Document ID: 31986R1092

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1092/86
af 16. april 1986
om aendring af forordning (EOEF) nr. 854/86 om gennemfoerelsesbestemmelser for obligatorisk destillation som omhandlet i artikel 41 i Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den faelles markedsordning for vin (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3805/85 (2), saerlig artikel 41, stk. 9, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 10 i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 854/86 (3) er fristen for henholdsvis bordvinsproducentens meddelelse til den kompetente myndighed om den maengde af hans produktion, der skal leveres til obligatorisk destillation, eller den kompetente myndigheds underretning til producenten om denne maengde, fastsat til den 18. april for produktionsaaret 1985/86; som foelge af den forsinkelse, der er opstaaet i forbindelse med offentliggoerelsen af de procentdele af bordvinsproduktionen, der skal leveres til den i artikel 41 i forordning (EOEF) nr. 337/79 omhandlede obligatoriske destillation, vil denne frist ikke kunne overholdes, og den boer derfor forlaenges til den 30. april 1986;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for Vin -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 854/86, artikel 10, stk. 1, foerste afsnit, stk. 2, foerste afsnit, og stk. 3, andet afsnit, foerste led, aendres » den 18. april « til » den 30. april «.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 16. april 1986.

Labels: 12
17