Document ID: 31972R0679

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 679/72,
annettu 29 päivänä maaliskuuta 1972,
tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin nimikkeisiin tai alanimikkeisiin 69.09 A, 69.11, 69.13 B ja 69.14 A
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69 (1) ja erityisesti sen 3 artiklan,
sekä katsoo, että
tarvitaan säännöksiä yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi luokiteltaessa "vitreous china" tai "semi-vitreous china" -tyyppisiä tuotteita, jotka ovat enemmän tai vähemmän sintraantuneita keraamisia tuotteita, joiden valkoinen, lievästi harmahtava, tai keinotekoisesti värjätty savimassa ei tartu kieleen,
neuvoston 28 päivänä kesäkuuta 1968 antaman asetuksen (ETY) N:o 950/68 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 20 päivänä joulukuuta 1971 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1/72 (3), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeisiin tai alanimikkeisiin 69.09 A, 69.11, 69.13 B ja 69.14 A kuuluvat posliinituotteet ja nimikkeisiin tai alanimikkeisiin 69.09 B, 69.12, 69.13 A, 69.13 C ja 69.14 B muista keraamisista aineista valmistetut vastaavat tuotteet,
luokiteltaessa yhteiseen tullitariffiin edellä tarkoitettuja "vitreous china" tai "semi-vitreous china" -tyyppisiä tuotteita olisi posliinin tunnusmerkillisistä ominaisuuksista otettava huomioon ne, jotka liittyvät huokoisuuteen, tiheyteen ja läpikuultavuuteen,
"vitreous china" tai "semi-vitreous china" -tyyppiset tuotteet on luokiteltava tapauskohtaisesti nimikkeisiin tai alanimikkeisiin 69.09 A, 69.11, 69.13 B tai 69.14 A, jos niillä on samanaikaisesti muun muassa seuraavat ominaisuudet:
- huokoisuus enintään 3 prosenttia,
- tiheys vähintään 2,2,
- läpikuultavuus noin 3 millimetrin paksuuteen saakka, jollei savimassa ole värjätty tai jollei sitä ole peitetty värillisellä tai läpinäkymättömällä lasitteella tai emalilla,
kyseisten tuotteiden huokoisuuden ja läpikuultavuuden yhdenmukaiseksi arvioimiseksi on aiheellista säätää analyysimenetelmistä, ja
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullitariffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
"Vitreous china" tai "semi-vitreous china" -tyyppiset tuotteet, jotka ovat enemmän tai vähemmän sintraantuneita keraamisia tuotteita, joiden valkoinen, lievästi harmahtava, tai keinotekoisesti värjätty savimassa ei tartu kieleen, kuuluvat tapauskohtaisesti yhteisen tullitariffin nimikkeisiin tai alanimikkeisiin 69.09 A, 69.11, 69.13 B tai 69.14 A, jos niillä on samanaikaisesti seuraavat ominaisuudet:
a) huokoisuus (veden imeytymiskerroin) enintään 3 prosenttia liitteessä I esitetyllä menetelmällä mitattuna,
b) tiheys vähintään 2,2,
c) läpikuultavuus noin 3 millimetrin paksuuteen saakka liitteessä II esitetyllä menetelmällä mitattuna.
Tätä perustetta ei kuitenkaan sovelleta, jos savimassa on värjätty tai peitetty värillisellä tai läpinäkymättömällä lasitteella tai emalilla.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdeksantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 1972.

Labels: 7
3