Document ID: 31980R2214

31980R2214
L 226/47
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE
27.06.1980.
UREDBA VIJEĆA (EEZ) br. 2214/80
od 27. lipnja 1980.
o sklapanju Sporazuma o ribarstvu između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške
VIJEĆE EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice, a posebno njegov članak 43.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
uzimajući u obzir mišljenje Europskog parlamenta (1),
budući da se Vijeće svojom rezolucijom od 3. studenoga 1976. o određenim vanjskim aspektima uvođenja ribolovne zone od 200 milja u Zajednici s učinkom od 1. siječnja 1977. usuglasilo da se prava na ribolov ribara Zajednice moraju ostvarivati i očuvati u vodama trećih zemalja na temelju odgovarajućih sporazuma Zajednice,
budući da je potrebno odobriti Sporazum o ribarstvu između Zajednice i Norveške,
DONIJELO JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Sporazum o ribarstvu između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške ovime se odobrava u ime Zajednice.
Tekst Sporazuma priložen je ovoj Uredbi.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća izdaje priopćenje predviđeno člankom 12. Sporazuma (2).
Članak 3.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 27. lipnja 1980.

Labels: 18
15
6