Document ID: 32001D0353

Απόφαση του Συμβουλίου
της 9ης Απριλίου 2001
για τις νέες κατευθυντήριες γραμμές για δράσεις και μέτρα που θα ληφθούν δυνάμει του προγράμματος-πλαισίου για την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας (1998-2002) που υπάγεται στο πολυετές πρόγραμμα-πλαίσιο για δράσεις στον τομέα της ενέργειας και συναφή μέτρα
(2001/353/ΕΚ)
TΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την απόφαση 1999/21/ΕΚ, Eυρατόμ του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1998, για τη θέσπιση πολυετούς προγράμματος-πλαισίου για δράσεις στον τομέα της ενέργειας (1998-2002) και συναφή μέτρα(1), και ιδίως το άρθρο 4,
την απόφαση 1999/23/ΕΚ του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 1998, για τη θέσπιση πολυετούς προγράμματος για την προώθηση της διεθνούς συνεργασίας στον τομέα της ενέργειας (1998-2002)(2) ("πρόγραμμα Synergy"),
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Προκειμένου να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα, θα πρέπει να προσαρμοστεί η εφαρμογή του προγράμματος Synergy, ειδικότερα ως προς τα εκτελεστικά καθήκοντα διαχείρισης του προγράμματος και του σχεδίου.
(2) Το πρόγραμμα Synergy καλύπτει μεγάλο αριθμό μικρών συμβάσεων διασκορπισμένων σε ευρεία γεωγραφική περιοχή, όπως τονίζει η τελευταία έκθεση αξιολόγησης.
(3) Το πρόγραμμα Synergy έχει περιορισμένους οικονομικούς πόρους και ευρύτατο πεδίο δραστηριοτήτων. Είναι, συνεπώς, αναγκαίο να εστιασθεί περισσότερο σε ορισμένες προτεραιότητες, να μειωθούν οι συμβάσεις που καλύπτει και να αυξηθεί ο μέσος όρος των ποσών, προκειμένου να επιτευχθούν οι μεταρρυθμιστικοί στόχοι της Επιτροπής όσον αφορά τη διαχείριση των προγραμμάτων.
(4) Η Επιτροπή υπέβαλε νέες κατευθυντήριες γραμμές για δράσεις και μέτρα που πρόκειται να αναληφθούν στο πλαίσιο του προγράμματος Synergy, τις οποίες όμως η επιτροπή του προγράμματος-πλαισίου δεν απεδέχθη.
(5) Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τις αποφάσεις που πρόκειται να ληφθούν για άλλα προγράμματα βάσει του τρέχοντος προγράμματος-πλαισίου για την ενέργεια (1998-2002), ούτε για τη μελλοντική πρόταση για πολυετές πρόγραμμα-πλαίσιο.
(6) Οι κατευθυντήριες γραμμές δεν θίγουν το πρόγραμμα δράσης του άρθρου 5 της απόφασης 1999/23/ΕΚ ή το ενδεικτικό πρόγραμμα που εκτίθεται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο μόνο
Το Συμβούλιο εγκρίνει τις νέες κατευθυντήριες γραμμές για το πρόγραμμα Synergy, που επισυνάπτονται υπό μορφή παραρτήματος στην παρούσα απόφαση οι κατευθυντήριες γραμμές δεν θίγουν το πρόγραμμα δράσης του άρθρου 5 της απόφασης 1999/23/ΕΚ και το ενδεικτικό πρόγραμμα που εκτίθεται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης.
Λουξεμβούργο, 9 Απριλίου 2001.

Labels: 3
15
14
5