Document ID: 32005D0766

SKLEP SVETA
z dne 13. junija 2005
o sklenitvi Sporazuma o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Združenimi mehiškimi državami
(2005/766/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, zlasti člena 170(2) v povezavi s prvim stavkom prvega pododstavka člena 300(2) in člena 300(3) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta (1),
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Komisija se je v imenu Skupnosti pogajala o Sporazumu o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju z Združenimi mehiškimi državami.
(2)
ob upoštevanju njegove poznejše sklenitve je bil Sporazum, parafiran 2. aprila 2003, podpisan 3. februarja 2004.
(3)
Sporazum je treba odobriti -
SKLENIL:
Člen 1
Sporazum o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju med Evropsko skupnostjo in Združenimi mehiškimi državami se odobri v imenu Skupnosti.
Besedilo Sporazuma je priloženo k temu sklepu (2).
Člen 2
Predsednik Sveta v imenu Skupnosti poda uradno obvestilo iz člena 11 Sporazuma.
V Luxembourgu, 13. junija 2005

Labels: 18
15
5