SECTORAL REQUIREMENTS , WITH ADEQUATE ATTENTION BEING PAID TO THE FOOD PROCESSING SECTOR . THE COMMUNITY WILL CONTRIBUTE THROUGH THE VARIOUS MEANS OF FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION TO :
( 1 ) THE PROMOTION , DEVELOPMENT AND FINANCING OF PROCESSING INDUSTRIES IN THE COUNTRIES AND TERRITORIES ;
( 2 ) FEASIBILITY STUDIES ;
( 3 ) THE EVALUATION OF PROCESSING POSSIBILITIES AND THE PROVISION OF INFORMATION ON PROCESSING TECHNOLOGIES ;
( 4 ) THE PROMOTION WITHIN THE COMMUNITY AND OTHER MARKETS OF EXPORTS OF PROCESSED PRODUCTS FROM THE COUNTRIES AND TERRITORIES .
ARTICLE 63
WITH A VIEW TO ASSISTING THE COUNTRIES AND TERRITORIES TO STRENGTHEN THEIR INDIGENOUS CAPACITY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT AND TO FACILITATING THE ACQUISITION , TRANSFER AND ADAPTATION OF TECHNOLOGY ON TERMS THAT WILL SEEK TO BRING ABOUT THE GREATEST POSSIBLE BENEFITS AND MINIMIZE COSTS , THE COMMUNITY , THROUGH THE INSTRUMENTS OF FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION IS PREPARED TO CONTRIBUTE INTER ALIA TO :
( A ) THE ESTABLISHMENT AND STRENGTHENING OF INDUSTRY-RELATED SCIENTIFIC AND TECHNICAL INFRASTRUCTURES IN THE COUNTRIES AND TERRITORIES ;
( B ) THE DEFINITION AND IMPLEMENTATION OF RESEARCH AND DEVELOPMENT PROGRAMMES ;
( C ) THE IDENTIFICATION AND CREATION OF POSSIBILITIES OF COLLABORATION AMONG RESEARCH INSTITUTES , INSTITUTIONS OF HIGHER LEARNING AND UNDERTAKINGS OF COUNTRIES AND TERRITORIES , THE COMMUNITY , THE MEMBER STATES AND OTHER COUNTRIES ;
( D ) THE IDENTIFICATION , EVALUATION AND ACQUISITION OF TECHNOLOGY INCLUDING THE NEGOTIATION ON FAVOURABLE TERMS AND CONDITIONS OF FOREIGN TECHNOLOGY , PATENTS AND OTHER INDUSTRIAL PROPERTY , IN PARTICULAR THROUGH FINANCING AND/OR THROUGH OTHER SUITABLE ARRANGEMENTS WITH FIRMS AND INSTITUTIONS WITHIN THE COMMUNITY ;
( E ) THE PROVISION OF ADVISORY SERVICES TO COUNTRIES AND TERRITORIES FOR THE PREPARATION OF REGULATIONS GOVERNING THE TRANSFER OF TECHNOLOGY AND FOR THE SUPPLY OF AVAILABLE INFORMATION , IN PARTICULAR ON THE TERMS AND CONDITIONS OF TECHNOLOGY CONTRACTS , THE TYPES AND SOURCES OF TECHNOLOGY , AND THE EXPERIENCE OF COUNTRIES AND TERRITORIES AND OTHER COUNTRIES WITH THE USE OF CERTAIN TECHNOLOGIES ;
( F ) THE PROMOTION OF TECHNOLOGY COOPERATION BETWEEN COUNTRIES AND TERRITORIES AND BETWEEN THEM AND OTHER DEVELOPING COUNTRIES IN ORDER TO MAKE BEST USE OF ANY PARTICULARLY APPROPRIATE SCIENTIFIC AND TECHNICAL FACILITIES THOSE COUNTRIES AND TERRITORIES MAY POSSESS .
ARTICLE 64
THE COMMUNITY SHALL CONTRIBUTE BY ALL THE MEANS AVAILABLE UNDER FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION TO THE SETTING-UP AND THE EXTENSION IN THE COUNTRIES AND TERRITORIES OF THE INFRASTRUCTURE NECESSARY FOR INDUSTRIAL DEVELOPMENT , PARTICULARLY IN THE FIELDS OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS , ENERGY , RESEARCH AND ADAPTATION OF TECHNOLOGY , INDUSTRIAL TRAINING AND THE LOCATION OF INDUSTRIES .
ARTICLE 65
1 . THE COMMUNITY SHALL CONTRIBUTE TO THE SETTING-UP AND THE EXTENSION IN THE COUNTRIES AND TERRITORIES OF UNDERTAKINGS IN PARTICULAR IN THE FOLLOWING FIELDS :
( A ) INTEGRAL INDUSTRIES CAPABLE OF CREATING LINKAGES BETWEEN THE DIFFERENT SECTORS OF THE ECONOMY ;
( B ) INDUSTRIES PROCESSING NATURAL RESOURCES OF THE COUNTRIES AND TERRITORIES ;
( C ) INDUSTRIES