Document ID: 32011R0618

A BIZOTTSÁG 618/2011/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2011. június 24.)
a 09.4380 tételszámhoz tartozó vámkontingens szerinti cukorágazati termékekre vonatkozó behozatali engedélyek iránti kérelmek benyújtása felfüggesztésének visszavonásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági piacok közös szervezésének létrehozásáról, valamint egyes mezőgazdasági termékekre vonatkozó egyedi rendelkezésekről szóló, 2007. október 22-i 1234/2007/EK tanácsi rendeletre (az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet) (1),
tekintettel a cukorágazatra vonatkozó egyes közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről szóló, 2009. szeptember 25-i 891/2009/EK bizottsági rendeletre (2) és különösen annak 5. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1)
A 2010/2011-es gazdasági év tekintetében a cukor bizonyos mennyiségeire vonatkozó kivételes behozatali vámkontingens megnyitásáról szóló, 2011. március 28-i 302/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (3)300 000 tonna erejéig felfüggesztette a 1701 KN-kód alá tartozó, 09.4380 tételszámú cukorra vonatkozó behozatali vámokat.
(2)
A bizonyos vámkontingensek szerinti cukorágazati termékek tekintetében 2011. április 1. és 7. között kérelmezett behozatali engedélyek kibocsátásakor alkalmazandó odaítélési együttható megállapításáról és az ilyen engedélyek iránti kérelmek benyújtásának felfüggesztéséről szóló, 2011. április 19-i 393/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (4) a 891/2009/EK rendelettel összhangban 2011. április 20-tól kezdődően felfüggesztette a behozatali engedély iránti kérelmek benyújtását a 09.4380 tételszám tekintetében.
(3)
A 2010/2011-es gazdasági év tekintetében a cukor bizonyos mennyiségeire vonatkozó kivételes behozatali vámkontingens megnyitásáról szóló 302/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról szóló, 2011. június 20-i 589/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet (5)2011. szeptember 30-ig200 000 tonnával megnövelte a 1701 KN-kód alá tartozó, 09.4380 tételszámú cukorra vonatkozó behozatalivám-felfüggesztés hatálya alá eső termékmennyiségeket.
(4)
Ezért helyénvaló visszavonni a kérelmek benyújtásának felfüggesztését.
(5)
A mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság nem nyilvánított véleményt az elnöke által kitűzött határidőn belül,
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 09.4380 tételszámra vonatkozó behozatali engedélyek iránti kérelmek benyújtásának a 393/2011/EU végrehajtási rendeletben előírt, 2011. április 20-tól hatályos felfüggesztése visszavonásra kerül.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2011. június 24-én.

Labels: 3
17