Document ID: 31988R2805

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 2805/88 DELLA COMMISSIONE
del 9 settembre 1988
che modifica il regolamento (CEE) n. 8/81 del Consiglio relativo allo smercio, da parte della Repubblica ellenica, delle scorte di tabacco greggio esistenti in Grecia e provenienti da raccolti anteriori all'adesione, a seguito dell'introduzione della nomenclatura combinata
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1315/88 (2), in particolare l'articolo 15,
considerando che a norma dell'articolo 15, paragrafo 1, secondo comma del regolamento (CEE) n. 2658/87 spetta alla Commissione effettuare gli adeguamenti di carattere tecnico degli atti comunitari in cui figura la nomenclatura combinata;
considerando che il regolamento (CEE) n. 3999/87 della Commissione, del 23 dicembre 1987, che modifica il regolamento (CEE) n. 727/70 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (3), ha inserito le designazioni delle merci e i codici tariffari conformemente alla nomenclatura combinata;
considerando che il regolamento (CEE) n. 8/81 del Consiglio (4), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 824/87 (5) deve essere adeguato per tener conto dell'impiego della nomenclatura combinata; che tali adeguamenti non comportano alcuna modifica sostanziale,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 2, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 8/81, i termini « voce 24.01 della tariffa doganale comune » sono sostituiti dai termini « codice NC 2401 della nomenclatura combinata ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso è applicabile a decorrere dal 1o gennaio 1988.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 9 settembre 1988.

Labels: 3
17