Document ID: 31991D0189

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza da paesi terzi(1), modificata da ultimo dalla direttiva 91/69/CEE(2), in particolare l'articolo 8, paragrafo 1,
considerando che la direttiva 72/462/CEE autorizza l'importazione di animali domestici delle specie bovina e suina in provenienza dai paesi terzi che figurano nell'elenco allegato alla decisione 79/542/CEE del Consiglio(3), modificata da ultimo dalla decisione 90/485/CEE(4);
considerando che le norme sanitarie per l'importazione di animali vivi provenienti da un paese terzo devono essere stabilite in funzione della situazione zoosanitaria esistente in tale paese;
considerando che, sebbene tali norme sanitarie possano variare da un paese all'altro, i protocolli per le prove veterinarie e le condizioni di riconoscimento dei mercati dei paesi terzi per il commercio di animali destinati all'esportazione verso la Comunità si applicano a tutti i paesi terzi;
considerando che, al fine di semplificare le decisioni sulle norme sanitarie da applicare all'importazione di animali domestici delle specie bovina e suina in provenienza da paesi terzi, sembra opportuno far riferimento ad un'unica decisione comune sui protocolli per le prove veterinarie e i requisiti di riconoscimento dei mercati;
considerando che una decisione recante i protocolli per prove veterinarie nonché i requisiti per il riconoscimento dei mercati può applicarsi soltanto a quei paesi terzi per i quali siano state adottate decisioni concernenti specificamente la situazione zoosanitaria in tali paesi;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1 1. La presente decisione stabilisce i protocolli per prove veterinarie nonché i requisiti per il riconoscimento dei
mercati dei paesi terzi nei quali si svolge il commercio di animali destinati all'esportazione nella Comunità, in relazione all'importazione di animali vivi delle specie bovina e suina in provenienza dai paesi terzi inclusi nell'elenco allegato alla decisione 79/542/CEE.
2. I requisiti indicati negli allegati I e II si applicano soltanto ai paesi terzi per i quali siano state adottate decisioni recanti norme sanitarie specifiche ai sensi dell'articolo 8 della direttiva 72/462/CEE.
Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 1991.

Labels: 7
3
5
6