Title: ประกาศคณะกรรมการว่าด้วยฉลาก ฉบับที่ 50 (พ.ศ. 2533) เรื่อง กำหนดทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูปเป็นสินค้าที่ควบคุมฉลาก

ประกาศคณะกรรมการว่าด้วยฉลาก

ประกาศคณะกรรมการว่าด้วยฉลาก
ฉบับที่
๕๐ (พ.ศ. ๒๕๓๓)
เรื่อง
กำหนดทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป
เป็นสินค้าที่ควบคุมฉลาก

โดยที่ปรากฏว่าสินค้าประเภททองรูปพรรณ
อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป ยังแสดงสาระสำคัญเกี่ยวกับฉลากสินค้าไม่แจ้งชัด
ดังนั้น เพื่อประโยชน์แก่การเลือกซื้อและป้องกันการหลอกลวง
สมควรกำหนดให้ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป เป็นสินค้าที่ควบคุมฉลาก

อาศัยอำนาจตามความในมาตรา ๓๐ และมาตรา ๓๑
แห่งพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค พ.ศ. ๒๕๒๒
คณะกรรมการว่าด้วยฉลากจึงออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้

ข้อ ๑ 
ในประกาศนี้
ทองรูปพรรณ (gold
ornaments) หมายความว่า
ผลิตภัณฑ์ที่ทำหรือประกอบขึ้นด้วยโลหะทองคำบริสุทธิ์หรือโลหะทองคำผสม
อัญมณีเจียระไน
หมายความว่า
รัตนชาติที่เป็นเพชรและพลอยตามธรรมชาติและที่สังเคราะห์ขึ้นด้วยกรรมวิธีทางวิทยาศาสตร์
ที่นำมาเจียระไนตกแต่งหรือขัดมันแล้ว
อัญมณีขึ้นรูป
หมายความว่า ผลิตภัณฑ์ที่ทำขึ้นด้วยอัญมณีเจียระไนประกอบขึ้นรูปโดยใช้ทองรูปพรรณ
แพลทินัม เงิน หรือวัตถุอื่น

ข้อ ๒ 
ให้ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป เป็นสินค้าที่ควบคุมฉลาก

ข้อ ๓ 
ประกาศนี้ไม่ใช้บังคับแก่ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป
ที่ผลิตเพื่อการส่งออก ซึ่งได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้
(๑) ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน
และอัญมณีขึ้นรูปดังกล่าวต้องแสดงข้อความให้เห็นและอ่านได้ชัดเจนไว้ที่ภาชนะบรรจุหรือหีบห่อบรรจุเป็นภาษาไทยว่า
สำหรับส่งออกเท่านั้น
หรือเป็นภาษาอังกฤษว่า For Export only
(๒) ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน
และอัญมณีขึ้นรูปดังกล่าวต้องอยู่ในความครอบครองของผู้ประกอบธุรกิจเพื่อการส่งออก
หรือผู้ผลิต ผู้ขาย หรือผู้จัดหาสินค้านั้นให้แก่ผู้ประกอบธุรกิจเพื่อการส่งออก

ข้อ ๔ 
ทองรูปพรรณที่จะนำออกขายต้องจัดให้มีฉลากตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๕
อัญมณีเจียระไนที่จะนำออกขายต้องจัดให้มีฉลากตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๖
สำหรับอัญมณีขึ้นรูปที่จะนำออกขายต้องจัดให้มีฉลากตามที่กำหนดไว้ในข้อ ๗

