Datasets:

icon-it-tdtu

/

mtet

like 0

Hầu hết các chuỗi cung ứng thâm dụng dịch vụ đòi hỏi hàng tồn kho lớn hơn và tích hợp chặt chẽ hơn với dịch vụ tại hiện trường và bên thứ ba.

Most service - intensive supply chains require larger inventories and tighter integration with field service and third parties.

Nó trở thành phương tiện truyền thông cho 300 triệu độc giả.

It became the media platform of 300 million readers.

Ví dụ, chấp nhận các rủi ro (hợp lý, có kiểm soát) sẽ giúp bạn có thể dễ dàng chấp nhận rằng sự thương tổn và những điều bất ngờ là một phần của cuộc sống.

For example, taking (reasonable, controlled) risks makes it easier to accept that vulnerability and the unexpected are just facts of life.

Nhưng chỉ khi nào anh em có thể đứng trước mặt anh và chấp thuận.

But only when my brother is able to stand before you and give his consent.

Biały Dwór là một ngôi làng thuộc khu hành chính của Gmina Biały Bór, thuộc hạt Szczecinek, West Pomeranian Voivodeship, ở phía tây bắc Ba Lan.

Biały Dwór is a village in the administrative district of Gmina Biały Bór, within Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, in north - western Poland.

Anh tưởng em muốn Fiona chăm sóc chúng nếu chúng ta gặp chuyện cơ mà?

I thought you wanted Fiona to take care of'em if something happened to us?

Bà đại biểu Quốc hội, tôi đã yêu cầu LeAnn sắp xếp cuộc gặp này vì tôi có một đề nghị cấp tiến, và tôi muốn đích thân làm việc này.

Congresswoman, I asked LeAnn to have this meeting set up because I have a radical proposal, and I wanted to make it in person.

Ý định ban đầu của Reuleaux khi nghiên cứu tam giác Reuleaux là một ví dụ phản chứng, muốn chứng minh ba điểm tiếp xúc riêng biệt có thể không đủ để cố định một hình phẳng vào một vị trí duy nhất.

Reuleaux's original motivation for studying the Reuleaux triangle was as a counterexample, showing that three single - point contacts may not be enough to fix a planar object into a single position.

Bạn càng mở rộng tầm nhìn của mình thì trí não của bạn càng có nhiều khả năng liên tưởng.

The more you broaden your horizons the more connections your brain is going to be able to make.

Sự kiện này mở đường cho việc xét lại trên quy mô lớn các quyền tài sản trong ngành dầu mỏ.

This event opened up the way to a large - scale revision of property rights in the oil industry.

Vào ngày 18 tháng 9 năm 1773, uỷ ban ký hiệp ước nhượng bộ, từ bỏ mọi yêu sách của Khối thịnh vượng chung đối với các vùng lãnh thổ bị mất.

On September 18, 1773, the committee signed the treaty of cession, renouncing all claims of the Commonwealth to the lost territories.

Alphonso là một loại trái cây theo mùa, vào mùa thu hoạch từ giữa tháng Tư đến cuối tháng Sáu.

The Alphonso is a seasonal fruit, available mid-April through the end of June.

Với kích thước lớn hơn, nghiên cứu của bọt lý tưởng hoá được gắn liền với những vấn đề toán học của bề mặt tối thiểu và ba chiều tessellations, hay còn gọi là tổ ong.

At larger sizes, the study of idealized foams is closely linked to the mathematical problems of minimal surfaces and three - dimensional tessellations, also called honeycombs.

Cô được kết nạp làm Thành viên của Đoàn luật sư tại Middle Temple, London và là một luật sư tại Seychelles năm 1987.

She was admitted as a Member of the Bar at Middle Temple, London and as an attorney - at - law in Seychelles in 1987.

Bạn có thể dễ dàng tìm được vị trí máy chủ thư đến của nhà cung cấp dịch vụ trên trang hỗ trợ của họ.

The location of your hosting provider's incoming mail server can be easily found by searching their support site. "

Williamson cũng là một thành viên tại Hiệp hội Hoàng gia Nam Phi và tại Đại họcCape Town.

Williamson was also a fellow at the Royal Society of South Africa and at the University of Cape Town.

