Document ID: 31997R0891

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 891/97 af 15. maj 1997 om åbning af et fællesskabstoldkontingent for visse varer med oprindelse i Tyrkiet (1997)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 3448/93 af 6. december 1993 om en ordning med handelen for visse varer fremstillet af landbrugsprodukter (1), særlig artikel 7, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
Ved afgørelse truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet (2) blev der med henblik på at fremme udviklingen af samhandelen efter toldunionens mål fastsat årlige toldkontingenter, der vedrører pastaprodukter for Fællesskabets vedkommende og visse forarbejdede landbrugsprodukter henhørende under kapitel 19 i den kombinerede nomenklatur for Tyrkiets vedkommende;
i artikel 10 i Kommissionens forordning (EF) nr. 1460/96 (3) er det fastsat, hvordan de af artikel 7 i forordning (EF) nr. 3448/93 omfattede toldkontingenter skal forvaltes;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Horisontale Spørgsmål i Forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for bilag II -
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Det i bilaget anførte fællesskabstoldkontingent åbnes fra den 1. januar til den 31. december 1997.
Artikel 2
Det i artikel 1 nævnte fællesskabstoldkontingent forvaltes efter bestemmelserne i artikel 10 i forordning (EF) nr. 1460/96.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. januar 1997.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. maj 1997.

Labels: 3
17
18