Document ID: 31994R3103

Komisjoni määrus (EÜ) nr 3103/94,
19. detsember 1994,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1905/94 kuivatatud viinamarjade suhtes kohaldatavaid erimeetmeid käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 399/94 üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 21. veebruari 1994. aasta määrust (EÜ) nr 399/94 kuivatatud viinamarjade suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta, [1] eriti selle artiklit 4,
ning arvestades, et:
komisjoni määruse (EÜ) nr 1905/94 [2] artikli 8 lõikes 2 sätestatakse tähtaeg erimeetmete ühendusepoolse rahastamise taotluste esitamiseks pädevale asutusele; nüüd on selgunud, et taotluste koostamiseks kuluvat aega arvesse võttes ei ole kõnealusest tähtajast võimalik kinni pidada; seepärast tuleks taotluste esitamise ja komisjonile saatmise tähtaegu kahe kuu võrra edasi lükata;
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljatooteturu korralduskomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EÜ) nr 1905/94 muudetakse järgmiselt.
1. Artikli 8 lõikes 2 asendatakse kuupäev "31. detsember 1994" kuupäevaga "28. veebruar 1995".
2. Artikli 9 lõikes 1 asendatakse kuupäev "31. jaanuar 1995" kuupäevaga "31. märts 1995".
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 19. detsember 1994

Labels: 17
3
9
12
15