Document ID: 32003D0197

Tarybos sprendimas
2002 m. spalio 21 d.
dėl Europos bendrijos ir Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo pasikeičiant raštais dėl ekologinių taškų sistemos, taikomos per Austriją vykstančioms Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos transporto priemonėms, pasirašymo Bendrijos vardu ir jo laikino taikymo
(2003/197/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 71 straipsnio 1 dalį, kartu su 300 straipsnio 2 dalies pirmosios pastraipos pirmuoju sakiniu,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) Komisija susitarė dėl Europos bendrijos ir Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo pasikeičiant raštais dėl ekologinių taškų sistemos, taikomos per Austriją vykstančioms Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos transporto priemonėms.
(2) Vėliau baigus galimo susitarimo sudarymo procedūras, 2001 m. sausio 25 d. parafuotas susitarimas turėtų būti pasirašytas.
(3) Turėtų būti priimta nuostata dėl laikino susitarimo taikymo nuo 2002 m. sausio 1 d.,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Bendrijos vardu pritariama Europos bendrijos ir Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos susitarimo pasikeičiant raštais dėl ekologinių taškų sistemos, taikomos per Austriją vykstančioms Buvusios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos transporto priemonėms, pasirašymui, kai Taryba priims sprendimą dėl šio Susitarimo sudarymo.
Susitarimo tekstas pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas įgaliojamas skirti asmenį (-is), įgaliotą (-us), baigus jo sudarymo procedūras, Bendrijos vardu pasirašyti Susitarimą.
3 straipsnis
Baigus 1 straipsnyje nurodyto Susitarimo oficialaus sudarymo procedūras, jis laikinai ir laikantis abipusiškumo taikomas nuo 2002 m. sausio 1 d.
4 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Liuksemburge, 2002 m. spalio 21 d.

Labels: 8
18
15
20