Document ID: 31986D0351

*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 4ης Ιουλίου 1986
σχετικά με το πρόγραμμα προσανατολισμού του αλιευτικού στόλου που υπέβαλε η Πορτογαλία για το 1986, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83 του Συμβουλίου
(Το κείμενο στην πορτογαλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
(86/351/ΕΟΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83 του Συμβουλίου της 4ης Οκτωβρίου 1983 για την κοινή δράση αναδιάρθρωσης, εκσυγχρονισμού και ανάπτυξης του τομέα της αλιείας και ανάπτυξης της υδατοκαλλιέργειας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3733/85 (2), και ιδίως το άρθρο 5,
Εκτιμώντας:
ότι η πορτογαλική κυβέρνηση ανακοίνωσε στην Επιτροπή, στις 7 Ιανουαρίου 1986, ένα πρόγραμμα κατά την έννοια του άρθρου 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2908/83, που καλείται στο εξής «το πρόγραμμα»· ότι, στις 18 και στις 27 Φεβρουαρίου 1986, ανακοίνωσε τα τελευταία συμπληρωματικά στοιχεία σχετικά με το πρόγραμμα αυτό·
ότι η χρονική διάρκεια για την υλοποίηση πραγματοποίησης του προγράμματος είναι σύμφωνη με το άρθρο 3 πρώτο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού·
ότι το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 4 του ίδιου κανονισμού·
ότι ο πορτογαλικός αλιευτικός στόλος χαρακτηρίζεται από μεγάλο αριθμό μικρών σκαφών και περιορισμένο αριθμό μεγάλων σκαφών για την αλιεία ανοικτής θαλάσσης, κυρίως στα ύδατα των τρίτων χωρών· ότι περιλαμβάνει ένα σημαντικό αριθμό πεπαλαιωμένων σκαφών, ιδίως όσον αφορά την ηλικία ναυπήγησης του κύτους·
ότι το βραχυπρόθεσμο αυτό πρόγραμμα προβλέπει τη σταθεροποίηση της υφιστάμενης συνολικής δυναμικότητας του στόλου για την ηπειρωτική χώρα, την ανάπτυξη, σε μικρό βαθμό, της δυναμικότητας του στόλου στις Αζόρες και στη Μαδέρα, την ανανέωση του στόλου και την επέκταση της αλιευτικής ικανότητας στα βαθιά νερά και στα νερά που έχουν τύχει περιορισμένης εκμετάλλευσης·
ότι το συνολικό αυτό πρόγραμμα πρέπει να συνοδεύεται από απόσυρση πλοίων, ιδίως στην ηπειρωτική χώρα, και ότι η εφαρμογή του συνεπάγεται μικρή μόνον αύξηση της ολικής χωρητικότητας του στόλου· ότι, εξάλλου, ευνοεί τον εκσυγχρονισμό και τη διαφοροποίηση των μεθόδων αλιείας·
ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις δυνατότητες παραγωγής, τα μέτρα διατήρησης και διαχείρισης των αλιευτικών πόρων, τις ανάγκες για τα εν λόγω προϊόντα και τις κατευθύνσεις της κοινής αλιευτικής πολιτικής, το πρόγραμμα μπορεί να αποτελέσει το πλαίσιο μέσα στο οποίο πρόκειται να υποβληθούν, το 1986, τα σχέδια που μπορούν να τύχουν της οικονομικής συμμετοχής της Κοινότητας·
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Διαρθρώσεων της Αλιείας,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το πρόγραμμα προσανατολισμού του αλιευτικού στόλου, που εφαρμόζεται μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1986, το οποίο διαβίβασε η πορτογαλική κυβέρνηση στις 7 Ιανουαρίου 1986 και συμπληρώθηκε τελευταία στις 18 και 27 Φεβρουαρίου 1986, του οποίου τα βασικά στοιχεία περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι, εγκρίνεται με την επιφύλαξη των διατάξεων που αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημοκρατία.
Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 1986.

Labels: 18
6