Document ID: 32004D0648

DECISIONE DEL CONSIGLIO
del 13 settembre 2004
relativa ai principi, alle priorità e alle condizioni specificate nel partenariato europeo con la Croazia
(2004/648/CE)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 533/2004 del Consiglio, del 22 marzo 2004, che istituisce un partenariato europeo nell’ambito del processo di stabilizzazione e di associazione (1), in particolare l’articolo 2,
vista la proposta della Commissione,
considerando quanto segue:
(1)
Il Consiglio europeo di Salonicco del 19 e 20 giugno 2003 ha approvato l’«Agenda di Salonicco per i Balcani occidentali: Procedere verso l'integrazione europea», la quale fa riferimento all’istituzione di partenariati europei come uno dei mezzi per intensificare il processo di stabilizzazione e di associazione.
(2)
Ai sensi del regolamento (CE) n. 533/2004, il Consiglio, a maggioranza qualificata e sulla base di una proposta della Commissione, decide in merito ai principi, alle priorità e alle condizioni specificati nei partenariati europei, nonché ad eventuali adeguamenti successivi. L’attuazione dei partenariati europei deve essere inoltre verificata tramite i meccanismi del processo di stabilizzazione e di associazione, segnatamente le relazioni annuali.
(3)
Il parere della Commissione sulla domanda di adesione della Croazia fornisce un’analisi dei preparativi che il paese dovrà approntare in vista dell’ulteriore integrazione con l’Unione europea ed individua una serie di aree prioritarie di intervento per il futuro.
(4)
Al fine di prepararsi all’ulteriore integrazione con l’UE, la Croazia dovrebbe elaborare un piano indicante i tempi e le modalità per conseguire le priorità del partenariato europeo,
DECIDE:
Articolo 1
Conformemente all’articolo 1 del regolamento (CE) n. 533/2004, il testo in allegato, che costituisce parte integrante della presente decisione, sancisce i principi, le priorità e le condizioni specificati nel partenariato europeo con la Croazia.
Articolo 2
L’attuazione del partenariato europeo è esaminata tramite i meccanismi previsti dal processo di stabilizzazione e di associazione.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 13 settembre 2004.

Labels: 18
15
5