Document ID: 31977R2932

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2932/77 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Δεκεμβρίου 1977 περί εφαρμογής των αποφάσεων αριθ. 2/77 και 3/77 της Μικτής Επιτροπής που έχει συσταθεί στα πλαίσια της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την εφαρμογή των κανονισμών "περί της κοινοτικής διαμετακομίσεως"
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, και ιδίως το άρθρο 113,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι το άρθρο 16 της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την εφαρμογή των κανονισμών περί της κοινοτικής διαμετακομίσεως(1) που υπεγράφη στις 23 Νοεμβρίου 1972 εξουσιοδοτεί τη Μικτή Επιτροπή, που έχει συσταθεί στα πλαίσια αυτής της συμφωνίας, να λαμβάνει αποφάσεις με τις οποίες θα επέρχονται ορισμένες τροποποιήσεις στη συμφωνία και στα προσαρτήματά της-
ότι η Μικτή Επιτροπή έχει αποφασίσει να καταργήσει από 1ης Ιανουαρίου 1978 το πρόσθετο πρωτόκολλο το προσαρτημένο ως παράρτημα στη συμφωνία, με την απόφαση αριθ. 1/73 της 4ης Δεκεμβρίου 1973(2)-
ότι η Μικτή Επιτροπή έχει θεσπίσει τις τροποποιήσεις στο προσάρτημα II της συμφωνίας, οι οποίες κατέστησαν αναγκαίες, ώστε να επιτρέψουν την αντικατάσταση ορισμένων εντύπων τα οποία χρησιμοποιήθηκαν μέχρι σήμερα στα πλαίσια της κοινοτικής διαμετακομίσεως από νέα έντυπα-
ότι οι τροποποιήσεις αυτές αποτελούν το αντικείμενο των αποφάσεων αριθ. 2/77 και 3/77 της Μικτής Επιτροπής- ότι είναι απαραίτητο να ληφθούν τα απαιτούμενα μέτρα για την εκτέλεση των εν λόγω αποφάσεων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Οι αποφάσεις αριθ. 2/77 και αριθ. 3/77 της Μικτής Επιτροπής που έχει συσταθεί στα πλαίσια της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας για την εφαρμογή των κανονισμών περί της κοινοτικής διαμετακομίσεως, οι οποίες προσαρτώνται ως παράρτημα στον παρόντα κανονισμό, θα εφαρμοσθούν στην Κοινότητα από 1ης Ιανουαρίου 1978.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε Κράτος Μέλος.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 19 Δεκεμβρίου 1977.

Labels: 12
3
18