Document ID: 32007R1526

UREDBA SVETA (ES) št. 1526/2007
z dne 17. decembra 2007
o spremembi Uredbe (ES) št. 2505/96 o odprtju in zagotavljanju upravljanja avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti za določene kmetijske in industrijske izdelke
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 26 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Svet je dne 20. decembra 1996 sprejel Uredbo (ES) št. 2505/96 (1). Povpraševanje Skupnosti po izdelkih, za katere se uporablja navedena uredba, bi bilo treba zadovoljiti pod najugodnejšimi pogoji. Zato bi bilo treba od 1. januarja 2008 določene obstoječe tarifne kvote povečati ali zmanjšati ter odpreti nekatere nove tarifne kvote Skupnosti za ustrezne količine po stopnji dajatve nič, pri čemer bi se bilo treba izogibati kakršnim koli motnjam na trgu navedenih izdelkov.
(2)
Pri dveh tarifnih kvotah Skupnosti višina kvot ne zadostuje za zadovoljitev potreb industrije Skupnosti v tekočem kvotnem obdobju, ki se izteče 31. decembra 2007. Zato bi bilo treba te količine povečati z učinkom od 1. januarja 2007.
(3)
Ohranitev tarifnih kvot Skupnosti v letu 2008 za nekatere izdelke, za katere so bile dajatve v letu 2007 opuščene, ni več v interesu Skupnosti. Take izdelke bi bilo zato treba črtati iz tabele v Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2505/96.
(4)
Zaradi številnih sprememb in zaradi večje jasnosti bi bilo treba Prilogo I k Uredbi (ES) št. 2505/96 v celoti nadomestiti.
(5)
Uredbo (ES) št. 2505/96 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.
(6)
Ob upoštevanju gospodarskega pomena te uredbe, se je treba sklicevati na nujne razloge iz točke I.3 Protokola o vlogi nacionalnih parlamentov v Evropski uniji, priloženega k Pogodbi o Evropski uniji in Pogodbi o ustanovitvi Evropske skupnosti.
(7)
Ker se kvotna obdobja začnejo s 1. januarjem 2008, bi bilo to uredbo treba začeti uporabljati od tega datuma in bi morala zato začeti veljati takoj -
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga I k Uredbi (ES) št. 2505/96 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2505/96 se v kvotnem obdobju od 1. januarja do 31. decembra 2007:
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2603 določi na 6 500 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2950 določi na 12 000 ton.
Člen 3
V Prilogi I k Uredbi (ES) št. 2505/96 se z učinkom od 1. januarja 2008:
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2030 določi na 1 500 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2603 določi na 6 500 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2624 določi na 600 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2907 določi na 2 500 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2914 določi na 5 000 ton,
-
obseg kvote tarifne kvote pod zaporedno številko 09.2950 določi na 12 000 ton.
Člen 4
V Prilogo I k Uredbi (ES) št. 2505/96 se z učinkom od 1. januarja 2008 vstavijo tarifne kvote za zaporedne številke 09.2763, 09.2806, 09.2808, 09.2810, 09.2812, 09.2814, 09.2816 in 09.2818.
Člen 5
Tarifne kvote pod zaporednimi številkami 09.2610, 09.2612, 09.2625, 09.2627, 09.2809, 09.2882, 09.2904, 09.2919, 09.2920, 09.2979 in 09.2995 se zaprejo z učinkom od 1. januarja 2008.
Člen 6
Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2008.
Vendar se člen 2 uporablja od 1. januarja 2007.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 17. decembra 2007

Labels: 3
1
6