Document ID: 31996D0378

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖS,
tehty 17 päivänä huhtikuuta 1996,
vastuuvapauden myöntämisestä komissiolle EHTYn hallinnosta varainhoitovuoden 1994 osalta (96/378/EHTY)
EUROOPAN PARLAMENTTI, joka
- ottaa huomioon seuraavassa esitettävät summat, jotka ovat EHTYn rahoitusta koskevassa yhteenvedossa 31. joulukuuta 1994 (1), ja tilintarkastustuomioistuimen 29. kesäkuuta 1995 antaman selvityksen, jossa vahvistetaan, että EHTYn tilit antavat todellisen kuvan Euroopan hiili- ja teräsyhteisön rahoitustilasta 31. joulukuuta 1994, sekä EHTYn toiminnan tulokset samana päivänä päättyvän varainhoitovuoden aikana,
1. myöntää komissiolle vastuuvapauden EHTYn hallinnosta varainhoitovuoden 1994 osalta seuraavassa esitettyjen lukujen perusteella, jotka liittyvät varainhoitovuoden toiminnallisen talousarvion toteuttamiseen;
2. kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen ja kommenttinsa sisältävän päätöslauselman komissiolle, neuvostolle, tilintarkastustuomioistuimelle sekä EHTYn neuvoa-antavalle komitealle ja varmistamaan sen julkaisemisen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (L-sarja).
EHTYn tase 31. joulukuuta 1994 (summat ilmaistu ecuina)
TAULUKON PAIKKA
TAULUKON PAIKKA
31. joulukuuta 1994 päättyvän varainhoitovuoden voitot ja tappiot (summat ilmaistu ecuina)
TAULUKON PAIKKA
TAULUKON PAIKKA
EHTYn toiminnallinen talousarvion toteuttaminen (summat ilmaistu ecuina)
TAULUKON PAIKKA
TAULUKON PAIKKA
Pääsihteeri
Enrico VINCI
Puhemies
Klaus HÄNSCH
(1) EYVL N:o C 244, 21.9.1995, s. 10 ja 36

Labels: 2
15