Document ID: 31984R3687

* * * * * * UK * 152 130 * * *
10.0180 * 29.14 D I ( 29.14-91 ) * Acido benzioco , suoi esteri * * * * * * * 147 400 *
10.0190 * 29.15 AI ( 29.15-11 ) * Acido ossalico , suoi sali e suoi esteri * * * * * * 152 000 *
10.0200 * 29.16 A I ( 29.16-11 ) * Acido lattico , suoi sali e suoi esteri * * * * * * 260 000 *
10.0210 * 29.15 A IV a ) ( 29.16-21 ) * Acido citrico * Cina * 144 000 * 115 200 * BNL * 12 096 * 28 800 * 158 800 *
* * * * * * DK * 5 760 * * *
* * * * * * D * 31 680 * * *
* * * * * * GR * 2 304 * * *
* * * * * * F * 21 888 * * *
* * * * * * IRL * 576 * * *
* * * * * * I * 16 704 * * *
* * * * * * UK * 24 192 * * *
10.0220 * 29.16 B I d ) ( 29.16-59 ) * Acido O-acetilsalicilico , suoi sali e suoi esteri * Cina * 127 400 * 101 920 * BNL * 10 702 * 25 480 * 160 800 *
* * * * * * DK * 5 096 * * *
* * * * * * D * 28 028 * * *
* * * * * * GR * 2 038 * * *
* * * * * * F * 19 365 * * *
* * * * * * IRL * 510 * * *
* * * * * * I * 14 778 * * *
* * * * * * UK * 21 403 * * *
10.02230 * 29.22 A I ( 29.22-01 , 09 ) * Metilammina , dimetilammina e trimetilammina , e loro sali * * * * * * 102 700 *
10.0240 * 29.22 A I ex II ( 29.22-16 ) * Isopropilammina e suoi sali * * * * * * 115 000 *
10.0250 * 29.23 A ex III ( 29.23-11 , 14 , 16 ) * Etanolammina , dietanolammina , trietanolammina , e loro sali * * * * * * 300 000 *
19.0260 * 29.23 D III ( 29.23-75 ) * Acido glutammico e suoi sali * Brasile * 228 400 * 182 720 * BNL * 19 186 * 45 680 * 554 100 *
* * * Corea del Sud * * * DK * 9 136 * * *
* * * * * * D * 50 028 * * *
* * * * * * GR * 3 654 * * *
* * * * * * F * 34 717 * * *
* * * * * * IRL * 914 * * *
* * * * * * I * 26 494 * * *
* * * * * * UK * 38 371 * * *
10.0270 * 29.24 ex B ( 29.24-20 ) * Cloruro di colina * * * * * * 234 500 *
10.0280 * 29.25 B III ex b ) ( 29.25-53 ) * Paracetamol ( DCI ) * * * * * * 347 300 *
10.0290 * ex 29.27 ( * ) ( 29.27-10 ) * Acrilonitrile * Brasile * 326 900 * 261 520 * BNL * 27 460 * 65 380 * 357 200 *
* * * * * * DK * 13 076 * * *
* * * * * * D * 71 918 * * *
* * * * * * GR * 5 230 * * *
* * * * * * F * 49 689 * * *
* * * * * * IRL * 1 308 * * *
* * * * * * I * 37 920 * * *
* * * * * * UK * 54 919 * * *
10.0300 * 29.35 N ( 29.35-76 ) * Cumarina , metilcumarine e etilcumarine * Cina * 140 000 * 112 000 * BNL * 11 760 * 28 000 * 140 000 *
* * * * * * DK * 5 600 * * *
* * * * * * D * 30 800 * * *
* * * * * * GR * 2 240 * * *
* * * * * * F * 21 280 * * *
* * * * * * IRL * 560 * * *
* * * * * * I * 16 240 * * *
* * * * * * UK * 23 520 * * *
10.0310 * 29.35 ex Q ( 29.35-88 ) * Fuazolidone ( DCI ) * * * * * * 160 000 *
10.0320 * 29.35 ex Q ( 29.35-92 ) * Melammina * * * * * * 407 950 *
10.0330 * 29.36 ( 29.36-00 ) * Solfammidi * Cina * 5 336 600 * 4 293 280 * BNL * 450 794 * 1 073 320 * 5 622 100 *
* * * * * * DK * 214 664 * * *
* * * * * * D * 1 180 652 * * *
* * * * * GR * 85 866 * * *
* * * * * * F * 815 723 * * *
* * * * * * IRL * 21 466 * * *
* * * * * * I * 622 526 * * *
* * * * * * UK * 901 589 * * *
10.0340 * 29.38 B ex II ( 29.38-35 ) * Vitamine B0 e H * * * * * 199 200 *
10.0350 * 29.38 B IV ( 29.38-50 ) * Vitamina C * * * * * * 578 800 *
10.0360 * 29.38 B V ( 29.38-60 ) * Altre vitamine * * * * * * 1 270 500 *
10.0370 * 29.39 D I ( 29.39-71 ) * Cortisone ( DCI ) , idrocortisone ( DCI ) , eloso acetati ; prednisone ( DCI ) , prednisone ( DCI ) * * * * * * 1 743 600 *
10.0380 * 29.44 B ( 29.44-20 ) * Cloramfenicolo ( DCI ) * Cina * 884 400 * 707 520 * BNL * 74 290 * 176 880 * 884 400 *
* * * * * * DK * 35 376 * * *
* * * * * * D * 194 568 * * *
* * * * * * GR * 14 150 * * *
* * * * * * F * 134 429 * * *
* * * * * * IRL * 3 538 * * *
* * * * * * I * 102 590 * * *
* * * * * * UK * 148 579 * * *
10.0390 * 29.44 ex C ( 29.44-91 ) ( * ) * Tetracicline * Cina * 2 604 600 * 2 083 680 * BNL * 218 786 * 520 920 * 4 244 600 *
* * * * * * DK * 104 184 * * *
* * * * * * D * 573 012 * * *
* * * * * * GR * 41 674 * * *
* * * * * * F * 395 899 * * *
* * * * * * IRL * 10 418 * * *
* * * * * * I * 302 134 * * *
* * * * * * UK * 437 573 * * *
10.0400 * 31.02 B ( * ) ( 31.03-15 ) * Urea con tenore di azoto superiore 45 % in peso del prodotto anidro allo stato secco * Libia * 341 900 * 273 520 * BNL * 28 720 * 68 380 * 376 100 *
