Document ID: 31999D0404

Padomes Lēmums
(1999. gada 10. maijs)
par noteikumiem ciešākai savstarpējai sadarbībai starp Eiropas Savienību un Rietumeiropas Savienību
(1999/404/KĀDP)
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā 17. pantu,
ņemot vērā Protokolu par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību,
(1) tā kā Protokolā par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību noteikts, ka gada laikā pēc Amsterdamas līguma spēkā stāšanās Eiropas Savienībai kopā ar Rietumeiropas Savienību jāizstrādā noteikumi ciešākai savstarpējai sadarbībai;
(2) tā kā kopā ar Rietumeiropas Savienību veikts sagatavošanas darbs, lai izstrādātu šos noteikumus;
(3) tā kā sagatavošanās darbā kopā ar Rietumeiropas Savienību tapušais dokuments ir piemērots noteikumiem ciešākai sadarbībai ar Rietumeiropas Savienību un līdz ar to ir jāapstiprina,
IR PIEŅĒMUSI ŠĀDU LĒMUMU.
1. pants
Ar šo apstiprina tekstu ciešākas savstarpējās sadarbības noteikumiem starp Eiropas Savienību un Rietumeiropas Savienību saskaņā ar Protokolu par 17. pantu Līgumā par Eiropas Savienību.
Noteikumu teksts ir pievienots šim Lēmumam.
2. pants
Lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
3. pants
Šo lēmumu publicē Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 1999. gada 10. maijā

Labels: 18
13
15
5