Document ID: 32007D0648

SKLEP SVETA
z dne 26. septembra 2007
o podpisu in začasni uporabi Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu iz leta 2006 v imenu Evropske skupnosti
(2007/648/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti členov 133 in 175 v povezavi s prvim stavkom prvega pododstavka člena 300(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Pogajalska konferenca, ki je bila ustanovljena pod okriljem Konference Združenih narodov za trgovino in razvoj (UNCTAD), je 27. januarja 2006 odobrila besedilo Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu 2006 (v nadaljnjem besedilu „Sporazum iz leta 2006“).
(2)
Namen Sporazuma iz leta 2006 je bil nadomestiti Mednarodni sporazum o tropskem lesu iz leta 1994, ki je bil sicer podaljšan in bo veljal, dokler ne začne veljati Sporazum iz leta 2006.
(3)
Sporazum iz leta 2006 je na voljo za podpis in deponiranje listin o ratifikaciji, sprejetju ali odobritvi od 3. aprila 2006 ter bo na voljo še en mesec po dnevu začetka svoje veljavnosti.
(4)
Cilji Sporazuma iz leta 2006 so združljivi tako s skupno trgovinsko politiko kot tudi z okoljsko politiko.
(5)
Evropska skupnost je pogodbenica Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu iz 1994. Ker bo tudi Sporazum iz leta 2006 prispeval k ciljem Evropske unije na področju trajnostnega razvoja, bi bilo treba Sporazum iz leta 2006 odobriti.
(6)
Vse države članice so izrazile namero, da podpišejo in po potrebi ustrezno podprejo začasno uporabo Sporazuma iz leta 2006.
(7)
Ker se obvezni prispevki članic porabnic v Mednarodni organizaciji za tropski les (ITTO) odmerjajo predvsem na podlagi količine uvoženega tropskega lesa, bo Evropska skupnost prispevek na upravni račun ITTO nakazala, ko bo začel veljati Sporazum iz leta 2006, medtem ko bodo države članice in Evropska skupnost lahko načrtovane ukrepe prostovoljno finančno podprle prek računa za prostovoljne prispevke ITTO.
(8)
Sporazum iz leta 2006 bi bilo treba podpisati in začasno uporabljati, s pridržkom njegove poznejše sklenitve -
SKLENIL:
Člen 1
Podpis Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu 2006 (v nadaljnjem besedilu „Sporazum iz leta 2006“) se odobri v imenu Evropske skupnosti, s pridržkom sklepa Sveta o njegovi sklenitvi.
Besedilo Sporazuma je priloženo temu sklepu.
Člen 2
Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo(-e), pooblaščeno(-e) za podpis Sporazuma iz leta 2006 in deponiranje izjave o pristojnosti, priložene temu sklepu, v imenu Skupnosti pri generalnem sekretarju Združenih narodov v skladu s členom 36(1) in 36(3) Sporazuma iz leta 2006.
Člen 3
Sporazum iz leta 2006 se začasno uporablja do zaključka postopkov za njegovo formalno sklenitev, s pridržkom vzajemnosti (1).
Predsednik Sveta depozitarja v imenu Skupnosti uradno obvesti, da bo Skupnost Sporazum iz leta 2006 od začetka njegove veljavnosti začasno uporabljala.
V Bruslju, 26. septembra 2007

Labels: 1
5