Document ID: 31994R3236

REGOLAMENTO (CE) N. 3236/94 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1994 che modifica, a seguito dell'adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, il regolamento (CEE) n. 2123/89 che stabilisce l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto l'atto di adesione della Norvegia, dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 169,
visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1249/89 (2), in particolare l'articolo 4, paragrafo 6,
considerando che secondo l'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2759/75, il prezzo comunitario di mercato dei suini macellati viene stabilito in base ai prezzi rilevati sui mercati rappresentativi;
considerando che il regolamento (CEE) n. 2123/89 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3787/90 (4), ha fissato l'elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità;
considerando che per consentire l'applicazione dell'articolo 4, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2759/75 nei nuovi Stati membri è necessario modificare l'allegato del regolamento (CEE) n. 2123/89 aggiungendovi i mercati rappresentativi dell'Austria, della Finlandia e della Svezia,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
L'allegato del regolamento (CEE) n. 2123/89 è sostituito dall'allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1995, fatta salva l'entrata in vigore del trattato di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 21 dicembre 1994.

Labels: 2
15
17
6