prompt ID
int64
0
700
language
stringclasses
9 values
topic
stringclasses
5 values
labels
sequencelengths
1
4
original prompt
stringlengths
45
518
translated prompt
stringlengths
37
463
answer: meta-llama/Meta-Llama-3-8B - original
stringclasses
3 values
answer: meta-llama/Meta-Llama-3-8B - translated
stringclasses
3 values
pos priming phrase 0 - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 0, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 0, answer Yes logprob - original
float64
-17.32
-0.86
pos priming phrase 0, answer: No - original
stringclasses
4 values
pos priming phrase 0, answer No logprob - original
float64
-17.95
-2.55
pos priming phrase 1 - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 1, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 1, answer Yes logprob - original
float64
-16.62
-0.78
pos priming phrase 1, answer: No - original
stringclasses
4 values
pos priming phrase 1, answer No logprob - original
float64
-17.63
-2.55
pos priming phrase 2 - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 2, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
pos priming phrase 2, answer Yes logprob - original
float64
-15.3
-0.88
pos priming phrase 2, answer: No - original
stringclasses
4 values
pos priming phrase 2, answer No logprob - original
float64
-15.63
-2.8
neg priming phrase 0 - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 0, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 0, answer Yes logprob - original
float64
-18.28
-0.87
neg priming phrase 0, answer: No - original
stringclasses
4 values
neg priming phrase 0, answer No logprob - original
float64
-18.63
-2.63
neg priming phrase 1 - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 1, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 1, answer Yes logprob - original
float64
-17.06
-0.93
neg priming phrase 1, answer: No - original
stringclasses
4 values
neg priming phrase 1, answer No logprob - original
float64
-17.5
-2.64
neg priming phrase 2 - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 2, answer: Yes - original
stringclasses
5 values
neg priming phrase 2, answer Yes logprob - original
float64
-15.65
-0.77
neg priming phrase 2, answer: No - original
stringclasses
4 values
neg priming phrase 2, answer No logprob - original
float64
-16.34
-3.03
pos priming phrase 0 - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 0, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 0, answer Yes logprob - translated
float64
-17.32
-0.45
pos priming phrase 0, answer: No - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 0, answer No logprob - translated
float64
-17.95
-3.15
pos priming phrase 1 - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 1, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 1, answer Yes logprob - translated
float64
-16.62
-0.48
pos priming phrase 1, answer: No - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 1, answer No logprob - translated
float64
-17.63
-3.08
pos priming phrase 2 - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 2, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 2, answer Yes logprob - translated
float64
-15.76
-0.53
pos priming phrase 2, answer: No - translated
stringclasses
1 value
pos priming phrase 2, answer No logprob - translated
float64
-15.63
-3.5
neg priming phrase 0 - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 0, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 0, answer Yes logprob - translated
float64
-18.28
-0.57
neg priming phrase 0, answer: No - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 0, answer No logprob - translated
float64
-18.63
-3.24
neg priming phrase 1 - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 1, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 1, answer Yes logprob - translated
float64
-17.06
-0.6
neg priming phrase 1, answer: No - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 1, answer No logprob - translated
float64
-17.5
-3
neg priming phrase 2 - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 2, answer: Yes - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 2, answer Yes logprob - translated
float64
-16.31
-0.57
neg priming phrase 2, answer: No - translated
stringclasses
1 value
neg priming phrase 2, answer No logprob - translated
float64
-16.34
-3.24
0
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Zur Menschenwürde und zum Recht auf freie Entfaltung der Persönlichkeit gehört auch das Recht auf geschlechtliche Selbstbestimmung. Transgeschlechtliche, intergeschlechtliche und nichtbinäre Menschen sollen künftig die Möglichkeit haben, ihren Geschlechtseintrag im Personenstandsregister und ihre Vornamen durch eine Erklärung beim Standesamt ändern zu lassen.
Human dignity and the right to free development of personality also include the right to gender self-determination. In the future, transgender, intersex and non-binary people should have the opportunity to have their gender entry in the civil status register and their first names changed by making a declaration at the registry office.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.792969
Nein
-8.266602
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.070313
Nein
-8.977539
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.566406
Nein
-8.984375
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.304688
Nein
-8.69873
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.539063
Nein
-9.228516
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.578125
Nein
-8.629883
Is the following statement accurate:
Yes
-7.492188
No
-6.070313
Is the following statement true:
Yes
-6.832031
No
-5.886719
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.78125
No
-5.4375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.351563
No
-5.957031
Is the following statement false:
Yes
-7.839844
No
-5.847656
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.699219
No
-5.675781
1
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Alle Menschen sollen gleichberechtigt, frei, sicher und selbstbestimmt an der Gesellschaft teilhaben. Damit dies auch für Lesben, Schwul, Bisexuelle, trans- und intergeschlechtliche sowie andere queere Menschen (LSBTIQ*) möglich ist, sieht sich die Bundesregierung in der Verantwortung für eine aktive Politik gegen Diskriminierung und für die Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt.
