Document ID: 31990R1935

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1935/90
af 3. juli 1990
om ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL, udviklingssektionen, til investeringer i forbedring af forarbejdning af afsaetning af landbrugs- og skovbrugsprodukter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 866/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugsprodukter (1), saerlig artikel 23, og
ud fra foelgende betragtninger:
I overensstemmelse med artikel 1 i Raadets forordning (EOEF) nr. 867/90 af 29. marts 1990 om forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af skovbrugsprodukter (2) udvides den faelles aktion, der er fastsat i forordning (EOEF) nr. 866/90, til ogsaa at omfatte udbygning eller rationalisering af afsaetning og forarbejdning af skovbrugsprodukter;
stoetteansoegninger, der indgives i form af operationelle programmer i forbindelse med den faelles aktion, boer indeholde alle de noedvendige oplysninger for behandlingen i overensstemmelse med forordning (EOEF) nr. 866/90 og forordning (EOEF) nr. 867/90;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for Landbrugsstrukturerne og Udvikling af Landdistrikterne -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Ansoegninger i form af operationelle programmer om stoette fra EUGFL, udviklingssektionen, til investeringer i forbedring af vilkaarene for forarbejdning og afsaetning af landbrugs- og skovbrugsprodukter indgives i to eksemplarer og skal indeholde de i bilaget anfoerte oplysninger og dokumenter.
2. Ansoegninger, der ikke opfylder betingelserne i stk. 1, kommer ikke i betragtning.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa tredjedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 3. juli 1990.

Labels: 3
15
1
6