Document ID: 31991R1742

VERORDNUNG ( EWG ) Nr . 1742/91 DES RATES vom 13 . Juni 1991 zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 1992 anwendbaren Grundpreises und Leitniveaus für Schaffleisch sowie ihrer jahreszeitlichen Anpassung
DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung ( EWG ) Nr . 3013/89 des Rates vom 25 . September 1989 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf - und Ziegenfleisch ( 1 ), zuletzt geändert durch die Verordnung ( EWG ) Nr . 1741/91 ( 2 ), insbesondere auf Artikel 3 Absätze 1 und 2,
auf Vorschlag der Kommission ( 3 ),
nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments ( 4 ),
nach Stellungnahme des Wirtschafts - und Sozialausschusses ( 5 ),
in Erwägung nachstehender Gründe :
Der Grundpreis ist nach den Kriterien des Artikels 3 Absatz 2 der Verordnung ( EWG ) Nr . 3013/89 festzusetzen .
Bei der Festsetzung des Grundpreises für Tierkörper von Schafen ist den Zielsetzungen der gemeinsamen Agrarpolitik Rechnung zu tragen . Die gemeinsame Agrarpolitik hat insbesondere zum Ziel, der landwirtschaftlichen Bevölkerung eine angemessene Lebenshaltung zu gewährleisten, die Versorgung sicherzustellen und für die Belieferung der Verbraucher zu angemessenen Preisen Sorge zu tragen . Unter Berücksichtigung dieser Faktoren wird der Grundpreis für das Wirtschaftsjahr 1992 in der nachstehenden Höhe festgesetzt .
Die auf den Grundpreis anzuwendenden, jahreszeitlich angepassten Wochenbeträge werden unter Berücksichtigung der im Wirtschaftsjahr 1990 gewonnenen Erfahrung festgesetzt.
Gemäß Artikel 24 der Verordnung ( EWG ) Nr . 3013/89 kann das Vereinigte Königreich in Großbritannien eine Schlachtprämie für Schafe gewähren, wenn die auf den repräsentativen Märkten dieses Gebietes festgestellten Preise unter ein "Leitniveau" von 85 v . H . des Grundpreises sinken . Da das Leitniveau ebenso wie der Grundpreis jahreszeitlich angepasst wird, muß es für das Wirtschaftsjahr 1992 ebenfalls jahreszeitlich angepasst werden -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN :
Artikel 1
Für das Wirtschaftsjahr 1992 wird im Schaffleischsektor der Grundpreis auf 422,95 ECU/100 kg Schlachtkörpergewicht festgesetzt .
Artikel 2
Der in Artikel 1 genannte Grundpreis und das in Artikel 24 der Verordnung ( EWG ) Nr . 3013/89 genannte Leitniveau werden entsprechend der Tabelle im Anhang der vorliegenden Verordnung jahreszeitlich angepasst .
Artikel 3
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft .
Sie gilt ab Beginn des Wirtschaftsjahres 1992 .
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat .
Geschehen zu Luxemburg am 13 . Juni 1991 .

Labels: 2
17