Document ID: 31992D0563

Odločba Komisije
z dne 19. novembra 1992
o podatkovni bazi v zvezi z zahtevami Skupnosti za uvoz, predvideni s projektom Shift
(92/563/EGS)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju Odločbe Sveta 92/438/EGS z dne 13. julija 1992 o uvajanju računalniške tehnologije v veterinarske uvozne postopke (projekt Shift), o spremembi direktiv 90/675/EGS, 91/496/EGS, 92/628/EGS in Odločbe 90/424/EGS ter o razveljavitvi Odločbe 88/192/EGS [1] in zlasti člena 12 Odločbe,
ker je za vzpostavitev in učinkovito uporabo podatkovne baze iz člena 4 in Priloge II(1) k Odločbi 92/438/EGS treba določiti lastnosti, vsebino in pogoje za vzpostavitev in uporabo te podatkovne baze;
ker je za razvoj uporabniškega sistema za podatkovno bazo Skupnosti odgovorna Komisija in ker mora ta razvoj upoštevati operacijske sisteme, ki jih uporabljajo države članice;
ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
1. V tej odločbi "podatkovna baza Skupnosti" pomeni podatkovno bazo v zvezi z zahtevami Skupnosti za uvoz živih živali in živalskih proizvodov, ki prihajajo iz tretjih držav.
2. Podatkovna baza Skupnosti mora biti relacijska. Uporabniku mora biti na voljo hiter in preprost dostop do potrebnih podatkov za preglede.
Člen 2
Podatkovna baza Skupnosti zajema podatke iz člena 4(1) Odločbe 92/438/EGS. Poleg tega zajema posebne pogoje za uvoz, ki se uporabljajo za državo članico ali del države članice in nekatere obrate.
Člen 3
1. Komisija je odgovorna za razvoj uporabniškega sistema za podatkovno bazo Skupnosti.
2. Razvoj iz odstavka 1 vključuje:
- opis strukture podatkovne baze Skupnosti,
- opredelitev in izvedbo tehničnih funkcij aplikacije, ki so potrebne za njeno uporabo.
Člen 4
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 19. novembra 1992

Labels: 17
5
3
6
12