Document ID: 31995R1850

VERORDNUNG (EG) Nr. 1850/95 DER KOMMISSION vom 26. Juli 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 hinsichtlich der im Sektor Rindfleisch anzuwendenden Prämienregelung, insbesondere der Prämienvorschüsse
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 424/95 (2), insbesondere auf Artikel 4a Absatz 8 und Artikel 4d Absatz 8,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1846/95 (4), enthält Bestimmungen, welche die Gewährung von Prämienvorschüssen betreffen. Angesichts der schwierigen Marktlage sollte der auf die Sonderprämie zu gewährenden Vorschuß erhöht und, im Rahmen der vorgesehenen Mittel, vorzeitig gewährt werden dürfen.
Die je Mitgliedstaat unterschiedliche Milchleistung, sie wird berücksichtigt bei der Bestimmung der Anzahl der Kühe, die für die Gewährung der Mutterkuhprämie in Frage kommen, ist mit Ausnahme von Österreich, Finnland und Schweden den Statistiken von 1991 entnommen. Da sich die durchschnittliche Milchleistung inzwischen jedoch beträchtlich erhöht hat, sollten neuere Statistiken und das Jahr 1993 bei allen Mitgliedstaaten als Bezugsjahr zugrunde gelegt werden.
Die Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 ist deshalb zu ändern.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Rindfleisch -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EWG) Nr. 3886/92 wird wie folgt geändert:
1. In Artikel 44 Absatz 1 wird der nachstehende Unterabsatz angefügt:
"Im Kalenderjahr 1995 darf jedoch ab 16. Oktober ein Vorschuß von bis zu 80 % der Sonderprämie gewährt werden."
2. Anhang III erhält folgende Fassung:
"ANHANG III
In Artikel 25 genannte durchschnittliche Milchleistung
PLATZ FÜR EINE TABELLE
".
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.
Sie gilt ab 1. Januar 1996. Artikel 1 Nummer 1 gilt jedoch ab dem Inkrafttreten dieser Verordnung.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 26. Juli 1995

Labels: 4
17
5
6