Document ID: 31992R0690

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 690/92 af 19. marts 1992 om en referencemetode til paavisning af komaelkskasein i faaremaelksost
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til traktaten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 67, stk. 1 og 2, artikel 98, artikel 234, stk. 2, og artikel 310,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1677/85 af 11. juni 1985 om monetaere udligningsbeloeb i landbrugssektoren (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 2205/90 (2), saerlig artikel 1, stk. 1,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 804/68 af 27. juni 1968 om den faelles markedsordning for maelk og mejeriprodukter (3), senest aendret ved Kommissionens forordning (EOEF) nr. 374/92 (4), saerlig artikel 9, stk. 3, artikel 14, stk. 7, og artikel 17, stk. 4,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 876/68 af 28. juni 1968 om fastsaettelse af de almindelige regler for ydelse af eksportrestitutioner for maelk og mejeriprodukter og om kriterierne for fastsaettelse af restitutionsbeloebet (5), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1344/86 (6), saerlig artikel 6, stk. 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ost, der udelukkende er fremstillet af faaremaelk, er underkastet nogle saerlige regler i henhold til EF-forordning for landbrugssektoren; inden saadanne regler anvendes, boer der tages skridt til at sikre, at det paagaeldende produkt ikke indeholder komaelk;
der kan ydes stoette til privat oplagring af faaremaelkost i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 508/71 af 8. marts 1971 om fastsaettelse af almindelige regler om ydelse af stoette til privat oplagring af ostesorter, der er egnede til lagring (7); der kan traeffes beslutning om en saerlig restitution for de samme produkter i henhold til forordning (EOEF) nr. 876/68; der kraeves ikke monetaere udligningsbeloeb for handel med produkter fremstillet af faaremaelk i henhold til forordning (EOEF) nr. 1677/85; tiltraedelsesudligningsbeloeb er udelukket i handelen med faaremaelksost til og fra Spanien i henhold til Raadets forordning (EOEF) nr. 466/86 af 25. februar 1986 om fastsaettelse af almindelige regler for ordningen med tiltraedelsesudligningsbeloeb for maelk og mejeriprodukter som foelge af Spaniens tiltraedelse (8) og Raadets forordning (EOEF) nr. 3640/90 af 11. december 1990 om fastsaettelse af almindelige regler for ordningen med tiltraedelsesudligningsbeloeb for maelk og mejeriprodukter i anden etape af Portugals tiltraedelse (9);
da Kommissionen har fastsat naevnte bestemmelser vedroerende ost fremstillet af faaremaelk, er det noedvendigt ved passende kontrol at sikre sig, at det paagaeldende produkt ikke er blevet iblandet komaelk; der maa fastsaettes en EF-referencemetode til paavisning af komaelk, uden at dette beroerer benyttelsen af rutinemetoder, hvis disse opfylder bestemte kriterier;
Forvaltningskomiteen for Maelk og Mejeriprodukter har ikke afgivet udtalelse inden for den af formanden fastsatte frist -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Den i bilaget anfoerte referencemetode for analyse anvendes for at sikre, at ost, som udelukkende skal vaere fremstillet af faaremaelk, ikke indeholder komaelkskasein.
Komaelkskasein anses for at vaere til stede, hvis det konstaterede indhold af komaelkskasein i analyseproeven er lig med eller overstiger indholdet i den referenceproeve, som er beskrevet i bilaget
Artikel 2
Der kan paa nedenstaaende betingelser benyttes rutinemetoder til paavisning af komaelkskasein i faaremaelksost:
- paavisningsgraensen skal vaere 0,5 % eller derunder
- der maa ikke forekomme falske positive resultater. Hvis dette ikke kan udelukkes, skal alle proever, som giver positivt resultat, analyseres ved benyttelse af referencemetoden
- komaelkskasein skal vaere paaviselig med den fornoedne foelsomhed selv efter lange modningsperioder, som det kan vaere tilfaeldet under almindelige handelsforhold. Hvis dette krav ikke er opfyldt for en bestemt type faaremaelksost, skal den paagaeldende ost analyseres ved benyttelse af referencemetoden.
Artikel 3
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 16. september 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 19. marts 1992.

Labels: 7
0
17
6