Document ID: 31975L0321

Direktiva Sveta
z dne 20. maja 1975
o približevanju zakonodaje držav članic o krmilju kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih
(75/321/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 100 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta, [1]
ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora, [2]
ker se tehnične zahteve, ki jih morajo traktorji izpolnjevati v skladu z nacionalno zakonodajo, med drugim nanašajo na krmilje;
ker se te zahteve razlikujejo od ene do druge države članice in ker je zato potrebno, da vse države članice sprejmejo enake zahteve bodisi poleg ali namesto svojih obstoječih predpisov, zlasti da bi se za vsak tip traktorja omogočil postopek EGS-homologacije, ki je predmet Direktive Sveta 74/150/EGS [3] z dne 4. marca 1974 o približevanju zakonodaje držav članic o homologaciji kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih,
SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:
Člen 1
1. Izraz "kmetijski ali gozdarski traktor" pomeni vsako motorno vozilo, na katero so nameščena kolesa ali gosenice in z najmanj dvema osema, katerega glavna funkcija je njegova vlečna moč in ki je posebej namenjeno za vleko, potiskanje, prevažanje ali za pogon določenih strojev, strojne opreme ali priklopnikov, namenjenih uporabi v kmetijstvu ali gozdarstvu. Opremljeno je lahko za prevažanje tovora ali potnikov.
2. Ta direktiva se uporablja le za traktorje, opredeljene v prejšnjem odstavku, ki so opremljeni s kolesi s pnevmatikami ter imajo dve osi in največjo konstrukcijsko določeno hitrost med 6 in 25 km/h.
Člen 2
Nobena država članica ne sme zavrniti podelitve EGS-homologacije ali nacionalne homologacije za traktor zaradi razlogov, ki se nanašajo na krmilje, če le-to izpolnjuje zahteve, določene v Prilogi.
Člen 3
Nobena država članica ne sme zavrniti registracije ali prepovedati prodaje, vključitve v obratovanje ali uporabe traktorjev zaradi razlogov, ki so povezani s krmiljem, če le-to izpolnjuje zahteve, določene v Prilogi.
Člen 4
Spremembe, ki so potrebne za prilagoditev zahtev Priloge tehničnemu napredku, se sprejmejo v skladu s postopkom, ki je določen v členu 13 Direktive 74/150/EGS.
Člen 5
1. Države članice sprejmejo predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, v osemnajstih mesecih od njene notifikacije. O tem takoj obvestijo Komisijo.
2. Države članice zagotovijo, da se besedila temeljnih predpisov nacionalne zakonodaje, sprejetih na področju, ki ga ureja ta direktiva, predložijo Komisiji.
Člen 6
Ta direktiva velja za države članice.
V Bruslju, 20. maja 1975

Labels: 7
8
15
6