Document ID: 31994D0166

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 10 marzo 1994 recante accettazione della risoluzione n. 47 in merito all'introduzione di un carnet TIR supplementare che offra una garanzia più elevata, adottata il 2 luglio 1993 dal gruppo di lavoro della Commissione economica per l'Europa (ONU) sulle questioni doganali relative ai trasporti (94/166/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 113,
vista la proposta della Commissione,
considerando che la risoluzione n. 47 contiene misure che hanno come effetto, da un lato, di garantire la corretta applicazione della convenzione TIR del 1975 e, dall'altro, di aumentare il livello della garanzia nel caso dei trasporti di talune categorie di merci che presentano maggiori rischi di frode in relazione alla copertura dei dazi e di altre imposte esigibili;
considerando che, in ragione del suo contenuto, tale risoluzione riveste un interesse prioritario per la Comunità; che conviene dunque accettarla con effetto immediato,
DECIDE:
Articolo 1
La risoluzione n. 47 in merito all'introduzione di un carnet TIR supplementare che offra una garanzia più elevata, adottata il 2 luglio 1993 dal gruppo di lavoro della Commissione economica per l'Europa (ONU) sulle questioni doganali relative ai trasporti è accettata a nome della Comunità con effetto immediato.
Il testo della risoluzione è accluso alla presente decisione.
Articolo 2
Il presidente del Consiglio designa la persona abilitata a notificare al segretario esecutivo della Commissione economica per l'Europa l'accettazione da parte della Comunità, con effetto immediato, della risoluzione di cui all'articolo 1.
Fatto a Bruxelles, addì 10 marzo 1994.

Labels: 11
5
8
13
3