Document ID: 31998R0152

Komisjoni määrus (EÜ) nr 152/98,
22. jaanuar 1998,
milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2006/97 (milles sätestatakse teatavad Marokost pärit oliiviõli impordi erikorra rakenduseeskirjad) üksikasjalikud rakenduseeskirjad
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 9. oktoobri 1997. aasta määrust (EÜ) nr 2006/97, milles sätestatakse teatavad Marokost pärit oliiviõli impordi erikorra rakenduseeskirjad, [1] eriti selle artiklit 4,
võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1994. aasta määrust (EÜ) nr 3290/94 mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay voorus sõlmitud kokkulepete rakendamiseks vajalike kohanduste ja üleminekumeetmete kohta põllumajandussektoris [2] (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1161/97 [3]), eriti selle artiklit 3,
määruse (EÜ) nr 2006/97 artikli 2 lõikes 2 ettenähtud tollimaksumäära vähendamist kohaldatakse oliiviõli impordi suhtes, mille puhul importija tõendab importimisel, et ekspordi erimaks kajastub impordihinnas; eespool nimetatud korra kohaldamisel tuleks ette näha, et importija tõendab kõnealuse maksu tagasimaksmist eksportijale;
komisjoni määrus (EÜ) nr 2146/95, [4] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1163/97, [5] mis on muuhulgas seotud Marokost pärit oliiviõli impordi erikorra üleminekukohandustega, näeb ette sätted selle korra kohaldamiseks; kuna käesolevas määruses sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad, tuleks need sätted kehtetuks tunnistada;
käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
1. Määruse (EÜ) nr 2006/97 artikli 2 lõigetes 2 ja 3 ettenähtud korda kohaldatakse impordi suhtes, mille puhul importija tõendab vabasse ringlusse suunamise deklaratsiooni aktsepteerimisel, et ekspordi erimaks kajastub impordihinnas ja ühendusse importimisel mahaarvatav maks on eksportijale tagasi makstud kõnealuse määruse artikli 2 lõikes 2 ettenähtud ulatuses.
2. Lõikes 1 osutatud tõend võib olla tolli aktsepteeritav haldus-, äri- või pangadokument.
3. Käesolevas määruses tähendab "eksportija" Maroko sertifikaadis EUR.1 märgitud isikut.
Artikkel 2
Käesolevaga tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2146/95.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 22. jaanuar 1998

Labels: 2
3
17
18