Datasets:

icon-it-tdtu

/

mtet

like 0

Phải, để nấu nước để tẩy vết cà - phê trên áo tôi.

Yes, to boil water to get the coffee stains out of my dress.

Sau khi còn lại hai người chơi, họ sẽ chơi trong một cuộc thi đối đầu, với năm câu hỏi lần lượt cho mỗi thí sinh để xác định người chiến thắng.

Once two players are left, they play in a head - to - head contest, with five questions asked to each contestant in turn, to determine the winner.

Trong những năm 600, số âm được sử dụng ở Ấn Độ để thể hiện các khoản nợ.

During the 600s, negative numbers were in use in India to represent debts.

Anh đã được thăng cấp từ dàn diễn viên định kỳ thành diễn viên chính cho phần thứ hai và ba của Stranger Things, được công chiếu vào ngày 27 tháng 10 năm 2017.

He was promoted from recurring cast to a series regular for the second season of Stranger Things, which premiered on October 27, 2017.

Vào tháng 1 năm 1999, phòng trưng bày Saatchi đã cho Bộ sưu tập Hội đồng nghệ thuật 100 tác phẩm, bao gồm cả tác phẩm của Callery.

In January 1999, the Saatchi Gallery gave the Arts Council collection 100 works, including work by Callery.

Hãy uống loại nước này vào mỗi buổi sáng ngay sau khi thức dậy.

Drink this concoction first thing every morning without food.

Nhớ đi tái khám để nha sĩ theo dõi quá trình lành của lợi, đảm bảo không có vấn đề gì xảy ra.

You will need to schedule a follow - up appointment with your dentist to inspect the gums to ensure they are healing properly.

Những phương pháp này được biết đến ngày nay là thuộc về lĩnh vực vận trù học.

These methods are known today as belonging to the field of operations research.

Nó đã được biết là gây mất chất béo và cơ bắp tại một vị trí tiêm, để lại một xương chấm lớn sâu.

It has been known to cause fat and muscle loss at an injection site, leaving a large divot bone deep.

Giới hạn lệch sai áp chủ nợ của đối tác con nợ hoặc thành viên con nợ đối với phần phân phối của con nợ, mà không trao cho chủ nợ bất kỳ quyền biểu quyết hoặc quyền quản lý.

The charging order limits the creditor of a debtor - partner or a debtor - member to the debtor's share of distributions, without conferring on the creditor any voting or management rights.

Cố gắng rải đều để bột phủ lên toàn bộ bề mặt.

Try to spread it evenly throughout the bowl so it covers all of the surfaces.

Biến thể Snapdragon của điện thoại, được phát hành vào cuối năm đó, dựa trên Snapdragon 650 và có hỗ trợ microSD.

The Snapdragon variant of the phone, released later the same year, is based on Snapdragon 650 and has microSD support.

Thiện chí được thiết lập trên cơ sở chính sách "ngoại vi" thông minh và hiệu quả (zhoubian zhengce).

The goodwill was founded on the smart and effective "periphery policy" (zhoubian zhengce).

Để kí một hợp đồng lớn và tham quan phương pháp chống tội phạm.

To sign very big contract and see anti-gang method.

Vì vậy, để tôi giải thích cho bạn rằng người thông minh nhất đã từng là người Xcot - len.

So let me just explain to you that the smartest man ever was a Scotsman.

Tôi không nói gì với cảnh sát vì tôi không muốn họ nghĩ là tôi bị điên

I did n't say anything to the cops' cause I did n't want them to think I was crazy.

Phần cuối này có tên 'Lưu chuyển Tiền từ Hoạt động Tài chính'.

The last section of this page should be titled "Cash Flows from Financing Activities."

Trong thời gian tại vị ở Nike, Knight đã phát triển những mối quan hệ khá thân thiết với những vận động viên thể thao nổi tiếng nhất thế giới, trong đó cóMichael JordanvàTiger Woods.

During his time at Nike, Knight developed close personal relationships with some of the world's most recognizable athletes, including Michael Jordan and Tiger Woods.

Hãy đến gặp chuyên viên y tế ngay lập tức, cho dù bạn nghĩ rằng vết cắn không nghiêm trọng.

See a medical professional immediately for treatment, even if you think the bite is n't serious.

Bạn có thể tập thể dục, viết nhật ký, trò chuyện với nhà trị liệu, với bạn bè, sáng tạo nghệ thuật, hoặc bất kỳ hoạt động nào giúp bạn vượt qua quá trình này hoặc xử lý cảm xúc tiêu cực.

