Document ID: 31985R2526

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2526/85
af 5. august 1985
om aendring af forordning nr. 27 med hensyn til den formular, der i henhold til Raadets forordning nr. 17 skal benyttes ved ansoegninger og anmeldelser
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning nr. 17 af 6. februar 1962, foerste forordning om anvendelse af bestemmelserne i traktatens artikler 85 og 86 (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 24, og
ud fra foelgende betragtninger:
Kommissionens forordning nr. 27 af 3. maj 1962 (2), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, indeholder bl. a. i artikel 4, stk. 1 og 2, bestemmelser om, at der til begaeringer i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 angaaende anvendelsen af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 1, og til anmeldelser i henhold til artikel 4 eller artikel 5, stk. 2, i forordning nr. 17, skal benyttes skema A/B;
det er oenskeligt, at udformningen af skema A/B aendres paa grundlag af erfaringerne og navnlig fordi det hidtil anvendte skema ikke forpligtede ansoegerne til at give alle de oplysninger, der er noedvendige for, at en beslutning kan vedtages;
det er noedvendigt, at skema A/B aendres under hensyn til den indsigelsesprocedure, der er fastsat i en raekke forordninger om anvendelse af traktatens artikel 85, stk. 3, paa kategorier af aftaler;
det er oenskeligt, at virksomheder, der indgiver begaering i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 angaaende anvendelsen af traktatens artikel 86, faar mulighed for at benytte skema A/B -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning nr. 27 foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 2, stk. 1, udgaar »samt bilag«.
2. Artikel 4 affattes saaledes:
»Artikel 4
Begaeringers og anmeldelsers indhold
1. Til begaeringer i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 for saa vidt angaar anvendelsen af bestemmelserne i traktatens artikel 85, stk. 1, og til anmeldelser i henhold til artikel 4 eller artikel 5, stk. 2, i forordning nr. 17, benyttes skema A/B som fastsat i skemaet og vejledningen hertil, jf. bilaget til naervaerende forordning.
2. Begaeringer og anmeldelser skal indeholde de i skema A/B og i vejledningen hertil omhandlede oplysninger.
3. Flere deltagende virksomheder kan til begaeringen eller anmeldelsen benytte ét skema.
4. I begaeringer i henhold til artikel 2 i forordning nr. 17 for saa vidt angaar anvendelsen af bestemmelserne i traktatens artikel 86 skal der gives en udtoemmende redegoerelse for sagens kendsgerninger og navnlig skal der gives oplysning om, hvilken praksis det drejer sig om, og hvilken stilling den eller de deltagende virksomheder indtager paa faellesmarkedet eller en vaesentlig del heraf med hensyn til de varer eller tjenesteydelser, den omhandlede praksis vedroerer. Skema A/B kan anvendes.«
3. Bilaget erstattes af skema A/B og vejledningen hertil, der er knyttet som bilag til naervaerende forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1986.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 5. august 1985.

Labels: 4