Document ID: 31985L0205

*****
KOMMISSIONENS DIREKTIV
af 18. februar 1985
om tilpasning til den tekniske udvikling af Raadets direktiv 71/127/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om foererspejle til motordrevne koeretoejer
(85/205/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil (1), senest aendret ved direktiv 80/1267/EOEF (2) saerlig artikel 11,
under henvisning til Raadets direktiv 71/127/EOEF af 1. marts 1971 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om foererspejle til motordrevne koeretoejer (3), aendret ved Kommissionens direktiv 79/795/EOEF (4), og
ud fra foelgende betragtninger:
Som foelge af indvundne erfaringer og teknikkens nuvaerende stade kan visse forskrifter i direktiv 71/127/EOEF nu ikke blot goeres mere fuldstaendige og bringes i bedre overensstemmelse med de faktiske afproevningsvilkaar, men ogsaa goeres strengere, saa faerdselssikkerheden oeges;
selv om tilstedevaerelsen af udvendige foererspejle i passagersiden ikke er paakendt for koeretoejer i klasse M1 (personbiler) og N1 (lette varebiler), er det noedvendigt at aendre udformningen af spejle og spejlholdere, saa anordningernes dimensioner, uden at det gaar ud over det optimale synsfelt, begraenser vibrationer og luftmodstand mest muligt;
for saettevognstraktorer i klasse N3 (tunge lastvogne) viser de nuvaerende forskrifter sig utilstraekkelige med hensyn til bredden af det udvendige synsfelt langs koeretoejets side, og bag dette; for at raade bod paa denne ulempe har det vaeret noedvendigt at paabyde anbringelse af et supplerende vidvinkelspejl;
for alle koeretoejer i klasse N3 (lastvogne, med eller uden paahaengsvogn, og saettevognstraktorer) viser de nuvaerende forskrifter sig utilstraekkelige hvad angaar synsfeltet langs den side at foererhuset, der er laengst vaek fra foereren; for at raade bod paa denne ulempe har det vaeret noedvendigt at paabyde anbringelse af et naerzonespejl;
de i dette direktiv fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktiver til fjernelse af tekniske handelshindringer paa omraadet motordrevne koeretoejer -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
I direktiv 71/127/EOEF foretages foelgende aendringer:
1) Artikel 7 affattes saaledes:
»Artikel 7
1. Fra den 1. oktober 1985 kan medlemsstaterne ikke af grunde, der vedroerer foererspejlene:
a) - for en motorkoeretoejstype naegte EOEF-standardtypegodkendelse eller udstedelse af det i artikel 10, stk. 1, tredje led, i direktiv 70/156/EOEF omhandlede dokument eller national godkendelse,
- forbyde en foerste ibrugtagning af koeretoejer
hvis foererspejlene paa denne koeretoejstype eller paa disse koeretoejer svarer til forskrifterne i dette direktiv;
b) - for en foererspejltype naegte EOEF-typegodkendelse eller national godkendelse, hvis foererspejlene svarer til forskrifterne i dette direktiv,
- forbyde markedsfoering af foererspejle, der baerer et EOEF-typegodkendelsesmaerke, der er tildelt paa grundlag af forskrifterne i dette direktiv.
2. Fra den 1. oktober 1986 kan medlemsstaterne:
a) - ikke laengere udstede det i artikel 10, stk. 1, tredje led, i direktiv 70/156/EOEF omhandlede dokument for en koeretoejstype, hvis foererspejle ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv,
- naegte national godkendelse af en koeretoejstype, hvis foererspejle ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv,
b) - ikke laengere foretage EOEF-typegodkendelse af en foererspejltype, der ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv,
- naegte national godkendelse af en foererspejltype, der ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv.
3. Fra den 1. oktober 1988 kan medlemsstaterne forbyde en foerste ibrugtagning af koeretoejer - bortset fra koeretoejer omhandlet i punkt 2.1.3 i bilag III - hvis foererspejle ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv.
Fra den 1. oktober 1992 kan medlemsstaterne forbyde en foerste ibrugtagning af koeretoejer, som er omhandlet i punkt 2.1.3 i bilag III, og hvis foererspejle ikke svarer til forskrifterne i dette direktiv, samt forbyde markedsfoering at foererspejle, som ikke baerer et EOEF-typegodkendelsesmaerke, der er tildelt paa grundlag af forskrifterne i dette direktiv.«
2) Bilagene erstattes af bilagene til naervaerende direktiv.
Henvisningerne til bilagene i direktiv 71/127/EOEF skal forstaas som henvisninger til de tilsvarende punkter i bilagene til naervaerende direktiv, dvs.:
- punkt 2 i bilag I svarer til bilag II,
- punkt 2.6 i bilag I svarer til tillaeg 2 i bilag 2.
Artikel 2
Medlemsstaterne saetter de noedvendige forskrifter i kraft for senest den 1. oktober 1985 at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom.
Artikel 3
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. februar 1985.

Labels: 8