pair_ID
int64 1
10k
| sentence_A
stringlengths 15
149
| sentence_B
stringlengths 15
186
| entailment_label
stringclasses 3
values | entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | original_SICK_sentence_A
stringlengths 15
139
| original_SICK_sentence_B
stringlengths 14
144
| english_sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | english_sentence_B_dataset
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,149 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man playing a guitar | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,153 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει πιάνο. | Ένας άντρας παίζει κιθάρα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man playing a piano | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,154 | Ένας άντρας παίζει κιθάρα κάτω από ένα παράθυρο. | Ένας άντρας παίζει πιάνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a guitar under a windows | A man is playing a piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,155 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει κιθάρα. | Ένας άντρας παίζει πιάνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | There is no man playing a guitar | A man is playing a piano | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,157 | Μια γυναίκα προσθέτει συστατικά σε ένα μεγάλο μπολ. | Μια γυναίκα προσθέτει συστατικά σε ένα μπολ. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A woman is adding ingredients to a big bowl | A woman is adding ingredients to a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,161 | Μια γυναίκα σπάει μερικά αυγά σε ένα δοχείο. | Μια γυναίκα προσθέτει συστατικά σε ένα μπολ. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cracking some eggs into a container | A woman is adding ingredients to a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,162 | Μια γυναίκα σπάει μερικά αυγά έξω από ένα μπολ. | Μια γυναίκα προσθέτει συστατικά σε ένα μπολ. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cracking some eggs outside a bowl | A woman is adding ingredients to a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,165 | Μια γυναίκα σπάει μερικά αυγά σε ένα μπολ. | Μια γυναίκα προσθέτει συστατικά σε ένα μπολ. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A woman is cracking some eggs into a bowl | A woman is adding ingredients to a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,167 | Δεν υπάρχει γυναίκα να τεμαχίζει ένα καρότο. | Μια γυναίκα τεμαχίζει ένα καρότο | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman slicing a carrot | A woman is slicing a carrot | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,169 | Δεν υπάρχει γυναίκα να τεμαχίζει μια πατάτα. | Μια γυναίκα τεμαχίζει μια πατάτα | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no woman slicing a potato | A woman is slicing a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,175 | Μια γυναίκα μαγειρεύει γαρίδες | Μια γυναίκα βράζει γαρίδες | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cooking prawns | A woman is boiling shrimps | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,179 | Μια γυναίκα βράζει γαρίδες | Μια γυναίκα τακτοποιεί τα μαλλιά της. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is boiling shrimps | A woman is arranging her hair | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,180 | Μια γυναίκα βράζει γαρίδες | Δεν υπάρχει γυναίκα να χτενίζει τα μαλλιά της. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is boiling shrimps | There is no woman combing her hair | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,182 | Μια γυναίκα δεν βράζει γαρίδες | Μια γυναίκα χτενίζει τα μαλλιά της | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is not boiling shrimps | A woman is combing her hair | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,184 | Ένας άντρας και μια γυναίκα κάνουν πεζοπορία μέσα από μια δασώδη περιοχή | Ένας άντρας και μια γυναίκα περπατούν μέσα σε μια δασώδη περιοχή | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man and a woman are hiking through a wooded area | A man and a woman are walking through a wooded area | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,188 | Ένας άντρας και μια γυναίκα περπατούν μαζί μέσα σε δασώδεις περιοχές | Ένας άντρας και μια γυναίκα περπατούν μέσα σε μια δασώδη περιοχή | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man and a woman are walking together through wooded areas | A man and a woman are walking through a wooded area | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,191 | Ένας άντρας και μια γυναίκα περπατούν μαζί μέσα στο δάσος. | Ένας άντρας και μια γυναίκα περπατούν μέσα σε μια ερημική περιοχή | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man and a woman are walking together through the woods | A man and a woman are walking through a desert area | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,193 | Ένας άντρας βγάζει λόγο σε ένα βάθρο. | Ένας άντρας μιλάει σε ένα βάθρο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is making a speech on a podium | A man is speaking on a podium | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,194 | Ένας άντρας μιλάει σε ένα βάθρο. