Document ID: 31989D0086

*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 11. januar 1989
om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet i Italien (Campania) i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85
(Kun den italienske udgave er autentisk)
(89/86/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85 af 12. marts 1985 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1137/88 (2), saerlig artikel 25, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den italienske regering har i henhold til artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85 givet meddelelse om »deliberazione« nr. 109/2 af 29. juli 1988, der er udstedt af regionen Campania, og som indeholder gennemfoerelsesbestemmelser til forordning (EOEF) nr. 797/85;
i henhold til artikel 25, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 797/85 skal Kommissionen afgoere, om betingelserne for Faellesskabets deltagelse i finansieringen af den i artikel 1 i samme forordning omhandlede foranstaltning er opfyldt; hertil kraeves, at de naevnte bestemmelser er i overensstemmelse med ovennaevnte forordning, at forordningens maalsaetninger er opfyldt, og at de forskellige foranstaltninger er samordnede i det noedvendige omfang;
investeringsstoette, som ydes landbrugere, der ikke fremlaegger en plan for konkret forbedring af bedriften, er underkastet de begraensninger og restriktioner, som er fastsat i artikel 8, stk. 2, 3 og 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85;
regionalstoetten skal aendres, for at de i artikel 4 og artikel 8, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 797/85 naevnte begraensninger overholdes; regionen fremsender derfor en fortegnelse over de akter, der henhoerer under regionallovgivningen, og en sammenfattende oversigt over satserne for den investeringsstoette, der ydes, naar der foreligger en plan for konkret forbedring af bedriften, og naar en saadan plan ikke foreligger;
med forbehold af ovennaevnte bemaerkninger opfylder de foranstaltninger, som er fastsat ved de meddelte bestemmelser, betingelserne og maalsaetningerne i forordning (EOEF) nr. 797/85;
EUGFL-Komitéen er blevet hoert angaaende de finansielle aspekter;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Bestemmelserne i »deliberazione« nr. 109/2 af 29. juli 1988, udstedt af regionen Campania, som den italienske regering har givet meddelelse om i henhold til artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85, opfylder betingelserne for Faellesskabets deltagelse i den i forordningens artikel 1 naevnte faelles foranstaltning paa foelgende betingelser:
a) Italien soerger for, at investeringsstoette, som ydes til landbrugere, der ikke fremlaegger en plan for konkret forbedring af bedriften, er i overensstemmelse med de i artikel 8, stk. 2, 3 og 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85 fastsatte begraensninger og restriktioner.
b) Italien meddeler Kommissionen en liste over investeringsstoette, der henhoerer under den i regionen Campania ikraftvaerende lovgivning.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Den Italienske Republik.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 11. januar 1989.

Labels: 18
19
6