Try exercise, journaling, talking to a therapist, talking to a friend, creating art, or anything else that may help you process or deal with negative emotions.

Khoan một lỗ qua hộp thư sao cho máy quay có thể ghi hình các sự việc xảy ra bên ngoài hộp thư.

Drill a hole through the mailbox so that your camera can record what's happening outside of the mailbox.

Nhưng hậu quả của mất ngủ vượt ngoài phạm vi lớp học gây ra rất nhiều vấn đề về sức khoẻ tâm thần tăng vọt ở tuổi dậy thì, bao gồm nghiện hút, trầm cảm và tự sát.

But the consequences of teen sleep loss go well beyond the classroom, sadly contributing to many of the mental health problems that skyrocket during adolescence, including substance use, depression and suicide.

Nếu cảm thấy ngượng ngập khi đang nói chuyện với mọi người, bạn hãy chuyển sự chú ý của mình sang việc lắng nghe họ.

If you become self - conscious while speaking to people, then change your focus to listening to what the other person is saying.

Tôi có câu trả lời cho mọi thắc mắc của cậu ngay đây.

I've got the answers to all your problems right here.

Nó tưởng tượng ra những thứ sẽ có ở vùng biển và ở đó sẽ có những đứa trẻ khác.

He imagines how things will be at the coast... and that there will be other children there.

Theo nghĩa đen của nó, "thô tục" ám chỉ sự thiếu tôn trọng đối với những thứ được coi là thiêng liêng, ngụ ý bất cứ điều gì truyền cảm hứng xứng đáng với sự tôn kính, cũng như hành vi thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc gây ra hành vi phạm tội tôn giáo.

In its older, more literal sense, "profanity" refers to a lack of respect for things that are held to be sacred, which implies anything inspiring deserving of reverence, as well as behaviour showing similar disrespect or causing religious offense.

Carolina đã được đặc trưng trong trang bìa của Tạp chí Sức khoẻ & Thể hình ở Anh trong năm lần vào năm 2015 và 2016.

Carolina has been featured in the cover of Health & Fitness Magazine in England on five occasions in the year 2015 and 2016.

Bạn có thể dùng tay hoặc máy nghiền.

You can do this by hand or using an electric beater.

Rokicki đã gửi cho Silberschein lần lượt những hộ chiếu hoặc bản sao của chúng - cái mà được chứng nhận bởi một công chứng viên và một lá thư từ lãnh sự Rudolf Hügli, trong đó những người mang hộ chiếu được thông báo rằng họ đã nhận được quốc tịch Paraguay.

Rokicki sent Silberschein in turn filled passports or their copies certified by a notary public and a letter from consul Rudolf Hügli in which holders of the passports were informed that they had received a Paraguayan citizenship.

DOCTYPE html >. redtext Đề mục này sẽ có màu đỏ Đoạn văn này sẽ hiển thị bình thường.

redtext This heading will be red This paragraph will be normal.

Bây giờ, có một số điều mà bạn có thể làm để làm cho bộ não của bạn sản sinh ra những tế bào não mới.

Now, there's some things that you can do to make your brain grow new brain cells.

Fahil (tiếng Ả Rập) là một thị trấn ở miền trung Syria, một phần hành chính của Tỉnh Homs, phía tây bắc Homs.

Fahil (Arabic: فاحل) is a town in central Syria, administratively part of the Homs Governorate, northwest of Homs.

Nó thực sự thú vị - - có rất nhiều bài báo liên quan nếu bạn bị gãy xương, thì có thể dẫn tới ung thư xương.

And it was really interesting -- there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.

Tôi không thể hứa với bạn rằng bạn sẽ có cây cảnh.

Now, I ca n't promise you're going to end up with house plants.

Joseph S. Nye, cựu trợ lý Bộ trưởng quốc phòng, Chủ tịch Hội đồng Tình báo Quốc gia Hoa Kỳ, là Giáo sư Đại học tại Đại học Harvard.

Joseph S. Nye, a former US assistant secretary of defense and chairman of the US National Intelligence Council, is University Professor at Harvard University.

Huấn luyện viên Park Hang-seo trở lại công việc sau khi cách ly coronavirus

Coach Park Hang - seo back on the job after coronavirus isolation

Khi mới bắt đầu, bạn cần chú trọng mục tiêu dễ thực hiện để có được thành công sớm và giữ động lực cho mình.

