Document ID: 32002D0968

Απόφαση του Συμβουλίου
της 10ης Δεκεμβρίου 2002
για την εφαρμογή της κοινής δράσης 2002/210/ΚΕΠΠΑ σχετικά με την αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης
(2002/968/ΚΕΠΠΑ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη την κοινή δράση 2002/210/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 11ης Μαρτίου 2002, για την αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης(1), ιδίως δε το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο β) τελευταίο εδάφιο, σε συνδυασμό με το άρθρο 23 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση,
Εκτιμώντας ότι το Συμβούλιο θα πρέπει να αποφασίσει για τον τελικό προϋπολογισμό του έτους 2003,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
1. Ο προϋπολογισμός της αστυνομικής αποστολής της Ευρωπαϊκής Ένωσης ανέρχεται σε 38 εκατομμύρια ευρώ, από τα οποία το ποσό αναφοράς των 20 εκατομμυρίων ευρώ θα χρηματοδοτηθεί από κοινού από το γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
2. Η διαχείριση των δαπανών που χρηματοδοτείται από το γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κατά την παράγραφο 1, τελεί υπό τις διαδικασίες και κανόνες της Κοινότητας που ισχύουν επί δημοσιονομικών θεμάτων, με την εξαίρεση ότι οιαδήποτε προχρηματοδότηση δεν παραμένει ιδιοκτησία της Κοινότητας.
Άρθρο 2
Η απόφαση αυτή αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έκδοσής της.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.
Βρυξέλλες, 10 Δεκεμβρίου 2002.

Labels: 10
2
15
18