Document ID: 31998D0608

RÅDETS AFGØRELSE af 26. oktober 1998 om ændring af fælles aktion 96/676/FUSP vedtaget af Rådet på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union i forbindelse med udnævnelse af en særlig EU-udsending for fredsprocessen i Mellemøsten (98/608/FUSP)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.3 og J.11, og
ud fra følgende betragtninger:
Rådet vedtog den 25. november 1996 fælles aktion 96/676/FUSP på grundlag af artikel J.3 i traktaten om Den Europæiske Union i forbindelse med udnævnelse af en særlig EU-udsending for fredsprocessen i Mellemøsten (1); denne fælles aktion blev forlænget ved Rådets afgørelse 97/475/FUSP af 22. juli 1997 (2) og udløber den 25. november 1998;
Rådet finder, at gyldigheden af den fælles aktion bør forlænges yderligere til den 31. december 1999, og at dens rækkevidde bør udvides til at omfatte sikkerhedsspørgsmål i overensstemmelse med erklæringen om samarbejde vedrørende sikkerhedsspørgsmål mellem Den Europæiske Union og Den Palæstinensiske Myndighed, der blev vedtaget af Rådet den 9. april 1998 med det formål at bistå palæstinenserne med at opfylde deres forpligtelser med hensyn til sikkerhed i medfør af Oslo-aftalerne -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Gyldigheden af fælles aktion 96/676/FUSP forlænges indtil den 31. december 1999.
Artikel 2
Følgende nye led tilføjes i artikel 2 i fælles aktion 96/676/FUSP:
»- at oprette et fælles samarbejde om sikkerhedsspørgsmål i Det Stående Sikkerhedsudvalg EU-Den Palæstinensiske Myndighed, der blev nedsat den 9. april 1998.«
Artikel 3
Til dækning af udgifterne i forbindelse med fælles aktion 96/676/FUSP som ændret ved artikel 1 og 2 afholdes der over De Europæiske Fællesskabers almindelige budget følgende supplerende beløb på
- 0,450 mio. ECU i regnskabsåret 1998
- 2,4 mio. ECU i regnskabsåret 1999.
Artikel 4
Denne afgørelse træder i kraft på datoen for vedtagelsen.
Artikel 5
Denne afgørelse offentliggøres i Tidende.
Udfærdiget i Luxembourg, den 26. oktober 1998.

Labels: 18
15
5