instruction
stringlengths 2
10.8k
| input
stringlengths 0
46.3k
| output
stringlengths 1
47.2k
|
---|---|---|
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | matching united states in health | å¥åº·é¢ã§ã¢ã¡ãªã«ã«è¿œãä»ããŠããŸãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | you're welcome and go to hell, max. | ã©ãããããŸããŠãå°çã«èœã¡ãããã¯ã¹ |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | He talks as if he knew everything. | 圌ã¯äœã§ãç¥ã£ãŠãããã®ãããªå£ã¶ãã ã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | oh, um, shit. mary? mamie mortimer. | ã¡ã€ããŒã»ã¢ãŒãã£ã㌠|
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | it's cute! | ã¢ãã... ãããã ãã³ã! |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | and then we're gonna give him a bestfriend hug | ãããŠåœŒãšæ±ãåããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | 延é·æŠã®åå ãããŠåŸå | first overtime, second. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | oh i see. | ããã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | but everything's okay. | ã§ã倧äžå€«ã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãªã³ã (å°ææ) | ãªã³ã (7169 Linda) ã¯å°ææ垯ã«äœçœ®ããå°ææã1986幎10æ4æ¥ãããŒãŠã§ã«å€©æå°ã®ãšãã¯ãŒãã»ããŒãšã«ã«ãã£ãŠçºèŠããããããŒãã«ãºã®ããŒã«ã»ããã«ãŒãããŒã®åŠ»ã ã£ããªã³ãã»ããã«ãŒãããŒã1998幎4æ17æ¥ã«äº¡ããªã£ãåŸã圌女ãèšå¿µããŠåœåãããã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | 岡åŽåžç«å
ãçŸäžéšå°åŠæ ¡ | 岡åŽåžç«å
ãçŸäžéšå°åŠæ ¡ïŒãããããã〠ãã€ã¿ã¡ã
ãã¶ããããã£ããïŒã¯æç¥ç岡åŽåžäžééçºã«ããå
¬ç«å°åŠæ ¡ã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | åããå€ããŠã åããŸã é£åãªã®ã§ã | turn around, and they fall over. it's a serious problem. |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | 埳島çé131å·çŸéŠ¬è²å
ç· | 埳島çé131å·çŸéŠ¬è²å
ç·ïŒãšãããŸããã©ã131ãã ã¿ãŸãã ã¿ã€ããïŒã¯ã埳島ççŸéŠ¬åžããçŸéŠ¬é¡ã€ããçºã«è³ãäžè¬çéã§ããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã äœã欲ããã£ã¡ãã ã | yeah. just don't want any. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | do you remember me? | ç§ãèŠããŠããã? |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | ïŒïŒïŒïŒå¹Žãâãé«çŽéšã®çåŸããéæ¥ã¡ãã»ãŒãžïŒïŒïŒïŒãã«åºå Žãã審æ»å¡ç¹å¥è³ããæè³ | ïŒïŒïŒïŒå¹Žãâãé«çŽéšã®çåŸããéæ¥ã¡ãã»ãŒãžïŒïŒïŒïŒãã«åºå Žãã審æ»å¡ç¹å¥è³ããåè³ |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ã»ããšã«... | all of them really... |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ã«ãªã¹ã? | charisma? |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | a lot of our guys just up and quit. | ãã®ãŸãŸèŸãã奎ãçµæ§ãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | what's going on