Document ID: 31981R1303

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1303/81 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 12ης Μαΐου 1981
περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 «περί των γενικών κανόνων χρηματοδοτήσεως των παρεμβάσεων από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Εγγυήσεων»
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 του Συμβουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως της κοινής γεωργικής πολιτικής (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3509/80 (2), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 249/80 (4), απαριθμεί στο παράρτημά του τα μέτρα που ανταποκρίνονται στην έννοια των παρεμβάσεων, οι οποίες αποσκοπούν στη ρύθμηση των γεωργικών αγορών κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70· ότι πρέπει να ενημερωθεί το παράρτημα αυτό, επειδή από της τελευταίας τροποποιήσεώς του έχουν θεσπισθεί, παραταθεί ή καταργηθεί ορισμένα μέτρα·
ότι από το έτος 1978, ορισμένοι κλάδοι παρουσίασαν αισθητή εξέλιξη και απετέλεσαν αντικείμενο κωδικοποιήσεως της ρυθμίσεώς τους· ότι δημιουργήθηκε κοινή οργάνωση αγορών στον τομέα του προβείου και αιγείου κρέατος· ότι το εν λόγω παράρτημα τροποποιήθηκε ήδη από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1030/79 (5) και (ΕΟΚ) αριθ. 249/80· ότι πρέπει επομένως να συγκεντρωθεί το σύνολο του παραρτήματος σε ένα μοναδικό κατάλογο·
ότι για τα μέτρα που δεν απαριθμούνται στο νέο παράρτημα, των οποίων όμως οι δαπάνες θα πραγματοποιηθούν, τυγχάνουν εφαρμογής τα παλαιά παραρτήματα,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο μόνο
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 12 Μαΐου 1981.

Labels: 3
15
6