DETERMINED THAT SALES ON THE SWEDISH MARKET DURING THAT PERIOD WERE NOT MADE AT A LOSS ; WHEREAS , FURTHERMORE , IN COMPARING THE SWEDISH PRODUCER ' S EXPORTS TO THE COMMUNITY , AND THE UNITED KINGDOM IN PARTICULAR , WITH THE TOTAL SALES ON THE SWEDISH DOMESTIC MARKET THE COMMISSION FOUND THAT SALES MADE ON THE HOME MARKET WERE IN QUANTITIES SUFFICIENT TO PERMIT A PROPER COMPARISON ; WHEREAS THE COMMISSION THEREFORE DETERMINED THAT SALES ON THE DOMESTIC MARKET IN SWEDEN SHOULD BE USED FOR THE PURPOSE OF ESTABLISHING THE NORMAL VALUE ;
WHEREAS ALL PRICE COMPARISONS WERE MADE ON A GELATINE GRADE-BY-GRADE BASIS AND , WHERE DEEMED NECESSARY , ON A TRANSACTION-BY-TRANSACTION BASIS ; WHEREAS THESE COMPARISONS WERE MADE AT THE EX-FACTORY LEVEL FOR SALES DURING THE PERIOD 1 JANUARY 1979 TO 31 JULY 1980 ; WHEREAS NO ADJUSTMENTS OF THE SELLING PRICES WERE CLAIMED OR DEEMED NECESSARY ;
WHEREAS IT EMERGED FROM THIS EXAMINATION THAT ON AVERAGE THE EXPORT PRICES TO THE UNITED KINGDOM EXCEEDED THE CORRESPONDING DOMESTIC PRICES ON THE SWEDISH MARKET BY 16.7 % FOR THE PERIOD 1 JANUARY 1979 TO 31 DECEMBER 1979 AND BY 9.3 % FOR THE PERIOD 1 JANUARY 1980 TO 31 JULY 1980 , OR BY AN AVERAGE OF 12.9 % ;
WHEREAS , CONSEQUENTLY , NO DUMPING EXISTED IN THE CASE OF EXPORTS OF THE PRODUCTS IN QUESTION TO THE UNITED KINGDOM ;
WHEREAS , IN THESE CIRCUMSTANCES , IT IS APPROPRIATE TO TERMINATE THE PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF EDIBLE AND PHARMACEUTICAL GELATINE ORIGINATING IN SWEDEN ,
HAS DECIDED AS FOLLOWS :
SOLE ARTICLE
THE ANTI-DUMPING PROCEEDING IN RESPECT OF IMPORTS OF EDIBLE AND PHARMACEUTICAL GELATINE , FALLING UNDER COMMON CUSTOMS TARIFF SUBHEADING EX 35.03 B I AND CORRESPONDING TO NIMEXE CODE EX 35.03-91 , AND ORIGINATING IN SWEDEN IS HEREBY TERMINATED .
DONE AT BRUSSELS , 25 NOVEMBER 1980 .
FOR THE COMMISSION
WILHELM HAFERKAMP
VICE-PRESIDENT