Document ID: 32002R0113

Komission asetus (EY) N:o 113/2002,
annettu 23 päivänä tammikuuta 2002,
neuvoston asetuksen (EY) N:o 2223/96 muuttamisesta käyttötarkoituksen mukaisten menojen tarkistettujen luokitusten osalta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmästä yhteisössä 25 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2223/96(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 2558/2001(2), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan ja 3 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) Asetus (EY) N:o 2223/96 sisältää yhteisten standardien, määritelmien, luokitusten ja tilinpidon sääntöjen viitekehyksen jäsenvaltioiden tilien laatimista varten Euroopan yhteisön tilastovaatimusten osalta, jotta saataisiin vertailukelpoisia tuloksia jäsenvaltioiden välillä.
(2) Kansantalouden tilinpitoa käsittelevä sihteeristöjen välinen työryhmä (ISWGNA) tarkisti ja Yhdistyneet Kansakunnat julkaisi tarkistetut kustannusten luokitukset käyttötarkoituksen mukaan, joista mainittakoon erityisesti julkisyhteisöjen tehtäväluokitus (COFOG), yksityisen kulutuksen käyttötarkoituksen mukainen luokitus (COICOP) ja kotitalouksia palvelevien voittoa tavoittelemattomien yhteisöjen tehtäväluokitus (COPNI).
(3) Asetuksessa (EY) N:o 2223/96 olevia luokituksia olisi näin ollen muutettava.
(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset(3),
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Asetuksen (EY) N:o 2223/96 liite A "Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä EKT 1995" muutetaan tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 23 päivänä tammikuuta 2002.

Labels: 12
2
3
19