Document ID: 31994D0307

Odločba Komisije
z dne 16. maja 1994
o spremembi Odločbe 91/637/EGS o vzorcu sporočila, ki se pošilja prek računalniškega omrežja "Animo"
(94/307/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 92/118/EGS [2], in zlasti člena 20 Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 91/628/EGS z dne 19. novembra 1991 o zaščiti živali med prevozom ter o spremembi direktiv 90/425/EGS in 91/496/EGS [3], kakor je bila spremenjena z Odločbo 92/438/EGS [4], in zlasti člena 6(3) Direktive,
ker morajo biti informacije, potrebne za skladnost z zahtevami glede zdravstvenega varstva živali, določenimi v Direktivi 91/628/EGS, vključene v računalniško omrežje Animo;
ker mora biti sporočilo, poslano prek računalniškega omrežja Animo, zato dopolnjeno in mora biti temu prilagojena tudi uporabljena programska oprema;
ker bodo pri prilagajanju uporabljene programske opreme upoštevani pogoji držav članic, s čimer se zagotovi ustreznost obratovalnim zahtevam;
ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Odločba Komisije 91/637/EGS [5] se spremeni:
1. Člen 2 se nadomesti z:
"Člen 2
Komisija posodobi uporabljeno programsko opremo, da se vključijo informacije v zvezi z zaščito živali in trendi v različnih računalniških datotekah, potrebnih za uporabo. Komisija bo državam članicam zagotovila posodobljeno programsko opremo najpozneje do 1. marca 1995."
2. Priloga se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 16. maja 1994

Labels: 12
8
20
6