Document ID: 31986D0103

Tarybos sprendimas
1986 m. kovo 24 d.
Bendrijos vardu priimantis Tarptautinės muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos F 2 priedą
(86/103/EEB)
EUROPOS BENDRIJŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi Sprendimu 75/199/EEB [1] Bendrija sudarė Tarptautinę muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvenciją;
kadangi Bendrija gali priimti F 2 priedą dėl vidaus vartojimui skirtų prekių perdirbimo;
tačiau kadangi priimant šį priedą, vis dėlto reikėtų padaryti tam tikras išlygas, atsižvelgiant į specifinius muitų sąjungos reikalavimus ir teisės aktų muitų srityje šiuo metu jau pasiektą suderinimo lygį,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Bendrijos vardu priimamas Tarptautinės muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencijos F 2 priedas dėl vidaus vartojimui skirtų prekių perdirbimo su bendrąja išlyga ir išlyga dėl 7 rekomenduojamos praktikos.
Priedo tekstas kartu su išlygomis pridedamas prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas paskiria asmenį, įgaliotą pranešti Muitinių bendradarbiavimo tarybos Generaliniam sekretoriui apie Bendrijos vardu priimamą 1 straipsnyje nurodytą priedą kartu su tame straipsnyje nurodytomis išlygomis [2].
Priimta Briuselyje, 1986 m. kovo 24 d.

Labels: 3
5