Document ID: 31990R3569

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3569/90 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 1990 περί προσαρμογής, για την εφαρμογή στη Γερμανία, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3044/89 σχετικά με την οργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας για το εργατικό δυναμικό την άνοιξη του 1990 και του 1991
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑIΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρο 213,
το σχέδιο της Επιτροπής(1),
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου(2),
τη γνώμη της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής(3),
Εκτιμώντας :
ότι το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3044/89 για την οργάνωση δειγματοληπτικής έρευνας για το εργατικό δυναμικό την άνοιξη του 1990 και του 1991(4);
ότι, από την ημερομηνία της γερμανικής ενοποίησης, το κοινοτικό δίκαιο εφαρμόζεται στο έδαφος της πρώην Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας;
ότι, μέχρι την άνοιξη του 1991, είναι σκόπιμο να διευρυνθεί το δείγμα νοικοκυριών για τη δειγματοληπτική έρευνα σχετικά με ττο εργατικό δυναμικό στην Γερμανία,
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Ά ρθρο 1 Το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3044/89 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο :
"Άρθρο 3
Την άνοιξη του 1991, το δείγμα περιλαμβάνει 120^000 έως 130^000 νοικοκυριά για τη Γερμανία, 60^000 έως 100^000 νοικοκυριά για τη Γαλλία, την Ιταλία, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ισπανία, 30^000 έως 50^000 νοικοκυριά για το Βέλγιο, τις Κάτω Χώρες, την Ιρλανδία, την Ελλάδα και την Πορτογαλία, 15^000 έως 30^000 νοικοκυριά για τη Δανία και περίπου 10^000 νοικοκυριά για το Λουξεμβούργο."
Ά ρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 1990.

Labels: 18
9
19