Document ID: 31997D0628

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση της απόφασης 93/70/ΕΟΚ, σχετικά με την κωδικοποίηση του μηνύματος Animo (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (97/628/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο κοινοτικό εμπόριο ορισμένων ζώντων ζώων και προϊόντων με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας:
ότι προκειμένου να καταστεί δυνατή η ταχύτερη κατανόηση του μηνύματος Animo, η Επιτροπή, με την απόφαση 93/70/ΕΟΚ (3), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 94/295/ΕΚ (4), καθόρισε την κωδικοποίηση που πρέπει να χρησιμοποιείται για ορισμένο αριθμό ζώων και προϊόντων 7
ότι βάσει της κτηθείσας πείρας, επήλθαν ουσιαστικές αλλαγές στον αντίστοιχο κατάλογο των κωδικών για τα ζώα και τα προϊόντα προκειμένου να βελτιωθεί η χρήση τους 7
ότι θα πρέπει να τροποποιηθεί το παράρτημα της απόφασης 93/70/ΕΟΚ προκειμένου να επιτευχθεί η προσαρμογή του στον κατάλογο που ανταποκρίνεται στο νέο λογισμικό υλικό 7
ότι το γεγονός ότι θα αναφέρεται στην προβλεπομένη κωδικοποίηση ένας ορισμένος αριθμός ζώντων ζώων και προϊόντων δεν συνεπάγεται αυτό καθ' αυτό την αποστολή μηνύματος μέσω του πληροφορικού δικτύου Animo 7
ότι η κωδικοποίηση των ζώντων ζώων και των προϊόντων θα επανεξεταστεί κατά την έκδοση των αναγκαίων για την εφαρμογή του προγράμματος Shift αποφάσεων 7
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της απόφασης 93/70/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 28 Ιουλίου 1997.

Labels: 12
3
17
6