original
stringlengths
48
102
corrigido
stringlengths
19
72
### Original: o cachorro lateo a noite toda. ###Corrigido:
O cachorro latiu a noite toda.
### Original: eles fui ao supermercado comprar mantimentos. ###Corrigido:
Eles foram ao supermercado comprar mantimentos.
### Original: a menina compro um vestido novo. ###Corrigido:
A menina comprou um vestido novo.
### Original: o pássaro voô para longe. ###Corrigido:
O pássaro voou para longe.
### Original: eu prefiro macarrão do que arroz ###Corrigido:
Eu prefiro macarrão a arroz.
### Original: ela esqueceu de trazer sua carteira consigo ###Corrigido:
Ela esqueceu de trazer sua carteira.
### Original: Os alunos devem ter bom comportamente na aula ###Corrigido:
Os alunos devem ter bom comportamento na aula.
### Original: eu tenho trabalhado muito por isso estou muito cansado ###Corrigido:
Tenho trabalhado muito, por isso estou muito cansado.
### Original: nos temos ido a praia todo final de semana ###Corrigido:
Nós temos ido à praia todo final de semana.
### Original: ele chego tarde demais para o jantar ###Corrigido:
Ele chegou tarde demais para o jantar.
### Original: o livro é muito interessante eu recomendo a todos que lêem ###Corrigido:
O livro é muito interessante, eu recomendo a todos que leiam.
### Original: Ela mora em um bairro tranquilo, porem longe do centro. ###Corrigido:
Ela mora em um bairro tranquilo, porém longe do centro.
### Original: o médico me receitou um remédio forte para minha grippe. ###Corrigido:
O médico me receitou um remédio forte para minha gripe.
### Original: nos nao temos certeza qual caminho seguir. ###Corrigido:
Nós não temos certeza de qual caminho seguir.
### Original: o filme começou ja ###Corrigido:
O filme já começou?
### Original: eles vao vir nos visitar semana que vem. ###Corrigido:
Eles vão nos visitar semana que vem.
### Original: eu nao fui capaz de encontra-lo. ###Corrigido:
Eu não fui capaz de encontrá-lo.
### Original: eu queria comprar aquela blusa mas era muito cara. ###Corrigido:
Eu queria comprar aquela blusa, mas era muito cara.
### Original: voce ja chegou nao vi você entrar. ###Corrigido:
Você já chegou? Não te vi entrar.
### Original: vou pega o onibus pois não tenho tempo para esperar. ###Corrigido:
Vou pegar o ônibus, pois não tenho tempo para esperar.
### Original: ele correu para apanhar o ônibus mas já era tarde demais. ###Corrigido:
Ele correu para apanhar o ônibus, mas já era tarde demais.
### Original: o bolo ficou delicioso, eu comi dois pedaços. ###Corrigido:
O bolo ficou delicioso. Eu comi dois pedaços.
### Original: eles nunca tinha visitado aquele lugar antes. ###Corrigido:
Eles nunca tinham visitado aquele lugar antes.
### Original: o céu estava limpo sem uma nuvem sequer. ###Corrigido:
O céu estava limpo, sem uma nuvem sequer.
### Original: você poderia me ajudar a encontrar meu celular? Eu o perdi. ###Corrigido:
Você poderia me ajudar a encontrar meu celular? Eu o perdi.
### Original: o cachorro latiu durante a noite inteira, perturbando os vizinhos. ###Corrigido:
O cachorro latiu durante a noite inteira, perturbando os vizinhos.
### Original: eles fizeram uma viagem incrível para o exterior no verão passado. ###Corrigido:
Eles fizeram uma viagem incrível para o exterior no verão passado.
### Original: a reunião começará em breve por favor esteja preparado. ###Corrigido:
A reunião começará em breve. Por favor, esteja preparado.
### Original: o novo restaurante na cidade serve comida deliciosa a preços acessíveis. ###Corrigido:
O novo restaurante na cidade serve comida deliciosa a preços acessíveis.
### Original: eu estava ansioso para assistir ao concerto mas acabou sendo cancelado. ###Corrigido:
Eu estava ansioso para assistir ao concerto, mas acabou sendo cancelado.
### Original: eles esperaram na fila por mais de uma hora antes de desistir. ###Corrigido:
Eles esperaram na fila por mais de uma hora antes de desistir.
