Document ID: 31985R0231

Padomes Regula (EEK) Nr. 231/85
(1985. gada 29. janvāris),
ar kuru groza Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju
EIROPAS KOPIENU PADOME,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 43. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu [1],
ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [2],
ņemot vērā Ekonomikas un sociālo lietu komitejas atzinumu [3],
tā kā 4. panta 1. punkts Regulā Nr. 136/66/EEK [4], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 2260/84 [5], paredz, ka, ja tirdzniecības gadā ievērojami izmainās faktori, kurus izmanto, lai tirdzniecības gadā noteiktu olīveļļas reprezentatīvo tirgus cenu, var pieņemt lēmumu tirdzniecības gadā, ievērojot minētās regulas 38. pantā izklāstīto procedūru, koriģēt reprezentatīvo tirgus cenu un sliekšņa cenu; tā kā pārdomātas tirgus vadības interesēs būtu jāparedz sīki izstrādāti noteikumi, kurus varētu izmantot, lai noteiktu to, kas rada ievērojamas izmaiņas attiecīgajos faktoros; tā kā būtu arī jāparedz jebkādi vajadzīgie pārlabojumi tā patēriņa atbalsta līmenī, kā arī procentuālajā sastāvā, kas jāņem par pamatu, finansējot atzītu tirdzniecības organizāciju darbību un dažas programmas, kuras sniedz informāciju par olīveļļas patēriņu un veicina to,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas Nr. 136/66/EEK 4. pantu groza šādi.
1. Panta 1. punkta otro daļu aizstāj ar šādu:
"Tomēr, ja tirdzniecības gadā faktori, ko izmanto, lai noteiktu olīveļļas reprezentatīvo tirgus cenu, ir pakļauti izmaiņām, kuras, pamatojoties uz sīki izstrādātiem noteikumiem, ko jāpieņem saskaņā ar 38. pantā noteikto procedūru, var uzskatīt par ievērojamām, saskaņā ar minēto procedūru var pieņemt lēmumu tirdzniecības gadā koriģēt reprezentatīvo tirgus cenu un sliekšņa cenu.
Šādos gadījumos tā patēriņa atbalsta līmeni un procentuālo sastāvu, kas minēts 11. panta 5. un 6. punktā, var koriģēt saskaņā ar to pašu procedūru."
2. Panta 4. punkta otro daļu aizstāj ar šādu:
"Panta 1. punkta pirmās daļas b) apakšpunktā minētās cenas pēc Komisijas priekšlikuma pieņem Padome, lemjot ar kvalificētu balsu vairākumu."
2. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1985. gada 29. janvārī

Labels: 2
17
6