Document ID: 31976D0626

++++
BESLUIT VAN DE RAAD
van 21 juni 1976
betreffende de voorlopige toepassing van de Vijfde Internationale Tinovereenkomst
( 76/626/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,
Gezien de aanbeveling van de Commissie ,
Overwegende dat de Gemeenschap deelneemt aan de Vierde Internationale Tinovereenkomst ;
Overwegende dat de Gemeenschap overeenkomstig het besluit van de Raad van 29 april 1976 de Vijfde Internationale Tinovereenkomst op dezelfde dag heeft ondertekend , onder voorbehoud van sluiting ;
Overwegende dat de Gemeenschap er kennis van dient te geven dat zij voornemens is de overeenkomst goed te keuren zodat zij deze voorlopig kan toepassen , in afwachting van de voltooiing van de interne procedures vereist voor de sluiting van de Overeenkomst ,
BESLUIT :
Artikel 1
Overeenkomstig artikel 48 van de Vijfde Internationale Tinovereenkomst zal de Gemeenschap voor 1 juli 1976 bij de Secretaris-generaal van de Organisatie van de Verenigde Naties de aan het onderhavige besluit gehechte kennisgeving nederleggen volgens welke de Gemeenschap voornemens is de Overeenkomst goed te keuren en zij zich voorlopig als Partij bij deze Overeenkomst zal beschouwen wanneer deze overeenkomstig artikel 50 bij wijze van voorlopige maatregel in werking zal zijn getreden .
De tekst van de Overeenkomst is aan het onderhavigde besluit gehecht .
Artikel 2
De Voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is deze kennisgeving bij de Secretaris-generaal van de Organisatie van de Verenigde Naties neder te leggen .
Gedaan te Luxemburg , 21 juni 1976 .

Labels: 1
5