Document ID: 31997D0874

BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1997 zur Änderung des Beschlusses 94/204/EG, Euratom über die Gründung der Europäischen Wissenschafts- und Technologieversammlung (Text von Bedeutung für den EWR) (97/874/EG, Euratom)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Gemäß dem Beschluß 94/204/EG, Euratom (1) hat die Kommission ein Beratergremium mit der Bezeichnung "Europäische Wissenschafts- und Technologieversammlung" eingesetzt, im folgenden "Versammlung" genannt.
Gemäß Artikel 3 Absätze 1 und 2 des Beschlusses umfaßt die Versammlung höchstens einhundert Mitglieder. Sie setzt sich aus hochrangigen Vertretern der exakten Wissenschaften und der Naturwissenschaften, der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften - soweit die Gemeinschaftsforschung auch diese Gebiete einschließt - sowie der Technologie und der Industrie zusammen.
Gemäß Artikel 5 des genannten Beschlusses besteht der Vorstand der Versammlung aus zwanzig Mitgliedern, darunter ein Vertreter der Kommission und neun Mitglieder, die von der Kommission unter den Vertretern der in Artikel 3 Absatz 3 genannten repräsentativen Einrichtungen ausgewählt werden, sowie zehn Mitglieder, welche die Versammlung aus ihrer Mitte wählt.
Es ist empfehlenswert den Text des Artikels 5 zu ändern, so daß die Zusammensetzung des Vorstandes sich der effektiven Zusammensetzung der Versammlung anpaßt -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Artikel 5 erster Absatz des Beschlusses 94/204/EG, Euratom wird durch den folgenden Text geändert:
"Der Vorstand der Versammlung besteht aus zwanzig Mitgliedern, darunter zehn Mitglieder, welche die Versammlung aus ihrer Mitte wählt - Wahl durch Zweidrittelmehrheit der anwesenden Mitglieder - sowie ein Vertreter der Kommission und neun Mitglieder, die von der Kommission unter den Vertretern der in Artikel 3 Absatz 3 genannten repräsentativen Einrichtungen ausgewählt werden. Die genaue Anzahl der von der Versammlung gewählten Mitglieder und der Mitglieder, die von der Kommission ausgewählt werden, ist gemäß dem internen Verfahren der Versammlung, das unter Artikel 7 erwähnt ist, bestimmt."
Artikel 2
Dieser Beschluß gilt ab dem 17. Dezember 1997.
Brüssel, den 16. Dezember 1997

Labels: 7
15
5