Document ID: 32000D0355

Rådets afgørelse
af 22. maj 2000
om ekstraordinær finansiel bistand til Montenegro
(2000/355/EF)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig artikel 308,
under henvisning til forslag fra Kommissionen,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet(1), og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Kommissionen har hørt Det Økonomiske og Finansielle Udvalg inden fremlæggelsen af sit forslag.
(2) Den montenegrinske regering fører en politik med åbenhed over for Den Europæiske Union og reformer i retning af en velfungerende markedsøkonomi.
(3) Montenegros generelle økonomiske situation er blevet forværret i de seneste år, og republikkens budget blev væsentligt forværret i 1999.
(4) I forståelse for Montenegros demokratiske regerings vanskelige situation og for den alvorlige økonomiske krise, som befolkningen lider under, har Fællesskabet ydet betydelig støtte til Montenegro i 1998-1999.
(5) Montenegro forventes fortsat at have behov for betydelige budgettilskud i 2000.
(6) Der forventes at være et betydeligt behov for støtte fra udlandet i 2000.
(7) Den Jugoslaviske Republik Montenegro er ikke i stand til at optage langfristede lån, hverken hjemme eller i udlandet.
(8) Den Jugoslaviske Republik Montenegro kan ikke optages som medlem af Bretton Woods-institutionerne. Derfor kan Den Jugoslaviske Republik Montenegro ikke benytte sig af gængse ordninger hos Den Internationale Valutafond (IMF) eller Verdensbanken til støtte for økonomiske programmer.
(9) Den 23.-24. marts 2000 understregede Det Europæiske Råd i Lissabon "... det presserende behov for omfattende bistand til Montenegro for at sikre den demokratiske regerings overlevelse og for at undgå en ny alvorlig krise i regionen." Herudover bad Det Europæiske Råd "... de kompetente institutioner til omgående [...] at træffe de nødvendige beslutninger om finansiering af projekter, programmer og andre former for bistand, der kan bidrage til at afhjælpe Montenegros øjeblikkelige økonomiske behov, om fornødent ved at ty til EU's budgetreserver, samt makroøkonomisk bistand."
(10) Ekstraordinær finansiel bistand fra Fællesskabet i form af ren gavebistand til Den Jugoslaviske Republik Montenegro vil mindske republikkens økonomiske problemer i de nuværende vanskelige omstændigheder.
(11) På grund af fraværet af makroøkonomisk overvågning af og finansiel støtte fra IMF og Verdensbanken til Den Jugoslaviske Republik Montenegro bør der lægges særlig vægt på korrekt gennemførelse og overvågning af støtten. Alle omkostninger i forbindelse med forberedelse, gennemførelse og overvågning dækkes af bistanden.
(12) Den ekstraordinære finansielle bistand bør forvaltes af Kommissionen.
(13) Traktaten indeholder ikke anden hjemmel til vedtagelse af denne afgørelse end artikel 308 -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
1. Fællesskabet yder en ekstraordinær finansiel bistand i form af ren gavebistand på op til 20 mio. EUR til Den Jugoslaviske Republik Montenegro med henblik på at mindske republikkens umiddelbare finansieringsbehov.
2. Denne bistand forvaltes af Kommissionen i nært samråd med Det Økonomiske og Finansielle Udvalg.
Artikel 2
1. Kommissionen bemyndiges til, efter samråd med Det Økonomiske og Finansielle Udvalg, at aftale de økonomiske betingelser i tilknytning til bistanden med Den Jugoslaviske Republik Montenegro.
2. Kommissionen kontrollerer med regelmæssige mellemrum i samråd med Det Økonomiske og Finansielle Udvalg, at den økonomiske politik i Den Jugoslaviske Republik Montenegro er i overensstemmelse med formålene med bistanden, og at de økonomisk-politiske betingelser i tilknytning til bistanden overholdes.
Artikel 3
1. Bistanden stilles til rådighed for Den Jugoslaviske Republik Montenegro i mindst to rater på grundlag af tilfredsstillende resultater med opfyldelsen af de økonomisk-politiske betingelser, der er nævnt i artikel 2, stk. 1. Anden rate frigives tidligst to måneder efter frigivelsen af første rate.
2. Alle omkostninger i forbindelse med forberedelse, gennemførelse og overvågning dækkes af bistanden.
3. Midlerne udbetales til budgettet for Den Jugoslaviske Republik Montenegro.
Artikel 4
Kommissionen sender en årlig rapport til Europa-Parlamentet og Rådet, der skal indeholde en vurdering af gennemførelsen af denne afgørelse.
Udfærdiget i Bruxelles, den 22. maj 2000.

Labels: 18
19
5