Document ID: 31984R0797

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 797/84
af 28. marts 1984
om aendring af forordning (EOEF) nr. 1725/79 om naermere regler for stoette til skummetmaelk, der forarbejdes til foderblandinger, og til skummetmaelkspulver isaer til kalvefoder
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1600/83 (2), saerlig artikel 10, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 4, stk. 1, i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1725/79 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2529/83 (4), er det praeciseret, hvilke produkter der skal anses som foderblanding som omhandlet i artikel 2, stk. 1, litra d), i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 986/68 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1187/82 (6); bestemmelsen i litra c) i samme stykke i artikel 4, hvori det angives, at foderblandinger hverken maa forarbejdes eller blandes foer anvendelse i en landbrugsbedrift, en opdraetnings- eller opfedningsvirksomhed, synes at udelukke anvendelse uden for disse bedrifter og virksomheder; med henblik paa at undgaa enhver tvetydighed i tekstens affattelse er det hensigtsmaessigt kun at praecisere, at forarbejdning eller blanding tidligst maa finde sted hos den endelige bruger;
i bilag I til forordning (EOEF) nr. 1725/79 er formularen for analysekemaet for skummetmaelkspulver anfoert; erfaringen har vist, at kontrolbestemmelserne boer praeciseres, isaer for saa vidt angaar denatureret skummetmaelk;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 1725/79 foretages foelgende aendringer:
1. Artikel 4, stk. 1, litra c), affattes saaledes:
»c) som umiddelbart kan anvendes som foder, og som tidligst forarbejdes eller blandes hos den endelige bruger;«
2. Bilag I, fodnote (7), affattes saaledes:
»(7) Kontrollen ved tilsaetning af et inert pulver kan foretages inden denatureringen (fortynding 1: 20) eller efter denatureringen (fortynding 1: 2); der skal vaere en karakteristisk og udpraeget lugt.«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. april 1984.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. marts 1984.

Labels: 17
6