Document ID: 31995R0896

VERORDENING (EG) Nr. 896/95 VAN DE COMMISSIE van 24 april 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1280/94 betreffende de procedure die van toepassing is op bepaalde landbouwprodukten, waarvoor een referentiehoeveelheid en een statistisch toezicht zijn vastgesteld, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad van 5 maart 1990 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (LGO) (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2484/94 (2), inzonderheid op artikel 27,
Overwegende dat de Commissie bij Verordening (EG) nr. 1280/94 (3) bepaalde landbouwprodukten heeft onderworpen aan referentiehoeveelheden met nulrecht; dat bepaalde codes van de gecombineerde nomenclatuur werden gewijzigd ten gevolge van de onderhandelingen in de Uruguay-Ronde; dat bij Verordening (EG) nr. 2484/94, druiven zonder pit zijn toegevoegd aan de produkten waarvoor referentiehoeveelheden gelden; dat die wijzigingen van toepassing zijn vanaf 1 februari tot en met 31 maart voor druiven zonder pit en vanaf 1 januari 1995 voor de overige produkten; dat het derhalve wenselijk is deze verordening te wijzigen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De tabel in de bijlage van Verordening (EG) nr. 1280/94 wordt vervangen door de volgende tabel:
RUIMTE VOOR DE TABEL
Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Zij is van toepassing met ingang van 1 februari 1995 voor druiven met volgnummer 12.0120 en met ingang van 1 januari 1995 voor de overige produkten.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 24 april 1995.

Labels: 3
19
18
6