Document ID: 32009D0166

PADOMES LĒMUMS
(2008. gada 27. novembris),
lai noslēgtu Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Ķīnas Tautas Republikas valdību par narkotisko vielu prekursoriem un vielām, ko bieži izmanto narkotisko vai psihotropo vielu nelikumīgai ražošanai
(2009/166/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 133. pantu saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmo teikumu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1)
Kopienai būtu jāpastiprina kontroles pasākumi attiecībā uz prekursoru sūtījumiem no Ķīnas Tautas Republikas, ņemot vērā risku, kas saistīts ar to novirzīšanu sintētisko narkotisko vielu nelikumīgai ražošanai Kopienā.
(2)
Padome 2006. gada 27. jūnijā pilnvaroja Komisiju sarunām ar Ķīnas Tautas Republikas valdību par nolīguma noslēgšanu attiecībā uz narkotisko vielu prekursoriem un vielām, ko bieži izmanto narkotisko vai psihotropo vielu nelikumīgai ražošanai (“Nolīgums”). Sarunām sekoja Nolīguma teksta apstiprināšana 2008. gada 13. martā.
(3)
Padomei būtu jāpilnvaro Komisija, apspriežoties ar īpašu komiteju, ko izraugās Padome, Kopienas vārdā apstiprināt grozījumus, ja Nolīgums paredz, ka tie jāpieņem Kopējai uzraudzības grupai. Šādas pilnvaras tomēr ir jāierobežo attiecībā uz Nolīguma pielikumu grozīšanu, ciktāl šādi grozījumi attiecas uz vielām, uz ko jau attiecas Kopienas tiesību akti par narkotisko vielu prekursoriem un vielām.
(4)
Nolīgums būtu jāpastiprina,
IR NOLĒMUSI ŠĀDI.
1. pants
Ar šo Kopienas vārdā tiek apstiprināts Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Ķīnas Tautas Republikas valdību par narkotisko vielu prekursoriem un vielām, ko bieži izmanto narkotisko vai psihotropo vielu nelikumīgai ražošanai.
Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.
2. pants
1. Komisija, kurai palīdz dalībvalstu pārstāvji, pārstāv Kopienu kopīgajā uzraudzības grupā, kas izveidota saskaņā ar nolīguma 9. pantu.
2. Komisija ir pilnvarota Kopienas vārdā apstiprināt grozījumus nolīguma A un B pielikumā, kurus kopīgā uzraudzības grupa ir pieņēmusi saskaņā ar nolīguma 10. pantā noteikto procedūru.
Komisijai šā uzdevuma veikšanā palīdz Padomes iecelta īpaša komiteja, kura sniedz norādījumus kopējās nostājas pieņemšanai.
3. Šā panta 2. punktā minētais pilnvarojums attiecas tikai uz tām vielām, kurām jau piemēro attiecīgos Kopienas tiesību aktus par narkotisko vielu prekursoriem.
3. pants
Ar šo Padomes priekšsēdētājs tiek pilnvarots norīkot personu vai personas, kas tiesīgas parakstīt nolīgumu, lai tas būtu Kopienai saistošs.
4. pants
Padomes priekšsēdētājs sniedz nolīguma 12. pantā paredzēto paziņojumu Kopienas vārdā (1).
5. pants
Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2008. gada 27. novembrī

Labels: 11
5
0
3
12
18