Document ID: 31985L0205

Direktiva Komisije
z dne 18. februarja 1985
ki prilagaja Direktivo Sveta 71/127/EGS o približevanju zakonodaje držav članic o vzvratnih ogledalih na motornih vozilih tehničnemu napredku
(85/205/EGS)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 70/156/EGS z dne 6. februarja 1970 o približevanju zakonodaje držav članic o homologaciji motornih in priklopnih vozil [1], nazadnje spremenjeno z Direktivo 80/1267/EGS [2], zlasti člena 11,
ob upoštevanju Direktive Sveta 71/127/EGS z dne 1. marca 1971 o približevanju zakonodaje držav članic o vzvratnih ogledalih na motornih vozilih [3], spremenjeno z Direktivo Komisije 79/795/EGS [4],
ker je glede na pridobljene izkušnje in zadnje stanje tehnike mogoče ne samo razširiti posamezne zahteve Direktive 71/127/EGS in jih bolj prilagoditi dejanskim preskusnim pogojem, temveč jih tudi poostriti zaradi izboljšanja varnosti v cestnem prometu,
ker je zaradi vgradnje zunanjega vzvratnega ogledala na sopotnikovi strani pri vozilih kategorij M1 (osebna vozila) in N1 (lahka tovorna vozila), čeprav je še vedno neobvezna, treba spremeniti konstrukcijo ogledala in njegovega držala tako, da poleg zagotavljanja optimalne vidnosti mere naprave omogočajo čim večje zmanjšanje nihanj in zračnega upora,
ker se je pri sedlastih vlačilcih kategorije N3 (težka tovorna vozila) pokazalo, da sedaj veljavni predpisi o vidnem polju na bočni strani in zadnjem delu vozila niso ustrezni, in ker se je pri odpravi te pomanjkljivosti pokazala potreba po vgradnji dodatnega "širokokotnega" vzvratnega ogledala;
ker se je pri vseh vozilih kategorije N3 (klasičnih tovornih vozilih s priklopniki ali brez njih in sedlastih vlačilcih) pokazalo, da trenutno veljavni predpisi o vidnem polju na bočni strani kabine na strani, nasprotni od voznika, niso ustrezne, in ker se je pri odpravi te pomanjkljivosti pokazala potreba po vgradnji vzvratnega ogledala za opazovanje bližnjega področja,
ker so ukrepi, ki jih predvideva ta direktiva, skladni z mnenjem Odbora za prilagajanje direktiv tehničnemu napredku zaradi odprave tehničnih ovir pri trgovanju z motornimi vozili,
SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:
Člen 1
Direktiva 71/127/EGS se spremeni na naslednji način:
1. Člen 7 se nadomesti z naslednjim:
"Člen 7
1. Po 1. oktobru 1985 nobena država članica ne sme zaradi vzvratnih ogledal:
(a) - zavrniti podelitve EGS-homologacije, izdaje dokumenta, omenjenega v tretji alinei prvega odstavka člena 10 Direktive 70/156/EGS, ali podelitve nacionalne homologacije za določen tip vozila ali
- prepovedati začetka uporabe vozil,
če vzvratna ogledala tega tipa vozil oziroma teh vozil ustrezajo določbam te direktive;
(b) - zavrniti podelitve EGS-homologacije ali nacionalne homologacije za določen tip vzvratnih ogledal, če so ta vzvratna ogledala skladna z določbami te direktive, ali
- prepovedati dajanje v promet vzvratnih ogledal, označenih z oznako EGS-homologacije sestavnega dela, ki je bila izdana skladno z zahtevami te direktive.
2. Država članica po 1. oktobru 1986:
(a) - ne sme izdati dokumenta skladno s tretjo alineo prvega odstavka člena 10 Direktive 70/156/EGS za določen tip vozila, pri katerem vzvratna ogledala niso skladna z določbami te direktive, ali
- lahko zavrne podelitev nacionalne homologacije za določen tip vozila, pri katerem vzvratna ogledala niso skladna z določbami te direktive;
(b) - ne sme podeliti EGS-homologacije sestavnega dela za določen tip vzvratnega ogledala, če ta ni skladen z določbami te direktive,
- lahko zavrne podelitev nacionalne homologacije sestavnega dela za določen tip vzvratnega ogledala, če ta ni skladen z določili te direktive.
3. Države članice po 1. oktobru 1988 lahko prepovedo začetek uporabe vozil - z izjemo vozil, navedenih v točki 2.1.3 Priloge III - katerih vzvratna ogledala niso skladna z določbami te direktive.
Države članice po 1. oktobru 1992 lahko prepovedo začetek uporabe vozil, omenjenih v točki 2.1.3 Priloge III, katerih vzvratna ogledala niso skladna z določili te direktive. Obenem lahko prepovedo tudi dajanje v promet tistih vzvratnih ogledal, ki niso označena z oznako homologacije sestavnega dela, izdano skladno z zahtevami te direktive."
2. Priloge se nadomestijo s prilogami k tej direktivi.
Sklicevanje na priloge v besedilu Direktive 71/127/EGS je treba razumeti kot sklicevanje na ustrezne določbe v prilogah k tej direktivi, in sicer:
- točka 2 Priloge I ustreza Prilogi II,
- točka 2.6 Priloge I ustreza Dodatku 2 k Prilogi II.
Člen 2
Države članice sprejmejo predpise potrebne zaradi uskladitve s to direktivo, najpozneje do 1. oktobra 1985. O tem takoj obvestijo Komisijo.
Člen 3
Ta direktiva je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 18. februarja 1985

Labels: 8