Document ID: 31977L0576

++++
RAADETS DIREKTIV
af 25 . juli 1977
om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser vedroerende sikkerhedsskiltning paa arbejdspladsen
( 77/576/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,
under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og
ud fra foelgende betragtninger :
I sin resolution af 21 . januar 1974 om et arbejdsmarkedsmaessigt og socialt handlingsprogram ( 3 ) har Raadet bekraeftet , at det som et led i forbedringerne af leve - og arbejdsvilkaarene er noedvendigt at forbedre sikkerheden og sundhedsbeskyttelsen paa arbejdspladserne ;
den frie bevaegelighed for personer og tjenesteydelser har foroeget faren for arbejdsulykker og erhvervssygdomme betydeligt , blandt andet paa grund af de forskellige maader , hvorpaa man i medlemsstaterne tilrettelaegger arbejdsgangen , og de forskellige sprog og de misforstaaelser og fejltagelser , der opstaar som foelge heraf ; disse vanskeligheder , som haemmer det faelles markeds funktion , kan begraenses ved at indfoere faellesskabsregler for sikkerhedsskiltning ;
en ensartet udformning af sikkerhedsskiltningen vil vaere af positiv betydning baade for arbejdstagerne paa arbejdspladserne , saavel ince i virksomhederne som uden for disse , og for * a dre , der har adgang hertil ;
en sikkerhedsskiltning efter faellesskabsregler kan kun blive effektiv , hvis den gennemfoeres efter ensartede bestemmelser , hvis skiltene er saa enkle og ioejnefaldende som muligt , hvis den forklarende tekst er begraenset til et minimum , og hvis endvidere de beroerte personer til stadighed modtager fuldstaendige oplysninger om sikkerhedsskiltningen ;
det tekniske fremskridt og videreudviklingen af de internationale skiltningsmetoder noedvendiggoer en ajourfoering af sikkerhedsskiltningen ; for at lette gennemfoerelsen af de foranstaltninger , der i forbindelse med sikkerhedsskiltning efter faellesskabsregler er noedvendige med henblik paa denne tilpasning , boer der etableres et snaevert samarbejde mellem medlemsstaterne og Kommissionen ; der boer med henblik herpaa nedsaettes et saerligt udvalg -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
1 . Dette direktiv vedroerer sikkerhedsskiltning paa arbejdspladsen .
2 . Dette direktiv finder ikke anvendelse paa :
a ) skiltning i jernbanetrafikken , i trafikken paa gader og veje , paa indre vandveje , paa havet og i luften ;
b ) den skiltning , som er foreskrevet ved markedsfoering af farlige stoffer og praeparater ;
c ) kulminer .
Artikel 2
1 . I dette direktiv forstaas ved
a ) sikkerhedsskiltning
en skiltning , som - anvendt i forbindelse med en bestemt genstand eller er bestemt situation - ved hjaelp af en sikkerhedsfarve eller en sikkerhedstavle giver en anvisning vedroerende sikkerhed ;
b ) sikkerhedsfarve
en farve , som er tillagt en bestemt betydning i forbindelse med sikkerhed ;
c ) konstrastfarve
en farve , som afviger fra sikkerhedsfarven og der ved giver yderligere anvisninger ;
d ) sikkerhedstavle
en tavle , som ved en kombination af en geometrisk form , en farve og et symbol giver en bestemt anvisning vedroerende sikkerhed ;
e ) forbudstavle
en sikkerhedstavle , som forbyder en adfaerd , der kan fremkalde fare ;
f ) advarselstavle
en sikkerhedstavle , som advarer imod en fare ;
g ) paabudstavle
en sikkerhedstavle , som foreskriver en bestemt adfaerd ;
h ) redningstavle
en sikkerhedstavle , som i tilfaelde af fare angiver en noedudgang , vejen til en hjaelpepost eller placeringen af redningsmateriel ;
i ) anvisningstavle
en sikkerhedstavle , som giver andre anvisninger vedroerende sikkerhed end de under litra e ) - h ) naevnte tavler ;
j ) supplerende skilt
en sikkerhedstavle , som kun anvendes i forbindelse med en af de under litra e ) - h ) naevnte sikkerhedstavler , og som giver supplerende oplysninger ;
k ) symbol
et billede , som beskriver en bestemt situation , og som anvendes paa en af de under litra e ) - h ) naevnte sikkerhedstavler .
2 . Sikkerheds - og kontrastfarvernes betydning og anvendelse samt sikkerhedstavlernes form , udseende og betydning er fastlagt i bilag I .
Artikel 3
Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at sikre ,
- at sikkerhedsskiltningen paa arbejdspladserne overalt er i overensstemmelse med de i bilag I anfoerte principper ,
- at der udelukkende anvendes de i bilag II anfoerte sikkerhedstavler til at goere opmaerksom paa de faresituationer og give de anvisninger , der er anfoert i dette bilag ;
- at der til regulering af trafikken inden for en virksomheds omraade anvendes samme skiltning som den , der gaelder i trafikken paa gader og veje .
Artikel 4
De aendringer , som er noedvendige for at tilpasse bilag I , punkt 2-6 , og bilag II til tekniske fremskridt og videreudvikling af de internationale skiltningsmetoder , vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 6 .
Artikel 5
1 . Der nedsaettes et udvalg sammensat af repraesentanter for medlemsstaterne under forsaede af en repraesentant for Kommissionen .
2 . Udvalget fastsaetter selv sin forretningsorden .
Artikel 6
1 . Naar der henvises til den fremgangsmaade , der er fastsat i denne artikel 8 indbringer formanden sagen for udvalget enten paa eget initiativ eller paa begaering af repraesentanten fra en medlemsstat .
2 . Kommissionens repraesentant forelaegger udvalget et udkast til de foranstaltninger , der skal traeffes . Udvalget afgiver udtalelse om dette udkast inden for en frist , som formanden kan fastsaette under hensyn til , hvor meget det paagaeldende spoergsmaal haster . Det afgiver udtalelse med et flertal af 41 stemmer , idet der tillaegges medlemsstaternes stemmer vaegt som fastsat i artikel 148 , stk . 2 , i traktaten . Formanden deltager ikke i afstemningen .
3 . a ) Kommissionen vedtager de paataenkte foranstaltninger , saafremt disse er i overensstemmelse med udvalgets udtalelse .
b ) Saafremt de paataenkte foranstaltninger ikke er i overensstemmelse med udvalgets udtalelse , eller der ikke er afgivet nogen udtalelse , forelaegger Kommissionen straks Raadet et forslag til de foranstaltninger , der skal traeffes . Raadet traeffer afgoerelse med kvalificeret flertal .
c ) Saafremt Raadet ikke har truffet afgoerelse inden for en frist paa tre maaneder , efter at det har faaet sagen forelagt , vedtager Kommissionen de foreslaaede foranstaltninger .
Artikel 7
1 . Medlemsstaterne vedtager og offentliggoer inden den 1 . januar 1979 de foranstaltninger , der er noedvendige for at efterkomme dette direktiv og underretter straks Kommissionen herom . De anvender disse foranstaltninger senest fra den 1 . januar 1981 .
2 . Medlemsstaterne meddeler Kommissionen ordlyden af de nationale bestemmelser , som de vedtager paa det omraade , der er omfattet af dette direktiv .
Artikel 8
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 25 . juli 1977 .

Labels: 8
9