Document ID: 32010R0861

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 861/2010
2010 m. spalio 5 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), ir ypač į jo 9 ir 12 straipsnius,
kadangi:
(1)
Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 buvo nustatyta prekių nomenklatūra (toliau - Kombinuotoji nomenklatūra) tam, kad tuo pačiu metu atitiktų Bendrojo muitų tarifo ir Bendrijos užsienio prekybos statistikos bei kitų Bendrijos politikos krypčių, susijusių su prekių importu arba eksportu, reikalavimus.
(2)
Siekiant teisės aktų supaprastinimo, tikslinga atnaujinti Kombinuotąją nomenklatūrą ir supaprastinti jos struktūrą.
(3)
Būtina iš dalies pakeisti Kombinuotąją nomenklatūrą, kad būtų atsižvelgta į pasikeitusius su statistika ir prekybos politika susijusius reikalavimus, į pakeitimus, padarytus siekiant vykdyti tarptautinius įsipareigojimus, į technologijų ir prekybos pokyčius, ir į poreikį suderinti ar išaiškinti tekstus.
(4)
Pagal Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 12 straipsnį, minėto reglamento I priedas turėtų būti pakeistas galutine Kombinuotosios nomenklatūros redakcija su autonominių ir konvencinių muitų normomis, nustatytomis pritaikius Tarybos arba Komisijos patvirtintas priemones, ir įsigalioti nuo 2011 m. sausio 1 d.
(5)
Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2011 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2010 m. spalio 5 d.

Labels: 3