Document ID: 32000D0145

DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 14 febbraio 2000
relativa al distacco di esperti nazionali in campo militare presso il Segretariato generale del Consiglio per un periodo interinale
(2000/145/PESC)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 207, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1) Nell'ambito del rafforzamento della politica estera e di sicurezza comune (PESC) e, in particolare, della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa di cui all'articolo 17 del trattato sull'Unione europea, il Consiglio europeo, riunitosi a Helsinki il 10-11 dicembre 1999, ha invitato il Consiglio ad istituire, a decorrere dal marzo 2000, gli organi e le strutture interinali per l'attuazione della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa.
(2) Il Consiglio europeo ha previsto come misura transitoria che il Segretariato generale del Consiglio sia potenziato, a decorrere dal marzo 2000, con esperti militari distaccati dagli Stati membri per aiutare nel lavoro della politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa e per formare il nucleo del futuro Stato maggiore militare,
DECIDE:
Articolo 1
1. Esperti nazionali in campo militare (denominati in seguito "esperti militari") saranno distaccati dagli Stati membri presso il Segretariato generale del Consiglio (denominato in seguito "Segretariato generale").
2. Gli esperti militari faranno parte del Segretariato generale. Essi forniranno consulenze militari all'organo militare ad interim istituito dalla decisione 2000/144/PESC del Consiglio, del 14 febbraio 2000(1) e al Segretario generale/Alto rappresentante a sostegno della PESC. Essi formeranno il nucleo dal futuro stato maggiore militare. Essi assisteranno l'organo militare ad interim.
Articolo 2
Un esperto militare deve avere la cittadinanza di un Stato membro dell'Unione europea.
Articolo 3
Gli esperti militari saranno soggetti alle norme stabilite da una decisione del Consiglio che dovrà essere adottata entro il 29 febbraio 2000.
Articolo 4
1. La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
2. Essa si applica, fatte salve le emanande norme di cui all'articolo 3, a decorrere dal 1o marzo 2000.
Articolo 5
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.
Fatto a Bruxelles, addì 14 febbraio 2000.

Labels: 10
15
5