Document ID: 31993L0093

ΟΔΗΓΊΑ 93/93/ΕΟΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ
της 29ης Οκτωβρίου 1993
σχετικά με τη μάζα και τις διαστάσεις των δικύκλων ή τρικύκλων οχημάτων με κινητήρα
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100 Α,
την οδηγία 92/61/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 σχετικά με την έγκριση δυκύκλων ή τρικύκλων οχημάτων με κινητήρα (1),
την πρόταση της Επιτροπής (2),
Σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (3),
Έχοντας υπόψη τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (4),
Εκτιμώντας:
ότι η εσωτερική αγορά περιλαμβάνει ένα χώρο χωρίς εσωτερικά σύνορα, μέσα στον οποίο εξασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία των εμπρορευμάτων, των προσώπων, των υπηρεσιών και των κεφαλαίων· ότι πρέπει να εκδοθούν τα αναγκαία μέτρα λειτουργίας της·
ότι τα δίκυκλα ή τρίκυκλα οχήματα πρέπει να πληρούν σε όλα τα κράτη μέλη, σε ό,τι αφορά τη μάζα και τις διαστάσεις τους, ορισμένα τεχνικά χαρακτηριστικά ορισθέντα από υποχρεωτικής εφαρμογής προδιαγραφές οι οποίες όμως διαφέρουν από το ένα κράτος μέλος στο άλλο· ότι, λόγω των διαφορών αυτών, παρακωλύονται οι συναλλαγές εντός της Κοινότητας·
ότι αυτά τα εμπόδια στη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς μπορούν να εξαλειφθούν εάν υιοθετηθούν οι ίδιες προδιαγραφές σε όλα τα κράτη μέλη, αντί των εκάστοτε εθνικών ρυθμίσεων·
ότι η θέσπιση εναρμονισμένων προδιαγραφών για τη μάζα και τις διαστάσεις των δικύκλων και τρικύκλων οχημάτων είναι αναγκαία για να επιτραπεί η εφαρμογή, για κάθε τύπο των εν λόγω οχημάτων, των διαδικασιών έγκρισης και έγκρισης τύπου, οι οποίες αποτέλεσαν το αντικείμενο της οδηγίας 92/61/ΕΟΚ·
ότι, ενόψει των διαστάσεων και των επιδράσεων της προτεινόμενης δράσης στον υπόψη τομέα, τα περιεχόμενα στην παρούσα οδηγία κοινοτικά μέτρα είναι αναγκαία, απαραίτητα μάλιστα, για να επιτευχθούν οι ορισθέντες στόχοι, δηλαδή η κοινοτική έγκριση τύπου οχημάτων και ότι οι στόχοι αυτοί δεν μπορούν να υλοποιηθούν επαρκώς από τα μεμονωμένα κράτη μέλη·
ότι οι προδιαγραφές της παρούσας οδηγίας δεν μπορούν να έχουν ως αποτέλεσμα να υποχρεώσουν τα κράτη μέλη, τα οποία δεν επιτρέπουν στο έδαφός τους στα δίκυκλα να σύρουν ρυμουλκούμενο, να τροποποιήσουν τις νομοθεσίες τους,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ:
Άρθρο 1
Η παρούσα οδηγία και το παράρτημά της ισχύουν για τη μάζα και τις διαστάσεις των δικύκλων ή τρικύκλων οχημάτων όλων των τύπων, όπως αυτοί ορίζονται στο άρθρο 1 της οδηγίας 92/61/ΕΟΚ.
Άρθρο 2
Η διαδικασία χορήγησης της έγκρισης τύπου σε ό,τι αφορά τη μάζα και τις διαστάσεις ενός τύπου δικύκλου ή τρικύκλου οχήματος, καθώς και οι όροι για την ελεύθερη κυκλοφορία των οχημάτων αυτών ορίζονται από την οδηγία 92/61/ΕΟΚ στα κεφάλαια II και III αντίστοιχα.
Άρθρο 3
Οι τροποποιήσεις που είναι αναγκαίες για την προσαρμογή των προδιαγραφών του παραρτήματος στην τεχνική πρόοδο αποφασίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 13 της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ (5).
Άρθρο 4
1. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν τις αναγκαίες διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία πριν από την 1η Μαΐου 1995. Ενημερώνουν αμέσως την Επιτροπή σχετικά.
Οι διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη μέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από σχετική αναφορά κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται από τα κράτη μέλη.
2. Από την ημερομηνία που αναφέρεται στην παράγραφο 1, τα κράτη μέλη δεν μπορούν πλέον να απαγορεύσουν για λόγους που αφορούν τη μάζα και τις διαστάσεις, την πρώτη κυκλοφορία οχημάτων που είναι σύμφωνα προς την παρούσα οδηγία.
Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν τις διατάξεις της παραγράφου 1 από την 1η Μαΐου 1995.
3. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείμενο των διατάξεων εσωτερικού δικαίου που θεσπίζουν στον τομέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία.
Άρθρο 5
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 29 Οκτωβρίου 1993.

Labels: 7
8
15