Document ID: 32003R0130

Komisjoni määrus (EÜ) nr 130/2003,
24. jaanuar 2003,
millega kehtestatakse töötlemiseks ettenähtud tomatite toetus 2003/04. turustusaastaks nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 kohaselt
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2201/96 puu- ja köögiviljatoodete ühise turukorralduse kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 453/2002, [2] eriti selle artikli 6 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1) Komisjoni 2. märtsi 2001. aasta määruse (EÜ) nr 449/2001, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljatoodete toetuskavaga, [3] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1426/2002, [4] artikli 2 lõikes 3 sätestatakse, et komisjon avaldab tomatite toetusmäärad pärast seda, kui ta on kontrollinud, et määruse (EÜ) nr 2201/96 III lisas sätestatud künniseid järgitakse.
(2) Määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 5 lõike 3 punktis c sätestatakse, et töötlemiskünniste ületamine 2003/04. turustusaastaks arvutatakse 2001/02. ja 2002/03. aastate toetuse abil töötlemiseks tarnitud keskmise koguse põhjal.
(3) 2001/02. ja 2002/03. turustusaastatel toetuse abil töötlemiseks tarnitud tomatite keskmised kogused, mida liikmesriigid on teatanud määruse (EÜ) nr 449/2001 artikli 23 lõike 2 punkti a kohaselt, on allapoole ühenduse künnist. Et künnist ei ole ületatud, hoitakse 2003/04. turustusaasta toetust määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 4 lõikes 2 kinnitatud tasemel.
(4) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljatooteturu korralduskomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklis 2 osutatud tomatite toetus 2003/04. turustusaastaks on 34,50 eurot tonni kohta.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 24. jaanuar 2003

Labels: 17
5