Document ID: 32008R0117

REGLAMENTO (CE) N o 117/2008 DE LA COMISIÓN
de 28 de enero de 2008
por el que se modifica el Reglamento (CE) no 329/2007 del Consejo sobre la aplicación de medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,
Visto el Reglamento (CE) no 329/2007 (1) del Consejo y, en particular, su artículo 13, letras a) y b),
Considerando lo siguiente:
(1)
De conformidad con el artículo 2 del Reglamento (CE) no 329/2007, su anexo I debe enumerar los bienes y tecnología, incluido el equipo lógico (software), cuya venta, suministro, transferencia o exportación a la República Popular Democrática de Corea esté prohibida de conformidad con las decisiones del Comité de Sanciones competente de las Naciones Unidas o del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
(2)
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió el 14 de octubre de 2006, al aprobar la Resolución 1718, que los bienes y tecnología indicados en los documentos S/2006/814 y S/2006/815 de la ONU debían someterse a la prohibición. El Comité de Sanciones competente decidió el 1 de noviembre de 2006 que debían someterse asimismo a la prohibición los bienes y tecnología indicados en el documento S/2006/853 de la ONU.
(3)
No obstante, de conformidad con el artículo 2 del Reglamento (CE) no 329/2007, el anexo I no incluirá los bienes y la tecnología incluidos en la Lista Común Militar de la Unión Europea (2).
(4)
A fin de facilitar su aplicación, el anexo I del Reglamento (CE) no 329/2007 debe presentar los bienes y tecnología sujetos a prohibición mediante referencia al anexo I del Reglamento (CE) no 1334/2000 del Consejo por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso (3).
(5)
Bulgaria, Austria y Suecia han solicitado que se inserten en la lista del anexo II al Reglamento (CE) no 329/2007 sus sitios Internet para información sobre las autoridades competentes, y Estonia y Hungría han solicitado que se corrija la referencia a sus sitios Internet.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
1. El anexo I del Reglamento (CE) no 329/2007 se sustituye por el texto del anexo I del presente Reglamento.
2. El anexo II del Reglamento (CE) no 329/2007 se sustituye por el texto del anexo II del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de enero de 2008.

Labels: 5
14
7
3
12
18