Document ID: 31975R2731

++++
VERORDENING ( EEG ) Nr . 2731/75 VAN DE RAAD
van 29 oktober 1975
tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe , rogge , gerst , maïs en durum tarwe
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 43 ,
Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 4 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ,
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,
Overwegende dat de gemeenschappelijke prijzen voor zachte tarwe , rogge , gerst , maïs en durum tarwe moeten worden vastgesteld voor bepaalde standaardkwaliteiten ; dat deze zoveel mogelijk dienen overeen te komen met de doorsneekwaliteiten van de in de Gemeenschap geoogste granen ;
Overwegende dat de standaardkwaliteiten zijn vastgesteld bij Verordening nr . 865/67/EEG van de Raad van 14 november 1967 ( 3 ) ; dat de in deze verordening opgenomen definities voor de verschillende bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn , bij de toepassing tot moeilijkheden hebben geleid ; dat derhalve een nadere omschrijving van die definities dient te worden gegeven en bovendien de methoden voor het bepalen van het vochtgehalte en van de bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn , dienen te worden aangevuld en meer met elkaar in overeenstemming gebracht ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
De voor de richtprijs en de interventieprijzen voor zachte tarwe bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
a ) gezonde , zachte tarwe van handelskwaliteit , overeenkomende met de doorsneekwaliteit van de in de Gemeenschap onder normale omstandigheden geoogste zachte tarwe , vrij van levend , voor het graan schadelijk gedierte , met gezonde reuk en met een aan dit graan eigen kleur ;
b ) vochtgehalte : 16 % ;
c ) aandeel der bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn : 5 % , waarvan :
- aandeel aan gebroken korrels : 2 % ,
- aandeel aan graanbijmengsel : 1,5 % ( onder graanbijmengsel worden verstaan noodrijpe korrels , korrels van andere graansoorten , door voor het graan schadelijk gedierte aangetaste korrels en korrels waarvan de kiem kleurafwijkingen vertoont ) ,
- aandeel aan gekiemde korrels : 1 % ,
- aandeel aan uitschot : 0,5 % ( als uitschot gelden : onkruidzaden , bedorven korrels , onzuiverheden , kaf , moederkoren , door brandschimmel aangetaste korrels , dode insekten en deeltjes van insekten ) ;
d ) soortelijk gewicht : 75 kilogram per hectoliter .
Artikel 2
De voor de richtprijs en de interventieprijs voor rogge bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
a ) gezonde rogge van handelskwaliteit , overeenkomende met de doorsneekwaliteit van de in de Gemeenschap onder normale omstandigheden geoogste rogge , vrij van levend , voor het graan schadelijk gedierte , met gezonde reuk en een aan dit graan eigen kleur ;
b ) vochtgehalte : 16 % ;
c ) aandeel der bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn : 5 % , waarvan :
- aandeel aan gebroken korrels : 2 % ,
- aandeel aan graanbijmengsel : 1,5 % ( onder graanbijmengsel worden verstaan noodrijpe korrels , korrels van andere graansoorten , korrels aangetast door voor het graan schadelijk gedierte ) ,
- aandeel aan gekiemde korrels : 1 % ,
- aandeel aan uitschot : 0,5 % ( als uitschot gelden : onkruidzaden , bedorven korrels , onzuiverheden , kaf , moederkoren , dode insekten en deeltjes van insekten ) ;
d ) soortgelijk gewicht : 71 kilogram per hectoliter .
Artikel 3
De voor de richtprijs en de interventieprijs voor gerst bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
a ) gezonde gerst van handelskwaliteit , overeenkomende met de doorsneekwaliteit van de in de Gemeenschap onder normale omstandigheden geoogste gerst , vrij van levend , voor het graan schadelijk gedierte , met gezonde reuk en een aan dit graan eigen kleur ;
b ) vochtgehalte : 16 % ;
c ) aandeel der bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn : 4 % waarvan :
- aandeel aan graanbijmengsel : 2 % ( onder graanbijmengsel worden verstaan noodrijpe korrels , korrels van andere graansoorten en korrels aangetast door voor het graan schadelijk gedierte ) ,
- aandeel aan gekiemde korrels : 1 % ,
- aandeel aan uitschot : 1 % ( als uitschot gelden : onkruidzaden , bedorven korrels , onzuiverheden , kaf , dode insekten en deeltjes van insekten ) ;
d ) soortelijk gewicht : 67 kilogram per hectoliter .
