Document ID: 31986D0061

*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
dell'8 gennaio 1986
che modifica il regolamento interno provvisorio della Commissione del 6 luglio 1967
(86/61/CEE, Euratom, CECA)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto l'articolo 16 del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee,
considerando che l'articolo 383, paragrafo 3, dell'atto relativo alle condizioni d'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese ed agli adattamenti dei trattati (1), prevede che la Commissione apporti al suo regolamento interno gli adattamenti resi necessari dall'adesione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese;
considerando che bisogna pertanto modificare l'articolo 2 del regolamento interno provvisorio della Commissione del 6 luglio 1967 (2), modificato da ultimo dalla decisione 81/2/Euratom, CECA, CEE (3),
DECIDE:
Articolo 1
L'articolo 2 del regolamento interno provvisorio della Commissione del 6 luglio 1967 è sostituito dal testo seguente:
« 1. Il quorum dei membri presenti necessario per deliberare valevolmente è fissato a nove.
2. Conformemente all'articolo 17, primo comma, del trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee le deliberazioni della Commissione sono acquisite quando hanno ottenuto almeno nove voti favorevoli ».
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore l'8 gennaio 1986.
Fatto a Bruxelles, l'8 gennaio 1986.

Labels: 18
15