Document ID: 31994R1903

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1903/94 af 27. juli 1994 om fastsaettelse af stoetten til privat oplagring af ottearmede blaeksprutter (Octupus-arter)
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europaeiske Faellesskab,
under henvisning til Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2415/89 af 3. august 1989 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelser for ydelse af stoette til privat oplagring af visse fiskerivarer (1), aendret ved forordning (EOEF) nr. 1106/90 (2), saerlig artikel 2, og
ud fra foelgende betragtninger:
Gennemsnitsprisen for ottearmede blaeksprutter (Octupus-arter) har i en betragtlig periode ligget under 85 % af orienteringsprisen;
betingelserne for, hvor meget der skal ydes i stoette til privat oplagring af den paagaeldende vare, er fastsat;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Fiskerivarer -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
1. Den stoette til privat oplagring, der er omhandlet i artikel 16 i Raadets forordning (EOEF) nr. 3759/92 (3), ydes for de maengder, som udbydes til salg i perioden 1. til 31. december 1993, og som ikke overstiger en maksimal maengde paa 919 tons.
2. Stoetten, der ydes for en maksimal oplagringsperiode paa én maaned, udgoer 45 ECU/ton nettovaegt.
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft paa syvendedagen efter offentliggoerelsen i De Europaeiske Faellesskabers Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 27. juli 1994.

Labels: 3
6