Document ID: 32013R1054

REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 1054/2013 DEL CONSEJO
de 29 de octubre de 2013
por el que se aplica el artículo 8 bis, apartado 1, del Reglamento (CE) no 765/2006, relativo a la adopción de medidas restrictivas con respecto a Belarús
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 765/2006, de 18 de mayo de 2006, relativo a la adopción de medidas restrictivas con respecto a Belarús (1), y en particular su artículo 8 bis, apartado 1,
Considerando lo siguiente:
(1)
El 18 de mayo de 2006, el Consejo adoptó el Reglamento (CE) no 765/2006 sobre medidas restrictivas con respecto a Belarús. Dichas medidas son de aplicación hasta el 31 de octubre de 2013.
(2)
Tras haberse revisado la Decisión 2010/642/PESC del Consejo (2), este ha decidido que las medidas restrictivas deben prorrogarse hasta el 31 de octubre de 2014.
(3)
Dada la permanente gravedad de la situación en Belarús, el Consejo considera que deben añadirse tres personas a la lista de personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2012/642/PESC.
(4)
El Consejo considera también que ya no existen motivos para mantener a determinadas personas y entidades en la lista de personas y entidades a las que se aplican las medidas restrictivas establecidas en la Decisión 2012/642/PESC.
(5)
Debe por otra parte actualizarse la información relativa a determinadas personas y entidades que figuran en el anexo I del Reglamento (CE) no 765/2006.
(6)
Procede, por lo tanto, modificar el anexo I del Reglamento (CE) no 765/2006 en consecuencia.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
Se sustituye el anexo I del Reglamento (CE) no 765/2006 por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 29 de octubre de 2013.

Labels: 18
5