Document ID: 31980R0335

++++
KOMMISSIONENS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 335/80
af 13 . februar 1980
om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1250/79 om fastsaettelse af udligningsafgifterne for froe
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 2358/71 af 26 . oktober 1971 om den faelles markedsordning for froe ( 1 ) , senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2878/79 ( 2 ) , saerlig artikel 6 , stk . 5 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Ved Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1250/79 ( 3 ) blev der fastsat udligningsafgifter for froe for saa vidt angaar en bestemt type hybridmajs til udsaed ;
siden da er der konstateret en maerkbar afvigelse med hensyn til tilbudsprisen franko graense , hvilket i henhold til artikel 4 , stk . 2 , i Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 1665/72 ( 4 ) indebaerer at disse udligningsafgifter skal aendres ;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Froe -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1
Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 1250/79 erstattes af bilaget til denne forordning .
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 13 . februar 1980 .

Labels: 3
17
6