Document ID: 31987R1093

*****
VERORDENING (EEG) Nr. 1093/87 VAN DE COMMISSIE
van 21 april 1987
tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2409/86 ten aanzien van de verkoop tegen vastgestelde prijs van interventieboter bestemd voor experimenteel gebruik in de industrie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 985/68 van de Raad van 15 juli 1968 houdende vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de interventiemaatregelen op de markt voor boter en room (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3790/85 (2), en met name op artikel 7 bis,
Overwegende dat de ontwikkeling van de voorraden zeer zorgwekkend blijft ondanks de maatregelen die zijn genomen om de afzet van de betrokken boter te bevorderen; dat het derhalve onontbeerlijk blijkt nieuwe afzetmogelijkheden te zoeken door de boter te gebruiken voor niet traditionele bestemmingen, waarvan evenwel de produkten voor menselijke consumptie of vervoedering moeten worden uitgesloten; dat Verordening (EEG) nr. 2409/86 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1014/87 (4), waarbij het dan ook aangewezen lijkt, een regeling in te voeren voor de verkoop van interventieboter bestemd voor bijmenging in mengvoeder, daartoe kan worden gewijzigd;
Overwegende dat in een eerste stadium onderzoek op reëel bedrijfsniveau nodig is; dat de verkoop tegen verlaagde prijs van de oudste interventieboter voor experimentele denaturering in de industrie daarvoor een geschikte maatregel is; dat de boter moet worden verkocht tegen een zodanige prijs dat de tenuitvoerlegging van de maatregel niet wordt belemmerd door de kosten, met name voor wat de prijs van de boter in vergelijking met de verkoopprijs van de concurrerende vetten betreft;
Overwegende dat de mogelijke procédés voor de verwerking van de boter in het kader van de bovenbedoelde maatregel zo verscheiden zijn dat een permanente controle ter plaatse op het gebruik van de totale hoeveelheid boter nodig is tot vaststaat dat de verkochte hoeveelheden boter definitief zijn gedenatureerd;
Overwegende dat krachtens artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 801/87 (6), de financiering van de in Verordening (EEG) nr. 2409/86 bedoelde maatregel wordt gespreid over verschillende begrotingsjaren; dat de specifieke regels voor deze financiering gelden met ingang van 1 december 1986; dat in Verordening (EEG) nr. 2409/86 dient te worden verwezen naar deze bepaling;
Overwegende dat het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD:
Artikel 1
Verordening (EEG) nr. 2409/86 wordt als volgt gewijzigd:
1. De titel van de verordening wordt gelezen:
»betreffende de verkoop van interventieboter met name bestemd voor bijmenging in mengvoeder".
2. Er wordt een Titel VII bis ingevoegd, luidende:
»TITEL VII bis
Verkoop tegen vastgestelde prijs van boter bestemd voor experimenteel gebruik in de industrie"
Artikel 27 bis
Onder de volgende voorwaarden wordt de in artikel 1 bedoelde boter voor experimenteel gebruik in de industrie, exclusief gebruik voor menselijke consumptie of vervoedering, verkocht tegen vastgestelde prijs.
Artikel 27 ter
De boter wordt verkocht door het interventiebureau
a) per partij van minstens 10 en hoogstens 10 000 ton;
b) tegen de prijs van 70 Ecu per ton af koelhuis.
Artikel 27 quater
1. Luidens het contract
- verbindt de koper zich ertoe om de totale gekochte hoeveelheid boter in de Gemeenschap te gebruiken in het kader van een experimenteel industrieel project, waarbij de betrokken boter definitief wordt gedenatureerd;
- verklaart de koper het bedoelde project, dat bij het contract is gevoegd en er een integrerend deel van uitmaakt, aan de Commissie te hebben medegedeeld.
2. In het contract is de Lid-Staat vermeld op het grondgebied waarvan het project zal worden uitgevoerd. Indien de boter zich in een andere Lid-Staat bevindt, zal de koper het project eveneens ter kennis brengen van deze Lid-Staat.
Artikel 27 quinquies
1. Op de dag waarop het contract wordt gesloten,
- levert de koper het bewijs dat hij een zekerheid heeft gesteld om de tenuitvoerlegging te waarborgen van de primaire eis die betrekking heeft op de uitvoering van het project dat bij het contract is gevoegd en van de secundaire eis die voorschrijft dat de boter binnen de in lid 4 vastgestelde termijn moet worden afgehaald;
- betaalt de koper de aankoopprijs van de boter.
2. De zekerheid wordt vastgesteld op 3 100 Ecu per ton.
3. Het interventiebureau geeft een afhaalbon af waarop wordt vermeld:
- de hoeveelheid waarvoor de in lid 1 bedoelde voorwaarden zijn vervuld,
- het koelhuis waar de boter zich bevindt,
- de uiterste datum voor de overname.
4. De koper haalt de totale verkochte hoeveelheid boter af binnen een termijn van vierentwintig dagen te rekenen vanaf de dag waarop het contract is gesloten. De hoeveelheid boter kan met gedeelten worden afgehaald.
