Document ID: 32001D0189

Decisione della Commissione
del 28 febbraio 2001
concernente l'applicazione di un sistema obbligatorio di etichettatura delle carni bovine in Germania
[notificata con il numero C(2001) 467]
(Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede)
(2001/189/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1760/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 luglio 2000, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all'etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine e che abroga il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio(1), in particolare l'articolo 13, paragrafo 4,
considerando quanto segue:
(1) L'articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1760/2000 prevede che, fino al 31 dicembre 2001, gli Stati membri il cui sistema di identificazione e registrazione dei bovini fornisce dettagli sufficienti, possono disporre l'indicazione obbligatoria di informazioni supplementari sulle etichette delle carni bovine ottenute da animali nati, allevati e macellati nel loro territorio.
(2) La Germania ha presentato alla Commissione una richiesta relativa all'approvazione di tale sistema obbligatorio di etichettatura della carni bovine in conformità con l'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1760/2000,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La richiesta della Germania, la cui sintesi figura in allegato, relativa all'introduzione di un sistema obbligatorio di etichettatura delle carni bovine ottenute da animali nati, allevati e macellati nel suo territorio, è approvata in conformità con l'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1760/2000.
Articolo 2
La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2001.

Labels: 3
18
17