Document ID: 32001D0177

Kommissionens beslut
av den 15 februari 2001
om ändring av beslut 97/252/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av mjölk och mjölkbaserade produkter avsedda för konsumtion
[delgivet med nr K(2001) 378]
(Text av betydelse för EES)
(2001/177/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets beslut 95/408/EG av den 22 juni 1995 om villkor för upprättande, under en övergångsperiod, av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land, från vilka medlemsstaterna får importera vissa produkter av animaliskt ursprung, fiskprodukter och levande tvåskaliga mollusker(1), senast ändrat genom beslut 98/603/EG(2), särskilt artikel 5 i detta, och
av följande skäl:
(1) I kommissionens beslut 95/340/EG(3), senast ändrat genom beslut 96/584/EG(4), upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av mjölk och mjölkbaserade produkter.
(2) I kommissionens beslut 95/342/EG(5) och 95/343/EG(6), senast ändrat genom beslut 97/115/EG(7), fastställs sanitära och veterinära bestämmelser om import av, samt intygskrav för, mjölk eller mjölkbaserade produkter som är avsedda som livsmedel och som kommer från länderna i förteckningen.
(3) Kommissionen har från vissa tredje länder mottagit förteckningar över anläggningar tillsammans med garantier för att dessa anläggningar uppfyller gemenskapens hygienkrav och att anläggningar som inte iakttar dessa garantier kan få sina exporträttigheter till gemenskapen upphävda.
(4) Kommissionen har från vissa tredje länder mottagit den berörda kontrollplanen och programmet för restsubstanser i mjölk och mjölkprodukter som är avsedda som livsmedel, i enlighet med direktiv 96/23/EG(8).
(5) I kommissionens beslut 97/252/EG(9), senast ändrat genom beslut 1999/52/EG(10), upprättas förteckningar över anläggningar i tredje land från vilka medlemsstaterna tillåter import av mjölk och mjölkbaserade produkter avsedda som livsmedel.
(6) Vissa tredje länder har anmält ändringar i förteckningarna över anläggningar i beslut 97/252/EG, för vilka de tillhandahåller kommissionen tillräckliga bevis på att de uppfyller gemenskapens relevanta hygienkrav för export till gemenskapen.
(7) Medlemsstaterna underrättades om dessa ändringar genom det förfarande som föreskrivs i artikel 5 i beslut 95/408/EG.
(8) Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor gjorde inspektioner i de flesta av de länder som finns på dessa förteckningar och besökte ett representativt antal anläggningar för att säkerställa att de följer gemenskapens bestämmelser och att de garantier som de behöriga myndigheterna har gett är riktiga.
(9) Enligt artikel 2.4 i beslut 95/408/EG får de anläggningar i tredje land i vilka kommissionen ännu inte gjort kontroller på plats, men som uppfyller alla de övriga villkoren i artikel 2.1, tas med på förteckningarna. För importen från sådana anläggningar kan dock inte de fysiska kontrollerna göras.
(10) Enligt artikel 5.4 i beslut 95/408/EG bör kommissionen regelbundet besluta om nödvändiga åtgärder för upprättandet av förteckningar över anläggningar och offentliggöra dem i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
(11) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 97/252/EG skall ersättas med bilagan till detta beslut.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till alla medlemsstater.
Utfärdat i Bryssel den 15 februari 2001.

Labels: 0
3
17
5