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να μιλάει σε βάθρο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is speaking on a podium | There is no man speaking on a podium | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,195 | Ένας άντρας μιλάει σε ένα βάθρο. | Ένα βάθρο είναι όπου ένας άνθρωπος μιλάει | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is speaking on a podium | A podium is where a man is speaking | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,196 | Ένας άντρας αρμενίζει σε μια σκηνή μπροστά σε ένα πλήθος. | Ένας άντρας μιλάει σε μια σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is tanking on a stage in front of a crowd | A man is speaking on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,200 | Ένας άντρας μιλάει σε ένα βάθρο. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να μιλάει σε μια σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A man is speaking on a podium | There is no man speaking on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,202 | Ένας άντρας βγάζει λόγο σε ένα βάθρο. | Ένας άντρας μιλάει σε μια σκηνή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is making a speech on a podium | A man is speaking on a stage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,205 | Ένας άντρας μιλάει σε μια σκηνή. | Ένας άντρας μιλάει σε ένα βάθρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is speaking on a stage | A man is speaking on a podium | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,206 | Μια γυναίκα μιλάει σε μια συσκευή τηλεφωνίας. | Μια γυναίκα μιλάει σε ένα τηλέφωνο | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A woman is talking on a telephonic device | A woman is talking on a telephone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,207 | Μια γυναίκα δεν μιλάει στο τηλέφωνο. | Μια γυναίκα μιλάει σε ένα τηλέφωνο | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is not talking on a telephone | A woman is talking on a telephone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,212 | Μια γυναίκα μιλάει σε μια συσκευή τηλεφωνίας. | Δύο αγόρια μιλάνε στο τηλέφωνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is talking on a telephonic device | Two boys are talking on the phone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,213 | Μια γυναίκα δεν μιλάει στο τηλέφωνο. | Δύο αγόρια μιλάνε στο τηλέφωνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is not talking on a telephone | Two boys are talking on the phone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,214 | Μια γυναίκα μιλάει σε ένα τηλέφωνο | Δύο αγόρια μιλάνε στο τηλέφωνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A woman is talking on a telephone | Two boys are talking on the phone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,215 | Μια μαϊμού πηδάει μέσα από ένα βάλτο. | Μια μαϊμού πηδάει μέσα από ένα ποτάμι. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A monkey is wading through a marsh | A monkey is wading through a river | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,219 | Μια μικρή μαϊμού περπατάει στο ποτάμι | Μια μαϊμού πηδάει μέσα από ένα βάλτο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A small monkey is walking in the river | A monkey is wading through a marsh | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,221 | Μια μαϊμού πηδάει μέσα από ένα ποτάμι. | Μια μικρή μαϊμού περπατάει μέσα στο νερό | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A monkey is wading through a river | A small monkey is walking through water | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,222 | Μια μικρή μαϊμού περπατάει μέσα στο νερό | Δεν υπάρχει μαϊμού που να περπατάει μέσα από ένα βάλτο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A small monkey is walking through water | There is no monkey wading through a marsh | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,227 | Ένας άντρας τεμαχίζει μια ντομάτα. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να τεμαχίζει μια ντομάτα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is slicing a tomato | There is no man slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,228 | Ένας άντρας τεμαχίζει μια κόκκινη ντομάτα. | Ένας άντρας τεμαχίζει ένα κουλούρι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is slicing a red tomato | A man is slicing a bun | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,230 | Ένας άντρας κόβει ένα ψωμάκι. | Ένας άντρας τεμαχίζει μια ντομάτα. | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is cutting a bun | A man is slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,239 | Μια γυναίκα χορεύει και τραγουδά με άλλες γυναίκες | Μια γυναίκα κάνει παραστάσεις στη βροχή. