inputs
stringlengths
54
674
targets
stringlengths
16
518
template_lang
stringclasses
1 value
template_id
int64
1
4
What's the Hindi translation of this sentence: "The dog bed is very thin. The bottom is a cheap wipeable material and the top faux fur was thin and sparse."
"डॉग बेड बहुत पतला है। इसका निचे का हिस्सा घटिया वाइपेबल मटेरियल का है और इसका टॉप फॉक्स फर पतले और बेकार है।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "There no concept of you being a valued. You are only allowed allowed to follow the socially recognised people but not allowed to be followed."
"आपको वैल्यू देने का कोई कॉन्सेप्ट नहीं है। आपको केवल सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त लोगों का फॉलो करने की अनुमति है लेकिन कोई आपको फॉलो नहीं कर सकता।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "With many rooms available, facing the river Ganges, it's a fantastic weekend or week-long getaway for family and friends with the swimming pool adding to the beauty of the overall serene and calm place, perfect for refreshing and rejuvenating yourself, slightly removed from the hustle-bustle of the city-life. The thalis that Sonar Tori provides are delicious and sumptuous with the quantity provided standing out as proper value for money; wifi is good and bar is also nice and cosy."
"गंगा नदी के सामने कई कमरे उपलब्ध होने के साथ, यह परिवार और दोस्तों के लिए एक शानदार सप्ताहांत या हफ्ते भर की छुट्टी बिताने के लिए अच्छी जगह है, जिसमें स्विमिंग पूल कुल मिलाकर निर्मल और शांत जगह की सुंदरता को जोड़ता है, जो अपने आप को तरोताजा करने और शहरी जीवन की हलचल से थोड़ा दूर होकर फिर से जीवंत महसूस करने के लिए एकदम सही है। सोनार तोरी द्वारा प्रदान की जाने वाली थाली स्वादिष्ट और शानदार है, जो कि पूरी तरह से पैसा वसूल करना है; वाई-फाई अच्छा है और बार भी अच्छा और कोज़ी है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "My kid left the book just after few pages. There are no special illustrations added for fun. Even I felt sleepy while reading due to lack of stories with colourful pictures and illustrations."
"मेरे बच्चे ने कुछ पन्नों के बाद ही किताब छोड़ दी। मजेदार बनाने के लिए कोई विशेष चित्रण नहीं डाले गए हैं। कहानियों में रंगीन चित्रों और चित्रणों की कमी के कारण पढ़ते हुए मुझे भी नींद आ रही थी।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "The pet started shaking vigorously after using this spray."
"इस स्प्रे का इस्तेमाल करने के बाद कुत्ते बहुत ज़्यादा कांपने लगा।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "The AC is equipped with copper coils which are much more efficient than Aluminium."
"एसी कॉपर कॉइल्स से लैस है जो एल्युमीनियम की तुलना में बहुत अधिक कुशल है।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "It treats skin infection and gives instant relief from ticks and itchiness."
"यह स्किन इन्फेक्शन का इलाज करता है और टिक्स और खुजली से तुरंत राहत देता है।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "49mm thread size and also comes with new UX UV filter."
"49 mm थ्रेड साइज, और साथ ही नए यूएक्स यूवी फिल्टर के साथ आता है।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "To use video calling, they will ask you to install thier messenger. So basically for one social media, you need 2 different apps, Isn't that just disgusting?"
"वीडियो कॉलिंग के लिए, वे आपको अपना मैसेंजर इनस्टॉल करने के लिए कहेंगे। तो मूल रूप से एक सोशल मीडिया के लिए, आपको 2 अलग-अलग ऐप्स की आवश्यकता है, क्या यह बकवास नहीं है?"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "has high-quality plastic coating to its exhaust fans. It protects the blades from dust and rust."
"एग्जॉस्ट फैन्स में उच्च गुणवत्ता वाली प्लास्टिक की कोटिंग की गई है। यह ब्लेड को धूल और जंग से बचाती है।"
['eng']
2
Can you translate this text to Hindi: "It is not easy to carry."
"इसे कहीं ले जाना आसान नहीं है।"
['eng']
4
What's the Hindi translation of this sentence: "They provide all the facilities needed for a beginner like key stickers, easy to play."
"वे बिगिनर के लिए आवश्यक सभी सुविधाएं, जैसे कि स्टिकर, इजी टू प्ले प्रदान करते हैं।"
['eng']
3
Translate this sentence to Hindi: "Aluminium alloy stand with camera rotator heads, compatible with all types of cameras and cell phones. It also features with a pan-tilt-swivel head."
