Document ID: 32001D0330

Padomes Lēmums
(2001. gada 9. aprīlis),
ar ko slēdz Pagaidu nolīgumu par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, no otras puses
(2001/330/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 133. pantu saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmās daļas pirmo teikumu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) Līdz Stabilizācijas un asociācijas nolīguma spēkā stāšanās brīdim starp Eiropas Kopienām un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, no otras puses, ko 2001. gada 9. aprīlī parakstīja Luksemburgā, jāapstiprina Pagaidu nolīgums par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, no otras puses.
(2) Šajā nolīgumā ietvertiem tirdzniecības noteikumiem ir izņēmuma raksturs saistībā ar politiku, ko īsteno stabilizācijas un asociācijas procesā, un tas nebūs precedents Eiropas Savienībai Kopienas tirdzniecības politikā attiecībā uz trešām valstīm, kas nav Rietumbalkānu valstis.
(3) Tādēļ šis Nolīgums jāapstiprina Kopienas vārdā,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Ar šo Kopienas vārdā apstiprina Pagaidu nolīgumu par tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem starp Eiropas Kopienu, no vienas puses, un Bijušo Dienvidslāvijas Maķedonijas Republiku, no otras puses, tam pievienotos pielikumus un protokolus, kā arī Nobeiguma aktam pievienotās deklarācijas.
Pirmajā daļā minēto dokumentu teksti ir pievienoti šim lēmumam.
2. pants
Ar šo Padomes priekšsēdētājs ir pilnvarots iecelt personas, kas Kopienas vārdā ir pilnvarotas deponēt Nolīguma 50. pantā paredzēto paziņošanas aktu.
Luksemburgā, 2001. gada 9. aprīlī

Labels: 18
15