Hugging Face's logo

Datasets:
davmel
/
ka_homonym_disambiguation

Tasks:
Text Classification
Languages:
Georgian
Size Categories:
1M<n<10M
Tags:
License:
Dataset card Viewer Files Community
1
Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
Viewer
sentence
stringlengths
23
169
label
int64
0
3
homonym_index
int64
0
6
ქუთაისში ერთ ერთი კაფე ბარის მფლობელი და სტუმრები თამბაქოს მოწევის წესის
2
4
არ მინდა დამინახოს რომ ვიცინი ისე ბარი ბარში ვართ ახლა არც მე მაქვს
3
6
დამახასიათებელი მიწის დამუშავების ტიპური იარაღები თოხი ბარი და სხვ ჩრდილო კავკასიისათვის უცხო იყო
0
6
და გაპარტახებული სოფელია საქართველოს მთასა და ბარში თითოეული ამ ბარაკის ფასად ხომ სახლ
1
6
მე მაქვს ერთერთი უნიკალური ნახევრადავტომათი ბროუნინგ ბარ ლონგ ტრასკსი ჰუნტერ ბრაუნინგის წლის მოდელის
3
6
იგივე მატორში ჩავაბერინე ბარი სტოკი კომპიმაქ და პრობლემა არმქონია დეტონაციასთან
3
3
დაგასწრო შენ სხვა თემით დაასწრე და ბარი ბარში იქნებით
3
6
როგორ ითამაშოს თამაში ონლაინ ტორტი ბარი კონტროლის თამაში ტორტი ბარი ბარი ნამცხვრების
3
5
მაგრამ ფაქტია რომ იქიდან გამოსულმა თაკერმა ბარი დატოვა და პირდაპირ სასტუმროში წავიდა იქიდან
2
6
ელბაქიძის აღმართზე ქირავდება ინვენტარით იყო ლუდის ბარი ფასი ტელ
2
6
სამედიცინო ექსპერტი ბარი ალენი წარუმატებელი ექსპერიმენტის მსხვერპლი გახდება თუმცა
3
2
ბარი და ტონიმ განაცხადეს რომ კიდევ უნდათ
3
0
თუ როგორ გროვდებიან ქულა ქულა ღრუბლები ბარში ერთ დიდ ფუმფულა საბნად როგორ მოცოცავენ
1
6
პარტნიორის ძიებაში საეჭვო ყოფაქცევის ქალებით დახუნძლული ბარისაკენ აცეცებდა თვალს
2
6
საივეკუ როჟე მირმონი ფაბრის დევილლი ბლანდინ ბარი ოლივე სოლერი
3
6
ნაწყენია ის გიყვებათ რომ მისმა ჯგუფელმა ბარში სათამაშო ამწე მოიტანა და არავის ათხოვა
2
6
ერთ საღამოს ბარში იყო ვიღაც ბიჭმა თხოვა ცეკვა ბოლოს
2
2
გადაიხადა გოგოებს დაემშვიდობა და პინტასთან ერთად ბარიდან გავიდა კართან მდგომმა დაინახა თუ როგორ
2
6
ონლაინ თამაშის დისტანციურად მსგავსი შეაერთეთ ყოველ ბარი იმავე ფერის
3
6
დეციბელზე მეტი არ უნდა იყოს თუ ბარებსა და რესტორნებს ექვს და უფრო ნაკლებსართულიანი
2
6
სასწრაფოთ გოგონა თბილისის ზღვაზე თემქის მხარეს ბარში გამოცდილება უნდა ქონდეს სასურველია ერთერთმა იცოდეს
2
6
ფსკერზე წელს მან კიდევ ერთხელ იჩხუბა ბარში მოგვიანებით კი მორიგ სკანდალში გაეხვია მოდელ
2
6
წვდომა და ცოდნა ნატურალური ღვინის ნიშურ ბარებზე
2
6
არ აქვს ბიზნეს სფეროში გამოიყენება რესტორნებში ბარებში კაზინოებში კაფეებში სუპერ მარკეტებში და მარკეტების
2
6
ხელი სტაცა და სულ სირბილით შეაგდო ბარში გიგა სიცილისგან ტიროდა სულაც არ ფიქრობდა
2
6
ამბობენ რომ მათ ნებართვა მხოლოდ კაფე ბარის მშენებლობისთვის გასცეს
2
6
რესტორანი ბარი ბერდი ერთერთი ყველაზე გამორჩეული ადგილი თბილისში
