Document ID: 32004D0865

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 6ης Δεκεμβρίου 2004
για το διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών δύο τακτικών και τεσσάρων αναπληρωματικών μελών από το Λουξεμβούργο
(2004/865/ΕΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263,
την πρόταση της κυβέρνησης του Λουξεμβούργου,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1)
Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 2002, για το διορισμό των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (1).
(2)
Έχουν κενωθεί αφενός δύο θέσεις τακτικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών, συνεπεία της παραιτήσεως του κ. Jean ASSELBORN, που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 21 Σεπτεμβρίου 2004, και της κας Lydia MUTSCH, που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 18 Οκτωβρίου 2004, και αφετέρου τέσσερις θέσεις αναπληρωματικών μελών της ίδιας Επιτροπής, συνεπεία της παραιτήσεως των κ.κ. Romain SCHNEIDER, Jean-Marie HALSDORF, John LIBER και Lucien HIX, που γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 18 Οκτωβρίου 2004,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο μόνο
Διορίζονται στην Επιτροπή των Περιφερειών
α)
ως τακτικά μέλη:
-
ο κ. Etienne SCHNEIDER,
σύμβουλος του δήμου Kayl,
προς αντικατάσταση της κας Lydia MUTSCH
-
ο κ. Romain SCHNEIDER,
δήμαρχος της πόλεως Wiltz,
προς αντικατάσταση του κ. Jean ASSELBORN
β)
ως αναπληρωματικά μέλη:
-
ο κ. Roby BIWER,
δήμαρχος της πόλεως Bettembourg,
προς αντικατάσταση του κ. Lucien LUX
-
ο κ. Norbert HAUPERT,
σύμβουλος του δήμου Mondercange,
προς αντικατάσταση του κ. Jean-Marie HALSDORF
-
η κα Lydia MUTSCH,
δήμαρχος της πόλεως Esch-sur-Alzette,
προς αντικατάσταση του κ. Romain SCHNEIDER
-
η κα Ferny NICKLAUS-FABER,
σύμβουλος της πόλεως του Λουξεμβούργου,
προς αντικατάσταση του κ. John LIBER
για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.
Βρυξέλλες, 6 Δεκεμβρίου 2004.

Labels: 18
9
15