ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY , ALTHOUGH THE NOMENCLATURE AND THE CONVENTIONAL DUTIES FOR THESE PRODUCTS ARE INCLUDED , FOR INFORMATION PURPOSES , IN THE SCHEDULE OF CUSTOMS DUTIES IN ORDER TO MAKE THE LATTER EASIER TO UNDERSTAND ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
THE ANNEX HEADED " COMMON CUSTOMS TARIFF " TO REGULATION ( EEC ) NO 950/68 IS HEREBY REPLACED BY THE ANNEX TO THIS REGULATION .
ARTICLE 2
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JANUARY 1983 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT LUXEMBOURG , 19 OCTOBER 1982 .
FOR THE COUNCIL
THE PRESIDENT
N.A . KOFOED
ANNEX : SEE O.J . NO L 318 OF 15 . 11 . 82