Có thể cho rằng, môi trường đó trở nên đa dạng hơn, đồng thời nó cũng "trở nên giống với phần còn lại của thế giới", mặc dù các tương tác sinh thái giữa kẻ xâm lược và người bản địa có thể là duy nhất.

Arguably, that environment becomes more diverse, equally it has also "become more similar to the rest of the world", though ecological interactions between the invaders and the natives are likely to be unique.

Rồi, như cô có thể thấy đằng kia là các máy ly tâm, trong đó có các cơ quan của Manoel thân mến của cô để trích ra tế bào sống phục vụ cho sức khoẻ của chúng ta.

Then, as you can see there in the centrifuges, you have the organs of your dear Manoel from which we extract the live cells which do us all so much good.

Người dùng hiện có thể ghim tối đa 9 cuộc hội thoại riêng lẻ vào đầu danh sách tin nhắn.

Users can now pin up to 9 individual conversations to the top of the messages list.

(Cười) Tưởng tượng không bao giờ quên bất kì thứ gì vì bất cứ thứ gì bạn chọn để ghi nhớ sẽ được lưu trữ lâu dài trên một ổ cứng ở đâu đó, có khả năng nhớ lại khi cần.

(Laughter) Imagine never forgetting anything anymore, because anything that you choose to remember will be stored permanently on a hard drive somewhere, able to be recalled at will.

Nó cũng đã đề nghị tài trợ cho kiểm toán "các dự án không hỗ trợ OTF đang được sử dụng bởi các cá nhân và tổ chức đang bị đe doạ kiểm duyệt / giám sát".

It has also offered to fund audits of "non-OTF supported projects that are in use by individuals and organizations under threat of censorship / surveillance".

Tương tự, ở Colorado, Hoa Kỳ, em Stella chín tuổi và mẹ tập trung vào việc liên lạc với các anh chị lớn tuổi trong hội thánh.

Similarly, in Colorado, U.S.A., nine - year - old Stella and her mother focused on contacting older brothers and sisters in their congregation.

Đa số các lãnh tụ Trung Quốc đều có con cái được đào tạo tại Hoa Kỳ , Con cái họ sẽ có cái nhìn thực tế về Hoa Kỳ; cái nhìn này thường mâu thuẫn với những hình ảnh biếm hoạ trong truyền thông chính thức tại Trung Quốc

Most of China's leaders have a son or daughter educated in the States who can portray a realistic view of the United States that is often at odds with the caricatures in official Chinese propaganda.

Để công nhận, bệnh viện đã đặt tên cho sảnh tầng trệt của tháp chăm sóc bệnh nhân là "The Jim Pattison Atardi and Concference".

In recognition, the hospital named the ground floor lobby of the patient care tower "The Jim Pattison Atrium and Concourse."

Giá này thường được gọi là giá cạnh tranh hoặc giá bù trừ thị trường và sẽ có xu hướng không thay đổi trừ khi cầu hoặc cung thay đổi, và số lượng được gọi là "số lượng cạnh tranh" hoặc số lượng bù trừ thị trường.

This price is often called the competitive price or market clearing price and will tend not to change unless demand or supply changes, and quantity is called the "competitive quantity" or market clearing quantity.

Nó là một sản phẩm phái sinh vầ sản xuất của sirolimus vầ được bán dưới tên Torisel.

It is a derivative and prodrug of sirolimus and is sold as Torisel.

Duy trì cân nặng lành mạnh để tránh dây thần kinh bị chèn.

Maintaining a healthy weight can help prevent a pinched nerve.

(Tiếng cười) Các bạn biết một toán cướp biển là một nhóm thú vị.

(Laughter) You know the pirate tribe is a fascinating one.

Ta thấy bà ở đây vì căm thù Cersei chứ không phải vì yêu ta.

I realize you're here out of hatred for Cersei and not love for me.

Barkat đã thử nghiệm các vật liệu mới và không gian kiến trúc.

Barkat experimented with new materials and architectural spaces.

Oasinhtơn sẽ phung phí thu nhập từ thuế, hoặc in thêm tiền để xây dựng hạm đội không cần thiết cho việc triển khai tại các căn cứ mới này.

Washington will waste tax revenues, or print more money, in order to build the unnecessary fleets to occupy these bases.

Selma nhìn tôi đăm đăm, đôi mắt nàng bộc lộ điều bí ẩn trong tim.

Selma looked at me and her eyes revealed the secret of her heart.

