Document ID: 32006D0201

ROZHODNUTÍ RADY 2006/201/SZBP
ze dne 27. února 2006
o prodloužení Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a indonéskou vládou o úkolech, postavení, výsadách a imunitách pozorovatelské mise Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu - AMM) a jejího personálu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 24 této smlouvy,
s ohledem na doporučení předsednictví,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Dne 9. září 2005 přijala Rada společnou akci 2005/643/SZBP o pozorovatelské misi Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu - AMM) (1).
(2)
Článek 7 společné akce 2005/643/SZBP stanoví, že postavení personálu Pozorovatelské mise v Acehu v Indonésii, včetně případných výsad, imunit a dalších záruk nutných k úplnému provedení a řádnému fungování této mise, má být předmětem dohody, která bude uzavřena na základě článku 24 Smlouvy.
(3)
Na základě jednání s indonéskou vládou přijala Rada dne 3. října 2005 rozhodnutí 2005/765/SZBP o uzavření dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a indonéskou vládou o úkolech, postavení, výsadách a imunitách pozorovatelské mise Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu - AMM) a jejího personálu (2), kterým dala zmocnění k podpisu uvedené dohody ve formě výměny dopisů.
(4)
Jak uvádí ministr zahraničních věcí indonéské vlády ve svém dopise a jeho přílohách o úkolech, postavení, výsadách a imunitách Pozorovatelské mise v Acehu (AMM) a jejího personálu ze dne 14. září 2005 a generální tajemník/vysoký představitel ve své odpovědi ze dne 3. října 2005, uvedená dohoda ve formě výměny dopisů může být vzájemnou dohodou prodloužena na další období, a to nejdéle o šest měsíců (3).
(5)
Indonéská vláda vyzvala dne 13. února 2006 Evropskou unii, aby prodloužila mandát Pozorovatelské mise v Acehu o tři měsíce.
(6)
Rada přijala dne 27. února 2006 společnou akci 2006/202/SZBP, kterou se mění a prodlužuje společná akce 2005/643/SZBP o pozorovatelské misi Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu - AMM) (4), jíž prodloužila dobu trvání AMM o tři měsíce.
(7)
Prodloužení dohody ve formě výměny dopisů o tři měsíce by mělo být schváleno jménem Evropské unie,
ROZHODLA TAKTO:
Článek 1
Prodloužení Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a indonéskou vládou o úkolech, postavení, výsadách a imunitách pozorovatelské mise Evropské unie v Acehu (Indonésie) (Pozorovatelská mise v Acehu - AMM) a jejího personálu se schvaluje jménem Evropské unie.
Znění výměny dopisů, kterou se toto prodloužení schvaluje, se připojuje k tomuto rozhodnutí.
Článek 2
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné podepsat výměnu dopisů zavazující Evropskou unii (5).
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.
Článek 4
Toto rozhodnutí nabývá účinku dnem přijetí.
V Bruselu dne 27. února 2006.

Labels: 18
15
5