Document ID: 31996R2214

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2214/96,
annettu 20 päivänä marraskuuta 1996,
yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä: YKHI:en alaindeksien ilmoittaminen ja levittäminen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhdenmukaistetuista kuluttajahintaindekseistä 23 päivänä lokakuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2494/95 (1),
sekä katsoo, että
asetuksen (EY) N:o 2494/95 5 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla jokaisen jäsenvaltion on tuotettava yhdenmukaistettu kuluttajahintaindeksi (YKHI) tammikuuta 1997 koskevasta indeksistä alkaen,
asetuksen (EY) N:o 2494/95 9 artiklassa edellytetään jäsenvaltioiden käsittelevän kerätyt tiedot COICOP-luokituksen (yksityisen kulutuksen käyttötarkoituksen mukainen luokitus) hyödykeryhmät kattavan YKHI:n tuottamiseksi; näitä hyödykeryhmiä on mukautettava,
asetuksen (EY) N:o 2494/95 11 artiklassa edellytetään komission (Eurostat) julkaisevan YKHI:n ja sen alaindeksit; alaindeksit on määriteltävä,
asetuksen täytäntöön panemiseksi tarvittavat toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 2494/95 5 artiklan 3 kohdan mukaisesti välttämättömiä YKHI:en vertailukelpoisuuden takaamiseksi,
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhdenmukaisia neuvoston päätöksellä 89/382/ETY, Euratom (2) perustetun tilasto-ohjelmakomitean (TOK) antaman lausunnon kanssa, ja
Euroopan rahapoliittista instituuttia on kuultu asetuksen (EY) N:o 2494/95 5 artiklan 3 kohdan mukaisesti, ja se on antanut myönteisen lausunnon,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Tavoite
Tämän asetuksen tavoitteena on määrittää yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin (YKHI) alaindeksit, jotka jäsenvaltiot tuottavat kuukausittain ja ilmoittavat komissiolle (Eurostat), joka levittää niitä.
2 artikla
Määritelmät
Tässä asetuksessa tarkoitetaan `YKHI:n alaindeksillä` hintaindeksiä, joka on laskettu mille tahansa tämän asetuksen liitteessä I mainitulle ja liitteessä II täsmennetylle hyödykkeiden luokalle. Ne perustuvat COICOP/YKHI-luokitukseen (yksityisen kulutuksen käyttötarkoituksen mukainen luokitus YKHI:en tarpeisiin mukautettuna) (3). `Levittäminen` tarkoittaa tietojen välittämistä kaikissa eri muodoissa.
3 artikla
Alaindeksien tuottaminen ja ilmoittaminen
Jäsenvaltioiden on tuotettava ja ilmoitettava komissiolle (Eurostat) kuukausittain kaikki alaindeksit (liite I), jotka ovat painoarvoltaan enemmän kuin yksi tuhannesosa YKHI:n kattamasta kokonaiskulutuksesta (4). Tammikuun 1997 indeksin yhteydessä ja myöhemmin aina painorakenteen muututtua jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle (Eurostat) myös vastaavat painotuksia koskevat tiedot.
4 artikla
Alaindeksien levittäminen
Komissio (Eurostat) levittää tämän asetuksen liitteessä I lueteltujen luokkien YKHI:en alaindeksit siten, että 1996=100.
5 artikla
Laadunvalvonta
Jäsenvaltioiden on pyydettäessä toimitettava komissiolle (Eurostat) riittävät tiedot tavaroiden ja palveluiden kohdentamisesta liitteiden I ja II hyödykeluokkiin, jotta tässä asetuksessa annettujen säännösten noudattamista voidaan valvoa.
6 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 1996.

Labels: 2
3
12
18
15