Dataset Viewer
mg
stringlengths 12
298
| fr
stringlengths 2
1.24k
|
---|---|
marina io fa tsapako mihitsy rhf misy zay dia ratsy foana no masaka tantaraina e hi | C'est vrai que je me sens rhf il y a toujours mal à ripera e hi |
mbl mjeri pteko iani nao zn ao. | Mbl mJeri pteko iani iani zn là. |
toa 50. 000 ar eo izay no droit. tsy voatery haka avocat sy handany vola be. | Ressemble à 50 000 AR qui est droit.Il n'a pas à prendre l'avocat et à dépenser beaucoup d'argent. |
kofona fa na be loatra ilay debut na tsy ampy, na michauffe ilay mo | les emplacements que la débulte ou inadéquate, ou Michauffe est trop |
anjelah mireille toa tsy mbola hitatsika nefa mb mpakany iha | Anghilah Mireille ne semble pas être trouvée mais MB |
tena henoko tsara mihitsy ny fipoakany. noheveriko fa pneu vaky hay nifatratra teo amlay rindrina indray. | J'entends vraiment sa montée.Je pensais que Pneu éclate à nouveau dans le mur. |
bien dit mr le president. restez patriote, nous sommes avec vous. vive la republique et vive madagasc | Bien Dit M. Le Président.RESTEZ PATRIOTE, DES SOMMES AVEC VOS.Vive La Republique et Vive Madagascar |
tsy natao ho an, ny vahoaka madinilka sy sahirana tsimbazaza ary mila tsy. maika fa. | Les gens de Madinilka ne sont pas censés être, nécessiteux et n'ont pas besoin.urgence mais. |
zay ne. eo ndray le ts azk ma | Zay NE.Au ts azk ma |
aiz e. tn aprem tsk vo mandalo any anatitran zw noeu | Aiz e.Tn aprem tsk vo passant dans initran zw noeu |
fa nando no tsi aiko oe maninona no hiala, olona tsy be asa, fa mandra | Mais Nando je suis d'accord pourquoi tu pars, des gens qui ne sont pas occupés, mais |
sod ts tkn hitondra anreto rano reto iani ah ra otrk ef hisi hanatitra iani. 4kg ne ret | Sod tkn pour apporter des efis à eau à eau iani ah ra otrk pour charger iani.4kg ne ret |
maheza mifidy atsika vahoka malagasy zany fotsiny ny nak | L'ancien Nak résolvant une lamba |
misaotra tompoko. fa aza hadino ilay usine ethanol aty ambilobe fa mbola miandry izany izahay vahoaka aty. | Merci monsieur.Mais n'oubliez pas l'éthanol usine dans l'ambassadeur que nous attendons toujours ici. |
tsy azoko mitsy le lm efa anaty clé fa le dossier reny sisa fa tsy aiko oe nataondrie aiza mo zany le i | Je ne peux pas me rendre au LM déjà dans un Clé mais la mère restante, pas une mère mais je ne veux pas dire où Mo zany |
mlahatra lo kobk. fa matong ana mantan ne le ia mbl ts nak carte af e. | Bienvenue Lo Kobk.Fa manta na manta ne le ia mbl ts nak carte af e. |
efa miainga any ny spectacle bo | Le spectacle BO est déjà là-bas |
maka onitra aloha amin ny fahavoazana ataonlay kisoa hatramin ny nandoavany ny di | Il faut d'abord une compensation de Dommage en entrée de porc pour acheter |
1400 au plus pris les ha du coin. | 1400 AU plus pris les ha du Coin. |
tairo tsindriko avo 2 heny volanlah pes. mitondra clavier i | Terreur I Pressure 2 fois un sou de PES.Porter clavier i |
après tout samy mahazo ny anjara tandrifi | APPRÈS, tout le monde obtient le rôle |
haingo rakoto saholy ramamonjisoa marc anderson tojo rakotohari tandremonareo zan anh. | Attention à Sahang Ramoto Ramamoto Marc Anderson Tojo Rakotohari Regardez Zan Anh. |
ts aiko na ianatr a dema | Tsy i oranit une dema |
tsy crise politique anie mr le president fa crises toutes confondu | Pas de politique Crisose May M. Le Président mais les crises touchent confondu |
aaa any manao fet sad miamdr tra | AAA dans Mani Fet Sad Miamdr Voyage |
mety ho tonga atramin ny tsy mpivavaka tao, satria fantany fa misy sakafo be rehefa fotoanan ny fandraisa | L'universel est peut-être devenu atram, sachant qu'il y avait beaucoup de nourriture quand il était temps de recevoir le |
fa fa mika nomenjanahary io mi | Mais ce mi mai |
driiii, zao le hala botry vala gny , mampalahe | driiii, zao le hala gny village, faites-le |
cont 048011665 rah mety nao fanafody antibiotiwue bio manasitrana azy io fa misy ato toeram pitsaboanay tsy calma | Cont 048011665 Rah puis-je avoir une bio antibiotiwue de médecine qu'il y a un foyer médical |
olymorero andersen akory koa tiky. samby pblm vatany gn olo | Olymorero Andersen également généralement.Son corps PBM / son corps |
