Document ID: 31997D0295

Rozhodnutie Rady
z 18. septembra 1995
o uzavretí dodatkových protokolov k Európskym dohodám o obchode s textilnými výrobkami medzi Európskym spoločenstvom a určitými krajinami strednej a východnej Európy (Bulharsko, Maďarsko, Poľsko, Rumunsko, Česká republika a Slovenská republika)
(97/295/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na článok 113 tejto zmluvy, v spojení s článkom 228 (2), prvá veta,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže Komisia dohodla v mene spoločenstva s Bulharskou republikou, Maďarskou republikou, Poľskou republikou, Rumunskom, Českou republikou a Slovenskou republikou dodatkové protokoly k Európskym dohodám o obchode s textilnými výrobkami;
keďže tieto dodatkové protokoly by sa mali schváliť,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Dodatkové protokoly k Európskym dohodám o obchode s textilnými výrobkami medzi Európskym spoločenstvom a Bulharskou republikou, Maďarskou republikou, Poľskou republikou, Rumunskom, Českou republikou a Slovenskou republikou sa týmto schvaľujú v mene spoločenstva.
Znenia dodatkových protokolov sú pripojené k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Predseda Rady sa týmto oprávňuje, aby vymenoval osobu splnomocnenú na podpísanie dodatkových protokolov v mene spoločenstva.
Článok 3
Predseda Rady podá o každom dodatkovom protokole podpísanom v mene spoločenstva oznámenie, ktoré ustanovuje článok 15.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
V Bruseli 18. septembra 1995

Labels: 18
1
15
5