Document ID: 31997R1482

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1482/97
1997 m. liepos 28 d.
nustatantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 122/96 dėl palankaus muitų tarifų režimo nustatymo tam tikroms prekėms, įvežamoms į Maderos ir Azorų salų laisvąsias zonas, atsižvelgiant į jų galutinį vartojimą, įgyvendinimo sąlygas Maderos laisvajai zonai
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1996 m. sausio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 122/96 dėl palankaus muitų tarifų režimo nustatymo tam tikroms prekėms, įvežamoms į Maderos ir Azorų salų laisvąsias zonas, atsižvelgiant į jų galutinį vartojimą [1], ypač į jo 2 ir 3 straipsnius,
kadangi Portugalijos valdžios institucijų prašymas, pateiktas remiantis Reglamento (EB) Nr. 122/96 2 straipsnio 1 dalimi, yra susijęs tik su Maderos laisvąja zona;
kadangi, atsižvelgiant į minėtąjį prašymą ir skatinant veiklą Maderos laisvojoje zonoje, Komisija turi sudaryti prekių, kurioms pagal Reglamento (EB) Nr. 122/96 2 straipsnį netaikomi muitai, sąrašą, jeigu šios prekės yra skirtos esminiam perdirbimui, kaip numatyta 1992 m. spalio 12 d. Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą [2], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 82/97 [3], 24 straipsnyje;
kadangi reikia nustatyti kontrolės priemones, kurios užtikrintų, kad galutinio vartojimo prekių, kurioms bus taikomas palankus muitų tarifų režimas, įtraukimas į sąrašą neprieštarauja Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 [4] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 89/97 [5], 291 ir 304 straipsniams; konkrečių Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 taikymo nuostatų nustatymas ir tai, kad su laisvosiomis zonomis susijęs reglamentavimas yra Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 799 ir 842 straipsnių taikymas, nes galutinio vartojimo operacijos vyksta būtent Maderos laisvojoje zonoje;
kadangi prekybos politikos priemonės taikomos, kai prekės įvežamos galutiniam vartojimui;
kadangi šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Remiantis Reglamento (EB) Nr. 122/96 1 ir 2 straipsniais bei šio reglamento 2 ir 3 straipsniuose numatytais susitarimais, iki 2005 m. gruodžio 31 d. visiškai sustabdomas muito taikymas Maderos laisvojoje zonoje į laisvą apyvartą išleistoms prekėms, nurodytoms I priede.
2 straipsnis
1. Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 291 straipsnio 2 dalyje numatytas leidimas bus išduodamas asmens, susijusio su muitine, atsakinga už Maderos laisvosios zonos priežiūrą, prašymu raštu.
2. Prašymas turi atitikti II priede pateiktą pavyzdį. Kartu su informacija, kurią gali prireikti pateikti remiantis 291 straipsnio 3 dalimi, pareiškėjas prašyme taip pat turi pateikti informaciją, kurią nurodyti reikalauja įvairios minėtame pavyzdyje esančios pozicijos. Prašymai turi būti pasirašyti, juose turi būti nurodyta data.
3. Leidimas įvežti į laisvą apyvartą išleisti skirtas prekes taikant palankų muitų tarifų režimą išduodamas pagal III priede pateiktą pavyzdį.
3 straipsnis
1. Laisvojoje zonoje į laisvą apyvartą išleistos prekės, kurios, kaip nustatoma šiuo reglamentu, yra visiškai neapmokestinamos muitais, lieka muitinės priežiūroje laikantis Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 82 straipsnio sąlygų.
2. Visos galutinio vartojimo operacijos turi būti parodomos prekių apskaitos dokumentuose, dėl kurios susitariama pagal Reglamento (EEB) Nr. 2454/93 293 straipsnio b dalį ir 817 straipsnį.
3. Prekių apskaitos dokumentuose turi būti pateikiama ši papildoma informacija:
a) duomenys apie prekes, išleistas pagal galutinio vartojimo susitarimą;
b) duomenys apie nustatytą galutinį vartojimą;
c) duomenys apie produktus, gaunamus nustatytam galutiniam vartojimui.
4. Išleistoms prekėms, kurios, kaip nustato 1 straipsnio dalis, buvo visiškai neapmokestinamos muitais, taikomos šios sąlygos:
a) turi būti pateikiamas įrodymas, kad produktai, gaunami nustatytam galutiniam vartojimui, buvo perdirbami, kaip numatyta Reglamento (EEB) Nr. 2913/92 24 straipsnyje;
b) kitiems produktams:
- jei produktai buvo eksportuoti, turi būti pateikiama eksporto muitinės deklaracija,
- jei produktai buvo sunaikinti už laisvosios zonos ribų, turi būti pateikiamas atitinkamas leidimas; naikinant gautų atliekų ar laužo naudojimo paskirtis turi būti muitinės sankcionuota ir numatyta ne Bendrijos prekėms,
- jei produktai yra naudojami kitais, nei numatyta šiame reglamente, tikslais, turi būti mokami muitai.
4 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1997 m. liepos 28 d.

Labels: 18
3
1