Document ID: 32000D1215

Entscheidung Nr. 1215/2000/EG des Europäischen Parlaments und des Rates
vom 16. Mai 2000
zur Verlängerung der Entscheidung Nr. 710/97/EG über ein koordiniertes Genehmigungskonzept für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Gemeinschaft
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 47, 55 und 95,
auf Vorschlag der Kommission,
nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses(1),
gemäß dem Verfahren des Artikels 251 des Vertrags(2),
in Erwägung nachstehender Gründe:
(1) Die Geltungsdauer der Entscheidung Nr. 710/97/EG(3) endet am 13. Mai 2000.
(2) Die Entscheidung ist bis zum 31. Dezember 2003 zu verlängern -
HABEN FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Artikel 12 der Entscheidung Nr. 710/97/EG werden die Worte "und gilt für einen Zeitraum von drei Jahren ab diesem Zeitpunkt" ersetzt durch: "und gilt bis zum 31. Dezember 2003."
Artikel 2
Diese Entscheidung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Artikel 3
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Geschehen zu Brüssel am 16. Mai 2000.

Labels: 12
3
15
4