Document ID: 31988L0166

*****
RICHTLIJN VAN DE RAAD
van 7 maart 1988
ter uitvoering van het arrest van het Hof van Justitie in zaak 131/86 (vernietiging van Richtlijn 86/113/EEG van de Raad van 25 maart 1986 tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van legkippen in batterijen)
(88/166/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 176,
Overwegende dat het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, bij zijn arrest van 23 februari 1988 (1), Richtlijn 86/113/EEG van de Raad van 25 maart 1986 tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van legkippen in batterijen heeft vernietigd omdat in de versie van deze akte waarvan kennis was gegeven bepaalde redactionele wijzigingen werden aangebracht na aanneming ervan;
Overwegende dat de Instelling welke de vernietigende handeling heeft verricht, uit hoofde van artikel 176 van het Verdrag is gehouden de maatregelen te nemen, welke nodig zijn ter uitvoering van het arrest van het Hof van Justitie; dat het daartoe volstaat de tekst van de vernietigende richtlijn te bevestigen in de versie die door de Raad is aangenomen,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Artikel 1
Richtlijn 86/113/EEG tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van legkippen in batterijen moet worden geacht te zijn aangenomen in de in bijlage dezes opgenomen versie.
Artikel 2
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 7 maart 1988.

Labels: 6
20