Document ID: 32010R0997

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 997/2010
z dnia 5 listopada 2010 r.
zawieszające wprowadzanie do Unii okazów niektórych gatunków dzikiej fauny i flory
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 338/97 z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi (1), w szczególności jego art. 19 ust. 2,
po konsultacji z Grupą ds. Przeglądu Naukowego,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
Artykuł 4 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 338/97 stanowi, że Komisja może wprowadzić ograniczenia odnoszące się do wprowadzania do Unii niektórych gatunków zgodnie z warunkami określonymi w lit. a)-d) rozporządzenia. Ponadto środki wykonawcze dotyczące takich ograniczeń ustanawia rozporządzenie Komisji (WE) nr 865/2006 z dnia 4 maja 2006 r. ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi (2).
(2)
Wykaz gatunków, w odniesieniu do których zawieszono wprowadzanie do Unii, został ustalony w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 359/2009 z dnia 30 kwietnia 2009 r. zawieszającym wprowadzanie do Unii okazów niektórych gatunków dzikiej fauny i flory (3).
(3)
Na podstawie otrzymanych ostatnio informacji Grupa ds. Przeglądu Naukowego stwierdziła, że status ochronny niektórych gatunków wymienionych w załączniku A i B do rozporządzenia (WE) nr 338/97 zostanie poważnie zagrożony, jeżeli ich wprowadzanie do Unii z niektórych krajów pochodzenia nie zostanie zawieszone. Należy zatem zawiesić wprowadzanie następujących gatunków:
-
Cuora amboinensis z Wietnamu;
-
Cuora galbinifrons z Laosu i Wietnamu;
-
Dendrobium nobile z Laosu.
(4)
Grupa ds. Przeglądu Naukowego stwierdziła również, że z najnowszych dostępnych informacji wynika, iż nie jest już konieczne zawieszenie wprowadzania do Unii następujących gatunków:
-
Ovis ammon nigrimontana (trofea myśliwskie) z Kazachstanu;
-
Leucopternis occidentalis z Ekwadoru i Peru;
-
Hexaprotodon liberiensis z Wybrzeża Kości Słoniowej, Gwinei Bissau i Sierra Leone;
-
Hippopotamus amphibius z Demokratycznej Republiki Konga i Malawi;
-
Chrysocyon brachyurus z Boliwii i Peru;
-
Eupleres goudotii, Fossa fossana, Anas bernieri, Mantella baroni, Mantella aff. baroni, Mantella cowanii, Mantella haraldmeieri, Mantella laevigata, Mantella madagascariensis, Mantella manery, Mantella nigricans i Mantella pulchra z Madagaskaru;
-
Leopardus colocolo i Leopardus pajeros z Chile;
-
Leptailurus serval z Algierii;
-
Prionailurus bengalensis z Chin (Makau);
-
Cynogale bennettii z Brunei, Chin, Indonezji, Malezji i Tajlandii;
-
Equus zebra hartmannae z Angoli;
-
Myrmecophaga tridactyla z Belize i Urugwaju;
-
Alouatta macconnelli z Trynidadu i Tobago;
-
Ateles paniscus, Chalcostigma olivaceum, Heliodoxa rubinoides, Buteo albonotatus, Buteo platypterus, Forpus xanthops, Pionus chalcopterus, Otus roboratus, Pseudoscops clamator, Pulsatrix melanota i Podocnemis sextuberculata z Peru;
-
Lagothrix cana i Varanus yemenensis ze wszystkich państw zasięgu;
-
Cebus capucinus z Belize;
-
Cercocebus atys z Ghany;
-
Cercopithecus ascanius z Burundi;
-
Cercopithecus cephus z Republiki Środkowoafrykańskiej;
-
Cercopithecus dryas, Glaucidium capense i Phodilus prigoginei z Demokratycznej Republiki Konga;
-
Cercopithecus pogonias i Cercopithecus preussi z Kamerunu i Gwinei Równikowej;
-
Colobus polykomos z Wybrzeża Kości Słoniowej;
-
Colobus vellerosus z Wybrzeża Kości Słoniowej i Ghany;
-
Macaca arctoides z Indii, Malezji i Tajlandii;
-
Macaca assamensis z Nepalu;
-
Macaca fascicularis z Bangladeszu i Indii;
-
Macaca leonina, Ratufa bicolor, Psittacula roseata i Strix uralensis davidi z Chin;
-
Macaca maura, Macaca nigra, Macaca nigrescens, Macaca ochreata, Macaca pagensis, Goura cristata, Goura scheepmakeri, Goura victoria, Spizaetus bartelsi, Cacatua sanguinea, Lorius domicella, Alisterus chloropterus chloropterus, Eclectus roratus, Psittacula alexandri, Tanygnathus gramineus, Ninox rudolfi, Otus angelinae, Tyto inexspectata, Tyto nigrobrunnea, Tyto sororcula, Ornithoptera tithonus, Troides andromache (okazy pozyskiwane z natury i z działalności ranczerskich) i Tridacna gigas z Indonezji;
-
Papio anubis z Libii;
-
Papio papio z Gwinei Bissau;
-
Procolobus verus z Beninu, Wybrzeża Kości Słoniowej, Ghany, Sierra Leone i Togo;
-
Trachypithecus phayrei z Kambodży, Chin i Indii;
-
Trachypithecus vetulus ze Sri Lanki;
-
Galago demidoff z Burkiny Faso i Republiki Środkowoafrykańskiej;
-
Galago granti z Malawi;
-
