Document ID: 31992R3094

VERORDNUNG (EWG) Nr. 3094/92 DER KOMMISSION vom 27. Oktober 1992 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichsbeträge im Olivenölsektor für das Wirtschaftsjahr 1992/93
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft,
gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals,
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 473/86 des Rates vom 25. Februar 1986 zur Festsetzung allgemeiner Bestimmungen für die Regelung der Beitrittsausgleichsbeträge im Olivenölsektor (1), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3,
in Erwägung nachstehender Gründe:
In der Verordnung (EWG) Nr. 2047/92 des Rates (2) wurde für das Wirtschaftsjahr 1992/93 der Interventionspreis für Olivenöl festgesetzt.
Die Durchführungsbestimmungen zu den Beitrittsausgleichsbeträgen im Olivenölsektor wurden durch die Verordnung (EWG) Nr. 583/86 der Kommission (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3379/88 (4), festgesetzt -
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Beitrittsausgleichsbeträge im Olivenölsektor werden für das Wirtschaftsjahr 1992/93, wie in den Anhängen aufgeführt, festgesetzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 27. Oktober 1992

Labels: 17
6