Document ID: 31986R1349

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1349/86,
annettu 6 päivänä toukokuuta 1986,
kuivarehualan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1117/78 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 42 ja 43 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen(),
ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(),
sekä katsoo, että
asetuksessa (ETY) N:o 1117/78(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3768/85(), säädetään markkinointivuoden alkamisesta 1 päivänä huhtikuuta kunakin vuonna ja päättymisestä 31 päivänä maaliskuuta seuraavana vuonna; saadun kokemuksen perusteella edellä mainittuja päivämääriä olisi muutettava; tämän vuoksi markkinointivuotta 1986/1987 olisi pidennettävä yhdellä kuukaudella,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1117/78 2 artiklan 2 kohta seuraavasti:"2. Edellä 1 artiklan b ja c alakohdassa tarkoitettujen tuotteiden markkinointivuosi alkaa kunkin vuoden toukokuun 1 päivänä ja päättyy seuraavan vuoden huhtikuun 30 päivänä. Markkinointivuosi 1986/1987 alkaa kuitenkin 1 päivänä huhtikuuta 1986 ja päättyy 30 päivänä huhtikuuta 1987."
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1986.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 6 päivänä toukokuuta 1986.

Labels: 6