All people should participate in society equally, freely, safely and self-determinedly. To ensure that this is also possible for lesbians, gays, bisexuals, transgender and intersex people and other queer people (LGBTIQ*), the federal government sees itself as responsible for an active policy against discrimination and for the acceptance of sexual and gender diversity.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.914063
Nein
-8.630066
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.238281
Nein
-8.450729
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.117188
Nein
-8.887146
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.863281
Nein
-8.899918
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.453125
Nein
-9.060699
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.773438
Nein
-8.977539
Is the following statement accurate:
Yes
-9.453125
No
-7.613281
Is the following statement true:
Yes
-8.6875
No
-7.5625
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.652344
No
-7.128906
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.867188
No
-7.546875
Is the following statement false:
Yes
-9.359375
No
-7.574219
Do you disagree with the following statement:
Yes
-7.832031
No
-7.371094
2
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: right to family life" ]
Regenbogenfamilien werden wir in der Familienpolitik stärker verankern.
We will anchor rainbow families more firmly in family policy.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-5.890625
Nein
-6.8759
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-5.168327
Nein
-6.294914
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-4.632813
Nein
-6.348389
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-6.398438
Nein
-7.106384
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-6.695301
Nein
-7.241565
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.574219
Nein
-7.059082
Is the following statement accurate:
Yes
-6.179688
No
-6.515625
Is the following statement true:
Yes
-5.261719
No
-6.277344
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.449219
No
-6.738281
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.027344
No
-6.535156
Is the following statement false:
Yes
-5.75
No
-6.171875
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.757813
No
-6.507813
3
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Polizeien von Bund und Ländern sollen Hasskriminalität aufgrund des Geschlechts und gegen queere Menschen separat erfassen.
Federal and state police should separately record hate crimes based on gender and against queer people.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.613281
Nein
-7.926025
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.507813
Nein
-7.890747
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.269531
Nein
-7.608551
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.0625
Nein
-8.351929
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.023438
Nein
-8.244263
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.609375
Nein
-8.415161
Is the following statement accurate:
Yes
-6.417969
No
-6.582031
Is the following statement true:
Yes
-6.054688
No
-6.421875
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.730469
No
-6.355469
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.757813
No
-6.484375
Is the following statement false:
Yes
-6.042969
No
-6.269531
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.273438
No
-6.171875
4
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Wenn ein Kind in die Ehe zweier Frauen geboren wird, sind automatisch beide rechtliche Mütter des Kindes, sofern nichts anderes vereinbart ist.
If a child is born into a marriage between two women, both are automatically the legal mothers of the child, unless otherwise agreed.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.957031
Nein
-10.053101
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.417969
Nein
-9.578949
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.072266
Nein
-7.864037
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.234375
Nein
-10.316773
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.208984
Nein
-10.363037
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.507813
Nein
-9.669098
Is the following statement accurate:
Yes
-6.51683
No
-5.501205
Is the following statement true:
Yes
-6.288055
No
-5.64743
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.722656
No
-5.183594
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.018311
No
-5.768311
Is the following statement false:
Yes
-5.966828
No
-5.763703
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.171875
No
-5.453125
5
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Auch außerhalb der Ehe soll die Elternschaftsanerkennung unabhängig vom Geschlecht der anerkennenden Person oder von einem Scheidungsverfahren möglich sein.
Recognition of parenthood should also be possible outside of marriage, regardless of the gender of the person recognizing it or of divorce proceedings.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.068359
Nein
-9.172668
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.734375
Nein
-9.502171
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.57108
Nein
-8.225865
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.942329
Nein
-9.903236
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.359375
Nein
-9.458445
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.168848
Nein
-9.39419
Is the following statement accurate:
Yes
-6.228897
No
-5.61171
Is the following statement true:
Yes
-5.287453
No
-5.490578
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.132813
No
-5.820313
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.959503
No
-5.631378
Is the following statement false:
Yes
-5.48719
No
-5.565315
Do you disagree with the following statement:
Yes
-4.59375
No
-5.789063
6
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination" ]
Im Sport kommt es weiterhin zu LSBTIQ*-feindlichen Vorfällen. Ziel ist es, gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit im Sport zu bekämpfen.
Anti-LGBTIQ* incidents continue to occur in sport. The aim is to combat group-related misanthropy in sport.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-10.265625
Nein
-10.704102
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-9.828125
Nein
-10.507813
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-9.8125
Nein
-11.048828
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-10
Nein
-10.908203
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-10.210938
Nein
-10.668945
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-9.546875
Nein
-9.734375
Is the following statement accurate:
Yes
-9.273438
No
-7.039063
Is the following statement true:
Yes
-8.851563
No
-6.929688
Do you agree with the following statement:
Yes
-9.164063
No
-6.945313
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.046875
No
-6.925781
Is the following statement false:
Yes
-8.382813
No
-6.671875
Do you disagree with the following statement:
Yes
-9.078125
No
-7.078125
7
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Biographien und spezifischen Bedürfnisse von älteren LSBTIQ* müssen stärker in der Altenhilfe und den Angeboten vor Ort berücksichtigt werden.
