Document ID: 31989R2733

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 2733/89 DELLA COMMISSIONE
dell'8 settembre 1989
che modifica il regolamento (CEE) n. 1201/89 recante modalità d'applicazione del regime di aiuti per il cotone
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare il protocollo n. 4 concernente il cotone, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4006/87 (1),
visto il regolamento (CEE) n. 2169/81 del Consiglio, del 27 luglio 1981, che stabilisce le norme generali del regime di aiuti per il cotone (2), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 791/89 (3), in particolare l'articolo 11,
considerando che l'articolo 11, secondo comma del regolamento (CEE) n. 1201/89 della Commissione, del 3 maggio 1989, recante modalità d'applicazione del regime di aiuti per il cotone (4), prevede la possibilità di applicare le rese di cui all'articolo 1, paragrafo 2 dello stesso regolamento; che, date le caratteristiche del prodotto, tali rese si rivelano inadeguate; che occorre quindi modificarle, tenendo conto della resa in fibre accertata quando il cotone è sottoposto a controllo;
considerando che l'articolo 15 del medesimo regolamento precisa il tasso di conversione da applicare al prezzo minimo e all'aiuto; che questi tassi di conversione non sono però privi di inconvenienti per gli operatori interessati; che la soluzione migliore sembra essere quella di applicare, in entrambi i casi, il tasso di conversione valido alla data in cui il prodotto viene messo sotto controllo; che l'articolo 15 deve essere pertanto corrispondentemente modificato;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 1201/89 è modificato come segue:
1. All'articolo 11, secondo comma, i termini « mediante applicazione delle rese di cui all'articolo 1, paragrafo 2 » sono sostituiti dai seguenti: « mediante applicazione delle rese in fibre determinate in sede di messa sotto controllo, in base all'analisi almeno del 10 % delle partite ».
2. Il testo dell'articolo 15 è sostituito dal testo seguente:
« Articolo 15
Il tasso di conversione da applicare al prezzo minimo e all'aiuto è il tasso rappresentativo vigente alla data di messa sotto controllo del cotone. »
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dalla campagna 1989/1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'8 settembre 1989.

Labels: 10
17
5
6