Document ID: 31989D0464

RAADETS BESLUTNING af 18 . juli 1989 om et forsknings - og uddannelsesprogram for Det Europaeiske Atomenergifaellesskab inden for fjernhaandtering i farlige eller oedelagte nukleare miljoeer ( 1989-1993 ) TELEMAN ( 89/464/Euratom )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, saerlig artikel 7,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, forelagt efter hoering af Det Videnskabelige og Tekniske Udvalg ( 1 ),
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 2 ),
under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg ( 3 ), og
ud fra foelgende betragtninger :
Ved afgoerelse 87/516/Euratom, EOEF ( 4 ), aendret ved afgoerelse 88/193/EOEF, Euratom ( 5 ), vedtog Raadet et rammeprogram for Faellesskabets aktioner inden for forskning og teknologisk udvikling ( 1987-1991 ), i hvilket det erkendes, at det er vigtigt at bidrage til en hoejnelse af niveauet for den videnskabelige og tekniske viden i tilknytning til nuklear sikkerhed;
som foelge af den uundgaaelige radioaktivitet i nukleare anlaeg er fjernhaandtering af vaesentlig betydning for udfoerelsen af nukleare operationer paa industrielt plan;
sikkerheden ved nukleare anlaeg og beskyttelsen af disses omgivelser afhaenger af, om operatoeren er i stand til at inspicere, vedligeholde og reparere anlaegget, naar dette er noedvendigt;
menneskets udsaettelse for straaling boer holdes paa det laveste, rimeligt opnaaelige niveau;
en aktion vedroerende forskning i fjernhaandtering i farlige og oedelagte nukleare miljoeer giver mulighed for at realisere disse maal paa en mere effektiv maade -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :
Artikel 1 Et saerligt forsknings - og uddannelsesprogram ( TELEMAN ) for Det Europaeiske Atomenergifaellesskab vedroerende fjern -
haandtering i farlige eller oedelagte nukleare miljoeer, som beskrevet i bilag, vedtages hermed for en periode fra den
18 . juli 1989 til den 31 . december 1993 .
Artikel 2 De midler, der skoennes noedvendige til gennemfoerelsen af programmet, beloeber sig til 19 mio ECU, herunder udgifter til et personale paa fire ansatte .
Den vejledende fordeling af disse midler er anfoert i bilaget .
Artikel 3 De naermere regler for programmets gennemfoerelse og satsen for Faellesskabets oekonomiske deltagelse deri er anfoert i bilaget .
Artikel 4 Kommissionen bistaas ved programmets gennemfoerelse af Det Raadgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering ( CGC-5 ) - Nuklear Fissionsenergi : Reaktorer og Sikkerhed, Kontrol med Fissile Materialer, nedsat ved Raadets afgoerelse 84/338/Euratom, EKSF, EOEF af 29 . juni 1984 om strukturer og procedurer ved forvaltning og koordinering af Faellesskabets forsknings -, udviklings - og demonstrationsaktiviteter ( 6 ).
De kontrakter, som Kommissionen indgaar, skal indeholde bestemmelser om de enkelte parters rettigheder og forpligtelser, herunder navnlig arrangementer vedroerende formidling, beskyttelse og udnyttelse af forskningsresultaterne .
Artikel 5 I det tredje aar for gennemfoerelsen af programmet tager Kommissionen dette op til revision og fremsender en rapport om resultaterne heraf til Europa-Parlamentet, Raadet og Det OEkonomiske og Sociale Udvalg . Denne rapport skal om
noedvendigt vaere ledsaget af forslag til aendring eller forlaengelse af programmet .
Ved slutningen af programmet evaluerer Kommissionen de indhentede resultater og aflaegger rapport herom til Europa-Parlamentet og Raadet .
Ovennaevnte rapporter udarbejdes under hensyn til de maalsaetninger, der er anfoert i bilag til denne beslutning, og i overensstemmelse med artikel 2, stk . 2, i afgoerelse 87/516/Euratom, EOEF .
Artikel 6 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18 . juli 1989 .

Labels: 7