Document ID: 31994D0559

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1994 ενημέρωση του καταλόγου των φορέων που καλύπτει η οδηγία 90/547/ΕΟΚ για τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων (94/559/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 100Α,
Μετά από διαβούλευση με το συγκεκριμένο κράτος μέλος,
Εκτιμώντας:
ότι τα μεγάλα δίκτυα μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας υψηλής τάσεως που υφίστανται στα κράτη μέλη και οι υπεύθυνοι γι' αυτά φορείς περιλαμβάνονται σε κατάλογο συνημμένο στην οδηγία 90/547/ΕΟΚ (1)-
ότι το άρθρο 2 παράγραφος 2 της εν λόγω οδηγίας προβλέπει ότι ο κατάλογος πρέπει να ενημερώνεται από την Επιτροπή κατόπιν διαβούλευσης με το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος-
ότι η εξέλιξη του κλάδου ηλεκτρικής ενέργειας στη Γερμανία και συγκεκριμένα μετά την ενοποίησή της, απαιτεί την ενημέρωση του καταλόγου για να περιληφθεί η VEAG Vereinigte Energiewerke Aktiengesellschaft,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της οδηγίας 90/547/ΕΟΚ για τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων έχει για τη Γερμανία ως εξής:
"Κατάλογος φορέων και δικτύων μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας στη Γερμανία που καλύπτει η παρούσα οδηγία Γερμανία Badenwerk AG Bayernwerk AG Berliner Kraft-und Licht (Bewag) AG Energie-Versorgung Schwaben AG (EVS) Hamburgische Electricitaets-Werke AG (HEW) Δίκτυα διασύνδεσης PreussenElektra Aktiengesellschaft RWE Energie AG Vereinigte Elektrizitaetswerke Westfalen AG (VEW) VEAG Vereinigte Energiewerke Aktiengesellschaft
Άρθρο 2
Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 26 Ιουλίου 1994.

Labels: 8
15
14