Document ID: 31982D0505

++++
BESLUIT VAN DE RAAD
van 12 juli 1982
inzake de sluiting van de Overeenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen ( ASOR )
( 82/505/EEG )
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 75 ,
Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ) ,
Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ) ,
Overwegende dat over de Overeenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen ( ASOR ) is onderhandeld tussen de Commissie , namens de Europese Economische Gemeenschap , en Oostenrijk , Spanje , Finland , Noorwegen , Portugal , Zweden , Zwitserland en Turkije , overeenkomstig de door de Raad verstrekte richtsnoeren ;
Overwegende dat de ASOR zal bijdragen tot het vergemakkelijken van het ongeregelde vervoer en het toerisme in West-Europa zal stimuleren ,
BESLUIT :
Artikel 1
De Overeenkomst betreffende internationaal ongeregeld personenvervoer over de weg met autobussen ( ASOR ) alsmede de aan de Slotakte gehechte verklaringen worden namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd .
De in de eerste alinea bedoelde teksten zijn aan dit besluit gehecht .
Artikel 2
De Voorzitter van de Raad verricht de in artikel 18 van de Overeenkomst bedoelde nederlegging van de akten ( 4 ) .
Gedaan te Brussel , 12 juli 1982 .

Labels: 8
15