Document ID: 32002D0262

Decisione del Parlamento europeo
del 14 marzo 2002
che modifica la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sullo statuto e le condizioni generali dell'esercizio delle funzioni del mediatore
(2002/262/CE, CECA, Euratom)
IL PARLAMENTO EUROPEO,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 195, paragrafo 4,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 20 D, paragrafo 4,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 107 D, paragrafo 4,
vista la risoluzione del Parlamento europeo, del 17 novembre 2000, sulla modifica della decisione del Parlamento europeo, del 9 marzo 1994, sullo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del mediatore(1),
visto il parere della Commissione,
con l'approvazione del Consiglio,
considerando quanto segue:
(1) In virtù dell'articolo 22, paragrafo 5, del regolamento finanziario, del 21 dicembre 1977, applicabile al bilancio generale delle Comunità europee(2), il mediatore è assimilato, ai fini dell'applicazione di detto regolamento, a un'istituzione.
(2) Il regolamento (CE, CECA, Euratom) n. 2673/1999 del Consiglio, che modifica il regolamento finanziario, ha creato una sezione specifica per il mediatore nel bilancio generale dell'Unione europea e ha modificato di conseguenza le disposizioni del regolamento finanziario che lo riguardano.
(3) È quindi necessario modificare la decisione 94/262/CECA, CE, Euratom del Parlamento europeo, del 9 marzo 1994, sullo statuto e le condizioni generali per l'esercizio delle funzioni del mediatore(3) in quanto essa prevede che il bilancio del mediatore figuri nell'allegato della sezione I (Parlamento) del bilancio generale delle Comunità europee.
(4) È pertanto opportuno sopprimere gli articoli 12 e 16 di detta decisione,
DECIDE:
Articolo 1
Gli articoli 12 e 16 della decisione 94/262/CECA, CE, Euratom sono soppressi.
Articolo 2
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Articolo 3
La presente decisione entra in vigore alla data della sua pubblicazione.
Essa è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 2000.
Fatto a Strasburgo, il 14 marzo 2002.

Labels: 10
9
11
15