Document ID: 31989R2047

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 2047/89 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Ιουνίου 1989 για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 339/79 περί καθορισμού της έννοιας ορισμένων προϊόντων που υπάγονται στις κλάσεις 20.07, 22.04 και 22.05 του κοινού δασμολογίου, καταγωγής τρίτων χωρών
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙKΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
ιΕχοντας υπόψη :
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 822/87 του Συμβουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς^(1 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 1236/89^(2 ), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 4 στοιχείο α ) δεύτερη περίπτωση,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας :
ότι οι ορισμοί του ανακαθαρισμένου συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών και του κρασιού λικέρ, κοινοτικής καταγωγής, που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι σημεία 7 και 14 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 822/87, τροποποιήθηκαν αντιστοίχως από τους κανονισμούς ( ΕΟΚ ) αριθ . 2253/88^(3 ) και ( ΕΟΚ ) αριθ . 4250/88^(4 ) ότι, προκειμένου να γίνει εναρμόνιση, επιβάλλεται να προσαρμοσθεί, στον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 339/79^(5 ), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ . 3308/85^(6 ), ο ορισμός του ανακαθαρισμένου συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών και του κρασιού λικέρ καταγωγής τρίτων χωρών
ότι με την ίδια ευκαιρία θα πρέπει να προσαρμοσθούν και οι ορισμοί του γλεύκους νωπών σταφυλιών, του οποίου η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης, και του συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών καταγωγής τρίτων χωρών, προκειμένου να προσεγγίζουν τους ορισμούς των αντίστοιχων κοινοτικών προϊόντων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ :
Άρθρο 1 Ο κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 339/79 τροποποιείται ως εξής :
1 . ^Ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :
"Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ . 339/79 του Συμβουλίου της 5ης Φεβρουαρίου 1979 σχετικά με τους ορισμούς ορισμένων προϊόντων του αμπελοοινικού τομέα που υπάγονται
στους κωδικούς ΣΟ 2009 και 2204, καταγωγής τρίτων χωρών ."
2 . ^Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από τα ακόλουθο κείμενο :
"ιΑρθρο 1
Ο παρών κανονισμός αφορά ορισμένα προϊόντα του αμπελοοινικού τομέα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 2009 και 2204, καταγωγής τρίτων χωρών ."
3 . ^Στο άρθρο 2, τα στοιχεία α ), β ), γ ) και δ ) αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο :
"α ) ^γλεύκος νωπών σταφυλιών, του οποίου η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης, το προϊόν :
- που έχει κτηθέντα αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο ίσο ή ανώτερο του 12 % vol και κατώτερο του 15 % vol και
- που λαμβάνεται με προσθήκη προϊόντος προερχόμενου από την απόσταξη του οίνου σε γλεύκος σταφυλιών που δεν έχει υποστεί ζύμωση, έχει φυσικό αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο όχι κατώτερο του 8,5 % vol και προέρχεται αποκλειστικά από ποικιλίες οινοποιήσιμων σταφυλιών αποδεκτές στην τρίτη χώρα καταγωγής
"β ) ^συμπυκνωμένο γλεύκος σταφθυλιών, το μη καραμελοποιημένο γλεύκος σταφυλιών :
- που έχει παραχθεί με μερική αφυδάτωση του γλεύκους σταφυλιών η οποία πραγματοποιείται με οποιαδήποτε μέθοδο που επιτρέπεται από τις διατάξεις της τρίτης χώρας καταγωγής και δεν απαγορεύεται από την κοινοτική νομοθεσία, εκτός από την απευθείας θέρμανση, και κατά τέτοιο τρόπο ώστε η ένδειξη που παρέχεται σε θερμοκρασία 20γ^C από το διαθλασίμετρο -κατά τη μέθοδο που προβλέπεται στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 543/86^(7 ) - να μην είναι κατώτερη από 50,9 %,
- που προέρχεται αποκλειστικά από ποικιλίες οινοποιήσιμων σταφυλιών αποδεκτές στην τρίτη χώρα καταγωγής και
- παρασκευάζεται από γλεύκος σταφυλιών που έχει τουλάχιστον τον ελάχιστο φυσικό αλκοολικό τίτλο κατ'ογκο που ορίζει η τρίτη χώρα καταγωγής για την παραγωγή οίνων προοριζόμενων για άμεση ανθρώπινη κατανάλωση ο τίτλος αυτός δεν μπορεί να είναι κατώτερος του 8,5 % vol .
Γίνεται δεκτός κτηθείς αλκοολικός τίτλος κατ' όγκο του συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών που δεν υπερβαίνει το 1 % vol
( 8 ) ΕΕ αριθ . L 55 της 1.^3.^1986, σ . 41 .
