Document ID: 32002D0328

Decisione della Commissione
del 27 novembre 2001
recante modifica della decisione del 15 maggio 2000 relativa all'approvazione del documento unico di programmazione per gli interventi strutturali comunitari nella provincia dell'Hainaut interessata dall'obiettivo 1 in Belgio
(notificata con il numero C(2001) 2804)
(I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede)
(2002/328/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali(1), in particolare l'articolo 34, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
(1) Con la decisione 2002/320/CE(2), la Commissione ha approvato il documento unico di programmazione per gli interventi strutturali comunitari nella provincia dell'Hainaut interessata dall'obiettivo 1 in Belgio.
(2) Il 2 marzo 2001 il comitato di sorveglianza del documento unico di programmazione ha esaminato e approvato con procedura scritta le modifiche apportate al documento di cui trattasi e al relativo piano finanziario. La Commissione è stata informata dell'approvazione di dette modifiche con lettera del 10 luglio 2001.
(3) Il Belgio ha approvato le modifiche con lettera del 27 settembre 2001.
(4) Occorre pertanto modificare la decisione 2002/320/CE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'articolo 3 della decisione 2002/320/CE è modificato come segue:
1) Le tabelle finanziarie dell'allegato 1 sono sostituite dalle tabelle finanziarie che figurano nell'allegato 1 della presente decisione;
2) A titolo indicativo, la ripartizione previsionale iniziale tra i Fondi strutturali della partecipazione comunitaria totale disponibile è la seguente:
SPAZIO PER TABELLA
Articolo 2
Il Regno del Belgio è destinatario della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 27 novembre 2001.

Labels: 18
15
19