Document ID: 31988D0549

*****
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
DEL 19 OTTOBRE 1988
RELATIVA AL MIGLIORAMENTO DELL'EFFICIENZA DELLE STRUTTURE AGRARIE IN ITALIA ( PUGLIA ) CONFORMEMENTE AL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 DEL CONSIGLIO
( IL TESTO IN LINGUA ITALIANA E IL SOLO FACENTE FEDE )
( 88/549/CEE )
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,
VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA,
VISTO IL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 DEL CONSIGLIO, DEL 12 MARZO 1985, RELATIVO AL MIGLIORAMENTO DELL'EFFICIENZA DELLE STRUTTURE AGRARIE ( 1 ), MODIFICATO DA ULTIMO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1137/88 ( 2 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 25, PARA - GRAFO 3,
CONSIDERANDO CHE, CONFORMEMENTE ALL'ARTICOLO 24, PARAGRAFO 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85, IL GOVERNO ITALIANO HA NOTIFICATO LA DELIBERAZIONE DEL 28 GENNAIO 1988, N . 716 DELLA REGIONE PUGLIA, RELATIVA ALL'APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85;
CONSIDERANDO CHE, A NORMA DELL'ARTICOLO 25, PARAGRAFO 3 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85, LA COMMISSIONE DEVE ACCERTARE, IN FUNZIONE DELLA CONFORMITA DELLA SUDDETTA DISPOSIZIONE AL REGOLAMENTO SOPRA CITATO E TENENDO CONTO DEGLI OBIETTIVI DELLO STESSO, NONCHE DEL NESSO NECESSARIO FRA LE VARIE MISURE, SE RICORRONO I PRESUPPOSTI PER UNA PARTECIPAZIONE FINANZIARIA DELLA COMUNITA ALL'AZIONE COMUNE DI CUI ALL'ARTICOLO 1 DI DETTO REGOLAMENTO;
CONSIDERANDO CHE GLI AIUTI PREVISTI ALL'ARTICOLO 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 SONO DESTINATI UNICAMENTE AGLI AGRICOLTORI A TITOLO PRINCIPALE CHE RISPONDONO AI REQUISITI DI CUI ALL'ARTICOLO 2, PARAGRAFO 5 DI DETTO REGOLAMENTO; CHE, DI CONSEGUENZA, IL PUNTO A-1 DELLA SUMMENZIONATA DELIBERAZIONE DEVE ESSERE APPLICATO IN MODO TALE CHE L'ITALIA PROCEDA IN OGNI SINGOLO CASO ALL'EFFETTIVA VERIFICA DEL RISPETTO DI TALE CONDIZIONE;
CONSIDERANDO CHE AGLI AIUTI AGLI INVESTIMENTI CONCESSI AI CONDUTTORI CHE NON PRESENTANO UN PIANO DI MIGLIORAMENTO MATERIALE SI APPLICANO LE LIMITAZIONI E LE RESTRIZIONI PREVISTE DALL'ARTICOLO 8, PARAGRAFI 2, 3 E 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85;
CONSIDERANDO CHE, PER RISPETTARE LE LIMITAZIONI STABILITE ALL'ARTICOLO 4 E ALL'ARTICOLO 8, PARAGRAFO 2 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85, OCCORRE SOTTOPORRE A REVISIONE GLI AIUTI REGIONALI DI CUI AL PUNTO C DELLA DISPOSIZIONE NOTIFICATA; CHE DI CONSEGUENZA, LA REGIONE PUGLIA DEVE TRASMETTERE UN ELENCO DEGLI AIUTI ADOTTATI NELL'AMBITO DELLA LEGISLAZIONE REGIONALE, NONCHE UNA TABELLA DI SINTESI INDICANTE LE ALIQUOTE DEGLI AIUTI AGLI INVESTIMENTI APPLICABILI A SECONDA CHE VENGA O NON VENGA PRESENTATO UN PIANO DI MIGLIORAMENTO MATERIALE;
