Document ID: 31981L0334

KOMMISSIONENS DIREKTIV af 13. april 1981 om tilpasning til den tekniske udvikling af Raadets direktiv 70/157/EOEF om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladt stoejniveau og udstoedningssystemer for motordrevne koeretoejer
(81/334/EOEF)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 70/156/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om godkendelse af motordrevne koeretoejer og paahaengskoeretoejer dertil (1), senest aendret ved direktiv 80/1267/EOEF (2), saerlig artikel 13,
under henvisning til Raadets direktiv 70/157/EOEF af 6. februar 1970 om tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om tilladt stoejniveau og udstoedningssystemer for motordrevne koeretoejer (3), senest aendret ved direktiv 77/212/EOEF (4), saerlig artikel 3, og
ud fra foelgende betragtninger:
Takket vaere de erfaringer, der er gjort paa dette omraade, og teknikkens nuvaerende stade er det nu muligt at aendre bestemmelserne vedroerende metoden til maaling af den stoej, som frembringes af koeretoejerne under koersel og ved stilstand, saaledes at disse bestemmelser er bedre tilpasset til de reelle brugsvilkaar;
ifoelge artikel 3 i direktiv 70/157/EOEF kan graensevaerdierne ikke aendres efter proceduren for tilpasning til den tekniske udvikling; de i direktiv 77/212/EOEF angivne graensevaerdier boer optages i dette direktiv til orientering; det er dog hensigten at saenke disse graensevaerdier til sin tid efter den herfor fastsatte procedure;
saavel hele udstoedningssystemet som visse dele af disse systemer markedsfoeres saerskilt som reservedele; i det omfang disse kan kontrolleres, foer de monteres paa et koeretoej, kan frie varebevaegelser for disse reservedele lettes gennem indfoerelse af en EOEF-godkendelse af disse systemer som tekniske enheder efter artikel 9a, indfoejet i direktiv 70/156/EOEF ved direktiv 78/315/EOEF (5).
bestemmelserne i dette direktiv er i overensstemmelse med udtalelse fra udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling af direktiverne om fjernelse af tekniske hindringer for handel med motordrevne koeretoejer -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
I direktiv 70/157/EOEF foretages foelgende aendringer:
1. Artikel 2 affattes saaledes:
»Artikel 2
Medlemsstaterne kan ikke af grunde, der vedroerer tilladt stoejniveau og udstoedningssystem naegte EOEF-standardtypegodkendelse eller national godkendelse af en koeretoejstype eller et udstoedningssystem eller en del til et saadant system, der betragtes som en saerskilt teknisk enhed,
- saafremt koeretoejet for saa vidt angaar stoejniveau og udstoedningssystem opfylder forskrifterne i bilag I;
- saafremt udstoedningssystemet eller en del af et saadant system, der betragtes som en saerskilt teknisk enhed efter artikel 9a i direktiv 70/156/EOEF, opfylder forskrifterne i bilag II.«.
2. Artikel 2a affattes saaledes:
»Artikel 2a
1. Medlemsstaterne kan ikke af grunde, ved vedroerer tilladt stoejniveau og udstoedningssystem, naegte eller forbyde salg, indregistrering, foerste ibrugtagning eller brug af koeretoejer, saafremt stoejniveauet og udstoedningssystemet opfylder forskrifterne i bilag I.
2. Medlemsstaterne kan ikke af grunde, der vedroerer tilladt stoejniveau og udstoedningssystem, forbyde foerste ibrugtagning af et udstoedningssystem eller en del af et saadant system, der betragtes som en saerskilt enhed efter artikel 9a i direktiv 70/156/EOEF, saafremt paagaeldende system eller del efter artikel 2 svarer til en type, som er godkendt.«.
3. I artikel 3 aendres »punkterne I.1 og I.4.1.4« til »punkt 5.2.2.1 og 5.2.2.5 i bilag I«.
4. Bilaget erstattes med bilag I, II, III og IV til naervaerende direktiv.
Artikel 2
1. Fra og med den 1. januar 1982 kan medlemsstaterne ikke af grunde, der vedroerer tilladt stoejniveau og udstoedningsystem,
- for en type motordrevne koeretoejer naegte EOEF-standardtypegodkendelse, udstedelse af det dokument, som omhandles i artikel 10, stk. 1, sidste led, i direktiv 70/156/EOEF eller national godkendelse, eller
- forbyde den foerste ibrugtagning af koeretoejerne,
saafremt stoejniveau og udstoedningssystem for den paagaeldende koeretoejstype opfylder eller koeretoejstyper opfylder forskrifterne i direktiv 70/157/EOEF, som aendret ved dette direktiv.
2. Fra den 1. oktober 1984 kan medlemsstaterne:
- ikke laengere udstede det i artikel 10, stk. 1, sidste led, i direktiv 70/156/EOEF naevnte dokument for en koeretoejstype, hvis stoejniveau og udstoedningssystem ikke opfylder forskrifterne i direktiv 70/157/EOEF, som aendret ved dette direktiv.
- naegte national godkendelse af en koeretoejstype, hvis stoejniveau og udstoedningssystem ikke opfylder forskrifterne i direktiv 70/157/EOEF, som aendret ved dette direktiv.
3. Fra den 1. oktober 1985 kan medlemsstaterne forbyde foerste ibrugtagning af koeretoejer, hvis stoejniveau og udstoedningssystem ikke opfylder forskrifterne i direktiv 70/157/EOEF, som aendret ved dette direktiv.
Artikel 3
Medlemsstaterne saetter inden den 1. januar 1982 de noedvendige bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv. De underretter straks Kommissionen herom.
Artikel 4
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 13. april 1981.

Labels: 8
15
20