ข้อ ๕ 
ฉลากทองรูปพรรณต้องมีข้อความเป็นภาษาไทยที่สามารถเห็นและอ่านได้ชัดเจน
และข้อความในฉลากอย่างน้อยต้องมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
(๑)
ต้องแสดงข้อความเกี่ยวกับผู้ประกอบธุรกิจแล้วแต่กรณี ดังนี้
(ก) ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตในราชอาณาจักร
ให้ระบุชื่อผู้ผลิตและสถานที่ประกอบการของผู้ผลิต
(ข) ในกรณีที่เป็นสินค้าที่นำเข้ามาในราชอาณาจักรเพื่อขาย
ให้ระบุชื่อผู้นำเข้าและสถานที่ประกอบการของผู้นำเข้า
(ค)
ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตขึ้นตามความต้องการหรือเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่นหรือเป็นสินค้าที่นำเข้าเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่น
ผู้ที่เกี่ยวข้องจะตกลงกันให้ระบุเฉพาะชื่อผู้ประกอบธุรกิจและสถานที่ประกอบการของผู้ประกอบธุรกิจรายใดรายหนึ่งแต่เพียงรายเดียวแทนก็ได้
แต่ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้านั้นจะต้องส่งสำเนาข้อตกลงดังกล่าวให้สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคทราบก่อนจะนำสินค้านั้นออกขาย
ถ้าผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าหรือผู้ประกอบธุรกิจรายใดมีเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนในประเทศไทยแล้ว
จะระบุเครื่องหมายการค้าแทนชื่อและสถานที่ประกอบการของตนก็ได้
(๒) น้ำหนักทองรูปพรรณ โดยระบุหน่วยเป็นกรัม
หรือใช้สัญลักษณ์ ก. หรือ g แทนก็ได้
ในกรณีฉลากตาม (๑) และ (๒)
ให้ทำเป็นแผ่นป้ายแขวนหรือติดไว้ที่ทองรูปพรรณ
(๓) ปริมาณทองคำบริสุทธิ์ของทองรูปพรรณ
โดยระบุหน่วยเป็นกะรัต หรือเปอร์เซนต์ หรือใช้สัญลักษณ์ kt
หรือ K หรือ % แทนก็ได้
(๔)
เครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนในประเทศไทยหรือรหัสร้านค้า
ในกรณีฉลากตาม (๓) และ (๔)
ให้ทำติดไว้ที่ทองรูปพรรณอย่างเป็นเนื้อเดียวกัน
ในกรณีที่มีการใช้ภาษาต่างประเทศด้วย
จะต้องใช้ข้อความที่มีความหมายตรงกับฉลากภาษาไทย

ข้อ ๖ 
ฉลากอัญมณีเจียระไนต้องมีข้อความเป็นภาษาไทยที่สามารถเห็นและอ่านได้ชัดเจน
โดยทำเป็นแผ่นป้ายแขวนหรือติดไว้ที่อัญมณีเจียระไน
และข้อความในฉลากอย่างน้อยต้องมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
(๑)
ต้องแสดงข้อความเกี่ยวกับผู้ประกอบธุรกิจแล้วแต่กรณี ดังนี้
(ก) ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตในราชอาณาจักร
ให้ระบุชื่อผู้ผลิตและสถานที่ประกอบการของผู้ผลิต
(ข)
ในกรณีที่เป็นสินค้าที่นำเข้ามาในราชอาณาจักรเพื่อขาย
ให้ระบุชื่อผู้นำเข้าและสถานที่ประกอบการของผู้นำเข้า
(ค)
ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตขึ้นตามความต้องการหรือเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่น
หรือเป็นสินค้าที่นำเข้าเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่นผู้ที่เกี่ยวข้องจะตกลงกันให้ระบุเฉพาะชื่อผู้ประกอบธุรกิจและสถานที่ประกอบการของผู้ประกอบธุรกิจรายใดรายหนึ่งแต่เพียงรายเดียวแทนก็ได้
แต่ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้านั้นจะต้องส่งสำเนาข้อตกลงดังกล่าวให้สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคทราบก่อนจะนำสินค้านั้นออกขาย
ถ้าผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าหรือผู้ประกอบธุรกิจรายใดมีเครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนในประเทศไทยแล้ว
จะระบุเครื่องหมายการค้าแทนชื่อและสถานที่ประกอบการของตนก็ได้
(๒) ชนิดของอัญมณีเจียระไน
โดยระบุเป็นชื่อทางการค้า (trade name) และชื่อทางแร่ (mineralogical
name)
สำหรับชื่อทางแร่นั้นให้เป็นไปตามประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง
ศัพท์บัญญัติชื่อแร่ พ.ศ. ๒๕๒๓ ถ้าชื่อทางการค้าตรงกับข้อห้ามในประกาศคณะกรรมการว่าด้วยฉลากฉบับนี้อนุญาตให้ใช้ชื่อทางแร่อย่างเดียวได้
และระบุว่าเป็นอัญมณีธรรมชาติหรืออัญมณีสังเคราะห์ ทั้งนี้ ห้ามใช้คำว่าเพชรสำหรับอัญมณีที่ไม่ได้ประกอบด้วยธาตุคาร์บอน
(carbon) ตามธรรมชาติของเพชร
(๓) น้ำหนักอัญมณีเจียระไน โดยระบุหน่วยเป็นกะรัต
หรือใช้สัญลักษณ์ Ct หรือ C แทนก็ได้
(๔) ราคา โดยระบุหน่วยเป็นบาท
และจะระบุเป็นเงินสกุลอื่นด้วยก็ได้
ในกรณีที่มีการใช้ภาษาต่างประเทศด้วย
จะต้องใช้ข้อความที่มีความหมายตรงกับฉลากภาษาไทย

