Document ID: 31992R3695

Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3695/92
1992 m. gruodžio 21 d.
iš dalies keičiantis tam tikrų Tarybos reglamente (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo išvardytų produktų kodus ir aprašymus
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1979 m. vasario 5 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 234/79 dėl žemės ūkio produktams taikomos Bendrojo muitų tarifo nomenklatūros patikslinimo tvarkos [1] su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 3209/89 [2], ypač į jo 2 straipsnio 1 dalį,
kadangi Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2358/71 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 1740/91 [4], priede yra išvardyta daug varpinių ir ankštinių augalų veislių, kurių KN kodai buvo iš dalies pakeisti 1992 m. liepos 14 d. Komisijos reglamentu (EEB) Nr. 2505/92, iš dalies keičiančiu Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės prekių nomenklatūros bei dėl bendrojo muitų tarifo I ir II priedus [5]; kadangi Reglamentas (EEB) Nr. 2358/71 turi būti atitinkamai pritaikytas;
kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Sėklos vadybos komiteto nuomonę,
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (EEB) Nr. 2358/71 iš dalies keičiamas taip:
1) 1 straipsnyje KN subpozicijos
07131011
ir
07131019
pakeičiamos taip:
"07131010 Sėjai skirti žirniai (Pisum sativum);"
2) priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 1993 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 1992 m. gruodžio 21 d.

Labels: 6