Document ID: 32001R0349

Uredba Komisije (ES) št. 349/2001
z dne 21. februarja 2001
o spremembi Uredbe (EGS) št. 94/92 o podrobnih pravilih za izvajanje ureditve uvozov iz tretjih držav v skladu z Uredbo Sveta (EGS) št. 2092/91
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91 z dne 24. junija 1991 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2020/2000 [2], in zlasti člena 11(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) V skladu s členom 11(1) Uredbe (EGS) št. 2092/91 se lahko proizvodi, uvoženi iz tretjih držav, tržijo samo, kadar izvirajo iz tretje države, navedene na seznamu, ki je sestavljen v skladu z merili iz člena 11(2) Uredbe (EGS) št. 2092/91. Ta seznam je določen v Prilogi k Uredbi Komisije (EGS) št. 94/92 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2426/2000 [4].
(2) Madžarska je Komisijo zaprosila, da spremeni pogoje za njeno vključitev na seznam, da se omogoči uvoz ekološko pridelanih surovin. Madžarska je predložila informacije, zahtevane na podlagi člena 2(5) Uredbe (EGS) št. 94/92. Preučitev predloženih informacij je pripeljala do ugotovitve, da so zahteve enakovredne zahtevam v zakonodaji Skupnosti.
(3) Argentina je Komisiji predložila zahtevana jamstva v zvezi s pridelavo in kontrolnim pregledom živine in živalskih proizvodov. Rok za vključitev, ki se izteče 28. februarja 2001, je zato treba podaljšati, da se omogoči nadaljnji uvoz.
(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem odbora iz člena 14 Uredbe (EGS) št. 2092/91 -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (EGS) št. 94/92 se glede Argentine in Madžarske spremeni, kakor je prikazano v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 21. februarja 2001

Labels: 3
18
6