"एल्यूमीनियम अलॉय स्टैंड कैमरा रोटेटर हेड्स के साथ, यह सभी प्रकार के कैमरों और सेल फोन के साथ कम्पेटिबल है। इसमें एक पैन-टिल्ट-स्वाइवल हेड भी है।"
['eng']
2
Can you translate this text to Hindi: "As a new user of this Roll-on, I am amazed at its quality and freshness. Among the many other available options, this one is not only alcohol free but also paraben and sulfate free. Thoroughly enjoying this product."
"इस रोल-ऑन के एक नए यूजर के तौर पर मैं इसकी क्वालिटी और फ्रेशनेस को देखकर हैरान हूं। कई अन्य उपलब्ध विकल्पों में से, यह न केवल अल्कोहल फ्री है, बल्कि परबेन और सल्फेट फ्री भी है। पूरी तरह से इस प्रोडक्ट का आनंद ले रही हूँ।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "The swimming pool is well designed to suit all age groups and very well maintained for a perfect day or weekend outing with family and friends, with games like table tennis, billiard, carrom and other outside activities being enough to keep you busy throughout the day. The food was very tasty and delicious along with the perfectly cooked various cuisines reminding one of 5 or 7 star hotels' food experience."
"स्विमिंग पूल को सभी आयु समूहों के अनुरूप अच्छी तरह से डिज़ाइन किया गया है और परिवार और दोस्तों के साथ एक आदर्श दिन या सप्ताहांत के लिए बहुत अच्छी तरह से मेन्टेन रखा गया है, टेबल टेनिस, बिलियर्ड, कैरम और अन्य बाहरी गतिविधियों जैसे खेल आपको पूरे दिन व्यस्त रखने के लिए पर्याप्त हैं। खाना बहुत ही स्वादिष्ट और सुस्वाद था, साथ ही अच्छी तरह से पके हुए विभिन्न व्यंजन 5 या 7 सितारा होटलों के खाने के अनुभव की याद दिलाते थे।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "providing only 160-degree oscillation in its pedestal fans. Pedestal fans are used for large areas and this feature limits their performance drastically."
"अपने पेडस्टल फैन्स में सिर्फ 160-डिग्री ऑसीलेशन प्रदान करता है। पेडस्टल फैन का इस्तेमाल बड़े क्षेत्रों के लिए किया जाता है और यह फीचर उनकी परफॉरमेंस को काफी सीमित करता है।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "Worst sound quality ever. A lot of background noise leads to loss of interest."
"आज तक की सबसे खराब साउंड क्वालिटी। बहुत ज़्यादा बैकग्राउंड नॉइस होने से इंटरेस्ट कम हो जाता है।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "Extreamly plain Animation. No visual treats or scenaries, just a plain childish movie."
"बेहद सादी एनिमेशन। कोई विज़ुअल ट्रीट्स या सीनरी नहीं, बस एक सादा बचकानी फिल्म।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "Godrej Inverter AC comes with convertible 6 in 1 cooling which is AI-controlled. Though the cooling capacity is pretty good, the AI interface lags and makes the performance bad."
"गोदरेज इन्वर्टर एसी कन्वर्टिबल 6 इन 1 कूलिंग के साथ आता है जो एआई-कंट्रोल्ड है। हालांकि कूलिंग कैपेसिटी बहुत अच्छी है, एआई इंटरफ़ेस लैग होता है और परफॉरमेंस को खराब करता है।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "Children are exposed to our culture due to such mythological books. Best book for your kids to learn about hard work, respect and dedication, especially for teachers and instructors."
"ऐसी पौराणिक पुस्तकों के कारण बच्चे हमारी संस्कृति से रूबरू होते हैं। आपके बच्चों के लिए कड़ी मेहनत, सम्मान और समर्पण के बारे में सीखने के लिए सबसे अच्छी पुस्तक, खासकर शिक्षकों और प्रशिक्षकों के लिए।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "The book was ok(too hard for small kids) and the VCD did not work at all. It does not have adorble designs, thus do not attract kids."
"बुक ठीक थी (छोटे बच्चों के लिए थोड़ी मुश्किल) और वीसीडी तो बिल्कुल काम नहीं करती। इसके डिजाइन अच्छे नहीं हैं, इसलिए बच्चों को अच्छी नहीं लगती।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "The dust filter is of such low quality, that it looks like a wire mesh. It's a Negative factor in the times of such a pandemic."
"डस्ट फिल्टर इतनी कम गुणवत्ता का है कि यह एक वायर मेश की तरह दिखता है। ऐसी महामारी के समय में यह एक नेगेटिव फैक्टर है।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "Tumblr allows to find/post for any doamins using tags, but When I type tags, letters stick and this is frustrating me like nothing else."
"टैग का इस्तेमाल करके किसी भी डोमेन को खोजने/पोस्ट करने की अनुमति देता है, लेकिन जब मैं टैग टाइप करता हूं, अक्षर चिपक जाते हैं और यह मुझे निराश करता है बस और कुछ नहीं।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "Account has been glitchy since new update. Certain chats not loading while others are, certain fonts not supported giving gibberish outputs."
