Document ID: 31979R2903

++++
REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2903/79 DELLA COMMISSIONE
del 20 dicembre 1979
relativo al declassamento dei vini di qualità prodotti in regioni determinate
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 337/79 del Consiglio , del 5 febbraio 1979 , relativo all ' organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2594/79 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 53 , paragrafo 3 , e l ' articolo 65 ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 338/79 del Consiglio , del 5 febbraio 1979 , che stabilisce disposizioni particolari per i vini di qualità prodotti in regioni determinate ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2594/79 , in particolare l ' articolo 16 , paragrafo 7 ,
considerando che , a norma dell ' articolo 16 , paragrafo 6 , del regolamento ( CEE ) n . 338/79 , nella fase della commercializzazione il declassamento di un v.q.p.r.d . può avvenire soltanto in casi determinati ; che occorre precisare tali casi indicando in particolare la destinazione dei v.q.p.r.d . declassati e le condizioni di tale destinazione ; che occorre altresì indicare i servizi competenti che hanno il diritto di pronunciare il declassamento in applicazione dell ' articolo 2 , paragrafo 1 , o , secondo il caso , paragrafo 3 , del regolamento ( CEE ) n . 460/79 ( 4 ) ;
considerando che , onde evitare che il consumatore sia tratto in inganno , un v.q.p.r.d . declassato non può essere commercializzato con una denominazione che ricordi quella alla quale non ha più diritto ; che ai fini di un controllo normale , è necessario che le iscrizioni nei registri di entrata e di uscita indichino il declassamento ;
considerando che , affinchù la Commissione possa seguire l ' applicazione , da parte dei servizi competenti degli Stati membri , delle disposizioni relative al declassamento dei v.q.p.r.d . , occorre che detti Stati le comunichino ogni anno i quantitativi di v.q.p.r.d . declassati nel loro territorio geografico ;
considerando che le norme di cui al presente regolamento riprendono ed integrano quelle del regolamento ( CEE ) n . 1697/70 ( 5 ) ; che è pertanto opportuno abrogare detto regolamento ;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo 1
Ai sensi del presente regolamento , il declassamento di un v.q.p.r.d . consiste nel togliere al vino in causa il diritto a qualsiasi menzione che lo designi come v.q.p.r.d .
Articolo 2
1 . Nella fase del commercio , un v.q.p.r.d . può essere declassato soltanto dai servizi all ' uopo designati dagli Stati membri :
- in vino da tavola ,
oppure
- in vino atto a diventare vino da tavola ,
oppure
- in un vino non contemplato ai due trattini precedenti .
2 . Nella fase del commercio , un v.q.p.r.d . può essere declassato quando da un esame analitico o organolettico ufficiale risulti che un ' alterazione rilevata nel corso dell ' invecchiamento , del magazzinaggio o del transporto abbia attenuato o modificato le caratteristiche di questo vino , in modo che esso non risponda più a quelle del v.q.p.r.d . di cui trattasi .
Si considera in particolare che un v.q.p.r.d . abbia subito un ' alterazione tale da giustificarne il declassamento quando si constati :
a ) che non corrisponde più alle norme prescritte relativamente ad almeno uno degli elementi caratteristici di cui all ' articolo 14 del regolamento ( CEE ) n . 338/79
o
b ) che non presenta più il colore , la limpidezza , l ' odore o il sapore che caratterizzano di norma un v.q.p.r.d . prodotto nella regione di cui porta il nome .
Articolo 3
1 . Il declassamento di un v.q.p.r.d . nella fase del commercio è deciso dal servizio competente di cui , secondo il caso , all ' articolo 2 , paragrafo 1 o 3 , del regolamento ( CEE ) n . 460/79 .
2 . La procedura relativa al declassamento di un v.q.p.r.d . è avviata per iniziativa :
a ) del servizio competente , in occasione di un controllo adeguato ,
o
b ) del commerciante che detiene il vino , ove egli constati che il prodotto risponde alle condizioni di cui all ' articolo 2 , paragrafo 2 .
3 . I nomi e gli indirizzi dei servizi competenti autorizzati dagli Stati membri a procedere al declassamento di un v.q.p.r.d . sono indicati nell ' allegato .
Articolo 4
1 . Per un vino che ha perduto la qualità di v.q.p.r.d . a seguito di declassamento è fatto divieto di utilizzare sull ' etichetta , sull ' imballaggio , sui documenti ufficiali e commerciali nonchù sui registri qualsiasi indicazione riservata ai v.q.p.r.d .
2 . Ogni servizio competente constata all ' occorrenza la non conformità del documento di accompagnamento stabilito per un vino che non può più beneficiare della qualità di v.q.p.r.d . a seguito di declassamento .
Nei registri di entrata e di uscita tenuti dal detentore del vino in causa è iscritta una menzione dalla quale risulti che trattasi di un vino che ha perso la qualità di v.q.p.r.d . a seguito di declassamento .
Articolo 5
Gli Stati membri raccolgono per ciascuna campagna viticola i dati relativi alle quantità di v.q.p.r.d . che sono state declassate nel loro territorio geografico . Essi comunicano questi dati alla Commissione entro il 1° novembre di ogni anno .
A tal fine , essi provvedono a distinguere tra le quantità di vini che hanno perso la qualità di v.q.p.r.d . :
a ) nella fase della produzione
- per iniziativa del servizio competente ,
- su richiesta del produttore ;
b ) nella fase del commercio
- per iniziativa del servizio competente ,
- su richiesta del commerciante .
Essi indicano altresì le quantità alle quali è stata riconosciuta la qualità di vini da tavola .
Articolo 6
Il regolamento ( CEE ) n . 1697/70 è abrogato .
Articolo 7
Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1980 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 20 dicembre 1979 .

Labels: 12
3
17