Document ID: 31997D0619

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 settembre 1997 relativa alle eventuali modifiche del prodotto nazionale lordo degli Stati membri ai fini dell'applicazione della direttiva 89/130/CEE, Euratom del Consiglio relativa all'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/619/CE, Euratom)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica,
vista la direttiva 89/130/CEE, Euratom del Consiglio, del 13 febbraio 1989, relativa all'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato (1),
considerando che occorre garantire la comparabilità, l'attendibilità e l'esaustività del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato;
considerando che, per conseguire tali obiettivi, è necessario fissare le scadenze per la trasmissione delle eventuali modifiche per i punti notificati prima dell'entrata in vigore della presente decisione, conformemente all'articolo 10, paragrafo 8, ultima frase del regolamento (CEE, Euratom) n. 1552/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, recante applicazione della decisione 88/376/CEE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (2), allo scopo di consentire alla Commissione di pronunciarsi, in via definitiva, su tali punti;
considerando che l'elenco dei lavori che gli Stati membri devono realizzare, riportato negli allegati A e B, si riferisce alle riserve ancora non ufficialmente sciolte dalla Commissione, anche se alcuni di questi lavori sono già stati effettuati e i loro risultati sono stati comunicati alla Commissione;
considerando che le disposizioni previste nella presente decisione sono conformi al parere espresso dal comitato istituito conformemente all'articolo 6 della direttiva 89/130/CEE, Euratom,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Il termine ultimo per la trasmissione alla Commissione delle eventuali modifiche del prodotto nazionale lordo o delle informazioni complementari a carattere metodologico in merito al fatto che le riserve menzionate sui punti notificati prima dell'entrata in vigore della presente decisione, ai sensi dell'articolo 10, paragrafo 8, ultima frase del regolamento (CEE, Euratom) n. 1552/89 e delle corrispondenti informazioni, non hanno o non hanno più ragione di esistere, è fissato al 1° ottobre 1998.
Questi punti notificati sono ripresi negli allegati A e B della presente decisione.
Le rettifiche operate dagli Stati membri dovranno essere comunicate alla Commissione, fornendo tutte le spiegazioni e i dati necessari.
Tuttavia, per l'Austria, la Finlandia e la Svezia, il termine ultimo per la trasmissione delle modifiche relative ai punti notificati di cui all'allegato A e B è il 1° ottobre 1999.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 3 settembre 1997.

Labels: 12
18
15
19