Document ID: 31995R2365

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2365/95,
annettu 9 päivänä lokakuuta 1995,
asetuksen (ETY) N:o 822/87 35 ja 36 artiklassa tarkoitettujen pakollisten tislausten soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3105/88 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1544/95 (2), ja erityisesti sen 36 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo, että
asetuksen (ETY) N:o 822/87 35 ja 36 artiklassa tarkoitettujen pakollisten tislausten soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3105/88 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3186/92 (4), 8 artiklan 3 kohtaa olisi mukautettava samanaikaisesti viininvalmistuksessa käytettäviin rypälelajikkeisiin ja muuhun käyttöön tarkoitettuihin rypälelajikkeisiin luokiteltujen lajikkeiden Itävallassa tapahtuvan viiniyttämisen huomioon ottamiseksi, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 3105/88 8 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti:
"Jokaisessa hallintoyksikössä sellaisten viinien osalta, jotka ovat peräisin samanaikaisesti viininvalmistuksessa käytettäviin rypälelajikkeisiin ja muuhun käyttöön tarkoitettuihin rypälelajikkeisiin luokitelluista lajikkeista, tavanomaisesti viiniytetty määrä on yhtä suuri kuin viiniytettyjen määrien keskiarvo:
- kymmenen jäsenen yhteisössä viinivuosina 1974/75-1979/80
- Espanjassa viinivuosina 1978/79-1983/84
- Itävallassa viinivuosina 1988/89-1993/94."
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 9 päivänä lokakuuta 1995.

Labels: 17
6