* * * Venezuela * * * DK * 13 676 * * *
* * * * * * D * 75 218 * * *
* * * * * * GR * 5 470 * * *
* * * * * * F * 51 969 * * *
* * * * * * IRL * 10 418 * * *
* * * * * * I * 39 660 * * *
* * * * * * UK * 57 439 * * *
10.0410 * 31.03 A I ( * ) ( 31.03-15 ° Perfosfati * * * * * * 2 042 300 *
10.0420 * 31.05 ( * ) ( d ) ( 31.05-tutti i numeri ) * Altri concimi ; prodotti di questo capitolo presentati sia in tavolette , pastiglie e altre forme simili , sia in recipienti o involucri di un peso lordo massimo di 10 kg * * * * * * 3 569 000 * *
10.0430 * 35.03 EX B ( 35.03-91 ) * Gelatine e loro derivat * Brasile * 427 700 * 342 160 * BNL * 35 927 * 85 540 * 468 400 *
* * * * * * DK * 17 108 * * *
* * * * * * D * 94 094 * * *
* * * * * * GR * 6 843 * * *
* * * * * * F * 65 010 * * *
* * * * * * IRL * 1 711 * * *
* * * * * * I * 49 613 * * *
* * * * * * UK * 71 854 * * *
10.0440 * 38.08 ( 38.08-tutti i numeri ) * Colofonie e acidi resinici , e loro derivati diversi dalle resine naturali esterificate della voce n . 39.05 ; essenza di colofonia ed oli di colofonia * * * * * * 13 643 800 *
10.0450 * 38.19 ex E ( 38.19-07 ) * Dodecilbenzolo * * * * * * 225 500 *
10.0460 * 39.03 B 1 b ) ( * ) ( 39.03-08 , 12 , 14 , 15 ) * Altra cellulosa rigenerata * * * * * * 696 200 *
10.0470 * 39.06 A ( 39.06-10 ) * Acido alginico , suoi sali e suoi esteri * * * * * * 400 000 *
10.0480 * 39.06 ex B II ( 39.06-ex 99 ) * Eparina * Cina * 2 640 000 * 2 112 000 * BNL * 221 760 * 528 000 * 2 640 000 *
* * * * * * DK * 105 600 * * *
* * * * * * D * 580 800 * * *
* * * * * * GR * 42 240 * * *
* * * * * * F * 401 280 * * *
* * * * * * IRL * 10 560 * * *
* * * * * * I * 306 240 * * *
* * * * * * UK * 443 520 * * *
10.0490 * 39.07 B V ex d ( 339.07-53 ) * Sacchi , sacchetti ed altrii simili ocntenitori , di polietilene * Hong Kong * 5 613 000 * 4 490 400 * BNL * 471 492 * 1 122 600 * 5 613 000 *
* * * Singapore * * * DK * 224 520 * * *
* * * * * * D * 1 234 860 * * *
* * * * * * GR * 89 808 * * *
* * * * * * F * 853 176 * * *
* * * * * * IRL * 22 452 * * *
* * * * * * I * 651 108 * * *
* * * * * * UK * 942 984 * * *
10.0500 * ex 40.11 ( * ) ( 40.11-21 , 23 , 52 53 ) * Corea del Sud * 1 030 100 * 824 080 * BNL * 86 528 * 206 020 * 1 439 400 *
* * * * * * DK * 41 204 *
* * * * * * D * 226 622 * * *
* * * * * * GR * 16 482 * * *
* * * * * * F * 156 575 * * *
* * * * * * IRL * 4 120 * * *
* * * * * * I * 119 492 * * *
* * * * * * UK * 173 057 * * *
10.0510 * ex 40.11 ( * ) ( 40.11-10 , 25 , 27 , 29 , 40 , 45 , 55 , 57 , 62 , 63 80 ) * - Altri , compresi proiettori ( fraps ) e tubolari * Corea del Sud * 2 549 000 * 2 039 200 * BNL * 214 116 * 509 800 * 3 400 500 *
* * * * * * DK * 101 960 * * *
* * * * * * D * 560 780 * * *
* * * * * * GR * 40 784 * * *
* * * * * * F * 387 448 * * *
* * * * * * IRL * 10 196 * * *
* * * * * * I * 295 684 * * *
* * * * * * UK * 428 232 * * *
10.0520 * 41.02 ( 41.02-21 , 28 , 31 , 32 , 35 , 37 , 98 ) * Cuoio e pelli di bovini ( compresi i bufali ) e di equini , preparati , esclusi quelli delle voci nn . 41.06 e 41.08 : * Argentina * 4 000 000 * 3 200 000 * BNL * 336 000 * 800 000 * 4 750 000 *
* * ex C . altri cuoi e pelli , esclusi i cuoi e le pelli semplicemente conciati * Brasile * * * DK * 160 000 * * *
* * * * * * D * 880 000 * * *
* * * * * * GR * 64 000 * * *
* * * * * * F * 608 000 * * *
* * * * * * IRL * 16 000 * * *
* * * * * * I * 464 000 * * *
* * * * * * UK * 672 000 * * *
10.0530 - 41.03 ( 41.03-99 ) * Pelli ovine preparate , escluse quelle delle voci nn . 41.06 e 41.08 : * * * * * * 1 641 200 *
10.0540 * 41.04 ( 41.04-99 ) * Pelli caprine preparate , escluse quelle delle voci nn . 41.06 e 41.08 : * * * * * * 1 295 700 *
* * B . altre pelli : * * * * * * *
* * II . non nominate * * * * * * *
10.0550 * 41.05 ( 41.05-91 , 93 , 99 ) * Pelli preparate di altri animali , escluse quelle voci nn . 41.06 e 41.08 : * * * * * * 2 725 500 *
* * altre pelli : * * * * * * *
* * II . non nominate * * * * * * *
