Document ID: 32004D0016

Rådets beslut
av den 22 december 2003
om placering av bilaga 5 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilaga 14b till den gemensamma handboken i en lägre sekretessgrad och om hävande av sekretessen för bilagorna 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilagor 6b och 6c till den gemensamma handboken
(2004/16/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 207 i detta, och
av följande skäl:
(1) Genom sina beslut av den 14 december 1993 (SCH/Com-ex (93) 22 rev) och av den 23 juni 1998 (SCH/Com-ex (98) 17) inplacerade Verkställande kommittén, inrättad genom konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985, bilagorna 5, 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna och alla bilagorna till den gemensamma handboken(1), av vilken en ny version antogs genom ett beslut av ovannämnda Verkställande kommitté den 28 april 1999 (SCH/Com-ex (99) 13) i sekretessgraden "Confidentiel".
(2) De gemensamma konsulära anvisningarna och den gemensamma handboken samt besluten av Verkställande kommittén om säkerhetsklassning av dem ingår i Schengenregelverket enligt rådets definition i beslut 1999/435/EG(2).
(3) För del I och flera bilagor till den gemensamma handboken har klassificeringen hävts genom rådets beslut 2000/751/EG(3), och för del II av den gemensamma handboken har klassificeringen hävts genom rådets beslut 2002/353/EG(4).
(4) Bilaga 5 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilaga 14b till den gemensamma handboken bör placeras i en lägre säkerhetsgrad, och för bilagorna 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna samt motsvarande bilagor 6b och 6c till den gemensamma handboken bör sekretessen hävas.
(5) Det är lämpligt att upphäva Verkställande kommitténs beslut (SCH/Com-ex (93) 22 rev) och (SCH/Com-ex (98) 17), och fatta framtida beslut om sekretessbeläggning av dokument som är del av Schengenregelverket i enlighet med reglerna för sekretessbeläggning av dokument i rådets beslut 2001/264/EG av den 19 mars 2001 om antagande av rådets säkerhetsbestämmelser(5).
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga 5 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilaga 14b till den gemensamma handboken skall placeras i sekretessgrad "RESTREINT UE", och sekretessen för bilagorna 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna liksom motsvarande bilagor 6b och 6c till den gemensamma handboken skall hävas.
Artikel 2
Bilagorna 9 och 10 till de gemensamma konsulära anvisningarna och motsvarande bilagor 6b och 6c till den gemensamma handboken skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 3
De beslut som fattats av Schengens Verkställande kommitté den 14 december 1993 (SCH/Com-ex (93) 22 rev.) och den 23 juni 1998 (SCH/Com-ex (98) 17) skall upphöra att gälla.
Artikel 4
Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 22 december 2003.

Labels: 12
11
5