Document ID: 31978R1514

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1514/78,
annettu 30 päivänä kesäkuuta 1978,
muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2793/77 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1038/78(2), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo, että
muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 15 päivänä joulukuuta 1977 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2793/77(3) 2 artiklan 1 kohdassa säädetään sekatuotantotilan määritelmästä; kokemus on osoittanut että on tarpeen täsmentää tätä määritelmää mainitun asetuksen tavoitteen mukaisen soveltamisen varmistamiseksi, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksessa (ETY) N:o 2793/77 2 artiklan 1 kohdassa:
- korvataan a alakohdan toisen luetelmakohdan sanat "b alakohdassa tarkoitettua sekatuotantotilaa" sanoilla "nuoria vasikoita ja muita eläimiä pitävää tilaa";
- korvataan b alakohdan säännökset seuraavilla säännöksillä:
"b) sekatuotantotilalla:
samanaikaisesti nuoria vasikoita ja muita eläimiä pitävä tila, joka ei täytä a alakohdan toisessa luetelmakohdassa tarkoitettuja edellytyksiä ja joka vastaa yhtä seuraavista säännöksistä:
- nuorten vasikoiden lukumäärä on enintään samansuuruinen kuin tilalla pidettävien lehmien kokonaismäärä;
- nuorten vasikoiden lukumäärä on enintään samansuuruinen kuin tilalla pidettävien sikojen lukumäärä ylittämättä kuitenkaan kahtakymmentä.".
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1978.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 30 päivänä kesäkuuta 1978.

Labels: 17
6