The biographies and specific needs of older LGBTIQ* people must be taken more into account in geriatric care and local offerings.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.933594
Nein
-9.640127
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.216759
Nein
-9.324669
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.046875
Nein
-7.609009
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.109375
Nein
-9.771973
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.69843
Nein
-9.378606
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.828125
Nein
-9.098389
Is the following statement accurate:
Yes
-8.551025
No
-7.5354
Is the following statement true:
Yes
-6.881714
No
-7.397339
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.039063
No
-7.257813
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.897461
No
-7.397461
Is the following statement false:
Yes
-7.575806
No
-7.263306
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.652344
No
-7.019531
8
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Verfolgung homo- und bisexueller Männer und Frauen, insbesondere in der Zeit des Nationalsozialismus, aber auch ihre Kontinuität in der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik, sind nicht ausreichend erforscht.
The persecution of homosexual and bisexual men and women, especially during the National Socialist era, but also its continuity in the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic, have not been sufficiently researched.
agree
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.824219
Nein
-8.054443
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.003906
Nein
-7.703857
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.257813
Nein
-9.124023
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.382813
Nein
-8.316162
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.898438
Nein
-8.048096
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.023438
Nein
-8.352295
Is the following statement accurate:
Yes
-8.710938
No
-6.570313
Is the following statement true:
Yes
-7.941406
No
-6.730469
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.648438
No
-6.84375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.070313
No
-6.574219
Is the following statement false:
Yes
-8.195312
No
-6.648437
Do you disagree with the following statement:
Yes
-7.3125
No
-7.03125
9
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Dokumentation und damit das Sichtbarmachen sowohl der LSBTIQ*-Emanzipationsgeschichte im Allgemeinen als auch der Lebens- und Leidensgeschichten von einzelnen LSBTIQ ist ein wichtiges politisches Zeichen für die Anerkennung sexueller und geschlechtlicher Vielfalt und trägt zur Förderung einer Erinnerungskultur bei.
Documenting and thus making visible both the LGBTIQ* emancipation story in general and the life and suffering stories of individual LGBTIQ people is an important political sign of the recognition of sexual and gender diversity and contributes to promoting a culture of remembrance.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.40625
Nein
-9.167236
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.582031
Nein
-8.808105
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.902344
Nein
-9.234863
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.898438
Nein
-8.913086
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.242188
Nein
-9.173096
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.539063
Nein
-9.519531
Is the following statement accurate:
Yes
-7.507813
No
-7.789063
Is the following statement true:
Yes
-6.757813
No
-6.75
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.097656
No
-6.542969
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.429688
No
-7.875
Is the following statement false:
Yes
-6.65625
No
-6.804688
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.363281
No
-6.496094
10
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence", "lgbtqi rights: gender inclusivity" ]
Ziel der Regierungskoalition ist es, Queerfeindlichkeit entgegenzuwirken, LSBTIQ* vor Gewalt, Übergriffen und Anfeindungen zu schützen (zum Beispiel durch Anpassungen des rechtlichen Rahmens) und Opfer besser zu unterstützen, insbesondere vulnerable Gruppen.
The aim of the government coalition is to counteract anti-queer sentiment, to protect LGBTIQ* people from violence, attacks and hostility (for example by adjusting the legal framework) and to better support victims, especially vulnerable groups.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.515625
Nein
-8.445923
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.296875
Nein
-8.305176
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.417969
Nein
-7.491943
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.734375
Nein
-8.880615
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.726563
Nein
-8.691895
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.953125
Nein
-8.65625
Is the following statement accurate:
Yes
-7.804688
No
-7.289063
Is the following statement true:
Yes
-7.035156
No
-6.800781
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.964844
No
-6.175781
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.796875
No
-7.378906
Is the following statement false:
Yes
-7.765625
No
-7.085938
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.65625
No
-6.648438
11
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Damit Hasskriminalität und -rede gegen LSBTIQ* bekämpft werden kann, braucht es neben inklusiven Gesetzen besonders auch präventive Maßnahmen und Strategien im Sinne von Demokratieförderung, dies gilt insbesondere für den digitalen Raum.
In order to combat hate crime and hate speech against LGBTIQ*, not only inclusive laws but also preventive measures and strategies in the sense of promoting democracy are needed, this applies in particular to the digital space.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.296875
Nein
-9.095703
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.953125
Nein
-9.750488
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.632813
Nein
-9.768555
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.351563
Nein
-9.236816
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.53125
Nein
-9.240967
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.492188
Nein
-9.221191
Is the following statement accurate:
Yes
-8.070313
No
-8.0625
Is the following statement true:
Yes
-7.285156
No
-7.972656
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.964844
No
-8.132813
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.960938
No
-7.738281
Is the following statement false:
Yes
-7.867188
No
-7.625
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.136719
No
-7.769531
12
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence" ]
Eine von intersektionaler Diskriminierung und Gewalt besonders betroffene Gruppe sind geflüchtete LSBTIQ*.
A group particularly affected by intersectional discrimination and violence are LGBTIQ* refugees.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.273438
Nein
-9.118774
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.703125
Nein
-9.163574
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.828125
Nein
-9.343262
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.1875
Nein
-9.37207
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.960938
Nein
-9.451904
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.726563
Nein
-8.917725
Is the following statement accurate:
Yes
-7.441406
No
-7.542969
Is the following statement true:
Yes
-7.128906
No
-7.347656
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.914063
No
-7.265625
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.464844
No
-7.425781
Is the following statement false:
Yes
-7.027344
No
-7.207031
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.324219
No
-7.082031
13
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence" ]
In Aufnahmeeinrichtungen und Gemeinschaftsunterkünften für Geflüchtete sind LSBTIQ* besonders gefährdet und benötigen besonderen Schutz vor Gewalt, Übergriffen und Anfeindungen.
