Document ID: 31977D0615

BESCHLUSS DES RATES vom 27. September 1977 zur Festlegung verschiedener Informatikvorhaben auf dem Gebiet der Software-Portabilität (77/615/EWG)
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 235,
auf Vorschlag der Kommission,
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (1),
nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschusses (2),
in Erwägung nachstehender Gründe:
Der Rat hat in seiner Entschließung vom 15. Juli 1974 über eine gemeinschaftliche Politik auf dem Gebiet der Datenverarbeitung (3) seinen Willen zum Ausdruck gebracht, im Hinblick auf eine gemeinschaftliche Gestaltung der Politik der Unterstützung und Förderung der Datenverarbeitung auf Vorschlag der Kommission industrielle Entwicklungsvorhaben auf Gebieten von gemeinsamem Interesse und der internationalen Zusammenarbeit zu erlassen.
Die Software-Portabilität soll es den Benutzern ermöglichen, ihre Konversionskosten für den Übergang von einem Ausrüstungstyp zum anderen wesentlich zu verringern. Zu diesem Zweck empfiehlt es sich, eine Reihe von Vorhaben zur industriellen Entwicklung von Sprachen, Systemen und portablen Produkten im Software-Bereich zu fördern.
Diese Vorhaben erscheinen notwendig, um bestimmte Ziele der Gemeinschaft im Rahmen des Funktionierens des Gemeinsamen Marktes zu erreichen.
Der Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft hat die hierfür erforderlichen Befugnisse nicht vorgesehen -
BESCHLIESST:
Artikel 1
Es werden drei gemeinsame Vorhaben auf dem Gebiet der Datenverarbeitung beschlossen, die folgendes umfassen: a) eine Studie über eine Sprache für das Schreiben von Software,
b) eine Studie über die Konversionsinstrumente,
c) eine Studie über die Möglichkeit der Entwicklung einer gemeinsamen Software-Schnittstelle für Kleinrechner.
Diese Vorhaben sind im Anhang unter Nummer II beschrieben.
Artikel 2
Die Laufzeit der in Artikel 1 genannten Studien beträgt ein Jahr. Die zu ihrer Durchführung notwendigen Mittel, deren Betrag auf 390 000 Rechnungseinheiten festgesetzt wird, werden in den Haushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften eingesetzt.
Artikel 3
Die Kommission sorgt für die Durchführung der Vorhaben. Sie wird darin durch den Beratenden Programmausschuß für das gemeinsame Projektprogramm auf dem Gebiet der Datenverarbeitung unterstützt.
Die Kommission legt dem Rat nach Abschluß der Untersuchungen einen Bericht vor.
Geschehen zu Brüssel am 27. September 1977.

Labels: 7
12