Document ID: 31986R2464

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2464/86,
annettu 31 päivänä heinäkuuta 1986,
tiettyjen Espanjasta lähtöisin olevien säilöttyjen satsumien tullien lähentämisen nopeuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 75 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo, että
yhteisöstä sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulukuuta 1985 kannettavien tiettyjen Espanjasta lähtöisin olevien säilöttyjen satsumien tuontitullien lähentämistä nopeuttamalla tehostetaan Espanjan yhdentymistä aiheuttamatta mitään haittaa yhteisön sisäiselle kaupalle,
hallinnollisista syistä tätä asetusta on syytä soveltaa vasta 1 päivänä syyskuuta 1986; tullinalennuksia on kuitenkin voitava soveltaa liittymisasiakirjan 75 artiklan 1 kohdan mukaisen ensimmäisen tullinalennuksen ajankohdasta alkaen, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Liitteessä mainittujen tuotteiden perustullit, joista yhteisö sellaisena kuin se oli 31 päivänä joulukuuta 1985 laskee liittymisasiakirjan 75 artiklassa tarkoitetut peräkkäiset alennukset, ovat kullekin tuotteelle liitteessä ilmoitetut perustullit.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 1986.
Sitä sovelletaan 1 päivästä maaliskuuta 1986.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 31 päivänä heinäkuuta 1986.

Labels: 3
2
17
18