HD 154672 b là một hành tinh ngoài hệ mặt trời cách xa khoảng 210 năm ánh sáng

HD 154672 b is an extrasolar planet located approximately 210 light - years away == Discovery ==

Ông phải cứng rắn vì vậy sẽ không có gì khác biệt với những gì họ nghĩ.

You have to be solid so that it makes no difference what they think.

Khu vực gần đúng của "gây mê yên ngựa" nhìn từ phía sau (màu vàng sáng)

Approximate area of "saddle anesthesia" seen from behind (yellow highlight)

Ngày sinh nhật của em mà anh còn quên! 'Không nên nói chung chung về việc anh ấy làm bạn tổn thương.

You forgot my birthday! ", Do n't make broad generalizations about things he does that hurt you

Ông ấy nhìn Weeks không chớp mắt và nói 'Anh có thể làm được.

He stared unblinking at Weeks , "Yes, you can do it," he said

Trong 12 năm gần đây, điều này càng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết.

Well, in the last 12 years it's become much more apparent that it is.

Trong gia đình chúng ta, em, anh, mẹ và cha, em là người tuyệt vời nhất.

In our family, out of you, me, mom and dad, you are the best of us.

Nhưng những vấn đề bình thường của cuộc sống hằng ngày thường buộc các nạn nhân bị lạm dụng trước đây cư xử như họ đã được dạy khi còn là trẻ em.

But the ordinary problems of everyday life often force the former abuse victim to behave as they were taught as children.

Ừ, vậy nên chúng ta có thể đi đâu đó không phải sân trường để nói chuyện không?

Yeah, so could we go somewhere not in the courtyard to talk?

Đội Athletics đã ra sân, chúng ta đã sẵn sàng.

As the A's hit the field, we are ready for baseball.

Năm 14 tuổi, bà muốn hát và học, bà làm tất cả các loại thư mục, thậm chí cả những thứ trước đây bị cấm đối với phụ nữ.

At 14 years old, she wanted to sing and learn, she worked all sorts of directories, even those previously forbidden to women.

Cho Clayton biết tên, cấp bậc và số quân của hắn.

Give Clayton this man's name, rank and serial number.

Trao đổi với bác sĩ trước khi tắm vòi sen khi chân bị bó bột.

Talk to your doctor before attempting to shower with a leg cast.

Hành trình âm nhạc của Velikanova chịu ảnh hưởng từ người chồng là nhà thơ Nikolai Dorizo.

Velikanova's musical development has been influenced by her husband, poet Nikolai Dorizo.

Tuy nhiên, nhờ sự lạc quan tuổi teen của mình, tôi không nản lòng (Vỗ tay) Tôi tìm đến 2 người bạn thân nhất của các thanh thiếu niên

However, undeterred due to my teenage optimism -- (Laughter) (Applause) I went online to a teenager's two best friends, Google and Wikipedia.

Giờ các tế bào của anh đang tái tạo năng lượng nhiều hơn bao giờ hết.

Now your cells are generating more energy than ever before.

Mặc cho hình ảnh quá hữu khuynh của nó, chiến tranh là trải nghiệm mang tính không tưởng duy nhất mà đa số chúng ta từng trải nghiệm.

Despite its extreme right - wing image, war is the only utopian experience most of us ever have.

Tổng luật sư hối hận là ông ấy phải rời đi vì công việc khẩn cấp.

The attorney general regrets that he had to leave on urgent business.

Quế có đặc tính kháng khuẩn tốt giúp hỗ trợ hệ miễn dịch chống lại cảm lạnh và cảm cúm.

Cinnamon is considered to have good anti-microbial properties, which can help your immune system fight against a cold or flu.

Bốn bài thơ ông viết về chuyến thăm của mình đã được khắc trên một tượng đài bằng đá: "Arashiyama in the Rain".

The four poems he wrote about his visit are engraved on a stone monument: "Arashiyama in the Rain."

Thái tuyên bố từ chức hội đồng quản trị nhà trường vào ngày hôm sau.

Thai announced her resignation from the school board the following day.

Những điều này sau đó được phát hiện là tất cả các huyền thoại, vì nó có nguy cơ gây nghiện như nhau, không có tác dụng thuận lợi đối với co thắt đường mật hoặc đau bụng so với các opioid khác, và do chất chuyển hoá độc hại của nó norpethidine độc hơn so với các opioid khác, - term sử dụng.

