Document ID: 31994D0211

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 15 april 1994 tot wijziging van Beschikking 91/596/EEG van de Raad wat het model voor de samenvatting van de kennisgeving als bedoeld in artikel 9 van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad betreft (94/211/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/220/EEG van de Raad van 23 april 1990 inzake de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu (1), en met name op artikel 9, lid 1,
Overwegende dat de door de Lid-Staten aangewezen bevoegde instanties de Commissie van elke kennisgeving die is ontvangen uit hoofde van deel B van Richtlijn 90/220/EEG een samenvatting moeten zenden;
Overwegende dat dientengevolge, de Raad bij Beschikking 91/596/EEG (2) voor deze samenvatting het model heeft vastgesteld dat moet worden gebruikt voor de introductie van alle soorten genetisch gemodificeerde organismen, hierna "GGO's" genoemd, in het milieu;
Overwegende dat als gevolg van de opgedane ervaringen en met het oog op het feit dat voor specifieke types GGO's een ander soort informatie wordt verstrekt, een herzien model noodzakelijk is geworden;
Overwegende dat Beschikking 91/596/EEG bijgevolg dient te worden gewijzigd door het formaat van de samenvatting in twee delen op te splitsen;
Overwegende dat de maatregelen van deze beschikking in overeenstemming zijn met het advies van het comité bedoeld in artikel 21 van Richtlijn 90/220/EEG,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De bijlage in Beschikking 91/596/EEG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
Gedaan te Brussel, 15 april 1994.

Labels: 20
7
0
6
12