Document ID: 32003R2061

Regolamento (CE) n. 2061/2003 della Commissione
del 24 novembre 2003
che modifica per la terza volta il regolamento (CE) n. 1030/2003 del Consiglio relativo a talune misure restrittive nei confronti della Liberia
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1030/2003 del Consiglio del 16 giugno 2003, relativo a talune misure restrittive nei confronti della Liberia(1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1891/2003(2), in particolare l'articolo 3, lettera a),
considerando quanto segue:
(1) L'allegato I del regolamento (CE) n. 1030/2003 elenca le autorità competenti attraverso le quali devono essere ottenute le deroghe alle misure imposte dal regolamento.
(2) La Finlandia e la Svezia hanno chiesto di includere nell'elenco altre autorità,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato I del regolamento (CE) n. 1030/2003 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 novembre 2003.

Labels: 3
18
5