Document ID: 31998D0527

31998D0527
L 234/39
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
24.07.1998.
ODLUKA KOMISIJE
od 24. srpnja 1998.
o tretmanu prijevare kod plaćanja PDV-a u nacionalnim evidencijama (odstupanja između teoretskih primitaka PDV-a i stvarnih primitaka PDV-a)
(priopćena pod brojem dokumenta C(1998) 2202)
(Tekst značajan za EGP)
(98/527/EZ, Euratom)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju,
uzimajući u obzir Direktivu Vijeća 89/130/EEZ, Euratom od 13. veljače 1989. o usklađivanju načina obračunavanja bruto nacionalnog proizvoda po tržišnim cijenama (1), a posebno njezin članak 1.,
budući da se Odluka Komisije 94/168/EZ, Euratom od 22. veljače 1994. o mjerama koje treba poduzeti za provedbu Direktive Vijeća 89/130/EEZ, Euratom o usklađivanju načina obračunavanja bruto nacionalnog proizvoda po tržišnim cijenama (2) posebno odnosi na utaju poreza, ali izričito ne opisuje kako treba tretirati utaju PDV-a; budući da je stoga primjereno opisati kako takva utaja treba biti tretirana;
budući da, radi osiguranja sveobuhvatnosti procjene njihovog BDP-a i BNP-a u skladu s Direktivom 89/130/EEZ, Euratom, države članice trebaju prilagoditi takve procjene tako da uzmu u obzir i utaju PDV-a;
budući da se takva prilagodba odnosi na onaj dio odstupanja između teoretskih primitaka PDV-a i stvarnih primitaka PDV-a koji se pripisuje utaji koja ne uključuje prešutni pristanak kupca („bez suučesništva”);
budući da su mjere predviđene u ovoj Odluci usklađene s mišljenjem odbora osnovanog na temelju članka 6. Direktive 89/130/EEZ, Euratom,
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Države članice računaju vrijednost utaje PDV-a „bez suučesništva” primjenjujući metode navedene u Prilogu ovoj Odluci.
Za potrebe gore navedenog izračuna, države članice utvrđuju teoretske PDV primitke i stvarne PDV primitke, te računaju odstupanja između ta dva iznosa primjenjujući sljedeću formulu:
Države članice prilagođavaju, ako je to potrebno, iznos dodane vrijednosti uključen u njihove procjene BDP-a i BNP-a izvršene u skladu s Direktivom 89/130/EEZ, Euratom, tako što ga dodaju vrijednosti utaje „bez suučesništva” koristeći gornju formulu.
Članak 2.
Kako bi izvršile prilagodbu opisanu u članku 1., države članice mogu primijeniti metodu koja je jednaka onoj opisanoj u prvom podstavku članka 1., a koja proizvodi usporedive rezultate.
Članak 3.
Države članice moraju najkasnije do 1. listopada 1998. dostaviti Komisiji objašnjenje primijenjenih izvora i metoda i navesti vrijednost izvršenih prilagodbi. Komisija mora, u skladu s člankom 19. Uredbe Vijeća br. 1552/89 (3) EEZ, Euratom, razmotriti valjanost korištenih izvora i metoda i izvršenih prilagodbi, kao i usporedivost dobivenih rezultata, posebno u slučajevima gdje, u skladu s člankom 2., nije bila korištena metoda opisana u prvom podstavku članka 1.
Vremenski rok za nove države članice (Austrija, Finska i Švedska) je 1. listopada 1999.
Članak 4.
Ako država članica može Komisiji pokazati da se jednaki izračun već podrazumijeva u njezinim evidencijama, članak 1. ne važi. Bilo koja država članica koja odabere takav put mora Komisiji dostaviti potpunu dokumentaciju do 1. listopada 1998. (za Austriju, Finsku i Švedsku rok je 1. listopada 1999.).
Komisija mora obavijestiti Odbor za BNP o ishodu provedbe ove Odluke, te posebno o metodama koje su države članice koristile.
Članak 5.
Ova je Odluka upućena državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 24. srpnja 1998.

Labels: 2
11
19