Document ID: 31992D0119

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 3. februar 1992 om forlaengelse for Tyskland af den periode, hvor froe af en sort af almindelig rajgraes kan underkastes handelsrestriktioner (Kun den tyske udgave er autentisk) (92/119/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 70/457/EOEF af 29. september 1970 om den faelles sortsliste over landbrugsplantearter (1), senest aendret ved direktiv 90/654/EOEF (2), saerlig artikel 15, stk. 7,
under henvisning til anmodningen fra Tyskland, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ifoelge artikel 15, stk. 1, i direktiv 70/457/EOEF er froe og formeringsmateriale af sorter af landbrugsplantearter, der er blevet officielt godkendt i 1989 i mindst én medlemsstat, og som opfylder betingelserne i naevnte direktiv, fra den 31. december 1991 ikke laengere underkastet handelsrestriktioner i Faellesskabet med hensyn til sorten;
ifoelge artikel 15, stk. 2, i direktiv 70/457/EOEF kan en medlemsstat imidlertid efter anmodning bemyndiges til at forbyde handel med froe og formeringsmateriale af visse sorter i de i artikel 15, stk. 3, omhandlede tilfaelde;
ifoelge artikel 15, stk. 7, i direktiv 70/457/EOEF kan fristen, der udloeber den 31. december 1991, forlaenges inden udloebet, saafremt der er en vaesentlig grund hertil;
Tyskland har anmodet om godkendelse i henhold til artikel 15, stk. 2, i direktiv 70/457/EOEF, for saa vidt angaar rajgraessorten Lieselotte (Lolium perenne L.);
det er umuligt at gennemgaa den af Tyskland indsendte anmodning vedroerende sorten Lieselotte inden den 31. december 1991;
derfor boer ovennaevnte periode for Tyskland for denne sort forlaenges i henhold til artikel 15, stk. 7, foerste afsnit, i direktiv 70/457/EOEF, saa anmodningerne kan gennemgaas fuldstaendigt;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Den i artikel 15, stk. 1, i direktiv 70/457/EOEF fastsatte periode forlaenges for Tysklands vedkommende fra den 31. december 1991 til den 31. marts 1992 for saa vidt angaar sorten Lieselotte (Lolium perenne L.).
Artikel 2
Tyskland giver Kommissionen og de oevrige medlemsstater meddelelse om, fra hvilken dato og paa hvilken maade de anvender den i artikel 1 omhandlede bemyndigelse.
Artikel 3
Denne beslutning er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland. Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. februar 1992.

Labels: 4
6