"नए अपडेट के बाद से अकाउंट में कुछ गड़बड़ है। कुछ चैट्स लोड नहीं हो रही हैं जबकि कुछ हो रही हैं, कुछ फ़ॉन्ट्स सपोर्टेड नहीं है और बेफालतू आउटपुट दे रहे हैं।"
['eng']
1
What's the Hindi translation of this sentence: "most AFFORDABLE!!! in the market. First of all modified square wave inverters are cheap compared to others, and with that Su-Kam has lessened the burden more."
"बाजार मेंसबसे किफायती। सबसे पहले मोडिफाइड स्क्वायर वेव इन्वर्टर दूसरों की तुलना में सस्ते हैं, और इसके साथ सु-कम ने बोझ को और कम कर दिया है।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "The design of the outer body in this air cooler is weird. Though the tank is just 10 Ltr. capacity the box takes up almost 3 feet of space, which is unnecessary for a personal cooler."
"इस एयर कूलर बॉडी का आउटर डिजाइन बहुत अजीब है। हालांकि टैंक सिर्फ 10 लीटर का है। बॉक्स लगभग 3 फुट की जगह लेता है, जो एक पर्सनल कूलर के लिए अनावश्यक है।"
['eng']
3
Translate from English to Hindi: "For the model TVS Sport model, the engine lacked power and refinement and lacked features like tubeless tyres and front disc brake as per some buyers."
"मॉडल टीवीएस स्पोर्ट मॉडल के लिए, इंजन में पावर और रिफाइनमेंट की कमी थी और कुछ खरीदारों के अनुसार ट्यूबलेस टायर और फ्रंट डिस्क ब्रेक जैसे फीचर्स की कमी की भी शिकायत की गई थी।"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "As expected from Bollywood, extremaly disappointing visuals. VFX work is a bit more dull than I expected."
"जैसा कि बॉलीवुड से उम्मीद भी थी, बेहद निराशाजनक विज़ुअल्स। वीएफएक्स पर किया गया काम मेरी अपेक्षा से थोड़ा ज़्यादा बेकार है।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "It is a circular polarizer and multi coated with 55mm diameter."
"यह एक सर्कुलर पोलराइजर है और 55mm के डाईमीटर के साथ मल्टी-कोटेड है।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "The suits are made of high-quality polycotton fabric, which is breathable, comfortable, lightweight, and smooth to wear."
"सूट उच्च गुणवत्ता वाले पॉलीकटन फैब्रिक से बने हैं, जो ब्रीदेबल, कम्फर्टेबल, हल्के और पहनने के लिए स्मूद हैं।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "It is a unique blend of omega 3 and 6 essential fatty acids. It is a dual benefit product, it drastically improves the digestion of your dog and provides it a healthy and lustrous coat."
"यह ओमेगा 3 और 6 आवश्यक फैटी एसिड का एक अनोखा मिश्रण है। यह एक ड्यूल बेनिफिट प्रोडक्ट है, यह आपके कुत्ते के पाचन में काफी सुधार करता है और इसे एक स्वस्थ और चमकदार कोट प्रदान करता है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "Usually, Fab India has runny colors but this collection has accurate sizes and the fabric is very soft cotton."
"आमतौर पर, फैब इंडिया में हल्के कलर्स होते हैं लेकिन इस कलेक्शन में सही साइज़ है और कॉटन का फैब्रिक बहुत सॉफ्ट है।"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "I think it had a lot of classic intriuging aspects to it. I liked it alot like with the jump scares, the eerie music."
"मुझे लगता है कि इसमें बहुत सारे क्लासिक दिलचस्प पहलू थे। मुझे एकदम से डरने वाले सीन के साथ डरावना म्यूजिक बहुत पसंद आया।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "The sizes are pretty odd. I ordered 3-6 months and it doesn't even fit my 2 months old baby. It's not comfortable at all."
"इसका साइज बहुत अजीब है। मैंने 3-6 महीने के बच्चे के लिए ऑर्डर किया था लेकिन यह मेरे 2 महीने के बच्चे को भी फिट नहीं आता। यह बिल्कुल भी कम्फर्टेबल नहीं है।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "I don't know what algorithms they use, but many times your shared images, videos gets removed stating bot activities."
"मुझे नहीं पता कि वे किस एल्गोरिदम का इस्तेमाल करते हैं, लेकिन कई बार आपके द्वारा शेयर की गई इमेज, वीडियो बॉट एक्टिविटीज़ बताकर हटा दी जाती हैं।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "The story has a good pace throughout the film and you will fall in love with the chemistry between Malhar Thakkar and Aarohi Patel as the movie progresses. Unlike most Bollywood movies with a dramatic plot or a terrible ending, Love Ni Bhavai has a great climax and in a way that forms a unique picture to watch and root for."
