Document ID: 32002D0046

Komisjoni otsus,
21. jaanuar 2002,
millega muudetakse otsust 92/452/EMÜ, millega kehtestatakse kolmandate riikide heakskiidetud embrüokogumisrühmade ja embrüotootmisrühmade nimekirjad veiste embrüote ekspordiks ühendusse
(teatavaks tehtud numbri K(2002) 84 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2002/46/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta direktiivi 89/556/EMÜ loomatervishoiu nõuete kohta, millega reguleeritakse koduveiste embrüote ühendusesisest kaubandust ja kolmandatest riikidest importimist, [1] viimati muudetud otsusega 94/113/EÜ, [2] eelkõige selle artiklit 8,
ning arvestades järgmist:
(1) Kanada ja Ameerika Ühendriikide pädevad veterinaarteenistused on edastanud taotluse, milles palutakse täiendada ja muuta komisjoni otsusega 92/452/EMÜ [3] (viimati muudetud otsusega 2001/728/EÜ [4]) kehtestatud nimekirja, mis hõlmab kõnealuste riikide territooriumil ametlikult heakskiidetud rühmi koduveiste embrüote ühendusse eksportimiseks.
(2) Asjaomaste riikide pädevad veterinaarteenistused on komisjonile esitanud tagatised selle kohta, et direktiivi 89/556/EMÜ artiklis 8 sätestatud nõuded on täidetud, ning asjaomased kogumisrühmad on ühendusse eksportimiseks ametlikult heaks kiidetud.
(3) Seepärast tuleks otsust 92/452/EMÜ vastavalt muuta.
(4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Komisjoni otsuse 92/452/EMÜ lisa muudetakse järgmiselt.
1. Kanada rühmi käsitlevatele ridadele lisatakse järgmised read:
CA | | E 022 | | 324 Notre Dame Notre-Dame du Bon-Conseil Québec JOC 1AO | Dr René Bergeron |
CA | | E1531 | | 39 Barker Lane Wicklow New Brunswick E7L 3S4 | Dr Conrad C. Anderson |
2. Kanada rühma E 549 käsitlevad read asendatakse järgmisega:
CA | | E 549 | | Abbotsford Veterinary Clinic PO box 524 Unit 200-33648 McDougall Avenue Abbotsford British Columbia V2S 5Z5 | Dr R. Vanderval Dr Martin Darrow |
3. Ameerika Ühendriikide rühma nr 96IA086 E 608 käsitlevad read asendatakse järgmisega:
USA | | 96IA086 E 608 | | Trans Ova Genetics Iowa Division2938380th StreetSioux Centre, ΙΑMontana Division9033Walker RoadBelgarde, MT | Drs Chjarles S. Gue III (Chuck) Paul Vanroekel Daryl Funk Julie Koster |
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 21. jaanuar 2002

Labels: 3
16
5
6