Document ID: 31998D0105

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 gennaio 1998 recante modifica della decisione 96/301/CE e che autorizza gli Stati membri ad adottare, a titolo provvisorio, misure supplementari contro la propagazione dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith per quanto riguarda l'Egitto (98/105/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (1), modificata da ultimo dalla direttiva 97/14/CE (2), in particolare l'articolo 15, paragrafo 3,
considerando che uno Stato membro, quando ritiene che esista un pericolo imminente di introduzione nel proprio territorio, in provenienza da un paese terzo, dello Pseudonomas solanacearum (Smith) Smith, causa del marciume bruno della patata, può prendere a titolo provvisorio le misure supplementari eventualmente necessarie per cautelarsi contro tale rischio;
considerando che la Francia, a seguito di ripetute intercettazioni dello Pseudomonas solanacearum in patate originarie dell'Egitto, ha adottato il 19 marzo 1996 misure intese a vietare l'importazione di patate originarie dell'Egitto, allo scopo di garantire una protezione più efficace contro l'introduzione in Francia dello Pseudomonas solanacearum in provenienza dall'Egitto;
considerando che la Finlandia, il 4 aprile 1996, ha adottato misure analoghe contro l'introduzione di questo organismo nel proprio territorio;
considerando che successivamente la Spagna e la Danimarca hanno adottato le stesse misure, rispettivamente il 16 e 22 aprile 1996, contro l'introduzione di tale organismo nei loro territori;
considerando che la Commissione, con la decisione 96/301/CE (3), ha autorizzato gli Stati membri ad adottare, a titolo provvisorio, misure supplementari contro la propagazione dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith per quanto riguarda l'Egitto;
considerando che durante la campagna d'importazione 1996/1997 vi sono state numerose intercettazioni dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith in patate originarie dell'Egitto;
considerando che è quindi evidente che le misure supplementari previste dalla decisione 96/301/CE non sono sufficienti per prevenire l'introduzione dello Pseudomonas solanacearum o non sono state rispettate;
considerando che è pertanto opportuno rendere più rigorosa la decisione 96/301/CE e vietare le importazioni nella Comunità di patate originarie dell'Egitto, a meno che siano rispettate le misure d'emergenza contro la propagazione dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith stabilite nell'allegato della presente decisione;
considerando che per quanto concerne i requisiti fissati al punto 25.2 dell'allegato IV, parte A, sezione I della direttiva 77/93/CEE, sulla base delle informazioni fornite dall'Egitto nonché secondo i dati tecnici e scientifici internazionali e l'esperienza acquisita con le importazioni in passato, l'Egitto risulta notoriamente indenne dal Clavibacter michiganensis spp. sepedonicus;
considerando che, nel timore di un'eventuale infezione latente delle patate ad opera dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, le misure supplementari devono comprendere analisi intese ad individuare la presenza dell'organismo nocivo in Egitto nelle patate destinate ad essere esportate nella Comunità nonché un programma di analisi di queste patate all'entrata nella Comunità e idonei controlli dello smaltimento dei residui dopo il condizionamento o la lavorazione delle stesse patate nella Comunità;
considerando che gli effetti delle misure d'emergenza saranno valutati costantemente durante la campagna d'importazione 1997/1998 e che le eventuali misure ulteriori applicabili per l'introduzione di patate originarie dell'Egitto saranno esaminate in base ai risultati della valutazione suddetta;
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente,
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
La decisione 96/301/CE è modificata come segue:
1) Il testo dell'articolo 1 è sostituito dal testo seguente:
«L'entrata nel territorio della Comunità di tuberi di Solanum tuberosum L. originari dell'Egitto, diversi da quelli già vietati a norma delle disposizioni dell'allegato III, parte A, punto 10 della direttiva 77/93/CEE, è vietata con effetto dal 1° febbraio 1998, a meno che, per determinate regioni dell'Egitto, siano rispettate le misure applicabili ai tuberi seme coltivati in tali regioni e stabilite nell'allegato della presente decisione. Le misure di cui al punto 1, lettere c) e d) dell'allegato si applicano alle spedizioni che lasceranno il territorio egiziano dopo che la Commissione avrà informato l'Egitto di tali misure.»
2) Il testo dell'articolo 2 è sostituito dal testo seguente:
«Gli Stati membri importatori trasmettono alla Commissione e agli altri Stati membri, anteriormente al 30 agosto 1998, informazioni sui quantitativi importati in applicazione della presente decisione e una relazione tecnica particolareggiata sugli esami ufficiali di cui al punto 2 dell'allegato. Vanno inoltre trasmesse alla Commissione copie di ciascun certificato fitosanitario. Qualora vengano notificati casi sospetti o confermati d'infezione secondo quanto indicato al punto 4 dell'allegato, la notifica deve essere corredata di copie dei certificati fitosanitari e dei documenti ad essi allegati.»
3) All'articolo 4, la data «30 novembre 1996» è sostituita da «30 settembre 1998».
4) L'allegato è sostituito dall'allegato della presente decisione.
Articolo 2
Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 28 gennaio 1998.

Labels: 16
17
3
6
18