Document ID: 31999D0039

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 21. december 1998 om godkendelse af den plan, der er forelagt af Tyskland for udryddelse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin i Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern og Niedersachsen, og om ophævelse af beslutning 96/552/EF (meddelt under nummer K(1998) 4325) (Kun den tyske udgave er autentisk) (EØS-relevant tekst) (1999/39/EF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets direktiv 80/217/EØF af 22. januar 1980 om fællesskabsforanstaltninger til kontrol med klassisk svinepest (1), senest ændret ved akten vedrørende Østrigs, Finlands og Sveriges tiltrædelse, særlig artikel 6a, stk. 4, og
ud fra følgende betragtninger:
Kommissionen godkendte ved sin beslutning 96/552/EF (2) den plan, Tyskland havde forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin i Brandenburg og Mecklenburg-Vorpommern;
de tyske myndigheder har forelagt en ny plan for udryddelse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin i visse områder i Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern og Niedersachsen;
denne nyligt forelagte plan er blevet gennemgået og fundet at være i overensstemmelse med direktiv 80/217/EØF;
der tages i den nye plan hensyn til, at der i mere end seks måneder ikke er blevet konstateret klassisk svinepestvirus i bestanden af vildtlevende svin i Brandenburg;
den nyligt forelagte plan omfatter foranstaltninger, som skal begrænse risikoen for spredning af sygdommen ved flytning af tamsvin fra områder, der er erklæret angrebet efter artikel 6a, stk. 3, i direktiv 80/217/EØF, til andre områder i Tyskland og til andre medlemsstater;
beslutning 96/552/EF bør af klarhedshensyn ophæves;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Veterinærkomité -
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Den plan, Tyskland har forelagt for udryddelse af klassisk svinepest hos vildtlevende svin i Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern og Niedersachsen, godkendes.
Artikel 2
Tyskland sætter de love og administrative bestemmelser i kraft, som er nødvendige for at gennemføre ændringen af den plan, der er nævnt i artikel 1.
Artikel 3
Beslutning 96/552/EF ophæves.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. december 1998.

Labels: 20
18
6