Document ID: 31985R1450

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1450/85
af 31. maj 1985
om aendring af forordning nr. 80/63/EOEF, (EOEF) nr. 2638/69 og (EOEF) nr. 496/70 for saa vidt angaar listen over de organer, som de enkelte medlemsstater har udpeget til at foretage kvalitetskontrol med frugt og groensager
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/72 af 18. maj 1972 om den faelles markedsordning for frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1332/84 (2), saerlig artikel 8, stk. 2, og artikel 12, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
De organer, som de enkelte medlemsstater har udpeget til at foretage kvalitetskontrol med frugt og groensager, er anfoert henholdsvis i bilaget til Kommissionens forordning nr. 80/63/EOEF af 31. juli 1963 vedroerende kvalitetskontrol med frugter og groensager, der indfoeres fra tredjelande (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3401/84 (4), i bilag IV til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2638/69 af 24. december 1969 om supplerende bestemmelser vedroerende kvalitetskontrol med frugt og groensager, der omsaettes inden for Faellesskabet (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3399/82 (6), og i bilag I til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 496/70 af 17. marts 1970 om de foerste bestemmelser vedroerende kvalitetskontrol med frugt og groensager, der eksporteres til tredjelande (7), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2163/84 (8);
af hensyn til de indtraadte aendringer maa listen over de organer, som de enkelte medlemsstater har udpeget til at foretage kvalitetskontrol med frugt og groensager, aendres;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Frugt og Groensager -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Bilaget til forordning nr. 80/63/EOEF, bilag IV til forordning (EOEF) nr. 2638/69 og bilag I til forordning (EOEF) nr. 496/70 vedroerende listen over de organer, som de enkelte medlemsstater har udpeget til at foretage kvalitetskontrol med frugt og groensager, erstattes af henholdsvis bilag I, II og III til naervaernede forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 31. maj 1985.

Labels: 10
7
3
17