Document ID: 32001R0588

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 588/2001,
26. märts 2001,
kiirstatistikat käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 1165/98 rakendamise kohta muutujate määratluste puhul
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 19. mai 1998. aasta määrust (EÜ) nr 1165/98 kiirstatistika kohta,1 eriti selle artiklit 3 ja artikli 17 punkti c,
ning arvestades järgmist:
(1) Määrusega (EÜ) nr 1165/98 on kehtestatud ühine raamistik ühenduse jooksva kiirstatistika koostamiseks.
(2) Vastavalt määruse (EÜ) nr 1165/98 artikli 17 punktile c on vaja muutujate määratlemist käsitlevaid rakendusmeetmeid.
(3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nõukogu otsusega 89/382/EMÜ, Euratom2 loodud statistikaprogrammi komitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Muutjate määratlemine
Määruse (EÜ) nr 1165/98 A lisa punkti c alapunktis 1, B lisa punkti c alapunktis 1, C lisa punkti c alapunktis 1 ja D lisa punkti c alapunktis 1 on kindlaks määratud kiirstatistikaga hõlmatud muutujad. Käesolevas määruses on esitatud muutujate määratlused, eesmärgid ja tunnused ning asjakohaste indeksite arvutamisviis.
Artikkel 2
Määratluste rakendamine
Liikmesriigid kohaldavad lisas esitatud määratlusi määrusega (EÜ) nr 1165/98 hõlmatud statistiliste andmete kogumisel hiljemalt üks aasta pärast käesoleva määruse jõustumist.
Liikmesriigid viivad määrusega (EÜ) nr 1165/98 hõlmatud statistiliste andmete määratluse vastavusse käesoleva määruse lisas esitatud määratlustega hiljemalt selleks ajaks, kui järgmine kord muudetakse võrdlusaastat vastavalt määruse (EÜ) nr 1165/98 artiklile 11.
Käesoleva määruse lisas esitatud määratluste rakendamisel võtavad liikmesriigid vajalikud meetmed, tagamaks, et määrusega (EÜ) nr 1165/98 hõlmatud olemasolevaid statistilisi andmeid kontrollitakse arvutamise teel või hinnatakse need ümber vastavalt kõnealustele määratlustele.
Muutujaga saadud tulemused, mis erinevad kuni 0,2 % käesoleva määruse lisas sätestatud määratluste kohase muutujaga saadud tulemustest, loetakse nimetatud määratlustega vastavuses olevaks.
Artikkel 3
Määratlustele vastavust käsitlev teave
Kõik liikmesriigid edastavad komisjonile tema nõudmise korral kogu asjakohase teabe oma statistiliste andmete vastavuse kohta käesoleva määruse lisas esitatud määratlustele.
Artikkel 4
Jõustumine
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 26. märts 2001

Labels: 19