pair_ID
int64 1
10k
| sentence_A
stringlengths 15
149
| sentence_B
stringlengths 15
186
| entailment_label
stringclasses 3
values | entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | original_SICK_sentence_A
stringlengths 15
139
| original_SICK_sentence_B
stringlengths 14
144
| english_sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | english_sentence_B_dataset
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,387 | Ένα άτομο καβαλάει μια παλιά μοτοσικλέτα. | Ένα άτομο καβαλάει μια μοτοσικλέτα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A person is riding an old motorcycle | A person is riding a motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,388 | Ένα άτομο καβαλάει μια μοτοσικλέτα. | Ένα άτομο στέκεται κοντά σε μια μοτοσικλέτα | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is riding a motorcycle | A person is standing near a motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,389 | Ένα άτομο κόβει ένα κρεμμύδι | Ένα άτομο καβαλάει μια παλιά μοτοσικλέτα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is chopping an onion | A person is riding an old motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,399 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να ουρλιάζει. | Ένας άντρας κλαίει. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man screaming | A man is crying | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,403 | Το βούτυρο τεμαχίζεται σε ένα δοχείο από έναν άνθρωπο. | Ένας άντρας κόβει βούτυρο σε ένα δοχείο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Butter is being chopped into a container by a man | A man is chopping butter into a container | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,404 | Ένας άντρας κόβει βούτυρο σε ένα μικρό δοχείο. | Ένας άντρας κόβει βούτυρο σε ένα δοχείο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is chopping butter into a small container | A man is chopping butter into a container | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,405 | Μια γαρίδα κόβεται από μια γυναίκα. | Μια γυναίκα κόβει γαρίδες. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A prawn is being cut by a woman | A woman is cutting shrimps | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,407 | Ένας άντρας κόβει βούτυρο σε ένα δοχείο. | Μια γαρίδα κόβεται από μια γυναίκα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is chopping butter into a container | A prawn is being cut by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,408 | Μια γυναίκα δεν κόβει γαρίδες. | Ένας άντρας κόβει βούτυρο σε ένα δοχείο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is not cutting shrimps | A man is chopping butter into a container | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,409 | Το βούτυρο τεμαχίζεται σε ένα δοχείο από έναν άνθρωπο. | Μια γυναίκα κόβει γαρίδες. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Butter is being chopped into a container by a man | A woman is cutting shrimps | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,414 | Μερικοί άντρες πριονίζουν. | Οι άνδρες πριονίζουν | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Some men are sawing | Men are sawing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,415 | Μερικοί άντρες πριονίζουν. | Δεν υπάρχουν άνδρες που να πριονίζουν. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Some men are sawing | There are no men sawing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,417 | Οι άντρες πριονίζουν κορμούς. | Δεν υπάρχουν άνδρες που να πριονίζουν. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Men are sawing logs | There are no men sawing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,419 | Μερικοί άντρες πριονίζουν. | Οι γυναίκες πριονίζουν κορμούς | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Some men are sawing | Women are sawing logs | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,421 | Μια γυναίκα πλένει τα πόδια της | Μια γυναίκα βουρτσίζει τα πόδια της | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is washing her feet | A woman is brushing her feet | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,427 | Μια γυναίκα κόβει ένα κρεμμύδι | Μια γυναίκα πλένει τα πόδια της | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is chopping an onion | A woman is washing her feet | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,429 | Μια γυναίκα βουρτσίζει τα πόδια της | Μια γυναίκα κόβει ένα κρεμμύδι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is brushing her feet | A woman is chopping an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,431 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας δεν παίζει κιθάρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing a guitar | A man is not playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,432 | Ένας άντρας παίζει ένα πληκτρολόγιο. | Ένας μουσικός παίζει ένα πληκτρολόγιο | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is playing a keyboard | A musician is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,434 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Ένας