Document ID: 31993R1935

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1935/93 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουλίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 103/76 περί καθορισμού κοινών προδιαγραφών εμπορίας για ορισμένους νωπούς ιχθείς ή διατηρημένους δι' απλής ψύξεως
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συμβουλίου της 17ης Δεκεμβρίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των αλιευομένων προϊόντων και των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (1), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας:
ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92, με την αναμόρφωση ορισμένων μηχανισμών της κοινής οργάνωσης αγοράς των αλιευτικών προϊόντων, προσέθεσε και νέα επιλέξιμα προϊόντα για τις παρεμβάσεις που προβλέπονται από τους μηχανισμούς αυτούς- ότι για την εφαρμογή αυτών των μηχανισμών πρέπει να ορισθούν κοινές προδιαγραφές εμπορίας για τα εν λόγω νέα προϊόντα-
ότι, ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 103/76 (2), καθορίζει κοινές προδιαγραφές εμπορίας για ορισμένους νωπούς ή διατηρημένους δι' απλής ψύξεως ιχθύες, και πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ώστε να υπαχθούν σ' αυτόν τα νέα προϊόντα που είναι επιλέξιμα για τις παρεμβάσεις-
ότι οι προδιαγραφές μεγέθους για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα προβλέπουν ελάχιστα εμπορικά μεγέθη, εκφραζόμενα σε μονάδες βάρους- ότι οι προδιαγραφές αυτές πρέπει να αντιστοιχούν πλήρως προς τα ελάχιστα βιολογικά μεγέθη που εφαρμόζονται στα εν λόγω είδη, εκφραζόμενα σε μήκος, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86 της 7ης Δεκεμβρίου 1986 για τη θέσπιση ορισμένων τεχνικών μέτρων διατήρησης των αλιευτικών πόρων (3)- ότι, για να εξασφαλισθεί η απαιτούμενη αντιστοιχία, θα πρέπει να αναπροσαρμοσθεί το ελάχιστο εμπορικό μέγεθος ορισμένων προϊόντων,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 103/76 τροποποιείται ως ακολούθως:
1. Στον τίτλο του κανονισμού, οι λέξεις "για ορισμένους νωπούς ιχθείς ή διατηρημένους" αντικαθίστανται από τις λέξεις "για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα ή διατηρημένα".
2. Στο άρθρο 3:
α) η εισαγωγική φράση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
"Καθορίζονται προδιαγραφές εμπορίας για τα ακόλουθα είδη θαλασσίων ιχθύων και κεφαλοπόδων που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0302 και 0307, με εξαίρεση της σάρκας των ιχθύων"-
β) η 27η περίπτωση συμπληρώνεται ως εξής:
"και σύκο (Trisopterus minutus)"-
γ) ο κατάλογος συμπληρώνεται με τα ακόλουθα:
"- Χωματίδες (Platichthys flesus)
- Γλώσσες (Solea spp.)
- Σπαθόψαρα (Lepidopus Caudatus and Aphanopus carbo)
- Σουπιές (Sepia officinalis και Rossia macrosoma)".
3. Το παράρτημα Β αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 1993.

Labels: 7
3
17
6