Document ID: 31988D0447

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 luglio 1988 che approva una modifica dello statuto dell'impresa comune Joint European Torus (JET) (88/447/Euratom)
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 50,
vista la proposta della Commissione,
considerando che, ai fini dell'attuazione del progetto JET, il Consiglio ha costituito, con la decisione 78/471/Euratom(1), l'impresa comune Joint European Torus (JET) ed ha adottato il relativo statuto, modificato da ultimo con la decisione 87/289/Euratom(2) ;
considerando che per conseguire gli obiettivi del progetto JET definiti nella decisione 78/471/Euratom è necessario disporre di apparecchiature supplementari la cui fabbricazione, approntamento e utilizzazione non possono essere effettuati entro i termini di durata dell'impresa comune attualmente definiti nello statuto del JET ;
considerando che il Consiglio del JET ha approvato una proroga dell'impresa comune sino al 31 dicembre 1992, nonché la corrispondente modifica dello statuto del JET,
DECIDE :
Articolo 1
È approvata la modifica dello statuto del Joint European Torus (JET), Joint Undertaking, allegata alla presente decisione.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Per il ConsiglioIl PresidenteTh. PANGALOS (1)GU n. L 151 del 7. 6. 1978, pag. 10.
(2)GU n. L 145 del 5. 6. 1987, pag. 87.

Labels: 15
14