Arctocebus aureus z Republiki Środkowoafrykańskiej i Gabonu;
-
Nycticebus pygmaeus z Kambodży i Laosu;
-
Chiropotes chiropotes, Chiropotes israelita, Chiropotes satanas, Chiropotes utahickae, Nannopsittaca panychlora, Pyrrhura leucotis, Touit melanonotus, Touit surdus i Eunectes deschauenseei z Brazylii;
-
Ratufa affinis i Ketupa ketupu z Singapuru;
-
Balaeniceps rex z Zambii;
-
Buceros rhinoceros z Tajlandii;
-
Tauraco corythaix, Agapornis fischeri (okazy z działalności ranczerskich) i Python sebae z Mozambiku;
-
Tauraco fischeri, Agapornis lilianae, Poicephalus cryptoxanthus, Poicephalus meyeri, Poicephalus rufiventris, Bubo vosseleri, Gongylophis colubrinus i Stigmochelys pardalis z Tanzanii;
-
Tauraco macrorhynchus, Terathopius ecaudatus i Strix woodfordii z Gwinei;
-
Tauraco porphyreolopha z Ugandy;
-
Accipiter brachyurus, Tyto aurantia, Tyto manusi, Varanus bogerti i Varanus telenesetes z Papui-Nowej Gwinei;
-
Accipiter gundlachi i Aratinga euops z Kuby;
-
Accipiter imitator i Nesasio solomonensis z Papui-Nowej Gwinei i Wysp Salomona;
-
Buteo galapagoensis, Pyrrhura albipectus, Pyrrhura orcesi, Conolophus pallidus i Conolophus subcristatus z Ekwadoru;
-
Buteo ridgwayi z Republiki Dominikańskiej i Haiti;
-
Erythrotriorchis radiatus, Lophoictinia isura, Polytelis alexandrae i Varanus keithhornie z Australii;
-
Gyps coprotheres z Mozambiku, Namibii i Suazi;
-
Harpyopsis novaeguineae z Indonezji i Papui-Nowej Gwinei;
-
Falco deiroleucus z Belize i Gwatemali;
-
Falco fasciinucha z Botswany, Etiopii, Kenii, Malawi, Mozambiku, Republiki Południowej Afryki, Sudanu, Tanzanii, Zambii i Zimbabwe;
-
Falco hypoleucos z Australii i Papui-Nowej Gwinei;
-
Micrastur plumbeus z Kolumbii i Ekwadoru;
-
Polyplectron schleiermacheri z Indonezji i Malezji;
-
Anthropoides virgo z Sudanu;
-
Balearica regulorum z Angoli, Lesotho, Malawi, Mozambiku, Namibii, Rwandy, Suazi, Ugandy;
-
Pitta nympha z Państwa Brunei Darussalam, Chin, Korei Północnej, Indonezji, Japonii, Malezji i Korei Południowej;
-
Pycnonotus zeylanicus z Malezji;
-
Charmosyna aureicincta z Fidżi;
-
Trichoglossus johnstoniae, Prioniturus luconensis, Bubo philippensis, Otus fuliginosus, Otus longicornis, Otus mindorensis i Otus mirus z Filipin;
-
Agapornis pullarius z Angoli i Kenii;
-
Amazona agilis i Amazona collaria z Jamajki;
-
Amazona mercenaria z Wenezueli;
-
Amazona xanthops z Boliwii i Paragwaju;
-
Aratinga aurea z Argentyny;
-
Bolborhynchus ferrugineifrons, Hapalopsittaca fuertesi, Pyrrhura calliptera i Pyrrhura viridicata z Kolumbii;
-
Poicephalus robustus z Botswany, Gambii, Namibii, Senegalu, Republiki Południowej Afryki i Suazi;
-
Psittacula finschii z Bangladeszu i Kambodży;
-
Psittacus erithacus z Burundi, Mali i Togo;
-
Bubo blakistoni z Chin, Japonii i Rosji;
-
Ninox affinis z Indii;
-
Otus capnodes i Otus paulani z Komorów;
-
Otus insularis z Seszeli;
-
Scotopelia ussheri z Wybrzeża Kości Słoniowej, Ghany, Gwinei, Liberii i Sierra Leone;
-
Heloderma horridum z Gwatemali i Meksyku;
-
Podocnemis erythrocephala z Kolumbii i Wenezueli;
-
Podocnemis expansa z Kolumbii, Ekwadoru, Gujany, Peru, Trynidadu i Tobago oraz Wenezueli;
-
Gopherus polyphemus ze Stanów Zjednoczonych;
-
Manouria emys z Bangladeszu, Indii, Birmy i Tajlandii;
-
Testudo horsfieldii z Chin i Pakistanu;
-
Montipora caliculata z Tonga;
(5)
Przeprowadzono konsultacje z wszystkimi krajami pochodzenia gatunków, które podlegają nowym ograniczeniom dotyczącym wprowadzania do Unii zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.
(6)
Na 15. spotkaniu Konferencji Stron konwencji przyjęto nowe odesłania do nomenklatury (rozbicie gatunków i zmiany nazwy rodzajów) zwierząt, które to odesłania są odpowiednio uwzględnione w niniejszym rozporządzeniu.
(7)
Wykaz gatunków, których wprowadzanie do Unii zostaje zawieszone, powinien zatem zostać zmieniony, a rozporządzenie (WE) nr 359/2009 powinno zostać zastąpione dla zapewnienia jasności.
(8)
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Handlu Dzikimi Gatunkami Fauny i Flory,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Z zastrzeżeniem przepisów art. 71 rozporządzenia (WE) nr 865/2006 niniejszym zawiesza się wprowadzanie do Unii gatunków dzikiej fauny i flory wymienionych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Rozporządzenie (WE) nr 359/2009 traci moc.
Odesłania do uchylonego rozporządzenia odczytywane są jako odesłania do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 5 listopada 2010 r.

Labels: 10
3
15
20