Document ID: 31992R0189

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 189/92,
annettu 27 päivänä tammikuuta 1992,
Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön vahvistamien tiettyjen valvontatoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhteisön kalavarojen säilyttämis- ja hallintojärjestelmän perustamisesta 25 päivänä tammikuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 170/83(), sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1985 liittymissopimuksella, ja erityisesti sen 11 artiklan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
sekä katsoo, että
neuvosto on hyväksynyt asetuksella (ETY) N:o 3179/78() Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskevan yleissopimuksen, jäljempänä "NAFO-yleissopimus", joka on tullut voimaan 1 päivänä tammikuuta 1979,
NAFO-yleissopimuksella perustettu Luoteis-Atlantin kalastusjärjestö (NAFO) on hyväksynyt yhteisen kansainvälisen tarkastusohjelman, johon neuvosto on liittynyt asetuksella (ETY) N:o 1956/88(), ja
NAFO:n kalastuskomissio on hyväksynyt 13 päivänä syyskuuta 1991 Dartmouthissa pidetyssä kolmannessatoista vuosikokouksessaan ehdotuksen valvontatoimenpiteeksi, jolla kalastusalukset määrätään antamaan tiedoksi tiettyjä niiden NAFO-sääntelyalueella tapahtuvaan toimintaan liittyviä tietoja; yhteisö voi hyväksyä mainitun ehdotuksen,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Yhteisön jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten, joihin sovelletaan NAFO:n yhteistä kansainvälistä tarkastusohjelmaa, on annettava Euroopan yhteisöjen komissiolle sekä samanaikaisesti niiden kansallisille toimivaltaisille viranomaisille tiedoksi liitteessä luetellut tiedot liitteessä vahvistettujen sääntöjen mukaisesti.
2 artikla
Komissio toimittaa kertomuksiin sisältyvät tiedot NAFO:n toimeenpanevalle sihteerille mahdollisuuksien mukaan 24 tunnin kuluessa mainittujen tietojen vastaanottamisesta.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 27 päivänä tammikuuta 1992.

Labels: 12
13
15
6