Document ID: 31998D0410

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 29 giugno 1998 che proroga l'applicazione dell'azione comune 97/875/PESC riguardante il sostegno al processo di transizione democratica nella Repubblica democratica del Congo (98/410/PESC)
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo J.3,
considerando che l'azione comune 97/875/PESC, del 19 dicembre 1997, adottata dal Consiglio in base all'articolo J.3 del trattato sull'Unione europea, riguardante il sostegno al processo di transizione democratica nella Repubblica democratica del Congo (1) (RDC), ha termine il 30 giugno 1998;
considerando che il sostegno dell'Unione è subordinato all'impegno del governo e delle istituzioni della RDC nel processo di transizione verso la democrazia;
considerando che l'Unione ha espresso preoccupazione in merito all'attuale situazione nella RDC e alle intenzioni del governo del paese, ma ha recentemente notato alcuni sviluppi positivi quali l'istituzione di un'assemblea costituente;
considerando che l'Unione continua ad essere disposta a sostenere gli sviluppi verso la democrazia nella RDC e che pertanto è opportuno prorogare di un anno l'applicazione dell'azione comune 97/875/PESC,
DECIDE:
Articolo 1
L'azione comune 97/875/PESC è prorogata sino al 30 giugno 1999.
Articolo 2
La presente decisione entra in vigore il giorno della sua adozione.
Articolo 3
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale.
Fatto a Lussemburgo, addì 29 giugno 1998.

Labels: 10
18
15
19