These were later discovered to be all myths, as it carries an equal risk of addiction, possesses no advantageous effects on biliary spasm or renal colic compared to other opioids, and due to its toxic metabolite norpethidine is more toxic than other opioids - especially during long - term use.

Garrity kết luận rằng sự nổi tiếng của bộ truyện đến từ việc chuyển thể anime của nó, thêm vào đó là "cảm thấy vui nhộn khi nhìn, tươi sáng, sống động và giàu trí tưởng tượng", và ngược lại manga gốc thì "ít thú vị hơn khi ngồi xuống và đọc".

Garrity concluded that the series' popularity comes from its anime adaptation, adding that it is "fun to look at, bright and vibrant and visually imaginative", and in contrast, the original manga is "a lot less fun to sit down and read".

Liệu họ có tìm được một cách tránh được chiến tranh hiệu quả như Anh và Mỹ đã làm cách đây một thế kỷ, hay như Mỹ và Liên Xô đã làm trong bốn thập niên Chiến tranh Lạnh hay không?

Or will they find a way to avoid war as effectively as Britain and the U.S. did a century ago, or the U.S. and the Soviet Union did through four decades of Cold War?

Bạn khai báo một biến bằng cách nhập kiểu dữ liệu và theo sau đó là tên của biến.

You declare a variable by entering the data type followed by the variable's name.

Không nên dùng thuốc tẩy để ngâm quần áo vì hoá chất nhuộm oxy hoá trong thuốc tẩy có thể gây đổi màu quần áo.

Stay away from bleach products when soaking clothing, as the chemical oxidize dyes which could lead to discoloration.

Nhập 6 chữ số đó vào trường phù hợp trên trang Gmail.

Enter the 6 - digit number into the text box on the Gmail page.

Các thành phần chính được sử dụng trong mì khô thường là bột mì, dầu cọ và muối.

The main ingredients used in dried noodles are usually wheat flour, palm oil, and salt.

Cái mà chúng ta thực sự giỏi đó là gây lãng phí thời gian.

What we're really good at is basically wasting time.

Tốt nhất, bạn nên dành 10-20 phút để tiếp xúc với ánh nắng 2 lần mỗi tuần và nhớ thoa kem chống nắng cho da mặt.

To find this balance, you can spend 10 to 20 minutes in the sun twice a week, with sunscreen on only your face.

Ví dụ: 12 = 35 l + l} + l} 12 ×l= (35 l×l) + (l×l)}\ times l) + (l\ times l)} 12 l= 35 + l 2} Trừ cả hai vế phương trình cho số hạng bậc 1 để chuyển vế phương trình về 0.

For example: 12 = 35l + l } + l} 12 × l = (35l × l) + (l × l) }\ times l) + (l\ times l)} 12l = 35 + l2 } To do this, subtract the first - degree term from both sides of the equation.

'Các bạn bè và đối tác của Việt Nam cần vinh danh sự nghiệp đấu tranh của họ bằng cách gây sức ép để họ được phóng thích vô điều kiện.'

"Vietnam's friends and donors need to honor their fight by pushing for their unconditional release."

Nhấp vào trình đơn thả xuống "Save as type" (Lưu thành định dạng) và chọn "All Files" (Tất cả tập tin).

Click the "Save as type" drop - down menu and select "All Files".

Tôi muốn được nâng niu bởi bàn tay anh ta, theo một nguyên tắc tinh tế nào đó mà tôi đã không hiểu.

I wanted to be treated by his hands, according to some sophisticated principle that I did n't understand.

Morgan, có lẽ là nhà kinh doanh khoa trương nhất, hoạt động với một quy mô rất lớn trong cả kinh doanh lẫn cuộc sống riêng của mình.

Morgan, perhaps the most flamboyant of the entrepreneurs, operated on a grand scale in both his private and business life.

Cô diễn xuất trong các tác phẩm của Shakespeare, Woody Allen, Michael Frayn, Neil Simon, George Tabori, Harold Pinter và Copi.

She acted in works by Shakespeare, Woody Allen, Michael Frayn, Neil Simon, George Tabori, Harold Pinter, and Copi.

