Document ID: 31994L0015

KOMMISSIONENS DIREKTIV 94/15/EF af 15. april 1994 om foerstegangs tilpasning til den tekniske udvikling af Raadets direktiv 90/220/EOEF om udsaetning i miljoeet af genetisk modificerede organismer
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 90/220/EOEF af 23. april 1990 om udsaetning i miljoeet af genetisk modificerede organismer (1), saerlig artikel 20, og
ud fra foelgende betragtninger:
Bilag II til direktiv 90/220/EOEF indeholder oplysningskravene for anmeldelser om udsaetning af GMO; ifoelge artikel 20 i direktivet kan bilag II tilpasses til den tekniske udvikling;
de oplysningskrav for anmeldelser om udsaetning af GMO, som er fastlagt i bilag II, er saa brede, at de kan gaelde for alle former for genetisk modificerede organismer; visse oplysninger er imidlertid kun anvendelige eller relevante for bestemte organismetyper;
erfaringerne med udsaetning af genetisk modificerede hoejerestaaende planter viser, at det er hensigtsmaessigt at tilpasse bilag II til den tekniske udvikling ved at indfoere et saerligt underbilag for hoejerestaaende planter;
det er derfor hensigtsmaessigt at opdele bilag II i to underbilag: bilag II A med de oplysninger, der kraeves i forbindelse med anmeldelser om udsaetning af andre GMO end hoejerestaaende planter, og bilag II B med de oplysninger, der kraeves i forbindelse med anmeldelser om udsaetning af genetisk modificerede hoejerestaaende planter;
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg, der er nedsat ved artikel 21 i direktiv 90/220/EOEF -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
Bilag II til direktiv 90/220/EOEF affattes som angivet i bilaget til naervaerende direktiv.
Artikel 2
Medlemsstaterne saetter de noedvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 30. juni 1994. Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen herom.
Naar medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, henvises der deri til dette direktiv, eller de ledsages ved offentliggoerelsen af en saadan henvisning. De naermere regler for denne henvisning fastsaettes af medlemsstaterne.
Artikel 3
Dette direktiv traeder i kraft paa tyvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 15. april 1994.

Labels: 7
20
6