Document ID: 32001R1799

Komisijas Regula (EK) Nr. 1799/2001
(2001. gada 12. septembris),
ar ko nosaka tirdzniecības standartu citrusaugļiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 911/2001 [2], un jo īpaši tās 2. panta 2. punktu,
tā kā:
(1) Citrusaugļi ir starp tiem Regulas (EK) Nr. 2200/96 I pielikumā uzskaitītajiem produktiem, kuriem jāparedz standarti. Komisijas 1989. gada 10. aprīļa Regula (EEK) Nr. 920/89, ar ko paredz kvalitātes standartus burkāniem, citrusaugļiem, deserta āboliem un bumbieriem un ar ko groza Komisijas Regulu Nr. 58 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1619/2001 [4], ir bieži grozīta un vairs nenodrošina juridisko noteiktību.
(2) Tādēļ būtu jāpārstrādā attiecīgie noteikumi un jāatceļ Regula (EEK) Nr. 920/89. Tādēļ un lai saglabātu pārredzamību pasaules tirgū, būtu jāņem vērā citrusaugļu standarts, ko ieteikusi Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (UN/ECE) Darba grupa ātri bojājošos produktu pārstrādes standartizācijai un kvalitātes uzlabošanai.
(3) Piemērojot šo standartu, neapmierinošas kvalitātes produkti būtu jāizņem no tirgus, produkcija būtu jāpielāgo patērētāju prasībām un būtu jāveicina tirdzniecība, kas balstās uz godīgu konkurenci, tādējādi palīdzot uzlabot rentabilitāti.
(4) Standarti ir piemērojami visos tirdzniecības posmos. Ilgstoši pārvadājumi, uzglabāšana noteiktu laika posmu un dažādie procesi, kam pakļauti produkti, var izraisīt bojāšanos sakarā ar produktu bioloģisko attīstību vai tiem raksturīgo relatīvi ātro bojāšanos. Šāda bojāšanās būtu jāņem vērā, piemērojot standartu tirdzniecības posmos, kas seko nosūtīšanai. Tā kā "ekstra" šķiras produkti ir jāšķiro un jāiepako īpaši uzmanīgi, attiecībā uz tiem jāņem vērā tikai to svaiguma un turgora pakāpe.
(5) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Svaigu augļu un dārzeņu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Tirdzniecības standarts šādiem produktiem ir tāds, kā noteikts pielikumā:
- saldie apelsīni, uz ko attiecas KN kods ex080510,
- mandarīni (ieskaitot tanžerīnus un satsumas), klementīni, vilkingi un tamlīdzīgi citrusu hibrīdi, uz ko attiecas KN kods 080520,
- citroni uz ko attiecas KN kods 08053010.
Šo standartu piemēro visos tirdzniecības posmos saskaņā ar Regulā (EK) Nr. 2200/96 paredzētajiem nosacījumiem.
Tomēr posmos, kas seko nosūtīšanai, produkti salīdzinājumā ar standarta noteikumiem var būt:
- mazliet mazāk svaigi un ar mazliet mazāku turgoru,
- produkti, kas nav "ekstra" šķiras, - mazliet bojāti sakarā ar to attīstību un tendenci ātri bojāties.
2. pants
Regula (EEK) Nr. 920/89 ir atcelta.
3. pants
Šī regula stājas spēkā 20. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no trešā mēneša, kas seko tās spēkā stāšanās dienai, pirmās dienas.
Regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2001. gada 12. septembrī

Labels: 3
17