Document ID: 31994R2351

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2351/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεμβρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2985/93 για τον καθορισμό του ομοιόμορφου συντελεστή μειώσεως για τον καθορισμό της ποσότητας μπανανών που θα χορηγηθούν σε κάθε επιχειρηματία της κατηγορίας Γ στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης για το 1994
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου της 13ης Φεβρουαρίου 1993 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα της μπανάνας (1), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3518/93 της Επιτροπής (2),
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1993 περί λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος μπανανών στην Κοινότητα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1299/94 (4), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4,
Εκτιμώντας:
ότι, στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2985/93 της Επιτροπής (5), έχει καθοριστεί το ομοιόμορφο ποσοστό μειώσεως που θα εφαρμοσθεί στις ποσότητες που ζητούνται από κάθε επιχειρηματία της κατηγορίας Γ με βάση δασμολογική ποσόστωση 2 000 000 τόνων- ότι η δασμολογική αυτή ποσόστωση, για το 1994, ανέρχεται οριστικά σε 2 118 000 τόνους- ότι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αυτός ο ομοιόμορφος συντελεστής μειώσεως-
ότι πρέπει να προβλεφθεί η άμεση εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος κανονισμού ώστε να μπορέσουν να επωφεληθούν οι επιχειρηματίες των διατάξεων του το ταχύτερο δυνατόν-
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2985/93 ο συντελεστής "0,000341372" αντικαθίσταται από το συντελεστή "0,000361512".
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 1994.

Labels: 3
17
19