Document ID: 32004R2199

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2199/2004,
10. detsember 2004,
millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3846/87, millega kehtestatakse põllumajandustoodete nomenklatuur eksporditoetuste jaoks
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artiklit 18, ning muude põllumajandustoodete ühist turukorraldust käsitlevate määruste vastavaid sätteid,
ning arvestades järgmist:
(1)
Komisjoni 17. detsembri 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 3846/87 (millega kehtestatakse põllumajandustoodete nomenklatuur eksporditoetuste jaoks) (2) artikli 3 viimase lõiguga nähakse ette 1. jaanuaril 2005 kehtiva eksporditoetuste nomenklatuuri täisversiooni avaldamine, nagu see tuleneb põllumajandustoodete ekspordikorra reguleerimissätetest.
(2)
Alates 2005. aastast kehtivaid koondnomenklatuuri muudatusi, mis käsitlevad sealiha, Tokai veini, apelsine, õunu ja sultanarosinaid ning mis kehtestati määrusega (EÜ) nr 1810/2004 (3), tuleb arvesse võtta ja eksporditoetuste nomenklatuuri vastavalt kohandada.
(3)
Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kõikide asjaomaste korralduskomiteede arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määrust (EMÜ) nr 3846/87 muudetakse järgmiselt.
1.
I lisa asendatakse käesoleva määruse I lisaga.
2.
II lisa asendatakse käesoleva määruse II lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 1. jaanuaril 2005.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 10. detsember 2004

Labels: 3
6