Document ID: 31989D0114

*****
ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION
vom 15. Dezember 1988
zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur in Spanien gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates
(Nur der spanische Text ist verbindlich)
(89/114/EWG)
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN
GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1137/88 (2), insbesondere auf Artikel 25 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
Die spanische Regierung hat gemäß Artikel 24 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 die im Anhang der vorliegenden Entscheidung angeführten Rechts- und Verwaltungsvorschriften mitgeteilt.
Nach Artikel 25 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 muß die Kommission entscheiden, ob die mitgeteilten Rechts- und Verwaltungsvorschriften den Auflagen und Zielen der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 unter besonderer Berücksichtigung des zwischen den jeweiligen Maßnahmen bestehenden Zusammenhangs den Voraussetzungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft entsprechen.
Mit den genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften wurde den mit der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 vorgesehenen soziostrukturellen Maßnahmen seit dem Beitritt entsprochen. Sie wurden in diesem Zeitraum unter den mit der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 festgelegten Bedingungen und gesteckten Zielen in einem Masse angewandt, das die Feststellung rechtfertigt, daß die Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den im Rahmen der betreffenden Verordnung in Frage kommenden Maßnahmen erfuellt sind.
Der EAGFL-Ausschuß ist zu den finanziellen Aspekten gehört worden.
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die von der spanischen Regierung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 mitgeteilten und im Anhang zur vorliegenden Entscheidung angeführten Rechts- und Verwaltungsvorschriften entsprechen den Bedingungen für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den im Rahmen der genannten Verordnung in Frage kommenden Maßnahmen.
Artikel 2
Diese Entscheidung ist an Spanien gerichtet.
Brüssel, den 15. Dezember 1988

Labels: 18
15
6