Document ID: 32005D0320

ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 21. dubna 2005
o schválení účetních závěrek některých platebních agentur ve Francii, Itálii, Německu, Portugalsku, Řecku, Spojeném království a Španělsku financovaných záruční sekcí Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) za finanční rok 2002
(oznámeno pod číslem K(2005) 1210)
(Pouze anglické, francouzské, italské, německé, portugalské, řecké a španělské znění je závazné)
(2005/320/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1258/1999 ze dne 17. května 1999 o financování společné zemědělské politiky (1), a zejména na čl. 7 odst. 3 uvedeného nařízení,
po konzultaci výboru fondu,
vzhledem k těmto důvodům:
(1)
Svým rozhodnutím 2003/313/ES ze dne 7. května 2003 o schválení účetních závěrek výdajů členských států financovaných záruční sekcí Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) za finanční rok 2002 (2) Komise schválila účetní závěrky všech platebních agentur s výjimkou německých platebních agentur „Baden Württemberg“ a „Bayern-Umwelt“, španělských platebních agentur „Islas Baleares“ a „La Rioja“, řecké platební agentury „OPEKEPE“, francouzských platebních agentur „SDE“, „OFIVAL“, „ONIC“, „ONIFLHOR“, „ONILAIT“, „ODEADOM“, „FIRS“ a „ONIVINS“, italských platebních agentur „ARTEA“ a oblasti Lombardie, portugalské platební agentury „IFADAP“ a britské platební agentury „NAWAD“.
(2)
Na základě nových informací, které předaly Francie, Itálie, Německo, Portugalsko, Řecko, Spojené království a Španělsko a na základě dodatečných ověření se nyní Komise může rozhodnout o věcné správnosti, úplnosti a přesnosti účtů, které předložily uvedené platební agentury.
(3)
Při schvalování účetních závěrek uvedených britských, francouzských, italských, německých, portugalských, řeckých a španělských platebních agentur musí Komise vzít v úvahu částky, které již byly vyplaceny Itálii a Spojenému království a které již byly sraženy Francii, Itálii, Německu, Portugalsku, Řecku a Španělsku na základě rozhodnutí 2003/313/ES.
(4)
Podle čl. 7 odst. 3 nařízení (ES) č. 1258/1999 a čl. 7 odst. 1 nařízení (ES) č. 1663/95 ze dne 7. července 1995, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 729/70 týkající se postupu schválení účetní závěrky záruční sekce EZOZF (3) nejsou tímto rozhodnutím, přijatým na základě účetních údajů, dotčena pozdější rozhodnutí Komise, vylučující z financování Společenstvím výdaje, které by nebyly uskutečněny v souladu s předpisy Společenství,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Účty německých platebních agentur „Baden Württemberg“ a „Bayern-Umwelt“, španělských platebních agentur „Islas Baleares“ a „La Rioja“, řecké platební agentury „OPEKEPE“, francouzských platebních agentur „SDE“, „OFIVAL“, „ONIC“, „ONIFLHOR“, „ONILAIT“, „ODEADOM“, „FIRS“ a „ONIVINS“, italských platebních agentur „ARTEA“ a oblasti Lombardie, portugalské platební agentury „IFADAP“ a britské platební agentury „NAWAD“ týkající se financování výdajů záruční sekcí EZOZF za finanční rok 2002 jsou tímto rozhodnutím schváleny.
Částky, které mají být na základě tohoto rozhodnutí navráceny od členských států nebo jim vyplaceny, jsou stanoveny v příloze.
Článek 2
Tato směrnice je určena Francouzské republice, Italské republice, Německu, Portugalské republice, Řecké republice, Spojenému království a Španělskému království.
V Bruselu dne 21. dubna 2005.

Labels: 2
18
15
4