Document ID: 31998D0021

Odločba Sveta
z dne 19. decembra 1997
o spremembi Odločbe 83/653/EGS o dodelitvi možnosti za ulov sledu v Severnem morju od 1. januarja 1984
(98/21/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3760/92 z dne 20. decembra 1992 o vzpostavitvi sistema Skupnosti za ribištvo in ribogojstvo [1], in zlasti člena 8(4)(ii) Uredbe,
ob upoštevanju predloga Komisije,
ker Odločba 83/653/EGS [2] določa metodo za dodelitev možnosti za ulov sledu v Severnem morju s sklicem na delež TAC (celotni dovoljeni ulov), ki je na razpolago Skupnosti, kakor je bila zasnovana pred pristopom Avstrije, Švedske in Finske;
ker Akt o pristopu iz leta 1994 določa delež sledu iz Severnega morja, dodeljenega Švedski, v odstotku deleža TAC za ta stalež, ki je na razpolago razširjeni Skupnosti;
ker je ustrezno spremeniti Odločbo 83/653/EGS, zato da se izrecno sklicuje na razširjeno Skupnost in da se Švedsko vključi v dodelitev,
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Odločbi št. 83/653/EGS se nadomesti s Prilogo k tej odločbi.
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 19. decembra 1997

Labels: 20
18
15
6