103 OF THE CONTROL COPY SHALL BE COMPARED WITH THE NET WEIGHT INDICATED IN THAT COPY IN ACCORDANCE WITH THE LAST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 11 ( 2 ) .
ARTICLE 17
REGULATION ( EEC ) NO 1464/73 IS HEREBY REPEALED .
ARTICLE 18
WITHOUT PREJUDICE TO THE PROVISIONS OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2041/73 ( 14 ) OF 27 JULY 1973 MAKING TRANSITIONAL PROVISIONS CONSEQUENTIAL UPON THE APPLICATION ON 4 JUNE 1973 OF THE NEW SYSTEM OF DIFFERENTIAL AMOUNTS FOR COLZA AND RAPE SEED ,
SEED FOR WHICH
( A ) THE REQUEST FOR THE AP PART OF THE " COMMUNITY SUBSIDY " CERTIFICATE OR FOR THE EXPORT CERTIFICATE INVOLVING ADVANCE FIXING OF THE REFUND HAS BEEN LODGED BEFORE THE DATA OF ENTRY INTO FORCE OF THIS REGULATION , AND
( B ) THE REQUEST FOR THE ID PART OF THE " COMMUNITY SUBSIDY " CERTIFICATE HAS BEEN LODGED , ON THE CUSTOMS EXPORT FORMALITIES HAVE BEEN COMPLETED AFTER THIS DATE ,
ARE SUBJECT TO THE PROVISIONS OF THIS REGULATION CONCERNING SEEDS FOR WHICH THE SUBSIDY ON REFUND HAS NOT BEEN FIXED IN ADVANCE .
ARTICLE 19
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 27 AUGUST 1973 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 23 AUGUST 1973 .
FOR THE COMMISSION
THE PRESIDENT
FRANCOIS-XAVIER ORTOLI