μουσικός παίζει ένα πληκτρολόγιο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a guitar | A musician is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,435 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει πληκτρολόγιο. | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man playing a keyboard | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,438 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας παίζει ένα πληκτρολόγιο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a guitar | A man is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,444 | Ένας άντρας γελάει. | Ένας άντρας φτύνει | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is laughing | A man is spitting | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,446 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να φτύνει. | Ένας άντρας μιλάει. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man spitting | A man is talking | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,448 | Ένας άντρας σκορπάει λεφτά. | Η ζύμη διαδίδεται από έναν άνθρωπο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is spreading dough | Dough is being spread by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,453 | Ένας άντρας σκορπάει λεφτά. | Δεν υπάρχει γυναίκα που τεμαχίζει κρέας με μαχαίρι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is spreading dough | There is no woman slicing meat with a knife | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,455 | Μια γυναίκα τεμαχίζει κρέας με μαχαίρι. | Ένας άνθρωπος είναι σβώλος ζύμης | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing meat with a knife | A man is lumping dough | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,458 | Ένα μωρό γελάει. | Ένα μωρό κλαίει | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A baby is laughing | A baby is crying | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,461 | Ένας άντρας κάνει σωματική δραστηριότητα. | Ένα μωρό γελάει. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is doing physical activity | A baby is laughing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,463 | Ένας άντρας γυμνάζεται. | Ένα ευτυχισμένο μωρό γελάει | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is exercising | A happy baby is laughing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,464 | Ένα μωρό κλαίει | Ένας άντρας γυμνάζεται. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A baby is crying | A man is exercising | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,466 | Τρεις άντρες πηδάνε από έναν ψηλό τοίχο. | Τρεις άντρες πηδάνε από έναν τοίχο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | Three men are jumping off a tall wall | Three men are jumping off a wall | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,467 | Τρεις άντρες πηδάνε σε έναν τοίχο. | Τρεις άντρες πηδάνε από έναν τοίχο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Three men are jumping on a wall | Three men are jumping off a wall | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,473 | Τρεις νέοι τρέχουν, πηδάνε και κλωτσάνε κοντά σε ένα μηχάνημα αυτόματης πώλησης. | Τρεις άντρες πηδάνε σε έναν τοίχο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Three young men are running, jumping and kicking near a vending machine | Three men are jumping on a wall | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,474 | Τρεις άντρες πηδάνε από έναν τοίχο. | Τρεις νέοι τρέχουν, πηδάνε και κλωτσάνε κοντά σε ένα μηχάνημα αυτόματης πώλησης. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Three men are jumping off a wall | Three young men are running, jumping and kicking near a vending machine | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,476 | Ένα ελάφι στέκεται μέσα σε ένα φράχτη | Ένα ελάφι πηδάει πάνω από ένα φράχτη κυκλώνα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A deer is standing inside a fence | A deer is jumping over a cyclone fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,479 | Το ελάφι πηδάει πάνω από τον χαμηλό φράχτη. | Ένα ελάφι πηδάει πάνω από ένα φράχτη κυκλώνα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The deer is jumping over the low fence | A deer is jumping over a cyclone fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,480 | Ένα ελάφι πηδάει πάνω από ένα φράχτη κυκλώνα | Το ελάφι δεν πηδάει πάνω από το φράχτη. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A deer is jumping over a cyclone fence | The deer is not jumping over the fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,481 | Ένα ελάφι πηδάει πάνω από έναν τοίχο | Το ελάφι πηδάει πάνω από τον φράχτη. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A deer is jumping over a wall | The deer is jumping over the fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,482 | Ένα ελάφι στέκεται μέσα σε ένα φράχτη | Το ελάφι πηδάει πάνω από τον φράχτη. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A deer is standing inside a fence | The deer is jumping over the fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,483 | Ένα ελάφι πηδάει πάνω από ένα φράχτη κυκλώνα | Το ελάφι πηδάει πάνω από τον φράχτη. