File size: 17,848 Bytes
4725c85
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-195.wav|Okay, I understand, sir!
wavs/alternative-3-Annette-PLAZA  ANNETTE-426-3.wav|You've been running around all week, sir. Sometimes without your shirt on, asking people questions. I haven't really understood what about...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-589.wav|If you say so, sir. Can I help you with anything else?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-673.wav|I'm sorry, sir, I really don't know.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-431.wav|It was okay, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-633.wav|Oh, oh...!. I found something while you were away.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-161.wav|Maybe they're just afraid... of books!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-423.wav|Because you usually aren't.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-592.wav|Every snowflake is like a little gift from the sky.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-698.wav|I'm glad I could help you, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-348.wav|That sounds smart, I guess.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-486.wav|Yes, sir.. He's just a fictional character, I understand. He's no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-164.wav|That's really not a proper romance story. That's more like everyday life!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-308.wav|I don't know about that... But I imagine life is great when you're famous.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-421.wav|You're quite sober.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-455.wav|Yes! I stand in this spot all the time.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-357.wav|Obviously, sir.. He's just a fictional character, he's no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-256.wav|Uh... I'm not sure, sir. I don't really know anything about curses...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-83.wav|But it does make the famous people more famous!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-151.wav|Thank you, sir! I'm happy to help Mum out with the store.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-55.wav|I wouldn't really say it like that... but I guess so.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-311.wav|Don't say that. He's not even real. You're real.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-9.wav|Crime fiction is about murders or burglaries or things like that. And the work of a policeman or a private detective who's trying to solve a crime and catch the criminals.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-99.wav|Kind of you to offer, sir...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-412.wav|And you knew this from me keeping my hands folded?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-149.wav|I think she has a bad husband. Not very nice or helpful.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-711.wav|No, you don't have party eyes anymore.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-61.wav|Maybe so, sir.. Okay, I know, it's a bad habit and I shouldn't.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-65.wav|That is so gross.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-92.wav|Yes! There's hope... a lot of famous people got famous late, or even after they died.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-476.wav|If you say so, sir.. He's just a fictional character, he's no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-382.wav|Yes... yes, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-463.wav|Isn't that very dangerous?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-441.wav|Yes, sir.. Maybe you are interested in books?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-477.wav|Cheer up, sir. No need to compare yourself to a fictional character.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-395.wav|Sir?!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-135.wav|Or there could be a story about a poor lady getting a rich man. It's about man and lady business, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-356.wav|But that's like... the same thing.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-669.wav|Well, it is pretty dark in there...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-216.wav|Hairy, sir. I said hairy. Covered with hair...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-175.wav|I know, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-192.wav|If you say so, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-457.wav|I guess we can change the subject, sir. I didn't mean to bring you down.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-675.wav|Anyway...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-265.wav|Mhm-mhm,. And it's kinda like a puzzle, too. You can guess who the criminal is or how the good guys are going to catch him.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-415.wav|Well... that proves nothing! Anyone could do an easy deduction like that!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-241.wav|School?. Well, mine is a big yellow building on Boogie Street. And the people there run it. They say it's a charity.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-56.wav|Well... they run out of money and have to stop doing business.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-187.wav|Mum says it's necessary to do both, because it builds character. Mum says a proper worker is dutiful, that's how you get ahead in life, you succeed.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-137.wav|I think that's why people read them. To find the secrets of their fame.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-632.wav|Math.... It's really difficult. Like, really. They say you need it to get rich. Better than standing outside in the cold, I guess.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-587.wav|Okay, sir. This was all very... enlightening. Can I help you with anything else?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-462.wav|That's a bit childish...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-133.wav|Board games are like little games on a table, made to pass the time... There are several different ones.. But sailors here mostly buy cards.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-452.wav|I didn't know I had to do that.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-709.wav|Yes! I used to stand out there all the time, before mother told me to focus on my homework.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-119.wav|That's great, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-541.wav|Okay, sir. I'll try to answer any questions you have. I hope they're about books.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-3.wav|Hello, sir! Step right in, the store is open!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-571.wav|Sir? Are you okay?. You've been standing here silently for a while now...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-165.wav|Mhm. I'm sure she can help out!. Anything else you're curious about?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-90.wav|You're not that old... maybe you'll do something really important. Something that wows the world!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-702.wav|Just what Dick Mullen would ask!. I got it from behind the curtains. I'm not really supposed to go there...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-94.wav|Yes, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-620.wav|Oh.... I'm very sorry, sir. I haven't read that one yet. I wish I could help you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-115.wav|My pleasure! Anything else you'd like to know?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-500.wav|Yeah, I can see. You don't have party eyes anymore.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-465.wav|Sure you can, sir.. He's just a fictional character, he'll be no match for you.
