Document ID: 31990R2618

*****
VERORDENING (EEG) Nr. 2618/90 VAN DE COMMISSIE
van 11 september 1990
houdende uitvoering van de aanvullende maatregelen ten behoeve van degenen die voor het wijnoogstjaar 1989/1990 langlopende opslagcontracten voor tafelwijn hebben gesloten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1325/90 (2), en met name op artikel 42, lid 6,
Overwegende dat de ter ondersteuning van de wijnmarkt genomen maatregelen niet helemaal de verwachte resultaten hebben opgeleverd; dat derhalve de eerste voorwaarde is vervuld waaraan op grond van artikel 42, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87 moet zijn voldaan om aanvullende maatregelen te kunnen nemen ten behoeve van degenen die langlopende opslagcontracten hebben gesloten; dat tijdens de referentieperiode voor de tafelwijnsoorten A I, A II, R I en R II wellicht ook de tweede voorwaarde, namelijk dat de representatieve prijs drie opeenvolgende weken onder de interventietoepassingsprijs dient te blijven, zal worden vervuld;
Overwegende dat het, gelet op de marktsituatie, dienstig is de in artikel 42, lid 2, bedoelde distillatie te openen voor een hoeveelheid die zowel een vermindering van de voorraden als een sanering van de markt mogelijk maakt, die beide volstrekt noodzakelijk zijn voor een goed beheer; dat om dezelfde reden de in genoemd artikel bedoelde opslag van de betrokken wijn moet worden toegestaan voor een periode van vier maanden;
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2721/88 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 51/90 (4), de uitvoeringsbepalingen van de vrijwillige distillatiemaatregelen als bedoeld in de artikelen 38, 41 en 42 van Verordening (EEG) nr. 822/87 zijn vastgesteld; dat bij Verordening (EEG) nr. 2270/90 van de Commissie (5) de prijzen en steunbedragen voor de in artikel 42 van Verordening (EEG) nr. 822/87 bedoelde distillatie zijn vastgesteld voor het wijnoogstjaar 1990/1991;
Overwegende dat de opslagcontracten moeten worden gesloten overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 1059/83 van de Commissie van 29 april 1983 betreffende de opslagcontracten voor tafelwijn, druivemost, geconcentreerde druivemost en gerectificeerde geconcentreerde druivemost (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2753/89 (7); dat, om rekening te kunnen houden met de ontwikkeling van de marktsituatie, moet worden voorzien in de mogelijkheid om de contracten voortijdig te beëindigen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
1. De aanvullende maatregelen als bedoeld in artikel 42, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 822/87, zijn van toepassing voor het wijnoogstjaar 1989/1990.
2. Degenen die voor het wijnoogstjaar 1989/1990 langlopende opslagcontracten hebben gesloten voor tafelwijn van de soorten A I, A II, R I en R II mogen overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 2721/88:
a) voor een hoeveelheid tafelwijn waarvoor een contract is gesloten en die niet groter is dan 3 % van de totale hoeveelheid tafelwijn die zij in het wijnoogstjaar 1989/1990 hebben geproduceerd, tot distillatie overgaan;
b) voor de hele of een deel van de hoeveelheid tafelwijn waarvoor een contract is gesloten boven de 3 % van de totale hoeveelheid tafelwijn die zij in het wijnoogstjaar 1989/1990 hebben geproduceerd, een of meer opslagcontracten met een looptijd van vier maanden sluiten op de bij Verordening (EEG) nr. 1059/83 vastgestelde voorwaarden.
Artikel 2
1. De in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde contracten moeten uiterlijk op 15 januari 1991 worden gesloten.
Als degene die een langlopend opslagcontract heeft gesloten, heeft besloten van de in artikel 1, lid 2, onder b), geboden mogelijkheid gebruik te maken voor de hele hoeveelheid wijn waarvoor een langlopend contract is afgesloten, kan het interventiebureau het oude contract voor de nieuwe periode valideren en daartoe de vermeldingen aanpassen.
2. Voor de in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde opslagcontracten geldt het steunbedrag dat wordt toegepast voor de langlopende opslagcontracten voor het wijnoogstjaar 1989/1990.
3. De in artikel 1, lid 2, onder b), bedoelde opslagcontracten kunnen op verzoek van de betrokken producenten worden beëindigd.
In dat geval:
- blijft de steun voor de opslag gelden voor de periode waarin de betrokken wijn op grond van een dergelijk contract opgeslagen is;
- komt de wijn waarvoor het opslagcontract was gesloten, niet in aanmerking voor de in artikel 1, lid 2, onder a), bedoelde distillatie.
Artikel 3
De omrekening in nationale valuta van de in bijlage V van Verordening (EEG) nr. 2484/89 bedoelde bedragen geschiedt met behulp van de op 31 augustus 1990 in de wijnsector geldende landbouwomrekeningskoers.
Artikel 4
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 16 september 1990.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 11 september 1990.

Labels: 3
17