Document ID: 31994R2032

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2032/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουλίου 1994 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3418/88 για τον καθορισμό των τιμών αναγωγής ελεύθερο στα σύνορα που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή ορισμένων αμπελοοινικών προϊόντων από την 1η Σεπτεμβρίου 1988
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα της αμπελοοινικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1891/94 (2), και ιδίως το άρθρο 54 παράγραφος 8,
Εκτιμώντας:
ότι οι τιμές που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή ορισμένων αμπελοοινικών προϊόντων καθορίστηκαν με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3418/88 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2254/93 (4)-
ότι οι τιμές αναγωγής καθορίστηκαν για την αμπελουργική περίοδο 1994/95 με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2027/94 της Επιτροπής (5)- ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρμοστούν οι τιμές αναγωγής ελεύθερο στα σύνορα με ισχύ από την 1η Σεπτεμβρίου 1994,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3418/88 αντικαθίσταται το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Σεπτεμβρίου 1994.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1994.

Labels: 2
17