10.0560 * 42.002 ( 42.02-12 , 14 , 16 , 17 , 18 ) * Oggetti da viaggio ( bauli , valigie , cappelliere , sacchi da viaggio , sacchi a spalla , ecc . ) sacchi per provviste , borse da donna , cartelle , borse portacarte , portafogli , portamonete , borse per toletta , borse per utensili , borse da tabacco , guaine , astucci , custodie ( per armi , strumenti musicali , binocoli , gioielli , boccette , colletti , calzature , spazzole , ecc . ) . e simili contenitori , di cuoio o di pelli , naturali , artificiali o ricostituiti , di fibra vulcanizzata , di materie plastiche artificiali in fogli , di cartone o di tessuti : * Corea del Sud * 2 035 000 * 1 628 000 * BNL * 170 940 * 407 000 * 2 838 200 *
* * A . di materie plastiche artificiali in fogli * Hong Kong * * * DK * 81 400 * * *
* * * * * * D * 447 700 * * *
* * * * * * GR * 32 560 * * *
* * * * * * F * 309 320 * * *
* * * * * * IRL * 8 140 * * *
* * * * * * I * 236 060 * * *
* * * * * * UK * 341 880 * * *
10.0570 * 42.02 ( 42.02-21 , 23 , 25 , 31 , 35 , 41 , 49 , 51 , 59 , 60 , 91 , 99 ) * Oggetti da viaggio ( bauli , valigie , cappelliere , sacchi da viaggio , sacchi a spalla , ecc . , sacchi per provviste , borse da donna , cartelle , borse portacarte , portafogli , portamonete , borse per toletta , borse per utensili , borse da tabacco , guaine , astucci , custodie ( per armi , strumenti musicali , binocoli , gioielli , boccette , colletti , calzature , spazzole , ecc . ) , e simili contenitori di cuoio o di pelli naturali , artificiali o ricostituiti , di fibra vulcanizzata , di materie plastiche artificiali in fogli , di cartone o di tessuti : * Corea del Sud * 2 000 000 * 1 600 000 * BNL 168 000 * 400 000 * 3 087 000 *
* * B . di altre materie * Hong Kong * * * DK 80 000 * * *
* * * Cina * * * D 440 000 * * *
* * * Brasile * * * GR 32 000 * * *
* * * Romania * * * F 304 000 * * *
* * * * * * IRL 8 000 * * *
* * * * * * I 232 000 * * *
* * * * * * UK 336 000 * * *
* 10.0580 * 42.03 (. 02-10 , 25 , 27 , 28 , 51 , 59 ) * Oggetti di vestiario e loro accessorie di cuoio o di pelli , naturali , artificiali o ricostituiti : * Corea del Sud * 3 500 000 * 2 800 000 * BNL 294 000 * 700 000 * 3 990 000 *
* * A . Oggetti di vestiario * Cina * * * DK 140 000 * * *
* * B . Guanti , comprese le muffole : * Hong Kong * * * D 770 000 * * *
* * II . speciali per sport * Romania * * * GR 56 000 * * *
* * III . altri * * * * GR 56 000 * * *
* * C . altri accessori per oggetti di vestiario * * * * F 532 000 * * *
* * * * * * I 406 000 * * *
* * * * * * UK 588 000 * * *
10.0590 * 42.03 ( * ) ( 42.03-21 ) * Oggetti di vestiario e loro accessori di cuoio o di pelli , naturali , artificiali o ricostituiti : * Hong Kong * 2 929 500 * 2 343 600 * BNL 246 078 * 585 900 * 3 552 800 *
* * B . Guanti , comprese le muffole : * Cina * * * DK 117 180 * * *
* * I . di protezione per qualunque mestiere * * * * D 644 490 * * *
* * * * * * GR 46 872 * * *
* * * * * * F 445 284 * * *
* * * * * * IRL 11 718 * * *
* * * * * * I 339 822 * * *
* * * * * * UK 492 156 * * *
10.0600 * 43.03 ( * ) ( c ) - ( 43.03-tutti i numeri ) * Pelliccerie lavorate o confezionate * * * * * * 37 560 000 *
10.0610 * 44.11 ( * ) ( 44.11-tutti i numeri ) * Pannelli di fibre di legno o di altre materie vegetali , anche agglomerate con resine naturali o artificiali o con altri leganti organici * Brasile * 3 472 900 * 2 778 320 * BNL 291 724 * 694 580 * 5 132 000 *
* * * * * * DK 138 916 * * *
* * * * * * D 764 038 * * *
* * * * * * GR 55 566 * * *
* * * * * * F 527 881 * * *
* * * * * * IRL 13 892 * * *
* * * * * * I 402 856 * * *
* * * * * * UK 583 447 * * *
10.0620 * 44.13 ( 44.13 - tutti i numeri ) * Legno piallato , scanalato , sagomato a forma di battente , con incastri semplici , con limbelli , con smussature o similmente lavorato , comprese le liste e le tavolette ( parchetti ) per pavimenti , non riunite * * * * * * *
10.0630 * 44.15 ( * ) ( 44.15 - tutti i numeri ) * Legno impiallacciato e legno compensato , anche commisti con altre materie : legno intarsiato o incrostato * Brasile * 82 000 m3 * 80 360 m3 * BNL 3 568 m3 * 1 640 m3 * 82 000 m3 *
* * * Corea del Sud * * * DK 4 814 m3 * * *
* * * Indonesia * * * D 6 236 m3 * * *
* * * Malaysia * * * GR 153 m3 * * *
* * * Filippine * * * F 233 m3 * * *
* * * Singapore * * * IRL 1 559 m3 * * *
* * * * * * I 699 m3 * * *
* * * * * * UK 63 098 m3 * * *
