Document ID: 31999R1448

Uredba Sveta (ES) št. 1448/1999
z dne 24. junija 1999
o uvajanju prehodnih ukrepov za upravljanje sredozemskega ribištva in spremembi Uredbe (ES) št. 1626/94
SVET EVROPSKE UNIJE JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1626/94 z dne 27. junija 1994 o določitvi nekaterih tehničnih ukrepov za ohranitev ribolovnih virov v Sredozemlju [1], zlasti člena 3(1) in člena 6(1) Uredbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
(1) ker člen 3(1) in člen 6(1) Uredbe (ES) št. 1626/94 določata nekatere tehnične ukrepe za ohranitev, ki so bili predmet pogojev odstopanja do 31. decembra 1998;
(2) ker zgoraj navedena člena določata, da Svet na predlog Komisije lahko spremeni datum izteka veljavnosti odstopanj na podlagi znanstvenih podatkov, ki dokazujejo, da njihova uporaba nima negativnega vpliva na vire;
(3) ker glede na predložitve nekaterih držav članic iztek obdobja odstopanja povzroča motnje pri ribolovnih dejavnostih številnih sredozemskih ribičev, katerih preživljanje je močno odvisno od opravljanja ribolova pod pogoji odstopanja;
(4) ker predhodni znanstveni podatki, ki so jih predstavile navedene države članice, kažejo, da bi nadaljnje odstopanje imelo majhen učinek na vire; ker je zaželeno, da bi pred sprejetjem končne odločitve, imeli na razpolago najbolj ažurne in popolne podatke, ki jih analizira Znanstveni, tehnični in gospodarski odbor za ribištvo;
(5) ker je zato primerno, da se začasno dovoli nadaljevanje teh ribolovnih dejavnosti, dokler Svet ne sprejme končne rešitve problema, ki bo temeljila na trdni znanstveni podlagi;
(6) ker je treba za postavitev trdne znanstvene podlage zbrati podrobne podatke o možnem vplivu zadevnih ribolovnih dejavnosti na vire,
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 1626/94 se spreminja:
1. v členu 3(1) se datum 31. december 1998 nadomesti z 31. maj 2000;
2. v členu 6(1) se datum 31. december 1998 nadomesti z 31. maj 2000.
Člen 2
1. Države članice pred 1. februarjem 2000 Komisiji izdelajo in dajo na razpolago vse možne znanstvene podatke o vplivu na vire, ki so predmet ribolova, ki se opravlja pod pogoji iz člena 3(1) in člena 6(1) Uredbe (ES) št. 1626/94. Ta podatek mora vsebovati lastnosti ladjevja, tehnične podrobnosti uporabljenega orodja in populacijsko dinamiko ekosistema, katerega bo ribolov verjetno prizadel.
2. Na podlagi vseh ustreznih znanstvenih podatkov Komisija pred 16. aprilom 2000 Svetu predstavi predlog o ugotovitvi, ali se ribolov, naveden v odstavku 1, lahko nadaljuje in tehnične pogoje za njegovo urejanje. Svet, ki deluje s kvalificirano večino, odloči o tem predlogu najpozneje do 31. maja 2000.
Člen 3
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Uporablja se od 1. januarja 1999.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 24. junija 1999

Labels: 20
15
6