Document ID: 31995D0224

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖS,
tehty 5 päivänä huhtikuuta 1995,
vastuuvapauden myöntämisestä elin- ja työolosuhteiden parantamista ajavan Euroopan säätiön hallintoneuvostolle säätiön talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 1993 (95/224/EY)
EUROOPAN PARLAMENTTI, joka
- ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen ja erityisesti sen 206 artiklan,
- ottaa huomioon elin- ja työolosuhteiden parantamista ajavan Euroopan säätiön tiliselvityksen ja tilintarkastustuomioistuimen asiaa koskevan kertomuksen (1),
- ottaa huomioon neuvoston 20 päivänä maaliskuuta 1995 antaman suosituksen (C4-0096/95),
- ottaa huomioon talousarvion valvontavaliokunnan mietinnön (A4-0050/95),
1. Toteaa, että elin- ja työolosuhteiden parantamista ajavan Euroopan säätiön tulot ja menot ovat seuraavat:
TAULUKON PAIKKA
2. Suosittelee sellaisen osa-aikaisen varainhoidon valvojan nimittämistä säätiöön, joka työskentelisi komission varainhoidon valvojan alaisuudessa; nimittämisen tarkoituksena olisi vähentää liiallista turvautumista ennakkomaksujärjestelmään;
3. Kehottaa hallintoneuvostoa jatkamaan säätiön kulu- ja valvontajärjestelmän parantamista mukaan lukien henkilöstö-, työmatka- ja julkaisukustannusten osoittaminen mahdollisuuksien mukaan yksittäisiin hankkeisiin;
4. Pyytää myös hallintoneuvostoa parantamaan hankkeiden arviointimenettelyjä tilintarkastustuomioistuimen suositusten mukaisesti, erityisesti ottaen huomioon jokaisen hankkeen kannattavuuden;
5. Katsoo, että on olennaista välttää toisaalta säätiön ja toisaalta komission sekä muiden yhteisön toimielimien, joilla on läheiset vastuualueet, toiminnan päällekkäisyydet; kehottaa siksi komissiota antamaan parlamentille 31 päivään elokuuta 1995 mennessä kertomuksen unionin toiminnan yhdistämisestä ja järjestämisestä kyseisillä aloilla sekä antamaan tarvittaessa ehdotuksia, joiden tavoitteena on suurempi täydentävyys ja tehokkuus kustannuksiin nähden;
6. Pyytää komissiota ilmoittamaan parlamentille 12 päivään toukokuuta 1995 mennessä tuloksista, joihin se on päätynyt tarkastellessaan Irlannin hallituksen ehdotusta, joka koskee säätiön uuden rakennuksen kiinteistön omistusta;
7. Myöntää tilintarkastustuomioistuimen kertomuksen perusteella vastuuvapauden elin- ja työolosuhteiden parantamista ajavan Euroopan säätiön hallintoneuvostolle varainhoitovuoden 1993 talousarvion toteuttamisen osalta;
8. Pyytää puhemiestään välittämään tämän päätöksen elin- ja työolosuhteiden parantamista ajavalle Euroopan säätiölle, neuvostolle, komissiolle ja tilintarkastustuomioistuimelle sekä huolehtimaan sen julkaisemisesta Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (L-sarja).
Pääsihteeri
Enrico VINCI
Puhemies
Klaus HÄNSCH
(1) EYVL N:o C 387, 31.12.1994, s. 1

Labels: 2
15