Document ID: 31994R2745

REGLAMENTO (CE) No 2745/94 DE LA COMISIÓN de 10 de noviembre de 1994 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1866/90 por el que se establecen las disposiciones relativas a la utilización del ecu en la ejecución presupuestaria de los Fondos estructurales
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CEE) no 4253/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 2052/88, en lo relativo, por una parte, a la coordinación de las intervenciones de los Fondos estructurales y, por otra, de éstas con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 2082/93 (2), y, en particular, su artículo 22,
Considerando que el artículo 31 del Reglamento (CEE) no 2328/91 del Consejo (3), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 2631/94 de la Comisión (4), prevé el establecimiento de previsiones de gastos plurianuales correspondientes a determinadas medidas del objetivo estructural no 5 a);
Considerando que resulta, pues, oportuno completar las disposiciones del Reglamento (CEE) no 1866/90 de la Comisión (5), modificado por el Reglamento (CE) no 402/94 (6), a fin de prever que también en lo que respecta a las ayudas comunitarias fijadas para el conjunto del período en las decisiones relativas a previsiones de gastos para las acciones en el marco de los Reglamentos contemplados en el apartado 1 del artículo 31 del Reglamento (CEE) no 2328/91, se fijen en ecus al precio del año de cada una de las decisiones mencionadas y se sometan a la indización utilizada para los Fondos estructurales los importes y su reparto anual;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de estructuras agrarias y desarrollo rural,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El artículo 2 del Reglamento (CEE) no 1866/90 será sustituido por el texto siguiente:
« Artículo 2
Establecimiento de los "marcos comunitarios de apoyo", del "documento único de programación", de las propuestas "de iniciativas comunitarias" y de las intervenciones estructurales comunitarias en favor de las "acciones contempladas en el apartado 1 del artículo 31 del Reglamento (CEE) no 2328/91"
Los planes de financiación de los marcos comunitarios de apoyo y del documento único de programación se establecerán en ecus, y no darán lugar a indización alguna, sin perjuicio del párrafo segundo.
En las decisiones de la Comisión que aprueben:
- los marcos comunitarios de apoyo,
- el documento único de programación,
- las previsiones de gastos en favor de las acciones en el marco de los Reglamentos contemplados en el apartado 1 del artículo 31 del Reglamento (CEE) no 2328/91,
y en las decisiones en las que se proponga a los Estados miembros iniciativas comunitarias, los importes de las ayudas comunitarias decididas para el conjunto del período y su reparto anual se expresarán en ecus al precio del año de cada una de estas decisiones, y serán objeto de indización. ».
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 10 de noviembre de 1994.

Labels: 2
15