Document ID: 31996R1997

RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1997/96 af 14. oktober 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 805/68 om den fælles markedsordning for oksekød
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 43,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet (1), og
ud fra følgende betragtninger:
Oksekødsmarkedet er blevet ramt af alvorlige forstyrrelser, især som følge af forbrugernes betænkeligheder i forbindelse med bovin spongiform encephalopati (BSE); dette har medført en hurtig og vedvarende markedsforringelse, som navnlig kommer til udtryk i kraftig nedgang i forbruget, fald i producentpriser og opkøb til offentlig intervention; prognoserne viser, at der trods de mange EF-foranstaltninger, som er truffet i denne sammenhæng, formentlig ikke vil ske nogen hurtig stigning i forbruget, så dette når den tidligere størrelse; der bør derfor træffes foranstaltninger, som skal genoprette markedsligevægten, samtidig med at det sikres, at støtteordningerne i oksekødssektoren fortsat virker;
de mængder, der skal opkøbes som følge af »BSE-krisen«, kan foranledige, at det loft, der er fastsat for 1996 i artikel 6, stk. 1, i forordning (EØF) nr. 805/68 (2), bliver overskredet; for at anvendelsen af dette loft ikke skal føre til, at den ordning med »sikkerhedsnet«, der er fastsat i artikel 6, stk. 4, i samme forordning, bringes i anvendelse, bør loftet, indtil der er vedtaget mere vidtgående foranstaltninger, forhøjes til en størrelse, som svarer til markedskravene;
denne forordning vedrører udelukkende de dele af Kommissionens forslag, som det haster at træffe beslutning om, især en forhøjelse af den maksimale mængde, der kan opkøbes til de interventioner, der er nødvendige indtil midten af november 1996; Rådet træffer senere afgørelse om de andre dele af forslaget, herunder eventuelle yderligere forhøjelser af den maksimale mængde;
det kan også bidrage til genopretning af ligevægt på oksekødsmarkedet, at der midlertidigt foretages interventionsopkøb af lette dyr; der bør med henblik herpå indføres en særlig interventionsordning indtil den sidste licitation i 1996 som fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2456/93 (3) -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Forordning (EØF) nr. 805/68 ændres således:
1) Artikel 6, stk. 1, andet afsnit, affattes således:
»Disse opkøb må for hele Fællesskabet årligt ikke overstige følgende mængder:
- 460 000 tons for 1996
- 350 000 tons fra 1997.«
2) Artikel 6a erstattes af følgende:
»Artikel 6b
1. Uanset artikel 5, stk. 2, og hvis markedssituationen gør det nødvendigt, kan afgørelser om interventionsorganernes opkøb, i en eller flere medlemsstater eller i et område i en medlemsstat, af visse former for fersk eller kølet kød af magre handyr, som har oprindelse i Fællesskabet, træffes som led i licitationsprocedurer indtil den sidste licitation i 1996 som fastsat i Kommissionens forordning (EØF) nr. 2456/93.
2. De mængder kød, der opkøbes i medfør af stk. 1, tages i betragtning ved anvendelsen af de lofter for opkøb, der er fastsat i artikel 6, stk. 1.
3. Kommissionen vedtager gennemførelsesbestemmelserne til denne artikel efter proceduren i artikel 27.«
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Luxembourg, den 14. oktober 1996.

Labels: 3
17