ข้อ ๗ 
ฉลากอัญมณีขึ้นรูปต้องมีข้อความเป็นภาษาไทยที่สามารถเห็นและอ่านได้ชัดเจน
และข้อความในฉลากอย่างน้อยต้องมีสาระสำคัญดังต่อไปนี้
(๑)
ต้องแสดงข้อความเกี่ยวกับผู้ประกอบธุรกิจแล้วแต่กรณีดังนี้
(ก) ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตในราชอาณาจักร
ให้ระบุชื่อผู้ผลิต และสถานที่ประกอบการของผู้ผลิต
(ข) ในกรณีที่เป็นสินค้าที่นำเข้ามาในราชอาณาจักรเพื่อขาย
ให้ระบุชื่อผู้นำเข้าและสถานที่ประกอบการของผู้นำเข้า
(ค)
ในกรณีที่เป็นสินค้าที่ผลิตขึ้นตามความต้องการหรือเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่น
หรือเป็นสินค้าที่นำเข้าเพื่อการขายของผู้ประกอบธุรกิจรายอื่น ผู้ที่เกี่ยวข้องจะตกลงกันให้ระบุเฉพาะชื่อผู้ประกอบธุรกิจและสถานที่ประกอบการของผู้ประกอบธุรกิจรายใดรายหนึ่งแต่เพียงรายเดียวแทนก็ได้
แต่ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้านั้นจะต้องส่งสำเนาข้อตกลงดังกล่าวให้สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคทราบก่อนจะนำสินค้านั้นออกขาย
ถ้าผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าหรือผู้ประกอบธุรกิจรายใดมีเครื่องหมายการค้า
ที่จดทะเบียนในประเทศไทยแล้ว
จะระบุเครื่องหมายการค้าแทนชื่อและสถานที่ประกอบการของตนก็ได้
(๒) ชนิดของอัญมณีเจียระไนที่ใช้ในการขึ้นรูป
โดยระบุเป็นชื่อทางการค้า (trade name) และชื่อทางแร่ (mineralogical
name)
สำหรับชื่อทางแร่นั้นให้เป็นไปตามประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง
ศัพท์บัญญัติชื่อแร่ พ.ศ. ๒๕๒๓
ถ้าชื่อทางการค้าตรงกับข้อห้ามในประกาศคณะกรรมการว่าด้วยฉลากฉบับนี้
อนุญาตให้ใช้ชื่อทางแร่อย่างเดียวได้
และระบุว่าเป็นอัญมณีธรรมชาติหรืออัญมณีสังเคราะห์ ทั้งนี้ ห้ามใช้คำว่าเพชรสำหรับอัญมณีที่ไม่ได้ประกอบด้วยธาตุคาร์บอน
(carbon) ตามธรรมชาติของเพชร
(๓)
ต้องแสดงน้ำหนักอัญมณีเจียระไนแต่ละชนิดที่ใช้ในการขึ้นรูปโดยระบุหน่วยเป็นกะรัตหรือใช้สัญลักษณ์
