Document ID: 31988D0158

*****
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 26. januar 1988
om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet i Italien i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85
(Kun den italienske udgave er autentisk)
(88/158/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 797/85 af 12. marts 1985 om forbedring af landbrugsstrukturernes effektivitet (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1760/87 (2), saerlig artikel 25, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den italienske regering har i henhold til artikel 24, stk. 4, i forordning (EOEF) nr. 797/85, givet meddelelse om
- ministerielt dekret nr. 96 af 3. marts 1987 om fordeling mellem de autonome regioner og provinser Trento og Bolzano af et laan paa 105 mia lire, som i henhold til afgoerelse truffet af CIPE den 17. december 1986 er bestemt til modernisering, til udvikling og mekanisering af landbruget og til udskiftning af maskiner
- ministerielt cirkulaere nr. 184 af 2. maj 1987 om gennemfoerelse af lov nr. 454 af 2. juni 1961 (artikel 34) og lovdekret nr. 377 af 13. august 1975 (artikel 7);
i henhold til artikel 25, stk. 3, i forordning (EOEF) nr. 797/85 skal Kommissionen afgoere, om betingelserne for Faellesskabets deltagelse i finansieringen af de i Italien fastsatte foranstaltninger til gennemfoerelse af forordning (EOEF) nr. 797/85 fortsat er til stede; hertil kraeves, at de naevnte bestemmelser er i overensstemmelse med ovennaevnte forordning, at forordningens maalsaetning er opfyldt, og at de forskellige foranstaltninger er samordnet i det noedvendige omfang;
de foranstaltninger, der er fastsat ved ministerielt dekret nr. 96 af 3. marts 1987, vedroerer kun den stoette, der er undergivet betingelserne i artikel 8, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 797/85;
bestemmelserne i ministerielt cirkulaere nr. 184 af 2. marts 1987 vedroerer de generelle bestemmelser til gennemfoerelse af forordning (EOEF) nr. 797/85, isaer med hensyn til de stoettesatser, der skal anvendes i forbindelse med laangivningen til landbruget;
disse bestemmelser opfylder betingelserne og maalsaetningen i forordning (EOEF) nr. 797/85, og de af regionerne trufne bestemmelser, som Kommissionen har truffet beslutning om i henhold til forordningens artikel 25, opfylder saaledes fortsat betingelserne for Faellesskabets deltagelse i finansieringen;
EUGFL-Komitéen er blevet hoert angaaende de finansielle aspekter;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
De af de italienske regioner trufne foranstaltninger til gennemfoerelse af forordning (EOEF) nr. 797/85, som der er truffet positiv beslutning om i henhold til naevnte forordnings artikel 25, opfylder fortsat under hensyn til landbrugsministeriets dekret nr. 96 af 3. marts 1987 og landbrugsministeriets cirkulaere nr. 184 af 2. maj 1987 betingelserne for Faellesskabets deltagelse i finansieringen af den i naevnte forordnings artikel 1 omhandlede faelles foranstaltning.
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til Den Italienske Republik.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. januar 1988.

Labels: 18
6