Document ID: 31993R0979

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 979/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Απριλίου 1993 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80 περί δηλώσεως των στοιχείων για τον καθορισμό της δασμολογητέας αξίας και περί παροχής των σχετικών εγγράφων
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1224/80 του Συμβουλίου της 28ης Μαΐου 1980 περί της δασμολογητέας αξίας των εμπορευμάτων (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 4046/89 (2), και ιδίως το άρθρο 16,
Εκτιμώντας:
ότι στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3272/88 (4), προβλέπεται, ειδικότερα, υπόδειγμα εντύπου D.V.1 για τη δήλωση στοιχείων σχετικών με τη δασμολογητέα αξία-
ότι πρέπει να αντικατασταθούν οι αξίες που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80, κάτω από τις οποίες τα κράτη μέλη μπορούν να παραιτηθούν από την απαίτηση υποβολής της δήλωσης στοιχείων σχετικών με τη δασμολογητέα αξία και να ληφθεί υπόψη ο πληθωρισμός που έχει μεσολαβήσει μετά την τελευταία αναθεώρηση των αξιών αυτών-
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Δασμολογητέας Αξίας,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1496/80 το ποσό "3 000 Ecu" αντικαθίστανται από το ποσό "5 000 Ecu".
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την 1η Μαΐου 1993.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 26 Απριλίου 1993.

Labels: 12
3