Document ID: 32003D0874

Decisione 2003/874/PESC del Consiglio
dell'8 dicembre 2003
che attua l'azione comune 2003/472/PESC diretta a contribuire al programma di cooperazione dell'Unione europea per la non proliferazione e il disarmo nella Federazione russa
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,
visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 23, paragrafo 2,
vista l'azione comune 2003/472/PESC del Consiglio sul proseguimento del programma di cooperazione dell'Unione europea per la non proliferazione e il disarmo nella Federazione russa(1),
considerando quanto segue:
(1) La presente decisione si prefigge di attuare l'azione comune 2003/472/PESC, contribuendo finanziariamente a progetti previsti dal programma di cooperazione dell'Unione europea per la non proliferazione e il disarmo nella Federazione russa, ed in particolare l'articolo 2 in appresso.
(2) L'Unione desidera continuare a coadiuvare la Federazione russa negli sforzi da essa dispiegati per assicurare, in condizioni di sicurezza e di rispetto dell'ambiente, lo smantellamento o la riconversione delle infrastrutture, attrezzature e capacità scientifiche collegate alle armi di distruzione di massa.
(3) La Commissione ha accettato l'incarico di svolgere il compito di sorvegliare l'attuazione dei suddetti progetti,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
I seguenti progetti sono inseriti nel programma di cooperazione dell'Unione europea per la non proliferazione e il disarmo nella Federazione russa:
- sostegno al programma di smaltimento del plutonio ex militare in Russia,
- fornitura delle attrezzature necessarie per garantire il funzionamento dell'impianto per la distruzione di armi chimiche a Kambarka nella Repubblica dell'Udmurtia.
Gli allegati I e II contengono rispettivamente una descrizione completa delle attività di cui sopra.
Articolo 2
1. L'importo di riferimento finanziario per gli obiettivi di cui all'articolo 1 è pari a 5550000 EUR.
2. La spesa finanziata dall'importo di cui al paragrafo 1 è gestita in conformità delle procedure e delle regole della Comunità europea applicabili al bilancio generale dell'Unione europea, con l'eccezione che eventuali prefinanziamenti non restano di proprietà della Comunità europea. La Commissione può delegare l'attuazione dei progetti di cui all'articolo 1 alle entità individuate agli allegati I e II.
3. Gli Stati membri, cui appartengono le entità individuate agli allegati I e II, adottano le misure necessarie per una conduzione efficiente dei progetti a livello di Stato membro.
4. Gli Stati membri garantiscono, in collaborazione con la Commissione, un'adeguata visibilità del contributo dell'UE ai progetti e un appropriato follow-up degli stessi.
Articolo 3
La Commissione riferisce in merito all'attuazione della presente decisione, conformemente all'articolo 3, paragrafo 1, dell'azione comune 2003/472/PESC.
Articolo 4
1. La presente decisione ha effetto alla data dell'adozione.
Essa scade alla data di scadenza dell'azione comune 2003/472/PESC.
2. La presente decisione è riesaminata entro 6 mesi dalla data dell'adozione.
Articolo 5
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Bruxelles, addì 8 dicembre 2003.

Labels: 18
15
5