Document ID: 31999R0730

Komisijas Regula (EK) Nr. 730/1999
(1999. gada 7. aprīļa),
ar ko nosaka tirdzniecības standartu burkāniem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2520/97 [2], un jo īpaši tās 2. panta 2. punktu,
tā kā burkāni ir to produktu sarakstā, kas Regulas (EK) Nr. 2200/96 I pielikumā minēti kā produkti, par kuriem jāpieņem standarti; tā kā Komisijas 1989. gada 10. aprīļa Regula (EEK) Nr. 920/89, ar ko paredz kvalitātes standartus burkāniem, citrusaugļiem, deserta āboliem un bumbieriem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2536/98 [4], ir bieži grozīta un vairs nenodrošina juridisku skaidrību;
tā kā tādēļ attiecīgie noteikumi ir jāpārstrādā, bet Regulas (EEK) Nr. 920/89 I pielikums jāatceļ; tā kā tādēļ, lai nodrošinātu pārredzamību pasaules tirgū, būtu jāņem vērā tas standarts burkāniem, ko ieteikusi Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO EEK) darba grupa ātri bojājošos produktu pārstrādes standartizācijai un kvalitātes uzlabošanai;
tā kā minēto standartu piemērošanas rezultātā no tirgus jāizņem neapmierinošas kvalitātes produkti un jāpielāgo ražošana, lai apmierinātu patērētāju prasības un atvieglotu tirdzniecības attiecības, kuru pamatā ir godīga konkurence, tādējādi palīdzot uzlabot produkcijas rentabilitāti;
tā kā šie standarti ir piemērojami visos tirdzniecības posmos; tā kā pārvadāšana lielos attālumos, uzglabāšana zināmu laiku vai dažādās manipulācijas, ko veic ar produktiem, var izraisīt bojāšanos sakarā ar produktu bioloģisko attīstību vai to tendenci ātri bojāties; tā kā šī bojāšanās būtu jāņem vērā, piemērojot iepriekš minētos standartus tajos tirdzniecības posmos, kas seko nosūtīšanai; tā kā augstākās kategorijas produkti ir jāšķiro un jāiepako īpaši uzmanīgi, attiecībā uz tiem ir jāņem vērā tikai nepietiekams svaigums un turgescence;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Svaigu augļu un dārzeņu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Pielikumā ir noteikts tirdzniecības standarts burkāniem, uz kuriem attiecas KN kods 07061000.
Standartu piemēro visos tirdzniecības posmos saskaņā ar nosacījumiem, kas izklāstīti Regulā (EK) Nr. 2200/96.
Tomēr posmos, kas seko nosūtīšanai, produkti attiecībā uz standarta noteikumiem var būt:
- mazliet mazāk svaigi un ar mazliet mazāku turgescenci,
- un produkti, kas nav augstākas kategorijas produkti - nedaudz iebojāti sakarā ar to nobriešanu un tendenci bojāties.
2. pants
Regulu (EEK) Nr. 920/89 groza šādi:
1. Regulas 1. panta pirmo ievilkumu atceļ;
2. Regulas I pielikumu svītro.
3. pants
Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1999. gada 7. aprīlī

Labels: 3
17