Document ID: 32003R0326

Verordening (EG) nr. 326/2003 van de Commissie
van 20 februari 2003
tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 1274/91 houdende bepalingen ter toepassing van Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1907/90 van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde handelsnormen voor eieren(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 5/2001(2), en met name op artikel 10, lid 3, en artikel 20, leden 1 en 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) De Griekse autoriteiten hebben een geschiktere formulering voorgesteld om het houderijsysteem van leghennen die op een vaste bodem worden gehouden, op eieren en verpakkingen te vermelden. Derhalve moeten in Verordening (EEG) nr. 1274/91 van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1651/2001(4), bepaalde vermeldingen in de Griekse taal dienovereenkomstig worden gecorrigeerd.
(2) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 1274/91 wordt als volgt gerectificeerd:
1. Betreft uitsluitend de Griekse versie
2. In bijlage II wordt de vermelding in de Griekse taal in kolom 2 vervangen door:"Αυγά αχυρώνα
Αχυρώνα".
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
De vóór de datum van inwerkingtreding van deze verordening geldende vermeldingen, in de Griekse taal, op verpakkingen en eieren mogen echter nog tot 1 juni 2003 worden gebruikt.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 20 februari 2003.

Labels: 3
18
17