Document ID: 31986R1134

*****
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1134/86 DER KOMMISSION
vom 18. April 1986
zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 625/78 über Durchführungsbestimmungen für die öffentliche Lagerhaltung von Magermilchpulver
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3768/85 (2), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Verordnung (EWG) Nr. 625/78 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 718/85 (4), hat die Durchführungsvorschriften für die öffentliche Lagerhaltung von Magermilchpulver festgesetzt. In Anhang V der genannten Verordnung wird das Verfahren für den Nachweis von Labmolke in Magermilchpulver aufgeführt. Es ist unter Berücksichtigung der bei der Anwendung des Verfahrens gewonnenen Erfahrung zweckmässig, daran bestimmte Anpassungen vorzunehmen.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
In Anhang V der Verordnung (EWG) Nr. 625/78 wird Punkt 9.4 »Interpretation der Ergebnisse" durch den im Anhang beigefügten Text ersetzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 18. April 1986

Labels: 3
17
16