Document ID: 31991D0186

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28 . februar 1991 om aendring af beslutning 90/451/EOEF om sundhedsbeskyttelse ved indfoersel af fersk koed fra Namibia ( 91/186/EOEF )
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets direktiv 72/462/EOEF af 12 . december 1972 om sundhedsmaessige og veterinaerpolitimaessige problemer i forbindelse med indfoersel af kvaeg og svin samt fersk koed og koedprodukter fra tredjelande ( 1 ), senest aendret ved direktiv 91/69/EOEF ( 2 ), saerlig artikel 14 og 15, og
ud fra foelgende betragtninger :
Ved Kommissionens beslutning 90/451/EOEF ( 3 ) blev der fastsat dyresundheds - og veterinaerpolitimaessige betingelser for indfoersel af fersk koed fra Namibia;
de namibiske veterinaermyndigheder har anmodet om tilladelse til at udfoere faare - og gedekoed; de namibiske myndigheder har efter et EF-kontrolbesoeg i Namibia givet tilstraekkelige garantier med hensyn til dyresundhedssituationen vedroerende faarebrucellose og de kontrolforanstaltninger, der er truffet;
tredjelande, hvor der vaccineres mod mund - og klovesyge af stammerne SAT og ASIA 1, maa ikke laengere udfoere slagteaffald til Faellesskabet; da Namibia er et af disse lande, er det noedvendigt at forbyde indfoersel af slagteaffald med undtagelse af slagteaffald af enhovede husdyr;
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING : Artikel 1
I beslutning 90/451/EOEF foretages foelgende aendringer :
1 ) Artikel 2, nr . 1, affattes saaledes :
»1 ) Udbenet fersk koed, undtagen slagteaffald, af tamkvaeg ( inklusive boeffel ), tamfaar og tamgeder, der har oprindelse og er slagtet i Namibia i andre end de i artikel 1 naevnte omraader, og som opfylder betingelserne i det i bilag A viste sundhedscertifikat, der skal ledsage sendingen . Det udbenede ferske koed maa foerst bringes ind paa indfoerselsmedlemsstatens omraade efter udloebet af en frist paa 21 dage regnet fra slagtedatoen .«
2 ) Artikel 2, nr . 2, udgaar .
3 ) Artikel 2, nr . 3, bliver nr . 2, og ordene »Bilag C« erstattes af »Bilag B «.
4 ) Bilag A erstattes med bilag A til denne beslutning .
5 ) Bilag B udgaar .
6 ) Bilag C erstattes med bilag B til denne beslutning . Artikel 2
Denne beslutning anvendes fra den 1 . marts 1991 . Artikel 3
Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne . Udfaerdiget i Bruxelles, den 28 . februar 1991 .

Labels: 0
3
18