et la russie a bien de milliers ariary. | Et la russie a bien de milletiers ariary. |
slt. inona le anarany logiciel fijerevana gpu sy cpu i | Slt.Quelle est la vue logique du nom de GPU et CPU I |
tompo ane itatanana dianareo hatrany am | Lord Guard garde ton voyage vers Am |
manefoefo tsin ato dray zala | Sénat Tsin à Dry Zala |
mitoman ndray le zazakel ao ambadik | Tihono Rakkel à droite |
salama ry mpahay lalana o. inona kay azafd ny difference entre detention provisoire et mandat de depot. | Salut, oh.Qu'est-ce qui n'est pas AZAFD le Provivisoire entre Depot Entre et Mandat Depot. |
tsy nandrh nvavak ndray zao nao | pas nandrh naovak nao nao |
rehefa ratsy dia ratsy fa tsy manatsara tena eo ny volan ny jirama ahodinareo ny asa tsy vitanar | Quand c'est mauvais, il ne s'agit pas du fait que Jiram ne concerne pas le paysage |
makasitraka president, isaorana anao manao ny ezaka rehetra. andriamanitra anie homba anao mandrakariva. | Prenez un président, merci pour tous les efforts.Que Dieu soit toujours avec vous. |
eny ary e marar loako ela am or | Oui et E Marar Loako Long Am ou |
io zao ts aiko na tena première main tokoa na ts | ce ts a meiko ou vrai preamaire ou ts ou ts |
manomboka misy rah tsy milamina ao anaty ranomasy | Commence un rayon sans cesse dans l'océan |
omeo anazy io fiara io dia aza miverina intso | Donnez cette voiture s'il vous plaît ne récupérez pas les int |
apetrako eto ihany cuxi phase 2 inje | Je viens de le mettre en place Cxi Phase 2 Injection |
azafady mba anontanio azy hoe inona ilay langage. | Veuillez lui demander ce que le langage. |
za zao vo mijery fa tsa | Zao zao vo regarde ce tsa |
akor kahy. fltiavantok tafahotra lotra, aza mihazakazaka andras dadabe tezitra amnaro, kkkkkk | Akor Tair.Fltiavantok lotra lot, ne porte pas Andras Andras Army Amnaro, Kkkkkk |
ecouteur sis de feno ny sofi | ECOUTEUR SIS DE PLUS DE LA SOFI |
mbola vao tapitra omaly ny jmj dia mety hidina ifotony any izay ny mpitondra. | Le JMJ était encore du jour au lendemain hier et les autorités peuvent y aller. |
de mande ve ny jiro refa mifoha eo izy kay az | est les lumières Mande de Raw se réveille là Kay Az |
otrany mbola zoma vo mody fa mbola mandio vessie o | Autre vendredi vendredi, j'ai rencontré Turn Vessie O |
nisy niverina niveau 1 zala dia very daho | Quelqu'un est retourné à 1 Zala perdu |
za ngamba le rapitso sisa no ataoko finance | Zgamba le Rapitso J'ai des finances financières |
aleo ry mavo hanadio tsena sy handamina tsena milamina ny rehetra fa ry zalahy manindry ny iray vohitra mihintsy no tsy zakan ny olona., | Il vaut mieux nettoyer le marché et organiser des marchés paisibles, mais les gars pressent un village., |
aime es tellement attandu son retour. | Aime es tellette atandu son revers. |
ry zareo malaza any dia malaka viavy avy aminjareo. fa ny an ny malagasy na afrikanina dia manambany ny viavinjareo ka malaka viavy vaza | Ils sont célèbres à la vue de vous.Mais l'Africain ou Africain Dean Sean de votre village et est une femme via via |
mankaher anw president, panenjik ao afin fon e | Il a été estimé au président de l'ANW, Panjik à Afin Fon E |
vahao aloha ny o an ny ppn prezida aaaa. | Résolvez d'abord le PPN prezida aaaa. |
ka io aza tsy aiko ze famarinany | Donc je ne suis pas une vie |
franchement, nellie est 1000 plus jolie que les autres filles. | Français, Nellie est 1000 plus Jolie que Les Autres remplissent. |
tv. jpense à toi u mma | TV.Jpense à toi u mma |
tsy vo androany zany oe omena sazy enjana nefa avieo mangina hoa | Aucun typique aujourd'hui, oui, on ne lui donne pas une pénalité mais AVIE |
hanao programme anai vita exam ndao hiark amnai meti tonganji eo izy. zai me | Il fera des programmes de fabrication anai fabriqués à partir de Hiark Amnai Meti ti.ni ti.ni ti ti.ni ti.nken.zai moi |
eo no fisakafoananay mandeha transpost taloha rehefa ho any mahajanga. | Là, nous allons à la transbrition avant Mahajanga. |
hangidy ny ahazo monwealth britanika. mis dikany ny fahalasanan iny mpanjakavavy. sy mendrika azy ny hahita fahavoazana sy fandringanana ho avy. | Le monwealth britannique est amer.Mis signifie le voyage de la reine.et méritait de voir un préjudice et une destruction futurs. |
