Document ID: 31989L0235

RICHTLIJN VAN DE RAAD van 13 maart 1989 tot wijziging van Richtlijn 78/1015/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende het toegestane geluidsniveau en de uitlaatinrichting van motorrijwielen ( 89/235/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),
In samenwerking met het Europese Parlement ( 2 ),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal
Comité ( 3 ),
Overwegende dat het van belang is de maatregelen vast te stellen die ertoe bestemd zijn om in de loop van een periode die eindigt op 31 december 1992 de interne markt geleidelijk tot stand te brengen; dat de interne markt een ruimte zonder binnengrenzen omvat waarin het vrije verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd;
Overwegende dat in Richtlijn 78/1015/EEG ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/56/EEG ( 5 ), de grenzen worden vastgesteld voor het geluidsniveau van motorrijwielen, alsmede de voorschriften voor de uitlaatinrichtingen waarmede de motorrijwielen oorspronkelijk worden uitgerust;
Overwegende dat vervangingsuitlaatinrichtingen in zeer veel gevallen verschillen van de oorspronkelijke, waardoor onder meer de geluidsemissie van motorrijwielen zeer ongunstig wordt beïnvloed; dat voor deze vervangingsinrichtingen een EEG-goedkeuringsprocedure, aan de hand waarvan kan
PB nr . C 47 van 27 . 2 . 1989 .
worden vastgesteld of een type uitlaatinrichtingen aan de technische voorschriften en aan de op communautair vlak ingestelde controles voldoet, één van de geëigende maatregelen vormt om het geluidsniveau van in gebruik zijnde motorrijwielen te verminderen en daarmede tevens de bevolking te beschermen tegen de geluidsoverlast die door deze voertuigen wordt veroorzaakt;
Overwegende dat daartoe Richtlijn 78/1015/EEG dient te worden gewijzigd in die zin dat zij wordt aangevuld met bepalingen inzake uitlaatinrichtingen als afzonderlijke technische eenheden die kunnen worden verkocht en gebruikt als vervangingsonderdeel, ten einde voor deze inrichtingen communautaire voorschriften vast te stellen met het oog op een doeltreffende bescherming tegen geluidsoverlast,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
Artikel 1 Richtlijn 78/1015/EEG wordt als volgt gewijzigd :
1 . artikel 2 wordt vervangen door :
"Artikel 2
In deze richtlijn wordt verstaan onder :
a ) "nationale goedkeuring'' de administratieve handeling die
- in de Belgische wetgeving : "aanneming''/"agréation par type'',
- in de Deense wetgeving : "standardtypegodkendelse'',
- in de Duitse wetgeving : "allgemeine Betriebserlaubnis'',
- in de Griekse wetgeving : "egkrisi typoy'',
- in de Spaanse wetgeving : "homologación de tipo'',
- in de Franse wetgeving : "réception par type'',
- in de Ierse wetgeving : "type approval'',
- in de Italiaanse wetgeving : "omologazione'' of "approvazione del tipo'',
- in de Luxemburgse wetgeving : "agréation'',
- in de Nederlandse wetgeving : "typegoedkeuring'',
- in de Portugese wetgeving : "aprovaçao de marca e modelo'',
- in de wetgeving van het Verenigd Koninkrijk : "type approval'',
wordt genoemd;
b ) "EEG-goedkeuring van vervangingsuitlaatinrichtingen of van onderdelen ervan als afzonderlijke technische eenheden '': de handeling waardoor een Lid-Staat vaststelt dat een type vervangingsuitlaatinrichting of een type onderdeel daarvan voldoet aan de technische voorschriften en aan de controles vermeld in bijlage II .'';
2 . in artikel 3, lid 1, tweede alinea, wordt "bijlage II'' vervangen door "bijlage III'';
3 . onderstaand artikel wordt ingevoegd :
"Artikel 6 bis
De artikelen 3 tot en met 6 zijn mutatis mutandis van toepassing op de EEG-goedkeuring van vervangingsuitlaatinrichtingen ( geluiddempers ) of van onderdelen ervan als afzonderlijke technische eenheden, zoals omschreven in artikel 2, onder b ).
