Document ID: 32001R1979

32001R1979
L 270/12
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
РЕГЛАМЕНТ (ЕО) № 1979/2001 НА КОМИСИЯТА
от 10 октомври 2001 година
за изменение на Регламент (ЕО) № 2138/97 относно определяне на границите на еднородните производствени зони за маслиново масло
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент № 136/66/ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно създаване на обща организация на пазара на масла и мазнини (1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1513/2001 (2),
като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2261/84 на Съвета от 17 юли 1984 г. относно установяване на общи правила за отпускане на помощ за производство на маслиново масло и помощи за организации на производителите на маслиново масло (3), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1639/98 (4), и по-специално член 19 от него,
като има предвид, че:
(1)
Член 18 от Регламент (ЕИО) № 2261/84 предвижда, че добивът на маслини и на маслиново масло следва да бъде определен по еднородни производствени зони въз основа на данните, предоставени от произвеждащите държави-членки.
(2)
Производствените зони са определени в приложението към Регламент (ЕО) № 2138/97 на Комисията от 30 октомври 1997 г. относно определяне на границите на еднородните производствени зони за маслиново масло (5), последно изменен с Регламент (ЕО) № 2461/2000 (6). Поради административни и структурни причини еднородните производствени зони, по-специално в Испания, Гърция и Италия, следва да бъдат променени за 2000-2001 пазарна година.
(3)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазнини,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент (EО) № 2138/97 се изменя, както следва:
1.
в точка A провинциите „Roma“, „Caserta“, „Consenza“ и „Vibo Valentia“ се заменят в съответствие с приложението към настоящия регламент;
2.
в точка Б:
a)
„Κοζάνης“ се добавя към номос „Αµυγδαλιά“;
б)
еднородните зони на номос „Ρεθύµνου“ се заменят със следното:
„-
зона 1:
Δήμοι και Κοινότητες: Αδελέ, Αμνάτους, Κυριάννας, Μαρουλά, Μέσης, Παγκαλοχωρίου, Πρασσών, Πηγής, Δ. Ρεθύμνης, Ρουσσοσπητίου, Χρωμοναστηρίου, Χαμαλευρίου, Χαρακίων.
-
зона 2:
Δήμοι και Κοινότητες: Αρμένων, Γουλεδιανών, Καρές, Καττέλλους, Κούμων, Όρους, Σελλίου.
-
зона 3:
Δήμοι και Κοινότητες: Αγίου Κωνσταντίνου, Άνω Βαλσαμόνερου, Αργυρούπολης, Ατσιποπούλου, Βιλανδρέδους, Γερανίου, Γωνιάς, Ζουριδίου, Καλονυκτίου, Κάτω Βαλσαμόνερου, Κάτω Πόρου, Μούνδρους, Μυριοκεφάλων, Πρινών, Ρουστίκων, Σαϊτούρων, Φρατζ. Μετοχίων, Μαλακίου.
-
зона 4:
Δήμος: Επισκοπής Ρεθύμνης.
-
зона 5:
Κοινότητες: Ασωμάτου, Λευκογείων, Μαριούς, Μυρθίου.
-
зона 6:
Κοινότητες: Αγίου Βασιλείου, Αγίου Ιωάννη, Αγκουσελιανών, Καξαρές.
-
зона 7:
Κοινότητες: Λαμπινής, Μυξορρούματος, Σπηλίου, Μουρνές.
-
зона 8:
Κοινότητες: Αρδάκτος, Δρυμίσκου, Κεντροχωρίου, Κισσού, Αγίας Γαλήνης, Ακουμίων, Κρύας Βρύσης, Κεραμέ, Μέλαμπε, Ορνέ, Σακτουρίων.
-
зона 9:
Κοινότητες: Ροδακίνου, Σελλιών
-
зона 10:
Κοινότητες: Αγίας Παρασκευής, Αποδούλου, Λοχριάς, Νίθαυρης, Πλατάνου, Αγίου Ιωάννη, Αμαρίου, Κουρούτων.
-
зона 11:
Κοινότητες: Φουρφουρά, Βιζαρίου, Πετροχωρίου, Άνω Μέρους, Λαμπιωτών.
-
зона 12:
Κοινότητες: Πλατανίων, Βισταγής, Μοναστηρακίου, Αμαρίου, Μέρωνα, Ελενών, Γερακαρίου, Βρυσσών, Αποστόλων, Θρόνου, Καλογέρου
-
зона 13:
Κοινότητες: Παντάνασσας, Βολιώνων, Πατσού, Καρίνων.
-
зона 14:
Κοινότητες: Αγγελιανών, Πανόρμου, Περάματος, Ρουμελίου, Αχλαδέ, Σκεπαστής, Μελιδονίου, Σισσών, Πρίνου, Έρφων, Σκουλουφίων.
-
зона 15:
Κοινότητες: Ελευθέρνων, Μαργαριτών, Αλφών, Ορθέ, Πασσαλιτών, Μελισσουργακίου, Καλανδαρέ, Χουμερίου, Αρχαίων Ελευθέρνων, Αγίου Ιωάννου Μυλοποτάμου.
-
зона 16:
Κοινότητες: Αγίου Μάμα, Καλύβου, Λιβαδίων, Ζωνιανών, Ανωγείων.
-
зона 17:
Κοινότητες: Βενίου, Αξού, Γαράζου, Επισκοπής Μυλοποτάμου, Δαμαβόλου, Θεοδώρας, Χώνους, Αλοϊδων, Κρυονερίου, Απλαδιανών, Αγίας, Αίμονα, Δοξαρού.“;
в)
в номос Χανίων:
-
Δρακώνας Κυδωνίας и Πλατυβόλας се преместват от зона 3 в зона 5,
-
Σούδων, Τσικαλαριών и Χανίων се преместват от зона 11 в зона 13,
-
Αλικιανού, Βατόλακου и Φουρνών се преместват от зона 13 в зона 6,
-
Καντάνου и Πλεµελιανών се преместват от зона 14 в зона 17,
-
окръг Φωτακάδου в Βουκολιών се премества от зона 16 в зона 14
3.
в точка Г, в Comunidad autónoma Aragón:
a)
в провинция Zaragoza:
-
Pinseque се добавя към зона 1,
-
Villar de los Navarros се добавя към зона 2,
-
Plenas се добавя към зона 3,
-
Erla се добавя към зона 4,
-
Bujaraloz и La Almonda се добавят към зона 6;
б)
в провинция Huesca:
-
Banastas се добавя към зона 2,
-
Aguas, Castillonroy и Junzano се добавят към зона 5.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
Настоящият регламент се прилага от 1 ноември 2000 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Съставено в Брюксел на 10 октомври 2001 година.

Labels: 18
17
6