Document ID: 31984R3621

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3621/84 DEL CONSIGLIO
del 19 dicembre 1984
che modifica il regolamento (CEE) n. 3164/76 relativo al contingente comunitario per i trasporti di merci su strada effettuati fra Stati membri
IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 75,
vista la proposta della Commissione,
visto il parere del Parlamento europeo (1),
visto il parere del Comitato economico e sociale (2),
considerando che l'instaurazione di una politica comune dei trasporti implica, tra l'altro, l'istituzione di norme relative alla libera circolazione dei servizi di trasporto di merci su strada tra Stati membri; che tali norme debbono essere fissate in modo da contribuire alla realizzazione di un mercato comune dei trasporti;
considerando che un regime di autorizzazione comunitarie per i trasporti di merci su strada tra Stati membri favorisce la realizzazione di tale mercato comune dei trasporti assicurando una più grande libertà di prestazione dei servizi di trasporto internazionale di merci su strada su tutto il territorio della Comunità e consentendo ai vettori di tutti gli Stati membri di avervi accesso in condizioni di uguaglianza;
considerando che è auspicabile determinare fin d'ora l'evoluzione a medio termine del contingente comunitario stabilendo un metodo di adattamento che possa esser applicato, senza modificarne i principi, per un periodo di cinque anni;
considerando che il modo di ripartizione tra gli Stati membri delle autorizzazioni risultanti dall'aumento del contingente comunitario deve essere basato su criteri che garantiscano una ripartizione equa;
considerando che è opportuno modificare in corrispondenza il regolamento (CEE) n. 3164/76 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3515/82 (4);
considerando che a causa della loro situazione geografica occorre attribuire alla Grecia, all'Irlanda e al Regno Unito un aumento supplementare del contingente comunitario,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il regolamento (CEE) n. 3164/76 è modificato come segue:
1) il testo dell'articolo 3 è sostituito dal testo seguente:
« Articolo 3
1. Per il 1985 il contingente comunitario è aumentato del 30 %. Successivamente, per un periodo di 4 anni esso è aumentato ogni anno del 15 %.
2. L'aumento del contingente previsto al paragrafo 1 è calcolato in base ad un contingente costituito da 4 038 autorizzazioni; il numero di autorizzazioni attribuite a ciascuno degli Stati membri è fissato come segue:
Belgio: 434
Danimarca: 305
Germania: 727
Grecia: 88
Francia: 656
Irlanda: 88
Italia: 567
Lussemburgo: 111
Paesi bassi: 626
Regno Unito: 436
3. Le autorizzazioni comunitarie risultanti dall'aumento del contingente sono ripartite tra gli Stati membri per il 50 % su una base lineare e per il 50 % in funzione dell'utilizzazione delle autorizzazioni del contingente comunitario da parte dei vettori stabiliti in ciascuno Stato membro.
Il metodo di calcolo dell'utilizzazione delle autorizzazioni comunitarie è indicato nell'allegato IV.
Per tener conto della loro situazione geografica particolare, il numero di autorizzazioni attribuite alla Grecia, all'Irlanda e al Regno Unito è aumentato rispettivamente di 6, 6 e 2 unità per il 1985 e di 3, 3 e 1 unità per ciascuno dei quattro anni successivi.
4. Per il 1985 il numero di autorizzazioni comunitarie attribuite a ciascuno degli Stati membri è fissato come segue:
Belgio: 570
Danimarca: 469
Germania: 914
Grecia: 131
Francia: 801
Irlanda: 147
Italia: 721
Lussemburgo: 179
Paesi Bassi: 785
Regno Unito: 551
5. La Commissione, previa consultazione degli Stati membri, fissa, anteriormente al 1o ottobre di ogni anno e secondo i criteri sopra definiti, l'attribuzione agli Stati membri del supplemento d'autorizzazione derivante dall'aumento del contingente.
La decisione della Commissione è notificata agli Stati membri; essa diventa esecutiva dopo due mesi a decorrere dalla notifica salvo che, nell'intervallo, uno Stato membro non abbia deferito la questione al Consiglio. In questo caso, il Consiglio adotta una decisione a maggioranza qualificata entro il 31 dicembre del medesimo anno.
Le decisioni della Commissione e del Consiglio restano applicabili fino all'adozione di nuove decisioni di adeguamento e ripartizione del contingente comunitario.
6. Se l'evoluzione della capacità di trasporto su strada tra gli Stati membri, oggetto di un contingente, risulta insufficiente rispetto allo sviluppo della domanda di trasporto, la Commissione decide un aumento adeguato del contingente comunitario; tale aumento completa l'aumento annuo.
Si applicano le regole previste al paragrafo 5. »;
2) l'articolo 6, paragrafo 1, secondo comma, è soppresso;
3) l'allegato del presente regolamento diventa allegato IV.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, addì 19 dicembre 1984.

Labels: 8