Document ID: 31999D0803

BESLUIT VAN DE RAAD
van 23 november 1999
houdende aanvaarding namens de Gemeenschap van de verlenging van de Internationale Koffieovereenkomst van 1994
(1999/803/EG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 133 juncto artikel 300, leden 2 en 3,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) De Internationale Koffieovereenkomst van 1994, die door de Gemeenschap is goedgekeurd bij Besluit 94/570/EG(1), was van toepassing tot en met 30 september 1999, tenzij zij bij een besluit van de Internationale Koffieraad zou worden verlengd.
(2) Bij besluit van de Internationale Koffieraad werd die overeenkomst met twee jaar verlengd.
(3) De partijen bij de overeenkomst dienen vóór 30 september 1999 de secretaris-generaal van de Verenigde Naties in New York in kennis te stellen van hun instemming met deze verlenging.
(4) Deze verlenging is in het belang van de Gemeenschap en de Gemeenschap moet deze verlenging bijgevolg aanvaarden overeenkomstig artikel 47, lid 2, van de overeenkomst,
BESLUIT:
Enig artikel
De Gemeenschap aanvaardt dat de Internationale Koffieovereenkomst van 1994 met ingang van 1 oktober 1999 met twee jaar wordt verlengd.
De voorzitter van de Raad wordt hierbij gemachtigd de secretaris-generaal van de Verenigde Naties in kennis te stellen van het feit dat de Gemeenschap de verlenging van de overeenkomst per 1 oktober 1999 heeft aanvaard.
Gedaan te Brussel, 23 november 1999.

Labels: 17
5