SCIENTIFIC VALUE EQUIVALENT TO THE SAID APPARATUS CAPABLE OF USE FOR THE SAME PURPOSE IS CURRENTLY MANUFACTURED IN THE COMMUNITY ; WHEREAS THIS APPLIES , IN PARTICULAR , TO THE GAMMAS ' SL 3000 ' AND ' SL 4000 ' MANUFACTURED BY INTERTECHNIQUE , 78370 PLAISIR ( FRANCE ), THE APPARATUS ' MARK III ' MANUFACTURED BY G . D . SEARLE NEDERLAND BV , WIEGERBRUINLAAN 75 , UITHOORN ( NETHERLANDS ) AND THE APPARATUS ' PW 4540 ' MANUFACTURED BY PHILIPS NEDERLAND BV , BOSCHDIJK 525 , EINDHOVEN ( NETHERLANDS ),
HAS ADOPTED THIS DECISION :
ARTICLE 1
1 . THE APPARATUS ' BECKMAN - LIQUID SCINTILLATION SYSTEM , MODEL LS 9000 ' MUST BE CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS .
2 . THE CONDITIONS REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1798/75 OF 10 JULY 1975 FOR ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF THE SCIENTIFIC APPARATUS DESCRIBED IN PARAGRAPH 1 ARE NOT FULFILLED .
ARTICLE 2
THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 28 FEBRUARY 1979 .
FOR THE COMMISSION
ETIENNE DAVIGNON
MEMBER OF THE COMMISSION