Document ID: 32006R1909

RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1909/2006
av den 18 december 2006
om ändring av bilagan till förordning (EG) nr 2042/2000 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av TV-kamerasystem med ursprung i Japan
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (1) (”grundförordningen”),
med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och
av följande skäl:
A. TIDIGARE FÖRFARANDEN
(1)
Rådet införde genom förordning (EG) nr 1015/94 (2) en slutgiltig antidumpningstull på import av TV-kamerasystem med ursprung i Japan.
(2)
I september 2000 bekräftade rådet, i enlighet med artikel 11.2 i grundförordningen, genom förordning (EG) nr 2042/2000 (3), de slutgiltiga antidumpningstullar som infördes genom förordning (EG) nr 1015/94 (i dess ändrade lydelse).
(3)
Genom artikel 1.3 e i förordning (EG) nr 2042/2000 undantog rådet särskilt från antidumpningstullarna kamerasystem enligt förteckningen i bilagan till den förordningen (”bilagan”), vilka utgör avancerade kamerasystem för yrkesmässigt bruk som tekniskt sett omfattas av produktdefinitionen i artikel 1.2 i den förordningen, men som inte kan betraktas som TV-kamerasystem.
(4)
Genom ett tillkännagivande av den 29 september 2005 (4) inledde kommissionen en översyn enligt artikel 11.2 i grundförordningen av förordning (EG) nr 2042/2000, genom vilken de gällande antidumpningsåtgärderna beträffande import av TV-kamerasystem med ursprung i Japan hade införts.
(5)
Genom ett tillkännagivande av den 18 maj 2006 inledde kommissionen enligt artikel 5 i grundförordningen ett antidumpningsförfarande beträffande import av vissa kamerasystem med ursprung i Japan. Eftersom produkträckvidden i detta förfarande omfattar de produkter som är föremål för åtgärder enligt förordning (EG) nr 2042/2000, inledde kommissionen också genom tillkännagivandet av den 18 maj 2006 en översyn av de gällande antidumpningsåtgärderna enligt artikel 11.3 i grundförordningen.
B. UNDERSÖKNING AVSEENDE NYA MODELLER AV KAMERASYSTEM FÖR YRKESMÄSSIGT BRUK
1. Förfarande
(6)
En japansk exporterande tillverkare, Hitachi Denshi (Europa) GmbH (nedan kallad ”Hitachi”), underrättade kommissionen om sin avsikt att införa en ny modell av ett kamerasystem för yrkesmässigt bruk på gemenskapsmarknaden och begärde att kommissionen skulle lägga till denna nya modell av kamerasystem för yrkesmässigt bruk i bilagan till förordning (EG) nr 2042/2000 och därmed undanta den från antidumpningstullarna.
(7)
Kommissionen underrättade gemenskapsindustrin om detta och inledde en undersökning som enbart syftade till att fastställa huruvida produkten i fråga skulle omfattas av antidumpningstullarna och huruvida den normativa delen av förordning (EG) nr 2042/2000 skulle ändras i enlighet härmed.
2. Undersökt modell
(8)
Begäran om befrielse från antidumpningstullarna åtföljdes av de erforderliga tekniska uppgifterna och gällde den nedan angivna modellen av kamerasystem:
Hitachi
-
Kamerahuvud V-35W.
Denna modell presenterades som en ny modell av kamerahuvud V-35, som redan befriats från antidumpningstullar.
3. Undersökningsresultat
(9)
Kamerahuvud V-35W omfattas av produktdefinitionen i artikel 1.2 a i rådets förordning (EG) nr 2042/2000. Såsom var fallet med den föregående modellen används denna modell huvudsakligen för yrkesmässigt bruk och säljs inte tillsammans med motsvarande triaxsystem eller triaxadapter på gemenskapsmarknaden.
(10)
Man ansåg därför att modellen skall klassificeras som ett kamerasystem för yrkesmässigt bruk enligt definitionen i artikel 1.3 e i förordning (EG) nr 2042/2000. Följaktligen bör modellen undantas från de gällande antidumpningsåtgärderna och läggas till i bilagan till förordning (EG) nr 2042/2000.
(11)
I enlighet med fast praxis vid gemenskapens institutioner bör den nya modellen befrias från antidumpningstullen från och med den dag då kommissionen tog emot den aktuella begäran om befrielse. Därför bör all import av följande kameramodell som importerats den 11 april 2006 eller senare vara befriad från antidumpningstull från och med den dagen.
Hitachi:
-
Kamerahuvud V-35W.
4. Underrättelse till berörda parter och slutsatser
(12)
Kommissionen underrättade den berörda gemenskapsindustrin och exportören av TV-kamerasystem om sina undersökningsresultat och gav dem tillfälle att lämna synpunkter. Ingen av parterna hade något att invända mot kommissionens bedömning.
(13)
Det föreslås därför att bilagan till förordning (EG) nr 2042/2000 ändras till följd av detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till förordning (EG) nr 2042/2000 skall ersättas med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
1. Denna förordning skall träda i kraft dagen efter det att den offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
2. Denna förordning skall tillämpas på import av nedanstående modell som tillverkats och exporterats till gemenskapen av följande exporterande tillverkare:
Hitachi från och med den 11 april 2006
-
Kamerahuvud V-35W.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 18 december 2006.

Labels: 12
3
4
18