Document ID: 31991D0536

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. oktober 1991 om indfoersel til medlemsstaterne af visse levende dyr og animalske produkter fra Bulgarien (91/536/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 90/675/EOEF af 10. december 1990 om fastsaettelse af principperne for tilrettelaeggelse af veterinaerkontrollen for tredjelandsprodukter, der foeres ind i Faellesskabet (1), aendret ved direktiv 91/496/EOEF (2), saerlig artikel 19,
under henvisning til Raadets direktiv 91/496/EOEF af 15. juli 1991 om principperne for tilrettelaeggelse af kontrollen af dyr, der foeres ind i Faellesskabet fra tredjelande, og om aendring af direktiv 89/662/EOEF, 90/425/EOEF og 90/675/EOEF, saerlig artikel 18, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Kommissionens beslutning 81/315/EOEF (3), aendret ved beslutning 88/385/EOEF (4), blev der fastsat sundhedsbeskyttende foranstaltninger over for visse regioner i Bulgarien;
de bulgarske veterinaermyndigheder har meddelt, at der har vaeret et udbrud af mund- og klovesyge i distriktet Jambol;
veterinaerer fra Faellesskabet har ved et besoeg forvisset sig om, at de bulgarske myndigheder har truffet visse sundhedsforanstaltninger, men smittekilden kendes endnu ikke;
det er konstateret, at der er foretaget hurtige zonevaccinationer mod mund- og klovesyge i distrikterne Jambol og Bourgas, og det er ogsaa konstateret, at der gennemfoeres aarlige rutinevaccinationer mod mund- og klovesyge i Bulgarien;
den foreliggende situation kan indebaere en alvorlig risiko for dyresundheden i Faellesskabet, og det vil derfor vaere berettiget at suspendere indfoerslerne af visse levende dyr og animalske produkter fra Bulgarien, bortset fra koedprodukter, der har undergaaet en fuldstaendig varmebehandling, indtil situationen er blevet afklaret, og en yderligere indgraensning af omraadet er mulig;
de i denne beslutning vedtagne foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Medlemsstaterne tillader ikke indfoersel fra Bulgarien af kvaeg, faar, geder eller svin, eller fersk koed eller koedprodukter heraf, bortset fra koedprodukter, som i en hermetisk lukket beholder er blevet varmebehandlet til en Fo-vaerdi paa mindst 3,00, eller som paa anden maade er blevet opvarmet til en indre temperatur paa 80 °C.
Artikel 2
Kommissionens beslutning 81/315/EOEF ophaeves.
Artikel 3
Denne beslutning tages op til fornyet overvejelse inden den 1. januar 1992.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. oktober 1991.

Labels: 3
17
18
6