Document ID: 31996D0605

KOMMISSIONENS BESLUT av den 11 oktober 1996 om ändring av rådets beslut 79/542/EEG om upprättandet av en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna godkänner import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter, färskt kött och köttprodukter (Text av betydelse för EES) (96/605/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin, får och getter och färskt kött (1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 3 i denna, och
med beaktande av följande:
I rådets beslut 79/542/EEG (2), senast ändrad genom kommissionens beslut 96/279/EG (3), upprättas en förteckning över de tredje länder från vilka medlemsstaterna tillåter import av nötkreatur, svin, hästdjur, får och getter, färskt kött och köttprodukter.
De tunisiska myndigheterna har lämnat garantin att de levande hästdjur som är avsedda för export till gemenskapen för att omedelbart slaktas aldrig har behandlats med ämnen som har thyrostatisk, östrogen, androgen eller gestagen verkan.
Det är nödvändigt att ändra rådets beslut 79/542/EEG i enlighet med detta.
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Del 1 i bilagan till rådets beslut 79/542/EEG skall ändras enligt följande:
- i den rad som avser Tunisien, och i kolumnen för restsubstanser, ersätts hänvisningen O av hänvisningen d.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 11 oktober 1996.

Labels: 17
5
0
3
6