Document ID: 31998D0196

RÅDETS AFGØRELSE af 27. februar 1998 om ophævelse af fælles holdning 97/625/FUSP fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende restriktive foranstaltninger mod de personer i Bosnien-Hercegovina, der modarbejder fredsaftalerne (98/196/FUSP)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.2, og
ud fra følgende betragtninger:
Rådet vedtog den 15. september 1997 ved fælles holdning 97/625/FUSP (1) under hensyntagen til henstillingerne fra den høje repræsentant, at de personer, der er opført på listen i bilaget dertil, nægtes indrejse i medlemsstaternes områder;
Rådet mener på grundlag af en henstilling fra den høje repræsentant, at forbuddet mod alle nævnte personers indrejse i medlemsstaternes områder bør hæves;
bestemmelserne i fælles holdning 97/625/FUSP kan genindføres til enhver tid, især på baggrund af nye henstillinger fra den høje repræsentant -
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSE:
Artikel 1
Fælles holdning 97/625/FUSP ophæves.
Artikel 2
Medlemsstaterne træffer alle nødvendige foranstaltninger for, at artikel 1 kan få virkning fra datoen for vedtagelsen af denne afgørelse.
Artikel 3
Denne afgørelse offentliggøres i Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 27. februar 1998.

Labels: 18
11
5