.
3 . THE COMMISSION SHALL FORWARD THESE LISTS TO THE OTHER MEMBER STATES .
ARTICLE 10
1 . EACH MEMBER STATE SHALL ALSO SEND TO THE COMMISSION A LIST OF THE INSTRUMENTS OR APPARATUS FOR WHICH IT HAS AUTHORIZED DUTY FREE ADMISSION UNDER ARTICLE 8 OF THIS REGULATION .
THIS LIST SHALL CONTAIN THE COMMERCIAL DESCRIPTIONS OF THE INSTRUMENTS OR APPARATUS IN QUESTION , TOGETHER WITH THEIR COMMON CUSTOMS TARIFF HEADING OR SUBHEADING NUMBERS AS SHOWN IN THE APPLICATION FOR DUTY FREE ADMISSION .
2 . THE LISTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 SHALL BE SENT DURING THE FIRST AND THIRD QUARTERS OF EACH YEAR AND SHALL CONTAIN PARTICULARS OF THE INSTRUMENTS OR APPARATUS COVERED BY AUTHORIZATIONS FOR DUTY FREE ADMISSION ISSUED DURING THE PREVIOUS SIX MONTHS .
3 . THE COMMISSION SHALL FORWARD THESE LISTS TO THE OTHER MEMBER STATES .
ARTICLE 11
THE LISTS FORWARDED PURSUANT TO ARTICLES 9 AND 10 SHALL BE SUBJECT TO PERIODIC EXAMINATION BY THE COMMITTEE ON DUTY FREE ARRANGEMENTS .
ARTICLE 12
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1976 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 2 DECEMBER 1975 .
FOR THE COMMISSION
FINN GUNDELACH
MEMBER OF THE COMMISSION