10.0640 * 44.23 ( 44.23 - tutti i numeri ) * Lavori di falegnameria e lavori di carpentiere , per edifici e costruzioni , compresi i pannelli per pavimenti e la costruzioni prefabbricate , di legno * * * * * * 7 789 300 *
10.0650 * 46.03 ( 46.03 - tutti i numeri ) * lavori da panieraio ottenuti direttamente nella loro forma oppure confezionati con manufatti della voce n . 46.02 : lavori di luffa * * * * * * 5 488 900 *
10.0660 * 64.01 ( * ) ( * * ) ( 64.01 - tutti i numeri ) * Calzature con suole esterne e tomaia di gomma o di materia plastica artificiale * Corea del Sud * 519 000 * 415 200 * BNL 43 596 * 103 800 * 519 000 *
* * * Hong Kong * * * DK 20 760 * * *
* * * * * * D 114 180 * * *
* * * * * * GR 8 304 * * *
* * * * * * F 78 888 * * *
* * * * * * IRL 2 076 * * *
* * * * * * I 60 204 * * *
* * * * * * UK 87 192 * * *
10.0670 * 64.02 ( * ) ( ** ) ( 64.02 - 21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 45 , 47 , 49 , 50 , 52 , 54 , 56 , 58 , 59 * Calzature con suole esterne di cuoio naturale , artificiale o ricostituito ; calzature ( non comprese nella voce n . 64.01 ) con suole esterne di gomma o di materia plastica artificiale : * Argentina * 2 500 000 * 2 000 000 * BNL 210 000 * 500 000 * 3 150 000 *
* * A . Calzature con tomaia di cuoio naturale * Brasile * * * DK 100 000 * * *
* * * Corea del Sud * * * D 550 000 * * *
* * * Hong Kong * * * GR 40 000 * * *
* * * Uruguay * * * F 380 000 * * *
* * * * * * IRL 10 000 * * *
* * * * * * I 290 000 * * *
* * * * * * UK 420 000 * * *
* * * India * 3 600 000 * 2 880 000 * BNL 302 400 * 720 000 * *
* * * * * * DK 144 000 * * *
* * * * * * D 792 000 * * *
* * * * * * GR 57 600 * * *
* * * * * * F 547 200 * * *
* * * * * * IRL 14 400 * * *
* * * * * * I 417 600 * * *
* * * * * * UK 604 800 * * *
10.0680 * 64.02 ( * ) ( * * ) ( 64.02 - 60 , 61 , 69 , 99 ) * Calzature con suole esterne di cuoio naturale , artificiale o ricostituito ; calzature ( non comprese nella voce n . 64.01 ) con suole esterne di gomma o di materia plastica artificiale : * Corea del Sud * 1 000 000 * 800 000 * BNL 84 000 * 200 000 * 1 785 000 *
* * B . * * * * Hong Kong * * * DK 40 000 * * *
* * altre * Malaysia * * * D 220 000 * * *
* * * * * * GR 16 000 * * *
* * * * * * F 152 000 * * *
* * * * * * IRL 4 000 * * *
* * * * * * I 116 000 * * *
* * * * * * UK 168 000 * * *
* * * Pakistan * 2 300 000 * 1 840 000 * BNL 193 200 * 460 000 * *
* * * * * * DK 92 000 * * *
* * * * * * D 506 000 * * *
* * * * * * GR 36 800 * * *
* * * * * * F 349 600 * * *
* * * * * * IRL 9 200 * * *
* * * * * * I 266 800 * * *
* * * * * * UK 386 400 * * *
10.0690 * 64.04 ( * ) ( 64.04 - tutti i numeri ) * Calzature con suole esterne di altre materie ( corda , cartone , tessuto , feltro , giunco , materie da intreccio , ecc . ) * Cina * 3 400 000 * 2 720 000 * BNL 285 600 * 680 000 * 3 901 300 *
* * * * * * DK 136 000 * * *
* * * * * * D 748 000 * * *
* * * * * * GR 54 400 * * *
* * * * * * F 516 800 * * *
* * * * * * IRL 13 600 * * *
* * * * * * I 394 400 * * *
* * * * * * UK 571 200 * * *
10.0700 * 66.01 ( 66.01 - tutti i numeri ) * Ombrelli ( da pioggia e da sole ) , compresi gli ombrelli - bastone , i parasole - tende , gli ombrelloni e simili * Hong Kong * 1 485 000 * 1 188 000 * BNL 124 740 * 297 000 * 1 801 500 *
* * * * * * DK 59 400 * * *
* * * * * * D 326 700 * * *
* * * * * * GR 23 760 * *
* * * * * * F 225 720 * * *
* * * * * * IRL 5 940 * * *
* * * * * * I 172 260 * * *
* * * * * * UK 249 480 * * *
10.0710 * 69.08 ( 69.08 - tutti i numeri ) * Altre piastrelle , blocchetti e lastre da pavimentazione o da rivestimento * Corea del Sud * 1 049 000 * 839 200 * BNL 88 116 * 209 800 * 3 082 600 *
* * * * * * DK 41 960 * * *
* * * * * * D 230 780 * * *
* * * * * * GR 16 787 * * *
* * * * * * F 159 448 * * *
* * * * * * IRL 4 196 * * *
* * * * * * I 121 684 * * *
* * * * * * UK 176 232 * * *
* * * Tailandia * 3 236 700 * 2 589 306 * BNL 271 883 * 647 340 * *
* * * * * * DK 129 468 * * *
* * * * * * D 712 074 * * *
* * * * * * GR 51 787 * * *
* * * * * * F 491 978 * * *
* * * * * * IRL 12 947 * * *
* * * * * * I 375 457 * * *
* * * * * * UK 543 766 * * *
10.0720 * 69.11 ( * ) ( * * ) ( 69.11 - tutti i numeri ) * Vasellame e oggetti di uso domestico o da toletta , di porcellana * Corea del Sud * 474 100 * 379 280 * BNL 39 824 * 94 820 * 474 100 *
