Document ID: 31990R2712

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2712/90
af 21. september 1990
om fuldstaendig suspension af tolden ved indfoersel til De Ti af naturhonning fra Spanien
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til akten vedroerende Spaniens og Portugals tiltraedelse, saerlig artikel 75, stk. 4, og
ud fra foelgende betragtninger:
Andet afsnit, litra b), i ovennaevnte bestemmelse aabner mulighed for fuldstaendig eller delvis suspension af de gaeldende toldsatser for produkter, der ikke er omfattet af en faelles markedsordning, og som indfoeres til De Ti fra Spanien;
naturhonning er i den paagaeldende samhandel omfattet af told; Spanien har for dette produkt paa grundlag af gensidighedsprincippet anmodet om fuldstaendig suspension af denne told ved indfoersel til De Ti; i betragtning af underskudssituationen paa markedet for naturhonning i De Ti boer den paagaeldende told suspenderes fuldstaendig -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
For naturhonning henhoerende under KN-kode 0409 00 00 suspenderes tolden fuldstaendig ved indfoersel til Faellesskabet i dets sammensaetning pr. 31. december 1985 fra Spanien.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 21. september 1990.

Labels: 3
17
18