Document ID: 31998R2527

Komisijas Regula (EK) Nr. 2527/98
(1998. gada 25. novembris),
ar ko papildina pielikumu Regulai (EK) Nr. 2301/97 par konkrētu nosaukumu iekļaušanu "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā", kurš paredzēts Padomes Regulā (EEK) Nr. 2082/92 par īpaša rakstura sertifikātiem lauksaimniecības produktiem un pārtikai
(Dokuments attiecas uz EEZ)
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1992. gada 14. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2082/92 par īpaša rakstura sertifikātiem lauksaimniecības produktiem un pārtikai [1], un jo īpaši tās 9. panta 2. punkta b) apakšpunktu,
tā kā saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2082/92 7. pantu dalībvalstis ir nosūtījušas Komisijai pieteikumus par to, lai konkrētus nosaukumus ierakstītu "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā";
tā kā šādi reģistrētiem nosaukumiem var izmantot tiem rezervēto piezīmi "garantētas tradicionālās īpatnības";
tā kā par nosaukumu "Mozzarella" pēc reģistrācijas pieteikumu galveno punktu publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī [2] Komisijai saskaņā ar iepriekšminētās regulas 8. pantu ir nosūtīti vairāki iebildumi;
tā kā saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2082/92 9. panta 2. punktu Komisija ir lūgusi attiecīgajām dalībvalstīm savstarpēji vienoties; tā kā vienošanās nav panākta, un tāpēc Komisijai jāizlemj par attiecīgā nosaukuma reģistrāciju;
tā kā iepriekšminētajos iebildumos iekļauto dažādo novērojumu apsvēršana nepierāda, ka pieteikuma iesniedzējas dalībvalsts nosūtītās specifikācijas neatbilst nosacījumiem, kas izklāstīti minētās regulas 2., 4., 5. un 6. pantā; tā kā faktiski šī specifikācija norāda īpašās un tradicionālās īpatnības;
tā kā attiecībā uz minētās regulas 6. pantā norādīto produkta īpašo īpatnību pārbaudi pieteikuma iesniedzēja dalībvalsts ir norādījusi, ka jāveic fiziska pārbaude, lai pārbaudītu dabiskā ierauga klātbūtni un pareizu tā sagatavošanu; tā kā pārbaude ietver arī parauga ņemšanu no galaprodukta, lai pārbaudītu tā organoleptiskās, ķīmiskās un mikrobioloģiskās īpašības, izmantojot oficiālas vai atzītas metodes; tā kā minētie faktori ir specifikācijas galvenie punkti;
tā kā nosaukumu "Mozzarella" var ierakstīt "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā" un aizsargāt Kopienā kā garantētu tradicionālo īpatnību, ievērojot Regulas (EEK) Nr. 2082/92 13. panta 1. punktu; tā kā tas neliedz turpmāk izmantot šo nosaukumu saskaņā ar neaizsargātām specifikācijām, ja marķējumā nav Kopienas simbola vai apzīmējuma;
tā kā ar šīs regulas pielikumu papildina pielikumu Komisijas Regulai (EK) Nr. 2301/97 [3], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 954/98 [4];
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Īpaša rakstura sertifikātu regulatīvās komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Šīs regulas I pielikumā norādīto nosaukumu ar šo iekļauj Regulas (EK) Nr. 2301/97 pielikumā un ieraksta "Īpaša rakstura sertifikātu reģistrā" saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2082/92 9. panta 1. punktu.
Tas tiek aizsargāts saskaņā ar minētās regulas 13. panta 1. punktu.
Specifikāciju galvenie punkti uzskaitīti II pielikumā. Ar tiem aizstāj punktus, kas publicēti 1996. gada 24. augusta Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša C sērijas 246. numura 9. lpp.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1998. gada 25. novembrī

Labels: 3
17
6