### Original: ela comprou um presente especial para seu aniversario. ###Corrigido:
Ela comprou um presente especial para seu aniversário.
### Original: o gato mia alto toda noite incomodando os moradores. ###Corrigido:
O gato mia alto toda noite, incomodando os moradores.
### Original: eles viram um filme interessante no cinema na semana passada. ###Corrigido:
Eles viram um filme interessante no cinema na semana passada.
### Original: o sol brilhava forte no ceu aquecendo o ambiente ###Corrigido:
O sol brilhava forte no céu, aquecendo o ambiente.
### Original: ela comprou flores para decorar a sala de estar ###Corrigido:
Ela comprou flores para decorar a sala de estar.
### Original: nós cantamos musicas antigas durante o passeio de carro ###Corrigido:
Nós cantamos músicas antigas durante o passeio de carro.
### Original: eles comeram um delicioso jantar preparado pela avó ###Corrigido:
Eles comeram um delicioso jantar preparado pela avó.
### Original: o vento soprou forte derrubando algumas árvores pela cidade ###Corrigido:
O vento soprou forte, derrubando algumas árvores pela cidade.
### Original: ela praticou piano por horas aprimorando suas habilidades musicais ###Corrigido:
Ela praticou piano por horas, aprimorando suas habilidades musicais.
### Original: eles caminharam pela trilha na floresta admirando a natureza ao redor ###Corrigido:
Eles caminharam pela trilha na floresta, admirando a natureza ao redor.
### Original: o cachorro brincou animadamente no parque interagindo com outros cães ###Corrigido:
O cachorro brincou animadamente no parque, interagindo com outros cães.
### Original: ele viu um filme interessante no cinema na semana passada. ###Corrigido:
Ele viu um filme interessante no cinema na semana passada.
### Original: a chuva caiu forte inundando as ruas da cidade ###Corrigido:
A chuva caiu forte, inundando as ruas da cidade.
### Original: eles praticaram esportes todos os dias durante as ferias ###Corrigido:
Eles praticaram esportes todos os dias durante as férias.
### Original: ela fez um bolo delicioso para a festa de aniversário ###Corrigido:
Ela fez um bolo delicioso para a festa de aniversário.
### Original: o pássaro cantou alegremente ao amanhecer acordando todos ###Corrigido:
O pássaro cantou alegremente ao amanhecer, acordando todos.
### Original: eles visitaram um museu interessante durante as férias de verão ###Corrigido:
Eles visitaram um museu interessante durante as férias de verão.
### Original: a criança brincou feliz no parque até o entardecer ###Corrigido:
A criança brincou feliz no parque até o entardecer.
### Original: eles leram um livro emocionante até altas horas da noite ###Corrigido:
Eles leram um livro emocionante até altas horas da noite.
### Original: ele viu um filme interessante no cinema na semana passada ###Corrigido:
Ele viu um filme interessante no cinema, na semana passada.
### Original: a chuva caiu forte inundando as ruas da cidade ###Corrigido:
A chuva caiu forte, inundando as ruas da cidade.
### Original: eles praticaram esportes todos os dias durante as férias ###Corrigido:
Eles praticaram esportes todos os dias durante as férias.
### Original: ela fez um bolo delicioso para a festa de aniversário ###Corrigido:
Ela fez um bolo delicioso para a festa de aniversário.
### Original: o pássaro cantou alegremente ao amanhecer acordando todos ###Corrigido:
O pássaro cantou alegremente ao amanhecer, acordando todos.
### Original: Ele correu para apanhar o ônibus mas já era tarde demais. ###Corrigido:
Ele correu para apanhar o ônibus, mas já era tarde demais.
### Original: O bolo ficou delicioso. Eu comi dois pedaços. ###Corrigido:
O bolo ficou delicioso, eu comi dois pedaços.
### Original: Ela mora em um bairro tranquilo porém longe do centro. ###Corrigido:
Ela mora em um bairro tranquilo, porém longe do centro.
### Original: Nós temos ido à praia todo final de semana. ###Corrigido:
Nós temos ido à praia todo final de semana.
### Original: O livro é muito interessante eu recomendo a todos que leiam. ###Corrigido:
O livro é muito interessante, eu recomendo a todos que leiam.
README.md exists but content is empty. Use the Edit dataset card button to edit it.
Downloads last month
3
Edit dataset card