Document ID: 31985R3147

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3147/85 af 12. november 1985 om tarifering af visse former for udskaaret fjerkrae og om aendring af forordning (EOEF) nr. 950/68 om den faelles toldtarif
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2777/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for fjerkraekoed (1), senest aendret ved akten vedroerende Graekenlands tiltraedelse, saerlig artikel 3 og artikel 5, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Det er blevet konstateret, at udskaaret, delvis udbenet fjerkrae i den senere tid har tegnet sig for en betydelig del af den internationale handel med fjerkraekoed;
i den faelles toldtarif, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 950/68 (2), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3068/85 (3), tariferes udskaaret, ikke udbenet fjerkrae i pos. 02.02 B II;
udskaaret, delvis udbenet fjerkrae er af en anden art og har en anden vaerdi end udskaaret fjerkrae i uaendret stand, der henhoerer under pos. 02.02 B II a) til 02.02 B II e) i den faelles toldtarif; det er derfor hensigtsmaessigt at tarifere udskaaret, delvis udbenet fjerkrae i pos. 02.02 B II g);
den toldnomenklatur, der foelger af anvendelsen af forordning (EOEF) nr. 2777/75 er gengivet i den faelles toldtarif; denne boer derfor aendres;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Fjerkraekoed og AEg -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
For importafgifter i sektoren for fjerkraekoed gaelder foelgende:
1. Som »udskaaret, ikke-udbenet fjerkrae« (pos. 02.02 B II a), B II b), B II c), B II d) og B II e) i den faelles toldtarif) betragtes de i disse positioner naevnte udskaeringer med samtlige ben.
2. De i punkt 1 omhandlede fjerkraeudskaeringer, hvorfra en del af benene er fjernet, henhoerer under pos. 02.02 B II g) i den faelles toldtarif.
Artikel 2
Foelgende supplerende bestemmelse 7 indsaettes i kapitel 2 i den faelles toldtarif, der er knyttet som bilag til forordning (EOEF) nr. 950/68:
»7. a) Som »udskaaret, ikke-udbenet fjerkrae« (pos. 02.02 B II a), B II b), B II c), B II d) og B II e) betragtes de i disse positioner naevnte udskaeringer med samtlige ben.
b) De i litra a) omhandlede fjerkraeudskaeringer, hvoraf en del af benene er fjernet, henhoerer under pos. 02.02 B II g)«.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft den 1. januar 1986.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 12. november 1985.

Labels: 3
15
17