Document ID: 31989D0327

*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 10. maj 1989
om ophaevelse af beslutning 76/33/EOEF, 76/34/EOEF, 76/35/EOEF og 76/671/EOEF vedroerende indpakning af oksekoed, der er undergivet interventionsforanstaltninger
(Kun de danske, engelske, franske og nederlandske udgaver er autentiske)
(89/327/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 571/89 (2), saerlig artikel 6, stk. 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
Kommissionens beslutning 76/33/EOEF (3), 76/34/EOEF (4), 76/35/EOEF (5) og 76/671/EOEF (6) om bemyndigelse af Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Irland og Storhertugdoemmet Luxembourg til at afvige fra bestemmelserne vedroerende indpakning af oksefjerdinger, der er undergivet interventionsforanstaltninger, blev vedtaget i medfoer af bestemmelserne i gennemfoerelsesbestemmelserne til de interventionsforanstaltninger, der gaelder indtil den 2. april 1989; naevnte bestemmelser figurerer ikke laengere i de nye gennemfoerelsesbestemmelser, der blev fastsat ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 859/89 af 29. marts 1989 om gennemfoerelsesbestemmelser for interventionsforanstaltninger for oksekoed (7); ovennaevnte beslutninger boer derfor ophaeves;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Oksekoed -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Beslutning 76/33/EOEF, 76/34/EOEF, 76/35/EOEF og 76/671/EOEF ophaeves.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Irland og Storhertugdoemmet Luxembourg.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 10. maj 1989.

Labels: 3