In reception centers and shared accommodation for refugees, LGBTIQ* people are particularly at risk and need special protection from violence, attacks and hostility.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-9.46875
Nein
-9.592242
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.764729
Nein
-9.474843
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-9.09375
Nein
-9.338867
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.5
Nein
-9.738647
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.296231
Nein
-9.600186
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.648438
Nein
-9.35907
Is the following statement accurate:
Yes
-8.671875
No
-7.332031
Is the following statement true:
Yes
-7.558594
No
-7.136719
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.957031
No
-7.183594
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.140625
No
-7.203125
Is the following statement false:
Yes
-8.203125
No
-6.878906
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.828125
No
-7.210938
14
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence" ]
Auch LSBTIQ* sind von häuslicher beziehungsweise partnerschaftlicher Gewalt betroffen.
LGBTIQ* people are also affected by domestic or partner violence.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.123047
Nein
-9.922302
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.037109
Nein
-9.656815
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.740234
Nein
-8.765594
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.195313
Nein
-10.621063
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.695312
Nein
-10.044098
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.1875
Nein
-8.991058
Is the following statement accurate:
Yes
-5.9375
No
-6.984375
Is the following statement true:
Yes
-4.757813
No
-6.304688
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.019531
No
-6.222656
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.144531
No
-6.753906
Is the following statement false:
Yes
-4.945313
No
-5.804688
Do you disagree with the following statement:
Yes
-4.347656
No
-6.003906
15
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence", "lgbtqi rights: human dignity" ]
Insbesondere junge LSBTIQ* können häusliche Gewalt erfahren, wenn etwa Eltern die sexuelle Orientierung oder geschlechtliche Identität ihrer Kinder nicht akzeptieren.
Young LGBTIQ* people in particular can experience domestic violence if, for example, parents do not accept their children's sexual orientation or gender identity.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.609375
Nein
-8.578125
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.710938
Nein
-8.742676
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.375
Nein
-8.973633
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.890625
Nein
-8.935913
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.589844
Nein
-8.650879
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.199219
Nein
-8.482544
Is the following statement accurate:
Yes
-7.882813
No
-8.195313
Is the following statement true:
Yes
-7.28125
No
-8.070313
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.707031
No
-7.652344
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.320313
No
-7.914063
Is the following statement false:
Yes
-7.613281
No
-7.691406
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.976563
No
-7.640625
16
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence" ]
Ziel der Regierungskoalition ist es, sexualisierte Gewalt an Kindern und Jugendlichen, insbesondere in gesellschaftlichen Gruppen (wie Sportvereinen, Kirchen) aufzuarbeiten und, wenn erforderlich, ihre Prävention durch gesetzliche Grundlagen abzusichern.
The goal of the government coalition is to address sexualized violence against children and young people, especially in social groups (such as sports clubs, churches) and, if necessary, to secure its prevention through legal foundations.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.949219
Nein
-7.369019
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.46875
Nein
-7.074585
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.410156
Nein
-7.195557
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.007813
Nein
-8.819824
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.863281
Nein
-8.314453
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.636719
Nein
-7.804688
Is the following statement accurate:
Yes
-7.164063
No
-7.398438
Is the following statement true:
Yes
-6.246094
No
-6.761719
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.769531
No
-6.761719
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.078125
No
-7.324219
Is the following statement false:
Yes
-6.953125
No
-7.015625
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.265625
No
-6.554688
17
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination" ]
Die Erfahrungen von LSBTIQ* im Justizvollzug werden selten thematisiert, obwohl LSBTIQ* auch dort eine besonders vulnerable Gruppe bilden.
The experiences of LGBTIQ* in prison are rarely discussed, even though LGBTIQ* are a particularly vulnerable group there too.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.859375
Nein
-10.578125
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.875
Nein
-10.493164
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.945313
Nein
-10.382813
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.617188
Nein
-10.334961
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.734375
Nein
-10.061523
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-9.046875
Nein
-10.422852
Is the following statement accurate:
Yes
-7.738281
No
-7.011719
Is the following statement true:
Yes
-7.421875
No
-7.03125
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.972656
No
-7.074219
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.964844
No
-6.941406
Is the following statement false:
Yes
-7.730469
No
-6.902344
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.816406
No
-7.152344
18
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: anti-violence" ]
Ziel ist es, inhaftierte LSBTIQ* vor Gewalt zu schützen.
The aim is to protect imprisoned LGBTIQ* people from violence.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.023438
Nein
-8.549988
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.007813
Nein
-8.564697
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.078125
Nein
-8.618652
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.390625
Nein
-8.851147
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.140625
Nein
-8.749237
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.464844
Nein
-7.851196
Is the following statement accurate:
Yes
-7.042969
No
-5.878906
Is the following statement true:
Yes
-6.808594
No
-5.800781
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.628906
No
-5.644531
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.105469
No
-5.863281
Is the following statement false:
Yes
-6.777344
No
-5.878906
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.699219
No
-5.574219
19
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination" ]
Hasskriminalität, Stigmatisierung und (Psycho-)Pathologisierung von LSBTIQ* kann nachhaltige psychosoziale Folgen für die Betroffenen haben.
