Document ID: 32002D0853

Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni
tad-29 ta' Ottubru 2002
fuq il-posizjoni tal-Komunità Ewropea dwar l-adattament lill-progress tekniku tar-Regolamenti 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 u 113 tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti
(2002/853/KE)
IL-KUMMISSJONI TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
Wara li kkunsidrat it-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropej,
Wara li kkunsidrat id-Deċiżjoni tal-Kunsill 97/836/KE tas-27 ta' Novembru 1997 bil-għan ta' l-adeżjoni mill-Komunità Ewropea għall-Ftehim tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti dwar l-adozzjoni ta' preskrizzjonijiet tekniċi uniformi għall-vetturi bir-roti, apparat u partijiet minnhom li jistgħu jitwaħħlu ma' u/jew jiġu wżati fuq vetturi bir-roti u l-kondizzjonijiet għar-rikonoxximent reċiproku ta' l-approvazzjonijiet mogħtija fuq il-bażi ta' dawn il-preskrizzjonijiet [1], u partikolarment l-ewwel inċiż ta' l-Artikolu 4(2) tiegħu,
Billi:
(1) Fejn proposta biex jiġi adattat ir-Regolament tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti anness mal-Ftehim rivedut ta' l-1958, ir-Regolament li jorbot lill-Komunità permezz tad-disposizzjonijiet ta' l-Anness II tad-Deċiżjoni 97/836/KE, hija mpoġġija għall-vot fill-Kumitat Amministrattiv stabbilit skond l-Artikolu 1(2) tal-Ftehim imsemmi, il-vot li l-Kummissjoni għandha titfa' jista' jiġi adottat skond il-proċedura applikabbli għall-adattamenti tekniċi lid-direttivi dwar l-approvazzjoni tat-tip tal-vetturi bil-mutur.
(2) Fid-dawl ta' l-esperjenza u l-iżviluppi tekniċi, il-ħtiġijiet dwar ċerti elementi jew karatteristiċi koperti minn NU/KEE 3, 7, 14, 16, 23, 34, 37, 38, 43, 48, 50, 67, 75, 77, 87, 91, 105 u 113 hemm bżonn li jiġu addattati.
(3) Il-miżuri stabbiliti f'din id-Deċiżjoni huma skond l-opinjoni mgħotija mill-Kumitat fuq l-Adattament għall-Progress Tekniku stabbilit mid-Direttiva tal-Kunsill 70/156/KEE tas-6 ta' Frar 1970 fuq l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri dwar l-approvazzjoni tat-tip ta' vetturi bil-mutur u l-karrijiet tagħhom [2], kif l-aħħar emendata mid-Direttiva 2001/116/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill [3],
IDDEĊIEDA DAN LI ĠEJ:
Uniku Artikolu
Il-Komunità Ewropea għandha tivvota favur id-dokumenti mniżżla fl-anness fil-vot miżmum fil-laqgħa tal-Kumitat Amministrattiv fit-12 ta' Novembru 2002 waqt il-128 laqgħa tal-"Forum Dinji għall-Armonizzazzjoni tar-Regolamenti Dwar il-Vetturi" tal-Kummissjoni Ekonomika għall-Ewropa tan-Nazzjonijiet Uniti jew, kif xieraq, meta' jiġu ppreżentati għall-vot f'laqgħa aktar ‘il quddiem.
Magħmula fi Brussel, fid-29 ta' Ottubru 2002.

Labels: 7
13
15
8