Document ID: 31985R2589

Komisjoni määrus (EMÜ) nr 2589/85,
13. september 1985,
millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2264/69 puu- ja köögiviljatootjate organisatsioonidele liikmesriikide antud abi hüvitamise taotluste kohta
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 18. mai 1972. aasta määrust (EMÜ) nr 1035/72 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1332/84, [2]
võttes arvesse nõukogu 11. märtsi 1969. aasta määrust (EMÜ) nr 449/69 puu- ja köögiviljatootjate organisatsioonidele liikmesriikide antud abi hüvitamise kohta, [3] eriti selle artikli 7 lõiget 3,
ning arvestades, et:
nõukogu määrusega (EMÜ) nr 3284/83 [4] muudeti kava, mille alusel antakse abi puu- ja köögiviljatootjate organisatsioonidele;
seetõttu tuleks komisjoni määruses (EMÜ) nr 850/80 [5] osutatud vormid viia vastavusse uute sätetega;
käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Komisjoni määruse (EMÜ) nr 2264/69 [6] I ja II lisa asendatakse käesoleva määruse I ja II lisaga.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 13. september 1985

Labels: 15
17
19
6