Document ID: 31988R1112

REGOLAMENTO (CEE) N. 1112/88 DEL CONSIGLIO del 25 aprile 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 777/87 per quanto concerne il periodo di applicazione delle misure relative agli acquisti all'intervento per il burro ed il latte scremato in polvere
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1109/88 (2), in particolare l'articolo 7 bis, paragrafo 1, primo comma,
vista la proposta della Commissione (3),
considerando che le misure previste dal regolamento (CEE) n. 777/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, che modifica il regime degli acquisti all'intervento per il burro e il latte scremento in polvere (4), sono applicabile fino al termine del quinto periodo di dodici mesi di applicazione del regime di prelievo supplementare di cui all'articolo 5 quater del regolamento (CEE) n. 804/68; che, in considerazione della proroga di tale regime per altri tre periodi di dodici mesi, è necessario prorogare altresì il periodo di applicazione di dette misure,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 777/87 è modificato come segue:
1) il testo dell'articolo 1, paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente:
"2. Gli acquisti di latte scremato in polvere di cui all'articolo 7, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 804/68 possono essere sospesi a partire dal momento in cui i quantitativi offerti all'intervento nel periodo compreso tra il 1o marzo e il 31 agosto di ogni anno eccedono 100 000 tonnellate." 2) all'articolo 2 i termini "del quinto periodo" sono sostituiti dai termini "dell'ottavo periodo".
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 25 aprile 1988.

Labels: 3
17