Document ID: 32003R0836

Komisjoni määrus (EÜ) nr 836/2003,
15. mai 2003,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2103/2002, millega kiidetakse heaks turustusnormidele vastavuse kontrollimise toimingud, mida kohaldatakse värske puu- ja köögivilja suhtes Lõuna-Aafrikas enne importi Euroopa Ühendusse
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, [1] viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 47/2003, [2] eriti selle artiklit 10,
ning arvestades järgmist:
(1) Komisjoni määruse (EÜ) nr 2103/2002 [3] II lisas nähakse ette komisjoni 12. juuni 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1148/2001 (vastavuskontrollide kohta, mida kohaldatakse värske puu- ja köögivilja turustusnormide suhtes, [4] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 408/2003 [5]) artikli 7 lõikes 3 osutatud sertifikaadi näidis.
(2) Lõuna-Aafrika asutused on teavitanud komisjoni sellest, et kasutatud sertifikaati on muudetud.
(3) Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 2103/2002 vastavalt muuta.
(4) Selleks, et vältida praktilisi ja kaubandusega seotud raskusi, tuleks lubada olemasoleva näidissertifikaadi kasutamist kuni 30. juunini 2003.
(5) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 2103/2002 II lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. juunist 2003. Määruse (EÜ) nr 2103/2002 28. novembril 2002 väljastatud versiooni II lisa näidisel põhinevaid sertifikaate võib siiski kasutada kuni 30. juunini 2003.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 15. mai 2003

Labels: 3
17
18