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is dancing and singing with other women | A woman is performing in the rain | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,240 | Δεν υπάρχει γυναίκα που να χορεύει και να τραγουδάει στη βροχή. | Μια γυναίκα χορεύει και τραγουδά με άλλες γυναίκες | NEUTRAL | A_contradicts_B | B_neutral_A | There is no woman dancing and singing in the rain | A woman is dancing and singing with other women | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,242 | Μια γυναίκα αφαιρεί τη φλούδα μιας πατάτας | Μια γυναίκα ξεφλουδίζει μια πατάτα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A woman is removing the peel of a potato | A woman is peeling a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,244 | Ένας άντρας τεμαχίζει μια κόκκινη ντομάτα. | Μια γυναίκα τεμαχίζει μια ντομάτα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is slicing a red tomato | A woman is slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,246 | Μια γυναίκα ξεφλουδίζει μια πατάτα | Ένας άντρας τεμαχίζει μια κόκκινη ντομάτα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is peeling a potato | A man is slicing a red tomato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,248 | Μια γυναίκα αφαιρεί τη φλούδα μιας πατάτας | Μια γυναίκα τεμαχίζει μια ντομάτα | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is removing the peel of a potato | A woman is slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,249 | Μια γυναίκα τεμαχίζει μια ντομάτα | Δεν υπάρχει γυναίκα που να ξεφλουδίζει μια πατάτα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing a tomato | There is no woman peeling a potato | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,251 | Μια γυναίκα αναμειγνύει αυγά. | Μια γυναίκα ανακατεύει αυγά. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A woman is amalgamating eggs | A woman is mixing eggs | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,255 | Η πεινασμένη γυναίκα τρώει | Μια γυναίκα ανακατεύει αυγά. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The hungry woman is eating | A woman is mixing eggs | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,259 | Η γυναίκα τρώει. | Μια γυναίκα ανακατεύει αυγά. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is eating | A woman is mixing eggs | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,268 | Μια μπάντα παίζει σε μια σκηνή | Μια μπάντα παίζει στη σκηνή | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A band is performing on a stage | A band is playing onstage | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,270 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να αναμειγνύεται. | Ένας άντρας αναμειγνύεται. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man mixing | A man is mixing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,271 | Ένας άντρας κανονίζει τον κήπο. | Ένας άντρας κουρεύει ένα γκαζόν. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is arranging the garden | A man is mowing a lawn | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,273 | Ένας άντρας αναμειγνύεται. | Ένας άντρας κανονίζει τον κήπο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is mixing | A man is arranging the garden | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,274 | Ένας άντρας αναμειγνύεται. | Ένας άνθρωπος δεν κουρεύει ένα γκαζόν | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is mixing | A man is not mowing a lawn | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,275 | Ένας άντρας τρέμει ένα ποτό. | Ένας άντρας κουρεύει ένα γκαζόν. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is shaking a drink | A man is mowing a lawn | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,276 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να αναμειγνύεται. | Ένας άντρας κουρεύει ένα γκαζόν. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man mixing | A man is mowing a lawn | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,280 | Ένας άντρας περπατάει σε μια αυλή | Ένας άντρας περπατάει έξω | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is walking in a yard | A man is walking outside | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,282 | Ένας άντρας χορεύει. | Ένας άντρας περπατάει σε μια αυλή | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dancing | A man is walking in a yard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,283 | Δεν υπάρχει κανείς που να περπατάει έξω. | Ένας άντρας χορεύει. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no man walking outside | A man is dancing | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,284 | Ένας άντρας κινείται με χάρη. | Ένας άντρας περπατάει έξω | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is moving gracefully | A man is walking outside | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,287 | Μια μαύρη γάτα αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | Μια γάτα αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A black cat is swinging on a fan | A cat is swinging on a fan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,291 | Μια γάτα αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | Μια γάτα έχει κολλήσει σε έναν ανεμιστήρα οροφής που κινείται | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is swinging on a fan | A cat is stuck on a ceiling fan that is moving | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,292 | Μια γάτα παίζει σε έναν κινούμενο ανεμιστήρα οροφής | Μια γάτα αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A cat is playing on a moving ceiling fan | A cat is swinging on a fan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,293 | Μια μαύρη γάτα αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | Μια γάτα έχει κολλήσει σε ένα κινούμενο ανεμιστήρα οροφής | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A black cat is swinging on a fan | A cat is stuck on a moving ceiling fan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,294 | Μια γάτα έχει κολλήσει σε ένα κινούμενο ανεμιστήρα οροφής | Δεν υπάρχει γάτα που να αιωρείται σε έναν ανεμιστήρα | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A cat is stuck on a moving ceiling fan | There is no cat swinging on a fan | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,297 | Ένας άντρας παίζει φλάουτο. