Document ID: 31980R2309

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2309/80 av den 3 september 1980 om ändring för tredje gången av förordning (EEG) nr 2960/77 om närmare bestämmelser för försäljning av olivolja som innehas av interventionsorgan
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1917/80(), särskilt artikel 12.4 i denna, och
med beaktande av följande:
I artikel 16.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2960/77(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 914/80(), föreskrivs att den exporterade oljan i händelse av försäljning för export inte skall berättiga till exportbidrag. Skälet för den bestämmelsen är att minimipriset under anbudsförfarandet för export fastställs på grundval av världsmarknadspriset.
Av samma skäl bör exporterad olja uteslutas från rätten till konsumtionsstöd. Det är därför nödvändigt att komplettera artikel 16 i förordning (EEG) nr 2960/77.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommitten för oljor och fetter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Artikel 16.1 i förordning (EEG) 2960/77 skall ersättas med följande:
"Artikel 16
1. I fråga om försäljning för export skall den exporterade oljan inte vara berättigad till det exportbidrag som fastställs enligt bestämmelserna i förordning nr 171/67/EEG eller till det konsumtionsstöd som avses i artikel 11 i förordning nr 136/66/EEG.
Enligt förordning (EEG) nr 754/76, skall emellertid sådan olja anses ha uppfyllt bestämmelserna i artikel 2.1 i den förordningen när tullbehandlingen för export är slutförda."
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 3 september 1980.

Labels: 3
17
19