Document ID: 31999R1070

Komisijas Regula (EK) Nr. 1070/1999
(1999. gada 25. maijs),
kas groza pielikumu Regulai (EK) Nr. 1107/96 par ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu reģistrāciju saskaņā ar procedūru, kas izklāstīta Padomes Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. pantā
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1992. gada 14. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2081/92 par lauksaimniecības produktu un pārtikas ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietu nosaukumu aizsardzību [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1068/97 [2], un jo īpaši tās 17. panta 2. punktu,
(1) tā kā nosaukumu Φέτα (Feta), par kuru Grieķijas valdība paziņoja saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. pantu, kā aizsargātu cilmes vietas nosaukumu reģistrēja ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1107/96 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 590/1999 [4];
(2) tā kā ar Tiesas 1999. gada 16. marta spriedumu minētā regula ir anulēta, ciktāl tā attiecas uz nosaukuma Φέτα (Feta) reģistrāciju kā aizsargātu cilmes vietas nosaukumu; tā kā tādēļ attiecīgais nosaukums ir svītrots no "Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistra", kā arī no minētās regulas pielikuma,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
1. Nosaukumu Φέτα (Feta) svītro no "Aizsargāto cilmes vietas nosaukumu un ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu reģistra".
2. Regulas (EK) Nr. 1107/96 pielikuma A daļā "EK Līguma II pielikumā uzskaitītie produkti, kas paredzēti lietošanai cilvēku uzturā" zem pozīcijām "Sieri" un "Grieķija" svītro nosaukumu Φέτα (Feta) (PDO).
3. Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2081/92 17. panta 3. punktu nosaukums Φέτα (Feta) paliek aizsargāts valstī tik ilgi, kamēr šajā jautājumā pieņem lēmumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1999. gada 25. maijā

Labels: 3
18
17
6