Document ID: 32012D0516

TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS 2012/516/BUSP
2012 m. rugsėjo 24 d.
kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2012/285/BUSP dėl ribojamųjų priemonių taikymo tam tikriems asmenims, subjektams ir organizacijoms, keliančioms grėsmę taikai, saugumui ar stabilumui Bisau Gvinėjos Respublikoje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį,
atsižvelgdama į Tarybos sprendimą 2012/285/BUSP (1), ypač į jo 3 straipsnį,
kadangi:
(1)
2012 m. gegužės 31 d. Taryba priėmė Sprendimą 2012/285/BUSP;
(2)
atsižvelgiant į Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos komiteto, įsteigto pagal JT Saugumo Tarybos Rezoliuciją 2048 (2012), sprendimą šeši asmenys turėtų būti išbraukti iš Sprendimo 2012/285/BUSP II priede pateikto sąrašo ir turėtų būti įtraukti į to sprendimo I priedo, sąrašą. Tai pat yra būtina iš dalies pakeisti tų asmenų įrašus;
(3)
todėl Sprendimo 2012/285/BUSP I ir II prieduose pateikti sąrašai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Šio sprendimo priede išvardyti asmenys išbraukiami iš Sprendimo 2012/285/BUSP II priede pateikto sąrašo. Tie asmenys įtraukiami į Sprendimo 2012/285/BUSP I priede pateiktą sąrašą ir atitinkami įrašai dalies keičiami, kaip nurodyta šio sprendimo priede.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Priimta Briuselyje 2012 m. rugsėjo 24 d.

Labels: 18
5
11