Document ID: 31982D0505

Sklep Sveta
z dne 12. julija 1982
o sklenitvi Sporazuma o mednarodnem prevozu potnikov po cesti z občasnimi avtobusnimi prevozi (ASOR)
(82/505/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 75 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Komisije [1],
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],
ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],
ker je bil Sporazum o mednarodnem prevozu potnikov po cesti z občasnimi avtobusnimi prevozi (ASOR) usklajen s pogajanji med Komisijo v imenu Evropske gospodarske skupnosti in Avstrijo, Španijo, Finsko, Norveško, Portugalsko, Švedsko, Švico ter Turčijo v skladu z direktivami za pogajanja, ki jih je sprejel Svet;
ker bo Sporazum ASOR olajšal opravljanje občasnih prevozov in pospešil turizem v zahodni Evropi,
SKLENIL:
Člen 1
Sporazum o mednarodnem prevozu potnikov po cesti z občasnimi avtobusnimi prevozi (ASOR) skupaj z izjavami, ki so priložene Sklepni listini, se v imenu Evropske gospodarske skupnosti potrdi.
Besedila, navedena v prvem odstavku, so priložena temu sklepu.
Člen 2
Predsednik Sveta deponira listine, ki jih določa člen 18 navedenega Sporazuma [4].
V Bruslju, 12. julija 1982

Labels: 8
15