Document ID: 31984R0482

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 482/84
af 24. februar 1984
om anden aendring af forordning (EOEF) nr. 3322/82 vedroerende gennemfoerelsesbestemmelserne for saerforanstaltningerne for aerter, boenner og hesteboenner
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1431/82 af 18. maj 1982 om fastsaettelsen af saerforanstaltninger for aerter, boenner og hesteboenner (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1577/83 (2), saerlig artikel 3, stk. 7, og
ud fra foelgende betragtninger:
I artikel 29, stk. 1, tredje afsnit, i forordning (EOEF) nr. 2192/82 (3), aendret ved forordning (EOEF) nr. 2659/82 (4), blev det fastsat, at der for aerter, boenner og hesteboenner til foderbrug, der indeholdt over 10 % hinder eller aerter og boenner uden hinder, herunder ogsaa flaekkede, ydedes stoetten for en vaegt, der var lig vaegten paa basis af standardkvaliteten, med fradrag af den procent, der overstiger 10 %; paa baggrund af indvunden erfaring og for at sikre ensartet anvendelse af stoetteordningen blev denne bestemmelse ophaevet pr. 11. december 1982 ved forordning (EOEF) nr. 3322/82 (5);
en naermere undersoegelse har godtgjort, at de forhold, der foerte til ophaevelse af ovennaevnte bestemmelse, allerede forelaa pr. 1. august 1982, som var den dato, hvor forordning (EOEF) nr. 2192/82 blev bragt i anvendelse; forordning (EOEF) nr. 3322/82 boer derfor aendres, saaledes at bestemmelsen ophaeves allerede pr. 1. august 1982;
i forordning (EOEF) nr. 2192/82 var der visse unoejagtigheder i affattelsen, hvilket blev korrigeret ved forordning (EOEF) nr. 3322/82; disse korrektioner boer ligeledes gaelde den dato, hvor forordning (EOEF) nr. 2192/82 blev bragt i anvendelse;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomiteen for toerret Foder -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Artikel 2, stk. 2, i forordning (EOEF) nr. 3322/82 affattes saaledes:
»Artikel 1, nr. 5, nr. 12 og nr. 13 anvendes fra den 1. august 1982 og nr. 6 fra den 1. januar 1983.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft dagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. februar 1984.

Labels: 17
19
6