Ct หรือ C แทนก็ได้ ตามกรณี (ก)
หรือกรณี (ข) หรือทั้งสองกรณี ดังนี้
(ก) อัญมณีเจียระไนชนิดใดมีน้ำหนักต่อเม็ดตั้งแต่ครึ่งกะรัตขึ้นไปให้แสดงน้ำหนักของแต่ละเม็ดนั้น
(ข)
อัญมณีเจียระไนชนิดใดมีน้ำหนักต่อเม็ดน้อยกว่าครึ่งกะรัตลงมาหากมีจำนวนหลายเม็ดที่มีน้ำหนักรวมกันแล้วตั้งแต่ครึ่งกะรัตขึ้นไป
ให้แสดงน้ำหนักรวมของอัญมณีเจียระไนชนิดนั้น
(๔) น้ำหนักทองรูปพรรณ หรือแพลทินัม หรือเงิน
หรือวัตถุอื่นที่ใช้ในการขึ้นรูป โดยระบุหน่วยเป็นกรัม หรือใช้สัญลักษณ์ ก. หรือ g
แทนก็ได้
ในกรณีฉลากตาม (๑) ถึง (๔)
ให้ทำเป็นแผ่นป้ายแขวนหรือติดไว้ที่อัญมณีขึ้นรูป
(๕)
ปริมาณทองคำบริสุทธิ์ของทองรูปพรรณที่ใช้ในการขึ้นรูปโดยระบุหน่วยเป็นกะรัตหรือเปอร์เซนต์
หรือใช้สัญลักษณ์ kt หรือ K หรือ %
แทนก็ได้
(๖)
เครื่องหมายการค้าที่จดทะเบียนในประเทศไทยหรือรหัสร้านค้า
ในกรณีฉลากตาม (๕) และ (๖)
ให้ทำติดไว้ที่ทองรูปพรรณอย่างเป็นเนื้อเดียวกัน
(๗) ราคารวม โดยระบุหน่วยเป็นบาท และจะระบุเป็นเงินสกุลอื่นด้วยก็ได้
ในกรณีฉลากตาม (๗)
ให้ทำเป็นแผ่นป้ายแขวนหรือติดไว้ที่อัญมณีขึ้นรูป
ในกรณีที่มีการใช้ภาษาต่างประเทศด้วย
จะต้องใช้ข้อความที่มีความหมายตรงกับฉลากภาษาไทย

ข้อ ๘ 
ให้ทองรูปพรรณ อัญมณีเจียระไน และอัญมณีขึ้นรูป ที่นำเข้ามาในราชอาณาจักรเพื่อขาย
ได้รับการยกเว้นไม่ต้องจัดให้มีฉลากขณะนำเข้าที่ด่านศุลกากร
แต่ต้องจัดให้มีฉลากตามประกาศนี้ก่อนที่จะนำออกขาย

ประกาศนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกำหนดสามสิบวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นไป[๑]

ประกาศ
ณ วันที่ ๑ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๓๓
ประดิษฐ์  เชี่ยวสกุล
ประธานกรรมการว่าด้วยฉลาก

ดลธี/พิมพ์
๑๖
พฤษภาคม ๒๕๕๑
รัศม์วรรณวลัย/ตรวจ
๒๓
พฤษภาคม ๒๕๕๑

[๑]
ราชกิจจานุเบกษา เล่ม ๑๐๗/ตอนที่ ๒๓๗/หน้า ๑๐๐๔๖/๒๗ พฤศจิกายน ๒๕๓๓