THOSE LISTED IN ANNEX C TO THE SAME REGULATION - ONCE THE RELEVANT COMMUNITY AMOUNT HAS BEEN REACHED ;
WHEREAS , IN RESPECT OF OTHER SHEEP AND LAMBSKIN LEATHER , OTHER , FALLING WITHIN SUBHEADING 41.03 B II , THE CEILING , CALCULATED AS INDICATED ABOVE , SHOULD BE 3 404 000 EUROPEAN UNITS OF ACCOUNT , AND THEREFORE THE MAXIMUM AMOUNT IS 1 531 800 EUROPEAN UNITS OF ACCOUNT ; WHEREAS ON 14 APRIL 1980 , THE AMOUNTS OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF OTHER SHEEP AND LAMBSKIN LEATHER , OTHER , FALLING WITHIN SUBHEADING 41.03 B II AND ORIGINATING IN INDIA , A COUNTRY COVERED BY PREFERENTIAL TARIFF ARRANGEMENTS , REACHED THAT MAXIMUM AMOUNT ; WHEREAS , BEARING IN MIND THE OBJECTIVES OF REGULATION ( EEC ) NO 2789/79 WHICH PROVIDES THAT MAXIMUM AMOUNTS SHOULD NOT BE EXCEEDED , CUSTOMS DUTIES SHOULD BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE PRODUCTS IN QUESTION IN RELATION TO INDIA ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
ARTICLE 1
AS FROM 21 APRIL 1980 , THE LEVYING OF CUSTOMS DUTIES , SUSPENDED IN PURSUANCE OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2789/79 , SHALL BE RE-ESTABLISHED IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS , IMPORTED INTO THE COMMUNITY AND ORIGINATING IN INDIA :
//
CCT HEADING NO // DESCRIPTION //
//
41.03 // SHEEP AND LAMBSKIN LEATHER , EXCEPT LEATHER FALLING WITHIN HEADING NO 41.06 OR 41.08 : //
// B . OTHER : //
// II . OTHER //
ARTICLE 2
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 17 APRIL 1980 .
FOR THE COMMISSION
RICHARD BURKE
MEMBER OF THE COMMISSION