Document ID: 32000R1747

Nõukogu määrus (EÜ) nr 1747/2000,
7. august 2000,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2793/1999 Euroopa Ühenduse ja Lõuna-Aafrika Vabariigi vahelise kaubandus-, arengu- ja koostöölepingu kohaldamise teatava korra kohta
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 133,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) Määruse (EÜ) nr 2793/1999 [1] lisas on olulisi vigu, mis tuleks parandada.
(2) Komisjoni 12. oktoobri 1999. aasta määruses (EÜ) nr 2204/1999, millega muudetakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) [2] I lisa, on uusi osi, mis mõjutavad nimetatud lisa.
(3) Nimetatud lisas sätestatud kaupade koondnomenklatuuri koodid tuleks kohandada 1. jaanuarist 2000 kohaldatavate koodidega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 2793/1999 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamist.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 7. august 2000

Labels: 1
17
5
3
6
18