Document ID: 31996R1962

VERORDENING (EG) Nr. 1962/96 VAN DE COMMISSIE van 11 oktober 1996 houdende rectificatie van Verordening (EG) nr. 2772/95 van de Commissie van 30 november 1995 tot vervanging van de waarden in ecu in Verordening (EEG) nr. 2078/92 van de Raad betreffende landbouwproduktiemethoden die verenigbaar zijn met de eisen inzake milieubescherming, en betreffende natuurbeheer
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 150/95 (2),
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1068/93 van de Commissie van 30 april 1993 houdende nadere voorschriften voor de vaststelling en de toepassing van de omrekeningskoersen in de landbouwsector (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1482/96 (4), en met name op artikel 18, lid 2,
Overwegende dat in Verordening (EG) nr. 2772/95 van de Commissie (5) de aangepaste waarde in ecu van het voor financiering in aanmerking komende maximumbedrag van de premie per grootvee-eenheid waarmee de rundveestapel of het schapenbestand wordt verminderd bij vergissing is weggelaten, en voornoemde verordening daarom moet worden aangevuld,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2772/95 wordt vervangen door:
"1. In artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2078/92 wordt:
- "150 ecu" vervangen door "181,1 ecu",
- "250 ecu" door "301,9 ecu",
- "210 ecu" door "253,6 ecu",
- "100 ecu" door "120,8 ecu",
- "400 ecu" door "483,0 ecu",
- "1 000 ecu" door "1 208 ecu",
- "700 ecu" door "845,3 ecu", en
- "600 ecu" door "724,5 ecu".".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Het in artikel 1, derde streepje, vermelde bedrag geldt vanaf de datum waarop de op of na 1 februari 1995 vastgestelde landbouwomrekeningskoers voor het eerst is toegepast op de premie per grootvee-eenheid waarmee de rundveestapel of het schapenbestand wordt verminderd.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 11 oktober 1996.

Labels: 6
20