Het in artikel 3 genoemde model van het certificaat wordt in dat geval vervangen door het in bijlage IV opgenomen model van het EEG-goedkeuringsformulier en de wijziging van een van de in bijlage I, punt 1.1, bedoelde onderdelen of kenmerken die in artikel 6 worden genoemd, wordt vervangen door de wijziging van een van de kenmerken bedoeld in bijlage I,
punt 1.3.'';
4 . de bijlagen worden gewijzigd en aangevuld overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige richtlijn .
Artikel 2 1 . Met ingang van 1 oktober 1989 :
a ) mogen de Lid-Staten de nationale goedkeuring van een type motorrijwiel, dan wel de EEG-goedkeuring of de nationale goedkeuring van een type vervangingsuitlaatinrichting of een type onderdeel daarvan als afzonderlijke technische eenheden, niet weigeren om redenen in verband met het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting,
- indien het motorrijwiel voor wat betreft het geluids-
niveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting vol -
doet aan de voorschriften van bijlage I van Richtlijn 78/1015/EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn;
- indien de vervangingsuitlaatinrichting of de onderdelen daarvan als afzonderlijke technische eenheden voldoen aan de voorschriften van bijlage II van Richtlijn 78/1015/EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn;
b ) mogen de Lid-Staten niet, om redenen die verband houden met het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting, de verkoop, de inschrijving, het kelijke uitlaatinrichting, de verkoop, de inschrijving, het in het verkeer brengen of het gebruik van motorrijwielen weigeren of verbieden, dan wel het in de handel brengen of het gebruik van vervangingsuitlaatinrichtingen of onderdelen daarvan als afzonderlijke technische eenheden weigeren of verbieden,
- indien de motorrijwielen voor wat betreft het geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting voldoen aan de voorschriften van bijlage I van Richtlijn 78/1015/EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn;
- indien de vervangingsuitlaatinrichtingen of onderdelen daarvan als afzonderlijke technische eenheden voldoen aan de voorschriften van bijlage II van Richtlijn 78/1015/EEG, zoals gewijzigd bij deze richtlijn .
2 . Met ingang van 1 oktober 1990 :
a ) mogen de Lid-Staten het in artikel 3, lid 1, van Richtlijn 78/1015/EEG bedoelde certificaat voor een type motorrijwiel voor wat betreft het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting, noch het in datzelfde lid mutatis mutandis bedoelde certificaat voor een type vervangingsuitlaatinrichting of onderdeel daarvan als afzonderlijke technische eenheid, niet langer afgeven indien deze niet voldoen aan de bepalingen van Richtlijn 78/1015/EEG als gewijzigd bij deze richtlijn;
b ) - mogen de Lid-Staten, om redenen die verband houden met het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting, de nationale goedkeuring weigeren voor een type motorrijwiel of een type vervangingsuitlaatinrichting of een type onderdeel daarvan als afzonderlijke technische eenheid, indien deze niet voldoen aan de bepalingen van Richtlijn 78/1015/EEG als gewijzigd bij deze richtlijn;
- mogen de Lid-Staten, om redenen in verband met het toegestane geluidsniveau en de oorspronkelijke uitlaatinrichting, de verkoop, de inschrijving, het in het verkeer brengen of het gebruik van motorrijwielen, of het in de handel brengen en het gebruik van vervangingsuitlaatinrichtingen of onderdelen daarvan als afzonderlijke technische eenheden weigeren of verbieden indien deze niet voldoen aan de bepalingen van Richtlijn 78/1015/EEG als gewijzigd bij deze richtlijn .
3 . Met ingang van 1 oktober 1991 mogen de Lid-Staten het voor de eerste maal in het verkeer brengen verbieden van motorrijwielen waarvan het geluidsniveau en de oorspron -
kelijke uitlaatinrichtingen niet voldoen aan de bepalingen
van bijlage I bij Richtlijn 78/1015/EEG als gewijzigd bij deze richtlijn .
Artikel 3 Vóór 1 oktober 1989 stellen de Lid-Staten de maatregelen vast die nodig zijn om aan deze richtlijn te voldoen en maken zij deze maatregelen bekend . Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .
Zij passen deze maatregelen toe met ingang van 1 oktober 1989 .
Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .
Gedaan te Brussel, 13 maart 1989 .

Labels: 12
3
8
20