Document ID: 31984R0935

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 935/84 DELLA COMMISSIONE
del 5 aprile 1984
che modifica il regolamento (CEE) n. 3360/83 che proroga il periodo di ammasso di certi quantitativi di fichi secchi e di uve secche detenuti dagli organismi ammassatori
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 516/77 del Consiglio, del 14 marzo 1977, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1088/83 (2),
visto il regolamento (CEE) n. 2194/81 del Consiglio, del 27 luglio 1981, che fissa le norme generali di applicazione del regime di aiuti alla produzione per le uve secche ed i fichi secchi (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3009/83 (4), in particolare l'articolo 10, paragrafo 1,
considerando che il regolamento (CEE) n. 3360/83 della Commissione (5) ha prorogato sino al 31 gennaio 1984 il periodo di ammasso per i fichi secchi e le uve secche della campagna di commercializzazione 1982/1983; che un certo quantitativo di tali prodotti è tuttora immagazzinato; che occorre pertanto prorogare il periodo di ammasso;
considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
La data di cui all'articolo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 3360/83 è sostituita dai termini « la fine della campagna di commercializzazione 1983/1984 ».
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 5 aprile 1984.

Labels: 3
17