* * * * * * DK 18 964 * * *
* * * * * * D 104 302 * * *
* * * * * * GR 7 586 * * *
* * * * * * F 72 063 * * *
* * * * * * IRL 1 896 * * *
* * * * * * I 54 996 * * *
* * * * * * UK 79 649 * * *
10.0730 * 69.12 ( 69.12 - 20 ) * Vasellame e oggetti di uso domestico o da toletta , di altre materie ceramiche * Corea del Sud * 1 298 000 * 1 038 400 * BNL 109 032 * 259 600 * 1 499 200 *
* * B . di gres * * * * DK 51 920 * * *
* * * * * * D 285 560 * * *
* * * * * * GR 20 768 * * *
* * * * * * F 197 296 * * *
$ * * * * * * IRL 5 192 * * *
* * * * * * I 150 568 * * *
* * * * * * UK 218 064 * * *
10.0740 * 69.12 ( * ) ( * * ) ( 69.12 - 31 , 39 ) * C . di terracotta fine di terraglia * Corea del Sud * 488 000 * 390 400 * BNL 40 992 * 97 600 * 682 300 *
* * * * * * DK 19 520 * * *
* * * * * * D 107 360 * * *
* * * * * * GR 7 808 * * *
* * * * * * F 74 176 * * *
* * * * * * IRL 1 952 * * *
* * * * * * I 56 608 * * *
* * * * * * UK 81 984 * * *
10.0750 * 69.13 ( 69.13 - tutti i numeri ) * Statuette , oggetti di fantasia , di arredamento o di ornamento anche personale * * * * * * 6 142 600 *
10.0760 * 70.12 ( 70.12 - 10 , 20 ) * Ampolle di vetro per recipienti isolanti * * * * * * 289 300 *
10.0770 * 70.13 ( * ) ( 70.13 - tutti i numeri ) Oggetti di vetro per il servizio di tavola , di cucina , di toletta , per ufficio , per la decorazione degli appartamenti o per usi simili , esclusi gli oggetti della voce n . 70.19 * * * * * * *
10.0780 * 70.14 ( 70.14 - 19 ) * Vetrerie per illuminazione , per segnalazione e per ottica comune : * Romania * 982 300 * 785 840 * BNL 82 513 * 196 460 * 1 185 900 *
* * A . Oggetti per completare gli apparecchi d ' illuminazione elettrica : * * * * DK 39 292 * * *
* * II . altri ( diffusori , plafoniere , vasche , coppe , coppelle , paralumi , globi , tulipani , ecc . ) * * * * D 216 106 * * *
* * * * * * GR 15717 * * *
* * * * * F 149 310 * * *
* * * * * * IRL 3 929 * * *
* * * * * * I 113 947 * * *
* * * * * * UK 165 026 * * *
10.0790 * 70.14 ( 70.14 - 91 , 95 ) * Vetrerie per illuminazione , per segnalazione e per ottica comune : * Hong Kong * 369 600 * 295 680 * BNL 31 046 * 73 920 * 538 500 *
* * B . altri * * * * DK 14 784 * * *
* * * * * * D 81 312 * * *
* * * * * * GR 5 914 * * *
* * * * * * F 56 179 * * *
* * * * * * IRL 1 478 * * *
* * * * * * I 42 874 * * *
* * * * * * UK 62 093 * * *
10.0800 * 71.16 ( 71.16 - tutti i numeri ) * Minuterie di fantasia * Corea del Sud * 2 707 000 * 2 165 600 * BNL 227 38 * 541 400 * 12 035 300 *
* * * Hong Kong * * * DK 108 280 * * *
* * * * * * D 595 540 * * *
* * * * * * GR 43 312 * * *
* * * * * * F 411 464 * * *
* * * * * * IRL 10 828 * * *
* * * * * * I 314 012 * * *
* * * * * * UK 454 776 * * *
10.0810 * 73.10 ( 73.10 - 20 , 30 , 45 , 49 ) * Barre di ferro o di acciaio , laminate o estruse a caldo o fucinate ( compresa la vergella o bordione ) : barre di ferro o di acciaio ottenute i rifinite e freddo ; barre forate di acciaio per la perforazione delle mine : * Romania * 924 050 * 739 240 * BNL 77 620 * 184 810 * 924 050 *
* * B . semplicemente fucinate * * * * DK 36 962 * * *
* * C . semplicemente ottenute o rifinite a freddo * * * * D 203 291 * * *
* * D . placcate o lavorate alla superficie ( lucidate , rivestite , ecc . ) : * * * * GR 14 785 * * *
* * I . semplicemente placcate : * * * * F 140 456 * * *
* * B ) ottenute o rifinite e freddo * * * * IRL 3 696 * * *
* * II . altre * * * * I 107 190 * * *
* * * * * * UK 155 240 * * *
10.0820 * 73.11 ( 73.11 - 20 , 31 , 39 , 43 , 19 ) * profilati di ferro o di acciaio , laminati o estrusi a caldo , fucinati , oppure ottenuti o rifiniti a freddo ; palancole di ferro o di acciaio , anche forate o fatte di elementi riuniti : * Romania * 276 000 * 220 800 * BNL 23 184 * 55 200 * 276 000 *
* * A . profilati : * * * * DK 11 040 * * *
* * II . semplicemente fucinati * * * *D 60 720 * * *
* * III . semplicemente ottenuti i rifiniti a freddo * * * * GR 4 416 * * *
* * IV . placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * * * F 41 952 * * *
* * a ) semplicemente placcati : * * * * IRL 1 104 * * *
* * 2 . ottenuti o rifiniti a freddo * * * * I 32 016 * * *
* * b ) altri * * * *UK 46 368 * * *
