Document ID: 32003R2069

Komission asetus (EY) N:o 2069/2003,
annettu 25 päivänä marraskuuta 2003,
tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun keskipitkäjyväisen riisin ja kokonaan hiotun pitkäjyväisen A-riisin enimmäisvientituen vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1876/2003 tarkoitetun tarjouskilpailun osana annetun asetuksen (EY) N:o 2058/2003 oikaisemisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3072/95(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 411/2002(2), ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 2058/2003(3) vahvistetaan tiettyihin kolmansiin maihin vietävän kokonaan hiotun keskipitkäjyväisen riisin ja kokonaan hiotun pitkäjyväisen A-riisin enimmäisvientituki komission asetuksessa (EY) N:o 1876/2003(4) tarkoitetun tarjouskilpailun osana.
(2) Tarkastuksessa on havaittu, että asetus ei siinä olevan virheen vuoksi vastaa hallintokomitean lausunnossa esitettyjä toimenpiteitä; hallintokomitean mukaan vientituella vietävien määrien tasapainoisemman hallinnon varmistamiseksi enimmäisvientituen suuruisiin tarjouksiin olisi sovellettava 75 prosentin jakokerrointa. Kyseinen asetus olisi näin ollen oikaistava ja vahvistettava mainittu jakokerroin,
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Lisätään asetuksen (EY) N:o 2058/2003 1 artiklaan seuraava kohta:"Enimmäisvientituen suuruisiin tarjouksiin sovelletaan 75 prosentin jakokerrointa."
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 22 päivästä marraskuuta 2003.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 25 päivänä marraskuuta 2003.

Labels: 3
17
5