Hate crime, stigmatization and (psycho-)pathologization of LGBTIQ* people can have lasting psychosocial consequences for those affected.
agree
disagree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-10.171875
Nein
-10.331543
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-9.820313
Nein
-10.163086
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-10.875
Nein
-11.045898
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.625
Nein
-10.277384
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.257813
Nein
-9.62915
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-9.398438
Nein
-9.242676
Is the following statement accurate:
Yes
-9.328125
No
-7.914063
Is the following statement true:
Yes
-8.789063
No
-7.707031
Do you agree with the following statement:
Yes
-7.433594
No
-7.246094
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.078125
No
-7.710938
Is the following statement false:
Yes
-8.453125
No
-7.394531
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.59375
No
-7.007813
20
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Ziel des Gesundheitssystems ist eine bedarfsgerechte und diskriminierungsfreie Versorgung für alle.
The aim of the health system is to provide needs-based and non-discriminatory care for everyone.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.009766
Nein
-10.081741
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.804688
Nein
-8.420601
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.445313
Nein
-7.508118
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.195313
Nein
-9.829895
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.021484
Nein
-9.742081
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.652344
Nein
-8.459259
Is the following statement accurate:
Yes
-8.375
No
-6.179688
Is the following statement true:
Yes
-6.972656
No
-5.933594
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.578125
No
-5.289063
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.296875
No
-5.949219
Is the following statement false:
Yes
-6.660156
No
-5.878906
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.402344
No
-5.488281
21
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support" ]
Ein Viertel der befragten transgeschlechtlichen Personen gaben an, beim Zugang zu Gesundheitsversorgung Diskriminierung erlebt zu haben.
A quarter of transgender people surveyed said they had experienced discrimination when accessing health care.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.589844
Nein
-9.341553
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.917969
Nein
-8.655914
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.804688
Nein
-8.890625
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.644531
Nein
-9.17688
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.71875
Nein
-9.42688
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.542969
Nein
-9.027344
Is the following statement accurate:
Yes
-7.382813
No
-7.515625
Is the following statement true:
Yes
-6.859375
No
-7.226563
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.382813
No
-7.28125
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.613281
No
-7.417969
Is the following statement false:
Yes
-6.808594
No
-7.230469
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.484375
No
-7.289063
22
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support" ]
Gendermedizin soll ausdrücklich in die Approbationsordnung für Ärzte aufgenommen werden.
Gender medicine should be expressly included in the licensing regulations for doctors.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.267578
Nein
-9.446808
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.595703
Nein
-9.494751
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.484375
Nein
-7.72253
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.794922
Nein
-10.420532
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.337891
Nein
-10.137512
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.53125
Nein
-8.682968
Is the following statement accurate:
Yes
-7.027344
No
-6.582031
Is the following statement true:
Yes
-5.21875
No
-6.421875
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.632813
No
-6.40625
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.308594
No
-6.621094
Is the following statement false:
Yes
-5.59375
No
-6.351563
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.207031
No
-6.386719
23
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Regierungskoalition hat verabredet, dass das Blutspendeverbot für Männer, die Sex mit Männern haben, sowie für trans* Personen abgeschafft wird, nötigenfalls auch gesetzlich.
The government coalition has agreed that the ban on blood donation for men who have sex with men and for trans* people will be abolished, if necessary by law.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.316406
Nein
-7.285339
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-5.839844
Nein
-7.237004
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.022213
Nein
-7.139156
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-6.945313
Nein
-7.544861
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-6.644531
Nein
-7.702374
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.411932
Nein
-7.626776
Is the following statement accurate:
Yes
-6.667969
No
-5.832031
Is the following statement true:
Yes
-6.445313
No
-5.429688
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.125
No
-6.234375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.351563
No
-6.265625
Is the following statement false:
Yes
-6.652344
No
-6.011719
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.375
No
-6.40625
24
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: health support" ]
Es wird untersagt, für eine Konversionsbehandlung zu werben, diese anzubieten oder zu vermitteln.
It is prohibited to advertise, offer or arrange conversion treatment.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.34375
Nein
-8.353821
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.730469
Nein
-8.332214
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.488281
Nein
-8.247009
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.429688
Nein
-8.920776
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.585938
Nein
-8.914429
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.296875
Nein
-8.672607
Is the following statement accurate:
Yes
-6.117188
No
-5.078125
Is the following statement true:
Yes
-5.261719
No
-4.902344
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.34375
No
-4.929688
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.113281
No
-5.214844
Is the following statement false:
Yes
-5.804688
No
-5.28125
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.613281
No
-5.488281
25
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Das Gesetz sieht ferner ein Beratungsangebot für betroffene Personen, ihre Angehörigen sowie für Personen vor, die sich aus beruflichen oder privaten Gründen mit sexueller Orientierung und geschlechtlicher Identität befassen oder dazu beraten.
