Document ID: 31989R3508

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 3508/89
af 23. november 1989
om det naturlige alkoholindhold udtrykt i volumen i Prosecco di Conegliano Valdobbiadene og i Prosecco del Montello Colli Asolani, der er fremstillet i produktionsaaret 1989/90, og om det totale minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen i de »cuvé'er«, der er bestemt til fremstilling heraf
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 823/87 af 16. marts 1987 om fastlaeggelse af saerlige regler for kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsomraader (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2043/89 (2), saerlig artikel 7, stk. 2, og artikel 8, stk. 6, andet afsnit, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 7, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 823/87 bestemmes det, at der kan vedtages undtagelsesbestemmelser vedroerende det minimumsniveau, der er paalagt medlemsstaterne ved fastsaettelse af det naturlige minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen i kvdb; i artikel 13, stk. 1, andet afsnit, i Raadets forordning (EOEF) nr. 358/79 af 5. februar 1979 om mousserende vine fremstillet i Faellesskabet og defineret under punkt 15 i bilag I til forordning (EOEF) nr. 822/87 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2044/89 (4), er det fastsat, at »cuvé'er«, der er bestemt til fremstilling af visse mousserende kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsomraader, hvis benaevnelse henviser til en vinstoksort, kan have et totalt alkoholindhold udtrykt i volumen, som er lavere end det kraevede indhold;
vinstoksorten Prosecco i vinavlszone C II blev saerligt beskadiget som foelge af vejrforholdene i produktionsaaret 1989/90; de »cuvé'er«, der er noedvendige for fremstillingen af mkvdb, der fremstilles af druer fra denne vinstoksort, naar derfor ikke op paa det totale minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen paa 9 % vol, der er fastsat i artikel 13, stk. 1, foerste afsnit, i forordning (EOEF) nr. 358/79; for at undgaa betydelige tab for producenterne boer der i det paagaeldende produktionsaar og for disse »cuvé'er« fastsaettes et lavere totalt minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen, og det boer tillades den paagaeldende medlemsstat for mkvbd fremstillet af disse »cuvé'er« at fastsaette et naturligt minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen, der er lavere end det minimumsindhold, der er fastsat i artikel 7, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 823/87; de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Vin -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Med hensyn til produktionen i produktionsaaret 1989/90
- kan det naturlige minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen i mkvbd »Prosecco di Conegliano Valdobbiadene« og i mkvbd »Prosecco del Montello Colli Asolani«, som undtagelse fra artikel 7, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 823/87 af Italien fastsaettes paa et niveau, der er lavere end 9,5 % vol, men ikke under 8,5 % vol,
- fastsaettes det totale minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen i de »cuvé'er« der er bestemt til fremstillingen af de naevnte mkvbd, til 8,5 % vol.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. november 1989.

Labels: 18
17