Document ID: 31986D0014

*****
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 27ης Ιανουαρίου 1986
για το διορισμό δύο συμπληρωματικών μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου
(86/14/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως το άρθρο 78ε,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 206,
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 180,
τη συνθήκη για την ίδρυση Κοινού Συμβουλίου και Κοινής Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο 22,
τη συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας, που υπογράφηκε στις 12 Ιουνίου 1985, καθώς και την απόφαση του Συμβουλίου της 11ης Ιουνίου 1985 για την προσχώρηση των εν λόγω κρατών μελών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως τα άρθρα 20 και 385 της επισυναπτόμενης σε αυτές πράξης,
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (1),
ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ:
Άρθρο μόνο
Διορίζονται μέλη του Ελεγκτικού Συνεδρίου, μέχρι και τις 17 Οκτωβρίου 1987, οι κκ.:
Carlos Manuel Botelheiro Moreno
Josep Subirats Pinana
Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 1986.

Labels: 15