As you get started, be sure to rank highly a goal that is somewhat easily attainable so you can have an early success that will help you to stay motivated.

Sự bất hạnh không phải là một trở ngại mà chúng ta phải tránh để trở lại với cuộc sống.

Adversity is n't an obstacle that we need to get around in order to resume living our life.

Trong Hồi I Cảnh 1, ngay từ cảnh đầu tiên chúng ta thấy được sự thiếu lòng tin và hận thù các thành viên của hai gia đình, Capulets và Montagues, gặp nhau.

In Act I Scene 1, right from the get - go we are shown the level of distrust and hatred the members of the two families, the Capulets and Montagues, meet.

Nếu tôi phải ngồi suốt bài diễn thuyết chán ngắt của Bayard, tôi không thấy cậu có lý do nào thoát khỏi nó.

If I have to sit through Bayard's boring speeches, I do nt see why you should get out of it.

Người giết thần và tất cả đất đai, quân đội, vàng của thần sẽ thuộc về sự nghiệp của Người Tin Lành.

You kill me and all my lands, my armies, my gold go to the Protestant cause.

Sony sử dụng bộ xử lý hình ảnh BRAVIA trong các thiết bị di động cao cấp do Sony Mobile Communications sản xuất), bắt đầu với mẫu Xperia arc vào năm 2011.

Sony uses a BRAVIA image processing engine in high - end mobile devices produced by its Sony Mobile Communications), starting with the Xperia arc model in 2011.

Năm 2011, cô được bầu lại cho nhiệm kỳ năm năm khác, đại diện cho đảng Fuerza 2011.

In 2011, she was re-elected for another five - year term, representing the Fuerza 2011 party.

Martha Bucaram Ortiz (sinh ngày 12 tháng 10 năm 1941, Guayaquil - mất ngày 24 tháng 5 năm 1981, Celica) là một luật sư và nhà nữ quyền người Ecuador, là Đệ nhất phu nhân của Ecuador cho Tổng thống Jaime Roldós Aguilera, người mà bà đã thiệt mạng cùng bà trong một vụ tai nạn máy bay.

Martha Bucaram Ortiz (12 October 1941, Guayaquil – 24 May 1981, Celica) was an Ecuadorian lawyer and feminist who was First Lady of Ecuador to President Jaime Roldós Aguilera, with whom she was killed in a plane crash.

Cảm thấy bản thân vô dụng, tự trách móc và mất tự tin.

Feelings of worthlessness, self - blame and a lack of self esteem.

Đó không phải là cách của người Yagahl khi đoạt được ngọn giáo Trắng với một lời nói dối.

It is not the way of the Yagahl to claim the White Spear with a lie.

Tập tin trong thư mục đầu tiên sẽ được sao chép sang thư mục thứ hai.

Your first location's files will begin copying to the second location.

Vì thế, ví dụ, trải nghiệm mà 'lý thuyết' của nó, theo Hjelmslev, 'phải độc lập' thì không phải trải nghiệm trọn vẹn.

Thus, for example, the experience whose "theory," Hjelmslev says,, 'must be independent "is not the whole of experience.

Nắp bảo vệ sẽ bật lên, cho phép bạn tháo CPU ra.

This will pop the socket cover up and allow you to remove the CPU.

Dùng các dụng cụ như đá bọt hoặc giũa để loại bỏ các lớp da chết.

Using a device like a pumice stone or file helps to remove layers of dead skin.

Tuy nhiên, đây chủ yếu là một công cụ nghiên cứu không có sẵn rộng rãi trong thực hành lâm sàng và gần như không thể đạt được trong các hoàn cảnh thực tế bị giới hạn tài nguyên.

However, this is mainly a research tool not widely available in clinical practice and nearly unobtainable in resource limited settings.

Trong một bài phát biểu vào tháng 2 năm 1950, Thượng nghị sĩ Joseph McCarthy đã trình bày một danh sách các thành viên làm việc trong Bộ Ngoại giao bị cáo buộc liên quan đến Đảng Cộng sản, thu hút sự chú ý của báo chí.

In a speech in February 1950, Senator McCarthy presented a list of alleged members of the Communist Party working in the State Department, which attracted press attention.

Dây thanh quản của bạn giống như một cỗ máy cần được tra dầu đầy đủ, hãy súc miệng bằng nước ấm pha với một chút muối để chúng mềm dẻo và giúp cổ họng thư giãn hơn.