in here? | ãã£ããã©ããããã ? |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | what we don't know | ã§ãã åãããªãã®ã¯ |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãšãŽã¡ | ãšãŽã¡ () ã¯ãã©ãã³èªã®å¥³æ§åãèªæºã¯ããã©ã€èªã§ãåœããŸãã¯ãçãããã®ããæå³ãããããŽã¡ãŒ ïŒ "ChavvÄh"ïŒã§ãæ§çŽèæžã®åµäžèšã«ç»å Žãã人é¡æåã®å¥³æ§ã€ãŽ ã«ç±æ¥ããããŸãããããã®ãªã·ã¢èªã«ç¿»èš³ãããŸãŒã€ïŒZoeïŒãšãã女æ§åãããã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | it's just a crazy idea, but... | æãã ããã³ã«ãééã©ã! |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | èæ
¶åº | èæ
¶åºïŒãããã-ãïŒã¯äžè¯äººæ°å
±ååœå¯§å€åæèªæ²»åºéå·åžã«äœçœ®ããåžèœåºã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | åã®äºãã | he would've liked you. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | do i know you? | 誰ã ãšæã? |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | OMEGA TRIBE GROOVE | ãOMEGA TRIBE GROOVEãïŒãªã¡ã¬ã»ãã©ã€ãã»ã°ã«ãŒãŽïŒã¯æå±±æž
貎&ãªã¡ã¬ãã©ã€ãã®ãªããã¯ã¹ã»ã³ã³ãã¬ãŒã·ã§ã³ã»ã¢ã«ãã ã§ããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æãããã¿ãã¬ãŒã«è¡ãã ãã®æéã§ã¯? | she's going to the waste by herself? |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | what? what? what? | çããŠãã [tel]ãã£! |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãšãŽã§ã«ãã³ã»ã¢ãŠã°ã¹ãã»ãã»ããã¹ã»ãªãã€ã | ãšãŽã§ã«ãã³ã»ãªãã€ãïŒEverton RibeiroïŒããšããšãŽã§ã«ãã³ã»ã¢ãŠã°ã¹ãã»ãã»ããã¹ã»ãªãã€ãïŒEverton Augusto de Barros Ribeiroã1989幎4æ10æ¥ - ïŒã¯ããã©ãžã«ã»ãµã³ããŠãå·ã¢ã«ãŒãžã£åºèº«ã®ãµãã«ãŒéžæããã©ãžã«ã»ã»ãªãšAã»ãã©ã¡ã³ãŽæå±ããã©ãžã«ä»£è¡šãããžã·ã§ã³ã¯ããããã£ãŒã«ããŒã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãã¬ãã§ã¢ã©ãã¢èª | ãã¬ãã§ã¢ã©ãã¢èªïŒãã¬ãã§ã¢ã©ãã¢ãïŒã¯ãNHKæè²ãã¬ããžã§ã³ã2008幎10æ1æ¥ã«æŸéãéå§ããèªåŠçªçµã®ã²ãšã€ã§ããã |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | æŽå·éåžïŒãããã³æŸéã¢ãã³ãµãŒïŒã¹ããŒãéšã»æå±ïŒ | æŽå·éåžïŒãããã³æŸéã¢ããŠã³ãµãŒïŒã¹ããŒãéšã»æå±ïŒ |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | why? you'd be great! | ãããããšãããã |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | åéãããªãŒãã£ã³ã«ã¢ã¹ã¬ã«ããžã®åž°éãä¿ããã寿åœãè¿ã¥ããŠãããªãŒãã£ã³ã¯æåŠããéã«æ
é·ã®ã¢ã¹ã¬ã«ãã«é倧ãªå±æ©ãè¿«ã£ãŠãããšåããã | åäŒãããªãŒãã£ã³ã«ã¢ã¹ã¬ã«ããžã®åž°éãä¿ããã寿åœãè¿ã¥ããŠãããªãŒãã£ã³ã¯æåŠããéã«æ
é·ã®ã¢ã¹ã¬ã«ãã«é倧ãªå±æ©ãè¿«ã£ãŠãããšåããã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | å¡©å±ç¿Œ | å¡©å± ç¿ŒïŒããã ããã1958幎6æ24æ¥ - ïŒã¯ãæ¥æ¬ã®å£°åªã俳åªãé³é¿ç£ç£ã鹿å
島çåºèº«ãç¥å¥å·çå·åŽåžè²ã¡ãã©ã¯ãŒã³ããã°æå±ã
å
ãšåŠ¹ããããå
