Document ID: 31978R3042

NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3042/78,
annettu 18 päivänä joulukuuta 1978,
sokerialan varastointikustannusten korvausta koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1358/77 muuttamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 19 päivänä joulukuuta 1974 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3330/74(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1396/78(2), ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan a alakohdan,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
sekä katsoo, että
asetuksen (ETY) N:o 3330/74 8 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan a alakohdassa säädetään varastointimaksun perimisestä varastointikustannusten korvaamiseksi yhteisössä korjatuista sokerijuurikkaista tai sokeriruo'osta valmistettujen sokerin ja eräiden siirappien osalta,
sokerialan varastointikustannusten korvausta koskevista yleisistä säännöistä ja asetuksen (ETY) N:o 750/68 kumoamisesta 20 päivänä kesäkuuta 1977 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1358/77(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1397/78(4), 6 artiklan 4 kohdassa säädetään, että tämä maksu peritään valmistajilta myytyjen valkoisen sokerin tai raakasokeri- ja siirappimäärien osalta, ja
maksu erääntyy tavallisesti sokerin kulutukseen myymisen ajankohtana; jos asianomainen jäsenvaltio niin päättää, tätä periaatetta olisi mahdollisuuksien mukaan sovellettava myös silloin, kun yritys myöhemmin puhdistaa toisen yrityksen tuottaman raakasokerin,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Täydennetään asetuksen (ETY) N:o 1358/77 6 artiklan 4 kohtaa alakohdalla seuraavasti:
"Poiketen siitä, mitä ensimmäisessä alakohdassa säädetään, jos yrityksen tuottama raakasokeri on tarkoitettu puhdistettavaksi toisessa saman jäsenvaltion alueelle sijoittautuneessa yrityksessä, kyseinen jäsenvaltio voi päättää maksun perimisestä jälkimmäiseltä yritykseltä tämän sokerin myynnin yhteydessä."
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Sitä ei sovelleta siinä tapauksessa, että maksu oli erääntynyt ennen tämän asetuksen voimaantuloa.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1978.

Labels: 4
15
17