Document ID: 31981R2063

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2063/81 of 16 July 1981 fixing for the last time the amount of aid for oil seeds set provisionally since 1 January 1981
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organization of the market in oils and fats (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3454/80 (2), and in particular Article 27 (4) thereof,
Whereas in Regulations (EEC) No 3418/80 of 30 December 1980 (3), (EEC) No 128/81 of 8 January 1981 (4), (EEC) No 89/81 of 14 January 1981 (5), (EEC) No 156/81 of 20 January 1981 (6), (EEC) No 215/81 of 28 January 1981 (7), (EEC) No 259/81 of 30 January 1981 (8), (EEC) No 313/81 of 5 February 1981 (9), (EEC) No 373/81 of 12 February 1981 (10), (EEC) No 432/81 of 19 February 1981 (11), (EEC) No 479/81 of 25 February 1981 (12), (EEC) No 525/81 of 27 February 1981 (13), (EEC) No 591/81 of 5 March 1981 (14), (EEC) No 634/81 of 11 March 1981 (15), (EEC) No 692/81 of 18 March 1981 (16), (EEC) No 765/81 of 25 March 1981 (17), (EEC) No 835/81 of 31 March 1981 (18), (EEC) No 989/81 of 9 April 1981 (19), (EEC) No 1038/81 of 15 April 1981 (20), (EEC) No 1067/81 of 22 April 1981 (21), (EEC) No 1164/81 of 30 April 1981 (22), (EEC) No 1228/81 of 7 May 1981 (23), (EEC) No 1298/81 of 14 May 1981 (24), (EEC) No 1351/81 of 20 May 1981 (25), (EEC) No 1442/81 of 27 May 1981 (26), (EEC) No 1451/81 of 27 May 1981 (27), (EEC) No 1511/81 of 4 June 1981 (28), (EEC) No 1564/81 of 11 June 1981 (29), (EEC) No 1637/81 of 18 June 1981 (30), (EEC) No 1694/81 of 25 June 1981 (31) and (EEC) No 1761/81 of 30 June 1981 (32), the Commission fixed provisionally the amount of aid for oil seeds ; whereas this provisional fixing was made necessary by the absence of the Regulation fixing the target prices and of the Regulation fixing the monthly increases in the target price and in the intervention price for oil seeds valid for the 1981/82 marketing year;
Whereas by its Regulations (EEC) No 1776/81 of 30 June 1981 (33) and (EEC) No 1777/81 of 30 June 1981 (34) the Council fixed, for the 1981/82 marketing year, the target prices and the monthly increases in the target price and in the intervention price for oil seeds respectively ; whereas, following this fixing, it has become apparent that it is necessary to alter the amounts of aid fixed provisionally,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The amount of aid for colza and rape seed appearing in the Annex to Regulation (EEC) No 1761/81, as well as the amounts of aid in the case of advance fixing for colza and rape seed appearing in the Annexes to Regulations (EEC) No 3418/80, (EEC) No 128/81, (EEC) No 89/81, (EEC) No 156/81, (EEC) No 215/81, (EEC) No 259/81, (EEC) No 313/81, (EEC) No 373/81, (EEC) No 432/81, (EEC) No 479/81, (EEC) No 525/81, (EEC) No 591/81, (EEC) No 634/81, (EEC) No 692/81, (EEC) No 765/81, (EEC) No 835/81, (EEC) No 989/81, (EEC) No 1038/81, and (EEC) No 1067/81, and in the case of colza, rape and sunflower seeds appearing in the Annexes to Regulations (EEC) No 1164/81, (EEC) (1) OJ No 172, 30.9.1966, p. 3025/66. (2) OJ No L 360, 31.12.1980, p. 16. (3) OJ No L 358, 31.12.1980, p. 44. (4) OJ No L 9, 9.1.1981, p. 10. (5) OJ No L 13, 15.1.1981, p. 22. (6) OJ No L 18, 21.1.1981, p. 19. (7) OJ No L 25, 29.1.1981, p. 22. (8) OJ No L 27, 31.1.1981, p. 44. (9) OJ No L 34, 6.2.1981, p. 26. (10) OJ No L 41, 13.2.1981, p. 35. (11) OJ No L 47, 20.2.1981, p. 29. (12) OJ No L 51, 26.2.1981, p. 28. (13) OJ No L 54, 28.2.1981, p. 42. (14) OJ No L 60, 6.3.1981, p. 24. (15) OJ No L 67, 12.3.1981, p. 20. (16) OJ No L 73, 19.3.1981, p. 25. (17) OJ No L 80, 26.3.1981, p. 35. (18) OJ No L 85, 1.4.1981, p. 43. (19) OJ No L 99, 10.4.1981, p. 48. (20) OJ No L 105, 16.4.1981, p. 23. (21) OJ No L 111, 23.4.1981, p. 31. (22) OJ No L 120, 1.5.1981, p. 56. (23) OJ No L 124, 8.5.1981, p. 16. (24) OJ No L 129, 15.5.1981, p. 57. (25) OJ No L 134, 21.5.1981, p. 23. (26) OJ No L 142, 28.5.1981, p. 65. (27) OJ No L 142, 28.5.1981, p. 83. (28) OJ No L 148, 5.6.1981, p. 22. (29) OJ No L 153, 12.6.1981, p. 31. (30) OJ No L 163, 19.6.1981, p. 19. (31) OJ No L 169, 26.6.1981, p. 36. (32) OJ No L 175, 1.7.1981, p. 35. (33) OJ No L 176, 1.7.1981, p. 1. (34) OJ No L 176, 1.7.1981, p. 3. No 1228/81, (EEC) No 1298/81, (EEC) No 1351/81, (EEC) No 1442/81, (EEC) No 1451/81, (EEC) No 1511/81, (EEC) No 1564/81, (EEC) No 1637/81, (EEC) No 1694/81 and (EEC) No 1761/81, shall, as from the date of entry into force of each of these Regulations, be fixed finally at the amounts listed in the table annexed hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 July 1981.

Labels: 2
17
19