Document ID: 31978R1037

REGLAMENTO ( CEE ) N º 1037/78 DEL CONSEJO
de 22 de mayo de 1978
por el que se modifica el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 sobre organización común de mercado en el sector de la leche y de los productos lácteos
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,
Vista la propuesta de la Comisión ,
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) ,
Considerando que , en virtud de lo dispuesto en el apartado 1 del artículo 17 del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 del Consejo , de 27 de junio de 1968 , por el que se establece la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos (2) , modificado en último lugar por el Reglamento ( CEE ) n º 2560/77 (3) , pueden concederse restituciones en la medida indispensable para hacer posible la exportación de dichos productos en su estado natural o en forma de las mercancías recogidas en el Anexo ;
Considerando que resulta conveniente prever la posibilidad de conceder restituciones para los productos lácteos incorporados en mercancías reguladas por la partida n º 22.09 del arancel aduanero común , teniendo en cuenta la evolución de los precios de los mismos en el comercio internacional , a fin de permitir a las industrias exportadoras de las mencionadas mercancías la utilización de productos lácteos de origen comunitario ; que , para ello , es necesario completar el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 ;
Considerando que , por otra parte , la partida n º 21.07 figura en su totalidad en dicho Anexo ; que , en la nueva nomenclatura aduanera para los productos agrícolas , adoptada de conformidad con la Recomendación del Consejo de cooperación aduanera , los productos que estaban regulados por la subpartida 17.05 A están clasificados desde ahora en la nueva subpartida 21.07 F ; que la subpartida 17.05 A no figuraba en el Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 y que no se ha concedido ninguna restitución , en virtud de dicho Reglamento , para los productos lácteos exportados en forma de mercancías reguladas por dicha subpartida ; que resulta conveniente , por consiguiente , en aras de una mayor claridad de interpretación , excluir del Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 la subpartida 21.07 F ;
Considerando que , por las mismas razones de claridad , resulta indicado sustituir dicho Anexo por un texto nuevo ,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO :
Artículo 1
El Anexo del Reglamento ( CEE ) n º 804/68 se sustituirá por el Anexo del presente Reglamento .
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el 22 de mayo de 1978 .
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro .
Hecho en Bruselas , el 22 de mayo de 1978 .

Labels: 3
17
6