Document ID: 32003L0002

Direktiva Komisije 2003/2/ES
z dne 6. januarja 2003
v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi arzena (deseta prilagoditev tehničnemu napredku Direktivi Sveta 76/769/EGS)
(Besedilo velja za EGP)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 76/769/EGS z dne 27. julija 1976 o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi nekaterih nevarnih snovi in pripravkov [1], kakor je nazadnje spremenjena z Direktivo Komisije 2002/62/ES [2], in zlasti člena 2(a) Direktive, uvedene z Direktivo Sveta 89/678/EGS [3],
ob upoštevanju naslednjega:
(1) Direktiva Sveta 89/677/EGS [4] o osmi spremembi Direktive 76/769/EGS postavlja nekatere omejitve pri trženju in uporabi arzena.
(2) Ocena tveganja ter analiza prednosti in slabih strani dodatnih omejitev arzena v nekaterih sredstvih za zaščito lesa [5] je bila izvedena v okviru ponovnega pregleda zakonodaje Skupnosti o uporabi arzenovih spojin za zaščito lesa po pristopu Avstrije, Finske in Švedske k Evropski uniji 1995.
(3) Ocena tveganja je bila predložena Znanstvenemu odboru za strupenost, strupenost za ekosisteme in okolje (CSTEE), v nadaljnjem besedilu "Odbor", v pregled strokovnjakom [6], Odbor pa je ugotovil, da so bila glavna tveganja pravilno opredeljena. Ta tveganja vključujejo tveganja za zdravje ljudi zaradi njihove izpostavljenosti lesu, obdelanemu s sredstvi za zaščito lesa, ki vsebujejo baker, krom in arzen (CCA) in zlasti tveganja za zdravje otrok zaradi uporabe lesa, obdelanemu z CCA, za opremo igrišč. Ugotovljeno je bilo tudi tveganje za vodno okolje v nekaterih morskih vodah.
(4) Odbor je dodatno svetoval, da bi bila, zaradi znatne vrzeli v spoznanjih v zvezi z lesom, obdelanim z arzenom na deponijah, priporočljiva previdnost z omejevanjem uporabe zaščitnih sredstev za les na osnovi arzena na okoliščine, kadar je to brezpogojno potrebno.
(5) Pri nadaljnjem obravnavanju vpliva arzena na zdravje [7] je Odbor ugotovil, da je snov genotoksična in dobro poznana kot rakotvorna, ter da je morda treba upoštevati, da za rakotvorni vpliv ni mejne vrednosti.
(6) Odpadni les, obdelan z CCA, je razvrščen kot nevaren odpadek na podlagi Odločbe Komisije 2000/532/ES z dne 3. maja 2000, ki nadomešča Odločbo 94/3/ES o seznamu odpadkov na podlagi člena 1(a) Direktive Sveta 75/442/EGS o odpadkih in Direktive Sveta 94/904/ES o seznamu nevarnih odpadkov na podlagi člena 1(4) Direktive Sveta 91/689/ES o nevarnih odpadkih [8], kakor je nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2001/573/ES [9].
(7) Direktiva 98/8/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. februarja 1998 o dajanju biocidnih pripravkov v promet [10] predpisuje določbe za uskladitev izdajanja dovoljenja za biocide na ravni Skupnosti, Uredba Komisije (ES) št. 1896/2000 z dne 7. septembra 2000 pa določa prvo fazo programa, navedenega v členu 16(2) Direktive 98/8/ES Evropskega parlamenta in Sveta o biocidnih pripravkih [11], po katerem je vrednotenje sredstev za zaščito lesa prednostna naloga v programu ponovnega pregleda, ki ga vzpostavlja Direktiva 98/8/ES.V časovnem obdobju, določenem v Uredbi (ES) št. 1896/2000, je bil arzen identificiran in prijavljen kot aktivna snov. Popoln spis o vrednotenju arzena kot obstoječe snovi bo predložen do 28. marca 2004.
(8) Glede na oceno tveganja in ob upoštevanju previdnostnega načela, dokler ne bodo usklajena pravila na podlagi Direktive 98/8/ES ali odločbe na podlagi člena 6(3) Uredbe (ES) št. 1896/2000, je omejitve pri arzenu v Direktivi 76/769/EGS treba prilagoditi tehničnim dosežkom. Ta direktiva se ne uporablja za les, obdelan z CCA, ki je že v uporabi.
(9) Ta direktiva se uporablja brez vpliva na zakonodajo Skupnosti, ki določa najnižje zahteve za varstvo delavcev, zlasti Direktivo Sveta 89/391/EGS z dne 12. junija 1989 o uvedbi ukrepov za spodbujanje ugodnosti za varnost in zdravje delavcev pri delu [12], Direktivo Sveta 90/394/EGS z dne 28. junija 1990 o varstvu delavcev pred tveganji v zvezi z izpostavljenostjo rakotvornim snovem pri delu (šesta posamična direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS [13], kakor je nazadnje spremenjena z Direktivo 1999/38/ES [14] in Direktivo Sveta 98/24/ES z dne 7. aprila 1998 o varstvu delavcev pred kemičnimi snovmi pri delu (štirinajsta posebna direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS) [15].
(10) Ukrepi, predvideni s to direktivo, so v skladu z mnenjem Odbora za prilagajanje tehničnemu napredku direktiv o odstranjevanju tehničnih ovir pri dajanju nevarnih snovi in pripravkov v promet -
SPREJELA NASLEDNJO DIREKTIVO:
Člen 1
Priloga I k Direktivi 76/769/EGS se spremeni v skladu s Prilogo k tej direktivi.
Člen 2
Države članice sprejmejo in objavijo določbe, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 30. junija 2003. O tem takoj obvestijo Komisijo. Države članice začnejo uporabljati te določbe najpozneje 30. junija 2004.
Države članice se v sprejetih predpisih sklicujejo na to direktivo ali pa sklic nanjo navedejo ob njihovi uradni objavi. Način sklicevanja določijo države članice.
Člen 3
Ta direktiva začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
Člen 4
Ta direktiva je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 6. januarja 2003

Labels: 1
20
0
3
9
15