Document ID: 32000R1526

Komisijas Regula (EK) Nr. 1526/2000
(2000. gada 13. jūlijs),
ar ko groza II pielikumu Padomes Regulā (EK) Nr. 1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju
EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,
ņemot vērā Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1255/1999 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [1], kas grozīta ar Regulu (EK) Nr. 1040/2000 [2], un jo īpaši tās 31. panta 14. punktu,
tā kā:
(1) 8. pantā Padomes 1993. gada 6. septembra Regulā (EK) Nr. 3448/93, ar ko nosaka tirdzniecības režīmu, kuru piemēro attiecībā uz dažām precēm, ko iegūst, pārstrādājot lauksaimniecības produktus [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2491/98 [4], paredzēts, ka, eksportējot preces, par izmantotajiem lauksaimniecības produktiem var pretendēt saņemt kompensācijas, kas noteiktas saskaņā ar noteikumiem par attiecīgo nozaru tirgus kopīgo organizāciju.
(2) Regulas (EK) Nr. 1255/1999 31. pants paredz kompensācijas par dažiem produktiem, uz kuriem attiecas minētā regula, ja tos eksportē kā preces, kuras uzskaitītas II pielikumā.
(3) Ņemot vērā Kopienas saistības, kas izriet no Pasaules tirdzniecības organizācijas (PTO) Lauksaimniecības nolīguma [5], un budžeta līdzekļus un, ņemot vērā lauksaimniecības cenu paredzamo attīstību Kopienā un pasaules tirgū, kā arī eksportējot lauksaimniecības produktus kā preces, kas nav uzskaitītas Līguma I pielikumā, būtu jāierobežo iespēja piešķirt eksporta kompensācijas par lauksaimniecības produktiem tādu preču veidā, kurās tos var iekļaut.
(4) Tā rezultātā būtu jāgroza Regulas (EK) Nr. 1255/1999 I pielikumā izklāstītais preču saraksts.
(5) Piena un piena produktu pārvaldības komiteja nav sniegusi atzinumu tās priekšsēdētāja noteiktajā termiņā,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 1255/1999 II pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
To nepiemēro attiecībā uz kompensācijas sertifikātiem, kas izsniegti pirms šīs regulas spēkā stāšanās dienas.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2000. gada 13. jūlijā

Labels: 3
2
17
6