Document ID: 31992R3519

Uredba Komisije (EGS) št. 3519/92
z dne 4. decembra 1992
o določitvi nekaterih podrobnih pravil za uporabo dodatkov k posebnim premijam za proizvajalce govejega in telečjega mesa ter k premijam za ohranjanje krav dojilj na Kanarskih otokih
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/92 z dne 15. junija 1992 o posebnih ukrepih za Kanarske otoke v zvezi z nekaterimi kmetijskimi proizvodi [1] in zlasti člena 12 Uredbe,
ker Uredba (EGS) št. 1601/92 predvideva posebne ukrepe, ki se nanašajo na kmetijsko proizvodnjo na Kanarskih otokih; ker ti ukrepi vključujejo dodatke k posebnim premijam za govedo moškega spola in k premijam za ohranjanje krav dojilj, ki so predvidene v zakonodaji Skupnosti; ker je zaradi upravne poenostavitve treba določiti pravila za dodelitev dodatkov kot odgovora na zahtevke, ki so bili vloženi po sistemu za te premije;
ker se v skladu z Uredbo (EGS) št. 1601/92 posebni ukrepi uporabljajo od 1. julija 1992; ker je torej treba zagotoviti, da se uporabljajo podrobna pravila za uporabo od istega datuma;
ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso,
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
1. Dodatek k posebni premiji za govedo moškega spola iz člena 10(2) Uredbe (EGS) št. 1601/92 se dodeli na podlagi zahtevkov za posebne premije za proizvajalce govejega in telečjega mesa.
2. Dodatek k posebni premiji za ohranjanje krav dojilj iz člena 10(3) Uredbe (EGS) št. 1601/92 se dodeli na podlagi zahtevkov za posebne premije za ohranjanje krav dojilj.
Člen 2
Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Uporablja se od 1. julija 1992.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 4. decembra 1992

Labels: 18
19
6