Document ID: 31992R2011

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2011/92 DER KOMMISSION vom 20. Juli 1992 zur Änderung von Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2752/89 und zur Bestimmung der zur Herstellung einer Tonne Kartoffelstärke nötigen Kartoffelmenge und des für diese Menge zu zahlenden Mindestpreises
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1738/92 (2),
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1008/86 des Rates vom 25. März 1986 zur Festlegung von Einzelheiten zur Regelung der Produktionserstattungen für Kartoffelstärke (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1744/92 (4), insbesondere auf
Artikel 3,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1745/92 des Rates vom 1. Juli 1992 zur Festsetzung des im Getreidewirtschaftsjahr 1992/93 von den Stärkeherstellern den Kartoffelerzeugern zu zahlenden Mindestpreises (5), insbesondere auf Artikel 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Gemäß Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1008/86 setzt der Rat einen Mindestpreis fest, den der Stärkehersteller dem Kartoffelerzeuger für die zur Herstellung einer Tonne Kartoffelstärke benötigte Kartoffelmenge zu zahlen hat, und wird dieser Preis anhand der Menge und des Stärkegehalts der tatsächlich gelieferten Kartoffeln bestimmt. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1745/92 ist der betreffende Mindestpreis für das Getreidewirtschaftsjahr 1992/93 auf 241,21 ECU festgesetzt worden.
Die den Kartoffelstärkeherstellern zu zahlende Prämie ist mit der Verordnung (EWG) Nr. 1744/92 für das Wirtschaftsjahr 1992/93 auf 18,67 ECU je Tonne hergestellte Kartoffelstärke festgesetzt worden. Die Prämie wird anhand der Menge und des Stärkegehalts der tatsächlich gelieferten Kartoffeln bestimmt.
Es müssen der genaue Mindestpreis und die genaue Prämie festgesetzt werden, die gemäß den vorstehenden Bestimmungen zu zahlen sind.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Getreide -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2752/89 der Kommission (6) wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt.
Artikel 2
(1) Die zur Herstellung einer Tonne Stärke benötigte Kartoffelmenge und der Mindestpreis frei Fabrik, den der Stärkehersteller zu zahlen hat, werden im Anhang dieser Verordnung festgesetzt.
(2) Wird der Stärkegehalt der Kartoffeln mit Hilfe der Reimannschen oder der Parowschen Waage bestimmt und entspricht dieser Gehalt einer Zahl, die in der zweiten Spalte des Anhangs auf zwei oder drei Zeilen steht, so gelten die Sätze, die der zweiten oder dritten Zeile entsprechen.
Artikel 3
Die Verordnung (EWG) Nr. 1846/90 der Kommission (7) wird aufgehoben.
Artikel 4
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt ab 1. Juli 1992. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 20. Juli 1992

Labels: 2
17
6