Document ID: 32000R1747

Padomes Regula (EK) Nr. 1747/2000
(2000. gada 7. augusts),
ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2793/1999 par Eiropas Kopienas un Dienvidāfrikas Republikas tirdzniecības, attīstības un sadarbības nolīguma piemērošanas kārtību
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 133. pantu,
ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,
tā kā:
(1) Regulas (EK) Nr. 2793/1999 [1] pielikumā ir saturiskas kļūdas, kas jāizlabo.
(2) Komisijas 1999. gada 12. oktobra Regulā (EK) Nr. 2204/1999, ar ko groza I pielikumu Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un par kopējo muitas tarifu [2], ir iekļauti jauni elementi, kas skar minēto pielikumu.
(3) Minētajā pielikumā noteiktie kombinētās nomenklatūras kodi jāpielāgo kombinētās nomenklatūras kodiem, kas piemērojami no 2000. gada 1. janvāra,
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 2793/1999 pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2000. gada 7. augustā

Labels: 1
17
5
3
6
18