Your vocal chords are like a machine that needs to stay well oiled , Gargle some lukewarm water with a pinch of salt to keep them limber , This helps relieve tension in the throat

Chương trình tái thiết bắt đầu ở Ba Lan sau chiến tranh vào khoảng giữa thế kỷ 20, bao gồm cả việc phục hồi các loài thực vật bản địa ở các khu vực rút ra.

The program of reconstruction began in postwar Poland around the mid 20th century, including the reinstatement of native plants in drawn - out areas.

Cô đã tham dự Thế vận hội Mùa hè 2016 trong nội dung hạng ruồi nữ, trong đó cô đã bị loại ở vòng 16 bởi Ingrit Valencia.

She competed at the 2016 Summer Olympics in the women's flyweight event, in which she was eliminated in the round of 16 by Ingrit Valencia.

Liga, và sau đó bị rớt xuống Rigionalliga Nordost.

Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost.

Giấm táo giàu vitamin, khoáng chất và enzyme nên sẽ là một trong những nguyên liệu tốt nhất để loại bỏ vi khuẩn trong cơ thể và tăng cường hệ miễn dịch.

Packed full of vitamins, minerals, and enzymes, Apple Cider Vinegar is one of the best ways to cleanse your body of bacteria and boost your immune system.

Bị chậm phát triển chiều cao, huyết áp cao, tụ máu, béo phì

We got stunted growth, high blood pressure, blood clots, obesity --

Cô ấy sẽ nhìn bạn và nói một cách thật nhẹ nhàng và yên lặng, "Nó đã xảy ra.

She would look at you and very quietly, very softly say, "It just happened.

Tiêm cũng được sử dụng để tăng cường khả năng miễn dịch ở những bệnh nhân không thể sản xuất globulin gamma một cách tự nhiên do thiếu hụt miễn dịch, chẳng hạn như agammaglobulinemia liên kết X và hội chứng IgM tăng.

Injections are also used to boost immunity in patients unable to produce gamma globulins naturally because of an immune deficiency, such as X-linked agammaglobulinemia and hyper IgM syndrome.

Nếu bạn được bác sĩ xác định bị loét dạ dày do khuẩn Helicobacter pylori (H. pylori), thuốc kháng sinh có thể được kê đơn để tiêu diệt vi khuẩn.

If your health care provider has determined your peptic ulcer was caused by Helicobacter pylori (H. pylori), antibiotics are necessary to eradicate the bacteria.

Ăn thực phẩm nhiều protein, như trứng, đậu phụ, sữa chua, hay bơ đậu phộng, hoặc chọn thực phẩm giàu dinh dưỡng như bột yến mạch và trái cây tươi.

Aim for foods high in protein, like eggs, tofu, yogurt, or peanut butter , Or choose nutrient - rich food options like oatmeal and fresh fruit

Nào, giả sử như hắn bị thương hay bị giết và không thể trở về.

Well, suppose he get hurt or killed and he ca n't come back.

(cười) Và nó khó khăn hơn rất nhiều, bởi vì dù tôi rất vinh dự khi ở đây với các bạn lúc này nhưng đây không phải là môi trường của tôi

(Laughter) And that's a lot harder for me, because as honored as I am to be here with all of you right now, this is not my natural milieu.

Teaser có sự góp mặt củaKim Wan-sun, ca sĩ của bài "Pierrot Smiles at Us" (Hangul: 삐에로는우릴보고웃지; RR: Ppieroneun Uril Bogo Utji).

The teaser features Kim Wan - sun, the original singer of "Pierrot Smiles at Us" (Hangul: 삐에로는우릴보고웃지; RR: Ppieroneun Uril Bogo Utji).

Người nghệ sĩ phải biết cách thuyết phục mọi người tin vào sự thật trong lời nói dối của mình. "

The artist must know the manner whereby to convince others of the truthfulness of his lies. "

Một số yếu tố khác ảnh hưởng đến các vị trí xảy ra sự cố điện.

Several other factors affect the locations where electrical faults occur.

Nếu bạn nhận thấy khó tập trung vào vật ở gần mắt thì có thể bạn đã mắc chứng viễn thị.

If you find it hard to focus on something that is close to your eyes you may have hyperopia.

Một người thích mua sắm qua cửa sổ được biết đến như một người mua sắm qua cửa sổ.

A person who enjoys window shopping is known as a window shopper.

