Document ID: 31987R3860

*****
REGOLAMENTO (CEE) N. 3860/87 DELLA COMMISSIONE
del 22 dicembre 1987
che sostituisce l'allegato I del regolamento (CEE) n. 802/68 del Consiglio relativo alla definizione comune della nozione di origine delle merci
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (1), in particolare l'articolo 15,
considerando che la classificazione delle merci figuranti nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 802/68 del Consiglio, del 17 giugno 1968, relativo alla definizione comune della nozione di origine delle merci (2), utilizza la nomenclatura della tariffa doganale comune, a sua volta basata sulla nomenclatura del consiglio di cooperazione doganale; che quest'ultima sarà sostituita a decorrere dal 1o gennaio 1988 dal sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci, la cui applicazione sarà assicurata nella Comunità per mezzo della nomenclatura combinata; che di conseguenza l'allegato I del regolamento (CEE) n. 802/68 deve riferirsi, a partire dal 1o gennaio 1988, alla classificazione della suddetta nomenclatura combinata;
considerando che l'adeguamento del regolamento (CEE) n. 802/68 alla nomenclatura combinata costituisce un semplice adeguamento tecnico che non comporta nessuna modifica per quanto riguarda il campo d'applicazione delle disposizioni previste dal regolamento di cui sopra,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Il testo dell'allegato I del regolamento (CEE) n. 802/68 è sostituito dal testo figurante nell'allegato al presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1988.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 1987.

Labels: 3
14