Document ID: 32003D0175

Sklep Sveta
z dne 7. marca 2003
o uporabi obresti iz Evropskega razvojnega sklada za financiranje stroškov izvajanja notranjega upravnega sistema za posamezne svetovalce, ki delajo v AKP državah ter čezmorskih državah in ozemljih
(2003/175/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Tretje konvencije AKP-EGS, podpisane 8. decembra 1984 v Loméju,
ob upoštevanju Četrte konvencije AKP [1], podpisane 15. decembra 1989 v Loméju in spremenjene s sporazumom, podpisanim 4. novembra 1995 na Mauricijusu [2],
ob upoštevanju Notranjega sporazuma z dne 19. februarja 1985 o financiranju in upravljanju pomoči Skupnosti [3], v nadaljevanju "Notranji sporazum za 6. ERS", in zlasti člena 9(2) Sporazuma,
ob upoštevanju Notranjega sporazuma z dne 16. julija 1990 o financiranju in upravljanju pomoči Skupnosti na podlagi Četrte konvencije AKP-ES [4], v nadaljevanju "Notranji sporazum za 7. ERS", in zlasti člena 9(2) Sporazuma,
ob upoštevanju Notranjega sporazuma z dne 20. decembra 1995 med predstavniki vlad držav članic, združenimi v Svetu, o financiranju in upravljanju pomoči Skupnosti v okviru Drugega finančnega protokola k Četrti konvenciji AKP-ES [5], v nadaljevanju "Notranji sporazum za 8. ERS", in zlasti člena 9(2) Sporazuma,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Od 1. januarja 2003 Komisija upravljanja posameznih svetovalcev, ki delujejo v AKP državah ter čezmorskih državah in ozemljih, ne poverja več zunanjim organom zasebnega prava.
(2) Potrebna finančna sredstva naj bi se v skladu z Notranjimi sporazumi za 6., 7. in 8. ERS zagotovila iz obresti, ki so bile ustvarjene z vlogami v različnih Evropskih razvojnih skladih (ERS) in so del splošnega dobroimetja ERS -
SKLENIL:
Člen 1
Od obresti, ki so bile ustvarjene z vlogami različnih skladov in so del splošnega dobroimetja Evropskega razvojnega sklada, se za obdobje štirih let od dneva sprejema tega sklepa odšteje znesek 2700000 EUR za financiranje stroškov internalizacije upravnega sistema za posamezne svetovalce, ki delujejo v AKP državah ter čezmorskih državah in ozemljih.
Člen 2
Ta sklep začne veljati z dnem sprejetja.
V Bruslju, 7. marca 2003

Labels: 2
5
10
9
18