Document ID: 31988L0610

RAADETS DIREKTIV af 24 . november 1988 om aendring af direktiv 82/501/EOEF om risikoen for stoerre uheld i forbindelse med en raekke industrielle aktiviteter ( 88/610/EOEF )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 130 S,
under henvisning til forslag fra Kommissionen(1 ),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(2 ),
under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg(3 ), og ud fra foelgende betragtninger :
For at beskytte mennesker og miljoe boer direktiv 82/501/EOEF(4 ), senest aendret ved direktiv 87/216/EOEF(5 ), skaerpes, hvad oplagring af farlige stoffer eller praeparater angaar;
ved naervaerende aendring af direktiv 82/501 /EOEF udbygges og skaerpes direktivets bilag II for saa vidt angaar oplagring af farlige stoffer og praeparater, hvad enten disse oplagres i loes form eller emballeret;
oplagring af farlige stoffer eller praeparater kan indebaere risiko for stoerre uheld, baade naar oplagringen finder sted i forbindelse med industriel virksomhed, og naar der er tale om saerskilt oplagring eller oplagring i et anlaeg, uden at denne har forbindelse med industriel virksomhed;
oplagring af de farlige stoffer eller praeparater, som omfattes af direktiv 82/501/EOEF, kan identificeres ved hjaelp af en liste over kemiske navne eller en liste over farekategorier i henhold til de bestemmelser om klassificering og etikettering, der er indeholdt i andre af Faellesskabets direktiver paa dette omraade, ligesom ogsaa de respektive taerskelmaengder er anfoert; disse kategorier af stoffer eller praeparater er saadanne, der klassificeres som "meget giftig", "giftig", "eksplosiv", "brandnaerende", "yderst letantaendelig" samt "meget letantaendelig";
bestemmelserne om underretning af offentligheden i artikel 8 i direktiv 82/501/EOEF, boer skaerpes og defineres klarere, saaledes at det sikres, at personer, der kan blive beroert af et stoerre uheld i forbindelse med en industriel aktivitet, som er anmeldt i henhold til artikel 5, paa behoerig og forsvarlig vis samt paa en maade, der er ens for samtlige medlemsstater, informeres om alle de noedvendige sikkerhedsforanstaltninger; sted og personer, der kan blive beroert, er defineret under henvisning til arten, omfanget og de sandsynlige virkninger af mulige stoerre uheld i forbindelse med de industrielle aktiviteter;
det er noedvendigt, at inholdet af de oplysninger, der er naevnt i artikel 8 i direktiv 82/501/EOEF, specificeres klart; for at mindske konsekvenserne af et stoerre uheld, maa de beroerte personer vaere bekendte med de potentielle risici og de forholdsregler, der skal tages; saadanne oplysninger skal meddeles de beroerte personer umiddelbart, uden at der er blevet anmodet herom, gennem kanaler til informering af offentligheden, som f.eks . brochurer eller opslag;
Raadet opfordrede ved resolution af 24 . november 1986 Kommissionen til at tage faellesskabsforanstaltningerne vedroerende forebyggelse af stoerre uheld og begraensning af deres konsekvenser op til fornyet overvejelse og, om noedvendigt, forelaegge forslag paa dette omraade;
Kommissionen fremsaetter et forslag om fuldstaendig og systematisk revision af bilagene til direktivet, naar der er indhoestet yderligere erfaring;
Det Raadgivende Udvalg for Sikkerhed, Hygiejne og Sundhedsbeskyttelse paa Arbejdspladsen, som blev nedsat ved afgoerelse 74/325/EOEF(6 ), er blevet hoert - UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :
Artikel 1 Direktiv 82/501/EOEF aendres saaledes :
1.Artikel 8, stk . 1, affattes saaledes :
"1 . Medlemsstaterne soerger for, at personer, der kan blive beroert af et stoerre uheld i forbindelse med en industriel aktivitet, som er anmeldt i henhold til arti - kel 5, paa passende maade, og uden at det er noedvendigt at anmode herom, faar oplysning om sikkerhedsforanstaltninger og om, hvordan de skal forholde sig i tilfaelde af uheld . Oplysningerne skal gentages og ajourfoeres med passende mellemrum . De skal ogsaa goeres offentligt tilgaengelige .
Saadanne oplysninger skal indeholde de punkter, der er anfoert i bilag VII ." 2.Bilag II affattes som anfoert i naervaerende direktivs bilag A .
3.I bilag IV tilfoejes foelgende som litra e):
"e)brandnaerende stoffer :
stoffer, der reagerer staerkt varmeudviklende i beroering med andre stoffer, isaer letantaendelige stoffer ." 4.Bilag B til naervaerende direktiv tilfoejes som bilag VII .
Artikel 2 1 . For saa vidt angaar igangvaerende industrielle aktiviteter, som for foerste gang efter vedtagelsen af disse aendringer vil blive omfattet af bestemmelserne i direktiv 82/501/EOEF, finder naervaerende direktiv anvendelse senest den 1 . juni 1991 .
2 . I saadanne tilfaelde skal ligeledes den erklaering, der er omhandlet i artikel 9, stk . 3, i direktiv 82/501/EOEF, forelaegges den kompetente myndighed senest den 1 . juni 1991, og den i artikel 9, stk . 4, i naevnte direktiv omhandlede supplerende erklaering forelaegges den kompetente myndighed senest den 1 . juni 1994 .
Artikel 3 1 . Medlemsstaterne traeffer de noedvendige foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv senest den 1 . juni 1990 . De underretter straks Kommissionen herom .
2 . Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de nationale retsforskrifter, som de udsteder paa det omraade, der er omfattet af dette direktiv .
Artikel 4 Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles, den 24 . november 1988 .

Labels: 16
20
7
0
3
9