Document ID: 31987R4006

Komisijas Regula (EEK) Nr. 4006/87
(1987. gada 23. decembris),
ar ko groza 4. protokolu par kokvilnu
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un par kopējo muitas tarifu [1], kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 3985/87 [2], un jo īpaši tās 15. pantu,
tā kā ar Padomes Regulu (EEK) Nr. 2658/87 no 1988. gada 1. janvāra izveidota kombinēta preču nomenklatūra, kuras pamatā ir harmonizētā sistēma, kas atbildīs gan kopējā muitas tarifa, gan Kopienas ārējās tirdzniecības statistikas preču nomenklatūras prasībām;
tā kā tādēļ preču apraksti un tarifa pozīciju numuri, kas iekļauti Padomes 1979. gada 24. maija 4. protokolā par kokvilnu [3], jāizsaka saskaņā ar kombinētās nomenklatūras prasībām; tā kā šie pielāgojumi neparedz nekādus grozījumus pēc būtības,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Protokolu Nr. 4/79 par kokvilnu pārveido šādi:
Pirmo noteikumu 4. protokolā aizstāj šādi:
"1. Šis protokols attiecas uz kokvilnu, kas nav kārsta vai ķemmēta un kam kombinētajā nomenklatūrā atbilst pozīcija Nr. 520100."
2. pants
Šī regula stājas spēkā 1988. gada 1. janvārī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1987. gada 23. decembrī

Labels: 3
17