Document ID: 31998R0339

REGOLAMENTO (CE) n. 339/98 DELLA COMMISSIONE del 11 febbraio 1998 che modifica gli allegati I, II, III, V, VI, VII, VIII e IX del regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1445/97 della Commissione (2), e in particolare il combinato disposto degli articoli 19 e 17,
considerando che nella nomenclatura combinata applicabile a decorrere dal 1° gennaio 1998 sono state introdotte alcune modifiche;
considerando che il Consiglio ha deciso, con decisione del 24 luglio 1997 (3), di applicare; a titolo provvisorio, l'accordo sul commercio dei prodotti tessili negoziato con l'ex Repubblica iugoslava di Macedonia;
considerando che l'accordo sul commercio dei prodotti tessili non contemplati dall'accordo bilaterale AMF sul commercio dei prodotti tessili con la Repubblica popolare cinese, che è stato applicato con effetto a decorrere dal 1° gennaio 1995 per una durata di due anni, è stato automaticamente prorogato per periodi successivi di un anno e sarà in vigore nel 1998;
considerando che i protocolli addizionali agli accordi europei sul commercio dei prodotti tessili conclusi tra la Comunità e la Bulgaria, la Repubblica ceca, l'Ungheria, la Polonia, la Romania e la Slovacchia scadono il 31 dicembre 1997;
considerando che gli accordi conclusi con l'Albania, Malta, il Marocco, la Slovenia e la Tunisia scadono il 31 dicembre 1997;
considerando che il Consiglio ha adottato il regolamento (CE) n. 2315/96 (4), che stabilisce l'elenco dei prodotti tessili e dell'abbigliamento da integrare, il 1° gennaio 1998, nel quadro del GATT 1994 nell'ambito della seconda tappa dell'accordo sui prodotti tessili e dell'abbigliamento;
considerando che tutti gli elementi sopra indicati rendono necessario emendare gli allegati I, II, III, V, VI, VII, VIII e IX del regolamento (CEE) n. 3030/93 per tener conto dei cambiamenti introdotti applicabili all'importazione nella Comunità di alcuni prodotti tessili originari di determinati paesi terzi, definiti ai sensi dell'articolo 19 del regolamento (CEE) n. 3030/93;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei tessili,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 3030/93 è modificato come segue:
- l'allegato I è sostituito dall'allegato I del presente regolamento;
- l'allegato II è sostituito dall'allegato II del presente regolamento;
- l'allegato III è sostituito dall'allegato III del presente regolamento;
- l'allegato V è sostituito dall'allegato IV del presente regolamento;
- l'allegato VI è sostituito dall'allegato V del presente regolamento;
- l'allegato VII è sostituito dall'allegato VI del presente regolamento;
- l'allegato VIII è sostituito dall'allegato VII del presente regolamento;
- l'allegato IX è sostituito dall'allegato VIII del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 11 febbraio 1998.

Labels: 1
3
5