Document ID: 32001D0282

Decisione della Commissione
del 6 aprile 2001
che modifica per la seconda volta la decisione 2001/223/CE recante misure di protezione contro l'afta epizootica nei Paesi Bassi
[notificata con il numero C(2001) 1081]
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2001/282/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno(1), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE(2), in particolare l'articolo 10,
vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno(3), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE, in particolare l'articolo 9,
considerando quanto segue:
(1) A seguito della denuncia di focolai dell'afta epizootica nei Paesi Bassi, la Commissione ha adottato la decisione 2001/223/CE recante misure di protezione contro l'afta epizootica nei Paesi Bassi(4), modificata da ultimo dalla decisione 2001/262/CE(5).
(2) La situazione dell'afta epizootica in alcune parti dei Paesi Bassi rischia di mettere in pericolo gli allevamenti di altre parti del territorio di questo paese e di altri Stati membri in seguito all'immissione sul mercato e agli scambi di animali artiodattili vivi e di loro prodotti derivati.
(3) I Paesi Bassi hanno adottato misure ai sensi della direttiva 85/511/CEE del Consiglio, del 18 novembre 1985, che stabilisce misure comunitarie contro l'afta epizootica(6), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, ed ha preso ulteriori misure nelle zone colpite dall'infezione, nonché le misure previste dalla decisione 2001/172/CE(7), modificata da ultimo dalla decisione 2001/263/CE(8).
(4) Tenuto conto dell'evoluzione della malattia, la Commissione ha adottato la decisione 2001/246/CE che stabilisce le condizioni di lotta e di eradicazione dell'afta epizootica nei Paesi Bassi in applicazione dell'articolo 13 della direttiva 85/511/CEE(9).
(5) Risulta opportuno prorogare le misure introdotte dalla decisione 2001/223/CE e, nel contempo, rettificare la regionalizzazione in funzione del decorso dell'epizoozia.
(6) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 2001/223/CE della Commissione è modificata come segue:
1) all'articolo 4, paragrafo 1 è aggiunto il comma seguente: "Tale divieto non si applica al trasporto di latte da aziende situate nelle zone elencate nell'allegato I, al di fuori delle zone delimitate a norma dell'articolo 9 della direttiva 85/511/CEE, direttamente verso stabilimenti designati, situati nelle parti del territorio elencate nell'allegato II, al fine di esservi sottoposto a trattamento conformemente al paragrafo 2, a condizione che:
a) il trasporto di latte crudo da aziende situate nelle zone elencate nell'allegato I verso gli stabilimenti situati nelle zone elencate nell'allegato II venga effettuato in veicoli che, prima di uscire dalle zone di cui all'allegato I, siano stati puliti e disinfettati e non abbiano avuto in seguito alcun contatto con aziende delle zone elencate nell'allegato I che detengono animali di specie sensibili all'afta epizootica;
b) vengano prese misure efficaci per evitare la dispersione di aerosol dal serbatoio del latte durante il trasporto e al momento del travaso del latte dall'autocisterna ai serbatoi dello stabilimento;
c) i mezzi di trasporto utilizzati siano puliti e disinfettati prima e dopo ognuna di tali operazioni;
d) la totalità del latte trasformato nella stessa catena di produzione sia sottoposto al trattamento di cui al paragrafo 2, a meno che la situazione sanitaria della catena venga ristabilita, sotto la responsabilità delle autorità competenti, in seguito ad un'efficace pulizia e disinfezione;
e) il rispetto delle condizioni di cui sopra sia controllato dalle autorità veterinarie competenti, sotto la sorveglianza delle autorità veterinarie centrali, che comunicano agli altri Stati membri e alla Commissione l'elenco degli stabilimenti da essi approvati in applicazione delle presenti disposizioni."
2) All'articolo 14, la data è sostituita da quella del "25 aprile 2001".
3) Nell'allegato I, il testo è sostituito dalla seguente dicitura: "Nei Paesi Bassi, le zone delle province di Gelderland, Overijssel, Flevoland e le zone di Sprang-Capelle e Maren-Kessel en Berghem nella provincia di Noord-Brabant, come specificato nell'allegato III".
4) Nell'allegato II, il testo è sostituito dalla seguente dicitura: "Nei Paesi Bassi, tutte le zone continentali eccetto quelle elencate nell'allegato I".
5) È aggiunto un nuovo allegato, conforme all'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 6 aprile 2001.

Labels: 17
0
8
6
18