Document ID: 32011R1139

TARYBOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1139/2011
2011 m. lapkričio 10 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 204/2011 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 215 straipsnį,
atsižvelgdama į 2011 m. lapkričio 10 d. Tarybos sprendimą 2011/729/BUSP, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2011/137/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (1),
atsižvelgdama į bendrą Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai ir Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
2011 m. kovo 17 d. Jungtinių Tautų Saugumo Taryba (JT ST) Rezoliucija 1973 (2011) priėmė sprendimą, kad skrydžiams per Libijos oro erdvę turėtų būti taikomas draudimas;
(2)
taikant Tarybos sprendimą 2011/137/BUSP (2) šis draudimas Europos Sąjungoje įgyvendintas 2011 m. kovo 2 d. Reglamentu (ES) Nr. 204/2011 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (3);
(3)
2011 m. spalio 27 d. Rezoliucija 2016 (2011) JT ST priėmė sprendimą, kad tas draudimas turėtų būti atšauktas;
(4)
todėl priėmus Sprendimą 2011/729/BUSP, Reglamento (ES) Nr. 204/2011 nuostata, kuria taikomas skrydžių draudimas, turėtų būti panaikinta,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 204/2011 4b straipsnis išbraukiamas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2011 m. lapkričio 10 d.

Labels: 8
18
5