Document ID: 31984L0538

ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Σεπτεμβρίου 1984 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος των χορτοκοπτικών μηχανών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100,
την πρόταση της Επιτροπής(1),
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(2),
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(3),
Εκτιμώντας:
ότι οι τεχνικές προδιαγραφές, στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνονται οι χορτοκοπτικές μηχανές δυνάμει των εθνικών νομοθεσιών, αφορούν, μεταξύ άλλων, τις ηχητικές εκπομπές τους- ότι οι προδιαγραφές αυτές διαφέρουν από το ένα κράτος μέλος στο άλλο- ότι με τις διαφορές τους παρεμποδίζουν τις συναλλαγές στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας-
ότι τα εμπόδια αυτά στην εγκαθίδρυση και λειτουργία της κοινής αγοράς μπορούν να μειωθούν ή και να εξαλειφθούν, αν όλα τα κράτη μέλη θεσπίσουν τις ίδιες προδιαγραφές σε αντικατάσταση αυτών που προβλέπει η σημερινή νομοθεσία του καθενός-
ότι κύριος στόχος των προδιαγραφών της παρούσας οδηγίας είναι να εξασφαλιστεί η προστασία του ανθρώπου από τις ακουστικές οχλήσεις, και δη με τη μείωση της ενόχλησης που προξενούν οι θόρυβοι των χορτοκοπτικών μηχανών-
ότι είναι, συνεπώς, ανάγκη να οριστούν σε κοινοτικό επίπεδο τα ανώτατα επιτρεπτά όρια των ηχητικών εκπομπών των χορτοκοπτικών μηχανών, καθώς και η κοινή μέθοδος μέτρησης των εκπομπών αυτών-
ότι είναι σκόπιμο να φέρεται εις γνώσιν του καταναλωτή η ακουστική ποιότητα των χορτοκοπτικών μηχανών- ότι ένας αποτελεσματικός τρόπος πληροφόρησης των καταναλωτών είναι να επιβάλλεται η αναγραφή της στάθμης ακουστικής ισχύος πάνω σε κάθε χορτοκοπτική μηχανή- ότι είναι όμως περιττό να απαιτείται η αναγραφή αυτoύ του στοιχείου στις εκ κατασκευής σχετικά αθόρυβες μηχανές, όπως οι ηλεκτρικές χορτοκοπτικές μηχανές μικρού πλάτους κοπής-
ότι η συμφωνία των χορτοκοπτικών μηχανών με την παρούσα οδηγία μπορεί να θεωρείται δεδομένη, εφόσον ο κατασκευαστής ή ο εγκατεστημένος στην Κοινότητα εισαγωγέας εκδίδει πιστοποιητικό συμφωνίας- ότι τα κράτη μέλη οφείλουν να αναγνωρίζουν την αποδεικτική ισχύ αυτών των πιστοποιητικών, εξασφαλίζοντας έτσι την ελεύθερη κυκλοφορία των χορτοκοπτικών μηχανών σ' ολόκληρη την Κοινότητα-
ότι με την επιφύλαξη των άρθρων 169 και 170 της συνθήκης, είναι σκόπιμο να προβλεφθούν, στα πλαίσια της συνεργασίας των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών, διατάξεις ικανές να διευκολύνουν την επίλυση των διαφορών τεχνικού χαρακτήρα των σχετικών με τη συμφωνία των κατασκευαζόμενων μηχανών προς τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας-
ότι πρέπει να επιβεβαιωθεί ρητώς ότι οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να διαθέτουν να κατάλληλα ένδικα μέσα κατά των αποφάσεων των εθνικών αρχών των αρμόδιων για την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας-
ότι η πρόοδος της τεχνικής καθιστά αναγκαία τη γρήγορη προσαρμογή των τεχνικών προδιαγραφών που ορίζει η παρούσα οδηγία- ότι για να διευκολυνθεί η λήψη των αναγκαίων προς τούτο μέτρων πρέπει να προβλεφθεί μια διαδικασία στενής συνεργασίας μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής στα πλαίσια της επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου 5 της οδηγίας 79/113/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 19ης Δεκεμβρίου 1978 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών περί του προσδιορισμού της ηχητικής εκπομπής των μηχανημάτων και υλικών εργοταξίου(4), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 81/1051/ΕΟΚ(5),
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
Άρθρο 1
1. Η παρούσα οδηγία αφορά τον περιορισμό της επιτρεπτής στάθμης ακουστικής ισχύος των χορτοκοπτικών μηχανών με τον καθορισμό οριακών τιμών, καθώς και τη μέθοδο μέτρησης της εν λόγω στάθμης.
