Document ID: 31979R1084

++++
REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1084/79 DELLA COMMISSIONE
del 30 maggio 1979
che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1460/73 , relativo alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori di luppolo
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 1696/71 del Consiglio , del 26 luglio 1971 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1170/77 ( 2 ) in particolare l ' articolo 17 , paragrafo 7 ,
considerando che le condizioni alle quali è subordinata la concessione degli aiuti di cui agli articoli 8 e 9 del regolamento ( CEE ) n . 1696/71 sono state modificate dai seguenti regolamenti del Consiglio :
- ( CEE ) n . 1170/77 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1696/71 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo ,
- ( CEE ) n . 2253/77 , relativo a misure strutturali nel settore del luppolo ( 3 ) ,
- ( CEE ) n . 2254/77 che modifica il regolamento ( CEE ) n . 879/73 , relativo alla concessione e al rimborso degli aiuti accordati dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori nel settore del luppolo ( 4 ) ;
considerando che i formulari prescritti dal regolamento ( CEE ) n . 1460/73 ( 5 ) per la presentazione delle domande di rimborso devono essere pertanto adeguati alle disposizioni modificate affinchù si possa verificare , in sede di concessione degli aiuti , se le nuove condizioni sono state rispettate ;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del Fondo ,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :
Articolo unico
1 . Gli allegati I B 2 , I C e II del regolamento ( CEE ) n . 1460/73 sono sostituiti dagli allegati I B 2 , I C e II del presente regolamento .
2 . Questi nuovi allegati dovranno essere applicati per la prima volta per le domande da inoltrare entro il 30 giugno 1979 per il rimborso delle spese sostenute durante il 1978 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 30 maggio 1979 .

Labels: 15
17
19
6