"कहानी की पूरी फिल्म में अच्छी पेस है और फिल्म के आगे बढ़ने के साथ ही आपको मल्हार ठक्कर और आरोही पटेल के बीच की केमिस्ट्री से प्यार हो जाएगा। बॉलीवुड फिल्मों की तरह एक नाटकीय साजिश या एक बकवास एंडिंग के विपरीत, लव नी भवई में एक जबरदस्त क्लाइमेक्स है और इस तरह से कि यह देखने के लिए एक अलग ही फिल्म बन जाती है।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "Just a Plain story of mother and son with failed efforts to make it LOOK melodramatic."
"माँ और बेटे की एक साधारण कहानी, इसे मेलोड्रामैटिक बनाने के असफल प्रयासों के साथ।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "The location of the homestay is a critical one at the curve approach of a very steep road. Also you have to climb down a 30steps stair to reach the homestay which makes it next to impossible for elder people (especially senior citizens) to achieve."
"होमस्टे की लोकेशन एक बहुत ही स्टीप रोड़ की कर्व एप्रोच पर काफी खतरनाक है। इसके अलावा आपको होमस्टे तक पहुंचने के लिए 30 सीढ़ियां चढ़नी पड़ती हैं जो बड़े बुजुर्ग लोगों (विशेष रूप से वरिष्ठ नागरिकों) के लिए असंभव है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Renovation is going on but at a VERY VERY slow speed. Jogging track needs some patch-work."
"रेनोवेशन चल रहा है लेकिन बहुत धीमी गति से। जॉगिंग ट्रैक को कुछ मरमत की जरूरत है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "I expect the exhaust fans of Anchor cool air should be made rust-proof. Because of its normal coating, the blades get damaged again and again."
"मुझे उम्मीद है कि एंकर कूल एयर के एग्जॉस्ट फैन्स को रस्ट-प्रूफ बनाया जाना चाहिए। इसकी नॉर्मल कोटिंग के कारण ब्लेड बार-बार खराब हो जाते हैं।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "It doesn't even last for more than an hour. Since the very purpose is not served, I WOULD SUGGEST AGAINST BUYING IT!!"
"यह एक घंटे से ज़्यादा नहीं टिकता। क्योंकि यह एक्सपेक्टेशन के मुताबिक नहीं है, तो मैं इसे खरीदने की सलाह नहीं दूंगा!!"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "It seems that there have been a plethora of duplicates available in the market for this deodorant. I bought one recently which came in a half empty bottle with the seal half broken."
"ऐसा लगता है कि इस डिओडरेंट के बाजार में बहुत ज्यादा डुप्लीकेट अवेलेबल हैं। मैंने हाल ही में एक डिओडरेंट खरीदा है जिसकी सील टूटी हुई थी और बोतल आधी खाली थी।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "Pouch comes with hook and also the size is great for all the lens sizing from 10 cm to 22 cm height, also water resistant."
"पाउच हुक के साथ आता है और साइज 10 cm से 22 cm ऊंचाई तक सभी लेंस के साइज के लिए भी बहुत अच्छा है, वाटर रेसिस्टेंट भी है।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "Bass levels are not satisfactory"
"बेस का लेवल सैटिस्फैक्टरी नहीं है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Material used is thick and pouch comes with neoprene lining from outside to protect the lens from bumps and also hook is present."
"इस्तेमाल किया जाने वाला मटेरियल मोटा है और लेंस को बम्प्स से बचाने के लिए बाहर से नियोप्रीन लाइनिंग के साथ आता है और हुक भी मौजूद होता है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "tuning this guitar is not easy at alllllllll and also wiring not so good."
"इस गिटार को ट्यून करना बिल्कुल भी आसान नहीं है और वायरिंग भी खास अच्छी नहीं है।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "I have received a damaged product with a broken cap. Seems like CK's brand has duplicate copies in the market now."
"मुझे टूटी हुई कैप के साथ एक डैमेज्ड प्रोडक्ट मिला है। लगता है कि सीके ब्रांड की अब बाजार में डुप्लीकेट कॉपीज़ आने लगी हैं।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "There is often no clear direction. Things are not always in control. Online forums lack quality."
"अक्सर कोई साफ़ दिशा नहीं होती। चीजें हमेशा नियंत्रण में नहीं होती हैं। ऑनलाइन फ़ोरम्स में क्वालिटी की कमी है।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "I recently bought Eveready's exhaust fan for the bathroom which is very effective in removing moisture and odour. This is an inevitable feature of hostel rooms with small windows."
"मैंने हाल ही में बाथरूम के लिए एवरेडी का एग्जॉस्ट फैन खरीदा है जो मॉइस्चर और ओडोर को दूर करने में बहुत कामयाब है। यह छोटी खिड़कियों वाले हॉस्टल के कमरों के लिए जरूरी फीचर है।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "Fortune Chakki Fresh atta should be the last option when it comes to fiber rich atta options."
