Document ID: 32003R0743

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 743/2003 της Επιτροπής
της 28ης Απριλίου 2003
για την τέταρτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 310/2002 του Συμβουλίου σχετικά με ορισμένα περιοριστικά μέτρα για τη Ζιμπάμπουε
H EΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 310/2002 του Συμβουλίου, της 18ης Φεβρουαρίου 2002, σχετικά με ορισμένα περιοριστικά μέτρα για τη Ζιμπάμπουε(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1643/2002(2)και του οποίου η ισχύς παρατάθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 313/2003(3), και ιδίως το άρθρο 8 δεύτερο εδάφιο,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) Στον κατάλογο του παραρτήματος III του κανονισμού (EΚ) αριθ. 310/2002 εμφαίνονται οι αρμόδιες αρχές στις οποίες πρέπει να απευθύνονται πληροφορίες και αιτήματα σχετικά με τα μέτρα που προβλέπονται από τον εν λόγω κανονισμό.
(2) Οι Κάτω Χώρες και το Ηνωμένο Βασίλειο ζήτησαν να τροποποιηθούν τα στοιχεία που αφορούν τις διευθύνσεις των αρμοδίων αρχών τους και, λόγω αλλαγών στο προσωπικό, η διεύθυνση που αφορά την Επιτροπή πρέπει να τροποποιηθεί,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα ΙΙΙ του κανονισμού (EΚ) αριθ. 310/2002 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 2003.

Labels: 3
18
11
5