Document ID: 31980R3470

REGULAMENTO (CEE) No 3470/80 DA COMISSÃO de 30 de Dezembro de 1980 que altera o Regulamento (CEE) no 610/77 relativo ao apuramento dos preços de bovinos adultos verificados nos mercados representativos da Comunidade e ao levantamento de preços de outros bovinos na Comunidade, na sequência da adesão da Grécia
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,
Tendo em conta o Acto de Adesão da Grécia (1) e, nomeadamente, o seu artigo 146o,
Considerando que, nos termos do artigo 22o, do Acto de Adesão, as adaptações dos actos enumerados na lista constante do Anexo II do Acto de Adesão devem obedecer às orientações nele definidas; que, por conseguinte, se torna necessário alterar o Regulamento (CEE) no 610/77 da Comissão, relativo ao apuramento dos preços de bovinos adultos verificados nos mercados representativos da Comunidade e ao levantamento de preços de outros bovinos na Comunidade (2), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) no 2504/80 (3),
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
Artigo 1o
Os Anexos I, II e III do Regulamento (CEE) no 610/77, são substituídos pelos anexos do presente regulamento.
Artigo 2o
O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 1981.
O presente regulamento é aplicável pela primeira vez ao cálculo dos direitos niveladores em vigor a partir de 5 de Janeiro de 1981.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.
Feito em Bruxelas em 30 de Dezembro de 1980.

Labels: 2
6