Document ID: 31996R1647

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1647/96,
annettu 30 päivänä heinäkuuta 1996,
tietyistä edellytyksistä tiettyjen peltokasvien tuottajien tukijärjestelmän mukaisten korvausten myöntämiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 658/96 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 149 artiklan,
ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1575/96 (2), ja erityisesti sen 11 artiklan,
sekä katsoo, että
tietyistä edellytyksistä tiettyjen peltokasvien tuottajien tukijärjestelmän mukaisten korvausten myöntämiseksi 9 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa asetuksessa (EY) N:o 658/96 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1326/96 (4), rajoitetaan korvausten maksamista rapsin tuottajille, jotka käyttävät erityisen laatuisia erityisten lajikkeiden siemeniä,
yleisin Ruotsissa viljeltävä rapsilajike ei vastaa korvaukseen oikeuttamisen edellytyksiä; Ruotsille annettiin liittymisen yhteydessä siirtymäkausi sellaisten korvaavien lajikkeiden tuottamiseen, joita voidaan viljellä tämän maan ilmasto-olosuhteissa; tämän siirtymäkauden aikana kehitetyillä lajikkeilla ei voida korvata olemassa olevaa lajiketta erityisesti sen vuoksi, että uusia siemeniä ei ole saatavilla tarpeeksi ja siksi, että ne eivät kestä yhtä hyvin alhaisia lämpötiloja; Per-lajike olisi katsottava korvaukseen oikeutetuksi lajikkeeksi yhden ylimääräisen markkinointivuoden ajan alueilla, joilla sitä viljellään perinteisesti, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan, rasvojen ja kuivarehun yhteisen hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetus (EY) N:o 658/96 seuraavasti:
Korvataan 4 artiklan 3 kohdan f alakohta seuraavasti:
"f) poiketen 2 kohdan säännöksistä Per-lajikkeen varmennetut siemenet markkinointivuosina 1995/96, 1996/97 ja 1997/98 ja ainoastaan liitteissä III mainituilla Ruotsin alueilla."
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 30 päivänä heinäkuuta 1996.

Labels: 17
5
6