Document ID: 31986R1427

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1427/86
af 14. maj 1986
om gennemfoerelse af AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalgets afgoerelse nr. 1/86 om forlaengelse af anvendelsesperioden for AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalgets afgoerelse nr. 1/85, nr. 2/85 og nr. 3/85 om undtagelse fra definitionen om begrebet »varer med oprindelsesstatus«
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets afgoerelse 81/968/EOEF af 24. november 1981 om gennemfoerelsen af undtagelser fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus« inden for rammerne af den anden AVS/EOEF-konvention (1), og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Raadets forordning (EOEF) nr. 690/86 af 3. marts 1986 om gennemfoerelse af AVS/EOEF-Ministerraadets afgoerelse nr. 1/86 om forlaengelse af gyldigheden af afgoerelse nr. 2/85 om de overgangsforanstaltninger, der skal anvendes fra den 1. marts 1985 (2) forlaenges gyldighedsperioden for de overgangsforanstaltninger, der blev vedtaget ved Raadets forordning (EOEF) nr. 485/85 (3) ud over den 28. februar 1986;
AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalget, der er nedsat i henhold til anden AVS/EOEF-konvention, der blev undertegnet i Lomé den 31. oktober 1979, traf i medfoer af artikel 28, stk. 3, og artikel 30, stk. 1, i protokol 1 til naevnte konvention afgoerelse nr. 1/86 om forlaengelse af anvendelsesperioden for afgoerelse nr. 1/85, nr. 2/85 og nr. 3/85 truffet af AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalget om undtagelse fra definitionen af begrebet »varer med oprindelsesstatus«;
det er noedvendigt i overensstemmelse med artikel 33 i naevnte protokol 1 at traeffe foranstaltninger til gennemfoerelse af disse afgoerelser -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
AVS/EOEF-Toldsamarbejdsudvalgets afgoerelse nr. 1/86, der er knyttet som bilag til denne forordning, finder anvendelse i Faellesskabet.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. maj 1986.

Labels: 3
5