COMMITTEE ON AGRICULTURAL STRUCTURES AND THAT OF THE STANDING COMMITTEE FOR THE FISHING INDUSTRY ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
1 . THE REGIONAL PROGRAMME FOR THE FISHERY SECTOR IN THE COASTAL AREAS OF NORTH GERMANY , FORWARDED BY THE GOVERNMENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ON 17 OCTOBER 1978 PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 355/77 AND SUPPLEMENTED ON 8 SEPTEMBER 1980 , IS HEREBY APPROVED WITHOUT PREJUDICE TO DECISIONS TO BE TAKEN ON THE COMMON FISHERIES POLICY .
2 . THIS APPROVAL IS NOT GRANTED FOR THAT PART OF THE PROGRAMME CONCERNING THE CONSTRUCTION OR MODERNIZATION OF COLD STORES , UNLESS SUCH COLD STORES ARE LINKED TO PRODUCTION , PROCESSING OR MARKETING FACILITIES FOR FISHERY PRODUCTS .
ARTICLE 2
THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY .
DONE AT BRUSSELS , 10 DECEMBER 1980 .
FOR THE COMMISSION
FINN GUNDELACH
VICE-PRESIDENT