Document ID: 31997D0295

NEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 18 päivänä syyskuuta 1995,
Euroopan yhteisön ja tiettyjen Keski- ja Itä-Euroopan maiden (Bulgaria, Unkari, Puola, Romania, T Osekin ja Slovakian tasavallat) välisten tekstiilituotteiden kauppaa koskevien Eurooppa-sopimusten lisäpöytäkirjojen tekemisestä (97/295/EY)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan yhdessä 228 artiklan 2 kohdan ensimmäisen virkkeen kanssa,
ottaa huomioon komission ehdotuksen,
sekä katsoo, että
komissio on neuvotellut yhteisön puolesta tekstiilituotteiden kauppaa koskevien Eurooppa-sopimusten lisäpöytäkirjat Bulgarian tasavallan, Unkarin tasavallan, Puolan tasavallan, Romanian, T Osekin tasavallan ja Slovakian tasavallan kanssa, ja
nämä lisäpöytäkirjat olisi hyväksyttävä,
ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:
1 artikla
Euroopan yhteisön ja Bulgarian tasavallan, Unkarin tasavallan, Puolan tasavallan, Romanian, T Osekin tasavallan ja Slovakian tasavallan välisten tekstiilituotteiden kauppaa koskevien Eurooppa-sopimusten lisäpöytäkirjat hyväksytään yhteisön puolesta.
Lisäpöytäkirjojen tekstit ovat tämän päätöksen liitteenä.
2 artikla
Valtuutetaan neuvoston puheenjohtaja nimeämään henkilö, joka on toimivaltainen allekirjoittamaan lisäpöytäkirjat Euroopan yhteisön puolesta.
3 artikla
Neuvoston puheenjohtaja antaa jokaisen lisäpöytäkirjan 15 artiklassa määrätyn ilmoituksen Euroopan yhteisön puolesta.
4 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 18 päivänä syyskuuta 1995.

Labels: 18
1
15
5