Document ID: 31999R2561

Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 2561/1999
tat- 3 ta’ Diċembru 1999
li jistabbilixxi livelli ta’ marketing għall-piżelli
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ,
Wara li kunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2200/96 tat-28 ta’ Ottubru 1996 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fil-frott u ħxejjex [1], kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 1257/1999 [2], u b’mod partikolari l-Artikolu 2(2) tiegħu,
Billi:
(1) Il-piżelli huma elenkati fl-Anness I li jinsab mar-Regolament (KE) Nru 2200/96 bħala prodotti li għalihom għandhom jiġu adottati standards. Ir-Regolament Nru 58 tal-Kummissjoni [3] li jistabbilixxi livelli komuni ta’ kwalità għal ċerti prodotti elenkati fl-Anness IB tar-Regolament Nru 23, kif l-aħħar emendat bir-Regolament (KE) Nru 888/97 [4], kien is-suġġett ta’ ħafna emendi u m’għadux jiżgura ċarezza legali.
(2) Ir-regoli in kwistjoni għandhom għalhekk jerġgħu jitfasslu mill-ġdid u l-Anness I.3 tar-Regolament Nru 58 jitħassar. Għal dak il-għan, għal raġunijiet ta’ trasparenza fis-suq dinji, għandu jingħata kont tal-livell għall-piżelli rikmandat mill-Grupp tax-Xogħol dwar l-istandardisation ta’ prodotti li jitħassru u żvilupp ta’ kwalità tal-Kummissjoni Ekonomika tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Ewropa (UN/ECE).
(3) L-effett ta’ dawn il-livelli għandu jkun li jwarrab mis-suq prodotti ta’ kwalità mhix sodisfaċjenti, jindirizza l-produzzjoni biex tissodisfa l-ħtiġiet tal-konsumatur u tħaffef ir-relazzjonijiet kummerċjali fuq il-bażi ta’ kompetizzjoni ġusta, u b’hekk tgħin biex tagħmel li l-produzzjoni tagħmel aktar qliegħ.
(4) Il-livelli japplikaw fl-istadji kollha tal-marketing. It-trasport għal distanzi twal, ħażna għal ċerttu tul ta’ żmien jew l-operazzjonijiet differenti ta’ maniġġar li l-prodotti jgħaddu minnhom jistgħu jġibu taħżin minħabba l-iżvilupp bijoloġiku tal-prodotti jew it-tendenzi tagħhom li jitħassru. Għandu jingħata kont ta’ dak it-taħżin meta jiġu applikati l-istandards fl-istadji tal-marketing li jiġu wara li jintbagħtu.
(5) Il-miżuri provduti f’dan ir-Regolament jaqblu mal-opinjoni tal-Kumitat ta’ Ġestjoni għall-frott frisk u l-ħxejjex,
ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:
Artikolu 1
Il-livelli tal-marketing għall-piżelli li jaqghu taħt il-kodiċi NM 070810 għandhom ikunu skond kif inhuma mniżżla fl-Anness.
Il-livell għandu japplika fl-istadji kollha tal-marketing taħt il-kondizzjonijiet stabbiliti fir-Regolament (KE) Nru 2200/96.
Iżda, fl-istadji ta’ wara li jintbagħtu, l-prodotti jistgħu juru, in-relazzjoni mad-dispożizzjonijiet tal-livelli, nuqqas żgħir ta’ friskezza u nfiħ, u taħsir żgħir ikkawżati mill-iżvilupp tagħhom u t-tendenza tagħhom li jmutu.
Artikolu 2
L-Anness I.3 li jinsab mar-Regolament Nru 58 huwa b’dan imħassar.
Artikolu 3
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fis-seba’ jum mill-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet Ewropej.
Għandu japplika mill-ewwel jum ta’ l-ewwel xahar li jiġi wara x-xahar li fih jidħol fis-seħħ.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.
Magħmul fi Brussell, fit-3 ta’ Diċembru 1999.

Labels: 3
17