2. Ως χορτοκοπτική μηχανή νοείται κάθε μηχάνημα με κινητήρα, που προορίζεται για την καθ' οιονδήποτε τρόπο κοπή χόρτου και την περιποίηση χορτοταπήτων που εξυπηρετούν σκοπούς αναψυχής, διακοσμητικούς, ή παρόμοιους.
3. Η παρούσα οδηγία εφαρμόζεται στις χορτοκοπτικές μηχανές που αναφέρονται στην παράγραφο 2, εκτός από:
- τις χορτοκοπτικές μηχανές με κινητήρα και κυλίνδρους,
- τα γεωργικά και δασικά μηχανήματα,
- τα μη αυτόνομα μηχανήματα (παραδείγματος χάρη τους ρυμουλκούμενους κυλίνδρους) των οποίων η κοπτική διάταξη παίρνει κίνηση από τους τροχούς ή από κάποιο μη ειδικό έλκον ή φέρον στοιχείο,
- τα συνδυασμένα μηχανήματα των οποίων το κύριο κινούν στοιχείο έχει εγκατεστημένη ισχύ άνω των 20kW.
Άρθρο 2
Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα πρόσφορα μέτρα ούτως ώστε οι χορτοκοπτικές μηχανές που αναφέρονται στο άρθρο 1 να μπορούν να διατεθούν στην αγορά μόνο εφόσον η στάθμη της ακουστικής ισχύος τους, μετρούμενη υπό τις συνθήκες που ορίζονται στο παράρτημα I, δεν υπερβαινει την επιτρεπτή στάθμη ακουστικής ισχύος που αναγράφεται στον παρακάτω πίνακα ανάλογα με το πλάτος κοπής της χορτοκοπτικής μηχανής:
L 50 cm 50 cm L 120 cm L 120 cm
Άρθρο 3
Η συμφωνία της χορτοκοπτικής μηχανής προς τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας βεβαιώνεται από τον κατασκευαστή ή τον εισαγωγέα τον εγκατεστημένο στην Κοινότητα και υπ' ευθύνη του, με πιστοποιητικό, υπόδειγμα του οποίου περιλαμβάνεται στο παράρτημα II, βασισμένο στο πρακτικό της εξέτασης που ενεργείται για κάθε τύπο χορτοκοπτικής μηχανής από εργαστήριο που περιλαμβάνεται σε κατάλογο που καταρτίζει κάθε κράτος μέλος και κοινοποιείται στα άλλα κράτη μέλη. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να συνοδεύει το μηχάνημα και μπορεί να παρατίθεται σε αντίγραφο στις οδηγίες χρήσεως ή στο έντυπο της εγγύησης.
Άρθρο 4
Προτού διατεθούν χορτοκοπτικές μηχανές προς πώληση, πρέπει να αναγράφονται, είτε απευθείας επάνω τους είτε επάνω σε πινακίδα μόνιμα στερεωμένη (π.χ. με πριτσίνια ή αυτοκόλλητη), και πάντως κατά τρόπο ευδιάκριτο και ανεξίτηλο, τα αναγνωριστικά σημεία του κατασκευαστή, ο τύπος της συσκευής και η ένδειξη της εγγυημένης από τον κατασκευαστή μέγιστης στάθμης ακουστικής ισχύος, εφρασμένης σε dB(A)/1 pW.
