Document ID: 32001R1565

Uredba Komisije (ES) št. 1565/2001
z dne 31. julija 2001
o spremembi Uredbe (ES) št. 2191/81 o dodeljevanju pomoči za maslo, ki ga kupijo neprofitne ustanove in organizacije
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1255/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za mleko in mlečne proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1670/2000 [2], in zlasti člena 15 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Uredba Komisije (ES) št. 2191/81 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1207/98 [4], predvideva odobritev pomoči neprofitnim ustanovam in organizacijam za nakup masla. Glede na trenutno stanje trga z maslom in raven prodaje po navedeni uredbi, je treba znižati znesek pomoči.
(2) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne proizvode -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V prvem pododstavku člena 2(1) Uredbe (EGS) št. 2191/81 se znesek "105 ECU" nadomesti s "100 EUR".
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 31. julija 2001

Labels: 3
4
17
5