Document ID: 31995D0356

Sklep Komisije
z dne 28. decembra 1995
o sklenitvi Izvedbenega sporazuma med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo, ki jo zastopa Komisija Evropskih skupnosti, in podjetjem Atomic Energy of Canada Limited, imenovanim za izvršilnega zastopnika s strani Vlade Kanade, o sodelovanju Kanade pri prispevku Evropske skupnosti za atomsko energijo pri dejavnosti tehničnega projektiranja (EDA) Mednarodnega termonuklearnega poskusnega reaktorja (ITER), s strani Komisije v imenu Skupnosti
(95/356/Euratom)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo, in zlasti člena 101 (3) Pogodbe,
ker je bil dne 25. julija 1995 podpisan Memorandum o soglasju med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo in Vlado Kanade na področju nadzorovane jedrske fuzije [1];
ker je bil dne 21. julija 1992 sklenjen Sporazum med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo, Vlado Japonske, Vlado Ruske federacije in Vlado Združenih držav Amerike o sodelovanju pri dejavnostih tehničnega projektiranja Mednarodnega termonuklearnega poskusnega reaktorja (ITER) [2],
SKLENILA:
Člen 1
S tem je v imenu Skupnosti sklenjen Izvedbeni sporazum med Evropsko skupnostjo za atomsko energijo, ki jo zastopa Komisija Evropskih skupnosti, in podjetjem Atomic Energy of Canada Limited, imenovanim za izvršilnega zastopnika s strani Vlade Kanade, o sodelovanju Kanade pri prispevku Evropske skupnosti za atomsko energijo pri dejavnosti tehničnega projektiranja (EDA) Mednarodnega termonuklearnega poskusnega reaktorja (ITER).
Besedilo Izvedbenega sporazuma je priloženo temu sklepu.
Člen 2
Član Komisije, pristojen za znanost, raziskave in razvoj, ali njegov imenovani zastopnik, je pooblaščen, da za Evropsko skupnost za atomsko energijo, pravno zavezujoče podpiše izvedbeni sporazum.
V Bruslju, 28. junija 1995

Labels: 5
14
7
18
15