Document ID: 31989D0416

RAADETS BESLUTNING af 20 . juni 1989 om et saerprogram for forskning og uddannelse i straalingsbeskyttelse ( 1990-1991 ) for Det Europaeiske Atomenergifaellesskab ( 89/416/Euratom )
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABERS HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske Atomenergifaellesskab, navnlig artikel 7,
under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ),
under henvisning til udtalelse fra Det OEkonomiske og Sociale Udvalg ( 2 ), og
ud fra foelgende betragtninger :
Raadet har ved afgoerelse 87/516/Euratom, EOEF ( 3 ), aendret ved afgoerelse 88/193/EOEF, Euratom ( 4 ), vedtaget et rammeprogram for Faellesskabets aktiviteter inden for forskning og teknologisk udvikling ( 1987-1991 ), der bl.a . omfatter aktiviteter i forbindelse med straalingsbeskyttelse;
Det Videnskabelige og Tekniske Udvalg har afgivet positiv udtalelse om Kommissionens programforslag (1990-1991 );
det er i Faellesskabets interesse at udbygge og udvide den viden og de videnskabelige oplysninger, som kraeves til en objektiv undersoegelse af menneskers udsaettelse for straaling og radioaktivitet, af foelgerne af menneskers udsaettelse for straaling og vurdering og behandling af de dermed forbundne risici, saaledes som beskrevet i dokumentet »Faellesskabets forskningsbehov inden for straalingsbeskyttelse i tidsrummet 1990-1994«;
videregaaende uddannelse, videnskabeligt samarbejde og udveksling af videnskabsmaend og videnskabelige oplysninger er alt sammen vigtigt for straalingsbeskyttelsen;
den forskning, som omfattes af denne beslutning, er et passende middel til at udfoere en saadan aktion -
VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :
Artikel 1 Det i bilag I beskrevne saerprogram for forskning og uddannelse i straalingsbeskyttelse for Det Europaeiske Atomenergifaellesskab vedtages for et tidsrum paa to aar fra den 1 . januar 1990 .
Artikel 2 De midler, der skoennes noedvendige til programmets gennemfoerelse, beloeber sig til 21,2 mio ECU, herunder udgifter til et personale paa 28 .
I bilag I angives der en vejledende fordeling af disse midler .
Artikel 3 I bilag II angives de naermere regler for programmets gennemfoerelse samt stoerrelsen af Faellesskabets finansielle bidrag .
Artikel 4 1 . Ved programmets afslutning foretager Kommissionen en vurdering af de opnaaede resultater og aflaegger rapport herom til Europa-Parlamentet og Raadet .
2. Den i stk . 1 naevnte rapport udarbejdes under hensyntagen til de maalsaetninger og kriterier, der er opstillet i bilag III til denne beslutning, og i overensstemmelse med artikel 2, stk . 2, i afgoerelse 87/516/Euratom, EOEF .
Artikel 5 1 . Kommissionen er ansvarlig for programmets udfoerelse og bistaas ved dets ivaerksaettelse af Det Raadgivende Udvalg for Forvaltning og Koordination i forbindelse med Straalingsbeskyttelse ( CGC ), der er nedsat i henhold til Raadets afgoerelse 84/338/Euratom/EKSF/EOEF af 29 . juni 1984 om strukturer og procedurer ved forvaltning og koordinering af Faellesskabets forsknings -, udviklings - og demonstrationsaktiviteter ( 5 ).
2 . De af Kommissionen indgaaede kontrakter indeholder bestemmelser om de enkelte parters rettigheder og forpligtelser, herunder navnlig aftaler om formidling, beskyttelse og udnyttelse af forskningsresultaterne .
Artikel 6 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .
Udfaerdiget i Luxembourg, den 20 . juni 1989 .

Labels: 7
14