Document ID: 31994D0794

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 1994 che modifica la decisione 94/474/CE che stabilisce misure di protezione contro l'encefalopatia spongiforme bovina ed abroga le decisioni 89/469/CEE e 90/200/CEE (94/794/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (1), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (2), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4,
vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (3), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE, in particolare l'articolo 9,
considerando che nel Regno Unito sono stati registrati focolai di encefalopatia spongiforme bovina (BSE);
considerando che, al fine di tutelare la salute dell'uomo e degli animali nella Comunità, la Commissione ha adottato più decisioni, segnatamente la decisione 94/474/CE, del 27 luglio 1994, che stabilisce misure di protezione contro l'encefalopatia spongiforme bovina ed abroga le decisioni 89/469/CEE e 90/200/CEE (4);
considerando che, a seguito dei provvedimenti adottati dal Regno Unito, l'epidemia di BSE sta attualmente recedendo;
considerando che si rendono continuamente disponibili nuove informazioni in materia e che la situazione dev'essere constantemente riesaminata;
considerando che la Commissione ha proceduto, unitamente al comitato scientifico veterinario, ad un'analisi particolareggiata della situazione e di tutti i pertinenti dati scientifici;
considerando che il divieto, introdotto nel luglio 1988, di alimentare ruminanti con farine di carne e di ossa di ruminanti ha costituito il principale provvedimento di lotta contro la BSE; che tale divieto non ha tuttavia avuto efficacia assoluta nell'evitare la presenza della BSE in bovini nati dopo il luglio 1988;
considerando che il comitato scientifico veterinario ritiene che il divieto sugli alimenti sia sempre più efficace e che le prove di trasmissione naturale e orizzontale sono scarse; che pertanto il rischio di esposizione dell'uomo all'agente patogeno della BSE attraverso le carni di bovini nati nel Regno Unito dopo il 1o gennaio 1992 è minimo; che il comitato scientifico veterinario ha raccomandato di abolire le restrizioni relative alla BSE applicate a tali carni;
considerando che pertanto è necessario modificare la decisione 94/474/CE;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
L'articolo 4 della decisione 94/474/CE è sostituito dal seguente testo:
« Articolo 4
1. Il Regno Unito non invia dal suo territorio a quello di altri Stati membri carni fresche di animali della specie bovina.
2. Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alle seguenti carni:
i) carni fresche ottenute da bovini nati dopo il 1o gennaio 1992, nel qual caso sul certificato sanitario di cui all'allegato IV della direttiva 64/433/CEE è aggiunta la seguente frase:
"Carni bovine fresche ottenute da bovini nati dopo il 1o gennaio 1992"
o,
ii) carni fresche ottenute da bovini che, hanno soggiornato esclusivamente in aziende nelle quali non è stato accertato nessun focolaio di BSE nei precedenti sei anni, nel qual caso sul certificato sanitario di cui all'allegato IV della direttiva 64/433/CEE è aggiunta la seguente frase:
"Carni bovine fresche ottenute da bovini che, hanno soggiornato esclusivamente in aziende nelle quali non è stato accertato nessun focolaio di BSE nei precedenti sei anni"
o,
iii) carni fresche ottenute da bovini nati anteriormente al 1o gennaio 1992 che hanno soggiornato in un qualsiasi momento in un'azienda nella quale sono stati accertati uno o più focolai di BSE nei precedenti sei anni, se sul certificato sanitario di cui all'allegato IV della direttiva 64/433/CEE è aggiunta la seguente frase:
"Carni bovine fresche disossate, presentate sotto forma di muscolo dal quale sono stati asportati i tessuti aderenti, compresi i tessuti manifestamente nervosi e linfatici" ».
Articolo 2
Gli Stati membri modificano le misure che si applicano agli scambi per renderle conformi alla presente decisione e ne informano immediatamente la Commissione.
Articolo 3
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 14 dicembre 1994.

Labels: 3
18
17
6