Document ID: 31988R0775

Komisijas Regula (EEK) Nr. 775/88
(1988. gada 24. marts),
ar kuru labo Regulu (EEK) Nr. 3143/85 par tāda intervences sviesta pārdošanu par pazeminātām cenām, kas iebiezināta sviesta veidā paredzēts tiešam patēriņam
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 804/68 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 744/88 [2], un jo īpaši tās 6. panta 7. punktu,
tā kā ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 3143/85 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1807/87 [4] ievieš shēmu intervences sviesta, kas iebiezināta sviesta veidā paredzēts tiešam patēriņam, pārdošanai par pazeminātām cenām; tā kā jaunāko grozījumu rezultātā 2. panta 4. punkta otrā daļa ir aizstāta ar citu; tā kā pretēji pārvaldības komitejas mērķim, rezultātā tekstā nav atkāpes, kas ieviesta ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. 1325/86 [5]; tā kā ir jālabo minētais pants un atkārtoti jāiekļauj tajā attiecīgie noteikumi ar atpakaļejošu spēku no Regulas (EEK) Nr. 1807/87 spēkā stāšanās dienas;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 3143/85 2. panta 4. punktā iekļauj šādu trešo daļu:
"Tomēr ar atbildīgās aģentūras piekrišanu visu iebiezināto sviestu var iepakot citā uzņēmumā, nevis tajā, kas minēts pārdošanas līgumā."
2. pants
Šī regula stājas spēkā tās publicēšanas dienā Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 1987. gada 30. jūnija.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1988. gada 24. martā

Labels: 3
17