Document ID: 31993D0225

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 29. marts 1993 om aendring af Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF om ligestilling af froe produceret i tredjelande
(93/225/EOEF)KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets syvende beslutning 85/356/EOEF af 27. juni 1985 om ligestilling af froe produceret i tredjelande (1), senest aendret ved Kommissionens beslutning 92/519/EOEF (2), saerlig artikel 4, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved beslutning 85/356/EOEF bestemte Raadet, at froe af visse arter produceret i Tyrkiet ligestilles med tilsvarende froe produceret i Faellesskabet;
en undersoegelse af reglerne i Tyrkiet og deres anvendelse har vist, at de betingelser, der for majs og solsikke gaelder for froe, der er hoestet og kontrolleret der, frembyder de samme garantier med hensyn til froeets egenskaber, nemlig identitet, undersoegelse, maerkning og kontrol, som de betingelser, der gaelder for saadant froe, der er hoestet og kontrolleret inden for Faellesskabet;
den nuvaerende ligestilling for Tyrkiet boer derfor udvides i overensstemmelse hermed;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Komité for Froe og Plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:
Artikel 1
I kolonne 3, 4 og 5 i den afdeling af skemaet i del 1, punkt 2, i bilaget til beslutning 85/356/EOEF, der vedroerer Tyrkiet, indsaettes foelgende led efter leddet »Beta vulgarist«:
Artikel 2
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 29. marts 1993.

Labels: 3
17
18
6