Document ID: 31997D0231

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 3ης Μαρτίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 93/198/ΕΟΚ περί των όρων υγειονομικού ελέγχου και έκδοσης κτηνιατρικών πιστοποιητικών για τις εισαγωγές οικόσιτων αιγοπροβάτων από τρίτες χώρες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/231/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1972, για τα υγειονομικά προβλήματα και τα υγειονομικά μέτρα κατά την εισαγωγή ζώων του βόειου, χοίρειου, πρόβειου και αίγειου είδους και νωπών κρεάτων ή προϊόντων με βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 96/91/ΕΚ (2), και ιδίως τα άρθρα 8 και 11,
Εκτιμώντας:
ότι η οδηγία 91/68/ΕΟΚ του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καθορίζει τους υγειονομικούς όρους που διέπουν το ενδοκοινοτικό εμπόριο αιγοπροβάτων 7
ότι η απόφαση 93/198/ΕΟΚ της Επιτροπής (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καθορίζει τους όρους υγειονομικού ελέγχου και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές οικόσιτων αιγοπροβάτων 7
ότι κρίνεται αναγκαίο να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής της απόφασης αυτής στη θέσπιση όρων υγείας των ζώων και κτηνιατρικής πιστοποίησης για τις εισαγωγές, από τρίτες χώρες αιγοπροβάτων, για αναπαραγωγή και πάχυνση 7
ότι η απόφαση 97/232/ΕΚ (5) καθορίζει καταλόγους τρίτων χωρών από τις οποίες δύναται να επιτρέπεται η εισαγωγή προβάτων για σφαγή, πάχυνση ή αναπαραγωγή 7
ότι τα αιγοπρόβατα που πρόκειται να εισαχθούν πρέπει να πληρούν ορισμένες προϋποθέσεις ως προς την απαλλαγή από βρουκέλλωση 7
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 93/198/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής:
1. Το κείμενο του άρθρου 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
«Τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές οικόσιτων αιγοπροβάτων που πληρούν τις προϋποθέσεις του υγειονομικού πιστοποιητικού που περιλαμβάνεται στα μέρη 1α και 1β του παραρτήματος Ι όσον αφορά τα ζώα που προορίζονται για σφαγή. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να συνοδεύει τις αποστολές αιγοπροβάτων από τις τρίτες χώρες ή τα μέρη των τρίτων χωρών που περιλαμβάνονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος της απόφασης 97/232/ΕΚ της Επιτροπής (*).
(*) ΕΕ αριθ. L 93 της 8. 4. 1997, σ. 43».
2. Το κείμενο του άρθρου 2 αντικαθιστάται από το ακόλουθο κείμενο:
«1. Τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές οικόσιτων αιγοπροβάτων που πληρούν τις προϋποθέσεις του υγειονομικού πιστοποιητικού που περιλαμβάνεται στο μέρος 1α του παραρτήματος ΙΙ όσον αφορά τα ζώα πάχυνσης. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να συνοδεύει τις αποστολές αιγοπροβάτων προς πάχυνση από τις τρίτες χώρες ή τα μέρη των τρίτων χωρών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα μέρος 3 της απόφασης 97/232/ΕΚ.
2. Τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές οικόσιτων αιγοπροβάτων που πληρούν τις απαιτήσεις του υγειονομικού πιστοποιητικού που περιλαμβάνεται στο μέρος 1β του παραρτήματος ΙΙ όσον αφορά τα ζώα αναπαραγωγής. Το πιστοποιητικό αυτό πρέπει να συνοδεύει τις αποστολές αιγοπροβάτων αναπαραγωγής από τις τρίτες χώρες ή τα μέρη των τρίτων χωρών που περιλαμβάνονται στο παράρτημα μέρος 4 της απόφασης 97/232/ΕΚ.
3. Επιλέον, τα κράτη μέλη εγκρίνουν την εισαγωγή οικόσιτων αιγοπροβάτων για πάχυνση ή αναπαραγωγή, μόνον εφόσον πληρούν τις προϋποθέσεις του παραρτήματος ΙΙ μέρος 1γ κεφάλαιο 2, εάν ο προορισμός τους είναι αγέλες επίσημα απαλλαγμένες βρουκελλώσεως ή εάν προέρχονται από τρίτη χώρα που εμφαίνεται στο παράρτημα μέρος 5 της απόφασης 97/232/ΕΚ.»
3. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση ισχύει από την 1η Μαρτίου 1997.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 3 Μαρτίου 1997.

Labels: 0
3
5
6