Document ID: 32001D0221

Rådets afgørelse
af 12. marts 2001
om Fællesskabets deltagelse i Den Internationale Undersøgelsesgruppe for Bly og Zink
(2001/221/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 133,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Kommissoriet for Den Internationale Undersøgelsesgruppe for Bly og Zink, i det følgende benævnt "gruppen", blev vedtaget på det konstituerende møde under De Forenede Nationers Økonomiske og Sociale Råds auspicier i New York i maj 1959.
(2) Gruppen arbejder uafhængigt som en selvstændig mellemstatslig organisation, der er tilknyttet FN, og den tilbyder sine medlemslande:
a) nøjagtig og aktuel information om verdensmarkederne for bly og zink, samt
b) jævnlige mellemstatslige konsultationer om international handel med bly og zink og andre relaterede emner af interesse for medlemslandene.
(3) Gruppens arbejde udføres hovedsagelig af dens seks udvalg: Det Faste Udvalg, Udvalget for Statistikker og Prognoser, Udvalget for Projekter vedrørende Miner og Produktionsanlæg, Udvalget for Genbrug, Udvalget for International Økonomi samt Udvalget for Miljø. Herudover findes der et rådgivende Panel for Industrien, bestående af ledende eksperter fra medlemsstaternes bly- og zinkindustri, under forsæde af formanden for undersøgelsesgruppen. Panelet tilbyder vejledning til medlemmer af undersøgelsesgruppen, ligesom der er mulighed for at stille spørgsmål.
(4) Gruppen er anerkendt som et internationalt råvareorgan af FN's fælles råvarefond, hvilket berettiger gruppen til at ansøge om bevillinger til udviklingsprojekter fra den fælles råvarefond.
(5) Regeringer og kontraherende parter i WTO/GATT er blevet anmodet om at meddele FN's generalsekretær deres accept af kommissoriet og forretningsordenen i overensstemmelse med punkt 1 i gruppens forretningsorden.
(6) Gruppen finansieres af medlemslandenes regeringer. Bidragene udregnes ved at fordele halvdelen af budgettet ligeligt på medlemslandene, mens den anden halvdel fordeles i forhold til det enkelte lands samlede handel med bly og zink.
(7) Adskillige EU-medlemsstater deltager allerede i gruppens arbejde -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Fællesskabet accepterer hermed kommissoriet og forretningsordenen for Den Internationale Undersøgelsesgruppe for Bly og Zink.
Fællesskabet deponerer acceptinstrumenterne i FN's Generalsekretariat.
Kommissoriets og forretningsordenens ordlyd er knyttet som bilag til denne afgørelse.
Artikel 2
Formanden for Rådet bemyndiges hermed til at udpege de personer, der er beføjet til at deponere acceptinstrumenterne på Fællesskabets vegne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 12. marts 2001.

Labels: 1
5
10
7
3