Datasets:

csebuetnlp

/

dailydialogue_bn

like 2

[ "হ্যালো, অ্যান! তুমি?", "হ্যাঁ, তাই। হাই, টম! তোমাকে এখানে দেখে সত্যিই অবাক লাগছে।", "অনেক দিন হয়ে গেছে! নতুন কি?", "তেমন কিছু না। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়? সব ঠিক আছে তো?", "খারাপ না আমি অনুমান. আমি হাওয়াই থেকে ফিরে এসেছি.", "কেমন লাগলো?", "আমার সময় ভাল কাটে। মনে হচ্ছে তুমি খুব তাড়ায় আছ। তোমাকে ধরে রাখতে দিও না।", "দুঃখিত, আধা ঘন্টার মধ্যে একটা মিটিং হবে।", "ঠিক আছে, তাহলে আমি তোমাকে রাখবো না।", "দারুণ! তোমাকে দেখে ভালো লাগলো। বিদায়!", "হ্যাঁ, যোগাযোগে থাকো। বাই!", "তোমার ই-মেইলটা দাও, দেবে?", "অবশ্যই! এটা টিএক্সওয়াইবি@জিমেইল.কম।" ]

[ "ঠিক আছে... আমি পরে কথা বলবো। বিদায়", "ক্যারি, তুমি ঠিক আছো? তোমাকে একটু নিচু মনে হচ্ছে।", "আমি শুধু আমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ফোনটা রেখে এসেছি। তিনি সবসময় রেগে যান এবং কোনো কিছুর ওপরই রেগে যান। মাঝে মাঝে তার সাথে কথা বলা অনেক কঠিন।", "হতে পারে সে কাজ বা অন্য কিছুর উপর জোর দিচ্ছে। তুমি জানো, তার স্নায়ুবিকৃতি খুব সুন্দর।", "হ্যাঁ, কিন্তু, সে সবসময়ই খারাপ মেজাজে থাকে। আমি খুঁজে বের করার চেষ্টা করি, কি তাকে বিরক্ত করছে অথবা তার দিনের কথা বলতে বাধ্য করছে, কিন্তু সে সব সময় চুপ করে থাকে এবং আমাকে ব্রাশ করে।", "তারা ঘাবড়ে যেতে পারে, উদ্বিগ্ন হতে পারে অথবা একেবারে কিনারায় যেতে পারে আর একমাত্র যে-উপায়ে তারা তা প্রকাশ করতে পারে, তা হল আক্রমণাত্মক মনোভাবের মাধ্যমে সেটাকে লুকিয়ে রাখার চেষ্টা করা।", "আমার মনে হয় তুমি ঠিক বলেছ. তোমার কি মনে হয় আমার কি করা উচিত? তুমি জানো, সে সবসময় এরকম অসভ্য ছিল না...", "ওর সাথে কথা বল, যখন ও নিচে থাকবে তখন ওকে খুশি করার চেষ্টা কর, আর যদি ওটা কাজ না করে, আমি বলছি ওকে ছেড়ে দিয়ে নতুন একটা আনতে!", "তুমি এমন কিছু যা তুমি জানো?" ]

[ "হাই, আমার নাম কার্ল। আমার স্ত্রী ও আমি পাশের ঘরে যাচ্ছি।", "হ্যালো, কার্ল। আমি চাক জোন্স. আমরা প্রতিবেশী হতে যাচ্ছি।", "তোমার সাথে পরিচিত হয়ে খুশি হলাম। মনে হচ্ছে শহরের সবাই খুব বন্ধুভাবাপন্ন।", "এটা একটা ছোট্ট শহর আর আমরা প্রতিবেশীসুলভ হতে চাই। আমরা এখানকার সবাইকে চিনি।", "আমি শিকাগো থেকে এসেছি. সেখানে খুব কম লোকই তাদের প্রতিবেশীদের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার জন্য সময় করে নেয়।", "তো, আমাকে বলো কার্ল, তুমি মিনেসোটায় চলে এসেছো কেন?", "আমরা আরও শান্তিপূর্ণ এক সমাজে বাস করতে এবং আরও বেশি জায়গা পেতে চেয়েছিলাম। আরেকটি কারণ হচ্ছে, আমরা এখানে একটি বাড়ি কিনতে পারব, কিন্তু আমরা শিকাগোতে যেতে পারব না!" ]

[ "দেখো! এটা অলিম্পিক গেমসের শুরু।", "তো কি?", "তুমি দেখতে চাও, তাই না?", "আসলে না। আমি অলিম্পিক গেমস নিয়ে অসাবধান থাকতে পারিনি।", "নিজেকে দয়া করে।" ]

