Document ID: 32009D0397

SKLEP SVETA
z dne 26. februarja 2009
o podpisu s strani Evropske skupnosti Konvencije o sporazumih o izbiri sodišča
(2009/397/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti ter zlasti člena 61(c) v povezavi s prvim pododstavkom člena 300(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Skupnost si prizadeva za vzpostavitev skupnega pravosodnega območja, ki bi temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb.
(2)
Konvencija o sporazumih o izbiri sodišča, sklenjena 30. junija 2005 na podlagi Haaške konference o mednarodnem zasebnem pravu (v nadaljnjem besedilu „Konvencija“), je dragocen prispevek k spodbujanju avtonomnosti strank v mednarodnih poslovnih odnosih in izboljšanju predvidljivosti sodnih odločitev v takih odnosih.
(3)
Konvencija vpliva na sekundarno zakonodajo Skupnosti, zlasti na Uredbo Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah (1) in sicer na področju sodne pristojnosti, ki temelji na izbiri strank ter priznavanju in izvrševanju izhajajočih sodnih odločb.
(4)
Skupnost ima izključno pristojnost v vseh zadevah, ki jih ureja Konvencija.
(5)
Člen 30 Konvencije dopušča Skupnosti, da podpiše, sprejme, odobri Konvencijo ali pristopi k njej.
(6)
Združeno kraljestvo in Irska sodelujeta pri sprejetju in uporabi tega sklepa.
(7)
V skladu s členoma 1 in 2 Protokola o stališču Danske, ki je priložen k Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti, Danska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa ter je zato ta sklep ne zavezuje in se na njenem ozemlju ne uporablja.
(8)
Zaradi tega je treba podpisati Konvencijo in odobriti priloženo deklaracijo -
SKLENIL:
Člen 1
Ob upoštevanju morebitne poznejše sklenitve se podpis Konvencije o sporazumih o izbiri sodišča (v nadaljevanju „Konvencija“), sklenjene v Haagu 30. junija 2005, odobri v imenu Skupnosti.
Besedilo Konvencije je priloženo k temu sklepu kot Priloga I.
Člen 2
Predsednik Sveta je pooblaščen, da imenuje osebo(-e), ki je (so) pooblaščena(-e), da v imenu Skupnosti podpiše(-jo) navedeno konvencijo in poda(-jo) deklaracijo iz Priloge II k temu sklepu.
Člen 3
Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 26. februarja 2009

Labels: 12
3
15
5