Document ID: 31994D0173

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. marts 1994 om fastlaeggelse af udvaelgelseskriterier for investeringer vedroerende forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og skovbrugsprodukter og om ophaevelse af beslutning 90/342/EOEF (94/173/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 866/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsprodukter (1), senest aendret ved forordning (EF) nr. 3669/93 (2), saerlig artikel 8, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge Raadets forordning (EOEF) nr. 867/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af skovbrugsprodukter (3) gaelder foranstaltningerne efter forordning (EOEF) nr. 866/90 ogsaa for skovbrugsprodukter;
Kommissionen vedtog den 7. juni 1990 i beslutning 90/342/EOEF om fastlaeggelse af udvaelgelseskriterier for investeringer vedroerende forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og skovbrugsprodukter (4);
i henhold til artikel 8 i forordning (EOEF) nr. 866/90 skal de udvaelgelseskriterier, der fastsaettes i overensstemmelse med retningslinjerne for EU's politikker, garantere investeringernes overensstemmelse med sundheds- og plantesundhedsbestemmelserne, EU-bestemmelserne om landbrugsprodukters og foedevarers kvalitet samt markedspolitikken og vaere afgoerende for de investeringskategorier, som skal gives prioritet ved en stoette fra fonden eller vaere udelukket fra EU-medfinansiering;
som foelge af reformen af den faelles landbrugspolitik boer der foretages en justering af udvaelgelseskriterierne, og de nuvaerende bestemmelser boer revideres for at blive klarere;
udvaelgelseskriterierne kan senere aendres i forhold til markedsudviklingen i de forskellige sektorer, og kriterierne for de sektorer, der senere bliver omfattet af en aendring, boer i givet fald revideres under hensyntagen til de beslutninger, der traeffes i forbindelse med saadanne aendringer af de faelles markedsordninger; anvendelsen af kriterierne skal ogsaa tage i betragtning de saerlige berettigede behov for lokal produktion;
i Raadets forordning (EOEF) nr. 2052/88 af 24. juni 1988 om strukturfondenes opgaver og effektivitet samt om samordningen af deres interventioner indbyrdes saavel som med interventioner fra Den Europaeiske Investeringsbank og de oevrige eksisterende finansielle instrumenter (5), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2081/93 (6), er der fastsat forskellige maal for EU's strukturpolitik med saerlig hensyntagen til tilbagestaaende regioner under maal nr. 1; der boer indfoeres nogle specielle kriterier for maal nr. 1-regioner og mulighed for undtagelser for regioner i EU's yderste periferi paa grund af disse regioners saerlige forhold;
udvaelgelseskriterierne afspejler retningslinjerne i den faelles landbrugspolitik; det er derfor vigtigt, at kriterierne anvendes systematisk i forbindelse med alle beslutninger om godkendelse af stoette fra en EU-fond til investeringer vedroerende forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og skovbrugsprodukter;
Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
1. EU's kriterier for udvaelgelse af de investeringer, der kan financieres af EU i henhold til forordning (EOEF) nr. 866/90 og (EOEF) nr. 867/90, er anfoert i bilaget til denne beslutning.
2. Der kan paa enkeltpunkter vedtages undtagelser fra kriterierne som led i gennemfoerelsen af saerlige foranstaltninger for regioner i EU's yderste periferi, som er godkendt af Raadet, eller i forbindelse med koeleanlaeg paa oeerne i Det AEgaeiske Hav.
Artikel 2
Beslutning 90/342/EOEF ophaeves.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. marts 1994.

Labels: 17
19
3
6
15