Document ID: 31996D0670

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 22ας Νοεμβρίου 1996 εγκριθείσα βάσει του άρθρου Ι.4 παράγραφος 2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με την επεξεργασία και τη θέση σε εφαρμογή της κοινής δράσης της Ένωσης στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών (96/670/ΔΕΥ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο Ι.4 παράγραφος 2,
τη δήλωση σχετικά με τη Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση (ΔΕΕ), που περιλαμβάνεται στην τελική πράξη, η οποία υπεγράφη κατά την έκδοση της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση,
Εκτιμώντας:
ότι το Συμβούλιο ενέκρινε σήμερα μια κοινή δράση η οποία αφορά την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών με βάση το άρθρο Ι.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση 7
ότι η εφαρμογή της κοινής δράσης έχει επιπτώσεις στον αμυντικό τομέα, και ιδίως μπορεί να απαιτήσει την προσφυγή σε στρατιωτικά μέσα 7 ότι, υπό τις συνθήκες αυτές, θα πρέπει να γίνει προσφυγή στη Δυτικοευρωπαϊκή Ένωση,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Η Ευρωπαϊκή Ένωση καλεί τη ΔΕΕ να εξετάσει επειγόντως τον τρόπο κατά τον οποίο μπορεί να συμβάλει, από την πλευρά της, στη βέλτιστη αξιοποίηση των διαθέσιμων επιχειρησιακών μέσων.
Άρθρο 2
Η απόφαση αυτή κοινοποιείται στη ΔΕΕ σύμφωνα με τα συμπεράσματα που εγκρίθηκαν από το Συμβούλιο, στις 14 Μαΐου 1996, σχετικά με τη διαβίβαση εγγράφων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη ΔΕΕ.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την ημέρα της έκδοσής της.
Δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.
Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 1996.

Labels: 19
0
13
18
15