Document ID: 31997D0354

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 mei 1997 houdende zesde wijziging van Beschikking 95/32/EG tot goedkeuring van het Oostenrijkse programma dat is vastgesteld op grond van artikel 138 van de Akte van Toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden (Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek) (97/354/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden en met name op artikel 138, lid 5,
Overwegende dat Oostenrijk de Commissie op 8 november 1994 overeenkomstig artikel 143 van de Toetredingsakte in kennis heeft gesteld van het op grond van artikel 138 van die Akte door Oostenrijk vastgestelde programma, waarbij in de periode van 1995 tot en met 1999 voor een aantal producten steun wordt verleend;
Overwegende dat dit bij brief van 16 december 1994 gewijzigde programma door de Commissie is goedgekeurd bij Beschikking 95/32/EG (1); dat die beschikking is gewijzigd bij de Beschikkingen 95/209/EG (2), 95/416/EG (3), 96/38/EG (4), 96/140/EG (5) en 97/24/EG (6);
Overwegende dat Oostenrijk de Commissie overeenkomstig artikel 143 van de Toetredingsakte bij brief van 14 januari 1997 heeft verzocht dat programma te mogen wijzigen; dat dit verzoek bij brief van 22 januari 1997 is gewijzigd;
Overwegende dat Oostenrijk in de brief van 14 januari 1997 verzocht heeft de in artikel 2, lid 2, van Beschikking 95/32/EG genoemde hoeveelheden aardappelen voor de productie van zetmeel te verhogen tot het contingent dat Oostenrijk is toegewezen op grond van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad van 27 juli 1994 tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de productie van aardappelzetmeel (7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1863/95 (8); dat het verzoek in overeenstemming is met de ontwikkeling van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en dat de inwilliging ervan zal leiden tot een grotere samenhang tussen de verschillende maatregelen voor zetmeel,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
In artikel 2, lid 2, van Beschikking 95/32/EG wordt het eerste streepje vervangen door:
"- wat betreft aardappelen voor de zetmeelproductie:
RUIMTE VOOR DE TABEL
Voor de hoeveelheid aardappelen voor de zetmeelproductie van prijsklasse B mag de in artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad vastgestelde flexibele regeling worden toegepast.".
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Republiek Oostenrijk.
Gedaan te Brussel, 20 mei 1997.

Labels: 17
19
6
18
15