Document ID: 31985D0424

*****
RAADETS AFGOERELSE
af 26. marts 1985
om anvendelse af den internationale overenskomst af 1983 om tropisk trae
(85/424/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab, saerlig artikel 113 og 116,
under henvisning til henstilling fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtninger:
Den internationale overenskomst af 1983 om tropisk trae blev undertegnet af Faellesskabet og dets medlemsstater den 29. juni 1984;
anvendelsen af denne overenskomst forudsaetter, at saavel Faellesskabet som dets medlemsstater tager de noedvendige skridt -
TRUFFET FOELGENDE AFGOERELSE:
Artikel 1
Faellesskabet og dets medlemsstater erklaerer, at de i overensstemmelse med artikel 34 eller 36 i den internationale overenskomst af 1983 om tropisk trae vil anvende denne, naar den traeder i kraft i henhold til bestemmelserne i artikel 37.
Faellesskabet vil anvende overenskomsten midlertidigt.
Artikel 2
Formanden for Raadet bemyndiges til at udpege den person, der er befoejet til paa Faellesskabets vegne at deponere meddelelsen om midlertidig anvendelse af overenskomsten.
Artikel 3
Denne afgoerelse offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. marts 1985.

Labels: 1
15
5