Document ID: 31995R0267

Komisijas Regula (EK) Nr. 267/95
(1995. gada 9. februāris),
ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 1756/93, ar ko nosaka noteicošās dienas lauksaimniecības pārrēķinu likmei, kas piemērojama pienam un piena produktiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1992. gada 28. decembra Regulu (EEK) Nr. 3813/92 par norēķinu vienību un pārrēķinu likmēm, kas piemērojamas kopējās lauksaimniecības politikas mērķiem [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 150/95 [2], un jo īpaši tās 6. panta 2. punktu,
tā kā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 1756/93 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 180/94 [4], ir mēģināts precīzi noteikt lauksaimniecības pārrēķinu likmi, kas piemērojams visām summām, kas piena un piena produktu nozarē ir izteiktas ekijos; tā kā minētā regula nenosaka dienu, pēc kuras noteikt lauksaimniecības pārrēķinu likmi, kas piemērojama summai, kura minēta 8. panta 5. punktā Komisijas 1990. gada 20. februāra Regulā (EEK) Nr. 429/90 par atbalsta piešķiršanu konkursa kārtībā par iebiezināto sviestu, kas paredzēts tiešam patēriņam Kopienā [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3337/94 [6]; tā kā tādēļ tā būtu jāpapildina;
tā kā spekulatīvu iemeslu dēļ noteikto termiņu neievērošanu varētu veicināt dienas, pēc kurām nosaka atbalsta apjomu un sankcijas gadījumā, ja netiek ievērots noteiktais termiņš, kas minēts 16. panta 3. punkta c) apakšpunktā un 22. panta 4. punkta trešajā daļā Komisijas 1988. gada 16. februāra Regulā (EEK) Nr. 570/88 par sviesta pārdošanu par pazeminātām cenām un atbalsta piešķiršanu par sviestu un iebiezināto sviestu izmantošanai mīklas izstrādājumos, saldējumā un citos pārtikas produktos [7], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3337/94, un atbalsta apjomu, kas minēts Regulas (EEK) Nr. 429/90 8. panta 2. punkta a) apakšpunktā, kā noteikts Regulas (EEK) Nr. 1756/93 pielikuma B. III daļas 4. un 5. punktā; tā kā tādēļ tās būtu jāpapildina, lai novērstu šādu risku;
tā kā Piena un piena produktu pārvaldības komiteja tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā atzinumu nav sniegusi,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas (EEK) Nr. 1756/93 pielikuma B. III daļas 4. un 5. punktu aizstāj ar šādiem punktiem:
"Regula | Attiecīgie apjomi | Piemērojamā lauksaimniecības pārrēķinu likme |
4.(EEK) Nr. 570/88 | A.Atbalsta apjoms, kas apstiprināts saskaņā 16. panta 3. punkta d) apakšpunktā minēto izsoles kārtību | i)lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā pievieno 3.a pantā minētos indikatorusii)lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā saskaņā ar 22. panta 3. punkta b) apakšpunkta pirmo ievilkumu iebiezināto sviestu saražoiii)lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā sviests bez indikatoriem ir iekļauts starpproduktos vai galaproduktos, kuri minēti 3. panta b) punktā Taču, ja netiek ievērots 11. pantā minētais termiņš, piemērojamais lauksaimniecības pārrēķinu likme ir likme, kuru piemēro tā mēneša pirmajā dienā, kurā šis termiņš beidzas |
B.Regulas 22. panta 4. punkta trešajā daļā minētais atbalsta apjoma samazinājums | Lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā beidzas 11. pantā minētais termiņš |
5.(EEK) Nr. 429/90 | A.Atbalsta apjoms iebiezinātajam sviestam, kas noteikts saskaņā 8. panta 2. punkta a) apakšpunktā minēto izsoles kārtību | Lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā iebiezināto sviestu saražo un saskaņā ar 8. un 9. pantu pievieno indikatorus Taču, ja netiek ievērots 9. panta 1. punktā minētais termiņš, piemērojamais lauksaimniecības pārrēķinu likme ir likme, ko piemēro tā mēneša pirmajā dienā, kurā šis termiņš beidzas |
B.Regulas 8. panta 5. punktā minētais atbalsta apjoma samazinājums | Lauksaimniecības pārrēķinu likme, kas piemērojama tā mēneša pirmajā dienā, kurā beidzas 9. panta 1. punktā minētais termiņš" |
2. pants
Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1995. gada 9. februārī

Labels: 2
17
5
3
6