Artikel 4
De voor de richtprijs en de interventieprijs voor maïs bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
a ) gezonde maïs van handelskwaliteit , met gezonde reuk en vrij van levend , voor het graan schadelijk gedierte ;
b ) vochtgehalte : 15 % ;
c ) aandeel der bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn : 8 % , waarvan :
- aandeel aan gebroken korrels : 2 % ( onder gebroken korrels worden verstaan korrels of delen daarvan die door een zeef met ronde gaten met een diameter van 4,5 mm gaan ) ,
- aandeel aan graanbijmengsel : 4 % ( onder graanbijmengsel worden verstaan korrels van andere graansoorten , korrels aangetast door voor het graan schadelijk gedierte en korrels met abnormale verkleuring , deze laatste zijnde korrels die aan broei onderhevig zijn geweest , waarvan de vruchtwand en het meellichaam over een betrekkelijk groot gedeelte een zwartbruine kleur vertonen , en die geen bedorven korrels zijn ) ,
- aandeel aan gekiemde korrels : 1 % ,
- aandeel aan uitschot : 1 % ( als uitschot gelden : onkruidzaden , bedorven korrels , onzuiverheden , kaf , dode insekten en deeltjes van insekten ) .
Artikel 5
De voor de richtprijs , de interventieprijs en de gegarandeerde minimumprijs voor durum tarwe bepalende standaardkwaliteit wordt als volgt vastgesteld :
a ) gezonde durum tarwe van handelskwaliteit , met gezonde reuk , vrij van levend , voor het graan schadelijk gedierte , droog , van barnsteengele tot bruine kleur en een breukvlak met een glazig en een hoornachtig uiterlijk , overeenkomende met de doorsneekwaliteit van de in de Gemeenschap onder normale omstandigheden geoogste durum tarwe ;
b ) aandeel der bestanddelen die geen onberispelijke durum tarwe zijn : 24,5 % , waarvan :
- aandeel aan durum tarwekorrels die geheel of gedeeltelijk hun glazig uiterlijk hebben verloren , en aan korrels van zachte tarwe : te zamen 20 % , waarvan ten hoogste 4 % korrels van zachte tarwe ,
- aandeel aan gebroken korrels : 2 % ,
- aandeel aan graanbijmengsel : 1,5 % ( onder graanbijmengsel worden verstaan noodrijpe korrels , korrels van andere graansoorten dan durum tarwe en zachte tarwe , korrels aangetast door voor het graan schadelijk gedierte , korrels waarvan de kiem kleurafwijkingen vertoont en gevlekte korrels ) ,
- aandeel aan gekiemde korrels : 0,5 % ,
- aandeel aan uitschot : 0,5 % ( als uitschot gelden : onkruidzaden , bedorven korrels , onzuiverheden , kaf , moederkoren , door brandschimmel aangetaste korrels , dode insekten en deeltjes van insekten ) ;
c ) soortelijk gewicht : 78 kilogram per hectoliter .
Artikel 6
Voor de toepassing van deze verordening ,
a ) worden de bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn , gedefinieerd in bijlage I , deel A , behoudens andersluidende definities in de onderhavige verordening en vastgesteld volgens de referentiemethode van bijlage I , deel B ;
b ) vindt de vaststelling van het vochtgehalte plaats met gebruikmaking van de in bijlage II voorgeschreven methode ;
c ) wordt de methode voor het bepalen van durum tarwekorrels die hun glazig uiterlijk hebben verloren , vastgesteld volgens de in artikel 26 van Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 voorgeschreven procedure .
Artikel 7
1 . Verordening ( EEG ) nr . 768/69 van de Raad van 22 april 1969 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe , rogge , gerst , maïs en durum tarwe ( 4 ) , wordt ingetrokken .
2 . Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrokken verordening moeten worden gelezen als verwijzingen naar de onderhavige verordening .
Artikel 8
Deze verordening treedt in werking op 1 november 1975 .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .
Gedaan te Luxemburg , 29 oktober 1975 .

Labels: 3
2
17