Document ID: 31989R0572

*****
RAADETS FORORDNING (EOEF) Nr. 572/89
af 2. marts 1989
om aendring af forordning (EOEF) nr. 468/87 om de generelle regler for ordningen med en saerlig praemie til oksekoedsproducenter
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 805/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for oksekoed (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 571/89 (2), saerlig artikel 4a,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
Fra den 3. april 1989 er den saerlige praemie til oksekoedsproducenter, der blev indfoert ved artikel 4a i forordning (EOEF) nr. 805/68, gaeldende i alle medlemsstaterne;
Raadets forordning (EOEF) nr. 1346/86 af 6. maj 1986 om ydelse af kaelvningspraemie i Graekenland, Irland, Italien, og Nordirland samt en supplerende national praemie i Italien (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 4132/88 (4), udloeber den 2. april 1989; for Irlands vedkommende er det derfor ikke laengere berettiget at opretholde hverken fastsaettelsen af et nedsat beloeb for den saerlige praemie som anfoert i artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 468/87 (5), eller den undtagelse, der er fastsat i artikel 2, stk. 3, i naevnte forordning;
medlemsstaterne boer have tilladelse til alt efter handelssaedvane at yde praemien ved slagtning eller ved den foerste markedsfoering af dyrene med henblik paa slagtning; i saa fald maa der fastsaettes relevante betingelser for ydelse af og kontrol med praemien, herunder de administrative foranstaltninger, der er noedvendige for at kunne kontrollere, at begraensningen med hensyn til praemieberettigede dyr ikke overskrides; endvidere skal det sikres, at praemien gaar tilbage til producenterne;
det forhold, at praemien anvendes forskelligt i Irland og i Nordirland vil kunne bevirke, at ordningen ikke kommer til at fungere tilfredsstillende; Det Forenede Kongerige boer derfor have tilladelse til at anvende praemien paa anden maade i Nordirland end i de oevrige regioner under dets omraade -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 468/87 foretages foelgende aendringer:
1. Artikel 2 affattes saaledes:
»Artikel 2
1. Ved anvendelsen af den praemie, der er omhandlet i artikel 4a i forordning (EOEF) nr. 805/68, er hvert dyr kun stoetteberettiget én gang.
Der kan kun ansoeges om praemie for dyr, som paa datoen for indgivelse af ansoegningen er mindst seks maaneder gamle.
Medlemsstaterne kan forhoeje minimumsalderen for praemieberettigede dyr til tolv maaneder. I saa fald kan ansoegningen om praemie ikke indgives foer den kraevede minimumsalder nedsat med den tilbageholdelsesperiode, der er fastsat med henblik paa kontrol.
2. Beloebet udbetales paa én gang.«
2. Artikel 4 affattes saaledes:
»Artikel 4
1. Uanset artikel 2, stk. 1, foerste afsnit, og artikel 3, stk. 1 og 3, kan medlemsstaterne beslutte paa deres omraade at yde praemien ved dyrenes slagtning.
I saa fald gaelder foelgende:
a) praemien ydes for handyr med en slagtevaegt paa mindst 200 kg, uanset alder;
b) medlemsstaterne kan bestemme, at der skal indgives ansoegninger om praemie efter hver slagtning.
2. Uanset artikel 2, stk. 1, andet afsnit, og artikel 3, stk. 1, kan medlemsstaterne beslutte paa deres omraade at yde praemien ved foerste markedsfoering af dyrene med henblik paa slagtning.
I saa fald gaalder foelgende:
a) der kan kun ansoeges om praemie for dyr, som paa datoen for indgivelse af ansoegningen har en vaegt paa mindst 370 kg;
b) ansoegningerne skal indgives ved den i foerste afsnit omhandlede foerste markedsfoering.
3. Hvis stk. 1 og 2 anvendes, gaelder foelgende:
a) medlemsstaterne fastlaegger de administrative procedurer, der er noedvendige for at sikre, at den fulde praemie udbetales eller videregives til den producent, der har foretaget den foerste markedsfoering af dyrene med henblik paa slagtning;
b) ansoegningen om praemie skal ledsages af en erklaering, hvorved det bekraeftes, at den i litra a) omhandlede producent har foretaget opfedningen, og hvis stk. 1 finder anvendelse, vaere vedlagt dokumentation for, at det dyr, for hvilket der ansoeges om praemie, er blevet slagtet;
c) med henblik paa at kontrollere at begraensningen af antallet af praemieberettigede dyr ikke overskrides, skal de kompetente myndigheder for hver producent, der modtager praemie, foere en fortegnelse, hvori antallet af de dyr, for hvilke der er modtaget praemie, registreres.«
3. Artikel 5 aendres saaledes:
- I indledningen aendres angivelsen »stk. 4« til »stk. 3«.
- Litra c) affattes saaledes:
»c) bestemmelser vedroerende kontrol med antallet af opgivne handyr og med overholdelse af de betingelser, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, navnlig med hensyn til det tidsrum for kvaegets ophold paa bedriften, der er noedvendigt for en fyldestgoerende kontrol, og i artikel 4;«
- Foelgende indsaettes som litra e):
»e) de naermere bestemmelser for kontrol med antallet af handyr og med overholdelse af de i artikel 4 omhandlede betingelser, navnlig med hensyn til de produktionsmetoder, der anvendes af den producent, som virker paa sidste produktionstrin.«
4. Foelgende indsaettes som artikel 4a:
»Artikel 4a
Det Forenede Kongerige kan anvende de i artikel 3 omhandlede bestemmelser i Nordirland og de i artikel 4, stk. 1 og 2, omhandlede bestemmelser i de oevrige regioner under dets omraade.«
5. Foelgende indsaettes som artikel 5a:
»Artikel 5a
Raadet tager gennemfoerelsen af de i artikel 4 fastsatte bestemmelser op til fornyet undersoegelse inden den 1. april 1991.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes paa ansoegninger, der indgives fra og med
(1) EFT nr. L 148 af 28. 6. 1968, s. 24.
(2) EFT nr. L 61 af 4. 3. 1989, s. 43.
(3) EFT nr. L 119 af 8. 5. 1986, s. 39.
(4) EFT nr. L 362 af 30. 12. 1988, s. 4.
(5) EFT nr. L 48 af 17. 2. 1987, s. 4.

Labels: 17
19