"जब फाइबर से भरपूर आटे के विकल्पों की बात आती है तो फॉर्च्यून चक्की फ्रेश आटा आखिरी विकल्प होना चाहिए।"
['eng']
3
Translate this sentence to Hindi: "It completely masks the animal odour and is long lasting."
"यह पूरी तरह से एनिमल ओडोर को छुपाता है और लंबे समय तक चलता है।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "Provides, which is a rare feature in native brands. The sound output and bass are awesome with the surround effect of Dolby."
"जो देशी ब्रांडों में एक रेयर फीचर है। ध्वनि उत्पादन और बेस डॉल्बी के सराउंड इफ़ेक्ट के साथ जबरदस्त हैं।"
['eng']
2
Can you translate this text to Hindi: "I would not recommend this movie as it has nothing extraordinary things. zero on visual aweness, No Scenes, very average backdrop."
"मैं इस फिल्म को देखने की सलाह नहीं दूंगा क्योंकि इसमें कोई एक्स्ट्राऑर्डिनरी चीजें नहीं हैं। बहुत ही बेकार विज़ुअल्स, कोई सीन नहीं, बहुत एवरेज बैकड्रॉप।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "Baltra's table fan is a lightweight fan for home-usage. You can literally carry it anywhere you want without much effort."
"बाल्ट्रा का टेबल फैन होम- इस्तेमाल के लिए एक हल्के फैन हैं। आप सचमुच इसे बिना किसी प्रयास के कहीं भी ले जा सकते हैं।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "Steel rigid fork, No quick release on the rear"
"स्टील रिजिड फॉर्क, रियर पर कोई क्विक रिलीज नहीं"
['eng']
3
Translate from English to Hindi: "This book with fully voiced reading creates a unique listening experience. I think it helps the listener keep track of everyone, since there are several characters."
"फुल वॉइस रीडिंग के साथ यह बुक सुनने का एक अलग अनुभव देती है। मुझे लगता है कि यह श्रोता को सभी का ट्रैक रखने में मदद करता है, क्योंकि कई सारे किरदार हैं।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "Evaporator is so small that it fails to transfer heat in the room efficiently. And it doesn't match the condenser size."
"इवेपोरटर इतना छोटा है कि यह कमरे में गर्मी को कुशलता से स्थानांतरित करने में विफल है। और यह कंडेनसर के साइज़ से मेल नहीं खाता।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "A compilation of all you need! it has Indian radio shows, Indian Stories or Indian Kahaniya, Indian audio books covering categories like romance & love, horror, thriller, mystery, self-help, motivational books, business & investment, spirituality, religious, health, audio summaries, biography and a lot more."
"आपकी सभी जरूरतों के मुताबिक सब कुछ एक जगह! इसमें भारतीय रेडियो शो, भारतीय कहानियां , और रोमांस और प्रेम, डरावनी, थ्रिलर, रहस्य, सेल्फ-हेल्प, मोटिवेशनल बुक्स, बिज़नेस और निवेश, आध्यात्मिकता, धार्मिक, स्वास्थ्य, ऑडियो समरी, बायोग्राफी जैसी श्रेणियों को कवर करने वाली भारतीय ऑडियोबुक्स और बहुत कुछ है।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "No weight relief whatsoever, the factory setup is not good."
"वज़न उतने का उतना ही है , फैक्टरी सेटअप अच्छा नहीं है।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "Very well connected in Vidarbh and Marathwada regions of the state. Caters to almost all major towns."
"राज्य के विदर्भ और मराठवाड़ा क्षेत्र में बहुत अच्छी तरह से कनेक्टेड है। लगभग सभी प्रमुख शहरों को पूरा करता है।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "The color of the shirt fades away."
"शर्ट का रंग फीका पड़ जाता है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "Double walled alloy wheels, Sturdy and versatile frame"
"डबल वॉल वाले अलॉय व्हील्स, मजबूत और वर्सटाइल फ्रेम"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "the inverter is compact and cost-efficient for small households. It supports all basic equipment and costs less."
"इन्वर्टर छोटे घरों के लिए कॉम्पैक्ट और लागत प्रभावी है। यह सभी बुनियादी डिवाइसेज़ को सपोर्ट करता है और इसकी लागत कम है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "These people use poor quality materials to reduce the price of the product, so it results in poor quality of the product."
"ये लोग प्रोडक्ट की कीमत कम करने के लिए घटिया क्वालिटी वाले मटेरियल का इस्तेमाल करते हैं, जिससे प्रोडक्ट की क्वालिटी घटिया हो जाती है।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "I was watching movie on screen 1 & the loud song playing on other screen was so audible that it was disturbing my movie experience!!! Can you imagine you spend so much money on ticket & you experience this. Completely ruined my movie."