2
1
ახალი სამსახურის ძებნას დავიწყებდი ის იყო ბარს გამოვცდი რომ კუთხეში ხმამაღალი გარჩევის ხმა
2
6
ჰაერის ტემპერატურა დაბლობსა და ბარში გრადუსია მოსალოდნელი უწყების ინფორმაციით თბილისში მაისს
1
4
სამი სამხედრო პირი დაბრუნდა ბარში მათ სერიოზული და ზვიადი გამომეტყველება ჰქონდათ
2
4
აიღეთ ხელში ბარი გაიმართეთ დადგით ფეხი ბარის ქვედა ნაწილზე და დააჭირეთ როგორც წესი
0
6
ხარისხის კოქტეილის მომზადების წესებს გაეცნოთ გთავაზობთ ბარის სამ საავტორო რეცეპტს სეზონური სასმელის მოსამზადებლად
2
6
სეზონის დასასრულს ჭიატურაში დაბრუნდება და საკუთარ ბარს გახსნის დდ ასეც რომ იყოს ოფიციანტის
2
6
ძალიან კარგად ბარი პირველივე დღიდან გადაჭედილი იყო როცა კალას
2
2
დაუძლურებული ბარის ბრძოლა არაბებთან ჩამოდის ისტორიული ამბების სცენიდან
1
1
მთავრობამ არ დააყოვნა საშიში ზონებიდან ხალხი ბარში გადმოასახლა ასე მოხვდა ქათამაძეების ოჯახიც სოფ
1
6
მისი საყვარელი ბარი მდებარეობს პორტუგალიის სანაპიროზე სახელწოდებით
2
2
ებით კონდენციონერი ცენტრალური გათბობა ინტერნეტი ტელევიზია ბარის სტოიკა და თანამედროვე დიზაინი ლიფტი მუშაობს
2
6
აღმოსავლეთ საქართველოში ჰაერის მოსალოდნელი ტემპერატურაა ბარში მთაში მაღალ მთაში გრადუსი
1
5
ვითომ გრინჩმა დაკლაკნილ გოგოზე მიუთითა და ბარის მაგიდისკენ გაიქნია თავი წამო იქიდან კაი
2
6
იდეების გასაცვლელად საღამოს კი აქაურობა სოციალურ ბარად გადაიქცევა
2
6
რა ხდებოდა ამ დროს ბარში უჭირდა ბარს მომხდური მოსვენებას არ აძლევდა
1
4
ბარში შევხდებით ერთხელ მთა მთა ნი
1
0
დატვირთული მაშინ საქართველოს ტერიტორიაზე მა მილიონმა ბარელმა ნავთობმა გაიარა
3
6
სავაჭრო ბანკი დაარსდა შესანახად დედაქალაქში ავტო ბარი აპირებს ძლიერი სასმელი რომელთაც სურთ რათა
2
6
წავედით და საპატივცემულოდ შევუკვეთე იქიდან მეორე ბარში გადავინაცვლეთ იქ ორ იტალიელ გოგოს გამოველაპარაკე
2
6
სოციალურ ქსელში ჯეო ბარის პიკანტური ფოტო გამოქვეყნდა
3
3
ან იქნებ ბუდა ბარი სულაც იქ ააშენონ ამის შესახებ დაზუსტებული
2
3
გავყევი ბარში ხალხი თანდათან მატულობდა კოლიამ ერთი ბოთლი
2
1
დიჯეი ჰყავს ჩამოყვანილი ქართული კლუბებისა თუ ბარებისთვის ბიკო დღეს ჩვენი რუბრიკის სტუმარია
2
6
რესტორნის სპორტ ბარის მენეჯერი ბათუმში კომპანია აპრ მაის
2
2
კონტროლის თამაშის არის ისრებით და სივრცეში ბარი რომ ხტომა
3
6
გემი ამისათვის მას სჭირდება რათა ხტომა ბარელი ჩამოკიდებული ჰაერში
3
6
რადიო თავისუფლების ფოტოგრაფმა ამოს შაპლმა თუშეთიდან ბარისკენ გზა მწყემსებთან ერთად გაიარა და ცხვრის
1
6
და ხან შეშას ჩეხავდა ხან მიწას ბარავდა ხან ცხენს ხედნიდა და გასამრჯელოსაც გულუხვად
0
6
ასეთი მონდომების მიუხედავად ბარი ჯერ კიდევ არ არის პოპულარული ახალგაზრდებს
3
3
ფართი კვ დუპლექსი საძინებლით სვ წერტილით ბარით ხედებით გათბობით ფასი ტელ დეტალური ინფორმაციის
2
6
