Document ID: 31988R0869

( 2 ) ΕΕ αριθ . L 299 της 22 . 10 . 1987, σ . 1 .
( 3 ) ΕΕ αριθ . L 256 της 23 . 7 . 1987, σ . 1 .
( 4 ) ΕΕ αριθ . L 376 της 31 . 12 . 1987, σ . 1 .
( 5 ) ΕΕ αριθ . L 198 της 20 . 7 . 1987, σ . 1 .
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 869/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαρτίου 1988 για την αντικατάσταση του παραρτήματος Β του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3626/82 του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1982 για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3626/82 του Συμβουλίου της 3ης Δεκεμβρίου 1982 για την εφαρμογή στην Κοινότητα της σύμβασης για το διεθνές εμπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας που απειλούνται με εξαφάνιση ( 1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3143/87 ( 2 ),
τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 2568/87 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και με το κοινό δασμολόγιο ( 3 ), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3985/87 ( 4 ), και ιδίως το άρθρο 15,
Εκτιμώντας :
ότι η κατάταξη των βιολογικών ή χημικών ουσιών που περιλαμβάνονται στον κατάλογο που επισυνάπτεται στο παράρτημα Β του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3626/82 βασίζεται στη χρησιμοποίηση της ονοματολογίας του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας - ότι το Συμβούλιο Τελωνειακής Συνεργασίας ενέκρινε τη "Διεθνή Σύμβαση για το Εναρμονισμένο Σύστημα Περιγραφής και Κωδικοποίησης των Εμπορευμάτων" ( στο εξής αποκαλούμενο ΕΣ ) στις 14 Ιουνίου 1983 - ότι το Συμβούλιο το ενέκρινε με την απόφαση 87/369/ΕΟΚ της 7ης Απριλίου 1987 ( 5 ) στην οποία προβλέπεται η εφαρμογή του από την 1η Ιανουαρίου 1988 - ότι, κατά συνέπεια, ετοιμάστηκε μια συνδυασμένη ονοματολογία για τη θέση σε εφαρμογή του ΕΣ στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας- ότι, τέλος, το παράρτημα Β του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3626/82 πρέπει να βασίζεται στην εν λόγω συνδυασμένη ονοματολογία,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο 1 Το παράρτημα Β του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 3626/82 αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού .
Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων .
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .
Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1988 .

Labels: 3
5
20