Document ID: 31998R0739

Komisijas Regula (EEK) Nr. 739/98
(1998. gada 1. aprīlis),
ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2331/97 par īpašiem nosacījumiem eksporta kompensāciju piešķiršanai par noteiktiem cūkgaļas produktiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1975. gada 29. oktobra Regulu (EEK) Nr. 2759/75 par cūkgaļas tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3290/94 [2], un jo īpaši tās 13. panta 12. punktu un 22. pantu,
tā kā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2331/97 [3] nosaka kvalitātes kritērijus, kas jāievēro, piešķirot eksporta kompensāciju konkrētiem cūkgaļas produktiem;
tā kā Komisijas 1987. gada 17. decembra Regula (EEK) Nr. 3846/87, ar ko izveido lauksaimniecības produktu nomenklatūru eksporta kompensācijām [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 409/98 [5], nosaka to produktu sarakstu cūkgaļas nozarē, par kuriem var piešķirt eksporta kompensāciju;
tā kā Regulas (EK) Nr. 2331/97 I pielikums būtu jāsaskaņo ar jaunākajiem Regulas (EEK) Nr. 3846/87 grozījumiem, kuri ir spēkā no 1998. gada 4. marta;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Cūkgaļas pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas (EK) Nr. 2331/97 I pielikumā produktu kodus "160100919100" un "160100999100" attiecīgi aizstāj ar kodiem "160100919000" un "160100999190".
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1998. gada 1. aprīlī

Labels: 0
3
17