Document ID: 31992R2227

Komisijas Regula (EEK) Nr. 2227/92
(1992. gada 31. jūlijs),
ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2048/90, ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus par atbalsta sistēmas piemērošanu kokvilnas sīkražotājiem
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1990. gada 27. aprīļa Regulu (EEK) Nr. 1152/90, ar kuru izveido atbalsta sistēmu kokvilnas sīkražotājiem1, kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 2056/922, un jo īpaši tās 7. panta 1. punktu,
tā kā ar Regulu (EEK) Nr. 2054/92 kokvilnas sīkražotājiem domātā atbalsta sistēma, kas izveidota ar Regulu (EEK) Nr. 1152/90, tika attiecināta uz 1989./90. līdz 1991./92. tirdzniecības gadu; tā kā sīki izstrādātie piemērošanas noteikumi, kas paredzēti Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2048/903, kas grozīta ar Regulu (EEK) Nr. 3218/904, attiecas tikai uz šiem tirgus gadiem; tā kā tādēļ šis ierobežojums būtu jāatceļ;
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Linu un kaņepju pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EEK) Nr. 2048/90 6. panta 1. punkta pirmajā daļā svītro vārdus "1990./91. un 1991./92. tirdzniecības gadam".
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 1992./93. tirdzniecības gada.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 1992. gada 31. jūlijā

Labels: 17
6