თანხის დაბრუნების პროგრეს ბარი შეგიძლიათ იხილოთ განყოფილებაში ჩემი ანგარიში
3
3
ყველაზე შრომატევადია ბარვა ამისთვის დამხმარე მყავს მარტის დასაწყისში აუცილებლად
0
2
მოვრჩი ლაგებას ფეხზე ძლივს ვიდექი და ბარის სკამზე დავეხეთქე ამ დროს ბატონი გივი
2
6
ამასობაში თავისი მოდური ბარების და პოპულარული ტექნო კლუბების წყალობით თბილისმაც
2
3
შპს ვირენთ ჯი სგან ქირავდება კაფე ბარი და ლაუნჯ რესტოანი სითი უფრო ვრცლად
2
6
ჩემთვის და და გრამიანებს ვხმარობ სხვადასხვა ბარ წნევით
3
6
როგორც იქნა დიზაინის აწყობა დავასრულე ბარის კედლებში უამრავი ამოჭრილი ნიშა და ბევრი
2
5
სროლას პოლიცია ამ დრომდე მუშაობს რომ ბარზე კონტროლი დაამყაროს ეჭვმიტანილის შესახებ მათ ჯერ
2
6
სიღნაღის ვარსკვლავი სასტუმრო ჰერიო ღვინის სადეგუსტაციო ბარი ღვინისსამყარო ინტერნეტ კაფე საკონფერენციო არტ გალერეა
2
6
კიდევ ერთი აბრა ჩნდება რომელიც გვატყობინებს ბარის გადავსებულობას რეალურად ეს ასე არ არის
2
6
ჰმმ ახლა მასთან ვალში ვარ არაფერიიც ბარი ბარში ვართ მის მიერ მოყენებული ტკივილი
3
6
დროს მისი ახლო მეგობარია სასტუმრო ის ბარს ოქსფორდში მისისიპიში სადაც არჩი ელი და
2
6
ქარიან წვიმიან საღამოს ოკეანის პირას კაფე ბარი შენიშნა
2
6
ნახევარ საათში აქ გავჩნდით გამოვართვით მუშებს ბარები და ხუთ წუთში გადავუფარეთ ეს ორმოები
0
6
ქართული უკრაინული სასაუბრო რესტორანი კაფე ბარი
2
5
ვაკანსია კაფე ბარი თბილისი ვაკანსიების ვებსაიტი
2
2
მაქს მინ ბუნებრივი აირის მოხმარება ბარი ბარი
3
5
საქმიანობისთვის ბანკისთვის მიკრო საფინანსო მაღაზია კაფე ბარი
2
6
ბარ ის პანორამული ფანჯრებიდან რომელიც სართულზეა განთავსებული
2
0
სახელმწიფოს მტერი თუმცა მისი მომდევნო ნამუშევარი ბარი ზონენფელდის კომედიაში ველური ველური დასავლეთი ჩავარდა
3
6
მისამართი ბარი ვაკის პარკი შესასვლელი აბაშიძის ქუჩის მხრიდან
3
1
ბარ რაფაელი ის წითელ ხალიჩაზე დააფიქსირეს
3
0
გადაწყვეტს სიგარეტის საყიდლად წავიდეს ახლოს მდებარე ბარში აქ იწყება მისი იაფასიანი ოდისეა რამდენიმე
2
6
ძრავიდან ზეთის ამოსაქაჩი ტუმბო წნევა ბარი
3
5
თუ იცის რო ეს იარაღები გატესტილია ბარ წნევაზე რაც მეტალის მდგრადობიდან გამომდინარეა საკმაოდ
3
6
დასრულების შემდეგ ებს თელ ავივის საუკეთესო ბარებში კარნავალი და სხვა დაუვიწყარი წვეულებები
2
6
ყველაზე დიდ მოულოდნელობად შეიძლება ჩაითვალოს ბარის თხილამურობაში ნორვეგიელთა შედეგები სპორტის ამ სახეობის
3
5
ქსეროქსები დაკეცა გვერდით გადადო და ბარისკენ წავიდა
2
5
ფრანგული ოჯახის სექსუალური ქრონიკები ჟან მარკ ბარი პასკალ არნოლდი უყურე ონლაინში
3
6
დეკემბერში ნავთობის მიწოდებას დღეში ნახევარ მილიონ ბარელამდე შეამცირებს მიზეზი მოთხოვნის სეზონური შემცირებაა საუდის
3
6
ნანტში წლიდან ორი სრულიად ახალი ტიპის ბარი გაიხსნება და იქ მისული სტუმრების სიმყუდროვეზე
2
6
