Document ID: 31985R2118

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2118/85
af 29. juli 1985
om frigivelse af sikkerhedsstillelse for importlicenser for visse surkirsebaer
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 516/77 af 14. marts 1977 om den faelles markedsordning for produkter forarbejdet paa basis af frugt og groensager (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 746/85 (2), saerlig artikel 10, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
I Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1626/85 af 14. juni 1985 om beskyttelsesforanstaltninger over for indfoersel af visse surkirsebaer (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1712/85 (4), er det fastsat at der skal overholdes en minimumspris ved indfoersel til Faellesskabet af visse surkirsebaer; der anvendes importlicenser for de paagaeldende produkter; indehavere af saadanne licenser er forpligtet til at indfoere de produkter, der er omfattet af licenserne; betingelserne for indfoersel har aendret sig saa meget, at det er rimeligt at fritage licensindehaverne for deres forpligtelser; en saadan fritagelse boer vaere forenelig med formaalet med beskyttelsesforanstaltningerne;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for produkter forarbejdet paa basis af Frugt og Groensager -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Importlicenser for de i bilaget anfoerte surkirsebaer, som blev udstedt senest den 17. juni 1985 og var gyldige paa og efter denne dato, kan sendes tilbage til de udstedende myndigheder, og de paagaeldende sikkerhedstillelser vil blive frigivet efter modtagelse af licenserne.
2. Stk. 1 gaelder ogsaa for importlicenser, der blev udstedt paa grundlag af en ansoegning, som blev indgivet senest den 14. juni 1985.
Artikel 2
Artikel 1 gaelder kun for importlicenser, som sendes tilbage til de kompetente myndigheder senest den 15. september 1985.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. juli 1985.

Labels: 3
17