Document ID: 31990R0752

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 752/90 DEL CONSIGLIO
del 26 marzo 1990
che modifica il regolamento (CEE) n. 797/85 per quanto riguarda le aliquote del rimborso previsto per il ritiro dei seminativi dalla produzione
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42 e 43,
vista la proposta della Commissione (1),
visto il parere del Parlamento europeo (2),
visto il parere del Comitato economico e sociale (3),
considerando che occorre prevedere misure per dare adeguata pubblicità alle opportunità offerte dal regime di aiuti;
considerando che occorre provvedere affinché il regime di ritiro dalla produzione venga applicato negli Stati membri in modo efficace ed equilibrato;
considerando che uno dei mezzi più appropriati a tal fine consiste nel ritoccare le aliquote di rimborso delle spese sostenute per il ritiro di seminativi dalla produzione a decorrere dal 1o luglio 1989, aliquote previste dal regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio, del 12 marzo 1985, relativo al miglioramento dell'efficienza delle strutture agrarie (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3808/89 (5);
considerando che per i contratti firmati nel 1988/1989 queste aliquote dovrebbero essere applicate soltanto per le spese effettuate a partire dal secondo anno di applicazione,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 797/85 è modificato come segue:
1) Nell'articolo 1 bis è aggiunto il paragrafo seguente:
« 8. Gli Stati membri prendono le misure necessarie per garantire che venga data adeguata pubblicità alle opportunità offerte dal regime di aiuti. »
2) Nell'articolo 26, paragrafo 2, è aggiunto il comma seguente:
« Tuttavia, per quanto riguarda le spese sostenute a decorrere dal 1o luglio 1989 per il ritiro di seminativi dalla produzione, compresi i seminativi per i quali siano stati concessi aiuti nella campagna precedente, si applicano fino al 31 dicembre 1989 le aliquote seguenti:
- 60 % per la parte dell'aiuto che non supera 300 ecu per ettaro per anno,
- 25 % per la parte dell'aiuto compresa tra 300 e 600 ecu per ettaro per anno,
e, ove venga concessa l'autorizzazione di cui all'articolo 1 bis, paragrafo 3, terzo comma:
- 60 % per la parte dell'aiuto che non supera 150 ecu per ettaro per anno,
- 25 % per la parte dell'aiuto compresa tra 150 e 300 ecu per ettaro per anno. »
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 26 marzo 1990.

Labels: 15
19
6