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A deer is jumping over a cyclone fence | The deer is jumping over the fence | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,484 | Το λάδι αναδεύεται από έναν άνθρωπο. | Ο άνθρωπος ανακατεύει λάδι. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The oil is being stirred by a man | The man is stirring oil | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,486 | Ο άνθρωπος ανακατεύει τη σάλτσα για το κοτόπουλο. | Ο άνθρωπος μαγειρεύει σάλτσα για το κρέας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is stirring the sauce for the chicken | The man is cooking sauce for the meat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,488 | Ο άνθρωπος ανακατεύει λάδι. | Ο άνθρωπος μαγειρεύει σάλτσα για το κρέας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is stirring oil | The man is cooking sauce for the meat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,489 | Ο άνθρωπος ανακατεύει λάδι. | Ο άνθρωπος δεν ανακατεύει τη σάλτσα για το κοτόπουλο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is stirring oil | The man is not stirring the sauce for the chicken | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,494 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας παίζει κιθάρα | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man playing guitar | A man is playing guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,498 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει κιθάρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing guitar | There is no man playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,499 | Ένας άντρας παίζει ηλεκτρική κιθάρα | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is playing an electric guitar | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,501 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας παίζει κιθάρα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is playing a guitar | A man is playing guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,504 | Τρεις άντρες εξασκούνται στο καράτε σε ένα χωράφι. | Τρεις άνδρες ασκούν καράτε σε εξωτερικούς χώρους. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | Three men are practicing karate in a field | Three men are practicing karate outdoors | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,505 | Τρεις άντρες εξασκούνται στο καράτε σε ένα χωράφι. | Τρεις άντρες εξασκούνται στο καράτε σε γυμναστήριο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Three men are practicing karate in a field | Three men are practicing karate in a gym | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,509 | Τρία αγόρια με στολές καράτε δεν τσακώνονται. | Τρεις άντρες εξασκούνται στο καράτε σε ένα χωράφι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Three boys in karate costumes aren't fighting | Three men are practicing karate in a field | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,511 | Μερικές γυναίκες κρατούν η μία την άλλη σε έναν κύκλο και χορεύουν. | Μερικές γυναίκες κρατούν η μία την άλλη και χορεύουν μαζί. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | Some women are holding each other in a circle and dancing | A few women are holding each other and dancing together | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,513 | Δύο άνδρες παίζουν επιτραπέζια αντισφαίριση. | Δύο άντρες παίζουν πινγκ πονγκ. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Two men are playing table tennis | Two men are playing ping pong | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,514 | Δύο άντρες παίζουν επιτραπέζιο ποδόσφαιρο. | Δύο άνδρες παίζουν επιτραπέζια αντισφαίριση. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Two men are playing table football | Two men are playing table tennis | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,517 | Μερικές γυναίκες κρατούν η μία την άλλη σε έναν κύκλο και χορεύουν. | Δύο άνδρες παίζουν επιτραπέζια αντισφαίριση. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Some women are holding each other in a circle and dancing | Two men are playing table tennis | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,519 | Δύο άνδρες παίζουν επιτραπέζια αντισφαίριση. | Μερικές γυναίκες κρατούν η μία την άλλη και χορεύουν μαζί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are playing table tennis | A few women are holding each other and dancing together | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,521 | Δεν υπάρχει γυναίκα που κόβει μπρόκολο. | Μια γυναίκα κόβει μπρόκολο | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman cutting broccoli | A woman is cutting broccoli | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,523 | Μια γυναίκα φυτεύει μερικά λουλούδια. | Μια γυναίκα κόβει μερικά λουλούδια. