Document ID: 31988R2269

RAADETS FORORDNING ( EOEF ) Nr . 2269/88 af 19 . juli 1988 om aendring af forordning ( EOEF ) nr . 1469/70 om fastsaettelse af procentsatser og maengder af den af interventionsorganerne overtagne tobak samt procentsatsen af faellesskabsproduktion af tobak, hvis overskridelse udloeser foranstaltningerne i medfoer af artikel 13 i forordning ( EOEF ) nr . 727/70
RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning ( EOEF ) nr . 727/70 af 21 . april 1970 om oprettelse af den faelles markedsordning for raatobak ( 1 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 2267/88 ( 2 ), saerlig artikel 13, stk . 3,
under henvisning til forslag fra Kommissionen ( 3 ), og ud fra foelgende betragtninger :
I forordning ( EOEF ) nr . 1469/70 ( 4 ), senest aendret ved forordning ( EOEF ) nr . 3805/87 ( 5 ), fastsaettes de procentsatser og maengder af den af interventionsorganerne overtagne tobak samt den procentsats af faellesskabsproduktionen af tobak, hvis overskridelse udloeser foranstaltninger til regulering af tobaksmarkedet;
med henblik paa at modvirke en stigning i Faellesskabets produktion af tobakssorter, der vil blive tilbudt til intervention paa grund af afsaetningsvanskeligheder, boer de ovennaevnte procentsatser og maengder tilpasses - UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING :
Artikel 1 Bilaget til forordning ( EOEF ) nr . 1469/70 erstattes med bilaget til naervaerende forordning .
Artikel 2 Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende .
Den anvendes fra 1988-hoesten .
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat .
Udfaerdiget i Bruxelles, den 19 . juli 1988 .

Labels: 7
3
17