( EEC ) NO 1707/73 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLES 11 ( 5 ) AND 26 ( 3 ) THEREOF, AND THE CORRESPONDING PROVISIONS OF THE OTHER REGULATIONS ESTABLISHING A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN RESPECT OF AGRICULTURAL PRODUCTS ,
WHEREAS COMMUNITY RULES RELATING TO VARIOUS SECTORS COVERED BY THE COMMON ORGANIZATION OF AGRICULTURAL MARKETS PROVIDE FOR THE APPLICATION OF AN INTERVENTION SYSTEM ;
WHEREAS PRODUCTS REMOVED FROM INTERVENTION MAY BE SUBJECT TO A SPECIFIC USE AND/OR DESTINATION ; WHEREAS A SYSTEM OF SUPERVISION SHOULD BE SET UP TO ENSURE THAT SUCH PRODUCTS ARE NOT DIVERTED FROM THEIR USE AND/OR DESTINATION ;
WHEREAS , IN THOSE CASES WHERE TWO OR MORE MEMBER STATES ARE INVOLVED IN THE SUPERVISION , COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2315/69 OF 19 NOVEMBER 1969 ON THE USE OF COMMUNITY TRANSIT DOCUMENTS FOR THE PURPOSE OF APPLYING COMMUNITY MEASURES FOR VERIFYING THE USE AND/OR DESTINATION OF GOODS ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 690/73 ( 4 ) , SHOULD APPLY ;
WHEREAS IT SEEMS DESIRABLE , IN ORDER TO SIMPLIFY ADMINISTRATIVE PROCEDURES , TO PROVIDE FOR MORE FLEXIBLE ARRANGEMENTS IN THE CASE OF EXPORTS IN ACCORDANCE WITH REGULATION ( EEC ) NO 304/71 OF 11 FEBRUARY 1971 ON SIMPLIFICATION OF THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE FOR GOODS CARRIED BY RAIL ( 5 ) , AS AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION ( 6 ) , WHICH PROVIDES THAT , WHEN A CARRIAGE OPERATION BEGINS WITHIN THE COMMUNITY AND IS TO END OUTSIDE IT , NO FORMALITIES NEED TO BE CARRIED OUT AT THE CUSTOMS OFFICE OF THE FRONTIER STATION ;
WHEREAS A HARMONIZED PROCEDURE IN RESPECT OF THE LODGING AND RELEASE OF SECURITIES WILL ENSURE THAT TRADERS RECEIVE EQUAL TREATMENT IN ALL MEMBER STATES ;
WHEREAS, IN ORDER TO SIMPLIFY ADMINISTRATION , A UNIFORM PROCEDURE APPLICABLE TO THE PRODUCTS COMING UNDER THE DIFFERENT MARKET ORGANIZATIONS SHOULD BE INTRODUCED ;
WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINIONS OF ALL THE RELEVANT MANAGEMENT COMMITTEES ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
1 . WITHOUT PREJUDICE TO THE DEROGATIONS PROVIDED FOR IN THE SPECIFIC COMMUNITY RULES RELATING TO CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS , THIS REGULATION LAYS DOWN COMMON DETAILED RULES FOR VERIFYING THE USE AND/OR DESTINATION OF PRODUCTS REMOVED FROM INTERVENTION STOCK PURSUANT TO :
- ARTICLES 11 AND 26 OF REGULATION NO 136/66/EEC ( OILS AND FATS ) ,
- ARTICLE 5 OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 ( RICE ) ( 7 ) ,
- ARTICLES 6 TO 9 OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 ( MILK AND MILK PRODUCTS ) ( 8 ) ,
- ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 ( BEEF AND VEAL ) ( 9 ) ,
- ARTICLE 7 OF REGULATION ( EEC ) NO 727/70 ( RAW TOBACCO ) ( 10 ) ,
- ARTICLES 7 AND 28 OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 ( CEREALS )