Document ID: 31994D0164

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 18. februar 1994 om aendring af Raadets direktiv 91/68/EOEF for saa vidt angaar udformningen af sundhedscertifikaterne (94/164/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 91/68/EOEF af 28. januar 1991 om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandelen med faar og geder inden for Faellesskabet (1), saerlig artikel 14, stk. 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
Formuleringen af certifikaterne i bilag E til direktiv 91/68/EOEF boer praeciseres, saa de blandt andet omfatter garantier med hensyn til bestemte sygdomme;
for at undgaa enhver tvivl boer bestemmelserne i direktivets bilag E omformuleres;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Bilag E til direktiv 91/68/EOEF affattes som angivet i bilaget til denne beslutning.
Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra tresindstyvendedagen efter datoen for meddelelse til medlemsstaterne.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. februar 1994.

Labels: 12
3
6
0