Document ID: 32000D0582

Απόφαση αριθ. 176
της 24ης Ιουνίου 1999
περί της απόδοσης από τον αρμόδιο φορέα κράτους μέλους των εξόδων που πραγματοποιήθηκαν κατά την διάρκεια διαμονής σε ένα άλλο κράτος μέλος σύμφωνα με την διαδικασία, η οποία αναφέρεται στο άρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 (96/249/ΕΚ)
(2000/582/ΕΚ)
Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
το άρθρο 81 σημείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1971, περί εφαρμογής των συστημάτων κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς και τις οικογένειές τους που διακινούνται εντός της Κοινότητας(1), σύμφωνα με το οποίο έχει αναλάβει να ρυθμίσει κάθε διοικητικό θέμα, το οποίο απορρέει από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72,
το άρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Η πρωτοβουλία για την εφαρμογή της διαδικασίας, η οποία αναφέρεται στο άρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72, ανήκει στον αρμόδιο φορέα.
(2) Αυτή η διαδικασία αποτελεί μία διοικητική απλοποίηση και ευνοεί μία ταχεία απόδοση προς όφελος του ασφαλισμένου.
(3) Συνεπώς πρέπει να αυξηθούν οι δυνατότητες προσφυγής σε αυτή την διαδικασία με διεύρυνση των γενικών ορίων εφαρμογής της, που προβλέπεται στην απόφαση αριθ. 161 της 15ης Φεβρουαρίου 1996, και κατά συνέπεια να αντικατασταθεί αυτή η απόφαση.
(4) Ενεργώντας σύμφωνα με το άρθρο 80 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
1. Οι διατάξεις του άρθρου 34 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 δεν εφαρμόζονται παρά μόνο εάν το συνολικό ύψος των εξόδων, τα οποία πραγματοποιήθηκαν κατά την προσωρινή διαμονή, είναι μικρότερο ή ίσο με ένα ποσό, το οποίο καθορίζεται από κάθε κράτος μέλος, μέσα στο γενικό όριο των 1000 ευρώ.
2. Για την εφαρμογή των διατάξεων, οι οποίες αναφέρονται στο σημείο 1, το ποσό των πραγματοποιηθέντων εξόδων μετατρέπεται, εφόσον τούτο είναι αναγκαίο, με βάση την ισοτιμία, η οποία ισχύει το μήνα, κατά τη διάρκεια του οποίου πραγματοποιείται η απόδοση.
3. Η παρούσα απόφαση, η οποία αντικαθιστά την απόφαση αριθ. 161, ισχύει από την πρώτη ημέρα του μήνα, ο οποίος ακολουθεί την δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο πρόεδρος της διοικητικής επιτροπής
Arno Bokeloh
(1) ΕΕ L 149 της 5.7.1971, σ. 2.

Labels: 2
11
10
0
9
15