Document ID: 31983R2910

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 2910/83 DEL CONSIGLIO
del 17 ottobre 1983
che modifica il regolamento (CEE) n. 1430/82 che prevede misure restrittive all'importazione di canapa e di semi di canapa e che modifica il regolamento (CEE) n. 1308/70 per quanto riguarda la canapa
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42, 43 e 113,
vista la proposta della Commissione (1),
visto il parere del Parlamento europeo (2),
considerando che l'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1430/82 (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 201/83 (4), ha previsto che detto regolamento si applica a decorrere dal 1o agosto 1983; che, tenuto conto delle difficoltà di natura tecnica inerenti all'applicazione di alcune misure previste da detto regolamento, tale data non può essere mantenuta; che è pertanto opportuno sostituirla con la data del 1o agosto 1984,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il testo dell'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1430/82 è sostituito dal testo seguente:
« Articolo 3
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 1o agosto 1984. »
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 1o agosto 1983.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Lussemburgo, addì 17 ottobre 1983.

Labels: 3
17
6