A SIGNIFICANTLY ADVERSE EFFECT UPON THE SUPPLIER OR THE SOURCE OF SUCH INFORMATION .
4 . HOWEVER , IF IT APPEARS THAT A REQUEST FOR CONFIDENTIALITY IS NOT WARRANTED AND IF THE SUPPLIER IS EITHER UNWILLING TO MAKE THE INFORMATION PUBLIC OR TO AUTHORIZE ITS DISCLOSURE IN GENERALIZED OR SUMMARY FORM , THE INFORMATION IN QUESTION MAY BE DISREGARDED .
THE INFORMATION MAY ALSO BE DISREGARDED WHERE SUCH REQUEST IS WARRANTED AND WHERE THE SUPPLIER IS UNWILLING TO SUBMIT A NON-CONFIDENTIAL SUMMARY , PROVIDED THAT THE INFORMATION IS SUSCEPTIBLE OF SUCH SUMMARY .
5 . THIS ARTICLE SHALL NOT PRECLUDE THE DISCLOSURE OF GENERAL INFORMATION BY THE COMMUNITY AUTHORITIES AND IN PARTICULAR OF THE REASONS ON WHICH DECISIONS TAKEN IN PURSUANCE OF THIS REGULATION ARE BASED , OR DISCLOSURE OF THE EVIDENCE RELIED ON BY THE COMMUNITY AUTHORITIES IN SO FAR AS NECESSARY TO EXPLAIN THOSE REASONS IN COURT PROCEEDINGS . SUCH DISCLOSURE MUST TAKE INTO ACCOUNT THE LEGITIMATE INTEREST OF THE PARTIES CONCERNED THAT THEIR BUSINESS SECRETS SHOULD NOT BE DIVULGED .
ARTICLE 9
TERMINATION OF PROCEEDINGS WHERE PROTECTIVE MEASURES ARE UNNECESSARY
1 . IF IT BECOMES APPARENT AFTER CONSULTATION THAT PROTECTIVE MEASURES ARE UNNECESSARY , THEN , WHERE NO OBJECTION IS RAISED WITHIN THE ADVISORY COMMITTEE REFERRED TO IN ARTICLE 6 ( 1 ) , THE PROCEEDING SHALL BE TERMINATED . IN ALL OTHER CASES THE COMMISSION SHALL SUBMIT TO THE COUNCIL FORTHWITH A REPORT ON THE RESULTS OF THE CONSULTATION , TOGETHER WITH A PROPOSAL THAT THE PROCEEDING BE TERMINATED . THE PROCEEDING SHALL STAND TERMINATED IF , WITHIN ONE MONTH , THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY , HAS NOT DECIDED OTHERWISE .
2 . THE COMMISSION SHALL INFORM ANY REPRESENTATIVES OF THE COUNTRY OF ORIGIN OR EXPORT AND THE PARTIES KNOWN TO BE CONCERNED AND SHALL ANNOUNCE THE TERMINATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES SETTING FORTH ITS BASIC CONCLUSIONS AND A SUMMARY OF THE REASONS THEREFOR .
ARTICLE 10
UNDERTAKINGS
1 . WHERE , DURING THE COURSE OF AN INVESTIGATION , UNDERTAKINGS ARE OFFERED WHICH THE COMMISSION , AFTER CONSULTATION , CONSIDERS ACCEPTABLE , THE INVESTIGATION MAY BE TERMINATED WITHOUT THE IMPOSITION OF PROVISIONAL OR DEFINITIVE DUTIES .
SAVE IN EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES , UNDERTAKINGS MAY NOT BE OFFERED LATER THAN THE END OF THE PERIOD DURING WHICH REPRESENTATIONS MAY BE MADE UNDER ARTICLE 7 ( 4 ) ( C ) ( III ) . THE TERMINATION SHALL BE DECIDED IN CONFORMITY WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 9 ( 1 ) AND INFORMATION SHALL BE GIVEN AND NOTICE PUBLISHED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 9 ( 2 ) . SUCH TERMINATION DOES NOT PRECLUDE THE DEFINITIVE COLLECTION OF AMOUNTS SECURED BY WAY OF PROVISIONAL DUTIES PURSUANT TO ARTICLE 12 ( 2 ) .
2 . THE UNDERTAKINGS REFERRED TO UNDER PARAGRAPH 1 ARE THOSE UNDER WHICH :
( A ) THE SUBSIDY IS ELIMINATED OR LIMITED , OR OTHER MEASURES CONCERNING ITS INJURIOUS EFFECTS TAKEN , BY THE GOVERNMENT OF