Các tác phẩm tiếp theo của cô, một loạt các bài báo, đã được đóng góp cho các tạp chí hàng đầu Chile, và vào năm 1914, bà đã xuất bản ở Paris, một cuốn tiểu thuyết Entre Deux Mondes, được công nhận thuận lợi, và được tiếp theo vào năm 1917, bởi La Hora de Queda, có chủ đề dựa trên cuộc sống của cư dân Nam Mỹ ở thủ đô của Pháp.

Her next writings, a series of articles, were contributed to the leading Chilean magazines, and in 1914, she published in Paris, a novel Entre Deux Mondes, which received favorable recognition, and which was followed in 1917, by La Hora de Queda, whose theme was based on the life of the South American resident in the French capital.

Cún con cần được đưa ra ngoài giải quyết nỗi buồn mỗi giờ một lần, cũng như ngay sau khi ăn, ngủ và chơi.

Puppies should be taken out every hour, as well as shortly after meals, naps, and playtime.

Mẹ của ông, Oeyo (hay Sùng Nguyên Viện) qua đời trong cùng năm đó.

His mother, Oeyo (then known as Sūgen 'in) died in the same year.

Các cuộc gọi có thể được thực hiện thông qua một mạng công cộng (chẳng hạn như Mạng điện thoại chuyển mạch công cộng) được cung cấp bởi một công ty điện thoại thương mại hoặc một mạng riêng gọi là tổng đài PBX.

Calls may be placed through a public network (such as the Public Switched Telephone Network) provided by a commercial telephone company or a private network called a PBX.

Có thể, bởi vì sợi nấm sản sinh ra axit oxalic và nhiều loại axit và enzym khác, làm đá trở nên lỗ rỗ, hấp thụ canxi và những khoáng chất khác và tạo nên canxi oxalat.

It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.

Giải vô địch thế giới đã được bắt đầu vào năm 1976 khi Uỷ ban Olympic quốc tế quyết định bỏ nội dung 50 km đi bộ nam ở Thế vận hội Montreal 1976, mặc dù nội dụng này có mặt tại tất cả các kì Olympics từ năm 1932.

The World Championships were started in 1976 in response to the International Olympic Committee dropping the men's 50 km walk from the Olympic programme for the 1976 Montreal Olympics, despite its constant presence at the games since 1932.

Nhận biết những lúc bạn suy nghĩ tiêu cực về việc tương tác với người khác.

Notice when you are having negative thoughts about interacting with others.

Trong cuộc chạy đua trưng cầu dân ý của Anh về việc rời khỏi EU, đã có một dòng vốn ra ròng trị giá 77 bảng tỷ trong hai quý trước, £65 tỷ trong quý ngay trước cuộc trưng cầu dân ý và £59 tỷ vào tháng ba khi chiến dịch trưng cầu dân ý bắt đầu.

In the run up to the British referendum on leaving the EU there was a net capital outflow of £77billion in the preceding two quarters, £65billion in the quarter immediately before the referendum and £59billion in March when the referendum campaign started.

Ví dụ, nếu bạn nổi giận về một điều gì đó, hãy nói "Điều đó thật đáng trách!" thay vì nguyền rủa nó.

For instance, if you are upset about something, say, "that's deplorable! , instead of cursing about it

Chôn mèo trong công viên hoặc những nơi công cộng khác là bất hợp pháp.

It is illegal to bury your cat in a public park or other public land.

Bạn phải nói thật rõ ràng ý định của mình để tránh hiểu lầm.

Be very clear about your intentions to avoid confusion.

Chủ tịch Hạ viện, Newt Gingrich, đã từ chức, và Đảng Cộng hoà cũng cố gắng tạo dựng một hình ảnh ít nổi bật hơn.

House Speaker Newt Gingrich resigned, and the party attempted to develop a less strident image.

Đó không phải là điều tôi đang nghĩ đến bây giờ.

Those are n't the words that come to mind right now.

Năm 2010, Full Circle Magazine đánh giá trò chơi này tại Podcast # 4.

In 2010, Full Circle Magazine reviewed the game in Podcast # 4.

Và bảo Lip là Frank sắp chết và ông sẽ cưới Sheila, nên bọn em đến bệnh viện nhé?

Oh, and tell Lip that Frank's dying and getting married to Sheila, so we're going to the hospital, okay?

Tôi muốn tượng đài của tôi được lưu hành trên khắp thế giới

I wanted my monument to live in the world, and to circulate.

