Document ID: 31980R1968

VERORDENING (EEG) Nr. 1968/80 VAN DE RAAD van 22 juli 1980 tot wijziging van de bijlagen bij de Verordeningen (EEG) nr. 2358/71 en (EEG) nr. 1582/79 voor wat betreft de benaming van zaaizaad van bepaalde soorten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2878/79 (2), inzonderheid op artikel 3, lid 4,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat bij Richtlijn 79/641/EEG van de Commissie van 27 juni 1979 houdende wijziging van de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG, 69/208/EEG en 70/458/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen en groentezaad (3), met ingang van 1 juli 1980 de benaming van bepaalde soorten is gewijzigd ten einde met name met de ontwikkeling van de wetenschappelijke kennis ter zake rekening te houden;
Overwegende dat sommige van deze wijzigingen betrekking hebben op de benaming van soorten die voorkomen in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 waarvoor bij Verordening (EEG) nr. 1582/79 (4), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2879/79 (5), voor de verkoopseizoenen 1980/1981 en 1981/1982 een steun is vastgesteld ; dat deze nieuwe benamingen bijgevolg met ingang van 1 juli 1980 moeten worden vermeld in de bijlagen bij de Verordeningen (EEG) nr. 2358/71 en (EEG) nr. 1582/79,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 wordt vervangen door bijlage I bij deze verordening.
Artikel 2
De bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1582/79 wordt vervangen door bijlage II bij deze verordening.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1980.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Luxemburg, 22 juli 1980.

Labels: 3
6