Document ID: 31997D0430

Nõukogu otsus,
2. juuni 1997,
Euroopa Ühenduse ning Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahelise kaubandust ja koostööd käsitleva Euroopa-Vahemere piirkonna ajutise assotsiatsioonilepingu sõlmimise kohta
(97/430/EÜ)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 113 ja 130y koos artikli 228 lõike 2 esimese lause ja lõike 3 teise lõiguga,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1]
võttes arvesse Euroopa Parlamendi nõusolekut [2]
ning arvestades, et:
vastavalt asutamislepingu artiklile 130u peaks ühenduse poliitika arengukoostöö alal toetama arengumaade säästvat majandus- ja sotsiaalarengut, nende sujuvat ja järkjärgulist integreerumist maailma majandusellu ning vaesusevastast kampaaniat neis riikides;
24. veebruaril 1997 ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahel kaubandust ja koostööd käsitleva Euroopa-Vahemere piirkonna ajutise assotsiatsioonilepingu eesmärk on tugevdada sidemeid palestiinlaste ja Euroopa Liidu vahel Euroopa Vahemere koostöö raames ja sillutada teed läbirääkimiste alustamiseks Euroopa Vahemere piirkonna assotsiatsioonilepingu sõlmimiseks,
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Käesolevaga kiidetakse ühenduse nimel heaks ühelt poolt Euroopa Ühenduse ning teiselt poolt Jordani läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahel kaubandust ja koostööd käsitleva Euroopa Vahemere piirkonna ajutise assotsiatsioonilepingu sõlmimine koos selle juurde kuuluvate lisade, protokollide, kirjavahetuse ja deklaratsioonidega.
Esimeses lõigus osutatud dokumentide tekstid on lisatud käesolevale otsusele.
Artikkel 2
Nõukogu eesistuja edastab ühenduse nimel vahelepingu artikliga 75 ettenähtud teate.
Artikkel 3
Ajutise assotsiatsioonilepingu artikliga 63 asutatud ühiskomitees esindab ühendust komisjon, keda abistavad liikmesriikide esindajad.
Eespool nimetatud lepingu artikli 63 lõike 1 teise lõigu kohaldamisel võtab nõukogu komisjoni ettepanekul vastu ühenduse seisukoha ühiskomitees iga üksikjuhtumi kohta kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu vastavate sätetega.
Luxembourg, 2. juuni 1997

Labels: 13
3
15
5