Document ID: 32003L0043

Rådets direktiv 2003/43/EG
av den 26 maj 2003
om ändring av direktiv 88/407/EEG om djurhälsokrav som är tillämpliga vid handel inom gemenskapen med och import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 37 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag(1),
med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),
med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3),
efter att ha hört Regionkommittén, och
av följande skäl:
(1) I direktiv 88/407/EEG(4) fastställs djurhälsokrav som skall tillämpas vid handel inom gemenskapen med och import av djupfryst sperma från tamdjur av nötkreatur.
(2) Mot bakgrund av nya vetenskapliga rön är det nödvändigt att ändra de djurhälsovillkor som gäller för tjurars tillträde till tjurstationer, i synnerhet när det gäller infektiös bovin rinotrakeit/infektiös pustulär vulvovaginit (IBR/IPV) och bovin virusdiarré/mucosal disease (BVD/MD).
(3) Samma krav för lagring bör gälla alla anläggningar, oavsett om de är knutna till en produktionsenhet eller inte.
(4) Förfarandet vid uppdateringen av förteckningen över de tjurstationer eller spermastationer i tredje land från vilka import av sperma är tillåten bör förenklas.
(5) De åtgärder som är nödvändiga för att genomföra direktiv 88/407/EEG bör antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter(5).
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Direktiv 88/407/EEG ändras på följande sätt:
1. I artikel 1 skall följande stycke läggas till:"Detta direktiv skall inte påverka de gemenskapsbestämmelser och/eller nationella zootekniska bestämmelser som reglerar organisationen av artificiell insemination i allmänhet och distribution av sperma i synnerhet."
2. Artikel 2 b skall ersättas med följande:
"b) - tjurstation: en officiellt godkänd och officiellt övervakad inrättning som är belägen inom en medlemsstats eller ett tredje lands territorium i vilket sperma produceras för att användas vid artificiell insemination.
- spermastation: en officiellt godkänd och officiellt övervakad inrättning som är belägen inom en medlemsstats eller ett tredje lands territorium i vilket sperma lagras för att användas vid artificiell insemination."
3. Artikel 3 a skall ersättas med följande:
"a) Den skall, beroende på vilket som är fallet, ha samlats och behandlats och/eller lagrats för inseminationsändamål och för handel inom gemenskapen vid en eller flera tjurstationer eller spermastationer som godkänts för detta ändamål i enlighet med artikel 5.1.".
4. I artikel 4 skall punkterna 1 och 2 utgå.
5. I artikel 5 samt i artikel 9.2 och 9.3 skall ordet "tjurstation" (tjurstationen/tjurstationer) ersättas med orden "tjurstation eller spermastation" (tjurstationen eller spermastationen/tjurstationer eller spermastationer).
6. Artikel 9.1 skall ersättas med följande:
"1. Förteckningarna över tjurstationer och spermastationer från vilka medlemsstaterna godkänner import av sperma med ursprung i tredje land skall fastställas och uppdateras i enlighet med denna artikel.
En anläggning får upptas i förteckningen endast om den behöriga myndigheten i det tredje land där produkterna har sitt ursprung garanterar att de villkor som anges i punkt 2 och punkt 3 b-e uppfylls.
De behöriga myndigheter i tredje land som finns upptagna i förteckningar som upprättats och uppdaterats i enlighet med artikel 8 skall garantera att förteckningar över tjurstationer och spermastationer från vilka sperma kan levereras till gemenskapen upprättas, uppdateras och meddelas kommissionen.
Kommissionen skall regelbundet underrätta de kontaktpunkter som medlemsstaterna utsett om nya eller uppdaterade förteckningar som den mottagit från de behöriga myndigheterna i tredje land i enlighet med tredje stycket.
Om ingen medlemsstat invänder mot den nya eller uppdaterade förteckningen inom tjugo arbetsdagar efter kommissionens underrättelse skall import godkännas från anläggningar som finns med i förteckningen tio arbetsdagar efter den dag då kommissionen offentliggjort den.
Om minst en medlemsstat lämnar skriftliga kommentarer till kommissionen eller om kommissionen anser att det är nödvändigt att ändra en förteckning mot bakgrund av relevant information, t.ex. gemenskapens inspektionsrapporter eller resultatet av de kontroller som utförs i enlighet med artikel 12, skall kommissionen underrätta alla medlemsstater och ta upp punkten på dagordningen för nästa möte i den behöriga sektionen inom Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa för beslut i enlighet med förfarandet i artikel 18.2.
Kommissionen skall se till att uppdaterade versioner av alla förteckningar finns tillgängliga för allmänheten.".
7. Artikel 17 skall ersättas med följande:
"Artikel 17
Rådet skall på förslag av kommissionen med kvalificerad majoritet ändra bilaga A, särskilt för att den skall anpassas till den tekniska utvecklingen.
Bilagorna B, C och D skall ändras i enlighet med förfarandet i artikel 18.2.".
8. Artikel 18 skall ersättas med följande:
"Artikel 18
1. Kommissionen skall biträdas av Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa, inrättad genom förordning (EG) nr 178/2002(6).
2. När det hänvisas till denna punkt skall artiklarna 5 och 7 i beslut 1999/468/EG(7) tillämpas.
Den tid som avses i artikel 5.6 i beslut 1999/468/EG skall vara tre månader.
3. Kommittén skall själv anta sin arbetsordning."
9. Artikel 19 skall utgå.
10. I artiklarna 5, 8 och 10 skall orden "förfarandet i artikel 18" ersättas med orden "förfarandet i artikel 18.2".
11. I artiklarna 8, 11 och 16 och skall orden "förfarandet i artikel 19" ersättas med orden "förfarandet i artikel 18.2".
12. Bilagorna A, B, C och D till direktiv 88/407/EEG skall ersättas med bilagorna till det här direktivet.
Artikel 2
1. Medlemsstaterna skall sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 1 juli 2004. De skall genast underrätta kommissionen om detta.
När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat utfärda.
2. Fram till och med den 31 december 2004 skall medlemsstaterna dock tillåta handel inom gemenskapen med och import av sperma som samlats, behandlats och lagrats i enlighet med de tidigare bestämmelserna i direktiv 88/407/EEG och som åtföljs av den intygsförlaga som tidigare var i kraft.
Därefter skall medlemsstaterna endast tillåta handel inom gemenskapen med och import av sperma som uppfyller dessa tidigare bestämmelser om den har samlats, behandlats och lagrats före den 31 december 2004.
3. Medlemsstaterna skall till kommissionen överlämna texten till de centrala bestämmelser i nationell lagstiftning som de antar inom det område som omfattas av detta direktiv.
Artikel 3
Detta direktiv träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Artikel 4
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 26 maj 2003.

Labels: 0
3
6