Document ID: 31987R3860

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3860/87
af 22. december 1987
om udskiftning af bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 802/68 om den faelles definition af begrebet varers oprindelse
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og den faelles toldtarif (1), saerlig artikel 15, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved klassifikationen af de varer, der er anfoert i bilag I til Raadets forordning (EOEF) nr. 802/68 af 27. juni 1968 om den faelles definition af begrebet varers oprindelse (2), anvendes den faelles toldtarifs nomenklatur, der bygger paa Toldsamarbejdsraadets nomenklatur; sidstnaevnte nomenklatur vil den 1. januar 1988 blive erstattet af Det Harmoniserede Varebeskrivelses- og Varenomenklatursystem, hvis anvendelse i Faellesskabet sikres ved hjaelp af Den Kombinerede Nomenklatur; bilag I til forordning (EOEF) nr. 802/68 skal derfor med virkning fra den 1. januar 1988 baseres paa naevnte kombinerede nomenklatur;
tilpasningerne af forordning (EOEF) nr. 802/68 i henhold til Den Kombinerede Nomenklatur bestaar af simple tekniske rettelser og medfoerer ingen aendringer for saa vidt angaar anvendelsesomraadet for de regler, som er fastsat ved naevnte forordning -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Teksten i bilag I til forordning (EOEF) nr. 802/68 erstattes af teksten i bilaget til naervaerende forordning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1988.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 22. december 1987.

Labels: 3
14