Document ID: 31987D0485

BESCHLUSS DES RATES vom 28. September 1987 über den Abschluß des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1983 (87/485/EWG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113,
auf Empfehlung der Kommission,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Ziele des Internationalen Kaffee-Übereinkommens von 1983 gehören teils zur gemeinsamen Handelspolitik, teils zur technologischen Zusammenarbeit und zur Zusammenarbeit in Entwicklungsfragen. Die Durchführung des Abkommens bedarf deshalb zugleich eines Tätigwerdens der Gemeinschaft und eines gemeinsamen Vorgehens der Mitgliedstaaten.
Das Übereinkommen ist von der Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten am 29. Juni 1983 unterzeichnet worden.
Mit dem Beschluß 83/539/EWG(1) hat die Gemeinschaft als Einfuhrmitglied dem Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen ihre Absicht notifiziert, das Übereinkommen bis zur Erledigung der zu seinem Abschluß erforderlichen internen Verfahren vorläufig anzuwenden.
Alle Mitgliedstaaten haben das Übereinkommen ratifi- ziert -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Das Internationale Kaffee-Übereinkommen von 1983 wird im Namen der Gemeinschaft genehmigt.
Der Wortlaut des Übereinkommens ist dem Beschluß 83/539/EWG beigefügt.
Artikel 2
Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Person zu bestellen, die befugt ist, die Genehmigungsurkunde im Namen der Gemeinschaft zu hinterlegen.
Artikel 3
Dieser Beschluß wird im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.
Geschehen zu Brüssel am 28. September 1987.

Labels: 3
17
5