Document ID: 32006D0470

RÅDETS BESLUT
av den 29 maj 2006
om avslutande av samrådsförfarandet med Islamiska republiken Mauretanien i enlighet med artikel 96 i det ändrade Cotonouavtalet
(2006/470/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av AVS-EG-partnerskapsavtalet, som undertecknades i Cotonou den 23 juni 2000 (1) (nedan kallat ”AVS-EG-avtalet”), ändrat genom avtalet som undertecknats i Luxemburg den 25 juni 2005 (2), särskilt artikel 96,
med beaktande av det interna avtalet angående åtgärder och förfaranden för genomförande av AVS-EG-avtalet (3), särskilt artikel 3,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
(1)
Grundsatserna i artikel 9 i AVS-EG-avtalet har kränkts.
(2)
I enlighet med artikel 96 i AVS-EG-avtalet inleddes samråd den 30 november 2005 med AVS-länderna och Islamiska republiken Mauretanien, vid vilket de mauretanska myndigheterna gjorde särskilda åtaganden i syfte att avhjälpa de problem som påpekats av Europeiska unionen och genomföra dessa åtaganden inom ramen för en fördjupad dialog på 120 dagar.
(3)
Efter utgången av denna period visade det sig att vissa av dessa åtaganden har lett till konkreta initiativ och att vissa andra har fullgjorts. Flera viktiga åtgärder som rör grundsatserna i AVS-EG-avtalet har emellertid ännu inte genomförts.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Det samråd som inletts med Islamiska republiken Mauretanien i enlighet med artikel 96 i AVS-EG-avtalet skall avslutas.
Artikel 2
De åtgärder som anges i den bifogade skrivelsen skall antas som lämpliga åtgärder i enlighet med artikel 96.2 c i AVS-EG-avtalet.
Artikel 3
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Detta beslut skall upphöra att gälla den 29 november 2007. Det skall ses över regelbundet, åtminstone var sjätte månad.
Artikel 4
Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 29 maj 2006.

Labels: 11
5
10
18
15