Document ID: 32002R1215

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1215/2002
z dnia 5 lipca 2002 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 20/2002 ustanawiające szczegółowe zasady wykonania szczególnych uzgodnień w sprawie dostaw dla najbardziej peryferyjnych regionów, wprowadzone rozporządzeniami Rady (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001 i (WE) nr 1454/2001
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1452/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z francuskich departamentów zamorskich, zmieniające dyrektywę 72/462/EWG i uchylające rozporządzenia (EWG) nr 525/77 i (EWG) nr 3763/91 (Poseidom) [1], w szczególności jego art. 22,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1453/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Azorów i Madery oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1600/92 (Poseima) [2], w szczególności jego art. 34,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1454/2001 z dnia 28 czerwca 2001 r. wprowadzające szczególne środki dla niektórych produktów rolnych z Wysp Kanaryjskich oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1601/92 (Poseican) [3], w szczególności jego art. 20,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Wyznaczenie minimalnego poziomu stawki ryczałtowej pomocy w ramach dostaw dla regionów peryferyjnych, stosownie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 20/2002 [4], zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 474/2002 [5], wymaga oceny i analizy licznych danych. Z uwagi na fakt, że zadanie to jest bardziej czasochłonne niż przewidziano, termin, w którym omawiany przepis ma wejść w życie powinien zostać odroczony i powinien być zbieżny z rozpoczęciem roku kalendarzowego, tzn. z dniem 1 stycznia 2003 r.
(2) W związku z powyższym, rozporządzenie (WE) nr 20/2002 powinno zostać zmienione.
(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami wszystkich odpowiednich komitetów zarządzających,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W art. 30 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 20/2002 tiret pierwsze otrzymuje brzmienie:
"- w art. 6 akapit trzeci i czwarty wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2003 r.,"
.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 5 lipca 2002 r.

Labels: 3
19