[ "প্রশ্ন সবার জন্য সহজ।", "হ্যাঁ, খুব সহজ। কিন্তু এটা নিকের মাথার উপরে", "কেন আপনি তা বলেন?", "সে সবসময় সহজ প্রশ্ন দ্বারা বিভ্রান্ত হয়." ]

[ "আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না!", "কি হয়েছে? সেটা ছিল এক মহৎ লক্ষ্য।", "হ্যাঁ, কিন্তু আমি ২০০ ডলার বাজি ধরতে পারি কুগার্সে!", "মনে হচ্ছে তুমি এই খেলায় হেরে যাবে.", "আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না! আমি ভেবেছিলাম কুগাররা নিশ্চিতভাবে জিতবে।", "কি সমস্যা ছিল?", "২০ থেকে ১, কুগারদের পক্ষে!", "খুব খারাপ।" ]

[ "জেনি, আমি ভাবছিলাম... যদি তুমি... এহ আপনি এই শুক্রবার ব্যস্ত?", "হ্যাঁ, শুক্রবার আমার একটা ক্লাস আছে, ঠিক কাজের পরে।", "ওহ, শনিবারের কি হবে? তাহলে তুমি কি মুক্ত?", "শনিবার আমার বাবা-মা শহরে আসছে। কি খবর?", "আজ রাতে কি হবে? তোমার কি আজ রাতের পরিকল্পনা আছে?", "না, তুমি কি কিছু করতে চাও?", "হ্যাঁ, হ্যাঁ, আমি তোমাকে ডিনারে নিয়ে যেতে চাই।", "ওহ, শুনতে দারুণ লাগছে। ঘড়িতে ৬ টা হলে কেমন হয়?" ]

[ "এক্সকিউজ মি? আমি কি এখানে রেজিস্টার করছি? আমি আগামী সেমিস্টারে আমার কোর্সে সাইন আপ করতে চাই।", "হ্যাঁ, অবশ্যই। আমি আপনার ছাত্র আইডি চাই।", "এই যে তুমি।", "আচ্ছা, সুসান। এখানে লেখা আছে যে আপনি একজন বিজনেস মেজর আর আপনি আপনার দ্বিতীয় বছরে আছেন। এই তথ্য কি সঠিক?", "হ্যাঁ। আমি এই বছর কিছুটা বাড়তি কৃতিত্ব নিতে চাই মনস্তত্ত্বে একটা ছোট অবদান রাখতে।", "অবশ্যই, এটা কোন সমস্যা নয়। সেমিস্টারে আপনি যে কোর্সগুলো করতে চান তার তালিকা কি আপনার কাছে আছে?", "হ্যাঁ। এই যে আমার তালিকা। আমি নিশ্চিত নই যে ক্লাসের সময়সূচী আমাকে সবগুলো নিতে দেবে কিনা।", "হ্যাঁ, একদম ঠিক আছে। আপনার অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানের বিষয়গুলো সম্বন্ধে কী বলা যায়?", "ওহ হ্যাঁ! প্রায় ভুলে গেছি! আমাকে মৌলিক ভাষাবিদ্যা, ভোক্তা মনোবিজ্ঞান এবং নিউরোএনাটমি নিতে হবে।", "ওয়াও, তুমি এই সেমিস্টারে ব্যস্ত থাকবে! ঠিক আছে, এই নাও। তুমি এখন নিবন্ধিত। ক্লাস শুরু হওয়ার আগে তোমাকে প্রথম টিউশন ফি দিতে হবে।" ]

[ "আপনার শহর কি ঐতিহাসিক স্থান?", "মিছিল নয়। ২০০ বছর আগে, এটা ছিল একটা ছোট্ট গ্রাম।", "কীভাবে এটা এত বড় এক জায়গায় পরিণত হয়েছিল?", "কয়লার বড় মজুত পাওয়া গেছে প্রায় এবং অনেক শিল্প এখানে অবস্থিত। গ্রামটি দ্রুত একটি প্রধান শিল্পকেন্দ্রে পরিণত হয়।", "শহরটা যতই বড় হতে থাকে, এটা নিশ্চয়ই কাছাকাছি অনেক গ্রামকে গ্রাস করেছে।", "হ্যাঁ, তা-ই হয়েছিল। ওই গ্রামগুলির নাম শহরের বিভিন্ন অংশের নাম হিসেবে টিকে আছে।", "আমি দেখছি। আপনার শহরে কি ২০০ বছরেরও বেশি বয়সের কোনো বিল্ডিং আছে?", "ওহ, হ্যাঁ। গ্রাম থেকে বেশ কয়েকটি ভবন এখনও টিকে আছে। তাদের অনেকেই পর্যটকদের জন্য সরাইখানা ছিল এবং আজ পানশালা হিসেবে টিকে আছে। একটা গ্রামের কাছে একটা দুর্গ ছিল, তাই আমাদের শহরেও একটা দুর্গ আছে।", "সত্যি? তাই আপনার শহরের কিছু পুরনো ইতিহাস আছে।" ]