CONSIDERANDO CHE LA PARTECIPAZIONE FINANZIARIA DELLA COMUNITA AL REGIME SPECIALE DI AIUTI ALL'INSEDIAMENTO DEI GIOVANI AGRICOLTORI, REGIME ILLUSTRATO AL PUNTO G DELLA DELIBERAZIONE PUGLIESE, E LIMITATA UNICAMENTE AI CASI CHE SIANO CONFORMI AI CRITERI ESPOSTI ALL'ARTICOLO 7, PARAGRAFO 1 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85; CHE POSSONO QUINDI ESSERE RIMBORSATI IN VIRTU DI DETTO ARTICOLO 7 SOLTANTO GLI AIUTI CONCESSI AI GIOVANI AGRICOLTORI CHE SIANO TITOLARI DI UNO DEI DIPLOMI DI CUI AL PUNTO 6, TERZO COMMA, DELLA SUDDETTA DELIBERAZIONE O CHE ABBIANO SEGUITO UN CORSO A NORMA DEL MEDESIMO PUNTO 6;
CONSIDERANDO CHE, FATTE SALVE LE OSSERVAZIONI CHE PRECEDONO, LE MISURE PREVISTE DALLE DISPOSIZIONI NOTIFICATE SONO CONFORMI ALLE CONDIZIONI E AGLI OBIETTIVI DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85;
CONSIDERANDO CHE IL COMITATO DEL FEAOG E STATO CONSULTATO SUGLI ASPETTI FINANZIARI;
CONSIDERANDO CHE LE MISURE PREVISTE DALLA PRESENTE DECISIONE SONO CONFORMI AL PARERE DEL COMITATO PERMANENTE PER LE STRUTTURE AGRARIE,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :
ARTICOLO 1
1 . LE DISPOSIZIONI CONTENUTE NELLA DELIBERAZIONE DEL 28 GENNAIO 1988, N . 716 DELLA REGIONE PUGLIA E NOTIFICATE DAL GOVERNO ITALIANO CONFORMEMENTE ALL'ARTICOLO 24, PARAGRAFO 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 RISPONDONO AI PRESUPPOSTI PER UNA PARTECIPAZIONE FINANZIARIA DELLA COMUNITA ALL'AZIONE COMUNE DI CUI ALL'ARTICOLO 1 DI DETTO REGOLAMENTO, SEMPRECHE SIANO RISPETTATE LE SEGUENTI CONDIZIONI :
A ) L'ITALIA CURERA, IN APPLICAZIONE DEL PUNTO A-1 DELLA DELIBERAZIONE PUGLIESE, CHE GLI AIUTI AGLI INVESTIMENTI
VENGANO EROGATI SOLTANTO AGLI AGRICOLTORI A TITOLO PRINCIPALE AI SENSI DELL'ARTICOLO 2, PARAGRAFO 5 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85;
B ) L'ITALIA CURERA CHE GLI AIUTI AGLI INVESTIMENTI EROGATI ALLE AZIENDE CHE NON PRESENTANO UN PIANO DI MIGLIORAMENTO MATERIALE SI CONFORMINO ALLE LIMITAZIONI E ALLE RESTRIZIONI PREVISTE ALL'ARTICOLO 8, PARAGRAFI 2, 3 E 4 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 .
2 . L'ITALIA TRASMETTERA ALLA COMMISSIONE UN ELENCO DEGLI AIUTI AGLI INVESTIMENTI PREVISTI DALLA LEGISLAZIONE IN VIGORE NELLA REGIONE PUGLIA CHE SONO SOGGETTI ALLE CONDIZIONI ENUNCIATE AL PUNTO G DELLA DELIBERAZIONE DEL 28 GENNAIO 1988, N . 716, DI TALE REGIONE .
3 . LA PARTECIPAZIONE FINANZIARIA DELLA COMUNITA AL REGIME DI AIUTI PREVISTO IN FAVORE DEI GIOVANI AGRICOLTORI DAL PUNTO G DELLA DELIBERAZIONE PUGLIESE E LIMITATA UNICAMENTE AI CASI CHE SIANO CONFORMI AI CRITERI PRECISATI ALL'ARTICOLO 7 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 797/85 .
ARTICOLO 2
LA REPUBBLICA ITALIANA E DESTINATARIA DELLA PRESENTE DECISIONE .
FATTO A BRUXELLES, IL 19 OTTOBRE 1988 .

Labels: 18
19
6