10.0830 * 73.12 ( 73.12 - 25 , 29 , 30 , 40 , 59 , 61 , 63 , 65 , 75 , 77 , 81 , 55 , 87 , 88 , 89 , 90 ) * nastri di ferro o di acciaio , laminati a caldo o a freddo : * * * * * * 461 000 *
* * B . semplicemente laminati a caldo : * * * * * * *
* * II . altri * * * * * * * *
* * C . placcati , rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * * * * * *
* * I . argentati , dorati o platinati * * * * * * *
* * II . smaltati * * * * * * *
* * III . stagnati : * * * * * * *
* * b ) altri * * * * * * *
* * IV . zincati o piombati * * * * * * *
* * V . altri ( ramati , ossidati artificialmente , laccati , nichelati , verniciati , placcati , parcherizzati , litografati , ecc . ) : * * * * * * *
* * a ) semplicemente placcati * * * * * * *
* * 2 . laminati a freddo * * * * * * *
* * b ) altri * * * * * * *
* * D . altrimenti foggiati o lavorati ( perforati , smussati , orlati , ecc . ) * * * * * * *
10.0840 * 73.14 ( 73.14 - tutti i numeri ) * Fili di ferro o di acciaio , nudi o rivestiti , esclusi i fili isolati per l ' elettricità * Romania * 1 506 000 * 1 204 800 * BNL 126 504 * 301 200 * 1 506 000 *
* * * * * * DK 60 240 * * *
* * * * * * D 331 320 * * *
* * * * * * GR 24 096 * * *
* * * * * * F 228 912 * * *
* * * * * * IRL 6 024 * * *
* * * * * * I 174 696 * * *
* * * * * * UK 253 008 * * *
10.0850 * 73.15 ( 73.61 - 10 , 90 ) * Acciai legati e acciai fini al carbonio nelle forme indicate alle voci dal n . 73.06 al n . 73.14 incluso : * Brasile * 3 343 000 * 2 674 400 * BNL 280 812 * 668 600 * 3 343 000 *
* * A . Acciai fini al carbonio : * Corea del Sud * * * DK 133 720 * * *
* * I . Lingotti , blumi , billette , bramme , bidoni : * Romania * * * D 735 460 * * *
* * a ) fucinati * * * * GR 53 488 * * *
* * II . Sbozzi di forgia * * * * F 508 136 * * *
* * * * * * IRL 13 372 * * *
* * * * * * I 387 788 * * *
* * * * * * UK 561 624 * * *
* ( 73.63 - 10 , 50 , 74 , 79 ) * A . VBarre ( comprese la vergella o bordione e le barre forate per la perforazione delle mine ) e profilati : * * * * * * *
* * a ) semplicemente fucinati * * * * * * *
* * c ) semplicemente ottenuti o rifiniti a freddo * * * * * * *
* * d ) placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * * * * * *
* * 1 . semplicemente placcati : * * * * * * *
* * bb ) ottenuti o rifiniti a freddo * * * * * * *
* * 2 . altri * * * * * * *
* ( 73.64 - 50 , 75 , 79 , 90 ) * VI . Nastri : * * * * * * *
* * b ) semplicemente laminati a freddo * * * * * * *
* * c ) placcati , rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * * * * * *
* * 1 . semplicemente placcati : * * * * * * *
* * bb ) laminati a freddo * * * * * * *
* * 2 . altri * * * * * * *
* * A . VI . d ) altrimenti foggiati o lavorati ( perforati , smussati , orlati , ecc . ) * * * * * * *
* ( 73.65 - 83 ) * VII . Lamiere : * * * * * * *
* * d ) altrimenti foggiate o lavorate : * * * * * * *
* * 2 . altre , escluse le lamiere foggiate per laminazione * * * * * * *
* ( 73.66 - 40 , 81 , 86 , 89 ) * VIII . Fili nudi o rivestiti , esclusi i fili isolati per l ' elettricità * * * * * * *
* * B . Acciai legati : * * * * * * *
* ( 73.71 - 13 , 14 , 19 , 93 , 94 , 99 , ) * I . Lingotti , blumi , billette , bramme , bidoni : * * * * * * *
* * a ) fucinati * * * * * * *
* * II . Sbozzi di forgia * * * * * * *
* 73.73 - 13 , 14 , 19 , 43 , 49 , 53 , 54 , 55 , 59 , 74 , 83 , 89 ) * V . Barre ( comprese la vergella o bordione e le barre forate per la perforazione delle mine ) e profilati : * * * * * * *
* * a ) semplicemente fucinati * * * * * * *
* * c ) semplicemente ottenuti o rifiniti a freddo * * * * * * *
* * d ) placcati o lavorati alla superficie ( lucidati , rivestiti , ecc . ) : * * * * * * *
* * I . semplicemente placcati : * * * * * * *
* * bb ) ottenuti o rifiniti a freddo * * * * * * *
* * 2 . altri * * * * * * *
* ( 73.74 - 51 , 52 , 53 , 54 , 59 ) * VI . Nastri : * * * * * * *
* * b ) semplicemente laminati a freddo * * * * * * *
* * c ) placcati rivestiti o altrimenti trattati alla superficie : * * * * * * *
* ( 73.74 - 74 , 83 , 89 , 90 ) * 1 . semplicemente placcati : * * * * * * *
* * bb ) laminati a freddo * * * * * * *
* * 2 . altri * * * * * * *
* * d ) altrimenti foggiati o lavorati ( perforati , smussati , orlati , ecc . ) * * * * * * *