[ "আমাদের বেশিরভাগ ক্রেতাই বিদেশি। তুমি কতগুলো বিদেশী ভাষা বলতে পারো, এলিজাবেথ?", "দুই। ফরাসি এবং স্প্যানিশ.", "আর আপনি তাদের সঙ্গে কতটা ভালোভাবে কথা বলতে পারেন?", "স্কুলে ফরাসি ছিল আমার সবচেয়ে ভাল বিষয়। আমি ভালোভাবে পড়তে ও লিখতে পারি।", "আর তোমার স্প্যানিশের কি হবে?", "ঠিক আছে, এটা আমার ফ্রেঞ্চের মত ভাল না। আমি ভাল করেই বলতে পারি, কিন্তু আমার লিখিত স্প্যানিশ খুব একটা ভালো নয়।", "আমি দেখছি। আমাদের অনেক স্প্যানিশ গ্রাহক আছে, কিন্তু আপনাদের এখানে কোন স্প্যানিশ লেখার দরকার নেই।", "সে ক্ষেত্রে, আমি যে অবস্থানের কথা ভাবি তার জন্য আমি উপযুক্ত।" ]

[ "আপনি কি গত রাতে সেকেলে কুস্তি খেলা দেখেছেন?", "হ্যাঁ, অবশ্যই। এবং আমি বিস্মিত যে কারাতে এবং জুডো ছেলেরা কুস্তিগীরদের সামনে এত অসহায় ছিল।", "বাজি ধরে বলতে পারো। কুস্তিগীরদের আত্মরক্ষার ব্যবস্থা ছিল এবং তারা তা করতে পারত না।" ]

[ "আপনার গাড়িতে লিফট পেলে কিছু মনে করবেন?", "আমি কোন সমস্যা দেখছি না, শুধু গাড়িটা একটু পুরনো।", "ওহ তুমি অনেক দয়ালু!", "ভিতরে যাও।" ]

[ "ফ্রেড, তুমি কি আমাকে বলতে পারবে কিভাবে আমি আমার কিউকিউ জোন খুলতে পারি?", "মাউসের ডানদিকের কী-এ ক্লিক করে কিউ-কিউ অঞ্চল বেছে নিন ।", "আমাকে আমার কিছু তথ্য দিতে হবে, ঠিক আছে?", "হ্যাঁ! আপনার এলাকার ডাকনাম, ঠিকানা, লিঙ্গ ইত্যাদি। তাদের মধ্যে কেউ কেউ গোপনীয়তা রক্ষা করে, তাই আপনাদের এখানে গোপনীয়তা বজায় রাখার অধিকার রয়েছে।", "সকল তথ্য পূরণ করা হয়েছে এবং এখন আমি আমার এলাকার নকশা করতে পারি।", "আপনি একটা ধরন বেছে নিতে পারেন, যাতে সেটা আপনার পটভূমি হিসেবে তুলে ধরা যায় আর এরপর একজন সঙ্গীত খেলোয়াড় খুঁজে বের করে তাতে আপনার প্রিয় গানগুলো রাখতে পারেন, যাতে আপনার এলাকায় প্রবেশ করার পর আপনার অতিথিরা গান উপভোগ করতে পারে।", "এখন সব ঠিক আছে। আমি আমার ব্লগ লিখতে পারি, ঠিক?", "অবশ্যই।", "(আধা ঘন্টা, জেনিস উত্তেজিতভাবে চিৎকার করতে শুরু করে। ) তোমার সমস্যাটা কী?", "দেখো! ডেভিড আমার প্রথম ব্লগে তার নিম্নলিখিত মন্তব্য দিয়েছেন: সে আমার প্রথম অতিথি।" ]

