Document ID: 31988R2039

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2039/88
af 8. juli 1988
om anden aendring af forordning (EOEF) nr. 3590/85 om den attest og analyseerklaering, der kraeves ved indfoersel af vin, druesaft og druemost
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 822/87 af 16. marts 1987 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1441/88 (2), saerlig artikel 70, stk. 1, og
ud fra foelgende betragtninger:
I henhold til artikel 2, stk. 2, i Raadets forordning (EOEF) nr. 354/79 af 5. februar 1979 om fastsaettelse af almindelige regler for indfoersel af vin, druesaft og druemost (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3805/85 (4), er de tredjelande, der til Faellesskabet udfoerer vin og druemost i beholdere paa hoejst fire liter inden for en samlet maengde paa under 1 000 hl aarligt, fritaget for fremlaeggelse af attest og analyseerklaering; de tredjelande, der er omfattet af denne fritagelse ved udfoersel til Faellesskabet, er anfoert i bilag V til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 3590/85 (5), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1614/86 (6); Indien har anmodet om at blive omfattet af denne fritagelse, idet landet erklaerer sig parat til at overholde de hertil knyttede betingelser; dette tredjeland boer derfor opfoeres paa listen i bilag V til ovennaevnte forordning;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I bilag V til forordning (EOEF) nr. 3590/85 indsaettes foelgende land:
»- Indien«.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 8. juli 1988.

Labels: 3
0
18
17