Document ID: 31983D0637

*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 12 dicembre 1983
che modifica la decisione 81/135/CEE della Commissione che stabilisce che l'importazione dell'apparecchio denominato « EG and G PAR-OMA 2 System » non può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune
(83/637/CEE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 608/82 (2),
visto il regolamento (CEE) n. 2784/79 della Commissione, del 12 dicembre 1979, che determina le disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1798/75 (3), in particolare l'articolo 7,
considerando che, con decisione 81/135/CEE del 18 febbraio 1981 (4), la Commissione ha stabilito che l'apparecchio denominato « EG and G PAR-OMA 2 System », che costituisce oggetto della domanda del Regno Unito del 22 settembre 1980, non può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune a motivo del fatto che detto apparecchio non può essere considerato scientifico;
considerando che la decisione anzidetta è stata adottata dopo consultazione del gruppo di esperti previsto dall'articolo 7, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 2784/79; che da nuove informazioni che sono state portate a conoscenza di detto gruppo in occasione dell'esame di una richiesta di ammissione in franchigia di un tipo di apparecchio molto simile a quello che costituisce oggetto della decisione 81/135/CEE è risultato che, alla data dell'ordinazione dell'apparecchio « EG and G PAR-OMA 2 System », a motivo delle sue caratteristiche tecniche oggettive nonché dell'uso cui era destinato, esso doveva essere considerato scientifico e che apparecchi suscettibili di essere adibiti agli stessi usi non erano fabbricati nella Comunità; che quindi era giustificato ammettere in franchigia l'apparecchio di cui sopra;
considerando che, di conseguenza, la decisione 81/135/CEE anzidetta deve essere modificata in modo da tener conto degli elementi che sono stati messi in luce dopo la sua adozione,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il testo dell'articolo 1 della decisione 81/135/CEE della Commissione è sostituito dal testo seguente:
« L'importazione dell'apparecchio denominato "EG and G PAR-OMA 2 System", che costituisce oggetto della domanda del Regno Unito del 22 settembre 1980, può avvenire in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune ».
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 12 dicembre 1983.

Labels: 3
16
1