Document ID: 31982D0457

Sklep Sveta
z dne 14. junija 1982
o sprejetju priporočila Sveta za carinsko sodelovanje o zahtevah carine
v zvezi s trgovskimi računi v imenu Skupnosti
(82/457/EGS)
SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,
ob upoštevanju priporočila Komisije,
ker Skupnost lahko sprejme priporočilo Sveta za carinsko sodelovanje o zahtevah carine v zvezi s trgovskimi računi s takojšnjim učinkom;
SKLENIL:
Člen 1
Priporočilo Sveta za carinsko sodelovanje z dne 16. maja 1979 o zahtevah carine v zvezi s trgovskimi računi se sprejme v imenu Skupnosti s takojšnjim učinkom. Besedilo omenjenega priporočila je v Prilogi k temu sklepu.
Člen 2
Predsednik Sveta imenuje pooblaščeno osebo, da obvesti generalnega sekretarja Sveta za carinsko sodelovanje o sprejetju priporočila s strani Skupnosti in ki je navedeno v členu 1, s takojšnjim učinkom.
V Luxembourgu, 14. junija 1982

Labels: 3
4
5