USED FOR EXPERIMENTS , SINCE THE PRODUCTION OF THESE AREAS IS NOT DIRECTLY INTENDED FOR THE WINE MARKET ;
WHEREAS , IN THE ABSENCE OF A COMMUNITY MECHANISM FOR RECORDING PRICES OF QUALITY WINES PSR , ANY IMPENDING DANGER OF AN IMBALANCE ON THE WINE MARKET IN A MEMBER STATE MUST BE ASSESSED FOR EACH MEMBER STATE ; WHEREAS , IN THESE CIRCUMSTANCES , IT IS NECESSARY TO PROVIDE FOR THE COMMISSION , IN JUSTIFIED CASES INDICATED BY THE MEMBER STATE CONCERNED , TO BE ABLE TO PROPOSE THAT THE COUNCIL TAKE MEASURES TO LIMIT OR TO SUSPEND NEW PLANTINGS INTENDED FOR THE PRODUCTION OF QUALITY WINES PSR IN A MEMBER STATE CONCERNED IN ORDER TO PRESERVE THE MARKET BALANCE ;
WHEREAS THE CONDITIONS UNDER WHICH THE REPLANTING OF VINES MAY TAKE PLACE SHOULD BE LAID DOWN ;
WHEREAS , IN ORDER TO OVERCOME DIFFICULTIES FACING PRODUCERS IN MEMBER STATES WHOSE NATIONAL LEGISLATION MADE NO PROVISION FOR REPLANTING RIGHTS AS AT 27 MAY 1976 , PROVISION SHOULD BE MADE FOR TRANSITIONAL MEASURES TO ASSIST SUCH PRODUCERS ;
WHEREAS DETAILED INFORMATION SHOULD BE PROVIDED ; WHEREAS THE COMMISSION SHOULD CONTINUE TO MAKE A REPORT EACH YEAR TO THE COUNCIL ON HOW THE WINE-GROWING POTENTIAL IS EVOLVING ; WHEREAS THIS REPORT SHOULD BE BASED ON INFORMATION PROVIDED BY THE PRODUCER MEMBER STATES COLLECTED IN THE FORM OF INDIVIDUAL DECLARATIONS BY PRODUCERS ;
WHEREAS IT SHOULD BE POSSIBLE FOR THE COUNCIL , ACTING ON THE BASIS OF THIS REPORT AND IN JUSTIFIED CASES , TO TAKE APPROPRIATE STEPS TO RELAX THE ARRANGEMENTS FORBIDDING NEW PLANTING IN THE CASE OF TABLE WINES ;
WHEREAS SOME VINE GROWERS HAVE ACQUIRED RIGHTS UNDER VARIOUS NATIONAL LAWS TO CARRY OUT NEW PLANTINGS ; WHEREAS THE RE-ESTABLISHMENT OF THE BALANCE OF THE MARKET COULD BE JEOPARDIZED IF CERTAIN OF THESE RIGHTS WERE EXERCISED DURING THE PERIOD WHEN NEW PLANTINGS ARE PROHIBITED ; WHEREAS UNDENIABLE PUBLIC INTEREST THEREFORE REQUIRES SUSPENSION OF THE EXERCISE OF SUCH RIGHTS DURING THIS PERIOD , ACCOMPANIED BY EXTENSION OF ITS VALIDITY BY AN EQUIVALENT PERIOD ;
WHEREAS , IN VIEW OF TRADITIONAL PRODUCTION CONDITIONS IN CERTAIN REGIONS OF THE COMMUNITY , IT IS NECESSARY TO ALLOW THE MEMBER STATES TO ADOPT MORE RESTRICTIVE NATIONAL RULES ON THE NEW PLANTING OR REPLANTING OF VINES ;
WHEREAS , IN ORDER TO ENSURE THAT THE COMMUNITY PROVISIONS RELATING TO THE WINE-GROWING POTENTIAL ARE COMPLIED WITH , IT IS NECESSARY TO PROHIBIT ALL NATIONAL AID FOR THE PLANTING OF AREAS UNDER VINES CULTIVATED FOR THE PRODUCTION OF TABLE WINE FALLING WITHIN CATEGORY 3 ;
WHEREAS , IN ORDER TO ENSURE THAT THE REMOVAL OF A VINE VARIERTY FROM THE CATEGORIES OF RECOMMENDED OR AUTHORIZED VINE VARIETIES DOES NOT GIVE RISE TO A LOSS IN INCOME WITHOUT A TRANSITIONAL PERIOD FOR PRODUCERS CULTIVATING SUCH A VARIETY , THE GRAPES OBTAINED FROM THAT VARIETY SHOULD BE ALLOWED TO BE USED FOR PRODUCING A QUALITY WINE PSR DURING A GIVEN PERIOD , PROVIDED THAT SUCH GRAPES HAVE BEEN USED LEGALLY FOR