TERRITORY IN QUESTION AND HAS UNDERGONE NO HANDLING OR PROCESSING THERE OTHER THAN THAT NECESSARY FOR ITS PRESERVATION ; AND
( B ) SPECIFY THE DATES OF ARRIVAL AND DEPARTURE OF THE CATCH AND THE MEANS OF TRANSPORT USED FOR THE RE-EXPORTATION THEREOF TO THE COMMUNITY .
IN THE ABSENCE OF THIS CERTIFICATE THE CUSTOMS AUTHORITIES WHERE THE FISHERY CATCH IS LANDED MAY ACCEPT ANY OTHER DOCUMENT RECOGNIZED BY THEM AS HAVING EQUIVALENT EFFECT . "
ARTICLE 2
MEMBER STATES SHALL APPLY THIS DECISION WITH EFFECT FROM 1 OCTOBER 1974 .
ARTICLE 3
THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 10 SEPTEMBER 1974 .
FOR THE COMMISSION
THE PRESIDENT
FRANCOIS-XAVIER ORTOLI
( 1 ) OJ NO 137 , 28 . 8 . 1964 , P . 2293/64 .
( 2 ) OJ NO 213 , 22 . 12 . 1964 , P . 3622/64 .