Document ID: 31978R2342

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2342/78,
annettu 6 päivänä lokakuuta 1978,
yhteisöstä peräisin olevien maitotuotteiden yhteisön ulkopuolisen käytön ja kulutuksen kehittämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä teknistä ja/tai kaupallista apua käyttämällä annetun asetuksen (ETY) N:o 1993/78 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisvastuumaksusta ja markkinoiden laajentamiseen tarkoitetuista toimenpiteistä 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1079/77(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1001/78(2), ja erityisesti sen 4 artiklan,
sekä katsoo, että
yhteisöstä peräisin olevien maitotuotteiden yhteisön ulkopuolisen käytön ja kulutuksen kehittämiseksi tarkoitetuista toimenpiteistä teknistä ja/tai kaupallista apua käyttämällä 18 päivänä elokuuta 1978 annetun asetuksen (ETY) N:o 1993/78(3) 3 artiklan 2 kohdan nojalla mainittuja toimenpiteitä koskevat ehdotukset on annettava ennen 1 päivää marraskuuta 1978;
tämä määräaika on osoittautunut liian lyhyeksi; ehdotusten huolellisen valmistelun takaamiseksi on tarpeen pidentää määräaikaa, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1993/78 3 artiklan 2 kohdan päivämäärä "1 päivää marraskuuta 1978" päivämäärällä "1 päivää joulukuuta 1978".
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 6 päivänä lokakuuta 1978.

Labels: 7
3
17
5