"γ ) ^ανακαθαρισμένο συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, το υγρό μη καραμελοποιημένο προϊόν :
- που έχει παραχθεί με μερική αφυδάτωση γλεύκους σταφυλιών, η οποία πραγματοποιείται με
οποιαδήποτε μέθοδο που επιτρέπεται από τις διατάξεις της τρίτης χώρας καταγωγής και δεν απαγορεύεται από την κοινοτική νομοθεσία, εκτός από την απευθείας θέρμανση, έτσι ώστε η αριθμητική ένδειξη που παρέχεται σε θερμοκρασία 20γ^C από το διαθλασίμετρο -κατά τη μέθοδο που προβλέπεται στο παράρτημα του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ . 543/86 - να μην είναι κατώτερη από 61,7 %,
- που έχει υποστεί επεξεργασίες μείωσης της οξύτητας και απομάκρυνσης των συστατικών εκτός από το σάκχαρο, οι οποίες επιτρέπονται από τις διατάξεις της τρίτης χώρας καταγωγής και δεν απαγορεύονται από την κοινοτική νομοθεσία,
- που παρουσιάζει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά :
- ^pH όχι ανώτερο από 5 σε 25γBrix,
- ^οπτική πυκνότητα σε 425^nm και πάχος 1^cm, όχι μεγαλύτερη από 0,100, για συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλών σε 25γBrix,
- ^περιεκτικότητα σε σακχαρόζη μη ανιχνεύσιμη σύμφωνα με μέθοδο ανάλυσης που θα προσδιοριστεί,
- ^δείκτη Folin-Ciocalteau όχι μεγαλύτερο από 6 σε 25γBrix,
- ^ογκομετρούμενη οξύτητα όχι μεγαλύτερη από 15 χιλιοστοϊσοδύναμα/kg ολικών σακχάρων,
- ^περιεκτικότητα σε θειώδη ανυδρίτη όχι μεγαλύτερη από 25^mg/kg ολικών σακχάρων,
- ^περιεκτικότητα σε συνολικά κατιόντα όχι μεγαλύτερη από 8 χιλιοστοϊσοδύναμα/kg ολικών σακχάρων,
- ^αγωγιμότητα σε 25γBrix και 20γ^C όχι μεγαλύτερη από 120 mikro-Siemens ανά εκατοστόμετρο,
- ^περιεκτικότητα σε υδροξυμεθυλφουρφουράλη ( HMF ) όχι μεγαλύτερη από 25^mg/kg ολικών σακχάρων,
- ^παρουσία μεσοϊνοσιτόλης,
- που προέρχεται αποκλειστικά από ποικιλίες οινοποιήσιμων σταφυλιών αποδεκτές στην τρίτη χώρα καταγωγής και
- που παρασκευάζεται από γλεύκος σταφυλιών που έχει τουλάχιστον τον ελάχιστο φυσικό αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο που καθορίζεται από την τρίτη χώρα καταγωγής για την παρασκευή οίνων που προορίζονται για άμεση ανθρώπινη κατανάλωση ο τίτλος αυτός δεν μπορεί να είναι κατώτερος του 8,5 % vol .
Γίνεται δεκτός κτηθείς αλκοολικός τίτλος κατ' όγκο του ανακαθαρισθέντος συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών μέχρι 1 % vol
δ ) ^κρασί λικέρ, το προϊόν :
- που έχει κτηθέντα αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο όχι κατώτερο του 15 % vol και όχι ανώτερο του 22 % vol, καθώς και συνολικό αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο όχι κατώτερο του 17,5 % vol και
- που παράγεται από γλεύκος σταφυλιών υπό ζύμωση, από οίνο ή από μείγμα των δύο, εφόσον αυτά τα προϊόντα προέρχονται από ποικιλίες αμπέλου αποδεκτές στην τρίτη χώρα καταγωγής για την παραγωγή κρασιού λικέρ και έχουν αρχικό φυσικό αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο όχι κατώτερο του 12 % vol, και με προσθήκη :
ii ) ^αυτούσιων ή σε μείγμα, ουδέτερης αλκοόλης οινικής προελεύσεως, συμπεριλαμβανομένης της αλκοόλης που προέρχεται από απόσταξη σταφίδων, με κτηθέντα κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο τουλάχιστον 96 % vol, και προϊόντος απόσταξης ( distillat ) οίνου ή σταφίδων, με κτηθέντα κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο όχι κατώτερο από 52 % vol και όχι ανώτερο από 86 % vol,
ii ) ^καθώς και, ενδεχομένως, ενός ή περισσότερων από τα ακόλουθα προϊόντα :
- ^συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών,
- ^μείγματος ενός από τα προϊόντα που αναφέρονται στο σημείο i ) με γλεύκος σταφυλιών ή με γλεύκος σταφυλιών που βρίσκεται σε ζύμωση .
Πάντως, ορισμένα ανώτερα ποιοτικώς κρασιά λικέρ για τα οποία οι συνθήκες παραγωγής έχουν αναγνωριστχεί ως ισοδύναμες προς τις συνθήκες παραγωγής ενός v.l.q.p.r.d και τα οποία περιλαμβάνονται σε κατάλογο που θα καταρτισθεί, δύνανται :
- να έχουν συνολικό κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο κατώτερο του 17,5 % vol αλλ' όχι κατώτερο του 15 % vol, εφόσον η νομοθεσία της τρίτης χώρας καταγωγής στην οποία ενέπιπταν πριν από την 1η Ιανουαρίου 1985 το προέβλεπε ρητά ή
- να παράγονται από γλεύκος σταφυλιών που έχει φυσικό αλκοολικό τίτλο κατ' όγκο κατώτερο του 12 % vol αλλ' όχι κατώτερο του 10,5 % vol ."
Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Σεπτεμβρίου 1989 .
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος .
Λουξεμβούργο, 19 Ιουνίου 1989 .

Labels: 7
0
17