manao mee antsika mercredi sy jeud | Do Me Mercredi et Jeud |
hihi. hobi randri rariva ny tohiany. | Hih.Page Hobi Randri Rini. |
tena rty gaga, efa tena oe zara ara afak dé mbola miania | Vraiment gaga, ça a été très oe zarape afa |
loyauté tam mapar no nanohananai hvm, sad ts an mts le question ana loyauté. amndra njato nareo mangatak | Loyauté Tam Mapar a hvm, triste ts an Mth le question ana loyauté.Amndra nnanao vous mangatak |
sady mbola sotomina le sarony i | Et je suis toujours le lyphole |
miombo kevitra amin ise za ny amin zay. zay lay hoe resaky ny ivelan sambo hoy ny debanay zay. | Je suis d'accord avec l'idée de Zay.Tente Zay que le navire du navire demande nosdems. |
eeee net tsara iny mahazo ru neny tong any fen | Eeee net Il doit obtenir Ru Neny Tong à Fen |
tany nareo koa nga nisy fitsofana sifflet sy fiarahana miazakazaka miaraka sainam pirenena sady miorakoraka ny ray fokotany | Il y avait aussi une terre de Sifflet et coulant avec un drapeau et la Fatiley des Pères |
misy foana. zany satria tany nangalarina ilay fahar | Il y a toujours.C'est parce que la création a été volée |
minana mofo any andoram minana va | Avez-vous du pain à Andram |
ny anarany ary hoe sera maty kooo | son nom et ce séra est mort Kooo |
efa mivaona tateraka mahits le fomba fivavahana iz | C'est mahava mahits mahits |
mety novonoin ny mpanohitra zao io trozona | Cette baleine peut être tuée |
tena leo be anio mhts ah, kel | C'est très fatigué aujourd'hui Mhts Ah, Kel |
tsimisy anovana la vie zay de ari | Nitis Nile Anovana la Vie Zay Deri |
otrany bandy vao 16 ans mihitsy nar | Baby Bands 16 Anstar Nar |
nap fifaliana mtady anahaka ny antsaram panah | Sieste joyeux anniversaire à Antony Panah |
tena ravaato salon anay miafy mandrampa | Nous sommes vraiment désolés |
mba mangataka koa amboarina ny lalana, ao ambatomaro le mihidina any akanjo iny satry izahay koa mba mandoha hetra any amin kaomini | Veuillez également demander la route, dans l'ambatothro, laissons nous rendre dans les vêtements, polluant les taxes dans la commune |
http youtu. be y4dgi7aavky mon nouveau clip. partage svp. mer | Http yout.Être y4dgi7aavky singe mono nouveau clip.Partage SVP.Mélanger |
faly ery manao pouce bleu bdb kkkk. alefa ny trosa vita ny fotodrafitr asa. ny trosa tsy maintsy averina a. banky mapindrambola maka tombony. | Heureux de faire Pouce Bleu Blb Kkkk.Le degré de travail est livré à la dette terminée.La dette doit être répétée a.Une banque masquée en profitant. |
lafo loatra ny mamoka azy eo efa ho ny ividianana azy ny aloha, tadidio fa alaelon olna i | C'est trop cher de le pousser presque la première fois, rappelez-vous qu'Alaelon Olna I |
ny antony mahatonga anio tsy 1 fa maro2 | La raison d'aujourd'hui 1 mais beaucoup |
styven manaja rj nathan, fir mou zalahh no miditr ts | Styven Respect RJ Nathan, Fir Mou Zalahh MITITR TS |
probleme lay iz a, mis cv mahazo bn foana mis en tsy cv mahazo bn li | Problème Lay Iz a, mis Cv Get Bn Is Em EM Mis en aucun CV obtient Bn Li |
makasitraka ho an izay namaly ampahatsorana rehetra tompo | Il est reconnu à ceux qui ont répondu à tout le Seigneur |
mirary fihononana feno ho an fianakavia | Bonjour à une famille |
le doudoune ko kel2 daol sad andelah betsak am herinandro ndray mjer rah | Le Doudoune Ka Kel2 Daol Sad s'est terminé avec le |
mba omeo titre an io film io ze mahay azafd | S'il vous plaît donner le titre ce film super azafd |
annoncia bevelo goko tavela. sahavola koragna. | Annoncia Bevelo Goko est partie.C'est un Koragna. |
coucou ho anay ato an trano mijery sodapop isan andro ny de mpnaraka tsy tapaka ny dream in. | Coucoo pour nous dans la maison en regardant Sodapop un jour de la communauté de Dyam. |
ary nisy niteny oe mbola tsy nisy tao anaty 60 taona ity tonga fina | Et quelqu'un a dit qu'il n'y avait pas encore de 60 ans à Fina |
otrin ny mampalahelo kely be le omby kely zany. courage lesy barea kely a. | Otrin est un peu triste d'être un petit taureau.Courage Little Brea A. |
1jour je vais montrer le film a mes enfants si dieu le ve | 1Jour Je Vais montre le film A Mes Enfants Si Deuu le |
ko nfafan tih mp ko ts nis anza | ko nfafan tih mp m k k ts nis anza |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 33