Document ID: 32008D0306

32008D0306
L 106/14
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
17.03.2008.
ODLUKA VIJEĆA
od 17. ožujka 2008.
o sklapanju Sporazuma u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Ukrajine o izvoznim carinama
(2008/306/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133. stavak 1. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da:
(1)
Europske zajednice i njihove države članice i Ukrajina su 14. lipnja 1994. u Luxembourgu potpisale Sporazum o partnerstvu i suradnji (SPS), koji je stupio na snagu 1. ožujka 1998.
(2)
Uzimajući u obzir obvezu Zajednice, njezinih država članica i Ukrajine da jačaju ekonomsku integraciju koja predstavlja bitnu osnovu njihova partnerstva.
(3)
Pregovori za novi Prošireni sporazum između EU-a i Ukrajine, s ciljem zamjene SPS-a, otvoreni su od ožujka 2007.
(4)
Namjera je da Prošireni sporazum predviđa stvaranje duboke i sveobuhvatne Zone slobodne trgovine (ZST), kao glavnog elementa Proširenog ugovora nakon pristupanja Ukrajine Svjetskoj trgovinskoj organizaciji (WTO).
(5)
U kontekstu pregovora o pristupanju Ukrajine WTO-u, Komisija je u ime Zajednice pregovarala o sveobuhvatnim tržišnim obvezama Ukrajine koje su od posebne važnosti za Zajednicu, kako je utvrđeno Memorandumom usuglašenim između pregovarača Ukrajine i Komisije 17. ožujka 2003.
(6)
Te će obveze biti sadržane u Protokolu o pristupanju Ukrajine WTO-u.
(7)
Tijekom procesa pristupanja Ukrajine WTO-u, Komisija je u ime Zajednice pregovarala o Sporazumu u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Ukrajine, pri čemu se Ukrajina obvezala ukinuti izvozne carine na trgovinu robom nakon stupanja na snagu budućeg Sporazuma o ZST-u između EU-a i Ukrajine.
(8)
Sporazum bi trebalo odobriti u ime Zajednice,
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Ovim se u ime Zajednice odobrava Sporazum u obliku razmjene pisama između Europske zajednice i Ukrajine o izvoznim carinama.
Tekst Sporazuma u obliku razmjene pisama priložen je ovoj Odluci.
Članak 2.
Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da odredi osobu(e) opunomoćenu(e) za potpisivanje Sporazuma kako bi on obvezivao Zajednicu (1).
Članak 3.
Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. ožujka 2008.

Labels: 18
3
5