Document ID: 32002R0427

Kommissionens forordning (EF) nr. 427/2002
af 7. marts 2002
om berigtigelse af forordning (EF) nr. 226/2002 om eksportrestitutioner for frugt og grøntsager
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 2200/96 af 28. oktober 1996 om den fælles markedsordning for frugt og grøntsager(1), senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 911/2001(2), særlig artikel 35, stk. 11, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1961/2001(3) fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for frugt og grøntsager.
(2) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 226/2002(4) fastsættes der eksportrestitutioner for frugt og grøntsager.
(3) Det er blevet opdaget, at der er fejl i bilaget til nævnte forordning. Den pågældende forordning bør derfor berigtiges -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I bilaget til forordning (EF) nr. 226/2002 foretages følgende berigtigelser:
1) I kolonnen "Produktkode" ændres kode " 0805 30 10 91/00 " til kode " 0805 50 10 91/00 ".
2) I kolonnen "Destination" ud for produktkode " 0808 10 20 91/00, 0808 10 50 91/00, 0808 10 90 91/00 " ændres destinationskoderne "F04, F09" til kode "F09".
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft den 8. marts 2002.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 7. marts 2002.

Labels: 3
17