Document ID: 31984D0054

*****
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 20. Januar 1984
zur Aufhebung der Entscheidung 81/265/EWG über die Befreiung von Eingangsabgaben für bestimmte Waren, die an die von dem im Februar 1981 in Griechenland aufgetretenen Erdbeben betroffenen Opfer unentgeltlich verteilt oder ihnen unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden sollen
(Nur der griechische Text ist verbindlich)
(84/54/EWG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1410/74 des Rates vom 4. Juni 1974 über die zolltarifliche Behandlung von Waren, die bei Katastrophen im Hoheitsgebiet eines oder mehrerer Mitgliedstaaten zum zollrechtlich freien Verkehr eingeführt werden (1), insbesondere auf Artikel 2,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Mit der Entscheidung 81/265/EWG der Kommission vom 27. März 1981 (2) hat die Kommission die Regierung der Griechischen Republik ermächtigt, Waren abgabenfrei einzuführen, die an die durch das Erdbeben vom Februar 1981 geschädigte griechische Bevölkerung unentgeltlich verteilt oder ihr unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden; die Befreiung umfasst zudem Waren, die von den Rettungseinheiten zur Deckung des Eigenbedarfs während der Zeit ihres Einsatzes eingeführt werden.
Aus den Mitteilungen, die die Regierung der Griechischen Republik in Anwendung von Artikel 3 der Entscheidung 81/265/EWG an die Kommission gerichtet hat, geht hervor, daß bei der griechischen Regierung seit April 1982 kein weiterer Antrag auf abgabenfreie Einfuhr von Waren für die Opfer dieses Erdbebens eingegangen ist; unter diesen Umständen und nach Anhörung der Mitgliedstaaten erscheint es angezeigt, die genannte Entscheidung aufzuheben -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Entscheidung 81/265/EWG wird aufgehoben.
Artikel 2
Diese Entscheidung wird am 1. Februar 1984 wirksam.
Artikel 3
Diese Entscheidung ist an die Griechische Republik gerichtet.
Brüssel, den 20. Januar 1984

Labels: 18
5
20