Document ID: 31993R2273

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2273/93 af 28. juli 1993 om fastsaettelse af interventionscentrene for korn
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1766/92 af 30. juni 1992 om den faelles markedsordning for korn (1), saerlig artikel 5, og ud fra foelgende betragtninger:
For at interventionsordningen kan virke bedst muligt, boer interventionsstederne fastlaegges paa grundlag af deres geografiske beliggenhed og lagerkapacitet, som muliggoer opsamling og afsaetning af store kornpartier;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
De interventionssteder, der skal fastsaettes i medfoer af artikel 5 i forordning (EOEF) nr. 1766/92, skal opfylde en af foelgende betingelser:
a) beliggenhed i omraader med betydelig kornproduktion, der til stadighed eller lejlighedsvis vaesentligt overstiger de lokale afsaetningsmuligheder under hensyn til landbrugs- og markedsstrukturerne i det paagaeldende omraade
b) stor oplagringskapacitet
c) saerlig betydning for afsaetningen af varer inden for og uden for Faellesskabet.
Artikel 2
1. Blandt de interventionssteder, som ligger i de i artikel 1, litra a), naevnte omraader, maa kun de interventionssteder, der opfylder foelgende betingelser, tages i betragtning:
a) deres lagerrum maa vaere saaledes udrustet med teknisk udstyr, at en tilstraekkelig stor kornmaengde kan overtages, behandles og afsaettes loebende
b) de maa have en gunstig trafikal beliggenhed for overtagelsen og saerlig for afsaetningen af korn.
2. Blandt de interventionssteder, som opfylder de i artikel 1, litra b) eller c), naevnte betingelser, maa kun de interventionssteder tages i betragtning, som paa grund af deres lagerrum, deres tekniske udstyr og deres gunstige geografiske beliggenhed frembyder mulighed for opsamling og isaer afsaetning af store ensartede kornpartier.
Artikel 3
Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2006/80 (2) ophaeves.
Artikel 4
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. juli 1993.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 28. juli 1993.

Labels: 3
17