Document ID: 31991R2210

REGLAMENTO (CEE) No 2210/91 DE LA COMISIÓN de 25 de julio de 1991 por el que se reducen los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña de 1991/92 como consecuencia de la superación del umbral de intervención fijado para la campaña de 1990/91
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 1035/72 del Consejo, de 18 de mayo de 1972, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas (1), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CEE) no 1623/91 (2), y, en particular, el apartado 4 de su artículo 16 ter,
Considerando que el Reglamento (CEE) no 1388/90 de la Comisión (3) fijó el umbral de intervención de las manzanas para la campaña de 1990/91 en 318 500 toneladas;
Considerando que el artículo 3 del Reglamento (CEE) no 1197/90 del Consejo, de 7 de mayo de 1990, por el que se establecen medidas específicas para la aplicación de determinados umbrales de intervención en el sector de las frutas y hortalizas para la campaña de 1990/91 (4), prevé que, cuando la suma de las cantidades de manzanas que se entreguen a los organismos de intervención de Portugal, por una parte, y a los de la Comunidad exceptuando Portugal, por otra, en aplicación de los artículos 15, 15 bis, 15 ter, 19 y 19 bis del Reglamento (CEE) no 1035/72, durante la campaña de 1990/91 sobrepase la suma de los umbrales de intervención fijados para dicho producto durante toda la campaña o parte de ella, los precios de base y de compra fijados para tal producto durante la campaña de 1991/92, se reducirán en un 1 % por cada 79 600 toneladas de más;
Considerando que en virtud de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 1 del Reglamento (CEE) no 1121/89 del Consejo, de 27 de abril de 1989, relativo al umbral de intervención de las manzanas y las coliflores (5), modificado por el Reglamento (CEE) no 1623/91, el rebasamiento del umbral de intervención fijado para las manzanas para la campaña de 1990/91 se comprobará sobre la base de la media de las intervenciones efectuadas para ese producto durante las campañas de 1988/89, 1989/90 y 1990/91, que, según las informaciones facilitadas por los Estados miembros, esta media se eleva a 437 836 toneladas; que, por lo tanto, la Comisión ha comprobado un rebasamiento de 119 336 toneladas del umbral de intervención fijado para la campaña de 1990/91;
Considerando que, de lo que antecede resulta que los precios de base y de compra de las manzanas, para la campaña de 1991/92, fijados por el Reglamento (CEE) no 1622/91 del Consejo, de 13 junio de 1991, por el que se fijan, para la campaña de 1991/92, determinados precios y otras cantidades aplicables en el sector de las frutas y hortalizas (6), debe reducirse en un 1 %;
Considerando que, en aplicación del apartado 2 del artículo 18 ter del Reglamento (CEE) no 1035/72, las retiradas efectuadas en el territorio de la antigua República Democrática Alemana hasta el final de la campaña de 1991/92 no se tomarán en consideración para la comprobación del eventual rebasamiento de los umbrales de intervención;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de las frutas y hortalizas,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Los precios de base y de compra de las manzanas para la campaña de 1991-1992, fijados por el Reglamento (CEE) no 1622/91 se reducirán en un 1 % y se establecerán como se indica en el Anexo.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 1 de agosto de 1991. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de julio de 1991.

Labels: 2
17
6