Document ID: 32003D0916

Decisione del Consiglio
del 22 dicembre 2003
che modifica la decisione 2001/131/CE recante conclusione della procedura di consultazione con Haiti ai sensi dell'articolo 96 dell'accordo di partenariato ACP-CE
(2003/916/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto l'accordo di partenariato ACP-CE(1), entrato in vigore il 1o aprile 2003, in particolare l'articolo 96,
visto l'accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo alle misure da prendere e alle procedure da seguire per l'applicazione dell'accordo di partenariato ACP-CE(2), in particolare l'articolo 3,
vista la proposta della Commissione,
considerando quanto segue:
(1) Conformemente alla decisione 2001/131/CE(3), è parzialmente sospesa la concessione di un aiuto finanziario ad Haiti in conformità delle "misure adeguate" di cui all'articolo 96, paragrafo 2, lettera c), dell'accordo di partenariato ACP-CE.
(2) La decisione 2001/131/CE, scade il 31 dicembre 2003 e prevede che le misure siano rivedute prima di tale data.
(3) Sebbene il rispetto dei principi democratici non sia ancora stato ristabilito ad Haiti, meritano di essere sostenute le attività a favore della democratizzazione, del potenziamento dello Stato di diritto e del processo elettorale, in particolare a sostegno della missione che è stata assegnata all'Organizzazione degli Stati americani dalle sue risoluzioni 806, 822 e 1959. Occorre attuare ulteriormente le azioni per rafforzare la società civile e il settore privato, lottare contro la povertà, fornire assistenza umanitaria e d'emergenza, nonché le azioni di cui beneficia direttamente la popolazione haitiana,
DECIDE:
Articolo 1
La decisione 2001/131/CE è modificata come segue:
1) l'articolo 3 è modificato come segue:
i) nel secondo comma le parole "31 dicembre 2003" sono sostituite da "31 dicembre 2004";
ii) il terzo comma è sostituito dal seguente:"Essa sarà riesaminata regolarmente ed al più tardi entro 6 mesi."
2) L'allegato è sostituito dal testo figurante nell'allegato della presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno dell'adozione.
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 22 dicembre 2003.

Labels: 10
18
15
5