ã¯å£°åªã®å¡©å±æµ©äžã |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | ããã§ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã¯åãã€ããâãè§å·æ庫ãïŒïŒïŒïŒå¹ŽæïŒæïŒïŒæ¥ããïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ | ããã§ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªãŒã¯åãã€ããâãè§å·æ庫ãïŒïŒïŒïŒå¹ŽïŒæïŒïŒæ¥ããïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒïŒ |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | sterling work there then, mate, isn't it? | å®å
šç¯çœªã§ãã? |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | å³åŽã«æãããŠãã | their genetic relationships, and i've colored |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãžã§ã³ã»ã¹ãã³ãµãŒïŒãã£ãŒãã« (第7代ããŒã«ãã©å
¬) | 第7代ããŒã«ãã©å
¬çµãžã§ã³ã»ãŠã£ã³ã¹ãã³ã»ã¹ãã³ãµãŒïŒãã£ãŒãã«ïŒ, , 1822幎6æ2æ¥ - 1883幎7æ4æ¥ïŒã¯ãã€ã®ãªã¹ã®æ¿æ²»å®¶ã貎æã
ãŽã£ã¯ããªã¢ææã®1857幎ãã1883幎ã«ãããŠããŒã«ãã©å
¬çµå®¶ã®åœäž»ã ã£ãã家ãåŸããŠããææã®åœäž»ã§ããã家èšã®ããç¹°ãã«èŠåŽãããä¿å®å
ã®æ¿æ²»å®¶ã§ãããããã³ãžã£ãã³ã»ãã£ãºã¬ãŒãªã®å
é£ã§æ¢å¯é¢è°é·ãã¢ã€ã«ã©ã³ãç·ç£ãåããã
1840幎ãŸã§ã¯ãµã³ããŒã©ã³ã䌯çµïŒEarl of SunderlandïŒã1840幎ãã1857幎ã«ã¯ãã©ã³ããã©ãŒã䟯çµïŒMarquess of BlandfordïŒã®å瀌称å·ã䜿çšããã
åŸã®è±åœéŠçžãŠã£ã³ã¹ãã³ã»ãã£ãŒãã«ã®ç¥ç¶ã«ãããã |
次ã®æãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | deep dorsal vein of the clitoris | é°æ žã®æ·±ãèéšã®éè |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | chief... | 䞻任ã»ã»ã» |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | å®æå
ã§ã¯ åãå
¥ããããŠããŸã | we accept things in our religious lives |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ããã¡ãªãç¬é¡ã« åºãè¡šæ
| a smile of brief, wry recognition. |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãŠã»ããžã§ã³å
çã¯æ£çŸ©æã匷ã㊠ã±ã³ã«ãããã匷ããã§ã | doctor yoo has a strong sense of justice and she's an awesome fighter. |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | 人æ°ã¯å京ãªãªã³ããã¯åŸãŸã§ã | ä»»æã¯å京ãªãªã³ããã¯åŸãŸã§ã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãªã ããšãã€ãã? | why are you following me? |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãããªãã§ãã? | right? ! |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãåããšã€ãªã¢ã³ã® ã¡ãã¥ãŒè¡šã«èŒã£ãæã«ãª! | when aliens put you on the takeout menu. |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | èµ€ãå? | a baby? |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | and the results were later applied to women. | ãã®çµæã¯åŸã«å¥³æ§ã«é©å¿ãããããš |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | å¶æœé§
| å¶æœé§
ïŒããã ããïŒã¯ã倧éæ°åœå¿ æž
åéäž¹éœé¡ã«ããéåœééå
¬ç€Ÿã®é§
ã§ããã2017幎çŸåšãåœé§
ã«åè»ããæ
