Document ID: 31992R1970

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1970/92 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1992 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1982 για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση(1) , όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3675/91(2) , και ιδίως το άρθρο 4,
Εκτιμώντας:
ότι, κατά την όγδοη σύνοδο της διάσκεψης των μερών της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση, που πραγματοποιήθηκε στο Κιότο από τις 2 έως τις 13 Μαρτίου 1992, έγιναν τροποποιήσεις στα προσαρτήματα Ι και ΙΙ της σύμβασης ότι έγιναν τροποποιήσεις στο προσάρτημα ΙΙΙ της σύμβασης και ότι πρέπει να γίνουν στα προσαρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ του παραρτήματος Α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82 οι τροποποιήσεις που αποδέχτηκαν τα κράτη μέλη που αποτελούν μέρη της παρούσας σύμβασης και να προσαρμοσθούν τα τμήματα 1 και 2 του παραρτήματος Γ του εν λόγω κανονισμού
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής της Σύμβασης για το Διεθνές Εμπόριο των Ειδών Άγριας Πανίδας και Χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τα προσαρτήματα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ παραρτήματος Α καθώς και τα τμήματα 1 και 2 του παραρτήματος Γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3626/82, αντικαθίστανται από τα προσαρτήματα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύι την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1992.

Labels: 3
20