Document ID: 32003R1466

Komisijas Regula (EK) Nr. 1466/2003
(2003. gada 19. augusts),
ar ko nosaka tirdzniecības standartu artišokiem un groza Regulu (EK) Nr. 963/98
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1996. gada 28. oktobra Regulu (EK) Nr. 2200/96 par augļu un dārzeņu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 47/2003 [2], un jo īpaši tās 2. panta 2. punktu un 3. panta 3. punkta c) apakšpunktu,
tā kā:
(1) Regulas (EK) Nr. 2200/96 I pielikumā artišoki ir iekļauti to produktu sarakstā, attiecībā uz kuriem jāpieņem standarti. Komisijas 1998. gada 7. maija Regula (EK) Nr. 963/98, ar ko nosaka tirdzniecības standartus ziedkāpostiem un artišokiem [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 46/2003 [4], jāgroza attiecībā uz "Poivrade" un "Bouquet" tipa artišoku definīciju.
(2) Skaidrības labad artišokiem piemērojamie standarti jānosaka atsevišķā regulā un attiecīgi jāgroza Regula (EK) Nr. 963/98. Šajā nolūkā un lai saglabātu pārredzamību pasaules tirgū, jāņem vērā tas standarts artišokiem, ko ieteikusi Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas komisijas (ANO/EEK) darba grupa ātri bojājošos produktu pārstrādes standartizācijai un kvalitātes uzlabošanai.
(3) Piemērojot jaunos standartus, tirgū neparādītos neapmierinošas kvalitātes produkti, ražošana tiktu orientēta uz patērētāju prasībām un tiktu sekmēta tirdzniecība, kuras pamatā ir godīga konkurence, tādējādi palīdzot uzlabot rentabilitāti.
(4) Minētie standarti ir piemērojami visos tirdzniecības posmos. Pārvadājumi lielos attālumos, ilgstoša uzglabāšana un dažādie procesi, kam produkti tiek pakļauti, var izraisīt bojājumus šo produktu bioloģiskās attīstības vai spējas ātri bojāties dēļ. Šāda bojāšanās jāņem vērā, piemērojot standartus tajos tirdzniecības posmos, kas seko nosūtīšanai. Tā kā "Ekstra" kategorijas produkti ir jāšķiro un jāiepako īpaši uzmanīgi, attiecībā uz tiem jāņem vērā tikai nepietiekama svaiguma un turgiditātes pakāpe.
(5) Atsevišķas artišoku šķirnes, ko audzē Sicīlijas, Apūlijas, Sardīnijas, Kampānijas, Lacijas un Toskānas reģionā Itālijā, audzēšanas reģionā tradicionāli pārdod saišķos ar lapām un vairāk kā 10 cm gariem kātiem. Pēc Itālijas lūguma šī tirdzniecības prakse tika atļauta ar Komisijas 1997. gada 7. marta Regulu (EK) Nr. 448/97, ar ko attiecībā uz dažiem Itālijas reģioniem atkāpjas no artišokiem noteiktajiem tirdzniecības standartiem [5]. Lai precizētu un vienkāršotu Kopienas noteikumus, minētā atkāpe jāiekļauj šajā regulā un jāatceļ Regula Nr. 448/97.
(6) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Svaigu augļu un dārzeņu pārvaldības komitejas atzinumu,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Tirdzniecības standarts artišokiem, uz kuriem attiecas KN kods 07091000, ir noteikts pielikumā.
Standartu piemēro visos tirdzniecības posmos saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Regulā (EK) Nr. 2200/96.
Nākamajos posmos pēc nosūtīšanas produktiem salīdzinājumā ar standarta noteikumiem tomēr var būt:
a) neliela nepietiekama svaiguma un turgiditātes pakāpe;
b) produktiem, kas nav "Ekstra" kategorijas produkti - nelieli bojājumi to attīstības dēļ un sakarā ar to tendenci ātri bojāties.
2. pants
1. Atkāpjoties no pielikuma noteikumiem, artišokus, kas audzēti Sicīlijas, Apūlijas, Sardīnijas, Kampānijas, Lacijas un Toskānas reģionā Itālijā, iepriekš minētajos reģionos var pārdot mazumtirdzniecībā saišķos ar lapām un kātu, kas garāks par 10 cm.
2. Šā panta 1. punkta piemērošanai katra sūtījuma dokumentā vai Regulas (EK) Nr. 2200/96 5. panta 2. punktā norādītajā paziņojumā papildus pārējai nepieciešamajai informācijai jābūt šādai norādei:
"Destinato alla vendita al dettaglio unicamente in… (audzēšanas reģions)"
3. pants
Regulu (EK) Nr. 963/98 groza šādi.
1. Nosaukumā svītro vārdus "un artišokiem".
2. Regulas 1. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:
"1. Tirdzniecības standarts ziedkāpostiem, uz kuriem attiecas KN kods 070410, ir noteikts pielikumā."
3. Regulas II pielikumu svītro.
4. Regulas I pielikumā vārdus "I pielikums" aizstāj ar vārdu "pielikums".
4. pants
Regulu (EK) Nr. 448/97 atceļ.
5. pants
Šī regula stājas spēkā 20. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2003. gada 19. augustā

Labels: 3
17