Document ID: 31999R1149

Nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 1149/1999,
25. mai 1999,
millega muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 2728/94, millega asutatakse välistegevuse tagatisfond
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 308,
võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 203,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]
võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [2]
võttes arvesse Euroopa Kontrollikoja arvamust [3]
ning arvestades, et:
(1) tagatisfondi rahastatakse Euroopa ühenduste üldeelarvest pärinevatest maksetest, fondi investeeritud vahenditelt saadavast intressist ja summadest, mis nõutakse sisse maksekohustusi mittetäitvatelt võlgnikelt juhtudel, mil fond on juba andnud tagatise;
(2) tagatisfondi toimimisel saadud kogemused näitavad, et fondi vahendite ja tagatud kohustuste põhisumma (millele lisandub saadaolev tasumata intress) vaheline suhe 9 % oleks piisav;
(3) sihtsumma saavutamiseks tundub piisavat sellistest maksetest tagatisfondi, mille suurus on 9 % iga tehingu summast;
(4) tagatisfond saavutas oma sihtsumma 31. detsembril 1997, mistõttu tuleks sissemaksemäär läbi vaadata;
(5) kui tagatisfond ületab sihtsumma, tagastatakse ülejääk Euroopa ühenduste üldeelarvesse;
(6) komisjon peaks Euroopa Parlamendile ja nõukogule fondi toimimisest aru andma ja võtma arvesse võimalikke muutusi riskides, millele fond on ühenduse laienemise järel aldis;
(7) määrust (EÜ, Euratom) nr 2728/94 [4] tuleks seetõttu vastavalt muuta;
(8) EÜ asutamislepingus on käesoleva määruse vastuvõtmise volitused sätestatud üksnes artiklis 308 ja Euratomi asutamislepingus üksnes artiklis 203,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Käesolevaga muudetakse määrust (EÜ, Euratom) nr 2728/94 järgmiselt.
1. Artikli 3 teine lõik asendatakse järgmisega:
"Sihtsumma on 9 % iga tehinguga seotud ühenduse kapitalikohustuste kogusummast, millele lisandub saadaolev tasumata intress."
2. Artikli 4 lõige 1 asendatakse järgmisega:
"Artikli 2 esimeses taandes sätestatud maksed on 9 % tehingute põhisummast."
3. Artikli 5 esimene lõik asendatakse järgmisega:
"Kui kohustuste mittetäitmisest tuleneva tagatiste rakendumise tagajärjel jäävad fondi vahendid väiksemaks kui 75 % sihtsummast, suurendatakse uute tehingute suhtes kohaldatavat sissemaksemäära 10 %ni seni, kuni sihtsumma on jälle saavutatud."
4. Artikli 9 tekst asendatakse järgmisega:
"Komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule täieliku aruande fondi toimimise kohta nii esimese ühinemislepingu sõlmimisel taotlejariikidega kui ka enne 31. detsembrit 2006. Vajaduse korral esitab komisjon nõukogule asjakohased ettepanekud fondiga seotud arvväärtuste muutmiseks."
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2000.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 25. mai 1999

Labels: 2
15
5