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει φλάουτο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is playing flute | There is no man playing flute | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,303 | Ένας άντρας παίζει φλάουτο. | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να παίζει ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing flute | There is no man playing soccer | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,305 | Ένας άντρας φτιάχνει μουσική με φλάουτο. | Ένας άντρας παίζει ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is making music with a flute | A man is playing soccer | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,308 | Ένας άντρας παίζει φλάουτο. | Ένας άντρας παίζει ποδόσφαιρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing flute | A man is playing soccer | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,311 | Ένα άτομο εκτελεί ένα κόλπο με κάρτες | Ένα άτομο κάνει ένα κόλπο με μερικές κάρτες. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A person is performing a card trick | A person is doing a trick with some cards | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,317 | Ένα άτομο εκτελεί ένα κόλπο με κάρτες | Ένας άντρας τηγανίζει μια τορτίγια. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is performing a card trick | A man is frying a tortilla | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,318 | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί έναν άντρα με πλαστικό σπαθί. | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί έναν άντρα με ένα όπλο για παιχνίδια. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A boy is spanking a man with a plastic sword | A boy is spanking a man with a toy weapon | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,319 | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί έναν άντρα με πλαστικό σπαθί. | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί μια γυναίκα με πλαστικό σπαθί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is spanking a man with a plastic sword | A boy is spanking a woman with a plastic sword | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,321 | Ένα αγόρι χτυπάει έναν άντρα με σπαθί. | Ένας άντρας χτυπιέται από ένα παιδί με όπλο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A boy is whacking a man with a sword | A man is being hit by a kid with a weapon | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,326 | Ένας άντρας χτυπάει ένα αγόρι με σπαθί. | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί έναν άντρα με πλαστικό σπαθί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is whacking a boy with a sword | A boy is spanking a man with a plastic sword | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,328 | Ένα αγόρι χτυπάει έναν άντρα με σπαθί. | Ένα αγόρι ξυλοκοπεί μια γυναίκα με πλαστικό σπαθί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is whacking a man with a sword | A boy is spanking a woman with a plastic sword | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,329 | Ένα αγόρι χτυπάει έναν άντρα με σπαθί. | Ένας άντρας ξυλοκοπεί ένα αγόρι με πλαστικό σπαθί. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is whacking a man with a sword | A man is spanking a boy with a plastic sword | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,335 | Η κυρία μετρά τον αστράγαλο μιας άλλης γυναίκας. | Μια γυναίκα μετριέται από μια άλλη γυναίκα. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | The lady is measuring the ankle of another woman | A woman is being measured by another woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,336 | Η γυναίκα μετράει έναν άντρα. | Η κυρία μετρά τον αστράγαλο μιας άλλης γυναίκας. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is measuring a man | The lady is measuring the ankle of another woman | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,341 | Δεν υπάρχει άνθρωπος που να κάνει ένα τηλεφώνημα. | Ένας άντρας κάνει ένα τηλεφώνημα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man making a phone call | A man is making a phone call | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,342 | Ένας άντρας μιλάει σε ένα κινητό τηλέφωνο. | Ένας άντρας κάνει ένα τηλεφώνημα σε ένα κινητό τηλέφωνο. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A man is talking on a cell phone | A man is making a call on a cell phone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,344 | Ένας άντρας μιλάει σε ένα κινητό τηλέφωνο. | Ένας άντρας κάνει ένα τηλεφώνημα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is talking on a cell phone | A man is making a phone call | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,345 | Ένας άντρας κλείνει το τηλέφωνο. | Ένας άντρας κάνει ένα τηλεφώνημα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A man is hanging up the phone | A man is making a phone call | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,346 | Ένας άντρας κάνει ένα τηλεφώνημα σε ένα κινητό τηλέφωνο. | Ένας άντρας μιλάει στο τηλέφωνο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is making a call on a cell phone | A man is talking on the phone | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,350 | Δεν υπάρχει σκυλί που να κυλιέται από τη μια πλευρά στην άλλη. | Ένας σκύλος κυλάει από τη μια πλευρά στην άλλη. