Document ID: 32000R2371

Padomes Regula (EK) Nr. 2371/2000
(2000. gada 23. oktobris),
kas groza Regulu (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1971. gada 26. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju [1] un jo īpaši tās 8. panta trešo daļu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) Saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2358/71 8. pantu, ņemot vērā īpašos klimatiskos apstākļus valstī, Somija ar Komisijas atļauju var sniegt atbalstu noteikta daudzuma zālaugu sēklu un graudaugu sēklu audzētājiem.
(2) Pamatojoties uz informāciju, ko Komisijai sniegusi Somija, Komisija ir nosūtījusi Padomei Regulas (EEK) Nr. 2358/71 8. pantā paredzēto ziņojumu. Minētais ziņojums liecina, ka no 1995. gada līdz 1999. gadam sniegtais atbalsts nav ietekmējis tirdzniecību starp dalībvalstīm. Tāpēc ir lietderīgi atbalstīt šo Somijas iespēju ar Komisijas atļauju sniegt atbalstu zālaugu sēklu un graudaugu sēklu audzētājiem, nosakot, ka līdz 2006. gada 1. janvārim iesniedzams jauns Komisijas ziņojums ar priekšlikumiem, ja tādi vajadzīgi,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 2358/71 8. panta pēdējo daļu aizstāj ar šādu tekstu:
"Komisija, pamatojoties uz Somijas laikus sniegtu informāciju, līdz 2006. gada 1. janvārim nosūta Padomei ziņojumu par atļauto atbalstu kopā ar priekšlikumiem, ja tādi vajadzīgi."
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Luksemburgā, 2000. gada 23. oktobrī

Labels: 18
17
19
6