Artikel 27 sexties
Ingeval de boter niet is afgehaald binnen de in artikel 27 quinquies, lid 4, vastgestelde termijn, wordt de in artikel 24 van Verordening (EEG) nr. 2220/85 vastgestelde sanctie toegepast waarbij de prijs van de boter in mindering wordt gebracht. Als de boter nog niet is afgehaald op de dertigste dag na het einde van de bovenbedoelde termijn wordt het verkoopcontract verbroken.
Artikel 27 septies
1. Het in het contract bedoelde project wordt binnen een termijn van twee maanden, te rekenen vanaf de dag waarop de boter is afgehaald, uitgevoerd in een bedrijf dat daartoe is erkend door de Lid-Staat op het grondgebied waarvan het bedrijf zich bevindt.
De erkenning kan slechts worden verleend aan een bedrijf dat
- over zodanige technische installaties beschikt dat de uitvoering van het project en met name de waterdichte en definitieve denaturering van de boter kunnen worden gegarandeerd;
- zich ertoe verbindt om zijn programma voor het gebruik van de boter, volgens door de betrokken Lid-Staat vast te stellen voorschriften, aan de met de controle belaste instantie mede te delen.
2. De erkenning wordt ingetrokken ingeval de bepalingen van dit artikel niet in acht worden genomen. De erkenning kan worden ingetrokken als is geconstateerd dat het betrokken bedrijf een andere uit deze verordening voortvloeiende verplichting niet in acht heeft genomen.
Artikel 27 octies
De in artikel 1 bedoelde boter blijft in haar oorspronkelijke verpakking tot zij voor de uitvoering van het in het contract bedoelde project wordt gebruikt.
Bij de boter wordt een lijst gevoegd waarop de colli zijn vermeld.
De bepalingen die voorschrijven dat er gebruik moet worden gemaakt van koeltransportmiddelen zijn niet van toepassing op het transport van de in deze verordening bedoelde boter.
Op de verpakkingen van de uitgeslagen boter moeten in duidelijk zichtbare en leesbare letters een of verschillende van de volgende vermeldingen worden aangebracht:
- Mantequilla destinada a la desnaturalización industrial experimental: Reglamento (CEE) no 2409/86 - título VIIbis
- Smoer til eksperimentel denaturering i industrien: forordning (EOEF) nr. 2409/86 - afsnit VIIa
- Butter fuer die experimentelle industrielle Denaturierung: Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 - Titel VIIa
- Voýtyro poy proorízetai gia peiramatikí viomichanikí metoysíosi: kanonismós (EOK) arith. 2409/86 - títlos VIIa
- Butter for experimental industrial denaturing: Regulation (EEC) No 2409/86 - Title VIIa
- Beurre destiné à la dénaturation industrielle expérimentale: règlement (CEE) no 2409/86 - titre VIIbis
- Burro destinato alla denaturazione industriale sperimentale: regolamento (CEE) n. 2409/86 - titolo VIIbis
- Boter bestemd voor experimenteel industrieel gebruik: Verordening (EEG) nr. 2409/86 - titel VII bis
- Manteiga destinada à desnaturação industrial experimental: Regulamento (CEE) nº 2409/86 - título VIIa.
Artikel 27 nonies
De Lid-Staat op het grondgebied waarvan de uitvoering van het in het contract bedoelde project plaatsvindt zorgt, op basis van desbetreffende bepalingen die hij zelf vaststelt, voor een permanente controle ter plaatse op het gebruik van de boter tot de totale gekochte hoeveelheid volledig en definitief is gedenatureerd.
De kosten voor de controle zijn ten laste van de koper. Artikel 27 dicies
In afwijking van het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 2220/85 wordt de zekerheid slechts voor 90 % van het gestelde bedrag vrijgegeven als de in artikel 28 van die verordening vastgestelde voorwaarden zijn vervuld.
De zekerheid wordt pas volledig vrijgegeven nadat de resultaten van het in het contract vermelde project binnen een termijn van twee maanden na de datum die is vermeld op de door de controle-instantie ondertekende verklaring van decharge aan de Commissie zijn medegedeeld.".
3. Aan artikel 30 wordt de volgende alinea toegevoegd:
»De uit deze verordening voortvloeiende uitgaven worden gefinancierd overeenkomstig artikel 4, lid 1, tweede, derde en vierde alinea, van Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad (1).
(1) PB nr. L 216 van 5. 8. 1978, blz. 1.".
Artikel 2
In punt 38 van deel II van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1687/76 van de Commissie (1) »Produkten waarvoor een ander gebruik en/of bestemming is voorgeschreven dan vermeld onder I" wordt de volgende tekst bijgevoegd:
»Bij de verzending van de boter in ongewijzigde staat rechtstreeks bestemd voor experimenteel gebruik in de industrie:
- vak 104:
bestemd om te worden gedenatureerd in het kader van een experimenteel industrieel project (Verordening (EEG) nr. 2409/86);
- vak 106:
uiterste datum waarop de boter in ongewijzigde staat in het kader van het bedoelde project moet zijn gebruikt.".
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Punt 3 van artikel 1 is van toepassing met ingang van 1 december 1986.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
Gedaan te Brussel, 21 april 1987.

Labels: 7
3
17