კოქტეილებით მოიცავს ორ ძირითად დარბაზს ერთში ბარია განთავსებული მეორე დარბაზში თქვენ გელოდებათ
2
6
საკმაოდ უბრალო ბარი იყო წინ პატარა ეზო ჰქონდა შემოღობილი
2
2
დის ძებნაში მეორე ეხმარება მას დაკეტილი ბარის რესტავრაციაში
2
6
ლარად მენიუ პერსონაზე და გართობა კარაოკე ბარში ყიდვა დეტალურად
2
6
საერთოდ დიდი დაჭაობების გამო დასავლეთ საქართველოს ბარი კულტურულად არ იყო დაწინაურებული ლაზიკა კი
1
6
იყოს აცხადებს გიორგი ბახტურიძე რომელსაც სიგარა ბარებსა და კაზინოებში მოწევის დაშვება მაინც გარდამავალ
2
6
გაერთიანება აღმოსავლეთ საქართველოს ბარში აღმოსავლეთ საქ ბარში მიწა იხვნებოდა მრავალხარშებმული მძიმე სახვნელი იარაღით
1
6
მთიანეთი დაიჭირეს შემდეგ ოსების ტომები ქართლის ბარისაკენ დაიძრნენ თუკი აქამდე ვახტანგი წელს იმორჩილებდა
1
6
და არ ვიცი ანუ დამინახია სასტუმროს ბარში რომ იჩ თებიან ხოლმე და რამე
2
6
მთა საქართველოს ვერ მიეკუთვნება მთის მისადგომებია ბართან მჭიდროდ დაკავშირებული ტექსტი სრულად აქ
1
6
გახდა კუბის მოცულობის შემცირება კუბამდე წნევა ბარზეა დაყენებული კრუგერის მიერ მარა სურვილისამებრ შემიძლია
3
6
ოჯახურ სიმყუდროვეს ანიჭებს რესტორნის პირველ დონეზე ბარი სავარძლებიანი კუთხე და რესტორანია მეორე დონე
2
6
End of preview. Expand in Dataset Viewer.

Georgian-Homonym-Disambiguation

This repository contains all the datasets for the Georgian homonym disambiguation task.

For more specific details you can read my article

Dataset

At this point I've considered only the homonym: "ბარი" and it's different grammatical forms obtaining 7522 sentences.

The "dataset.parquet" includes:

  • 763 sentences using "ბარი" as a "shovel" labaled with 0
  • 1846 sentences using "ბარი" as a "lowland" labeld with 1
  • 3320 sentences using "ბარი" as a "cafe" labeled with 2
  • 1593 sentences where the homonym is used in a different context, labeled with 3 (Although these sentences could be further classified by the definitions of the homonyms, for this project I've ignored other usages).

the column 'homonym_index' contains the index of the homonym in the sentence, that is, the index of the word which is the homonym.

The "full-homonym-sentences-ბარ.txt" includes the sentences which contain the homonym "ბარი" and it's various grammatical forms. These sentences were limited to a maximum length of 13 words, with the homonym positioned in the middle of each sentence. They are around 28000 and are not labelled.

Downloads last month
0
Edit dataset card
Size of downloaded dataset files:
705 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
705 kB
Number of rows:
7,522

Models trained or fine-tuned on davmel/ka_homonym_disambiguation