客åè»ã¯ååšããªãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | however, there are also people who do not cause miracles | ããã å¥è·¡ãèµ·ããªã人ããã åœç¶ã§ã |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | ããã¯ã¡ã€ã·ã§ãŠãµã ãœã³ã®æ°çžä¹ãã®é
ãæ§æ ŒãèããŠã®ããšã ã£ãã | ããã¯ã¡ã€ã·ã§ãŠãµã ãœã³ã®æ°åä¹ãã®é
ãæ§æ ŒãèããŠã®ããšã ã£ãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | but i recently heard a rumour that you're starting to date a first year. | ã§ãæè¿ äžå¹Žçãšã®ä»ãåã£ãŠããåãèãããã ãã© |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ããšãã°ãªã | ããšãã°ãªãïŒãèå»æåãç¥èæåãšãïŒã¯ãããšã©ãã£ãã¯ããã¢ãã£ãã¯ãšäžŠãã§å€ä»£ãšãžããã§äœ¿ããã3çš®ã®ãšãžããæåã®ãã¡ã®1ã€ããšãžããã®éºè·¡ã«å€ãèšãããŠãããçŽå
åŸ4äžçŽé ãŸã§ã¯èªã¿æããããšèããããŠãããããã®åŸèªã¿æ¹ã¯å¿ãå»ãããŠããŸã£ãããããã19äžçŽããã©ã³ã¹ã®ã·ã£ã³ããªãªã³ã®ããŒãã¿ã»ã¹ããŒã³è§£èªä»¥éãèªãããšãå¯èœã«ãªã£ãã
äžè¬ã«ã¯å€ä»£ãšãžããã®è±¡åœ¢æåãããã¯ãã®æžäœãæãããåºçŸ©ã«ã¯ã¢ãããªã¢ã»ããšãã°ãªãïŒãã®è±¡åœ¢æåïŒãã¯ã¬ã¿ã»ããšãã°ãªãïŒãã®è±¡åœ¢æåïŒããã€ã»ããšãã°ãªãïŒããã€èªã®è±¡åœ¢æåïŒããã¯ãã¯ã»ããšãã°ãªãïŒããã¯ãã¯èªã®è±¡åœ¢æåïŒãªã©ãä»ã®è±¡åœ¢æåã«å¯ŸããŠãçšããããããšããããã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | this is stabbing in the dark | åœãŠãã£ãœãã§ããã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | you look like shit lately, you know? | ã²ã©ãé¡è²ãããŠããã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | å®èè°·æ£åœŠ | å®èè°· æ£åœŠïŒããã ãŸãã²ãã1940幎11æ30æ¥ - ïŒã¯ãæ¥æ¬ã®ç¥éåŠè
ãååžé¢å€§åžå
åŠé·ãæ æšçäœéåžã«ããäžç¶å¡çš²è·ç¥ç€Ÿå®®åžãæ æšçåºèº«ã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | æ°æŽ¥ (æ°æœåž) | æ°æŽ¥ïŒã«ãã€ïŒã¯ãæ°æœçæ°æœåžç§èåºã®å€§åãéµäŸ¿çªå·ã¯956-0031ã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | 京éœéå±±è·åœç¥ç€Ÿ | 京éœéå±±è·åœç¥ç€ŸïŒããããšããããããããããããïŒã¯ã京éœåžæ±å±±åºæž
é寺éå±±çºã«ããç¥ç€ŸïŒè·åœç¥ç€ŸïŒãçŸåšã¯ç¥ç€Ÿæ¬åºã®å¥è¡šç¥ç€Ÿãç¥çŽã¯æ¡ã«èãå¢å
ã®æ±åŽã¯ç¶æ°ã®å¿å£«ããç¥ãéå±±å¢å°ãšãªã£ãŠããã |
ãã¢ããå·ãã®æå³ãæããŠãã ããã | 倪平æŽäžå€®ã®ãã¯ã€å³¶ãå ããç±³åœã®å· |
|
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ã ... ã ãã ãã ãããªæ¬æ°åºãã¡ãã | no... not tenshinhan, too. |
次ã®æãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | His eyes picked up his smile | 圌ã®ç®ã¯ãç¬é¡ã«åå°ããŠãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | you really are. | æ¬åœã«ãª |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | you should, uh, ditch last period and come. | ããªããæ¥ããšããã æåŸã®ææ¥ã¯æšãŠãŠæ¥ãŠã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ããã? ãã | yup! |
