Document ID: 31988R2199

*****
REGLAMENTO (CEE) No 2199/88 DE LA COMISIÓN
de 22 de julio de 1988
por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3719/87 por el que se establecen los contingentes para 1988, aplicables a las importaciones en Portugal de determinados productos del sector de la carne de porcino procedentes de España, y determinadas normas para su aplicación
LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal,
Visto el Reglamento (CEE) no 3792/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, por el que se define el régimen aplicable en los intercambios de productos agrícolas entre España y Portugal (1), modificado por el Reglamento (CEE) no 222/88 (2), y, en particular, su artículo 13,
Considerando que, para el año 1988, por el Reglamento (CEE) no 3719/87 de la Comisión (3), se establecieron contingentes aplicables a la importación en Portugal de determinados productos del sector de la carne de porcino, procedentes de España;
Considerando que la letra b) del apartado 4 del artículo 4 del Reglamento (CEE) no 3792/85 prevé que dichos contingentes se añadirán a los contingentes definidos en aplicación del artículo 269 del Acta de adhesión y se aplicará la letra d) del apartado 2 del artículo 269 a los contingentes globales así obtenidos; que, por consiguiente, las restricciones cuantitativas vigentes en Portugal respecto de España serán suprimidas cuando las importaciones en Portugal, procedentes de los demás Estados miembros, durante dos años consecutivos, sean inferiores al 90 % de los contingentes globales anuales abiertos; que, en el caso de los despojos comestibles y del tocino, las estadísticas definitivas de la importación muestran que dicho límite no se alcanzó ni en 1986, ni en 1987; que es preciso suprimir los contingentes para dichos productos;
Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la carne de porcino,
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El Anexo del Reglamento (CEE) no 3719/87 será sustituido por el Anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 22 de julio de 1988.

Labels: 3
17
18