Document ID: 31988R0760

*****
VERORDENING (EEG) Nr. 760/88 VAN DE COMMISSIE
van 23 maart 1988
tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 577/86, (EEG) nr. 2010/87 en (EEG) nr. 2333/87 ten aanzien van de toepassing van de compenserende bedragen »toetreding" in de sectoren granen en rijst naar aanleiding van de invoering van de gecombineerde nomenclatuur
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3985/87 (2), en met name op artikel 15,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 per 1 januari 1988 een nieuwe »gecombineerde nomenclatuur" is ingesteld, die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die van de statistiek en van de buitenlandse handel van de Gemeenschap voldoet en in de plaats treedt van de huidige nomenclatuur; dat bijgevolg de codes van de gecombineerde nomenclatuur moeten worden ingevoerd voor de compenserende bedragen toetreding als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2010/87 van de Commissie van 8 juli 1987 tot vaststelling van de compenserende bedragen toetreding die in het verkoopseizoen 1987/1988 van toepassing zijn in de sector granen alsmede van de coëfficiënten die moeten worden aangehouden voor de berekening van de bedragen die voor bepaalde verwerkte produkten van toepassing zijn (3), in Verordening (EEG) nr. 577/86 van de Commissie van 28 februari 1986 inzake de toepassing van compenserende bedragen toetreding voor sommige verwerkte produkten van de sector granen in verband met de toetreding van Spanje (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 4025/87 (5), en in Verordening (EEG) nr. 2333/87 van de Commissie van 29 juli 1987 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1987/1988 van de compenserende bedragen toetreding voor de sector rijst, alsmede van de coëfficiënten voor de berekening van de bedragen die gelden voor sommige verwerkte produkten (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3502/87 (7);
Overwegende dat duidelijkheidshalve dient te worden gepreciseerd dat de bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 vastgestelde codenummers van de gecombineerde nomenclatuur worden gebruikt; dat de in het aanhangsel van bijlage II bij deze verordening aangegeven aanvullende codes de aanvullende codes zijn die zijn gedefinieerd in de tabellen in het aanhangsel bij bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3938/87 van de Commissie van 23 december 1987 tot vaststelling van de in de landbouwsector geldende monetaire compenserende bedragen en van sommige coëfficiënten en koersen voor de toepassing ervan (8), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 709/88 (9);
Overwegende dat in artikel 15, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 is bepaald dat technische aanpassingen van de besluiten van de Gemeenschap waarin de gecombineerde nomenclatuur is opgenomen, door de Commissie worden verricht,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
1. De bijlagen A en B van Verordening (EEG) nr. 2010/87 worden vervangen door de bijlagen A en B in bijlage I van deze verordening.
2. De bijlagen I en II van Verordening (EEG) nr. 577/86 worden vervangen door de bijlagen I en II in bijlage II van deze verordening.
3. De bijlage van Verordening (EEG) nr. 2333/87 wordt vervangen door de bijlage in bijlage III van deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1988.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 23 maart 1988.

Labels: 3
17
6