"मैं स्क्रीन 1 पर फिल्म देख रहा था और दूसरी स्क्रीन पर इतनी जोर से गाने बज रहे थे कि इससे मैं फिल्म आराम से नहीं देख पा रहा था!!! आप सोच ही सकते हैं कि टिकट पर इतना पैसा खर्च करने के बाद ऐसा अनुभव होना कैसा लगता है। पूरी तरह से मेरी फिल्म देखने का मज़ा खराब कर दिया।"
['eng']
4
What's the Hindi translation of this sentence: "Awesome book for kids to lean lines, figure drawing, sketches. Well, this book has been especially developed for those who want to learn and master the art in a fun way."
"बच्चों के लिए लाइन्स, फिगर ड्रॉइंग, स्केच के लिए बहुत अच्छी बुक है। खैर, यह पुस्तक विशेष रूप से उनके लिए बनाई गई है जो मज़ेदार तरीके से कला सीखना और उसमें महारत हासिल करना चाहते हैं।"
['eng']
3
Translate this sentence to Hindi: "It is a pretty decent leash with a good cushion at the holding end. It is not too long or short. It's reflector feature helps you during walk in late evening where lights will be less."
"यह पकड़ने वाले छोर पर अच्छे कुशन के साथ एक बहुत ही अच्छा पट्टा है। यह ज़्यादा लंबा या छोटा नहीं है। यह रिफ्लेक्टर फीचर देर शाम को वॉक के दौरान जहां लाइट कम होती है वहां आपकी मदद करता है।"
['eng']
2
Can you translate this text to Hindi: "I loved the book because in the beginning of every story there was a part where Sudha Murty was spending time with the grandchildren and why she was telling the stories to her grandchildren. At the end of each story there was a hidden moral not written but mixed in the paragraph, also it is written in a very simple language."
"मुझे बुक पसंद आई क्योंकि हर कहानी की शुरुआत में एक हिस्सा था जहां सुधा मूर्ति पोते-पोतियों के साथ समय बिता रही थीं और वह अपने पोते-पोतियों को कहानियां क्यों सुना रही थीं। प्रत्येक कहानी के अंत में एक छिपा हुआ नैतिक संदेश था जो लिखा नहीं गया था बल्कि पैराग्राफ में मिक्स्ड था, साथ ही यह बहुत सरल भाषा में लिखी गई है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "The record of punctuality is very very poor."
"पंक्चुअल होने का रिकॉर्ड बहुत खराब है।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "some noise in the speakers always, low quality"
"स्पीकर में हमेशा कुछ शोर सा रहता है, लो क्वालिटी"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "Pros: Nothing, Cons: for personal usage. Hence the sweep size is too small and air delivery seems like a hair dryer."
"फायदें: कुछ भी नहीं, नुकसान: व्यक्तिगत इस्तेमाल के लिए। इसलिए स्वीप साइज बहुत छोटा है और एयर डिलीवरी एक हेयर ड्रायर जैसी लगती है।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "The tank capacity of Orient's tower air cooler is 12 Ltrs. It runs for 2-3 days without refilling, which is not expected for small-size coolers like this."
"ओरिएंट के टॉवर एयर कूलर की टैंक कैपेसिटी 12 लीटर है। यह 2-3 दिन तक बिना रिफिलिंग के चलता है, जिसकी उम्मीद इस तरह के छोटे साइज के कूलर से नहीं की जाती है।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "The drivers are not well scrutinized by the company. Their behaviour sometimes makes you feel very unsafe."
"ड्राइवरों की कंपनी द्वारा अच्छी तरह से छानबीन नहीं की जाती है। उनका व्यवहार कभी-कभी आपको बहुत असुरक्षित महसूस कराता है।"
['eng']
4
Translate this sentence to Hindi: "It's by far the most immpressive bookmarking platform I found which allows you to share photos, small videos, you thoughts, opinions, ideas freely. On top of that simply posting links, images, and content with your account means you’ll have technically bookmarked them, all at once."
"यह अब तक का सबसे प्रभावशाली बुकमार्किंग प्लेटफॉर्म है जो मुझे मिला है जो आपको फोटो, छोटे वीडियो, आपके विचारों, राय, आइडियाज़ को स्वतंत्र रूप से शेयर करने की अनुमति देता है। इसके ऊपर केवल अपने अकाउंट के साथ लिंक, इमेजेज़ और कंटेंट पोस्ट करने का अर्थ है कि आपने तकनीकी रूप से उन्हें एक ही बार में बुकमार्क कर लिया होगा।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "The biscuits are completely made of atta. They ease digestion and are great source of energy when added to the breakfast."
