Document ID: 31986R0586

*****
COMMISSION REGULATION (EEC) No 586/86
of 28 February 1986
fixing the coefficients for the calculation of the accession compensatory amounts and the accession compensatory amounts applicable in the beef and veal sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 470/86 of 25 February 1986 laying down general rules regarding accession compensatory amounts in the beef and veal sector (1), and in particular Article 7 (1) thereof,
Whereas the accession compesatory amounts in the beef and veal sector must be fixed in accordance with the rules laid down in Regulation (EEC) No 470/86 and, pursuant to Article 101 of the Act of Accession, using coefficients to be determined;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Beef and Veal,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The coefficients for calculating the accession compensatory amounts for the products referred to in Article 101 of the Act of Accession are set out in Annex I to this Regulation.
Article 2
The accession compensatory amounts applicable in the beef and veal sector are set out in Annex II to this Regulation.
Article 3
This Reglation shall enter into force on 1 March 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 February 1986.

Labels: 6