Document ID: 31985R2232

*****
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2232/85 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 25ης Ιουλίου 1985
για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. 1/85 της μεικτής επιτροπής ΕΟΚ-Αυστρίας «Κοινοτική διαμετακόμιση» για την τροποποίηση της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρμογή των κανονιστικών διατάξεων που αφορούν την κοινοτική διαμετακόμιση
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι, βάσει του άρθρου 16 παράγραφος 3 στοιχείο α) της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρμογή των κανονιστικών διατάξεων που αφορούν την κοινοτική διαμετακόμιση (1), η μεικτή επιτροπή που συστήθηκε κατ' εφαρμογή της συμφωνίας δύναται με αποφάσεις, να θεσπίζει τις προσαρμογές της συμφωνίας που θα έχουν, εν τω μεταξύ, καταστήσει αναγκαίες οι τροποποιήσεις της εν λόγω ρύθμισης·
ότι η μεικτή επιτροπή αποφάσισε να προβεί σε προσαρμογή της συμφωνίας, ούτως ώστε να ληφθούν υπόψη ορισμένες πρόσφατες τροποποιήσεις της κοινοτικής νομοθεσίας, με τις οποίες γίνονται ορισμένες απλουστεύσεις και ορισμένες τεχνικές προσαρμογές στο καθεστώς της κοινοτικής διαμετακόμισης·
ότι, η προσαρμογή αυτή αποτελεί το αντικείμενο της απόφασης αριθ. 1/85 της μεικτής επιτροπής· ότι είναι αναγκαίο να εφαρμοστεί η εν λόγω απόφαση στην Κοινότητα,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Η απόφαση αριθ. 1/85 της μεικτής επιτροπής, ΕΟΚ-Αυστρίας « Κοινοτική διαμετακόμιση», για την προσαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Αυστρίας για την εφαρμογή των κανονιστικών διατάξεων που αφορούν την κοινοτική διαμετακόμιση, εφαρμόζεται στην Κοινότητα.
Το κείμενο της απόφασης επισυνάπτεται στον παρόντα κανονισμό.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1985.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1985.

Labels: 3
8
18
15