Document ID: 31994D0697

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Οκτωβρίου 1994 σχετικά με την κοινή θέση που εγκρίθηκε από το Συμβούλιο βάσει του άρθρου Ι.2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση όσον αφορά τους στόχους και τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έναντι της Ρουάντας (94/697/ΚΕΠΠΑ)
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη την συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο Ι.2,
Λαμβάνοντας υπό σημείωση, τα μέτρα και προγράμματα που έχει ήδη αναλάβει η Κοινότητα προκειμένου να συμβάλει στους στόχους και προτεραιότητες της Ένωσης έναντι της Ρουάντας στα πλαίσια των συμβάσεων ΑΚΕ-ΕΟΚ και την πρόθεση της Επιτροπής να συνεχίσει τέτοια δράση και να προσφύγει σε πρόσφορα μέσα στα πλαίσια της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ,
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
Η δήλωση που περιέχεται στο παράρτημα εγκρίνεται ως αναπόσπαστο τμήμα αυτής της κοινής θέσης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα.
Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 1994.

Labels: 18
13
15
5