Document ID: 31992D0275

RAADETS BESLUTNING af 29. april 1992 om vedtagelse af et supplerende forskningsprogram, der skal gennemfoeres af Det Faelles Forskningscenter for Det Europaeiske Atomenergifaellesskab (1992-1995) (92/275/Euratom)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 7,
under henvisning til forslag fra Kommissionen fremsat efter hoering af Det Videnskabelige og Tekniske Udvalg(1) ,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2) ,
under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg(3) , og
ud fra foelgende betragtninger:
Raadet vedtog den 29. april 1992 en resolution om de aktiviteter, som Det Faelles Forskningscenter skal udfoere(4) ;
i den faelles videnskabelige og teknologiske politik er forskningsprogrammet et af Det Europaeiske Atomenergifaellesskabs vaesentligste midler til at bidrage til sikker anvendelse af kernenergi samt til erhvervelse og formidling af viden paa dette omraade -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Det supplerende program for drift af hoejfluxreaktoren (HFR), i det foelgende benaevnt »programmet«, hvis maal fremgaar af bilag I, vedtages for en periode paa fire aar fra den 1. januar 1992.
Artikel 2
De midler, der skoennes noedvendige til programmets gennemfoerelse, beloeber sig til 75 mio. ECU. En vejledende fordeling af dette beloeb findes i bilag II.
Artikel 3
Kommissionen varetager med bistand fra Styrelsesraadet for Det Faelles Forskningscenter (FFC) gennemfoerelsen af programmet og benytter sig med henblik herpaa af FFC's faciliteter.
Artikel 4
Kommissionen traeffer afgoerelse om Styrelsesraadets mandat.
Artikel 5
1. Kommissionen forelaegger hvert aar inden den 31. marts, Europa-Parlamentet, Raadet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg en rapport om gennemfoerelsen af denne beslutning.
2. Rapporten ledsages af Styrelsesraadets bemaerkninger. Desuden kan Styrelsesraadet gennem Kommissionen forelaegge Europa-Parlamentet, Raadet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg saerskilte rapporter om alle aspekter af gennemfoerelsen af denne beslutning.
Artikel 6
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Luxembourg, den 29. april 1992.

Labels: 7
15
14