Document ID: 31988R0944

VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 944/88 DER KOMMISSION vom 8 . April 1988 zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr . 2409/86 über den Verkauf von Interventionsbutter, insbesondere zur Beimischung in Mischfuttermittel
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 804/68 des Rates vom 27 . Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse ( 1 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 744/88 ( 2 ),
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 985/68 des Rates vom 15 . Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm ( 3 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 842/88 ( 4 ), insbesondere auf Artikel 7a,
in Erwägung nachstehender Gründe :
Artikel 1 der Verordnung ( EWG ) Nr . 2409/86 der Kommission ( 5 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 597/88 ( 6 ), bestimmt den Zeitpunkt, bis zu dem die von der Interventionsstelle zum Verkauf gestellte Butter eingelagert worden sein muß . Damit das Programm fortgesetzt werden kann, sollte das Datum vorverlegt werden, bis zu dem Butter eingelagert worden sein muß .
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel 1 Der erste Unterabsatz von Artikel 1 der Verordnung ( EWG ) Nr . 2409/86 erhält folgende Fassung :
Die gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung ( EWG ) Nr . 804/68 gekaufte und vor dem 1 . März 1986 bzw ., im Fall der Butter mit einem Milchfettgehalt von weniger als 82 %, vor dem 1 . Mai 1986 eingelagerte Butter wird unter den Bedingungen dieser Verordnung verkauft ." Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft .
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .
Brüssel, den 8 . April 1988

Labels: 3
17
6