Document ID: 31989R0390

*****
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 390/89
af 14. februar 1989
om hel eller delvis suspension af visse toldsatser gaeldende for De Ti ved indfoersel fra Spanien
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 33,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtning:
En suspension af toldsatserne for visse varer, som er forarbejdet paa basis af landbrugsprodukter, og som indfoeres fra Spanien i De Ti, vil fremme integrationsprocessen paa Faellesskabets marked for disse varer -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
De toldsatser (de faste elementer), der i henhold til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse gaelder i De Ti for varer, der indfoeres fra Spanien, og som er omhandlet i bilaget til denne forordning, suspenderes til det niveau, der er anfoert ud for hver enkelt vare.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 14. februar 1989.

Labels: 3
15
18
6