Document ID: 31997R1445

REGOLAMENTO (CE) N. 1445/97 DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1997 che fissa i limiti quantitativi comunitari per la reimportazione nella Comunità europea dei prodotti tessili della categoria 13 originari della Repubblica popolare cinese sottoposti ad operazioni di perfezionamento passivo economico in tale paese e che modifica il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CEE) n. 3030/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti tessili originari dei paesi terzi (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 824/97 (2), in particolare l'articolo 3, paragrafo 3 dell'allegato VII,
considerando che, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 3 dell'allegato VII del regolamento (CEE) n. 3030/93, in caso di necessità i limiti quantitativi già in vigore applicabili ai prodotti reimportati a titolo del perfezionamento passivo economico possono subire un adeguamento;
considerando che il limite quantitativo in vigore applicabile alla reimportazione nella Comunità dei prodotti tessili della categoria 13 originari della Repubblica popolare cinese sottoposti ad operazioni di perfezionamento passivo in tale paese si è rivelato insufficiente per soddisfare le necessità di importazione degli operatori comunitari fino alla scadenza dell'attuale accordo bilaterale sul commercio dei prodotti tessili; che alcuni Stati membri hanno chiesto una revisione di detto limite e che tale richiesta corrisponde all'interesse comunitario;
considerando che è pertanto opportuno modificare la tabella contenuta nell'allegato VII del regolamento (CEE) n. 3030/93;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei tessili,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
1. I limiti quantitativi comunitari applicabili nel 1997 e nel 1998 alla reimportazione nella Comunità di prodotti tessili della categoria 13 originari della Repubblica popolare cinese sottoposti ad operazioni di perfezionamento passivo economico in tale paese sono fissati rispettivamente a 815 000 e 827 000 unità.
2. La tabella acclusa all'allegato VII del regolamento (CEE) n. 3030/93 è modificata in tal senso.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 1997.

Labels: 18
3
1