Document ID: 31988L0166

*****
RAADETS DIREKTIV
af 7. marts 1988
om opfyldelse af Domstolens dom i sag 131/86 (annullering af Raadets direktiv 86/113/EOEF af 25. marts 1986 om fastlaeggelse af mindstekrav vedroerende beskyttelse af burhoens
(88/166/EOEF)
RAADET FOR DE EUROPAEISKE
FAELLESSKABER HAR -
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, saerlig artikel 176, og
ud fra foelgende betragtninger:
Ved dom af 23. februar 1988 (1) har De Europaeiske Faellesskabers Domstol annulleret Raadets direktiv 86/113/EOEF af 25. marts 1986 om fastlaeggelse af mindstekrav vedroerende beskyttelse af burhoens paa grund af visse redaktionelle aendringer, der er foretaget i den notificerede udgave af denne retsakt efter dens vedtagelse;
i henhold til Traktatens artikel 176 paahviler det den institution, fra hvilken en annulleret retsakt hidroerer, at gennemfoere de til dommens opfyldelse noedvendige foranstaltninger; det er med henblik herpaa tilstraekkeligt at bekraefte teksten til det annullerede direktiv, saaledes som Raadet har vedtaget den -
UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV:
Artikel 1
Direktiv 86/113/EOEF om fastlaeggelse af mindstekrav vedroerende beskyttelse af burhoens skal betragtes som vedtaget, saaledes som det foreligger i bilaget.
Artikel 2
Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.
Udfaerdiget i Bruxelles, den 7. marts 1988.

Labels: 6
20