Document ID: 31981D1053

DECISIÓN DEL CONSEJO
de 29 de diciembre de 1981
relativa a la celebración del Acuerdo de Pesca entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Canadá
( 81/1053/CEE )
EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , su artículo 43 ,
Vista la recomendación de la Comisión .
Visto el dictamen del Parlamento Europeo (1) , considerando que procede , en interés de la Comunidad , aprobar el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Canadá relativo a la pesca por buques de cada una de las Partes en la zona pesquera de la otra Parte ,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :
Artículo 1
Queda aprobado en nombre de la Comunidad el Acuerdo de pesca entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de Canadá .
El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión .
Artículo 2
El presidente del Consejo procederá a la notificación prevista en el artículo XV del Acuerdo (2) .
Hecho en Bruselas , el 29 de diciembre de 1982 .

Labels: 18
15
6