* ( 73.75 - 95 , 99 ) * VII . Lamiere : * * * * * * *
* * b ) altre lamiere : * * * * * * *
* * 4 . altrimenti foggiate o lavorate : * * * * * * *
* * bb ) altre , escluse le lamiere foggiate per laminazione * * * * * * *
* ( 73.76 - 13 , 14 , 15 , 16 , 19 ) * VIII . Fili nudi o rivestiti , esclusi quelli isolati per l ' elettricità * * * * * * *
10.0860 * 73.18 ( * ) ( 73.18 - tutti i numeri ) * Tubi ( compresi i loro sbozzi ) di ferro o di acciaio , esclusi gli oggetti della voce n . 73.19 * * * * * * 6 285 000 *
10.0870 * 73.25 ( 73.25-11 , 21 , 31 , 35 , 39 , 51 , 55 , 59 , 98 ) * Cavi , corde , trecce , brache e simili , di filo di ferro o di acciaio , esclusi i prodotti isolati per l ' elettricità : * Corea del Sud * 1 450 000 * 1 160 000 * BNL 121 800 * 290 000 * 1 450 000 *
* * B . altri * * * * DK 58 000 * * *
* * * * * * D 319 000 * * *
* * * * * * GR 23 200 * * *
* * * * * * F 220 400 * * *
* * * * * * IRL 5 800 * * *
* * * * * * I 168 200 * * *
* * * * * * UK 243 600 * * *
10.0880 * 73.31 ( 73.31 - tutti i numeri ) * Punte , chiodi , rampini , graffette ondulate e smussate , chiodi ad occhio , ganci e puntine da disegno , di ghisa , di ferro o di acciaio , anche con capocchia di altra materia , esclusi quelli con capocchia di rame * Romania * 1 500 000 * 1 200 000 * BNL 126 000 * 300 000 * 1 500 000 *
* * * * * * DK 60 000 * * *
* * * * * * D 330 000 * * *
* * * * * * GR 24 000 * * *
* * * * * * F 228 000 * * *
* * * * * * IRL 6 000 * * *
* * * * * * I 174 000 * * *
* * * * * * UK 252 000 * * *
10.0890 * 73.32 * Bulloni e dadi anche non filettati , tirafondi , viti , viti ad occhio e ganci a vite , ribadini , copighie , pernotti , chiavette e oggetti simili di bulloneri e viteria , di ghisa , ferro o acciaio ; rondelle ( comprese le rondelle spaccate ed altre destinate a funzionare da molla ) di ferro i di acciaio : * Hong Kong * 1 009 900 * 807 920 * BNL 84 832 * 201 980 * 1 163 800 *
* ( 73-32-67 , 69 ) * * Cina * * * DK 40 396 * * *
* * * * * * D 222 178 * * *
* * * * * * GR 16 158 * * *
* * * * * * F 153 505 * * *
* * * * * * IRL 4 040 * * *
* * * * * * I 117 148 * * *
* * * * * * UK 169 663 * * *
* * B . filettati : * * * * * * *
* * ex II . altri : * * * * * * *
* * - Viti per legno * * * * * * *
10.0900 * 73.40 ( * ) ( f ) * Altri lavori di ghisa , di ferro o di acciaio * Hong Kong * 2 178 800 * 1 743 040 * BNL 183 019 * 435 760 * 2 516 500 *
* ( 73.40-tutti i numeri ) * * * * * DK 87 152 * * *
* * * * * * D 479 336 * * *
* * * * * * GR 34 861 * * *
* * * * * * F 331 178 * * *
* * * * * * IRL 8 715 * * *
* * * * * * I 252 741 * * *
* * * * * * UK 366 038 * * *
10.09-10 * 74.04 * Lamiere lastre , fogli e nastri di rame , di spessore superiore a 0,15 mm * * * * * * 1 207 600 *
* ( 74.04-tutti i numeri ) * * * * * * * *
10.09-20 * 74.07 * Tubi ( compresi i loro sbozzi ) e barre forate , di rame * Brasile * 1 909 000 * 1 527 200 * BNL 160 356 * 381 800 * 2 546 800
* ( 74.07-tutti i numeri ) * * * * * DK 76 360 * * *
* * * * * * D 419 980 * * *
* * * * * * GR 30 544 * * *
* * * * * * F 290 198 * * *
* * * * * * IRL 7 636 * * *
* * * * * * I 221 444 * * *
* * * * * * UK 320 712 * * *
10.09-30 * 82.03 ex B * Tenaglie , pinze , pinzette e simili , anche taglienti * Cina * 1 756 700 * 1 405 360 * BNL 147 563 * 351 340 * 2 226 700 *
* ( 82.03-91 * * * * * DK 70 268 * * *
* * * * * * D 386 474 * * *
* * * * * * GR 28 107 * * *
* * * * * * F 267 018 * * *
* * * * * * IRL 7 027 * * *
* * * * * * I 203 777 * * *
* * * * * * UK 295 126 * * *
10.09-40 * 82.04 ( 82.04-tutti i numeri ) * Altri utensili e utensileria a mano , esclusi gli oggetti compresi in altre voci di questo capitolo : incudini , morse , lampade per saldare , fucine portatili , mole con sostegni a mano o a pedale e diamanti tagliavetro * * * * * * 8 398 000 *
10.09-50 * 82.09 ( 82.09-11 , 19 , 50 ) * Coltelli a lama trinciante o dentata ( compresi i roncoli chiudibili ) , diversi da quelli della voce n . 82.06 , e loro lame : * Corea del Sud * 552 800 * BNL 58 044 * 138 200 * 838 000 *
* * * Hong Kong * * * DK 27 640 * * *
* * A . Coltelli * * * * D 152 020 * * *
* * * * * * GR 11 056 * * *
* * * * * * F 105 032 * * *
