Document ID: 31998D0498

RÅDETS AFGØRELSE af 10. august 1998 om ændring af fælles holdning 96/184/FUSP fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende eksport af våben til det tidligere Jugoslavien (98/498/FUSP)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.2,
under henvisning til fælles holdning 96/184/FUSP af 26. februar 1996, fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union vedrørende eksport af våben til det tidligere Jugoslavien (1), og
ud fra følgende betragtning:
Rådet er nået til den konklusion, at udviklingen i Slovenien, særlig med hensyn til våbeneksport, danner grundlag for at ophæve de restriktive foranstaltninger efter fælles holdning 96/184/FUSP med hensyn til denne stat -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Henvisningerne til Slovenien i punkt 2, nr. ii), i fælles holdning 96/184/FUSP udgår.
Artikel 2
Denne afgørelse får virkning på dagen for vedtagelsen.
Den offentliggøres i Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 10. august 1998.

Labels: 3
18
15
5