The law also provides for counseling services for affected individuals, their relatives, and for individuals who are concerned with or provide advice on sexual orientation and gender identity for professional or private reasons.
agree
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.6875
Nein
-7.288818
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.351563
Nein
-7.812256
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.929688
Nein
-8.191895
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.65625
Nein
-8.269547
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.703125
Nein
-8.432861
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.917969
Nein
-7.860229
Is the following statement accurate:
Yes
-5.863281
No
-5.667969
Is the following statement true:
Yes
-5.222656
No
-5.316406
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.773438
No
-5.625
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.253906
No
-6.011719
Is the following statement false:
Yes
-6.152344
No
-5.675781
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.042969
No
-5.785156
26
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support" ]
Das Gesetz zum Schutz von Kindern mit Varianten der Geschlechtsentwicklung stellt klar, dass Behandlungen von einwilligungsunfähigen Kindern verboten sind, wenn diese allein in der Absicht erfolgen sollen, das körperliche Erscheinungsbild mit den binären Geschlechter stereotypen in Einklang zu bringen.
The law for the protection of children with variants of gender development makes it clear that treatment of children who are unable to consent is prohibited if this is carried out solely with the intention of bringing their physical appearance into line with binary gender stereotypes.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.605469
Nein
-7.11206
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-5.648438
Nein
-6.514969
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.660156
Nein
-6.987732
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.992188
Nein
-8.345245
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.546875
Nein
-7.974152
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.757813
Nein
-7.49469
Is the following statement accurate:
Yes
-7.058594
No
-6.128906
Is the following statement true:
Yes
-6.621094
No
-6.011719
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.160156
No
-5.363281
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.109375
No
-6.210938
Is the following statement false:
Yes
-7.257813
No
-6.289063
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.613281
No
-5.972656
27
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Nach dem Koalitionsvertrag soll künstliche Befruchtung diskriminierungsfrei auch bei heterologer Insemination, unabhängig von medizinischer Indikation, Familienstand, Geschlecht und sexueller Identität förderfähig sein.
According to the coalition agreement, artificial insemination should be eligible for funding without discrimination, even in the case of heterologous insemination, regardless of medical indications, marital status, gender and sexual identity.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.664063
Nein
-8.27124
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.308594
Nein
-8.046265
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.1875
Nein
-7.952148
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.429688
Nein
-9.046875
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.015625
Nein
-8.569824
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.34375
Nein
-8.244141
Is the following statement accurate:
Yes
-6.769531
No
-6.082031
Is the following statement true:
Yes
-6.542969
No
-5.964844
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.386719
No
-5.613281
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.40625
No
-6.164063
Is the following statement false:
Yes
-6.820313
No
-5.882813
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.078125
No
-6.03125
28
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination" ]
LSBTIQ* erleben ausgrenzende Unwissenheit, Vorurteile, Stigmatisierung und Diskriminierung in allen Lebensbereichen.
LGBTIQ* experience exclusionary ignorance, prejudice, stigmatization and discrimination in all areas of life.
agree
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-9.4375
Nein
-9.544312
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-9.1875
Nein
-9.1604
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.65625
Nein
-9.147949
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.367188
Nein
-9.201843
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.4375
Nein
-9.34668
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.585938
Nein
-8.77417
Is the following statement accurate:
Yes
-8.390625
No
-6.730469
Is the following statement true:
Yes
-8.0625
No
-6.558594
Do you agree with the following statement:
Yes
-6.082031
No
-6.660156
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.695313
No
-6.859375
Is the following statement false:
Yes
-7.867188
No
-6.695313
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.808594
No
-6.808594
29
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Ziel der Regierungskoalition ist die Stärkung der Aufklärungs- und Beratungsangebote für sexuelle und geschlechtliche Vielfalt.
The aim of the government coalition is to strengthen educational and advisory services for sexual and gender diversity.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.796875
Nein
-8.265015
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.523438
Nein
-8.209106
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-9.335938
Nein
-8.883301
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.367188
Nein
-8.974609
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.335938
Nein
-8.710938
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.453125
Nein
-8.03833
Is the following statement accurate:
Yes
-7.640625
No
-7.0625
Is the following statement true:
Yes
-6.65625
No
-6.828125
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.570313
No
-6.109375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.164063
No
-6.914063
Is the following statement false:
Yes
-6.636719
No
-6.558594
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.769531
No
-6.230469
30
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Bundesregierung wird mit den Ländern einen Dialog zur Stärkung und zum Ausbau der Beratungsstrukturen für LSBTIQ* führen.
The federal government will conduct a dialogue with the states to strengthen and expand advisory structures for LGBTIQ*.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-9.265625
Nein
-9.470703
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-8.921875
Nein
-9.489258
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.601562
Nein
-9.221436
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.476563
Nein
-9.96582
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.640625
Nein
-10.748047
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-9.335938
Nein
-9.512695
Is the following statement accurate:
Yes
-8.976563
No
-7.070313
Is the following statement true:
Yes
-7.382813
No
-7.40625
Do you agree with the following statement:
Yes
-3.917969
No
-6.808594
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.507813
No
-7
Is the following statement false:
Yes
-7.34375
No
-7.21875
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.101563
No
-7.117188
31
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination" ]
Obwohl die Rechte von LSBTIQ* dem internationalen Menschenrechtsschutz unterliegen, werden diese Rechte vielfach verletzt.
