Document ID: 31977D0144

++++
KOMMISSIONENS BESLUTNING
af 22 . december 1976
om fastsaettelse af den standardkode og de regler , der gaelder for omskrivning til maskinlaesbar form af resultaterne af undersoegelserne af plantager med visse arter af frugttraeer , og om fastsaettelse af graenserne for produktionszonerne med henblik paa disse undersoegelser
( 77/144/EOEF )
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,
under henvisning til Raadets direktiv 76/625/EOEF af 20 . juli 1976 om statistiske undersoegelser , der skal foretages af medlemsstaterne for at bestemme produktionskapaciteten for plantager med visse arter af frugttraeer ( 1 ) , saerlig artikel 4 , stk . 2 og 4 , og
ud fra foelgende betragtninger :
Det materiel , som Kommissionen har til raadighed til at analysere resultaterne af undersoegelserne af plantager med visse arter af frugttraeer og noedvendigheden af at udnytte dette rationelt kraever , at de maskinlaesbare former , der er kompatible med materiellet , angives naermere , og at der fastsaettes et standardformat for omskrivning af resultaterne til maskinlaesbar form ;
inden for visse produktionszoner eksisterer der ensartede klimatiske og agronomiske forhold , som er forbundet med et mere eller mindre ensartet frugtudbytte pr . ha :
anvendelsen af undersoegelsesresultater for hver af disse produktionszoner foroeger noejagtigheden af prognoser paa mellemlang sigt over produktionen ; graenserne for disse produktionszoner skal fastsaettes ;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger , er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende landbrugsstatistiske Komité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :
Artikel 1
De maskinlaesbare former , som de medlemsstater , der databehandler deres undersoegelsesresultater , skal benytte ved fremlaeggelsen af de i artikel 2 i Raadets direktiv 76/625/EOEF omhandlede oplysninger , skal enten vaere magnetbaand eller hulkort med 80 kolonner .
Artikel 2
Standardformatet , koderne og de regler , der gaelder for omskrivning til magnetband eller hulkort med 80 kolonner af de i artikel 2 i Raadets direktiv 76/625/EOEF omhandlede oplysninger , og den administrative fremgangsmaade , der gaelder for fremsendelse af files paa magnetbaand til EUROSTAT , er anfoert i bilagene .
Artikel 3
Graenserne for de produktionszoner , der skal benyttes , er anfoert i bilagene .
Artikel 4
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles , den 22 . december 1976 .

Labels: 7
12
6