Document ID: 31990R1310

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 1310/90 DELLA COMMISSIONE
del 18 maggio 1990
che modifica il regolamento (CEE) n. 1589/87 relativo all'acquisto di burro, mediante gara, da parte degli organismi di intervento
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3879/89 (2), in particolare l'articolo 7 bis, paragrafo 1, primo comma e paragrafo 3,
considerando che a norma dell'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1589/87 della Commissione (3) il pagamento del burro acquistato dall'organismo di intervento si effettua entro un termine che inizia il novantesimo giorno dopo la sua presa in consegna; che nell'ambito di transazioni commerciali tra privati, i pagamenti sono effettuati entro termini più brevi; che si ravvisa attualmente l'opportunità di ravvicinare tali termini e di abbreviare, di conseguenza, il termine minimo di pagamento successivamente all'acquisto da parte dell'organismo di intervento, portandolo al quarantacinquesimo giorno dopo la data di presa in consegna; che, contemporaneamente, occorre ridurre il termine massimo di pagamento;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
All'articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1589/87, il termine « novantesimo » è sostituito dal termine « quarantacinquesimo » e il termine « centoventesimo » è sostituito dal termine « sessantacinquesimo ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a partire dalla seconda gara del mese di maggio 1990.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 maggio 1990.

Labels: 3
17
4