Document ID: 32011D0348

32011D0348
L 159/107
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
ODLUKA VIJEĆA
od 10. studenoga 2009.
o potpisivanju u ime Zajednice i privremenoj povedbi Sporazuma između Europske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordana o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji
(2011/348/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 170. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom, prvom rečenicom,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da:
(1)
Komisija je u ime Zajednice dogovorila sklapanje Sporazuma o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji s Hašemitskom Kraljevinom Jordanom (dalje u tekstu „Sporazum”).
(2)
Pregovori su rezultirali Sporazumom koji je parafiran 28. siječnja 2009.
(3)
Sporazum je potrebno potpisati podložno njegovom kasnijem sklapanju,
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovime se u ime Zajednice odobrava potpisivanje Sporazuma između Europske zajednice i Hašemitske Kraljevine Jordana o znanstvenoj i tehnološkoj suradnji, podložno njezinu zaključku.
Tekst Sporazuma se prilaže ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća je ovime ovlašten odrediti osobu(-e) koje su opunomoćene za potpisivanje Sporazuma u ime Zajednice, podložno njezinu zaključku.
Članak 3.
Sporazum se primjenjuje na privremenoj osnovi kako je predviđeno člankom 7. stavkom 2. Sporazuma nakon njegova potpisivanja do okončanja postupka za njegovo formalno zaključenje.
Sastavljeno u Bruxellesu 10. studenoga 2009.

Labels: 18
15
5