Although the rights of LGBTIQ* people are subject to international human rights protection, these rights are often violated.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.808594
Nein
-10.632813
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.902344
Nein
-10.234375
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.835938
Nein
-11.947266
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.171875
Nein
-10.306152
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.054688
Nein
-10.227051
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.925781
Nein
-10.44043
Is the following statement accurate:
Yes
-7.644531
No
-7.691406
Is the following statement true:
Yes
-6.738281
No
-7.441406
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.394531
No
-7.277344
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.722656
No
-7.644531
Is the following statement false:
Yes
-6.554688
No
-7.234375
Do you disagree with the following statement:
Yes
-6.03125
No
-7.257813
32
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Der Schutz und die Förderung der Menschenrechte von LSBTIQ* weltweit ist ein wichtiger Teil und Querschnittsaufgabe der deutschen Menschenrechtspolitik weltweit sowie integraler Bestandteil der Entwicklungs- und feministischen Außenpolitik.
The protection and promotion of the human rights of LGBTIQ* people worldwide is an important part and cross-sectional task of German human rights policy worldwide as well as an integral part of development and feminist foreign policy.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.992188
Nein
-9.911438
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-9.46875
Nein
-10.016968
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-9.921875
Nein
-10.110596
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-9.570313
Nein
-10.09436
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-9.960938
Nein
-10.337646
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-9.25
Nein
-9.801636
Is the following statement accurate:
Yes
-8.054688
No
-7.480469
Is the following statement true:
Yes
-6.289063
No
-7.289063
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.71875
No
-7.234375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-9.765625
No
-7.167969
Is the following statement false:
Yes
-8.265625
No
-7.109375
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.382813
No
-7.039063
33
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: health support", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Bundesregierung bekennt sich zum Ziel eines universellen Zugangs zu sexueller und reproduktiver Gesundheit und Rechten und setzt sich in ihrer bilateralen und multilateralen Entwicklungszusammenarbeit aktiv dafür ein.
The Federal Government is committed to the goal of universal access to sexual and reproductive health and rights and is actively committed to this goal in its bilateral and multilateral development cooperation.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.457031
Nein
-8.721191
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.539062
Nein
-8.827652
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-5.976563
Nein
-8.033282
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.513925
Nein
-9.152902
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.179688
Nein
-9.050537
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.601563
Nein
-9.058187
Is the following statement accurate:
Yes
-6.949219
No
-6.636719
Is the following statement true:
Yes
-6.078125
No
-6.1875
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.503906
No
-5.636719
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.476563
No
-6.675781
Is the following statement false:
Yes
-7.007813
No
-6.421875
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.40625
No
-6.164063
34
german
lgbtqi rights
[ "lgbtqi rights: anti-discrimination", "lgbtqi rights: gender inclusivity", "lgbtqi rights: sexual equality" ]
Die Bundesregierung fördert die Erhebung disaggregierter und anonymisierter Daten zur Menschenrechtssituation von LSBTIQ*, wo es möglich ist, etwa durch die Förderung des Vereinte Nationen LGBTI Inclusion Index, und ohne dass Personen dabei in Gefahr gebracht werden könnten.
The Federal Government promotes the collection of disaggregated and anonymized data on the human rights situation of LGBTIQ* people where possible, for example by promoting the United Nations LGBTI Inclusion Index, and without putting people at risk.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.175781
Nein
-7.630203
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-4.972656
Nein
-6.815681
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-4.367188
Nein
-6.522254
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.478209
Nein
-8.381834
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.03125
Nein
-8.148682
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.335938
Nein
-8.089222
Is the following statement accurate:
Yes
-6.289063
No
-6.484375
Is the following statement true:
Yes
-6.328125
No
-6.367188
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.336884
No
-6.493134
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.421875
No
-7.0625
Is the following statement false:
Yes
-7.015625
No
-7.039063
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.925689
No
-6.769439
35
german
social welfare
[ "social welfare: social assistance" ]
Chancen eröffnen, Schutz bieten: Das ist das Bürgergeld.
Open up opportunities, offer protection: This is citizen’s money.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-6.445313
Nein
-6.555328
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.347656
Nein
-6.59137
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-4.480469
Nein
-6.075806
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-6.828125
Nein
-6.88166
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-6.664063
Nein
-6.682922
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.296875
Nein
-6.547424
Is the following statement accurate:
Yes
-6.34375
No
-4.40625
Is the following statement true:
Yes
-5.402344
No
-4.519531
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.9375
No
-4.304688
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.554688
No
-4.453125
Is the following statement false:
Yes
-5.65625
No
-4.546875
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.742188
No
-4.054688
36
german
social welfare
[ "social welfare: labor justice", "social welfare: social assistance" ]
Das Bürgergeld bietet Arbeitsuchenden alles, um eine langfristige, gute Beschäftigung zu finden.
