Document ID: 31993R1618

REGOLAMENTO (CEE) N. 1618/93 DELLA COMMISSIONE del 25 giugno 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 83/91 relativo all'applicazione dell'articolo 85, paragrafo 3 del Trattato ad alcune categorie di accordi fra imprese aventi ad oggetto i sistemi telematici di prenotazione per i servizi di trasporto aereo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3976/87 del Consiglio, del 14 dicembre 1987, relativo all'applicazione dell'articolo 85, paragrafo 3 del Trattato a talune categorie di accordi e pratiche concordate nel settore dei trasporti aerei (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2411/92 (2), in particolare l'articolo 2,
considerando che il regolamento (CEE) n. 83/91 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 3618/92 (4), scade il 30 giugno 1993;
considerando che il Consiglio dovrebbe adottare disposizioni specifiche sui sistemi telematici di prenotazione (5) nel prossimo futuro;
considerando che è opportuno tener conto delle suddette disposizioni del Consiglio allorquando dovrà essere definito il testo finale delle esenzioni per questa categoria di accordi che verrà applicato posteriormente al 30 giugno 1993 (6);
considerando, pertanto, che occorre prorogare per un breve periodo la durata del regolamento (CEE) n. 83/91,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 13 del regolamento (CEE) n. 83/91, la data « 30 giugno 1993 » è sostituita dalla data « 31 dicembre 1993 ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o luglio 1993.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 25 giugno 1993.

Labels: 8
4