Document ID: 32013D0293

IZVEDBENI SKLEP SVETA 2013/293/SZVP
z dne 18. junija 2013
o izvajanju Sklepa 2012/285/SZVP o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam, subjektom in organom, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Republiki Gvineji Bissau
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji,
ob upoštevanju Sklepa Sveta 2012/285/SZVP z dne 31. maja 2012 o omejevalnih ukrepih proti nekaterim osebam, subjektom in organom, ki ogrožajo mir, varnost in stabilnost v Republiki Gvineji Bissau (1), ter zlasti členov 3(1) in 5(2) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Svet je 31. maja 2012 sprejel Sklep 2012/285/SZVP.
(2)
Svet je podrobno pregledal seznam oseb iz prilog II in III k Sklepu 2012/285/SZVP, za katere se uporabljajo členi 1(1)(b), 2(1) in 2(2) navedenega sklepa. Sklenil je, da bi bilo treba za osebe iz prilog II in III k Sklepu 2012/285/SZVP še naprej uporabljati posebne omejevalne ukrepe, določene v navedenem sklepu.
(3)
Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov, ustanovljen na podlagi Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov 2048 (2012), je 20. marca 2013 posodobil podatke v zvezi z eno osebo, za katero je veljala prepoved potovanja, uvedena na podlagi Resolucije 2048 (2012).
(4)
Vnose za navedeno osebo iz prilog I in III k Sklepu 2012/285/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti -
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Prilogi I in III k Sklepu 2012/285/SZVP se spremenita, kot je določeno v prilogi k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
V Luxembourgu, 18. junija 2013

Labels: 18
5
11