Document ID: 32003R2119

Komisijas Regula (EK) Nr. 2119/2003
(2003. gada 2. decembris),
ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 1210/2003 par konkrētiem īpašiem ierobežojumiem attiecībā uz ekonomikas un finanšu sakariem ar Irāku un par Regulas (EK) Nr. 2465/96 atcelšanu
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 1210/2003 (2003. gada 7. jūlijs) par konkrētiem īpašiem ierobežojumiem attiecībā uz ekonomikas un finanšu sakariem ar Irāku un par Regulas (EK) Nr. 2465/96 atcelšanu [1], kurā grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1799/2003 [2], un jo īpaši tās 11. panta b) apakšpunktu,
tā kā:
(1) Regulas (EK) Nr. 1210/2003 III pielikumā uzskaitītas Irākas iepriekšējās valdības fiziskās un juridiskās personas, valsts iestādes, sabiedrības, aģentūras un organizācijas, uz kurām attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana saskaņā ar minēto regulu.
(2) Sankciju komiteja, kas izveidota ar ANO Drošības padomes Rezolūciju 661 (1990), 2003. gada 21. novembrī nolēma grozīt to Irākas iepriekšējās valdības fizisko un juridisko personu, valsts iestāžu, sabiedrību, aģentūru un organizāciju sarakstu, uz kurām jāattiecina līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana. Tādēļ attiecīgi jāgroza III pielikums.
(3) Lai nodrošinātu šajā regulā paredzēto pasākumu efektivitāti, šai regulai jāstājas spēkā nekavējoties,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Ar šo Regulas (EK) Nr. 1210/2003 III pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas SavienībasOficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2003. gada 2. decembrī

Labels: 2
18
15
5