"बिस्किट पूरी तरह से आटे के बने हैं। वे पाचन को आसान बनाते हैं और नाश्ते में इनका सेवन एनर्जी का बेहतरीन स्रोत है।"
['eng']
1
Translate this sentence to Hindi: "Honda is known for making reliable, log-lasting and fuel efficient motorcycles.Their Japanese technology is considered very friendly and suitable for Indian roads. Another great bike from Honda"
"होंडा को विश्वसनीय, लॉग-लास्टिंग और ईंधन कुशल मोटरसाइकिल बनाने के लिए जाना जाता है। उनकी जापानी तकनीक को भारतीय सड़कों के लिए उपयुक्त और काफी अनुकूल माना जाता है। होंडा की एक और शानदार बाइक।"
['eng']
2
Translate from English to Hindi: "It is very creative, simple and fun especially if you are a fan of pictures and photography."
"यह बहुत ही क्रिएटिव, सिंपल और मजेदार है, खासकर यदि आप पिक्चर्स और फोटोग्राफी के प्रशंसक हैं।"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "Food quality is good, also on flights to India."
"भारत के लिए भी फ्लाइट्स पर, फ़ूड क्वालिटी अच्छी है।"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "My Story' by Kamla Das is a great book, but the flat pitch of the narrator makes it slow and monotonus."
"कमला दास की 'मेरी कहानी' एक बेहतरीन किताब है, लेकिन नरेटर की फ्लैट पिच इसे धीमा और बोरिंग बना रही है।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "My dog got pancreatitis from this food. Caused severe diarrhea, and eventually bloody stool. All my dog does is throw up after eating this food."
"मेरे कुत्ते को इस फ़ूड से पैंक्रिअटिटिस हो गया। डायरिया, और ब्लड स्टूल हो गए। मेरा कुत्ता इस खाने के बाद उलटी कर देता है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Fights germ in the mouth itself and stop germs from entering the body. Prevents tooth decay, gum disease & bad breath."
"मुंह में कीटाणुओं से लड़ता है और कीटाणुओं को शरीर में प्रवेश करने से रोकता है। दांत की सड़न, गम रोग और बदबू वाली सांस को रोकता है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "No food outlets nearby. You will have to come down to ,ain street which is almost 5km away and find one."
"पास में कोई खाने की व्यवस्था नहीं है। आपको लगभग 5 किमी दूर एक गली में जाकर कोई खाने की जगह मिलेगी।"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "Very clean and maintained"
"बहुत साफ-सुथरा और मेंटेंड है"
['eng']
1
Translate from English to Hindi: "The dog started having to poo A LOT (leaving splatters on the rug), and it started having more and more mucus in it. She stopped eating it, and I assume it's because it's giving her bubble guts. The dog has only been on it only for a couple of days and has had diarrhea and throwing up."
"कुत्ते को बहुत पेशाब आना शुरू हो गया (गलीचे पर छींटे छोड़ते हुए), और उसमें बहुत ज़्यादा नाक आने लगी। उसने इसे खाना बंद कर दिया, और मुझे लगता है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि इससे उसका पेट गड़बड़ कर रहा है। कुत्ते ने केवल कुछ दिन ही इसे खाया और उसे दस्त और उल्टी होने लगी।"
['eng']
1
Can you translate this text to Hindi: "61 key is mentioned it have only 36 keys that too of low quality sound."
"61 कीज़ (key) बताई गई है लेकिन इसमें सिर्फ 36 कीज़ हैं और जिनकी साउंड क्वालिटी खराब है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Has onlt 2 ton capacity. It is less for commercial usages like hotel rooms and suites but more for smaller spaces like middle-class homes."
"इसकी सिर्फ 2 टन क्षमता है। यह होटल के कमरे और सुइट जैसे व्यावसायिक इस्तेमाल के लिए कम है लेकिन मध्यम वर्ग के घरों जैसे छोटे स्थानों के लिए ज्यादा इस्तेमाल होता है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Amazing and inspiring movie, must watch for all new generation, what FOCUS means and how you can achive pinnacle of life, if this little girl could do it, why cant you to become their own best in life."
"अद्भुत और प्रेरणादायक फिल्म, सभी नई पीढ़ी को इसे देखना चाहिए, फोकस का क्या मतलब है और आप जीवन में शिखर पर कैसे पहुँच सकते हैं, अगर यह छोटी लड़की ऐसा कर सकती है, तो आप जीवन में सर्वश्रेष्ठ क्यों नहीं बन सकते।"
['eng']
4
What's the Hindi translation of this sentence: "Shakti Bhog atta does not have the consistency or quality of a good chakki atta."
"शक्ति भोग आटे में एक अच्छी चक्की वाले आटे की संगतता या गुणवत्ता नहीं है।"
['eng']
3
Translate this sentence to Hindi: "I bought it for 90rs and it was worth the price. It can keep your child engaged and there are a lot of pages to colour."
