Document ID: 32014R1312

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 1312/2014
av den 10 december 2014
om ändring av förordning (EU) nr 1089/2010 om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG vad gäller interoperabilitet för rumsliga datatjänster
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG av den 14 mars 2007 om upprättande av en infrastruktur för rumslig information i Europeiska gemenskapen (Inspire) (1), särskilt artikel 7.1, och
av följande skäl:
(1)
I kommissionens förordning (EU) nr 1089/2010 (2) fastställs de tekniska arrangemangen endast för interoperabilitet för rumsliga datamängder.
(2)
Rumsliga datatjänsters interoperabilitet kännetecknas av deras förmåga att inbördes kommunicera, exekvera eller överföra data. Därför måste rumsliga datatjänster dokumenteras ytterligare med fler metadata. I mindre grad handlar det också om harmonisering av tjänsteinnehållet, till skillnad mot genomförandebestämmelserna för rumsliga datamängder.
(3)
Vid utarbetandet av genomförandebestämmelserna för direktiv 2007/2/EG lades tonvikten först på bastjänsterna, dvs. nättjänsterna, med kommissionens förordning (EG) nr 976/2009 (3) och på interoperabiliteten för rumsliga datamängder i förordning (EU) nr 1089/2010. Förordning (EU) nr 1089/2010 bör därför nu ändras så att den innefattar genomförandebestämmelser för de rumsliga datatjänsterna.
(4)
De åtgärder som anges i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 22 i direktiv 2007/2/EG.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EU) nr 1089/2010 ska ändras på följande sätt:
1.
Artikel 1 ska ersättas med följande:
”Artikel 1
Syfte och tillämpningsområde
1. I denna förordning fastställs kraven för de tekniska arrangemangen för interoperabilitet och, där så är möjligt, harmonisering av rumsliga datamängder och datatjänster som motsvarar de teman som anges i bilagorna I, II och III till direktiv 2007/2/EG.
2. Denna förordning gäller inte för de nättjänster som omfattas av tillämpningsområdet för kommissionens förordning (EG) nr 976/2009 (4).
2.
I artikel 2 ska följande punkter läggas till som punkterna 31-38:
”31. åtkomstpunkt (end point): den internetadress som används för att direkt anropa en operation som tillhandahålls av en rumslig datatjänst.
32. accesspunkt (access point): en internetadress som innehåller en detaljerad beskrivning av en rumslig datatjänst, inklusive en förteckning över åtkomstpunkter som gör det möjligt att exekvera den.
33. anropbar rumslig datatjänst (invocable spatial data service): en datatjänst med alla följande egenskaper:
a)
En rumslig datatjänst med metadata som uppfyller kraven i kommissionens förordning (EG) nr 1205/2008 (5).
b)
En rumslig datatjänst med minst en resurslokator som är en accesspunkt.
c)
En rumslig datatjänst som överensstämmer med en dokumenterad och allmänt tillgänglig uppsättning tekniska specifikationer som ger den information som är nödvändig för dess exekvering.
34. interoperabel rumslig datatjänst (interoperable spatial data service): en anropbar rumslig datatjänst som uppfyller kraven i bilaga VI.
35. harmoniserad rumslig datatjänst (harmonised spatial data service): en interoperabel rumslig datatjänst som uppfyller kraven i bilaga VII.
36. överensstämmande rumslig datatjänst (conformant spatial data set): en rumslig datatjänst som uppfyller kraven i denna förordning.
37. operation (operation): en funktion som stöds av en rumslig datatjänst.
38. gränssnitt (interface): en namngiven uppsättning operationer som beskriver beteendet hos en applikation enligt definitionen i ISO 19119:2005.
3.
Artikel 6 ska ändras på följande sätt:
a)
Rubriken ska ersättas med följande:
”Kodlistor och uppräkningstyper för rumsliga datamängder”
.
b)
I punkt 1 ska den inledande meningen ersättas med följande:
”Kodlistor ska vara någon av följande typer, i enlighet med bilagorna I-IV:”.
4.
I artikel 8 ska följande punkt läggas till som punkt 3:
”3. Uppdateringarna av data ska göras tillgängliga för alla relaterade rumsliga datatjänster inom den tidsfrist som anges i punkt 2.”
5.
Efter artikel 14 ska följande artiklar införas:
”Artikel 14a
Krav för anropbara rumsliga datatjänster
Senast den 10 december 2015 ska medlemsstaterna tillhandahålla metadata för anropbara rumsliga datatjänster i enlighet med kraven i bilaga V.
Artikel 14b
Arrangemang för interoperabilitet och harmoniseringskrav för anropbara rumsliga datatjänster
Anropbara rumsliga datatjänster som avser de data som ingår i minst en överensstämmande rumslig datamängd ska uppfylla interoperabilitetskraven i bilagorna V och VI och, där så är möjligt, harmoniseringskraven i bilaga VII.”
6.
Texten i bilaga I till den här förordningen ska föras in som bilaga V.
7.
Texten i bilaga II till den här förordningen ska föras in som bilaga VI.
8.
Texten i bilaga III till den här förordningen ska föras in som bilaga VII.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 10 december 2014.

Labels: 7
12
3
11