Một ví dụ là khiếu nại của đàn ông rằng nếu họ đưa ra giải pháp cho các vấn đề mà phụ nữ đưa ra trong cuộc trò chuyện, phụ nữ không nhất thiết phải quan tâm đến việc giải quyết những vấn đề đó, mà chủ yếu muốn tâm sự về chúng.

One example is men's complaint that if they offer solutions to problems that women bring up in conversation, the women are not necessarily interested in solving those problems, but mainly want to talk about them.

Carmustine được sử dụng như một tác nhân kiềm hoá để điều trị một số loại ung thư não bao gồm u thần kinh đệm, glioblastoma multiforme, medulloblastoma và astrocytoma), đa u tuỷ và u lympho (Hodgkin và không Hodgkin).

Carmustine is used as an alkylating agent to treat several types of brain cancer including glioma, glioblastoma multiforme, medulloblastoma and astrocytoma), multiple myeloma, and lymphoma (Hodgkin's and non-Hodgkin).

Câu chuyện và lối chơi bị ảnh hưởng nặng nề bởi các trò chơi video và phim truyền hình phương Tây.

The story - telling and gameplay was heavily influenced by western video games and television series.

Trừ khi công ty đang tìm thực tập sinh, họ có thể sẽ không muốn mở các bản đính kèm của bạn, đặc biệt là khi có chính sách công ty về đính kèm.

Unless the company is actively seeking interns, they may not want to open your attached copy, especially if they have a workplace policy about attachments.

Thành phố là một phần của vùng Kashubian Tracy (Rumia, Reda, Wejherowo) và một phần ngoại ô của khu đô thị Tracy.

It is a part of the Kashubian Tricity (Rumia, Reda, Wejherowo) and a suburb part of the metropolitan area of the Tricity.

Đây có thể là Microsoft Office 365, Microsoft Office 2016 hoặc bất kỳ phiên bản Microsoft Office nào mà bạn đã cài đặt.

It may say Microsoft Office 365, or Microsoft Office 2016, or whichever version of Microsoft Office you have installed.

Nhựa: bạn biết về nó, có lẽ bạn chẳng yêu quý gì nó, nhưng khả năng lớn là bạn sử dụng nó mỗi ngày.

Plastics: you know about them, you may not love them, but chances are you use them every single day.

Bên cạnh cầu thang, tủ lưu trữ, và hàng trăm cửa hàng, có 1 không gian rộng lớn dưới chân ta - -

Well, aside from the stairwells, storage closets, And hundreds of shops, there's a whole underbelly beneath our feet --

Nhớ rằng hàn the dạng bột nhão thường sẽ khô đi trong vài ngày, vì vậy có thể bạn cần trộn thêm nếu mẻ đầu tiên không có tác dụng ngay.

Note that borax pastes like this tend to dry out in a few days, so you might need to make more if the first batch does not take care of the probably right away.

Mà vấn đề là ta phải bảo vệ cho TNS Palmer.

It's about the fact that we have to protect Palmer.

Vì vậy, viện trợ nước ngoài thực sự là một cách tuyệt vời để kết thúc bài trình bày của tôi tại đây, bởi vì Nếu bạn nghĩ về nó, những gì mà tôi nói ngày hôm nay là khái niệm này gây tranh cãi giữa các nhà kinh tế học Hầu hết mọi thứ đều thiên vị cho sân nhà.

So foreign aid is actually a great way of sort of wrapping up here, because if you think about it, what I've been talking about today is this notion -- very uncontroversial amongst economists -- that most things are very home - biased.

Họ cũng đã chỉ đạo các xét nghiệm Covid-19 được thực hiện vào Chủ nhật cho gần 4.000 nhân viên y tế và 1.000 bệnh nhân tại bệnh viện.

It has also directed Covid - 19 tests to be done by Sunday for the nearly 4,000 medical staff and 1,000 patients at the hospital.

Đại lý mua hàng Môi giới người mua Môi giới bất động sản Người môi giới Đại lý bất động sản (Vương quốc Anh)

Buying agent Buyer brokerage Real estate broker Realtor Estate agent (United Kingdom)

Từng bị bắt nhiều lần, không đóng thuế thu nhập và có hai con chó giống Doberman.

He's been arrested a bunch of times, he pays no income taxes, he's got two Doberman pinschers.

Chào mừng khán giả bằng cách sử dụng ngôn ngữ lịch sự cho một sự kiện trang trọng.

Welcome the audience using serious language for a formal occasion.