Document ID: 31980L1271

++++
RICHTLINIE DES RATES
vom 22 . Dezember 1980
zur Anpassung infolge des Beitritts der Republik Griechenland zu den Europäischen Gemeinschaften der Richtlinie 73/173/EWG zur Angleichung der Rechts - und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstufung , Verpackung und Kennzeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe ( Lösemittel )
( 80/1271/EWG )
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft ,
gestützt auf die Beitrittsakte von 1979 , insbesondere auf die Artikel 22 und 146 ,
in der Erwägung , daß die Anlage der Richtlinie 73/173/EWG des Rates vom 4 . Juni 1973 zur Angleichung der Rechts - und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für die Einstufung , Verpackung und Kennzeichnung von Zubereitungen gefährlicher Stoffe ( Lösemittel ) ( 1 ) , in der Fassung der Richtlinie 80/781/EWG ( 2 ) , durch Hinzufügen der griechischen Fassung für die Bezeichnungen der gefährlichen Stoffe ( Lösemittel ) zu ergänzen ist -
HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :
Artikel 1
Der Anlage der Richtlinie 73/173/EWG werden die im Anhang der vorliegenden Richtlinie enthaltenen griechischen Bezeichnungen hinzugefügt .
Artikel 2
Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen vor dem 1 . Januar 1981 die erforderlichen Rechtsvorschriften , um dieser Richtlinie nachzukommen . Sie setzen die Kommission unverzueglich davon in Kenntnis .
Sie wenden diese Vorschriften ab dem 1 . Januar 1981 an .
Artikel 3
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet .
Geschehen zu Brüssel am 22 . Dezember 1980 .

Labels: 3
15
20