Document ID: 31992R3549

COMMISSION REGULATION (EEC) No 3549/92 of 9 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 79/65/EEC of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3577/90 (2), and in particular Article 4 (4) thereof,
Whereas Article 3 of Commission Regulation (EEC) No 1859/92 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 3665/90 (4), fixes the number of returning holdings per division; that as a result of German unification the number of returning holdings must be fixed for the divisions of the former German Democratic Republic, it is appropriate to modify Annex I of Regulation (EEC) No 1859/82;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Community Committee for the Farm Accountancy Data Network,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The table relating to Germany in Annex I of Regulation (EEC) No 1859/82, is replaced by the table annexed to the present regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from the 1993 accounting year. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1992.

Labels: 4
6