Document ID: 31989R3994

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3994/89 DELLA COMMISSIONE
del 22 dicembre 1989
che stabilisce la ripartizione del quantitativo di conserve di funghi coltivati da importare in esenzione dall'importo supplementare nel periodo intercorrente tra il 1o gennaio e il 30 giugno 1990
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1125/89 (2),
visto il regolamento (CEE) n. 1796/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativo alle misure applicabili alle importazioni di conserve di funghi coltivati (3), in particolare l'articolo 6,
considerando che l'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3433/81 della Commissione (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3933/88 (5), dispone che il quantitativo di cui all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1796/81 viene ripartito fra gli Stati membri;
considerando che il regime attuale di ripartizione dei quantitativi attribuiti a ciascuno Stato membro non può essere mantenuto in una prospettiva di gestione comunitaria; che, tuttavia, per facilitare il passaggio e l'adattamento del commercio alla nuova situazione, conviene prevedere un periodo transitorio di sei mesi e, in conseguenza, procedere ad una ripartizione delle quantità per pro-rata temporis;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
1. Il quantitativo di cui all'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1796/81 è ripartito, per il periodo intercorrente fra il 1o gennaio e il 30 giugno 1990, come segue:
(peso netto in tonnellate)
1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Paese di origine Paese importatore // Cina // Corea del Sud // Taiwan // Hong Kong // Altri // Riserva // // // // // // // // Belgio/Lussemburgo // 134 // - // 24 // - // - // 5 // Danimarca // 428 // 10 // - // - // - // 15 // R. f. di Germania // 12 963 // 1 480 // 919 // 216 // 716 // 92 // Grecia // 8 // 2 // 68 // - // 9 // 2 // Francia // 4 // - // 8 // - // 1 // 2 // Irlanda // - // - // - // - // - // - // Italia // - // - // 13 // - // 9 // 2 // Paesi Bassi // 36 // 8 // 34 // - // 4 // 2 // Regno Unito // 65 // - // 84 // - // - // 5 // Spagna // 2 // - // 3 // - // - // 2 // Portogallo // - // - // - // 1 // - // - 17. 12. 1988, pag. 19.
2. Per i quantitativi relativi ai titoli d'importazione rilasciati, imputati sulla riserva, gli Stati membri precisano alla Commissione il paese d'origine dei prodotti oggetto di tali titoli.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 1989.

Labels: 3
17
5
6