Document ID: 31990R2435

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 2435/90 DELLA COMMISSIONE
del 21 agosto 1990
recante modifica del regolamento (CEE) n. 3418/88 che fissa i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all'importazione di taluni prodotti del settore vitivinicolo a decorrere dal 1o settembre 1988
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1325/90 (2), in particolare l'articolo 54, paragrafo 8,
considerando che i prezzi franco frontiera di riferimento applicabili all'importazione di taluni prodotti vitivinicoli sono stati fissati con regolamento (CEE) n. 3418/88 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3744/89 (4);
considerando che i prezzi di riferimento per la campagna vitivinicola 1990/1991 sono stati fissati dal regolamento (CEE) n. 2272/90 della Commissione (5); che occorre modificare corrispondentemente i prezzi franco frontiera di riferimento, con effetto dal 1o settembre 1990;
considerando che, in applicazione degli accordi di cooperazione conclusi dalla Comunità con alcuni paesi terzi del bacino mediterraneo sono stati fissati, per alcuni vini originari di tali paesi, presentati in recipienti di contenuto non superiore a due litri, prezzi franco frontiera di riferimento ridotti nell'ambito di contingenti quantitativi annui; che le disposizioni di detti accordi prevedono una nuova diminuzione dei prezzi a decorrere dal 1o gennaio 1991 per l'Algeria, il Marocco, la Tunisia e la Iugoslavia,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato del regolamento (CEE) n. 3418/88 è sostituito:
a) a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente regolamento sino al 31 dicembre 1990, dall'allegato I del presente regolamento;
b) a decorrere dal 1o gennaio 1991, dall'allegato II del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o settembre 1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 21 agosto 1990.

Labels: 2
17