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is planting some flowers | A woman is cutting some flowers | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,524 | Μια γυναίκα κόβει μερικά φυτά. | Μια γυναίκα κόβει μπρόκολο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cutting some plants | A woman is cutting broccoli | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,527 | Μια γυναίκα κόβει μερικά λουλούδια. | Δεν υπάρχει γυναίκα που κόβει μπρόκολο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cutting some flowers | There is no woman cutting broccoli | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,531 | Μια γυναίκα κόβει ένα λευκό κρεμμύδι | Μια γυναίκα κόβει ένα κρεμμύδι. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A woman is cutting a white onion | A woman is cutting an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,534 | Δεν υπάρχει γυναίκα που να κόβει ένα κρεμμύδι. | Ένα άλογο στέκεται | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no woman cutting an onion | A horse is standing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,535 | Ένα άσπρο άλογο στέκεται | Μια γυναίκα κόβει ένα κρεμμύδι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A white horse is standing | A woman is cutting an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,536 | Ένα άλογο τρέχει | Μια γυναίκα κόβει ένα κρεμμύδι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A horse is running | A woman is cutting an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,538 | Μια γάτα παίζει πιάνο | Μια γάτα παίζει ένα πληκτρολόγιο | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A cat is playing a piano | A cat is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,541 | Ένας άντρας παίζει δύο πληκτρολόγια. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει δύο πληκτρολόγια. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing two keyboards | There is no man playing two keyboards | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,545 | Ένας άντρας παίζει δύο πληκτρολόγια. | Δεν υπάρχει γάτα που να παίζει πληκτρολόγιο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing two keyboards | There is no cat playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,547 | Οι Μίμες δίνουν παραστάσεις σε μια μικρή σκηνή. | Οι Μίμες κάνουν παραστάσεις σε μια σκηνή. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | Mimes are performing on a small stage | Mimes are performing on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,549 | Οι άντρες ενεργούν σε μια σκηνή. | Οι άντρες κάνουν παραστάσεις στη σκηνή. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The men are acting on a stage | The men are performing on stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,550 | Δύο άντρες φεύγουν από τη σκηνή. | Οι άντρες κάνουν παραστάσεις στη σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are leaving the stage | The men are performing on stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,551 | Οι άντρες ενεργούν σε μια σκηνή. | Οι Μίμες κάνουν παραστάσεις σε μια σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The men are acting on a stage | Mimes are performing on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,552 | Δύο άντρες φεύγουν από τη σκηνή. | Οι Μίμες κάνουν παραστάσεις σε μια σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | Two men are leaving the stage | Mimes are performing on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,553 | Οι άντρες κάνουν παραστάσεις στη σκηνή. | Οι Μίμες δίνουν παραστάσεις σε μια μικρή σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The men are performing on stage | Mimes are performing on a small stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,557 | Ένας άντρας ρίχνει ένα δέντρο. | Ένας άντρας κουβαλάει ένα δέντρο. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is dropping a tree | A man is carrying a tree | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,558 | Ένας άντρας μαζεύει ένα δέντρο. | Ένα δέντρο το μαζεύει ένας άντρας. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is picking up a tree | A tree is being picked up by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,559 | Ένας άντρας φυτεύει ένα δέντρο. | Ένας άντρας μαζεύει ένα δέντρο. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is planting a tree | A man is picking up a tree | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,563 | Ένας άντρας μαζεύει ένα δέντρο. | Ένας άντρας ρίχνει ένα δέντρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is picking up a tree | A man is dropping a tree | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,565 | Ένας άντρας παίζει με πάθος την κιθάρα | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is passionately playing the guitar | A man is playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,566 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Δεν παίζει κανένας την κιθάρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing the guitar | There is no man playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,570 | Ένα άτομο ακούει μια τρομπέτα να παίζει | Ένα άτομο παίζει τρομπέτα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is listening to a trumpet playing | A person is playing a trumpet | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,573 