"मैंने इसे 90 रुपये में खरीदा था और यह कीमत के लायक थी। यह आपके बच्चे को व्यस्त रख सकती है और कलर करने के लिए बहुत सारे पेज हैं।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "Aluminium made tripod with adjustable height, multi level locking and quick release helps ensure fast transitions between shots."
"एल्यूमिनियम एडजस्टेबल हाइट, मल्टी-लेवल लॉकिंग और क्विक रिलीज के साथ बनाया गया ट्रायपॉड शॉट्स के बीच फ़ास्ट ट्रांज़िशन सुनिश्चित करने में मदद करता है।"
['eng']
2
Can you translate this text to Hindi: "Not suitable for professionals whereas the led lights are not of that much intensity and prefer to use your personal lights."
"पेशेवरों के लिए उपयुक्त नहीं है जबकि एलईडी लाइटें इतनी असरदार नहीं हैं और पर्सनल लाइट्स इस्तेमाल करनी सही है।"
['eng']
4
Can you translate this text to Hindi: "Just a Lame it is! No action, No excitement, No adventure, an average, casual, Saturday night movie"
"बहुत ही बकवास है! कोई एक्शन नहीं, कोई एक्साइटमेंट नहीं, कोई रोमांच नहीं, एक एवरेज, कैज़ुअल, सैटरडे नाईट फिल्म ।"
['eng']
4
What's the Hindi translation of this sentence: "This inverter is quite efficient when it comes to smaller devices like mixers, TV, fans, etc. It is rare and good as an Indian brand."
"जब मिक्सर, टीवी, फैन आदि जैसी छोटी डिवाइसेज़ की बात आती है तो यह इन्वर्टर काफी कुशल है। यह एक भारतीय ब्रांड के रूप में दुर्लभ और अच्छा है।"
['eng']
3
Translate this sentence to Hindi: "In the time of covid, to watch a movie llike this is just intriguing. Having said that, it is amazing to watch the journey of our science people."
"कोविड के समय में, इस तरह की फिल्म देखने के लिए दिलचस्प है। इसके साथ हमारे विज्ञान क्षेत्र के लोगों के सफर को देखना मज़ेदार है।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "It has a pleasant and sober smell which controls body odour. I use it everyday because of it's freshness."
"इसमें एक प्लेजेंट और सोबर स्मेल है जो बॉडी ओडोर को कंट्रोल करती है। ताजगी की वजह से मैं रोज इसका इस्तेमाल करता हूं।"
['eng']
2
Translate this sentence to Hindi: "The game needs more variety of pieces, I keep getting the same shapes. Waaay to many ads, an ad plays before you start a new round, and an ad even plays before it'll let you exit the game."
"गेम में और अधिक शेप्स डालने की जरूरत है, मुझे बार-बार एक ही शेप मिलती रहती है। बहुत सारी ऐड, हर नए राउंड पर एक ऐड आती है, और गेम को एग्जिट करने से पहले भी ऐड आती है।"
['eng']
2
What's the Hindi translation of this sentence: "Anchor's pedestal fan Ventus is 3 ft. in height. Hence air delivery is optimum for slightly big areas like hall, lounge, etc."
"एंकर का पेडस्टल फैन वेंटस 3 फीटऊंचा है। इसलिए हॉल, लाउंज आदि जैसे थोड़े बड़े एरिया के लिए एयर डिलीवरी इष्टतम है।"
['eng']
3
What's the Hindi translation of this sentence: "The Auto-cleaning capacity of this AC is a new feature added recently. It automatically does frosting, defrosting, dirt-cleaning, and bacterial cleaning also."
"इस एसी में हाल ही में ऑटो-क्लीनिंग कैपेसिटी का फीचर डाला गया है। यह ऑटोमेटिकली फ्रॉस्टिंग, डीफ़्रॉस्टिंग, डर्ट-क्लीनिंग और बैक्टीरिया की सफाई भी करता है।"
['eng']
3
Can you translate this text to Hindi: "Teeth & gums look and feel fresh, clean, and healthy and freshens breath."
"दांत और मसूड़े ताजा, स्वच्छ और स्वस्थ दिखते हैं और सांस तरोताजा हो जाती है।"
['eng']
4
Translate from English to Hindi: "The table service is not very quick often leading to loss of appetite. The ambience is somewhat too dark due to the dim-lighting along with imposing quite a bit of a heavy toll on the pockets of especially the middle class people"
"टेबल सर्विस जल्दी नहीं आती है जिससे अक्सर भूख कम हो जाती है। विशेष रूप से मध्यम वर्ग के लोगों की जेब पर भारी बोझ डालने के साथ-साथ मंद-प्रकाश के कारण माहौल में कुछ हद तक अंधेरा होता है।"
['eng']
1