Trong phần lớn thế giới phương Tây, các phong cách kiến trúc cổ điển khác nhau đã thống trị lịch sử kiến trúc từ thời Phục hưng cho đến chiến tranh thế giới thứ hai, mặc dù nó vẫn tiếp tục được phát triển bởi nhiều kiến trúc sư cho đến ngày nay.

In much of the Western world, different classical architectural styles have dominated the history of architecture from the Renaissance until the second world war, though it continues to inform many architects to this day.

Phương pháp tương tự đang được sử dụng ở Syria ngày hôm nay và đã được sử dụng ở Libya vào năm 2011.

The same approach is being used in Syria today and was used in Libya in 2011.

Ngoại trừ một sự thật là tôi không thể nhớ ra tên cô lúc này.

Except for the fact that I ca n't remember your name right now.

Một trọng tâm gần đây đã được về vai trò của thymulin như là một tác nhân đối với các chất trung gian / cytokine tiền viêm.

A recent focus has been on the role of thymulin as an effector on proinflammatory mediators / cytokines.

Nó được coi là có tác dụng đồng hoá mạnh nhưng tác dụng yếu androgenic, với tương ứng hiệu lực tỷ lệ của 3,29-4,92 và 0,31-0,41 (giá trị chỉ số 10,6-12,1 tương đương khoảng 11: Tỷ lệ 1 của myotrophic để có hiệu lực androgenic) liên quan đến testosterone propionate.

It is considered to have strong anabolic effects but weak androgenic effects, with respective potency ratios of 3.29 – 4.92 and 0.31 – 0.41 (index value 10.6 – 12.1 or about an 11:1 ratio of myotrophic to androgenic effect) relative to testosterone propionate.

Bạn không cần tài khoản Facebook để sử dụng Facebook Messenger nếu bạn sống tại Mỹ, Canada hoặc Venezuela.

You no longer need a Facebook account to use Facebook Messenger, as long as you are in United States, Canada, Peru, or Venezuela.

Ở Canada, Antivert Tab (không còn tồn tại) là sự kết hợp của meclizine và axit nicotinic.

In Canada, Antivert Tab (which is no longer available) was a combination of meclizine and nicotinic acid.

- Những pháp sư giỏi nhất thế giới cũng không thực hiện được câu thần chú đó, vậy mà cậu nghĩ một sinh viên năm đầu có thể làm được sao?

- The best magicians in the world could n't work that spell, and yet you thought a middling first year student could.

Nếu việc mang tã là một phần không thể thiếu trong con người hay hoạt động thường ngày, bạn nên chia sẻ điều này với người ấy.

If wearing a diaper is an integral part of your identity or regular activities, it's important to share this with your partner.

Bức tượng của Tribhuwanottungadewi, nữ hoàng của Majapahit.

The statue of Tribhuwanottungadewi, queen of Majapahit, depicted as Parvati

Theo báo cáo, Mỹ có 17,3 triệu triệu phú, cao nhất thế giới.

According to the report, the US has 17.3 million millionaires, highest in the world.

Sao ta có được big gulp 29 cent và 99 - cent double burger?

Why can we have 29 - cent Big Gulps and 99 - cent double burgers?

Vào mùa hè năm 1918, dưới sự chỉ huy của Tướng John J. Pershing, các đơn vị thiện chiến của Mỹ đã đóng vai trò quyết định trong việc đẩy lùi cuộc tấn công cuối cùng của Đức trên đất liền.

In the summer of 1918, fresh American troops under the command of General John J. Pershing played a decisive role in stopping a last - ditch German offensive.

Trong khi đó, Vinacas dự đoán năm nay ngành sẽ nhập khẩu 1,3 tấn điều nguyên liệu để chế biến xuất khẩu.

Meanwhile, Vinacas predicts that the industry would import 1.3 tons of cashew materials this year to be processed for export.

(Cười) CA: Tôi nghĩ là ông có mang theo hình ảnh trực quan đầu tiên được trình chiếu của nó.

(Laughter) CA: I think you've brought with you the first visualization that's been shown of this.

Ổng biết được là một nông trại không chỉ có bò mà còn phải có tiền.

He learned that a ranch ai n't only beef. But it's money.

Edna Molewa cũng là thành viên của Hội đồng điều hành về phát triển kinh tế và du lịch từ năm 1998 đến năm 2000.

