A RELIABLE AUTHORITY OR AGENCY DULY AUTHORISED FOR THAT PURPOSE BY THE COUNTRY OF ISSUE ;
( B ) IT MUST CONTAIN ALL THE PARTICULARS NECESSARY FOR IDENTIFYING THE PRODUCT TO WHICH IT RELATES , IN PARTICULAR
_ THE NUMBER OF PACKAGES , THEIR NATURE , AND THE MARKS AND NUMBERS THEY BEAR ,
_ THE KIND OF PRODUCT , AND ITS GROSS AND NET WEIGHT ,
_ THE NAME OF THE CONSIGNOR ;
( C ) IT MUST CERTIFY UNAMBIGUOUSLY THAT THE PRODUCT TO WHICH IT RELATES ORIGINATED IN A SPECIFIC COUNTRY .
2 . NOTWITHSTANDING THE PRODUCTION OF A CERTIFICATE OF ORIGIN WHICH FULFILS THE CONDITIONS PRESCRIBED BY PARAGRAPH 1 , THE COMPETENT AUTHORITIES MAY , IF THERE IS CAUSE FOR SERIOUS DOUBT , DEMAND ANY ADDITIONAL PROOF WITH THE OBJECT OF ENSURING THAT THE INDICATION OF ORIGIN CONFORMS TO THE RULES LAID DOWN IN THIS REGULATION AND TO THE PROVISIONS ADOPTED FOR ITS IMPLEMENTATION .
ARTICLE 10
1 . CERTIFICATES OF ORIGIN FOR GOODS ORIGINATING IN AND EXPORTED FROM THE COMMUNITY MUST COMPLY WITH THE CONDITIONS PRESCRIBED BY ARTICLE 9 ( 1 ) ( A ) AND ( B ) .
2 . SUCH CERTIFICATES OF ORIGIN SHALL CERTIFY THAT THE GOODS ORIGINATED IN THE COMMUNITY .
HOWEVER , WHEN THE NEEDS OF THE EXPORT TRADE SO REQUIRE , THEY MAY CERTIFY THAT THE GOODS ORIGINATED IN A PARTICULAR MEMBER STATE .
IF THE CONDITIONS OF ARTICLE 5 ARE FULFILLED ONLY AS A RESULT OF A SERIES OF OPERATIONS OR PROCESSES CARRIED OUT IN DIFFERENT MEMBER STATES , THE GOODS MAY ONLY BE CERTIFIED AS BEING OF COMMUNITY ORIGIN .
3 . MEMBER STATES SHALL TAKE THE REQUISITE STEPS TO ENSURE THAT BY THE END OF THE TRANSITIONAL PERIOD AT THE LATEST THE CERTIFICATES OF ORIGIN ISSUED BY THEIR AUTHORITIES OR AUTHORISED AGENCIES ARE PREPARED AND ISSUED IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ANNEX II , IN SO FAR AS THE NEEDS OF THE EXPORT TRADE DO NOT OTHERWISE REQUIRE .
ARTICLE 11
EACH MEMBER STATE SHALL INFORM THE COMMISSION OF THE STEPS TAKEN BY ITS CENTRAL ADMINISTRATION FOR THE PURPOSES OF APPLYING THIS REGULATION , AND OF ANY PROBLEMS WHICH HAVE ARISEN IN CONNECTION WITH ITS APPLICATION . THE COMMISSION SHALL FORTHWITH COMMUNICATE THIS INFORMATION TO THE OTHER MEMBER STATES .
ARTICLE 12
1 . A COMMITTEE ON ORIGIN ( HEREINAFTER CALLED THE " COMMITTEE " ) SHALL BE SET UP AND SHALL CONSIST OF REPRESENTATIVES OF THE MEMBER STATES , WITH A REPRESENTATIVE OF THE COMMISSION ACTING AS CHAIRMAN .
2 . THE COMMITTEE SHALL DRAW UP ITS OWN RULES OF PROCEDURE .
ARTICLE 13
THE COMMITTEE MAY EXAMINE ALL QUESTIONS RELATING TO THE APPLICATION OF THIS REGULATION REFERRED TO IT BY ITS CHAIRMAN , EITHER ON HIS OWN INITIATIVE OR AT THE REQUEST OF A REPRESENTATIVE OF A MEMBER STATE .
ARTICLE 14
1 . THE PROVISIONS REQUIRED FOR APPLYING ARTICLES 4 TO 7 , 9 AND 10 SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH