Document ID: 31992R2011

KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 2011/92 af 20. juli 1992 om aendring af bilag II til forordning (EOEF) nr. 2752/89 og om fastlaeggelse af den maengde kartofler, der medgaar til fremstilling af en ton stivelse, samt den minimumspris, der skal betales for denne maengde
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 2727/75 af 29. oktober 1975 om den faelles markedsordning for korn (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1738/92 (2),
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1008/86 af 25. marts 1986 om visse bestemmelser i produktionsrestitutionsordningen, der finder anvendelse paa kartoffelstivelse (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 1744/92 (4), saerlig artikel 3,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 1745/92 af 1. juli 1992 om fastsaettelse for hoestaaret 1992/93 af den minimumspris for kartofler, som stivelsesproducenten skal betale kartoffelproducenten (5), saerlig artikel 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
I henhold til artikel 1 i forordning (EOEF) nr. 1008/86 fastsaetter Raadet en minimumspris, som stivelsesproducenten skal betale for den maengde kartofler, der medgaar til fremstilling af en ton stivelse, idet prisen fastlaegges efter maengden af og stivelsesindholdet i de kartofler, som faktisk leveres; ved forordning (EOEF) nr. 1745/92 er minimumsprisen fastsat til 241,21 ECU for hoestaaret 1992/93;
ved forordning (EOEF) nr. 1744/92 er praemien til producenter af kartoffelstivelse fastsat til 18,67 ECU/ton for hoestaaret 1992/93; praemien fastlaegges efter maengden af og stivelsesindholdet i de kartofler, som faktisk leveres;
det er noedvendigt at fastlaegge den noejagtige minimumspris og den noejagtige praemie, der skal udbetales ifoelge ovennaevnte bestemmelser;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Korn -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag II til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2752/89 (6) erstattes af bilaget til denne forordning.
Artikel 2
1. Den kartoffelmaengde, der medgaar til fremstilling af en ton stivelse, og den minimumspris, stivelsesproducenten skal betale frit fabrik, fastsaettes som anfoert i bilaget til denne forordning.
2. Fremkommer der ved beregning af kartoflernes stivelsesindhold ved hjaelp af Raimanns eller Perows vaegt en vaerdi, som figurerer over to eller tre linjer i anden kolonne i bilaget, gaelder de vaerdier, der staar ud for anden henholdsvis tredje linje.
Artikel 3
Kommissionens forordning (EOEF) nr. 1846/90 (7) ophaeves.
Artikel 4
Denne forordning traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Den anvendes fra den 1. juli 1992. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 20. juli 1992.

Labels: 2
17
6