* * * * * * IRL 2 764 * * *
* * * * * * I 80 156 * * *
* * * * * * UK 116 088 * * *
10.09-60 * 82.14 ( 82.14-10 ) * Cucchiai , cucchiaioni , forchette , palette da torta , coltelli speciali da pesce o da burro , pinze da zucchero e oggetti simili : * Corea del Sud * 926 100 * 740 880 * BNL 77 792 * 185 220 * 2 315 300 *
* * A . di acciaio inossidabile * * * * DK 37 044 * * *
* * * * * * D 203 742 * * *
* * * * * * GR 14 818 * * *
* * * * * * F 140 767 * * *
* * * * * * IRL 3 704 * * *
* * * * * * I 107 428 * * *
* * * * * * UK 155 585 * * *
10.09-70 * 83.01 ( 83.01-tutti i numeri ) Serrature ( compresi fermaglio e le montature a fermaglio comportanti una serratura ) , catenacci e lucchetti , a chiave , a segreto o elettrici , e loro parti , di metalli comuni : chiavi per detti oggetti , di metalli comuni * Hong Kong * 1 115 800 * 892 640 * BNL 93 727 * 223 160 * 1 616 200 *
* * * * * * DK 44 632 * * *
* * * * * * D 245 476 * * *
* * * * * * GR 17 853 * * *
* * * * * * F 169 602 * * *
* * * * * * IRL 4 463 * * *
* * * * * * I 129 433 * * *
* * * * * * UK 187 454 * * *
10.09-80 * 84.11 ( 84.11-03 , 09 , 21 , 29 , 35 , 36 , 37 , 43 , 45 , 51 , 59 , 61 , 63 , 67 , 69 , 71 , 73 , 75 ) * Pompe , motopompe e trubopompe , per aria e per vuoto : compressori , motocompressori e turbocompressori di aria di altri gas ; generatori a pistoni liberi ; ventilatori e simili ; * Singapore * 8 655 900 * 6 924 720 * BNL 727 096 * 1 731 180 * 9 521 500 *
* * A . Pompe e compressori : * * * * DK 346 236 * * *
* * * * * * D 1 904 298 * * *
* * * * * * GR 138 494 * * *
* * * * * * F 1 315 697 * * *
* * * * * * IRL 34 624 * * *
* * * * * * I 1 004 084 * * *
* * * * * * UK 1 454 191 * * *
* * II . altre : * * * * * * *
* * a ) Pompe ( a mano o a pedale ) per gonfiare i pneumatici ed oggetti simili * * * * * * *
* * b ) Pompe e compressori non nominati * * * * * * *
10.0990 * 84.41 ( 84.41-13 ) * Macchine per cucire ( tessuti , cuoi , calzature , ecc . ) , compresi i mobili per dette macchine ; aghi per macchine da cucire : * Brasile * 639 500 * 511 600 * BNL 53 718 * 127 900 * 812 400 *
* * * * * * DK 25 580 * * *
* * * * * * D 140 690 * * *
* * * * * * GR 10 232 * * * PER LA CONTINUAZIONE DEL TESTO VEDI SOTTO NUMERO : 384R3687.1*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3687/84 DEL CONSIGLIO
del 19 dicembre 1984
che modifica il regolamento (CEE) n. 338/79 che stabilisce disposizioni particolari per i vini di qualità prodotti in regioni determinate
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 43,
vista la proposta della Commissione (1),
visto il parare del Parlamento europeo (2),
considerando che ai termini dell'articolo 2, secondo comma del regolamento (CEE) n. 358/79 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3686/84 (4) le disposizioni di detto regolamento, salvo quelle contenute nel titolo II, si applicano, a decorrere dal 1o gennaio 1985, anche ai vini spumanti di qualità prodotti in regioni determinate come definiti dal regolamento (CEE) n. 338/79 (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2145/82 (6); che occorre pertanto sopprimere, con effetto dal 1o gennaio 1985, i paragrafi 3, 4, 6 e 7 dell'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 338/79;
considerando che occorre prevedere che, per vini spumanti di qualità prodotti in regioni determinate in Italia tra il 1o settembre 1983 e il 31 dicembre 1984, la durata del processo d'elaborazione possa continuare ad essere inferiore a nove mesi ma non inferiore a sei mesi,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 2
L'articolo 12 del regolamento (CEE) n. 338/79 è modificato come segue:
1) i paragrafi 3, 4, 6 e 7 sono soppressi con effetto dal 1o gennaio 1985;
2) il testo del paragrafo 5 è sostituito dal seguente:
« 5. La durata del processo di elaborazione dei v.s.q.p.r.d. prodotti in Italia e la cui elaborazione è iniziata nel periodo compreso fra il 1o settembre 1983 e il 31 dicembre 1984 può essere inferiore a nove mesi ma non inferiore a sei mesi, purché il v.s.q.p.r.d. in causa sia stato definito da una regolamentazione nazionale adottata anteriormente al 1o settembre 1981. ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, addì 19 dicembre 1984.

Labels: 17