Document ID: 31984D0007

*****
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 12 december 1983
tot wijziging van Beschikking 83/122/EEG tot vaststelling van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied
(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)
(84/7/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 625/83 van de Raad van 15 maart 1983 tot vaststelling van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied (1), inzonderheid op de artikelen 1 en 4,
Overwegende dat een supplementair bedrag van 62,4846 miljoen Ecu als financiële bijdrage moet worden toegekend voor projecten en maatregelen voorgelegd door de Bondsrepubliek Duitsland in het kader van Beschikking 83/122/EEG van de Commissie (2);
Overwegende dat de in Verordening (EEG) nr. 625/83 vermelde voorwaarden voor toekenning van een financiële bijstand zijn vervuld;
Overwegende dat deze beschikking in overeenstemming is met het advies van het Comité bedoeld in artikel 7 van genoemde verordening,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Beschikking 83/122/EEG wordt als volgt gewijzigd:
1. In artikel 1 wordt voor »210 miljoen Ecu" gelezen: »272 484 600 Ecu".
2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.
Gedaan te Brussel, 12 december 1983.

Labels: 2
15
14
18