Português
stringclasses 16
values | Angrarosskesh
stringclasses 16
values |
|---|---|
É um dia bonito. | Eixh daita krasiyvo. |
Das cinzas, pois, foi nascido o humano | Vroet doista, forva, vatexh bruanivet manvek |
Poema do principío | Prinkipaxhpoemet |
Poema | Poemet |
Princípio | Prinkipaxh |
Eu fui ao parque | Ig puenxhet ov park |
O ser humano é incrível | Da manvek eixh inveratvy |
Ele disse que faria isso | Rivmy parosket ev doatezh vit |
Atirei nele, sim | Xhotet ov rivmy, iaxh |
Vai chover amanhã | Eixhetav rany tovarov |
Alice no País das Maravilhas | Alice ov Naskan av Vantezhap |
Lewis Carroll | Lewis Carroll |
Capítulo I Descendo a Toca do Coelho | Xhapit I Dova ov Huta av Rovit |
Alice estava começando a ficar muito cansada de sentar-se ao lado de sua irmã no banco e de não ter nada para fazer: uma ou duas vezes havia espiado o livro que a irmã estava lendo, mas não havia imagens nem diálogos nele. | Alice eixhet vegheva ov veire toirev av xhit ov xhade ov yurv xhista ov xhitprank ant noy hat notanv vo doy: ona ot doa tomap xhetet ixhpatet vat yurv xhista eixhet rida, brat noy eixhet frigavap nivoy tokep ovit. |
Não havia nada de tão extraordinário nisso; nem Alice achou assim tão fora do normal ouvir o Coelho | Noy eixhet notanv av zo ekhxhtarodner ovit; noy Alice vandet zo okt av normal riar da rovit |
Eu tive um problema na manhã que se sucedeu ao dia anterior fatídico | Yg hatet ona probezhamit ov varov vat xhakvidet da toirevata dhate vifor |
A collection of translations from Portuguese do Angrarosskesh, my fictional language.
- Downloads last month
- 0