Document ID: 31991R1382

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1382/91 of 21 May 1991 on the submission of data on the landings of fishery products in Member States
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas, in particular, the management of the market in fishery products, as provided for in Council Regulation (EEC) No 3796/81 of 29 December 1981 on the common organization of the market in fishery products (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2886/89 (4), would be enhanced by the existence of harmonized Community statistics on the total landings of fishery products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
Each Member State shall submit to the Commission data on the quantity and average price of fishery products landed by Community fishing vessels in each calendar month in that Member State.
For the purposes of this Regulation, landings of fishery products shall be:
- the products discharged by fishing vessels or other components of the fishing fleet,
- the products discharged by vessels of Member States in non-Community ports and covered by Document T2M of Commission Regulation (EEC) No 137/79 (5)
and
- the products trans-shipped to vessels of third countries from Community fishing vessels and other components of the Community fishing fleet within the territory of that Member State.
The Member States shall ensure that except where derogations and exclusions are granted under Article 5 (4) and (6) respectively, the data submitted shall cover all landings of the fishery products listed in Annex I in that calendar month. However, sampling techniques may be used to estimate up to 10 % by weight of the fishery products landed in that month. These sampling techniques shall be reported under the provisions of Articles 5 (1) and (2). Article 2
The data referred to in Article 1 shall be submitted to the Commission within six months of the end of the month covered. Article 3
1. The fishery products for which data submissions are required under Article 1 are listed in Annex I. However Member States may submit data for additional individually identified fishery products.
The data for products of minor importance in a Member State need not be individually identified in the submissions but may be included in an aggregated item provided that the weight of the products thus recorded does not exceed 10 % by weight of the total landings in that Member State in that month.
2. Definitions to be used for the units of weight and average price, the destination and presentation of the products are given in Annex II.
3. The list of products in Annex I and the definitions in Annex II may be amended in accordance with the procedure laid down in Article 6. Article 4
1. Member States shall submit the data to the Commission referred to in Articles 1 and 2 in the form shown in Annex III.
2. The data may be submitted on magnetic medium, the format of such submissions being agreed between the Member States and the Commission. Article 5
1. Within 12 months of the entry into force of this Regulation, Member States shall submit a report to the Commission describing how the data on landings are derived and shall indicate the representativity and reliability of these data. The Commission, in collaboration with the Member States, shall draw up a summary of these reports.
2. Member States shall inform the Commission of any modifications to the information provided under paragraph 1 within three months of their introduction.
3. In the event that the methodological reports referred to in paragraph 1 show that a Member State cannot immediately meet the requirements of this Regulation and that changes in survey techniques and methodology are necessary, the Commission can fix, in cooperation with the Member State concerned, a transitional period up to a maximum of three years from the date of entry into force of this Regulation, during which the programme of this Regulation is to be achieved; during this transitional period, temporary derogations exempting a Member State from the provisions of this Regulation may be accorded for up to a maximum of three years. The Commission shall inform all Member States of these derogations using the procedure laid down in paragraph 7.
4. In cases where the inclusion of a particular sector of the fisheries of a Member State would cause difficulties to the national authorities incommensurate with the importance of that sector, a derogation may be granted, in accordance with the procedure laid down in Article 6, permitting that Member State to exclude data for that sector from the national data submissions.
5. The derogations granted pursuant to paragraph 4 shall be for a maximum of three years but may, however, be extended by further three-year periods. In submitting a request for an extension, the Member State shall forward to the Commission the results of a sample survey showing the problems encountered in the application of the Regulation to the total landings of that Member State. The requests shall then be subject to the procedure laid down in Article 6.
6. Data on landings in small ports can, at the reasoned request of a Member State to be addressed to the Commission within 12 months of the entry into force of this Regulation, be excluded from national data submissions under the following conditions.
The exclusion shall be granted if the submission of the requested data would cause difficulties for the national authorities incommensurate with the importance of overall landings and if the corresponding products landed are only locally marketed. A list of the ports concerned shall be drawn up for each relevant Member State in accordance with the procedure laid down in Article 6.
Member States concerned will submit to the Commission every three years from the entry into force of the Regulation a report containing all relevant information, so as to permit the Standing Committee on Agricultural Statistics set up by Decision 72/279/EEC (6) to examine and, if need be, to revise, in accordance with the procedure laid down in Article 6, the criteria and lists mentioned in the second subparagraph hereof.
7. Methodological reports, transitional arrangements, data availability, data reliability and other relevant issues connected with the application of this Regulation shall be examined once a year within the competent Working Group of the Agricultural Statistics Committee. Article 6
1. Where the procedure laid down in this Article is to be followed, the chairman shall refer the matter to the Standing Committee on Agricultural Statistics, hereinafter referred to as the 'Committee' either on his own initiative or at the request of the representative of a Member State.
2. The representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken. The Committee shall deliver its opinion on the draft within a time limit which the chairman may lay down according to the urgency of the matter. The opinion shall be delivered by the majority laid down in Article 148 (2) of the EEC Treaty in the case of decisions which the Council is required to adopt on a proposal from the Commission. The votes of the representatives of the Member States within the Committee shall be weighted in the manner set out in that Article. The chairman shall not vote.
3. (a) The Commission shall adopt the measures envisaged if they are in accordance with the opinion of the Committee.
(b) If the measures envisaged are not in accordance with the opinion of the Committee, or if no opinion is delivered, the Commission shall without delay submit to the Council a proposal relating to the measures to be taken. The Council shall act by a qualified majority.
If on the expiry of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission. Article 7
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1992. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 May 1991.

Labels: 18
19
6