Document ID: 31988D0356

Padomes lēmums
(1988. gada 7. jūnijs)
par Starptautiskās konvencijas par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu E4. pielikuma akceptēšanu Kopienas vārdā
(88/356/EEK)
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, jo īpaši tā 28., 43., 113. un 235. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],
tā kā Kopiena ar Lēmumu 75/199/EEK [2] ir noslēgusi Starptautisko konvenciju par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu;
tā kā Starptautiskās konvencijas par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu pielikumu pieņemšana efektīvi veicina starptautiskās preču tirdzniecības attīstību un atvieglošanu;
tā kā Kopiena var pieņemt E4. pielikumu par nodokļu atmaksu;
tā kā tomēr līdz ar šī pielikuma pieņemšanu ir jāparedz dažas atrunas, lai ņemtu vērā muitas savienības īpašās prasības un muitas tiesību aktu saskaņošanā sasniegto,
IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Kopienas vārdā tiek akceptēts Starptautiskās konvencijas par muitas procedūru vienkāršošanu un saskaņošanu E4. pielikums par nodokļu atmaksu, paredzot vienu vispārīgu atrunu un atrunu attiecībā uz standartu 5. punktu.
E4. pielikuma teksts un minētās atrunas ir pievienotas šim lēmumam.
2. pants
Padomes priekšsēdētājs izraugās personu, kas ir pilnvarota informēt Muitas sadarbības padomes ģenerālsekretāru par to, ka Kopiena ir akceptējusi šī lēmuma 1. pantā minēto pielikumu, paredzot tajā pašā pantā minētās atrunas.
Luksemburgā, 1988. gada 7. jūnijā

Labels: 2
3
5