Document ID: 31997D0389

Padomes Lēmums
(1997. gada 21. maijs),
par Nolīgumu starp Eiropas Kopienu un Amerikas Savienotajām Valstīm par prekursoriem un ķīmiskām vielām, ko bieži izmanto nelikumīgai narkotiku vai psihotropo vielu ražošanai
(97/389/EK)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. pantu saistībā ar 228. panta 2. punkta pirmo teikumu un 228. panta 4. punktu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā 1995. gada 25. septembrī Padome pilnvaroja Komisiju Kopienas vārdā slēgt nolīgumus ar Amerikas valstu organizācijas dalībvalstīm (OAS) par prekursoru un ķīmisko vielu kontroli;
tā kā Transatlantijas darba kārtībā kā prioritāte ES-ASV attiecībās ir atzīta nolīguma slēgšana par narkotiku prekursoriem, kas nodrošinātu īpašu konsultāciju mehānismu pirms nosūtīšanas;
tā kā Komisija, pamatojoties uz šo pilnvaru un Transatlantijas darba kārtības noteikumiem, pabeidza sarunas ar Amerikas Savienotajām Valstīm 1997. gada 11. aprīlī;
tā kā Padome pilnvaro Komisiju, konsultējoties ar īpašu Padomes ieceltu komiteju, lai apstiprinātu labojumus Kopienas vārdā, ja nolīgums paredz, ka tos pieņems kopējā turpmākā darba grupa; tā kā šādas pilnvaras ir jāierobežo līdz nolīguma pielikumu labojumiem, ciktāl tie attiecas uz vielām, kuras jau ir iekļautas Kopienas tiesību aktos par prekursoriem un ķīmiskām vielām;
tā kā šis nolīgums ir jāapstiprina,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Nolīgums starp Eiropas Kopienu un Amerikas Savienotajām Valstīm par prekursoriem un ķīmiskām vielām, ko bieži izmanto nelikumīgai narkotiku vai psihotropo vielu ražošanai, ir jāapstiprina Kopienas vārdā.
Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.
2. pants
1. Nolīguma 11. pantā noteiktajā kopējā turpmākā darba grupā Kopienu pārstāv Komisija un dalībvalstu pārstāvji.
2. Komisija ir pilnvarota Kopienas vārdā apstiprināt labojumus nolīguma pielikumos, ko pieņēmusi kopējā turpmākā darba grupa nolīguma 12. pantā noteiktajā kārtībā.
Komisijai palīdz īpaša komiteja, ko ieceļ Padome.
3. Pilnvaru, kas minēta 2. punktā, ierobežo tām vielām, uz kurām jau attiecas attiecīgie Kopienas tiesību akti par narkotisko vielu prekursoriem un ķīmiskajām vielām.
3. pants
Padomes priekšsēdētājam piešķir tiesības izraudzīties personu, kas ir pilnvarota parakstīt nolīgumu, lai tas kļūtu saistošs Kopienai [1].
Šo lēmumu publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 1997. gada 21. maijā

Labels: 0
1
15
18