Document ID: 32000R0822

32000R0822
L 100/23
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 822/2000 AL COMISIEI
din 19 aprilie 2000
de aplicare a unui coeficient de reducere la eliberarea certificatelor de restituire privind mărfurile neincluse în anexa I la tratat, conform articolului 6b din Regulamentul (CE) nr. 1222/94
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 3448/93 al Consiliului din 6 decembrie 1993 de stabilire a măsurilor comerciale care se aplică la anumite mărfuri rezultate din prelucrarea produselor agricole (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2491/98 al Comisiei (2), în special articolul 8 alineatul (3) primul paragraf,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1222/94 al Comisiei din 30 mai 1994 care stabilește normele comune de aplicare a sistemului de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I la tratat și criteriile de stabilire a valorii acestor restituiri (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 701/2000 (4), în special articolul 6b alineatele (6) și (8),
întrucât:
(1)
Sumele cumulate ale restituirilor solicitate pentru certificatele deja eliberate ajung la 305 159 263 EUR. Această sumă, când este adăugată sumelor pentru cererile făcute din 10 până în 14 aprilie 2000 și considerate pe bază anuală, ar putea împiedica Comisia de la îndeplinirea obligațiilor conform articolului 6b alineatul (8) din Regulamentul (CE) nr. 1222/94.
(2)
De aceea, ar trebui aplicat un coeficient de reducere calculat pe baza articolului 6b alineatele (3) și (4) la sumele cerute sub formă de certificate în decursul săptămânii menționate anterior,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Sumelor certificatelor pentru cererile depuse în perioada de la 10 la 14 aprilie 2000 li se aplică un coeficient de reducere de 0,68.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 21 aprilie 2000.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 19 aprilie 2000.

Labels: 3
17
6