Document ID: 31998D0504

RÅDETS BESLUT av den 29 juni 1998 om ingående av interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan (98/504/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 57.2 sista meningen, 66 och 113, jämförda med artikel 228.2 första meningen och 228.3 andra stycket i detta,
med beaktande av kommissionens förslag (1),
med beaktande av Europaparlamentets samtycke (2), och
av följande skäl:
I avvaktan på att avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete som undertecknades i Bryssel den 8 december 1997 träder i kraft, bör interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, som undertecknades den 8 december 1997, godkännas.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, tillsammans med de förklaringar kommissionen ensidigt eller tillsammans med den andra parten har avgivit, godkänns härmed på Europeiska gemenskapens vägnar.
Texterna bifogas detta beslut.
Artikel 2
Rådets ordförande skall på Europeiska gemenskapens vägnar göra den anmälan som avses i artikel 19 i avtalet.
Artikel 3
1. Den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i det gemensamma råd och den gemensamma kommitté som inrättas genom avtalet skall fastställas av rådet på förslag av kommissionen i enlighet med motsvarande bestämmelser i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.
2. Rådets ordförande skall i enlighet med artikel 8 i avtalet utöva ordförandeskapet i gemensamma rådet och framlägga gemenskapens ståndpunkt. I enlighet med artikel 10 i avtalet skall en företrädare för kommissionen, biträdd av representanter för medlemsstaterna, utöva ordförandeskapet i den gemensamma kommittén och där framlägga gemenskapens ståndprodukt.
Artikel 4
Detta beslut skall offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Utfärdat i Luxemburg den 29 juni 1998.

Labels: 3
15
18