Document ID: 32008D0883

KOMISSION PÄÄTÖS,
tehty 21 päivänä marraskuuta 2008,
neuvoston päätöksen 79/542/ETY liitteen II muuttamisesta Brasilian aluejaon osalta sellaisten kolmansien maiden ja niiden osien luettelossa, joista tietyn tuoreen lihan tuonti yhteisöön on sallittu
(tiedoksiannettu numerolla K(2008) 6977)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2008/883/EY)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (1) ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1)
Luettelosta kolmansista maista tai niiden osista sekä eläinten terveyttä ja kansanterveyttä sekä eläinlääkärintodistuksia koskevista vaatimuksista tiettyjen elävien eläinten ja tuoreen lihan tuonnissa yhteisöön 21 päivänä joulukuuta 1976 tehdyssä neuvoston päätöksessä 79/542/ETY (2) vahvistetaan hygieniaoloja koskevat edellytykset tuotaessa yhteisöön eläviä eläimiä, hevoseläimet pois luettuina, ja tällaisten eläinten tuoretta lihaa, hevosenlihan mukaan luettuna, ei kuitenkaan raakalihavalmisteita.
(2)
Päätöksessä 79/542/ETY säädetään, että ihmisravinnoksi tarkoitetun tuoreen lihan tuonti on sallittua vain, jos kyseinen liha on peräisin päätöksen liitteessä II olevan 1 osan luettelossa mainitun kolmannen maan tai sen osan alueelta ja se täyttää kyseistä lihaa koskevat vaatimukset, jotka on asetettu mainitussa liitteessä olevassa 2 osassa esitettyjen mallien mukaisesti laaditussa eläinlääkärintodistuksessa kyseiseltä lihalta vaaditut erityisedellytykset tai lisätakeet huomioon otettuina.
(3)
Kolmansista maista peräisin olevan lihan tuontia koskevat vaatimukset riippuvat laajalti vievän kolmannen maan tai alueen eläinten terveystilanteesta. Jos alue on vapaa suu- ja sorkkataudista vaikka rokotuksia ei ole suoritettu, tuoreen luullisen lihan tuonti on sallittu, sen sijaan jos alue on vapaa suu- ja sorkkataudista rokotusten avulla, vain luuttomaksi leikatun ja raakakypsytetyn lihan tuonti yhteisöön on sallittu. Maailman eläintautijärjestö määrittelee jäsenmaidensa suu- ja sorkkatautitilanteen, ja komission tarkastuksilla määritellään kolmansien maiden eläinten terveystilanne ja kyseisten maiden kyky täyttää yhteisön vaatimukset.
(4)
Maailman eläintautijärjestö palautti heinäkuussa 2008 suu- ja sorkkataudista rokotusten avulla vapaan alueen aseman Brasilian osavaltiolle Mato Grosso do Sul.
(5)
Kun otetaan huomioon Mato Grosso do Sulin suu- ja sorkkataudista vapaa asema ja Brasiliassa suoritettujen komission tarkastusten tulokset, kyseinen osavaltio olisi sisällytettävä uudelleen niiden alueiden luetteloon, joilta saa tuoda yhteisöön tuoretta luuttomaksi leikattua ja raakakypsytettyä naudanlihaa samoin edellytyksin kuin muistakin Brasilian osavaltioista, jotka ovat vapaita suu- ja sorkkataudista rokotusten avulla ja joista tällainen tuonti yhteisöön on nykyisin sallittu.
(6)
Eräät Brasilian osavaltioiden Mato Grosson ja Minas Geraisin alueet eivät nykyisin sisälly päätöksen 79/542/ETY liitteessä II olevan 1 osan luetteloon alueista, joilta luuttomaksi leikatun ja raakakypsytetyn tuoreen naudanlihan tuonti yhteisöön on sallittu. Maailman eläintautijärjestö on kuitenkin tunnustanut kyseiset osavaltiot kokonaisuudessaan vapaiksi suu- ja sorkkataudista rokotusten avulla. Lisäksi Brasiliassa suoritettujen komission tarkastusten tulokset ovat antaneet kylliksi takeita kaikkialla Mato Grosson ja Minas Geraisin osavaltioiden alueella paikallisesti tehtävistä eläinten terveystarkastuksista varsinkin nimenomaisesti hyväksyttyjen maatilojen järjestelmä huomioon otettuna. Maailman eläintautijärjestön ja mainittujen takeiden perusteella on asianmukaista sisällyttää Mato Grosson ja Minas Geraisin osavaltioiden alueet kokonaisuudessaan niiden alueiden luetteloon, joilta luuttomaksi leikatun ja raakakypsytetyn tuoreen naudanlihan tuonti yhteisöön on sallittu.
(7)
Mato Grosso do Sulin osavaltio sekä kaikki Minas Geraisin ja Mato Grosson osavaltioiden osat saavat luvan viedä luuttomaksi leikattua ja raakakypysytettyä tuoretta naudanlihaa samoin ehdoin, joita sovelletaan kaikkiin rokotusten avulla suu- ja sorkkataudista vapaisiin Brasilian osavaltioihin, joista kyseinen tuonti yhteisöön on sallittu.
(8)
Sen vuoksi päätöstä 79/542/ETY olisi muutettava.
(9)
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,
ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 79/542/ETY liitteessä II oleva 1 osa tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Yhteisöön saa tuoda 14 päivään tammikuuta 2009 asti ennen 1 päivää joulukuuta 2008 teurastetuista eläimistä peräisin olevan tuoreen luuttomaksi leikatun ja raakakypsytetyn naudanlihan lähetyksiä komission päätöksessä 2008/642/EY (3) määritellyiltä BR-1-koodilla merkityiltä alueilta.
3 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 2008.
4 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 21 päivänä marraskuuta 2008.

Labels: 3
17
18
6