次ã®æãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã®çŸãããå¢å€§ããããŸãã¯éç«ãããæå³ããã£ãäœããæäŸãã | provided with something intended to increase its beauty or distinction |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æãã£ãã | i was terrified. |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ããã§ããŠããŸã | it does pretty good. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | He was laughed at in public. | 圌ã¯äººåã§ã¡ããç¬ãããã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | å¥è¯çé16å·åéæ±åéç· | å¥è¯çé16å·åéæ±åéç·ïŒãªãããã©ã16ãã ããã®ã²ããããã®ããïŒã¯ãå¥è¯çåéé¡åéçºããæ±åéæã«è³ãçéïŒäž»èŠå°æ¹éïŒã§ããã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ãŽã¡ãŒãã³ã»ãã«ã³ãŒã | ãŽã¡ãŒãã³ã»ãã«ã³ãŒãïŒã¯ãã³ã»ã€ããã1931幎10æ17æ¥ â 2007幎10æ13æ¥ïŒã¯ãã¢ã¡ãªã«ã€ã³ãã£ã¢ã³ã®æ°æéå家ã |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | ç¢éå幎ç | ç¢é å幎çïŒãã® ãããã1929幎 - 2001幎ïŒã¯äœå®¶ãå°åŠæ ¡æåž«ãçæ¬çèæ± é¡æŽ¥ç°æïŒçŸã»èéœçºïŒåºèº«ãæ¥æ¬åã©ãã®æ¬ç 究äŒäŒå¡ãçå·å€§åŠåãå è€æž
æ£ã«é¢ããèæžãå€ãã |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | and you see a lot of violence | ããç¹å®ã®ç¶æ³ã§ |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | Through Clarity | ãThrough ClarityãïŒã¹ã«ãŒã»ã¯ã©ãªãã£ïŒã¯ãæ¥æ¬ã®ããã¯ãã³ãã»coldrainã2012幎7æ4æ¥ã«VAPãããªãªãŒã¹ããã2äœç®ã®ããã¢ã«ãã ã§ããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ããã ãã®ããã«æ¥ãããããªã 俺ã¯ãã ã»ã» | look, that's not even why i came by. i just... |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | 䜿çšãããŠããè»äž¡ïŒïŒïŒïŒç³»ã»æ±äº¬èšæµ·é«éééïŒïŒâïŒïŒïŒç³»ïŒã®ïŒ¬ïŒ¥ïŒ€è¡šç€ºã¯è·¯ç·åãšè¡ãå
ã亀äºã«è¡šç€ºããŠããã | 䜿çšãããŠããè»äž¡ïŒïŒïŒïŒç³»ã»æ±äº¬èšæµ·é«éééïŒïŒâïŒïŒïŒåœ¢ïŒã®ïŒ¬ïŒ¥ïŒ€è¡šç€ºã¯è·¯ç·åãšè¡ãå
ã亀äºã«è¡šç€ºããŠããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æãã¯ç¢ºççææ¥éäžæ³ã«ã€ããŠçµæ§ããããã®ãããªãè²»ããMapReduceã«é¢ããŠã¯çžå¯Ÿçã«ã¯ã¡ãã£ãšããæ±ããªããããããæã£ãŠç¢ºççææ¥éäžæ³ã«æ¯ã¹ããšMapReduceã¯ãããªã«éèŠã§ã¯ç¡ãããšã¯å€æããªãã§ãããããããã®ããããã®ã¢ã€ãã¢ã«é¢ããŠç§ãè²»ããæéãå
ã«å€æããã®ã¯ã | And even though we have quite a few videos on stochastic gradient descent and we're going to spend relative less time on map reduce--don't judge the relative importance of map reduce versus the gradient descent based on the amount amount of time I spend on these ideas in particular. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | whichever way it looks the same. | ã©ã£ã¡ã§ãããã§ããã ã©ããèŠãç® åãã ãã |
次ã®æãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã®æªéã®åœ | this benighted country |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | my father died senior year. | æçµåŠå¹Žã§èŠªç¶ãæ»ãã§ã. |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æ°äžãªäººãªã®ã§ã ããã§ããã | she's a strong person. i see. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | okay, durant was devoted to his stepfather, right? | ãªã¬ãã¡ã«äœãã§ãã? ãã¥ã©ã³ã㯠|
