Document ID: 31993R0208

VERORDENING (EEG) Nr. 208/93 VAN DE COMMISSIE van 1 februari 1993 betreffende de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1736/75 van de Raad van 24 juni 1975 betreffende de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1629/88 (2), inzonderheid op artikel 41,
Overwegende dat ingevolge artikel 35 van Verordening (EEG) nr. 1736/75 de gegevens volgens de geldende versie van de in bijlage C opgenomen landennomenclatuur moeten worden uitgewerkt;
Overwegende dat de Commissie volgens artikel 36 van genoemde verordening de landennomenclatuur in de op 1 januari van elk jaar geldende versie in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen moet publiceren;
Overwegende dat de per 1 januari 1992 geldende versie is opgenomen in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3518/91 van de Commissie (3); dat hierin bij Verordening (EEG) nr. 1403/92 van de Commissie (4) per 1 juni 1992 bepaalde wijzigingen zijn aangebracht; dat vanaf 1 januari 1993 rekening moet worden gehouden met de recente politieke ontwikkelingen in Tsjechoslowakije; dat voorts rekening moet worden gehouden met de ontbinding van de voormalige Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de statistiek van de buitenlandse handel,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De met ingang van 1 januari 1993 geldende versie van de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en de handel tussen de Lid-Staten is opgenomen in de bijlage.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1993.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 1 februari 1993.

Labels: 3
19