning 2002/199/EF affattes som angivet i bilaget til nærværende beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra den 24. marts 2004.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. januar 2004.

Labels: 0
3
5
6