Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet
before
stringlengths
1
21
after
stringlengths
1
21
label
stringclasses
2 values
lesquel
lesquels
non_word_error
ordoné
ordonné
non_word_error
étendu
étendue
real_word_error
matrrices
matrices
non_word_error
transformation
transformations
real_word_error
une
un
real_word_error
équation
équations
real_word_error
nombre
nombres
real_word_error
Algebre
Algèbre
non_word_error
lineaire
linéaire
non_word_error
choisi
choisit
real_word_error
algotithmes
algorithmes
non_word_error
adjectf
adjectif
non_word_error
éégalement
également
non_word_error
donts
dont
non_word_error
Un
Une
real_word_error
matématicien
mathématicien
non_word_error
nombres
nombre
real_word_error
Une
Un
real_word_error
entrevroir
entrevoir
non_word_error
of
de
non_word_error
donnera
donne
real_word_error
algoritme
algorithme
non_word_error
éxécutent
exécutent
non_word_error
réfèrera
référera
real_word_error
privégéliera
privilégiera
non_word_error
compléxité
complexité
non_word_error
car
cas
real_word_error
moyen
moyenne
real_word_error
moyenne
moyen
real_word_error
républque
république
non_word_error
les
le
real_word_error
ses
ces
real_word_error
remportés
remporté
real_word_error
mort
morts
real_word_error
le
la
real_word_error
agi
agit
real_word_error
qui
et
real_word_error
indépendence
indépendance
non_word_error
agit
agi
real_word_error
dispaître
disparaître
non_word_error
insurection
insurrection
non_word_error
Paques
Pâques
non_word_error
a
à
real_word_error
britaniques
britanniques
non_word_error
Land
Länder
real_word_error
sièges
siège
real_word_error
siège
sièges
real_word_error
de
fr
real_word_error
Etat
État
non_word_error
étangères
étrangères
non_word_error
millards
milliards
non_word_error
chomâge
chômage
non_word_error
age
âge
real_word_error
événement
évènement
real_word_error
évènement
événement
real_word_error
férré
ferré
non_word_error
capitele
capitale
non_word_error
espérence
espérance
non_word_error
riviéres
rivières
non_word_error
vallés
vallées
non_word_error
concentré
concentre
real_word_error
prospére
prospère
non_word_error
Triumf
Triomphe
non_word_error
personalités
personnalités
non_word_error
recueil
recueils
real_word_error
chateau
château
non_word_error
hebdomdaire
hebdomadaire
non_word_error
enmène
emmène
non_word_error
jolie
jolies
real_word_error
mai
mais
real_word_error
connait
connaît
real_word_error
Huits
Huit
non_word_error
pcèes
pièces
non_word_error
signe
sigle
real_word_error
clinqiue
clinique
non_word_error
fetes
fêtes
non_word_error
montes
monts
real_word_error
majeur
majeure
real_word_error
problemes
problèmes
non_word_error
ages
âges
real_word_error
ai
a
real_word_error
maintient
maintien
real_word_error
fuit
fui
real_word_error
enregistrès
enregistrés
non_word_error
Pashto
Pachto
non_word_error
gouvernamentales
gouvernementales
non_word_error
taliban
Talibans
real_word_error
constituait
constitué
real_word_error
perse
persan
real_word_error
Perse
persan
real_word_error
assassinat
assassiné
real_word_error
courrent
courent
non_word_error
résistées
résisté
non_word_error
interim
intérim
non_word_error
piégiée
piégée
non_word_error
estimée
estimé
real_word_error
trés
très
non_word_error
Bouddha
Bouddhas
real_word_error
raisonements
raisonnements
non_word_error

Description

Créé à partir des historiques de Wikipedia (i.e. quand un mot contient une faute et qu’un utilisateur la corrige).
Il s’agit de corrections au niveau du mots.
La colonne label permet de distinguer si le mot de la colonne before était un mot français ou pas.
Si c'est le cas, on peut considérer que c'est une faute d'orthographe. Si ce n'est pas le cas, d'une faute de frappe.
Les données dupliquées ont été supprimées.
Pour plus de détails, voir https://wicopaco.limsi.fr/

Citation

@InProceedings{max10wicopaco,
    author = {Aurélien Max and Guillaume Wisniewski},
    title = {Mining Naturally-occurring Corrections and Paraphrases from 
             Wikipedia’s Revision History},
    booktitle = {Proceedings of the Seventh conference on International 
                 Language Resources and Evaluation (LREC'10)},
    year = {2010},
    month = {may},
    date = {19-21},
    address = {Valletta, Malta},
    editor = {Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, 
              Joseph Mariani, Jan Odjik, Stelios Piperidis, 
              Mike Rosner, Daniel Tapias},
    publisher = {European Language Resources Association (ELRA)},
    isbn = {2-9517408-6-7},
    language = {english}
}
Downloads last month
2