, INCLUDING EXPENDITURE ON PLANNING , ON THE SERVICES OF CONSULTING ENGINEERS AND ON TECHNICAL ASSISTANCE .
ARTICLE 6
AID FROM THE BANK FOR THE EXECUTION OF PROJECTS MAY , WITH THE AGREEMENT OF TURKEY , TAKE THE FORM OF CO-FINANCING .
ARTICLE 7
UNDERTAKINGS WHOSE RISK CAPITAL COMES WHOLLY OR PARTLY FROM COUNTRIES OF THE COMMUNITY SHALL HAVE ACCESS TO THE FINANCE PROVIDED FOR IN THIS PROTOCOL ON THE SAME CONDITIONS AS UNDERTAKINGS WITH NATIONAL CAPITAL .
ARTICLE 8
THE EXECUTION , MANAGEMENT AND MAINTENANCE OF SCHEMES WHICH ARE THE SUBJECT OF FINANCING UNDER THIS PROTOCOL SHALL BE THE RESPONSIBILITY OF TURKEY OR OF THE OTHER BENEFICIARIES REFERRED TO IN ARTICLE 2 ( 2 ).
THE BANK SHALL ENSURE THAT ITS FINANCIAL AID IS EXPENDED IN ACCORDANCE WITH THE AGREED ALLOCATIONS AND TO THE BEST ECONOMIC ADVANTAGE .
ARTICLE 9
1 . ALL NATURAL AND LEGAL PERSONS OF THE REPUBLIC OF TURKEY OR OF MEMBER STATES OF THE COMMUNITY MAY PARTICIPATE ON EQUAL TERMS IN TENDERING PROCEDURES AND OTHER PROCEDURES FOR THE AWARD OF CONTRACTS FINANCED BY LOANS .
2 . TURKEY SHALL APPLY TO CONTRACTS AWARDED FOR THE EXECUTION OF PROJECTS FINANCED UNDER THIS PROTOCOL FISCAL AND CUSTOMS ARRANGEMENTS AT LEAST AS FAVOURABLE AS THAT APPLIED IN RESPECT OF OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS .
ARTICLE 10
TURKEY SHALL TAKE ALL NECESSARY MEASURES TO ENSURE THAT INTEREST AND ALL OTHER PAYMENTS DUE TO THE BANK IN RESPECT OF LOANS GRANTED UNDER THIS PROTOCOL ARE EXEMPTED FROM ANY NATIONAL OR LOCAL TAX OR LEVY .
ARTICLE 11
WHERE A LOAN IS ACCORDED TO A BENEFICIARY OTHER THAN THE TURKISH STATE , THE PROVISION OF A GUARANTEE BY THE LATTER MAY BE REQUIRED BY THE BANK AS A CONDITION OF THE GRANT OF THE LOAN .
ARTICLE 12
THROUGHOUT THE DURATION OF THE LOANS GRANTED PURSUANT TO THIS PROTOCOL , TURKEY SHALL UNDERTAKE TO MAKE AVAILABLE TO DEBTORS ENJOYING SUCH LOANS AND TO THE GUARANTORS OF THE LOANS THE FOREIGN CURRENCY NECESSARY FOR THE PAYMENT OF INTEREST , COMMISSION AND OTHER CHARGES AND FOR THE REPAYMENT OF CAPITAL .
ARTICLE 13
THE RESULTS OF FINANCIAL COOPERATION MAY BE EXAMINED WITHIN THE ASSOCIATION COUNCIL SET UP BY ARTICLE 6 OF THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TURKEY .
ARTICLE 14
THE CONTRACTING PARTIES WILL , ONE YEAR BEFORE THE EXPIRY OF THIS PROTOCOL , CONSIDER WHICH OF ITS PROVISIONS RELATING TO FINANCIAL ASSISTANCE MIGHT BE ADOPTED FOR A FURTHER PERIOD .
ARTICLE 15
THIS PROTOCOL SHALL BE ANNEXED TO THE AGREEMENT ESTABLISHING AN ASSOCIATION BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND TURKEY .
ARTICLE 16
1 . THIS PROTOCOL SHALL BE SUBJECT TO RATIFICATION , ACCEPTANCE OR APPROVAL IN ACCORDANCE WITH THE CONTRACTING PARTIES ' OWN PROCEDURES ; THE CONTRACTING PARTIES SHALL NOTIFY EACH OTHER THAT THE PROCEDURES NECESSARY TO THIS END HAVE BEEN COMPLETED .
2 . THIS PROTOCOL SHALL ENTER INTO FORCE ON THE FIRST DAY OF THE SECOND MONTH FOLLOWING THE DATE ON WHICH THE NOTIFICATIONS