Document ID: 32000D0497

Kommissionens beslut
av den 18 juli 2000
om ändring av kommissionens beslut 97/778/EG och uppdatering av förteckningen över gränskontrollstationer som godkänts för veterinärkontroller
[delgivet med nr K(2000) 2014]
(Text av betydelse för EES)
(2000/497/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 97/78/EG av den 18 december 1997 om principerna för organisering av veterinärkontroller av produkter från tredje land som förs in i gemenskapen(1), särskilt artikel 6.2 i detta,
med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG(2), senast ändrat genom direktiv 96/43/EG(3) och särskilt artikel 6.4 i detta, och
av följande skäl:
(1) I kommissionens beslut 97/778/EG(4), senast ändrat genom beslut 2000/126/EG(5), fastställs en förteckning över gränskontrollstationer som godkänts för veterinärkontroller av levande djur och djurprodukter från tredje länder.
(2) På de tyska myndigheternas begäran och efter en gemenskapskontroll måste en gränskontrollstation på flygplatsen Hannover-Langenhagen införas i förteckningen.
(3) På begäran av myndigheterna i Förenade kungariket och efter en gemenskapskontroll måste en gränskontrollstation på Standsteds flygplats införas i förteckningen, godkännande för stationerna vid Hull och Tilbury ändras och stationerna vid Sharpness och Leith strykas helt och hållet.
(4) På de österrrikiska myndigheternas begäran och efter en gemenskapskontroll måste en gränskontrollstation på järnvägsstationen Wien-ZB-Kledering införas i förteckningen, och stationerna vid Hegyeshalom och Hohenau strykas från förteckningen för produkter.
(5) På begäran av de finska myndigheterna måste gränskontrollstationen Vaasa strykas från förteckningen helt och hållet.
(6) På begäran av de italienska myndigheterna måste godkännandena för gränskontrollstationerna i Bari, Trieste hamn, Trieste väg och Genova ändras.
(7) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till kommissionens beslut 97/778/EG skall ersättas med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till alla medlemsstater.
Utfärdat i Bryssel den 18 juli 2000.

Labels: 10
9
5
6