Document ID: 31990R2025

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2025/90
af 16. juli 1990
om aendring af forordning (EOEF) nr. 1562/85 om gennemfoerelsesbestemmelser til foranstaltningerne til fremme af forarbejdning af visse citrusfrugter og afsaetning af produkter forarbejdet paa basis af citroner
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2601/69 af 18. december 1969 om saerlige foranstaltninger til fremme af forarbejdning af mandariner, satsumas, klementiner og appelsiner (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3848/89 (2), saerlig artikel 3, stk. 1,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1035/77 af 17. maj 1977 om fastsaettelse af saerforanstaltninger til fremme af afsaetning af produkter forarbejdet paa basis af citroner (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1199/90 (4), saerlig artikel 1, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 12 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1562/85 af 7. juni 1985 (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2987/89 (6), er det fastsat, at forarbejdningsvirksomhederne sender ansoegninger om udligningstilskud til medlemsstatens ansvarlige organ senest 30 dage efter afslutningen af forarbejdningen; administrative krav i visse medlemsstater goer det vanskeligt at overholde denne frist; fristen boer forlaenges, og de fornoedne tilpasninger boer gennemfoeres;
for at ordningen med interventionstaerskel for citroner kan fungere korrekt, er det noedvendigt at vide, hvilke maengder citroner der er leveret til forarbejdning mellem den 1. marts i et aar og den 28. henholdsvis 29. februar det foelgende aar i henhold til forordning (EOEF) nr. 1035/77;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Frugt og Groensager -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 1562/85 foretages foelgende aendringer:
1. I artikel 12, stk. 1 og 2, aendres »30 dage« til »60 dage«.
2. I artikel 20 foretages foelgende aendringer:
1. Indledningen affattes saaledes:
»Medlemsstaterne giver senest tre maaneder efter produktionsaarets udgang Kommissionen meddelelse om«.
2. Efter punkt 7 indsaettes:
»Medlemsstaterne giver senest den 31. marts hvert aar Kommissionen meddelelse om, hvilke maengder citroner der er leveret til forarbejdning mellem den 1. marts det foregaaende aar og den 28./29. februar i indevaerende aar i henhold til forordning (EOEF) nr. 1035/77«.
Artikel 2
For produktionsaaret 1989/90 indsendes ansoegninger om udligningstilskud senest:
- den 15. juli 1990 for mandariner, satsumas og klementiner
- den 31. juli 1990 for citroner.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. juli 1990.

Labels: 3
17
11