Document ID: 31980R3470

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3470/80 av den 30 december 1980 om ändring av förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra kreatur inom gemenskapen med anledning av Greklands anslutning
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av Anslutningsakten för Grekland (), särskilt artikel 146 i denna, och
med beaktande av följande:
Enligt artikel 22 i anslutningsakten skall anpassningen av de förordningar som är förtecknade i bilaga 2 till denna akt fastställas enligt de riktlinjer som ges i den bilagan. Det är därför nödvändigt att ändra kommissionens förordning (EEG) nr 610/77 om fastställande av priser på vuxna nötkreatur på gemenskapens representativa marknader och om uppföljning av priser på vissa andra kreatur i gemenskapen (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2504/80 ().
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagorna 1, 2 och 3 till förordning (EEG) nr 610/77 ersätts med bilagorna till denna förordning.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1981.
Den skall tillämpas för första gången vid beräkningen av avgifter som börjar tillämpas den 5 januari 1981.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 30 december 1980.

Labels: 2
6