Document ID: 31988D0615

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Δεκεμβρίου 1988 για τη σύναψη συντονισμού συνεργασίας Κοινότητας^-^COST σχετικά με επτά προγράμματα συντονισμένης δράσης στον τομέα του περιβάλλοντος ( 88/615/ΕΟΚ )
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
ιΕχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235,
την πρόταση της Επιτροπής^(1 ),
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^(2 ),
Εκτιμώντας :
ότι, με την απόφαση 86/234/ΕΟΚ^(3 ), το Συμβούλιο ενέκρινε ορισμένα πολυετή προγράμματα έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα του περιβάλλοντος ( 1986-1990 ) ότι, σύμφωνα με το άρθρο 6 της απόφασης αυτής, η Επιτροπή διαπραγματεύτηκε τη σύναψη μιας συμφωνίας με ορισμένα τρίτα κράτη που συμμετέχουν στην ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής και τεχνικής έρευνας ( COST ), για την πλήρη ή εν μέρει σύνδεσή τους με το πρόγραμμα αυτό ότι η συμφωνία αυτή πρέπει να εγκριθεί από την Κοινότητα ότι η συνθήκη δεν προβλέπει εξουσίες για το σκοπό αυτό, εκτός από τις εξουσίες του άρθρου 235,
ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ :
ίΑρθρο 1 Η συμφωνία συντονισμού Κοινότητας -^COST σχετικά με επτά προγράμματα συντονισμένης δράσης στον τομέα του περιβάλλοντος εγκρίνεται εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας .
Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση .
ίΑρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να υποδείξει τα πρόσωπα τα οποία είναι αρμόδια να υπογράψουν τη συμφωνία, δεσμεύοντας την Κοινότητα .
Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 1988 .

Labels: 7
20