Υπόδειγμα αυτών των ενδείξεων περιέχεται στο παράρτημα III.
Άρθρο 5
1. Με την επιφύλαξη των διατάξεων της παραγράφου 2, τα κράτη μέλη δεν μπορούν, για λόγους σχετικούς με τη στάθμη της ακουστικής ισχύος, να αρνούνται, να απαγορεύουν ή να περιορίζουν την πώληση, τη θέση σε λειτουργία ή τη χρησιμοποίηση των χορτοκοπτικών μηχανών που πληρούν τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας, συνοδεύονται από το πιστοποιητικό συμφωνίας που προβλέπεται στο άρθρο 3 και φέρουν τις ενδείξεις που αναφέρονται στο άρθρο 4.
2. Τα κράτη μέλη μπορούν να λαμβάνουν μέτρα για τη ρύθμιση της χρησιμοποίησης χορτοκοπτικών μηχανών στις περιοχές που θεωρούν ευαίσθητες.
Άρθρο 6
Τα κράτη μέλη λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για να παρακολουθούν τη συμφωνία των χορτοκοπτικών μηχανών με τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας. Οι πρακτικές λεπτομέρειες της παρακολούθησης αυτής ορίζονται στο παράρτημα IV.
Άρθρο 7
1. Άν το κράτος μέλος, όπου έχει κατασκευαστεί η μηχανή, διαπιστώσει ότι μια μηχανή δεν είναι σύμφωνη με τις προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας, ή αν πληροφορηθεί από άλλο κράτος μέλος ότι υπάρχει τέτοια ασυμφωνία, λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε να εξασφαλιστεί η συμφωνία της περαιτέρω παραγωγής μηχανών αυτού του τύπου με τις προδιαγραφές.
Μέσα σε ένα μήνα, το κράτος μέλος πληροφορεί τα άλλα κράτη μέλη και τη Επιτροπή για τα μέτρα που έλαβε, διευκρινίζοντας και τους λόγους που τα θεμελιώνουν.
2. Άν ένα κράτος μέλος αμφισβητεί την ασυμφωνία την οποία έχει πληροφορηθεί, τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη προσπαθούν να λύσουν τη διαφορά. Η Επιτροπή τηρείται ενήμερη, και προβαίνει, εφόσον χρειάζεται, στις κατάλληλες διαβουλεύσεις ώστε να εξευρεθεί λύση.
Άρθρο 8
Οι τροποποιήσεις που απαιτούνται για την προσαρμογή των παραρτημάτων της παρούσας οδηγίας στην τεχνική πρόοδο θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδιακασία του άρθρου 5 της οδηγίας 79/113/ΕΟΚ.
Άρθρο 9
Οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας δεν θίγουν τη δυνατότητα που έχουν τα κράτη μέλη να περιορίσουν, τηρώντας τη συνθήκη, και συγκεκριμένα τα άρθρα 30 και 36, τη στάθμη του θορύβου που ακούγεται στη θέση του οδηγού των επαγγελματικών χορτοκοπτικών μηχανών με πλάτος κοπής μεγαλύτερο από 120 cm, εφόσον αυτό δεν συνεπάγεται υποχρέωση να προσαρμοσθούν οι χορτοκοπτικές μηχανές, που είναι σύμφωνες με την παρούσα οδηγία, σε διαφορετικές απαιτήσεις ηχητικών εκπομπών κατά της έννοια του παραρτήματος I της οδηγίας.
Άρθρο 10
1. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία, το αργότερο την 1η Ιουλίου 1987, και ενημερώνουν γι' αυτό αμέσως την Επιτροπή.
2. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή το κείμενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου που θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.
Άρθρο 11
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 17 Σεπτεμβρίου 1984.

Labels: 1
15
6
20