Document ID: 32007D0745

ROZHODNUTIE RADY
z 28. septembra 2007
o podpise a predbežnom vykonávaní Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou v audiovizuálnom sektore, ktorou sa stanovujú podmienky účasti Švajčiarskej konfederácie na programe Spoločenstva MEDIA 2007, ako aj záverečného aktu
(2007/745/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 150 ods. 4 a článok 157 ods. 3 v spojení s prvou vetou jej článku 300 ods. 2,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže:
(1)
Rozhodnutím Európskeho parlamentu a Rady č. 1718/2006/ES z 15. novembra 2006 o vykonávaní programu na podporu európskeho audiovizuálneho sektora (MEDIA 2007) (1), a najmä jeho článkom 8 sa ustanovuje, že program je otvorený účasti krajín, ktoré sú stranami Dohovoru Rady Európy o cezhraničnej televízii, no nie sú krajinami EZVO, ktoré sú stranami Dohody o EHP, ani nie sú kandidátskymi krajinami na vstup do Európskej únie, a to na základe dodatočných rozpočtových prostriedkov a v súlade s podmienkami, ktoré sa majú ustanoviť v dohodách medzi príslušnými stranami.
(2)
Rada splnomocnila Komisiu, aby v mene Európskeho spoločenstva rokovala o dohode, ktorá umožní Švajčiarskej konfederácii účasť na programe Spoločenstva MEDIA 2007, ako aj o záverečnom akte k uvedenej dohode.
(3)
Rokovania sa skončili 2. júla 2007 parafovaním návrhu Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou v audiovizuálnom sektore, ktorou sa stanovujú podmienky účasti Švajčiarskej konfederácie na programe Spoločenstva MEDIA 2007 (ďalej len „dohoda“), ako aj záverečného aktu.
(4)
V článku 13 dohody sa ustanovuje, že dohoda sa predbežne vykonáva od 1. septembra 2007.
(5)
S výhradou uzavretia k neskoršiemu dátumu by sa táto dohoda a záverečný akt mali podpísať,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Podpis Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou v audiovizuálnom sektore, ktorou sa stanovujú podmienky účasti Švajčiarskej konfederácie na programe Spoločenstva MEDIA 2007 (ďalej len „dohoda“), ako aj záverečného aktu sa týmto schvaľuje v mene Spoločenstva s výhradou uzavretia.
Texty dohody a záverečného aktu sú pripojené k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Týmto sa predseda Rady poveruje určiť osobu(-y) splnomocnenú(-é) podpísať dohodu, ako aj záverečný akt v mene Európskeho spoločenstva s výhradou uzavretia.
Článok 3
Dohoda sa predbežne vykonáva od 1. septembra 2007.
Článok 4
Komisia bude Spoločenstvo zastupovať v spoločnom výbore zriadenom článkom 8 dohody.
Článok 5
Táto dohoda súvisí so siedmimi dohodami so Švajčiarskou konfederáciou podpísanými 21. júna 1999 a uzatvára sa na základe rozhodnutia Rady a Komisie 2002/309/ES, Euratom zo 4. apríla 2002 (2).
V prípade vypovedania dohôd uvedených v prvom odseku tohto článku sa táto dohoda v súlade s jej článkom 12 nebude rozširovať ani opätovne prerokúvať.
Článok 6
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 28. septembra 2007

Labels: 12
18
15
5