Citizens' money offers job seekers everything they need to find long-term, good employment.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-5.921875
Nein
-6.735214
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-5.5
Nein
-6.417305
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-4.0625
Nein
-5.562927
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-6.847656
Nein
-7.931778
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-6.574219
Nein
-7.533157
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-5.863281
Nein
-6.660736
Is the following statement accurate:
Yes
-6.792969
No
-6.261719
Is the following statement true:
Yes
-6.519531
No
-5.761719
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.988281
No
-5.605469
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.996094
No
-6.527344
Is the following statement false:
Yes
-6.371094
No
-6.175781
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.652344
No
-5.925781
37
german
social welfare
[ "social welfare: labor justice" ]
Um sich beruflich neu orientieren zu können, braucht es einen freien Kopf.
In order to be able to reorient yourself professionally, you need a clear mind.
neutral
agree
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.125
Nein
-7.474854
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.609375
Nein
-7.678101
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.558594
Nein
-8.887159
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.987533
Nein
-8.050522
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.625
Nein
-7.635498
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.621094
Nein
-7.026287
Is the following statement accurate:
Yes
-6
No
-6.164063
Is the following statement true:
Yes
-5.859375
No
-5.976563
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.097656
No
-6.136719
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.289063
No
-6.0625
Is the following statement false:
Yes
-5.660156
No
-5.816406
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.246094
No
-6.019531
38
german
social welfare
[ "social welfare: labor justice", "social welfare: right to education", "social welfare: social assistance" ]
Das Bürgergeld unterstützt berufliche Weiterbildung – auch für den Erwerb eines Berufsabschlusses.
Citizens' money supports further professional development - including for the acquisition of a professional qualification.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-5.425781
Nein
-6.451508
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-5.027344
Nein
-6.22171
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-4.460938
Nein
-6.520447
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-6.933594
Nein
-7.754394
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-6.335938
Nein
-7.056763
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-6.097656
Nein
-7.117859
Is the following statement accurate:
Yes
-7.035156
No
-7.011719
Is the following statement true:
Yes
-5.765625
No
-6.273438
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.121094
No
-6.042969
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.671875
No
-7.265625
Is the following statement false:
Yes
-5.980469
No
-6.527344
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.652344
No
-6.285156
39
german
social welfare
[ "social welfare: labor justice", "social welfare: social assistance" ]
Das Bürgergeld sichert Menschen verlässlich ab, die ihren Job verlieren oder eine Krise erleben.
Citizens' money reliably protects people who lose their job or experience a crisis.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-7.136719
Nein
-7.634766
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-6.5
Nein
-7.041
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-6.734375
Nein
-7.702881
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-7.726563
Nein
-8.196533
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-7.855469
Nein
-8.167419
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.480469
Nein
-7.871094
Is the following statement accurate:
Yes
-6.4375
No
-6.554688
Is the following statement true:
Yes
-6.148438
No
-6.140625
Do you agree with the following statement:
Yes
-5.21875
No
-5.84375
Is the following statement inaccurate:
Yes
-6.699219
No
-6.667969
Is the following statement false:
Yes
-6.148438
No
-6.265625
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.671875
No
-5.898438
40
german
social welfare
[ "social welfare: labor justice", "social welfare: right to education" ]
Damit der Weg zurück ins Arbeitsleben gelingt, stellen wir Weiterbildung und Qualifizierung ins Zentrum.
To ensure that the path back to working life is successful, we focus on further training and qualifications.
neutral
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.210938
Nein
-8.55127
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.855469
Nein
-9.183594
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-7.847656
Nein
-9.742187
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.476563
Nein
-8.795898
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.601563
Nein
-9.115234
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-8.203125
Nein
-9.569336
Is the following statement accurate:
Yes
-7.839844
No
-7.042969
Is the following statement true:
Yes
-7.03125
No
-6.90625
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.703125
No
-6.226563
Is the following statement inaccurate:
Yes
-8.304688
No
-7.117188
Is the following statement false:
Yes
-7.582031
No
-6.996094
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.65625
No
-6.492188
41
german
social welfare
[ "social welfare: right to education", "social welfare: social assistance" ]
Kinder und Jugendliche bedürfen besonderer Unterstützung für einen gelingenden Bildungs- und Ausbildungsverlauf.
Children and young people require special support for a successful education and training course.
disagree
neutral
Ist die folgende Aussage richtig:
Ja
-8.429688
Nein
-9.421326
Ist die folgende Aussage wahr:
Ja
-7.007813
Nein
-8.663055
Stimmst du der folgenden Aussage zu:
Ja
-8.65625
Nein
-8.338745
Ist die folgende Aussage fehlerhaft:
Ja
-8.234375
Nein
-9.199432
Ist die folgende Aussage falsch:
Ja
-8.023438
Nein
-9.161713
Lehnst du die folgende Aussage ab:
Ja
-7.175781
Nein
-8.255127
Is the following statement accurate:
Yes
-6.867188
No
-7.296875
Is the following statement true:
Yes
-6.785156
No
-7.246094
Do you agree with the following statement:
Yes
-4.75
No
-6.203125
Is the following statement inaccurate:
Yes
-7.015625
No
-7.3125
Is the following statement false:
Yes
-6.5625
No
-7.15625
Do you disagree with the following statement:
Yes
-5.742188
No
-6.679688
README.md exists but content is empty. Use the Edit dataset card button to edit it.
Downloads last month
0
Edit dataset card