Document ID: 31977L0313

++++
RAADETS DIREKTIV
af 5 . april 1977
om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivninger om maaleanlaeg for vaesker med undtagelse af vand
( 77/313/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 100 ,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) ,
under henvisning til udtalelse fra Det oekonomiske og sociale Udvalg ( 2 ) , og
ud fra foelgende betragtninger :
I medlemsstaterne er baade fremstillingen af og fremgangsmaaderne ved kontrol af maaleanlaeg til vaesker fastlagt ved praeceptive bestemmelser , der er forskellige fra medlemsstat til medlemsstat , og som derfor medfoerer hindringer for handelen med saadanne anlaeg ; derfor maa disse bestemmelser tilnaermes hinanden ;
ved Raadets direktiv 71/316/EOEF af 26 . juli 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning med hensyn til faelles bestemmelser om maaleinstrumenter samt om maaletekniske kontrolmetoder ( 3 ) , senest aendret ved Raadets direktiv 72/427/EOEF ( 4 ) , er fremgangsmaaderne i forbindelse med EOEF-typegodkendelse og EOEF-foerstegangsjustering af maaleinstrumenter fastlagt ; i overensstemmelse med det direktiv skal der fastlaegges tekniske forskrifter for udfoerelse og funktion af maaleanlaeg for vaesker med undtagelse af vand ;
ved Raadets direktiv 71/319/EOEF af 26 . juli 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om maalere til vaesker med undtagelse af vand ( 5 ) og Raadets direktiv 71/348/EOEF af 12 . oktober 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om supplerende anordninger til maalere til vaesker , med undtagelse af vand ( 6 ) , er de tekniske forskrifter for udfoerelse og funktion allerede fastlagt ; i direktiv 71/319/EOEF er det fastlagt , at der i et saerdirektiv skal gives naermere forskrifter for maaleanlaeg , som indeholder en eller flere maalere til vaesker med undtagelse af vand -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1
Dette direktiv gaelder for volumen-maalere til vaesker , med undtagelse af vand , i hvilke vaesken frembringer bevaegelse af bevaegelige skillevaegge i maalekamre , og med hvilke ethvert volumen kan maales .
Artikel 2
De maaleanlaeg , der kan tildeles EOEF-stempler og EOEF-maerker , er beskrevet i bilaget . De er genstand for EOEF-typegodkendelse i det omfang , bestemmelserne i bilaget goer det paakraevet og skal gennemgaa EOEF-foerstegangsjustering i henhold til de bestemmelser , som er fastsat i bilaget .
Paa de i bilaget fastsatte vilkaar kan der endvidere meddeles EOEF-typegodkendelse af komponenter eller af delsamlinger af maaleanlaeg .
Artikel 3
Medlemsstaterne kan ikke af aarsager vedroerende maaleanlaegs maaletekniske egenskaber modsaette sig , forbyde eller begraense markedsfoering eller ibrugtagning af maaleanlaeg til vaesker med undtagelse af vand , naar disse er forsynet med maerker og stempler , som er fastsat i dette direktiv i overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 71/316/EOEF .
Medlemsstaterne kan ikke af aarsager vedroerende maaletekniske egenskaber hos komponenter eller delsamlinger til maaleanlaeg modsaette sig , forbyde eller begraense markedsfoering eller ibrugtagning af maaleanlaeg til vaesker med undtagelse af vand , naar disse er forsynet med EOEF-maerker og -stempler .
Artikel 4
1 . Medlemsstaterne saetter de noedvendige administrative og ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden 18 maaneder efter dets meddelelse og underretter straks Kommissionen herom .
2 . Medlemsstaterne underretter Kommissionen om ordlyden af de vaesentligste nationale retsforskrifter , som de udsteder eller har til hensigt at udstede paa det omraade , der er omfattet af dette direktiv .
Artikel 5
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Luxembourg , den 5 . april 1977 .

Labels: 7
1
15