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | Ένα άτομο ακούει μια τρομπέτα να παίζει | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing the guitar | A person is listening to a trumpet playing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,574 | Ένα άτομο παίζει τρομπέτα | Ένας άντρας παίζει με πάθος την κιθάρα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is playing a trumpet | A man is passionately playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,575 | Ένα άτομο παίζει τρομπέτα | Δεν παίζει κανένας την κιθάρα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is playing a trumpet | There is no man playing the guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,576 | Ένας άντρας παίζει τον ιδιοκτήτη της κιθάρας | Ένα άτομο παίζει τρομπέτα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing the guitar owner | A person is playing a trumpet | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,580 | Ένας ασβός, που είναι οξυδερκής, σκάβει τη γη | Ένας ασβός σκάβει έξυπνα τη γη | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A badger, which is shrewd, is digging the earth | A badger is shrewdly digging the earth | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,582 | Ένας ασβός, που είναι οξυδερκής, σκάβει τη γη | Ο ασβός σκάβει μια τρύπα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A badger, which is shrewd, is digging the earth | The badger is burrowing a hole | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,585 | Ένας ασβός σκάβει έξυπνα τη γη | Ο ασβός δεν σκάβει τρύπα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A badger is shrewdly digging the earth | The badger isn't burrowing a hole | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,586 | Ένας ασβός σκάβει έξυπνα τη γη | Ο ασβός σκάβει μια τρύπα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A badger is shrewdly digging the earth | The badger is burrowing a hole | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,587 | Κάποιο υγρό χύνεται σε ένα τηγάνι από έναν άνθρωπο. | Ένας άνθρωπος ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | Some liquid is being poured into a pan by a man | A man is pouring liquid into a pot | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,588 | Ένας άνθρωπος ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is pouring liquid into a pot | There is no man pouring liquid into a pot | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,591 | Ο σεφ ρίχνει προσεκτικά λάδι στο τηγάνι. | Ένας άνθρωπος ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The chef is carefully pouring oil in the pan | A man is pouring liquid into a pot | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,592 | Ένας άνθρωπος ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα | Ο σεφ στεγνώνει προσεκτικά το λάδι από το τηγάνι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is pouring liquid into a pot | The chef is carefully drying the oil from the pan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,595 | Ένας άνθρωπος ρίχνει υγρό σε μια κατσαρόλα | Ο σεφ ρίχνει προσεκτικά λίγο λάδι σε ένα τηγάνι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is pouring liquid into a pot | The chef is carefully pouring some oil into a pan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,599 | Ο άνθρωπος χειρίζεται ένα στενογράφο. | Ο άνθρωπος δεν χειρίζεται στενογράφο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is operating a stenograph | The man isn't operating a stenograph | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,601 | Ο άνθρωπος λειτουργεί επιφυλακτικά ένα στενογράφο. | Ένας άντρας δακτυλογραφεί σε μια μηχανή που χρησιμοποιείται για στενογραφία. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is cautiously operating a stenograph | A man is typing on a machine used for stenography | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,604 | Ο άνθρωπος δακτυλογραφεί σε μια μηχανή που χρησιμοποιείται για στενογραφία. | Ο άνθρωπος χειρίζεται ένα στενογράφο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The man is typing on a machine used for stenography | The man is operating a stenograph | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,606 | Ο άνθρωπος χειρίζεται ένα στενογράφο. | Ένας άντρας δακτυλογραφεί σε μια μηχανή που χρησιμοποιείται για στενογραφία. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | The man is operating a stenograph | A man is typing on a machine used for stenography | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,607 | Ένα φίδι ταΐζεται ένα ποντίκι από έναν άνθρωπο. | Ένας άντρας ταΐζει ένα ποντίκι στο φίδι. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A snake is being fed a mouse by a man | One man is feeding a mouse to the snake | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,609 | Ένας φτωχός ταΐζεται φίδια και ποντίκια. | Ένα φίδι ταΐζεται ένα ποντίκι από έναν άνθρωπο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A poor man is being fed snakes and mice | A snake is being fed a mouse by a man | SEMEVAL | SEMEVAL |