Document ID: 32003R1793

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1793/2003 της Επιτροπής
της 13ης Οκτωβρίου 2003
για καθορισμό του ελάχιστου φυσικού κατ' όγκο αλκοολικού τίτλου του vqprd "Vinho verde" που προέρχεται από την αμπελουργική ζώνη Γ I α) της Πορτογαλίας για τις περιόδους 2003/04 έως 2004/05
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγοράς(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 806/2003(2), και ιδίως το άρθρο 58,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Το παράρτημα VI, σημείο E.3, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 καθορίζει το κατώτατο όριο του ελάχιστου φυσικού κατόγκο αλκοολικού τίτλου των vqprd σε 8,5 % vol για τη ζώνη Γ I α).
(2) Κατά παρέκκλιση από το όριο αυτό, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2358/2000 της Επιτροπής(3) καθόρισε τον ελάχιστο φυσικό κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο των vqprd που προέρχονται από την αμπελουργική ζώνη Γ I α) της Πορτογαλίας σε 7,5 % vol. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2358/2000 λήγει στο τέλος της περιόδου 2002/03.
(3) Δεδομένου ότι οι ειδικές συνθήκες της παραδοσιακής γεωργίας και η ποικιλιακή σύνθεση στην αμπελουργική ζώνη Γ I α) στην Πορτογαλία δεν επιτρέπουν να καθοριστεί στην περίπτωση του vqprd "Vinho verde" ο ελάχιστος φυσικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος σε 8,5 %, πρέπει να προβλεφθεί, για τις περιόδους 2003/04 και 2004/05, μια νέα παρέκκλιση για τον εν λόγω vqprd.
(4) Το μέτρο που προβλέπεται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνο με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οίνων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Κατά παρέκκλιση από τα όρια που έχουν καθοριστεί για τους κατόγκο αλκοολικούς τίτλους στο παράρτημα VI, σημείο E.3, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, ο ελάχιστος φυσικός κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος των vqprd που προέρχονται από τη ζώνη Γ I α) στην Πορτογαλία και φέρουν την ονομασία "Vinho verde", για τις περιόδους 2003/04 έως 2004/05, μπορεί να είναι χαμηλότερος από 8,5 % vol, αλλά όχι χαμηλότερος από 8 % vol.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 2003.

Labels: 18
17
15