Document ID: 31988D0629

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 24 de noviembre de 1988 por la que se modifica la Decisión 86/380/CEE de la Comisión relativa a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros en virtud del Reglamento (CEE) Nº 797/85
(88/629/CEE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea,
Visto el Reglamento (CEE) Nº 797/85 del Consejo, de 12 marzo de 1985, relativo a la mejora de la eficacia de las estructuras agrarias (1), modificado en último lugar por el Reglamento (CEE) Nº 1137/88 (2),
Vista la Decisión 86/380/CEE de la Comisión, relativa a las solicitudes de reembolso de las ayudas concedidas por los Estados miembros en virtud del Reglamento (CEE) Nº 797/85 (3),
Considerando que el Reglamento (CEE) Nº 1760/87 modifica y completa el Reglamento (CEE) Nº 797/85;
Considerando que, por consiguiente, es necesario modificar los formularios establecidos en la Decisión 86/380/CEE de la Comisión;
Considerando que las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agraria,
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1 Se modifica la Decisión 86/380/CEE de la Comisión del modo siguiente:
1. Se sustituye el Anexo I por el Anexo I de la presente Decisión.
2. Se sustituyen los Anexos 8.2, 10.2, 11.1 y 11.2 por los Anexos 8.2, 10.2, 11.1 y 11.2 de la presente Decisión.
3. Se añaden, después del Anexo 9.6, los Anexos siguientes: Anexos 9 bis 1 y 9 bis 2.
Artículo 2 Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 24 de noviembre de 1988.

Labels: 2
19
9
6
15