Document ID: 32003D0175

Απόφαση του Συμβουλίου
της 7ης Μαρτίου 2003
για τη χρησιμοποίηση των τόκων του Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για τη χρηματοδότηση του κόστους που συνδέεται με την εφαρμογή του ενσωματωμένου συστήματος διαχείρισης των μεμονωμένων εμπειρογνωμόνων που εργάζονται στα κράτη ΑΚΕ και στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη
(2003/175/ΕΚ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την Τρίτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΟΚ, που υπεγράφη στη Λομέ στις 8 Δεκεμβρίου 1984,
την Τέταρτη Σύμβαση ΑΚΕ-ΕΚ(1), που υπεγράφη στη Λομέ στις 15 Δεκεμβρίου 1989 και τροποποιήθηκε με τη συμφωνία του Μαυρικίου(2), που υπεγράφη στις 4 Νοεμβρίου 1995,
την εσωτερική συμφωνία της 19ης Φεβρουαρίου 1985 σχετικά με τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση της βοήθειας που χορηγεί η Κοινότητα(3) (στο εξής "εσωτερική συμφωνία σχετικά με το 6ο ΕΤΑ"), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,
την εσωτερική συμφωνία, της 16ης Ιουλίου 1990, σχετικά με τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση της βοήθειας που χορηγεί η Κοινότητα στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ(4) (στο εξής "εσωτερική συμφωνία σχετικά με το 7ο ΕΤΑ"), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,
την εσωτερική συμφωνία, της 20ής Δεκεμβρίου 1995, μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο Συμβούλιο, σχετικά με τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του δεύτερου χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου και της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΚ(5) (στο εξής "εσωτερική συμφωνία σχετική με το 8ο ΕΤΑ"), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,
την πρόταση της Επιτροπής,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Από την 1η Ιανουαρίου 2003, η Επιτροπή έπαυσε να αναθέτει τη διαχείριση των μεμονωμένων εμπειρογνωμόνων που εργάζονται στα κράτη ΑΚΕ και στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη σε εξωτερικούς φορείς ιδιωτικού δικαίου.
(2) Οι απαραίτητοι χρηματοδοτικοί πόροι θα πρέπει να προέλθουν από τους τόκους που έχουν σωρευθεί στα κεφάλαια που έχουν κατατεθεί βάσει των διαφόρων ευρωπαϊκών ταμείων ανάπτυξης (ΕΤΑ) και που υπάρχουν σήμερα στο γενικό ταμείο των ΕΤΑ, σύμφωνα με τις διατάξεις των εσωτερικών συμφωνιών σχετικά με το 6ο, 7ο και 8ο ΕΤΑ,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Ποσό ύψους 2700000 ευρώ θα αναληφθεί από τους τόκους επί των κεφαλαίων που έχουν κατατεθεί βάσει των διαφόρων ΕΤΑ στο γενικό ταμείο του ευρωπαϊκού ταμείου ανάπτυξης για τη χρηματοδότηση του κόστους της ενσωμάτωσης του νέου συστήματος διαχείρισης των μεμονωμένων εμπειρογνωμόνων που εργάζονται στα κράτη ΑΚΕ και στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη επί πέντε έτη μετά την ημερομηνία έγκρισης της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της έγκρισής της.
Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου 2003.

Labels: 2
5
10
9
18