She was also a member of the Executive Council on Economic Development and Tourism from 1998 through 2000.

Nếu quá trình giao phối không thành công, bạn có thể hỏi người chủ của chó đực về các bước tiếp theo.

If the mating is not successful, you may ask the male dog's owner about next steps.

Natri lauryl sulfate, nguyên liệu trong nhiều loại kem đánh răng và nước súc miệng, có thể gây phản ứng trong miệng, dẫn đến viêm loét.

Sodium lauryl sulfate, an ingredient in many toothpastes and mouth rinses, may cause a reaction in your mouth which leads to a canker sore.

Kể từ đó, cô đã biểu diễn trên sân khấu với những nghệ sĩ như Bono, Angelique Kidjo, Annie Lennox, Youssou N 'Dour, nhóm crossover Appassionante, ban nhạc rock cổ điển Queen và Johnny Clegg, Miriam Makeba và Hugh Masekela.

Since then, she has shared the stage with persons such as Bono, Angelique Kidjo, Annie Lennox, Youssou N'Dour, the crossover group Appassionante, the classic rock band Queen and South Africans Johnny Clegg, Miriam Makeba and Hugh Masekela, to name a few.

Xét nghiệm tìm viêm gan B và C. Hiểu mối liên quan giữa xơ gan và tiểu đường.

Get tested for hepatitis B and C. Be aware of a correlation between cirrhosis and diabetes.

Hầu hết các CPU đồng bộ ban đầu chạy ở tốc độ thấp hơn so với các thiết kế vi điện tử hiện đại. tần số tín hiệu đồng hồ khác nhau, từ 100 kHz đến 4MHz rất phổ biến vào thời kỳ này, giới hạn phần lớn bởi tốc độ của các thiết bị chuyển mạch của CPU.

Most of these early synchronous CPUs ran at low clock rates compared to modern microelectronic designs. Clock signal frequencies ranging from 100 kHz to 4 MHz were very common at this time, limited largely by the speed of the switching devices they were built with.

Sintra đã phải đứng bên ngoài khách sạn Pegasus, hiện được gọi là Le Meridien Jamaica Pegasus trong bảy giờ trong chiến dịch chụp poster.

Sintra had to stand outside the Pegasus hotel, now known as Le Meridien Jamaica Pegasus for seven hours during the poster shoot campaign.

Các nhà điều tra rất thận trọng khi kiểm tra các chi tiết và tin rằng họ sẽ biết nhiều hơn

Investigators are cautious about verifying these accounts... believing they'll learn more...

Nếu các bạn nghĩ đây là Ebola, thì thật ra không phải rồi.

If you're thinking this is Ebola, actually, in this case, it's not.

Hãy đi ngược lại thời gian xa nhất có thể, tới khoảnh khắc đầu tiên của vũ trụ.

Let's go back as far as we can, to the very first moment of the universe.

Một nhà nước Tây Hạ nhỏ được thành lập ở Tây Tạng dọc theo thượng nguồn sông Yarlung, trong khi các nhóm dân Tây Hạ khác định cư ở những tỉnh ngày nay là Hà Nam và Hà Bắc.

A small Western Xia state was established in Tibet along the upper reaches of the Yarlung River, while other Western Xia populations settled in what are now the modern provinces of Henan and Hebei.

Việc phát hành Concurrent DOS 286 đã bị trì hoãn cho đến khi Intel phát triển một phiên bản mới của chip.

The release of Concurrent DOS 286 was delayed until Intel would develop a new version of the chip.

Thanh có màu trắng và dòng chữ ở đầu trang trình duyệt.

It's the white bar that likely has text in it at the top of the browser page.

Khi còn là một cậu bé 13 tuổi, ông đã trải qua năm cách mạng năm 1848, điều này đã truyền cảm hứng cho ông có thiện cảm với các tác phẩm văn học của người Slovenia.

As a thirteen - year - old boy, he experienced the revolutionary year of 1848, which inspired him to be sympathetic toward Slovene literary production.

Chỉ mất 30 giây để đi từ bên này sang bên kia núi.

It takes just 30 seconds from one side to the other.

Vài ngày trước bạn có hỏi tôi rằng liệu tôi có thể trông con trai của bạn vào tuần sau hay không, và tôi đã trả lời có.

You asked me a few days ago if I could babysit your son next week, and I said yes.