OF REGULATION ( EEC ) N 2683/70 : TO A PERIOD EXTENDING FROM THE DATE ON WHICH THE PRODUCTS CAME UNDER THE RELEVANT CUSTOMS CONTROL UNTIL THE END OF THE NEXT MONTH .
2 . WHERE APPLICATION OF THE PRECEDING PARAGRAPH WOULD RESULT IN A PERIOD UNDER CUSTOMS CONTROL OF LESS THAN A MONTH , THIS PERIOD SHALL BE INCREASED TO ONE MONTH .
ARTICLE 3
REGULATION ( EEC ) N 2182/69 IS HEREBY REPEALED .
ARTICLE 4
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 22 MARCH 1971 . HOWEVER , THIS REGULATION SHALL NOT APPLY TO PRODUCTS WHICH , BEFORE IT ENTERED INTO FORCE , HAD COME UNDER ONE OF THE PROCEDURES FOR ADVANCE PAYMENT OF THE REFUND INTRODUCED BY REGULATION ( EEC ) N 441/69 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 19 MARCH 1971 .
FOR THE COMMISSION
THE PRESIDENT
FRANCO M . MALFATTI