Document ID: 32002R0158

Komission asetus (EY) N:o 158/2002,
annettu 28 päivänä tammikuuta 2002,
syrjäisimpien alueiden alustavien hankintataseiden ja yhteisön tukien vahvistamisesta neuvoston asetusten (EY) N:o 1452/2001, (EY) N:o 1453/2001 ja (EY) N:o 1454/2001 mukaisesti annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 21/2002 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Azorien ja Madeiran hyväksi ja asetuksen (ETY) N:o 1600/92 kumoamisesta (Poseima) 28 päivänä kesäkuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1453/2001(1) ja erityisesti sen 3 artiklan 6 kohdan,
ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi ja asetuksen (ETY) N:o 1601/92 kumoamisesta (Poseican) 28 päivänä kesäkuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1454/2001(2) ja erityisesti sen 3 artiklan 6 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 21/2002(3) vahvistetaan erityisesti kaikkien syrjäisimmille alueille maitotuotteiden hankintaan myönnettävien tukien taso.
(2) Maito- ja maitotuotealan vientitukien vahvistamisesta 24 päivänä tammikuuta 2002 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 123/2002(4) vahvistetaan näitä tuotteita koskevat tuet. On syytä mukauttaa asetuksen (EY) N:o 21/2002 liitteet kyseisten muutosten huomioon ottamiseksi.
(3) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 21/2002 seuraavasti:
1) Korvataan liitteen II osa 9 tämän asetuksen liitteellä I.
2) Korvataan liitteen III osa 9 tämän asetuksen liitteellä II.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 29 päivänä tammikuuta 2002.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 28 päivänä tammikuuta 2002.

Labels: 17
19
7
3
18