Document ID: 32000D0030

KOMMISSIONENS BESLUT
av den 13 december 1999
om finansiering av genomförandeåtgärder för harmoniserade konsumentprisindex
[delgivet med nr K(1999) 4428]
(2000/30/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2494/95 av den 23 oktober 1995 om harmoniserade konsumentprisindex(1), särskilt artikel 13 i denna, och
av följande skäl:
1. Varje medlemsstat skall utarbeta ett harmoniserat konsumentprisindex (HIKP) från och med indexet för januari 1997 samt anta de åtgärder för genomförande som är nödvändiga för att garantera HIKP:s jämförbarhet, liksom för att bevara och förstärka deras tillförlitlighet och relevans, i enlighet med artikel 5 i förordning (EG) nr 2494/95.
2. För de inledande genomförandeåtgärderna krävdes ytterligare resurser i medlemsstaterna motsvarande uppskattningsvis 4,5 miljoner euro fram till slutet av det andra året efter det att åtgärderna genomförts. Av dessa ytterligare kostnader stod kommissionen för två tredjedelar i enlighet med artikel 13 i förordning (EG) nr 2494/95.
3. För de fortsatta genomförandeåtgärderna krävs ytterligare resurser i medlemsstaterna motsvarande uppskattningsvis 1012500 euro fram till slutet av det andra året efter det att åtgärderna genomförts. Av dessa ytterligare kostnader skall kommissionen stå för två tredjedelar i enlighet med artikel 13 i förordning (EG) nr 2494/95.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Syftet med detta beslut är att anslå medel till medlemsstaterna avseende budgetåret 1999 för att täcka två tredjedelar av de ytterligare kostnader för genomförandeåtgärder som är en direkt följd av förordning (EG) nr 2494/95. Dessa åtgärder skall genomföras när det gäller indexet för januari 2000 och indexet för januari 2001. Finansieringen skall täcka ytterligare kostnader fram till slutet av år 2001.
Artikel 2
Medlemsstaterna skall använda detta ekonomiska bidrag uteslutande för att genomföra följande åtgärder med anledning av genomförandet av rådets förordning (EG) nr 2494/95, särskilt följande:
a) Kommissionens förordning (EG) nr 1749/96 av den 9 september 1996 om genomförande av rådets förordning (EG) nr 2494/95 om harmoniserade konsumentprisindex gällande initiala åtgärder för implementering(2), ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1687/98(3) och (EG) nr 1688/98(4), särskilt avseende täckning av varor och tjänster och den geografiska och befolkningsmässiga täckningen för harmoniserade konsumentprisindex.
b) Kommissionens förordning (EG) nr 1749/1999(5) om ändring av förordning (EG) nr 2214/96 gällande överföring och spridning av HIKP:s delindex.
c) Rådets förordning (EG) nr 2166/1999(6) gällande hur produkter inom sektorerna hälsa, utbildning och social trygghet skall behandlas i det harmoniserade konsumentprisindexet.
Artikel 3
1. Anslagen motsvarande de två tredjedelar som kommissionen skall stå för skall fördelas enligt följande:
Plats för tabell
2. Det ekonomiska bidrag som medlemsstaterna får enligt punkt 1 skall tilldelas de organisationer och institutioner som ansvarar för sammanställningen av det harmoniserade konsumentprisindexet på nationell nivå, vars registrerade kontor anges i bilaga I till detta beslut.
Artikel 4
1. Med ersättningsberättigande kostnader avses nödvändiga ytterligare kostnader i enlighet med artikel 13 i förordning (EG) nr 2494/95, vilka beräknas i enlighet med bestämmelserna i bilaga II till detta beslut.
2. De sammanlagda utbetalningarna till varje medlemsstat får inte överstiga det anslag som anges i artikel 3.
3. Om kostnaderna visar sig bli lägre än beräknat, skall kommissionens bidrag begränsas till två tredjedelar av medlemsstaternas faktiska ersättningsberättigande kostnader i enlighet med artikel 13 i förordning (EG) nr 2494/95.
4. Om det inte genom räkenskaperna kan styrkas att det ekonomiska bidraget har använts på ett riktigt sätt, skall medlemsstaterna på begäran till kommissionen återbetala hela det belopp som inte har redovisats på ett tillfredsställande sätt.
Artikel 5
1. Beroende på det arbete som genomförs med hjälp av detta ekonomiska bidrag förbinder sig kommissionen att betala enligt följande:
- 50 % när detta beslut anmäls.
- Genom delbetalningar, som utbetalas sedan kommissionen mottagit och godkänt lägesrapporter och tillhörande kostnadsredovisningar för respektive period. Förskott och delbetalningar får sammanlagt inte överstiga 90 % av kommissionens maximala anslag till respektive medlemsstat enligt artikel 3.1.
- Resterande belopp sedan de slutliga kostnadsredovisningarna och slutrapporterna har tagits emot och godkänts av kommissionen.
2. Slutliga kostnadsredovisningar och slutrapporter skall överlämnas till kommissionen i slutet av det andra året efter det att åtgärderna genomförts i enlighet med artikel 2.
3. Betalningen skall ske inom 60 dagar efter det att medlemsstaternas begäran om betalning mottagits och rapporterna godkänts av kommissionen. Betalningen skall anses vara gjord den kalenderdag då kommissionens bankkonto debiterades.
Artikel 6
1. Medlemsstaterna skall på begäran förse kommissionen med ytterligare information för att efterlevnaden av detta beslut skall kunna kontrolleras.
2. Originalen till samtliga verifikationer skall bevaras i fem år efter det att den sista utbetalningen har mottagits för att eventuella kontroller skall kunna genomföras. Under denna period kan kommissionen komma att genomföra övervakning och revision. Användningen av de medel som anslagits enligt detta beslut kommer också att bli föremål för en revision av Europeiska revisionsrätten.
Artikel 7
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 13 december 1999.

Labels: 2