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no dog rolling from side to side | A dog is rolling from side to side | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,352 | Δεν υπάρχει κουκλοθέατρο. | Ένα κουτάβι κυλά επανειλημμένα από τη μια πλευρά στην άλλη στην πλάτη του | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no puppy rolling | A puppy is repeatedly rolling from side to side on its back | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,354 | Ένας σκύλος κυλάει από τη μια πλευρά στην άλλη. | Δεν υπάρχει κουκλοθέατρο. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_contradicts_A | A dog is rolling from side to side | There is no puppy rolling | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,355 | Ένα κουτάβι κυλά επανειλημμένα από τη μια πλευρά στην άλλη στην πλάτη του | Ένα ζώο κυλά από τη μια πλευρά στην άλλη σε έναν κήπο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A puppy is repeatedly rolling from side to side on its back | An animal is rolling from side to side in a garden | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,358 | Μια μηχανή ακονίζει ένα μολύβι | Ένα μολύβι ακονίζεται. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A machine is sharpening a pencil | A pencil is being sharpened | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,359 | Μια μηχανή ακονίζει ένα μαχαίρι | Μια μηχανή ακονίζει ένα μολύβι | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A machine is sharpening a knife | A machine is sharpening a pencil | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,361 | Η μηχανή δεν ξυρίζει μολύβι. | Η μηχανή ξυρίζει το τέλος ενός μολυβιού | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The machine is not shaving a pencil | The machine is shaving the end of a pencil | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,365 | Μια μηχανή ακονίζει ένα μαχαίρι | Η μηχανή ξυρίζει το τέλος ενός μολυβιού | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A machine is sharpening a knife | The machine is shaving the end of a pencil | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,371 | Ένας άντρας παίζει ένα πληκτρολόγιο. | Ένας πιανίστας παίζει το πληκτρολόγιο | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is playing a keyboard | A pianist is playing the keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,372 | Ένα άτομο δεν παίζει το πληκτρολόγιο | Ένας άντρας παίζει ένα πληκτρολόγιο. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is not playing the keyboard | A man is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,373 | Ένας άντρας παίζει ένα πληκτρολόγιο σε ένα πάρκο | Ένα άτομο παίζει το πληκτρολόγιο | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is playing a keyboard in a park | A person is playing the keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,376 | Ένας άντρας ξεπλένει μια μεγάλη μπριζόλα. | Ένας άντρας ξεπλένει ένα μεγάλο κομμάτι κρέας. | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A man is rinsing a large steak | A man is rinsing a large piece of meat | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,378 | Μια μπριζόλα ξεπλένεται με νερό από ένα άτομο | Ένα άτομο ξεπλένει μια μπριζόλα με νερό | ENTAILMENT | A_entails_B | B_entails_A | A steak is being rinsed with water by a person | A person is rinsing a steak with water | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,379 | Κανείς δεν ξεπλένει μια μπριζόλα με νερό. | Ένα άτομο ξεπλένει μια μπριζόλα με νερό | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Nobody is rinsing a steak with water | A person is rinsing a steak with water | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,380 | Μια μπριζόλα ξεπλένεται με νερό από ένα άτομο | Ένας άντρας ξεπλένει μια μεγάλη μπριζόλα. | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A steak is being rinsed with water by a person | A man is rinsing a large steak | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,381 | Κανείς δεν ξεπλένει μια μπριζόλα με νερό. | Ένας άντρας ξεπλένει μια μεγάλη μπριζόλα. | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Nobody is rinsing a steak with water | A man is rinsing a large steak | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,384 | Ένας άντρας ξεπλένει μια μεγάλη μπριζόλα. | Ένα άτομο ξεπλένει μια μπριζόλα με νερό | NEUTRAL | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is rinsing a large steak | A person is rinsing a steak with water | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,385 | Ένα άτομο κόβει ένα κόκκινο κρεμμύδι | Ένα άτομο κόβει ένα κρεμμύδι | ENTAILMENT | A_entails_B | B_neutral_A | A person is chopping a red onion | A person is chopping an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |
1,386 | Ένα άτομο δεν κόβει ένα κρεμμύδι | Ένα άτομο κόβει ένα κρεμμύδι | CONTRADICTION | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is not chopping an onion | A person is chopping an onion | SEMEVAL | SEMEVAL |