SAID APPARATUS CAPABLE OF BEING USED FOR THE SAME PURPOSES , ARE CURRENTLY BEING MANUFACTURED IN THE COMMUNITY ; WHEREAS THIS APPLIES , IN PARTICULAR , TO THE APPARATUS ' WP 80/DS ' MANUFACTURED BY BRUKER PHYSIK AG , SILBERSTREIFEN , 7512 KARLSRUHE-RHEINSTETTER , WEST GERMANY ,
HAS ADOPTED THIS DECISION :
ARTICLE 1
1 . THE APPARATUS DESCRIBED AS ' JEOL-FT NMR SPECTROMETER , MODEL FX 90 Q ' IS CONSIDERED TO BE A SCIENTIFIC APPARATUS .
2 . HOWEVER , THE CONDITIONS REQUIRED FOR THE ADMISSION FREE OF COMMON CUSTOMS TARIFF DUTIES OF THE SCIENTIFIC APPARATUS DESCRIBED IN PARAGRAPH 1 ARE NOT FULFILLED .
ARTICLE 2
THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 1 AUGUST 1980 .
FOR THE COMMISSION
ETIENNE DAVIGNON
MEMBER OF THE COMMISSION