Document ID: 32010R0730

KOMISIJAS REGULA (ES) Nr. 730/2010
(2010. gada 13. augusts),
ar kuru labo Regulu (EK) Nr. 1120/2009, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par to, kā īstenot vienotā maksājuma shēmu, kura paredzēta III sadaļā Padomes Regulā (EK) Nr. 73/2009, ar ko paredz kopējus noteikumus tiešā atbalsta shēmām saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 2009. gada 19. janvāra Regulu (EK) Nr. 73/2009, ar ko paredz kopējus noteikumus tiešā atbalsta shēmām saskaņā ar kopējo lauksaimniecības politiku un izveido dažas atbalsta shēmas lauksaimniekiem, kā arī groza Regulas (EK) Nr. 1290/2005, (EK) Nr. 247/2006, (EK) Nr. 378/2007 un atceļ Regulu (EK) Nr. 1782/2003 (1), un jo īpaši tās 142. panta d) punktu,
tā kā:
(1)
Komisijas Regulas (EK) Nr. 1120/2009 (2) 19. panta 2. punkta otrajā daļā norādīts maksimālais apmērs tām tiesībām uz maksājumu, kuras no valsts rezerves piešķir īpašā situācijā nonākušiem lauksaimniekiem; šim apmēram jāatbilst maksimālajam to tiesību uz maksājumu skaitam, kuras lauksaimnieks var saņemt saskaņā ar minētās regulas 17. pantu. Tomēr atsaucē kļūdaini norādīts minētās regulas 22. pants. Minētā kļūda jālabo, labojumam stājoties spēkā no Regulas (EK) Nr. 1120/2009 piemērošanas dienas.
(2)
Tāpēc attiecīgi jālabo Regula (EK) Nr. 1120/2009.
(3)
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Tiešo maksājumu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 1120/2009 19. panta 2. punkta otrajā daļā frāzi “22. pantu” aizstāj ar frāzi “17. pantu”.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2010. gada 1. janvāra.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2010. gada 13. augustā

Labels: 20
6