Document ID: 31988R2176

*****
RAADETS FORORDNING (EKSF, EOEF, EURATOM) Nr. 2176/88
af 18. juli 1988
om tilpasning af de justeringskoefficienter, der finder anvendelse i tredjelande
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Et Faelles Raad og En Faelles Kommission for De Europaeiske Faellesskaber,
under henvisning til Vedtaegten for Tjenestemaend i De Europaeiske Faellesskaber og Ansaettelsesvilkaarene for De OEvrige Ansatte i disse Faellesskaber, fastsat ved forordning (EOEF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (1) og senest aendret ved forordning (Euratom, EKSF, EOEF) nr. 3784/87 (2), saerlig artikel 13 i bilag X til Vedtaegten,
under henvisning til forslag fra Kommissionen, og
ud fra foelgende betragtning:
Det forekommer hensigtsmaessigt, at den foerste tilpasning, som foelge af leveomkostningerne, af de justeringskoefficienter, der er fastsat i forordning (EKSF, EOEF, Euratom) nr. 2175/88 (3), faar virkning fra 1. januar 1988 -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Med virkning fra 1. januar 1988 fastsaettes de justeringskoefficienter, der finder anvendelse paa loen udbetalt i det land, hvor tjenestestedet er beliggende, som anfoert i bilaget.
Ved udbetalingen af denne loen anvendes de vekselkurser, som blev brugt ved gennemfoerelsen af De Europaeiske Faellesskabers budget for en maaned, der gik forud for den i stk. 1 anfoerte dato.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. juli 1988.

Labels: 9
15
19
5