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æµ·åºãšãã®äžã®å°äžãžãšäŸçµŠãã | on the sea floor and below the sea floor. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | The company is incorporated in Japan. | ãã®äŒç€Ÿã¯æ¥æ¬ã§ç»èšãããŠããã |
次ã®æ¥æ¬èªã«ã¯ééã£ãŠããéšåããããŸãããã®éšåãçŽããŠãæ£ããæ¥æ¬èªã®æãåºåããŠãã ããã | ã³ãã³ã¶ã¡ãªã©ããããªåœ¹ã | ã³ãã³ã¶ã¡ãªã©ããããªåœ¹ã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ã«ã©ãªã±è¡ã£ãã | and went to karaoke. |
ãäœå°ãã®æå³ãæããŠãã ããã | å±±å°ã§ãªãã¹ã³ããã©ã³ãã®åéš |
|
ãšãŒãããã§ããã¹ã5ã€ã®ã¯ãŒã«ãªããšãç®æ¡æžãã«ãããªã¹ããæäŸããã | ãšãŒãããã§ã®ã¯ãŒã«ãªéããæ¹ã5ã€ã玹ä»ããŸãïŒ
1.ã¹ãã€ã³ã®ãã³ãããŒãã§éçãšäžç·ã«èµ°ãã
2.ã¬ã¢ã«ã»ãããªãŒã察ãã«ã»ããã®ãµãã«ãŒèŠ³æŠã
3.ã€ããµå³¶ã®ãã€ãã¯ã©ãã§ããŒãã£ãŒãããã
4.ã¯ãã¢ãã¢ã®ãšãããŠã£ãŒã¯ã«è¡ãã
5.ãã€ãã§ãªã¯ããŒããŒãã§ã¹ãã«åå ããã |
|
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | æè£
ããèŠãŠããŒã ã¬ã¹ã æŸæµªè
ã§ããã | that and and the way they were dressed leads me to believe that they were either homeless or drifters. |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | i had no choice. they were gonna kill me. | 殺ããããã ã£ããã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | äœãã...ã | has something happened? |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã£ã ç³ç°ãã¡ãšãšãã«â¡ | chad, go with inoue! |
èžæ°ã®ãšãã«ã®ãŒãå転éåãšãã«ã®ãŒã«å€æãããã®ã¯ïŒ | ã¹ãã³ã¬ã¹éŒïŒèžæ°ã®ãšãã«ã®ãŒãå転éåãšãã«ã®ãŒã«å€æããèžæ°ã¿ãŒãã³ã§ã¯ã匷床ãšèé£æ§ãå¿
èŠãªåç¿Œãšéç¿Œã«ãã«ãã³ãµã€ãç³»ãæåºç¡¬åç³»ã䜿ãããŠãããããŒã¿ãŒãã±ãŒã·ã³ã°ã§ã¯ãããé«æž©ã®å³ããé転æ¡ä»¶ã«ãªããšãã¹ãã³ã¬ã¹éŒãå¿
èŠãšããããã¬ã¹ã¿ãŒãã³ã§ã¯ãéå±ã®èç¹ã¬ãã«ã®é«æž©ã®ççŒã¬ã¹ãæ±ããããã¿ãŒãã³æ¬äœãççŒåšã«ã¯è¶
èç±åéãäž»ã«äœ¿ãããããå§çž®æ©ãã¿ãŒãã³ãã£ã¹ã¯ãªã©ã§ã¹ãã³ã¬ã¹éŒã䜿ãããããšãããã | èžæ°ã¿ãŒãã³ |
次ã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | i can't take another second of it. | ãã1ç§ãèããããªã |
次ã®æ¥æ¬èªãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã®ãããã® ã楜ãã¿ | even i'm allowed this kind of enjoyment, right? |
次ã®å
¥åãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | ãã ãåé³ãã¡ãã£ãŠããã | Tom is stuttering. |
å
¥åãããã¯ãŒãã説æããŠãã ããã | æ¥æ¬è£œçŽæšæ | æ¥æ¬è£œçŽæšææ ªåŒäŒç€ŸïŒã«ã£ãœãããããããããè±æ瀟å "Nippon Paper Lumber Co., Ltd."ïŒã¯ãæ¥æ¬è£œçŽã°ã«ãŒãã®æšæåžå£²æ¥è
ãåæšã補æ建æã®èŒžå
¥è²©å£²ãæ¥æ¬ç£æšæã®è²©å£²ãéææã»æç±æã®è£œé 販売ãªã©ãæãããã |
以äžã®è±èªãæ¥æ¬èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | the reason which he gave is hard to understand . | 圌ãäžããçç±ã¯ç解ãã«ããã |
次ã®å
¥åãè±èªã«ç¿»èš³ããŠãã ããã | 倪éœã¯äžçªæããæã ã | The sun is the brightest star. |