Document ID: 31987R3940

COMMISSION REGULATION (EEC) N° 3940/87
of 21 December 1987
amending Council Regulations (EEC) N° 103/76, (EEC) N° 104/76, (EEC) N° 105/76, (EEC) N° 2203/82, (EEC) N° 3117/85 and Commission Regulations (EEC) N° 3321/82, (EEC) N° 3510/82, (EEC) N° 3598/83, (EEC) N° 3611/84, (EEC) N° 254/86 and (EEC) N° 314/86
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) N° 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), and in particular Article 15 thereof,
Whereas, taking account of the introduction of a combined goods nomenclature based on the harmonized system, the tariff nomenclature included in Council Regulation (EEC) N° 3796/81 (2) has been amended, with effect from 1 January 1988, in accordance with the said nomenclature by Council Regulation (EEC) N° 3759/87 (3);
Whereas, as a consequence, it is necessary to amend certain Regulations implementing Regulation (EEC) N° 3796/81,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Regulations referred to in the title shall be amended in accordance with the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 December 1987.

Labels: 3
6