wavs/alternative-2-Annette-PLAZA  ANNETTE-426-2.wav|You've been running around all week without your shirt on, sir. Apologizing to everyone. I don't really understand what you've done wrong...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-466.wav|Sure you could, sir.. He's just a fictional character, he's no match for your strength.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-488.wav|It's okay, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-177.wav|Are you interested in a new and exciting book?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-683.wav|Sometimes they break up for a little while, but then they always get back together.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-107.wav|No, sir, I can't. It would be too tiring to refrain from it. It's already tiring enough to remember to say it all the time. It's nice of you to say I could stop, though.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-75.wav|More about books, maybe?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-513.wav|I'm sorry, sir. I hope things get better soon.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-655.wav|Hah!. You mean like the ice bear fridge? Man, that's scary.
wavs/alternative-1-Annette-PLAZA  ANNETTE-426-1.wav|You've been running around all week without your shirt on, sir. Telling people the end of the world is coming. I don't really understand what you mean by it...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-58.wav|They shouldn't be, but they seem real. Anyhow, they say that these grounds are doomed for businesses.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-426.wav|You've been running around for several days, talking about small churches and how everyone betrayed you, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-491.wav|I don't think that's how fame works, sir...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-674.wav|Uh...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-72.wav|I'm signalling that the store is open.. Otherwise people might not know... they'd miss out on the Crime, Romance, and Biographies of Famous People.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-102.wav|Thank you, sir! I work hard.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-380.wav|I'm sorry, sir?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-643.wav|Yes!. I bet it looks good on you. Really serious.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-640.wav|I thought this would fit you... Like thanks for helping out! Not me, the city I mean. Like a detective does.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-262.wav|Of course, sir. Uhm...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-444.wav|You know... like a cat in the dark! All big-and-wide-eyed.. It certainly looks odd on a man.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-190.wav|Nothing really, sir. Mum doesn't allow me to sneak around in the back rooms or the cellar.. I don't really know what's there.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-39.wav|It happens. But usually the guy gets rich in the process, or should actually be rich himself, but has lost his family property unjustly, like during the Revolution or something.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-296.wav|I haven't read many of... those. Maybe you should ask Mum?
wavs/alternative-0-Annette-PLAZA  ANNETTE-258-0.wav|Maybe I can tell you about some of our books instead?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-539.wav|Hello, sir. How is the investigation going? Found any cuuurses yet?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-142.wav|Oh, no-no, sir! I'm happy to help Mum by luring in customers!. Besides, I have some hot juice in my vacuum bottle to keep warm.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-461.wav|Nooo, he's wicked smart in the stories.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-459.wav|Come on, don't be silly. That's not a proper deduction.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-606.wav|That's very good to hear.. You'll get to the bottom of this in no time! Just like a detective in the stories.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-364.wav|Ummm... no? I don't know...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-662.wav|Mum doesn't want me to go there anymore. Not that I want to. It was pretty scary.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-536.wav|Oh, that's great!. I hope exciting adventures lie ahead! And maybe you can help mother become... less afraid.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-276.wav|Crime is what criminals do. And policemen... solve?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-351.wav|They don't look rigid to me...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-7.wav|My name is Annette, sir. My mum, her name is Plaisance, she owns the store. She's inside, minding the register... or organizing the stock.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-636.wav|Maybe? It's the hat Dick Mullen wears all the time.... You'll look way more serious with that.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-229.wav|Mhm!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-394.wav|I wonder how I'll be when I get old.... Maybe I'll also get all wrinkly...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-54.wav|Exactly. But we've been doing fine so far.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-211.wav|Feel free to step in and browse our wares!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-11.wav|It's exciting to people, I guess. They get to imagine dangerous things. And it's kinda like a puzzle, where you can guess who the criminal is or how the good guys are going to catch him. 
