Document ID: 31988D0188

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Φεβρουαρίου 1988 για την τροποποίηση της απόφασης 87/163/ΕΟΚ για την παροχή αδείας στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να επιτρέπει προσωρινά την εμπορία σπόρων προς σπορά δασικών ειδών που δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της οδηγίας 71/161/ΕΟΚ του Συμβουλίου ( Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό ) ( 88/188/ΕΟΚ )
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
την οδηγία 71/161/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Μαρτίου 1971 περί κανόνων εξωτερικής ποιότητας του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που αποτελεί αντικείμενο εμπορίας στο εσωτερικό της Κοινότητας ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3768/85 ( 2 ), και ιδίως το άρθρο 15,
την αίτηση που υπέβαλε η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας,
Εκτιμώντας :
ότι, στη Γερμανία, η παραγωγή σπόρων προς σπορά Quercus Pedunculata και Quercus Sessiliflora, που ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της οδηγίας 71/161/ΕΟΚ, υπήρξε ελλειμματική το 1986 και, ως εκ τούτου, δεν επαρκεί για τον εφοδιασμό της χώρας αυτής - ότι είναι αδύνατο να καλυφθούν, στο παρόν στάδιο, οι ανάγκες αυτές με ικανοποιητικό τρόπο καταφεύγοντας σε σπόρους προς σπορά που προέρχονται από άλλα κράτη μέλη ή ακόμη και από τρίτες χώρες και ανταποκρίνονται σε όλους τους όρους που καθορίζονται από την εν λόγω οδηγία - ότι με την απόφαση 87/163/ΕΟΚ ( 3 ), η Επιτροπή παρείχε την άδεια στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας να επιτρέψει, μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου 1987, την εμπορία στο έδαφός της 20 000 χιλιογράμμων, κατ' ανώτατο όριο, σπόρων προς σπορά Quercus Pedunculata Ehrh και 40 000 χιλιογράμμων κατ' ανώτατο όριο σπόρων προς σπορά Quercus Sessiliglora Sal . που υπόκεινται σε μειωμένες απαιτήσεις - ότι, στις 28 Φεβρουαρίου 1987, η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας δεν ήταν σε θέση να κάνει πλήρως χρήση της εν λόγω αδείας, αλλά ότι το εν λόγω κράτος μέλος προτίθεται να χρησιμοποιήσει πλήρως την άδεια αυτή πριν από τις 30 Απριλίου 1988 - ότι αποδεικνύεται, κατά συνέπεια, αναγκαίο να τροποποιηθεί η ημερομηνία λήξης της αδείας - ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Σπόρων προς Σπορά και Γεωργικών, Δενδροκηπευτικών και Δασικών Φυτών προς Φύτευση,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ :
Άρθρο 1 Η απόφαση 87/163/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής :
1 . Στο άρθρο 1, η ημερομηνία "28 Φεβρουαρίου 1987" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "30 Απριλίου 1988 ".
2 . Στο άρθρο 2, η ημερομηνία "31 Μαρτίου 1987" αντικαθίσταται από την ημερομηνία "31 Μαΐου 1988 ".
Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας .
Βρυξέλλες, 25 Φεβρουαρίου 1988 .

Labels: 3
6