Document ID: 31981R1312

++++
( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 24 .
( 2 ) PB NR . L 113 VAN 25 . 4 . 1981 , BLZ . 6 .
VERORDENING ( EEG ) NR . 1312/81 VAN DE COMMISSIE VAN 15 MEI 1981 TOT RECTIFICATIE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1087/81 VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE DE VERKOOP , DOOR MIDDEL VAN OPENBARE INSCHRIJVING , VAN VOOR UITVOER BESTEMD EN DOOR BEPAALDE INTERVENTIEBUREAUS OPGESLAGEN RUNDVLEES ZONDER BEEN EN HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1687/76
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 805/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR RUNDVLEES ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE AKTE VAN TOETREDING VAN GRIEKENLAND , EN MET NAME OP ARTIKEL 7 , LID 3 ,
OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1087/81 ( 2 ) EEN OPENBARE INSCHRIJVING IS GEOPEND VOOR DE VERKOOP VAN RUNDVLEES ZONDER BEEN UIT DE VOORRADEN VAN HET FRANSE EN HET IERSE INTERVENTIEBUREAU ;
DAT BIJ CONTROLE IS GEBLEKEN DAT TEN GEVOLGE VAN EEN VERGISSING BIJLAGE I BIJ DIE VERORDENING NIET DEZELFDE IS ALS DE VOOR ADVIES AAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR RUNDVLEES VOORGELEGDE BIJLAGE ;
DAT DE BETROKKEN VERORDENING DERHALVE MOET WORDEN GERECTIFICEERD ,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
ARTIKEL 1
BIJLAGE I , SUB B , TWEEDE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1087/81 , WORDT GELEZEN :
" - " PLATES " , " FLANKS " EN VOORVOETEN ( MET UITZONDERING VAN " CUBE ROLLS " , " SHINS " EN " BRISKETS " ) WORDEN ALS EEN GEHEEL VERPAKT IN KARTONNEN DOZEN DIE BEKLEED ZIJN MET EEN POLYETHYLEENBLAD ; IEDERE DOOS HEEFT EEN BRUTOGEWICHT VAN NIET MEER DAN 28,5 KG . " .
ARTIKEL 2
DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 25 APRIL 1981 .
DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .
GEDAAN TE BRUSSEL , 15 MEI 1981 .

Labels: 3
17