Document ID: 31989R1676

Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1676/89,
13. juuni 1989,
teatavate kaupade klassifitseerimise kohta CN-koodide 22060093 ja 69111000 alla
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1495/89, [2] eriti selle artiklit 9,
ning arvestades, et:
määrusele (EMÜ) nr 2658/87 lisatud kaupade koondnomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks on vaja sätestada samasse karpi pakendatud 0,7 liitrit riisiveini (sake) sisaldava klaaspudeli, väikese portselankannu ja kolme väikese portselanist jooginõu tariifne klassifitseerimine;
määrusele (EMÜ) nr 2658/87 lisatud kaupade koondnomenklatuuri CN-koodi 22060093 alla kuuluvad "muud kääritatud joogid nõudes mahuga kuni 2 liitrit" ja CN-koodi 69111000 alla kuuluvad "lauanõud ja kööginõud"; ülalnimetatud kaupade klassifitseerimisel tuleks arvesse võtta nimetatud kaht koodi;
neid tooteid ei saa pidada "kaubakomplektideks" kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirja 3.b tähenduses, sest nad ei vasta Tollikoostöö Nõukogu poolt koostatud harmoneeritud süsteemi selgitavate märkuste punkti X alapunktis b sätestatud tingimusele üldeeskirja 3.b kohta, st nad ei kujuta endast "tooteid… mis on eriotstarbe täitmiseks kokku pakendatud…";
ülalnimetatud üldeeskirja 3.b õige tõlgendamine viib järelduseni, et kõnealuste toodete üheaegse kasutamise alusel ei saa neid veel komplektiks pidada; selleks peaks toodete üheaegsest kasutusest eeskätt tulenema mingi uus toode või toote olemasolu peaks olema kõnealuse tegevuse jaoks oluline;
kõnealuse veini ja portselannõude ühendamine ei vasta ühelegi ülalnimetatud kriteeriumile; riisivein on juba oma originaalpudelis ning kõnealuste nõude kasutamine ei ole ei täiendav ega täida mingit eriotstarvet; nende asjaolude tõttu tuleks kõnealused tooted klassifitseerida eraldi;
tariifi- ja statistikanomenklatuuri komitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Samasse karpi pakendatud 0,7 liitrit riisiveini (sake) sisaldav klaaspudel, väike portselankann ja kolm väikest portselanist jooginõud tuleks kaupade koondnomenklatuuri klassifitseerida järgmiselt:
- riisivein (sake) järgmiste CN-koodide alla:
220600 | Muud kääritatud joogid (näiteks siider, pirnisiider, mõdu): |
| - muud: |
| - - mittevahutavad, nõudes mahuga: |
22060093 | - - - 2 liitrit või vähem; |
- portselankann ja kolm väikest jooginõud järgmiste CN-koodide alla:
691100 | Portselanist lauanõud, kööginõud, muud majapidamistarbed ja tualett-tarbed: |
69111000 | - lauanõud ja kööginõud |
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 13. juuni 1989

Labels: 3
17
1