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-208.wav|If you say so, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-78.wav|Oh, kings and queens and generals of old, or artists and writers, or musicians, those kinds of people. There's usually something extraordinary about them.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-15.wav|Didn't mean to offend, sir, sorry, sir. It's just that you don't look like Dick Mullen.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-630.wav|This must have been really scary...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-393.wav|Okay!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-205.wav|You look all wrinkly and hairy, like an old person!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-615.wav|The lights are so pretty when it gets dark.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-467.wav|Sure he can't, sir.. He's just a fictional character, he's no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-106.wav|Hello again, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-387.wav|Yes... yes, sir!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-69.wav|That is a book.. They have stories inside them, it's like someone told you a story in a really long letter.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-464.wav|I'm not sure I understand...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-45.wav|I do my studies at home at the moment. I have to help Mum keep this place running.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-440.wav|Uhm... Frittte, maybe?. Alcohol is not good for you, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-496.wav|Say what, sir?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-628.wav|I hope you can help her. Help her become less afraid or something...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-183.wav|I don't think you should live life with that fear.. Just try to be the best you can!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-419.wav|If you say so, sir.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-144.wav|Oh, that's auntie Billie. She's nice, if a bit distressed.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-281.wav|Don't feel sad, sir! Mullen isn't even real. You're real!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-343.wav|Uh.... Anything else you wanted to talk about, sir?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-618.wav|Which book was it, sir?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-114.wav|By your command!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-354.wav|If you say so, sir.. He's just a fictional character, he's no match for you.
wavs/alternative-0-Annette-PLAZA  ANNETTE-177-0.wav|Are you interested in a new and exciting book?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-32.wav|Come on, anyone would notice that!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-671.wav|But, I don't know, you're a police man.... Maybe you can convince her somehow?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-482.wav|We can talk about something else if you want. Something nicer.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-167.wav|These are not very common. You can't have a choice between bad and bad, nobody wants to read a story like that.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-132.wav|A postcard,. is a small cardboard picture. You can write a few words on the other side and send it to your friend or your beloved.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-661.wav|Yes. Like a bear, but white. There's a fridge below the building, in the basement.. With red glowing eyes. I went back there once. Behind the bookstore...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-670.wav|Um... that's a problem. The only way in is through the bookstore, but my mum is pretty strict about not letting anyone in.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-478.wav|Cheer up, sir. It's much easier being a fictional character, he doesn't have to deal with... real things.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-169.wav|Well... maybe then it's fine. Maybe if the lady then decides not to pick either, because she doesn't need a bad man. Yes, that would be interesting!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-568.wav|Yes!. That's exactly it.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-369.wav|Yes!. She knows books, definitely.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-428.wav|Yeah, but you don't have party eyes anymore.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-610.wav|Oh, that's great!. I hope exciting adventures lie ahead! And maybe you can help mother become... less afraid.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-125.wav|Why is that?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-86.wav|Why would they do that, sir?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-146.wav|No-no, sir. She's a working woman who comes to look at the books a lot.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-47.wav|Mum says it's peachy. She was a little afraid at first, there's talk about this house being.... Cursed.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-627.wav|She let you in there? Usually she doesn't let anyone sneak around in the back rooms or the cellar.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-162.wav|Eww.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-111.wav|That's a friendly enough face, most of the time.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-676.wav|You don't look much like a policeman.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-68.wav|Why are they doing that?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-26.wav|Maybe you can show me some real police work, sir? Like in the books!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-199.wav|Why would they do that?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-443.wav|Of course. You stopped by a few times.. You certainly look better than the last time I saw you!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-231.wav|Thank you, sir! I'm glad to help Mum out with the store.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-166.wav|Those are unhappy books, for most of the pages. People sad about what they have lost. But then it all turns out just fine in the end!
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-473.wav|Unlike you, sir.. He's just a fictional character, he's no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-468.wav|Of course not, sir.. He's just a fictional character, he'll be no match for you.
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-538.wav|Hi, ace detective.. Are you here for more books?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-37.wav|I don't think it's a romance story if the main characters break up, though...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-644.wav|Right. I have to get back to my homework now, before Mum notices. Man, this is hard...
wavs/alternative-0-Annette-PLAZA  ANNETTE-426-0.wav|You've been running around all week without your shirt on, sir. Telling people about being a star or something. I don't really understand who those stars are...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-584.wav|Mhm mhm. You've got it, sir. What about board games?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-672.wav|Um... she can be pretty strict, you're right about that. I don't really know what to say. You could try sneaking in?
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-50.wav|Cursed in a way that makes them say that no business has ever really thrived here, sir. That they all go...
wavs/Annette-PLAZA  ANNETTE-637.wav|Yes! Just like the one Dick Mullen wears all the time.... You'll look way more serious with that.