Document ID: 31996R2362

REGOLAMENTO (CE) N. 2362/96 DELLA COMMISSIONE dell'11 dicembre 1996 che rettifica il regolamento (CE) n. 2144/96 relativo all'assegnazione dei titoli di esportazione per taluni formaggi da esportare nel 1997 negli Stati Uniti nel quadro del regime del contingente supplementare previsto dagli accordi GATT
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1466/95 della Commissione, del 27 giugno 1995, che stabilisce le modalità particolari di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato dal regolamento (CE) n. 1875/96 (2), in particolare l'articolo 9 bis, paragrafo 3,
considerando che nell'allegato del regolamento (CE) n. 2144/96 della Commissione (3) sono stati fissati alcuni coefficienti di assegnazione; che da una verifica è emerso che uno dei suddetti coefficienti era stato calcolato erroneamente; che è necessario pertanto rettificare l'allegato del suddetto regolamento,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Nell'allegato del regolamento (CE) n. 2144/96, colonna 5, il coefficiente di assegnazione «0,16666» è sostituito da «0,15625».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dall'8 novembre 1996.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, l'11 dicembre 1996.

Labels: 3
17
18