Document ID: 31989R1843

*****
KOMMISSIONENS FORORDNING (EOEF) Nr. 1843/89
af 26. juni 1989
om aendring af forordning (EOEF) nr. 2290/83 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til artikel 50 til 59 og artikel 63a og 63b i Raadets forordning (EOEF) nr. 918/83 om en faellesskabsordning vedroerende fritagelse for import- og eksportafgifter
KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,
under henvisning til Raadets forordning (EOEF) nr. 918/83 af 28. marts 1983 om en faellesskabsordning vedroerende fritagelse for import- og eksportafgifter (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 4235/88 (2), saerlig artikel 143, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved Raadets forordning (EOEF) nr. 4235/88 er det fastsat, at der kan indroemmes fritagelse for importafgifter for udstyr, der skal anvendes som led i aftaler om videnskabeligt samarbejde mellem forskningsinstitutter i tredjelande og i Faellesskabet;
de noedvendige betingelser for korrekt anvendelse af disse bestemmelser boer fastsaettes; disse bestemmelser kan i visse henseender bygge paa bestemmelserne i Kommissionens forordning (EOEF) nr. 2290/83 (3), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3893/88 (4); det vil vaere hensigtsmaessigt at behandle alle disse situationer i samme retsakt;
de i denne forordning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Toldfritagelsesudvalget -
UDSTEDT FOELGENDE FORORDNING:
Artikel 1
I forordning (EOEF) nr. 2290/83 foretages foelgende aendringer:
1) Titlen affattes saaledes:
»Kommissionens forordning (EOEF) nr. 29. juli 1983 om fastsaettelse af gennemfoerelsesbestemmelserne til artikel 50 til 59b og artikel 63a og 63b i Raadets forordning (EOEF) nr. 918/83 om en faellesskabsordning vedroerende fritagelse for import- og eksportafgifter«.
2) Artikel 1 affattes saaledes:
»Artikel 1
I denne forordning fastsaettes gennemfoerelsesbestemmelserne til artikel 50 til 59b, 63a og 63b i forordning (EOEF) nr. 918/83, i det foelgende benaevnt »grundforordningen«.«
3) Der indsaettes som afsnit VIa:
»AFSNIT VIa
SAERLIGE BESTEMMELSER VEDROERENDE IMPORTAFGIFTSFRITAGELSE FOR UDSTYR EFTER ARTIKEL 59a OG 59b I GRUNDFORORDNINGEN
Artikel 18a
1. For at opnaa afgiftsfritagelse for udstyr efter artikel 59a og 59b i grundforordningen skal lederen af en institution eller en organisation for videnskabelig forskning med saede uden for Faellesskabet eller dennes bemyndigede repraesentant anmode herom over for den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor institutionen eller organisationen for videnskabelig forskning med saede i Faellesskabet er beliggende.
2. Den i stk. 1 naevnte anmodning skal indeholde foelgende oplysninger vedroerende det paagaeldende udstyr:
a) kopi af aftalen om videnskabeligt samarbejde mellem forskningsinstitutter i Faellesskabet og i tredjelande
b) den noejagtige handelsbetegnelse for det paagaeldende udstyr, samt maengden og vaerdien heraf og efter omstaendighederne dets formodede position i tarifnomenklaturen
c) udstyrets oprindelses- og afsendelsesland
d) hvor udstyret skal anvendes
e) hvad det paagaeldende udstyr skal anvendes til samt varigheden af dets anvendelse.
Artikel 18b
1. Saafremt den kompetente myndighed i en medlemsstat, i hvilken institutionen eller organisationen med saede i Faellesskabet, befinder sig, faar forelagt en anmodning om afgiftsfritagelse for udstyr, som defineret i artikel 59a i grundforordningen, fremsendes anmodningen samt de dertil hoerende oplysninger til Kommissionen, saaledes at denne kan undersoeges af Toldfritagelsesudvalget inden naevnte kompetente myndighed traeffer afgoerelse.
Med henblik paa denne undersoegelse, skal eventuelle yderligere oplysninger paa anmodning sendes til Kommissionen.
2. Den i stk. stk. 1 naevnte kompetente myndighed underretter Kommissionen om den afgoerelse, den har truffet vedroerende anmodningen om afgiftsfritagelse.
Artikel 18c
Bestemmelserne i artikel 7, stk. 2, andet og tredje afsnit, artikel 7, stk. 3, samt artikel 8 finder med de fornoedne aendringer tilsvarende anvendelse.«
Artikel 2
Denne forordning traeder i kraft den 1. juli 1989.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gaelder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 26. juni 1989.

Labels: 7
3
1