Document ID: 31985D0355

RAADETS SYVENDE BESLUTNING
af 27. juni 1985
om ligestilling af markinspektioner af arealer til formering af udsaed i tredjelande
(85/355/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,under henvisning til Raadets direktiv 66/400/EOEF af 14. juni 1966 om handel med bederoefroe (1), senest aendret
ved tiltraedelsesakten af 1979, saerlig artikel 16, stk. 1,
litra a),under hevisning til Raadets direktiv 66/401/EOEF af 14. juni 1966 om handel med froe af foderplanter (2), senest aendret ved direktiv 85/38/EOEF (3), saerlig artikel 16, stk. 1,
litra a),under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14. juni 1966 om handel med saedekorn (4), senest aendret
ved direktiv 81/561/EOEF (5), saerlig artikel 16, stk. 1,
litra a),under henvisning til direktiv 69/208/EOEF af 30. juni 1969 om handel med froe af olie- og spindplanter (6), senest aendret ved direktiv 82/727/EOEF (7), saerlig artikel 15, stk. 1,
litra a),under henvisning til forslag fra Kommissionen, ogud fra foelgende betragtninger:I Australien, Bulgarien, Canada, Chile, Cypern, DDR, Finland, Israel, Jugoslavien, New Zealand, Norge, Polen, Portugal, Rumaenien, Schweiz, Spanien, Sverige, Sydafrika, Tjekkoslovakiet, Tyrkiet, Ungarn, USA og OEstrig findes der
regler om froekontrol; disse regler foreskriver en officiel markinspektion, der skal gennemfoeres i forbindelse med formeringerne;en undersoegelse af disse regler og deres anvendelse har vist, at de foreskrevne markinspektioner opfylder de betingelser, der er fastsat i bilag I til ovennaevnte direktiver;gyldighedsperioden for beslutning 80/817/EOEF (8), senest aendret ved beslutning 85/4/EOEF (9), hvori der konstateres en ligestilling af markinspektionerne i ovennaevnte lande, udloeber den 30. juni 1985; en ny beslutning er derfor noedvendig;der er for saa vidt angaar syv tredjelande fremsat anmodning om yderligere detaljerede oplysninger; forlaengelse af ligestillingen med hensyn til disse lande boer begraenses til det tidsrum, der er noedvendigt for undersoegelse og vurdering af saadanne oplysninger, idet der dog kan ske eventuel yderligere forlaengelse, indtil resultatet af denne undersoegelse og vurdering foreligger;denne beslutning er ikke til hinder for en eventuel fornyelse af ligestillingen med hensyn til Cypern og Finland, hvor produktion og markinspektion af formeringer til udsaed af de arter, der omfattes af beslutning 80/817/EOEF, ikke har fundet sted i naevnte direktivs gyldighedsperiode;denne beslutning udelukker ikke, at Faellesskabets konstateringer tilbagekaldes, eller er deres gyldighedsperiode ikke forelaenges, saafremt det viser sig, at de betingelser, som ligger til grund for konstateringerne, ikke bliver opfyldt eller ikke laengere er opfyldt; i den forbindelse boer der indsamles yderligere praktiske oplysninger om det i ovennaevnte lande
producerede froe ved kontroldyrkning af proever af saadanne partier i Faellesskabets sammenlignende forsoeg;det har vist sig, at visse tekniske og administrative bestemmelser i bilaget ofte er genstand for tilpasninger; med henblik paa at forenkle den nuvaerende fremgangsmaade ved aendringer af bilaget boer saadanne tilpasninger ske efter den procedure, der gaelder for Den staaende Komité for froe- og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug;denne beslutning beroerer ikke protokollen vedroerende
den tyske indenrigshandel og de dermed forbundne pro-
blemer -VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
Det konstateres, at formeringer til udsaed af kategorien »certificeret froe« gennemfoert i de lande og af de institutioner, der er anfoert i del I i bilaget til denne beslutning, og vedroerende de heri anfoerte arter, opfylder betingelserne i del A i bilag I til direktiv 66/400/EOEF og i bilag I til direktiv 66/401/EOEF, 66/402/EOEF og 69/208/EOEF, for saa vidt de i del II til denne beslutning fastsatte betingelser er opfyldt.
Artikel 2
De tekniske og administrative tilpasninger, der skal foretages i bilaget, bortset fra saadanne, som vedroerer kolonne 1 i tabellen i bilagets del I, vedtages efter fremgangsmaaden i artikel 21 i direktiv 66/400/EOEF, 66/401/EOEF og
66/402/EOEF og artikel 20 i direktiv 69/208/EOEF.
Artikel 3
Denne beslutning anvendes fra den 1. juli 1985 til den
30. juni 1987 for saa vidt angaar Australien, Jugoslavien,
New Zealand, Norge, Sverige, USA og OEstrig og fra den
1. juli 1985 til den 30. juni 1990 for de andre i bilagets del I anfoerte tredjelande.
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Luxembourg, den 27. juni 1985.

Labels: 3
5
6