Document ID: 31984D0260

++++
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 29 febbraio 1984
che modifica la decisione 78/463/CEE che istituisce una tipologia comunitaria delle aziende agricole
( 84/260/CEE )
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,
vista la decisione del Consiglio del 4 dicembre 1962 , relativa al coordinamento delle politiche di struttura agricola ( 1 ) , in particolare l ' articolo 4 ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 79/65/CEE del Consiglio , del 15 giugno 1965 , relativo all ' istituzione di una rete di informazione contabile agricola sui redditi e sull ' economia delle azienda agricole nella Comunità economica europea ( 2 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 2143/81 ( 3 ) , in particolare l ' articolo 4 ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 218/78 del Consiglio , del 19 dicembre 1977 , che organizza un ' indagine sulla struttur delle aziende agricole 1979/1980 ( 4 ) , in particolare l ' articolo 7 ,
visto il regolamento ( CEE ) n . 449/82 del Consiglio , del 15 febbraio 1982 , che organizza un ' indagine sulla struttura delle aziende agricole per il 1983 ( 5 ) , in particolare l ' articolo 6 , paragrafo 1 , lettere a ) e b ) ,
considerando che la decisione 78/463/CEE della Commissione ( 6 ) definisce all ' articolo 1 i due elementi sui quali è fondata la tipologia comunitaria , cioè l ' orientamento tecnico-economico e la dimensione economica delle aziende ; che questi due elementi sono determinati in base al reddito standard ( RLS ) ;
considerando che il reddito lordo standard , quale definito all ' articolo 1 , lettera d ) , della decisione citata è un criterio di natura economica , espresso in termini monetari ; che tale criterio subisce necessariamente modifiche nel tempo ;
considerando che i redditi lordi standard definiti nell ' allegato 1 della decisione di cui sopra sono basati sui valori medi dei periodi 1972-1974 o 1972/1973 - 1974/1975 ; che , di conseguenza , è necessario aggiornarli a partire dal 1980 per tener conto dell ' evoluzione economica affinchù la tipologia possa conservare il suo intero significato ai fini delle applicazioni previste all ' articolo 3 della stessa decisione ;
considerando che è opportuno che ciò sia effettuato sulla base dei redditi lordi medi constatati durante un periodo di vari anni centrato sul 1980 ;
considerando che occorre modificare l ' elenco delle produzioni per le quali i redditi lordi standard sono definito nelle rubriche utilizzate per le indagini sulla struttura delle azienda agricole del 1979/1980 e del 1983 , in conformità dei regolamenti ( CEE ) n . 218/78 e ( CEE ) n . 449/82 ;
considerando che l ' Italia non è stata in grado di partecipare , entro i termini prescritti all ' indagine sulla struttura delle aziende agricole 1979/1980 , organizzata sulla base del regolamento ( CEE ) n . 218/78 ; che non è quindi indispensabile che i RLS per tale Stato membro siano disponibili per lo spoglio dei risultati di tale indagine ; che , tuttavia , l ' Italia procede ad un ' indagine generale in conformità dell ' articolo 2 , paragrafo 2 , del regolamento ( CEE ) n . 449/82 ; che la presente decisione deve pertanto essere completata quanto prima con i RLS relativi all ' Italia ;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato comunitario della rete d ' informazione contabile agricola della CEE , nonchù al parere del comitato permanente di statistica agraria e sono state oggetto di consultazione del comitato permanente delle strutture agrarie ,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
Articolo 1
Gli allegati della decisione 78/463/CEE sono modificati in conformità delle disposizioni di cui all ' allegato della presente decisione .
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .
Fatto a Bruxelles , il 29 febbraio 1984 .

Labels: 2
19
6