[ "তোমার কি টিনার কথা মনে আছে, আমার ভালো বন্ধু?", "হ্যাঁ।", "সে তার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ব্রেক-আপ করেছে.", "ঠিক আছে, সেটাই ঘটে। আশা করি সে ঠিক আছে।", "কিন্তু সমস্যা হচ্ছে সে আর তার প্রাক্তন প্রেমিক একই বিভাগে কাজ করছে। প্রতিদিন একে অপরকে দেখা তাদের জন্য কিছুটা বিব্রতকর।", "এটা অফিস প্রেমের শেষ দিক। আমি আশা করি তাদের কাজ মানসিক চাপের দ্বারা প্রভাবিত হবে না। যদি তা-ই হয়, তাহলে বস নিশ্চয়ই খুব বিরক্ত হবেন।", "টিনা বলে যে, সে এটা সামলাতে পারবে এবং তার নিজের কাজে মনোযোগ দিতে পারবে, তাদের কাজ সহজ করে দেবে। কিন্তু, কঠোর পরিশ্রম করা এবং কেবল চাকরির ওপর মনোযোগ দেওয়াই হয়তো বিরতির প্রাথমিক চাপ কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল।" ]

[ "হাই বিল, আমি গতকাল তোমার নানুকে দেখেছি।", "ওহ কোথায় ছিল?", "আমি আমার কলেজের ট্র্যাক ধরে হাঁটছিলাম এবং সেখানে তিনি একই ট্র্যাক ধরে হাঁটছিলেন।", "দাদীমা সবসময় সুস্থ থাকার চেষ্টা করে। সে সবসময় আমাদের সঠিক খাবার খাওয়াচ্ছে।", "ওয়েল, এটা তার জন্য খরচ. তার বয়স কত?", "আগামী মাসে তার বয়স হবে ৮৬ বছর।", "এটা সত্যিই আশ্চর্যজনক!" ]

[ "কটার সময় তোমাকে তুলে নেব?", "৬:৩০ এর কি অবস্থা?", "ঠিক হয়ে যাবে। শীঘ্রই দেখা হবে।" ]

[ "হাই, ঝেংজুন, তুমি এত খুশি কেন?", "তুমি জানো, আমি শুধু একটা কম্পিউটার কোম্পানির সাথে একটা নতুন চাকরি পেয়েছি।", "অভিনন্দন!" ]

[ "হাই, লিন্ডা। আমি তোমাকে অনেক বছর ধরে দেখিনি।", "হ্যাঁ। আমি তোমাকে খুব মিস করি।", "আমিও।", "তুমি কলেজ থেকে পাস করেছো?", "হ্যাঁ। আমি গত বছর গ্র্যাজুয়েট হয়েছি আর প্রেসে চাকরি পেয়েছি।" ]

[ "ট্রেন কি এখনো এসেছে?", "না, আমি ভি অনেক বছর ধরে অপেক্ষা করছি।", "এটা অবিশ্বাসযোগ্য। আমি এই সপ্তাহে আমার মিটিং এ দেরি করেছি.", "হ্যাঁ, আমিও। আমার মনে হয়, এই ট্রেনের কারণে ভি'র কিছু গুরুত্বপূর্ণ গ্রাহক হারিয়েছি!", "হ্যাঁ, আমার গ্রাহকরাও অভিযোগ করতে শুরু করেছেন!", "ওহ দেখ! এখন আসছে!" ]

[ "তুমি আমাকে যে বাইকটা ধার দিয়েছিলে সেটার খারাপ খবর আছে।", "ওটা কি?", "আমি স্কুলে যাওয়ার পথে পড়ে গিয়েছিলাম, আর তোমার সাইকেলটা নষ্ট হয়ে গিয়েছিল। আমি সত্যিই দুঃখিত।", "এটা নিয়ে চিন্তা করো না। এটা নতুন নয়, এর মধ্যে কিছু আঁচড় আছে। তুমি ব্যথা পেয়েছ?", "না, ধন্যবাদ।", "এটাই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।", "এটা তোমার বলার মত। আমি একটু বোকা বোধ করছি।", "ভুলে যাও।", "তুমি যখন আমাকে সাইকেলটা ধার দিয়েছিলে, তখন সেটা নতুন মনে হয়েছিল, যাই হোক।", "হয়তো, কিন্তু সত্যি আমি বেশ কয়েকবার পড়েছি আর এটা একবার বা দুইবারও আঘাত পেয়েছে।", "আমি কৃতজ্ঞ, ধন্যবাদ।" ]

[ "জেনি আগামী মাসে আরেকজনকে বিয়ে করবে.", "হ্যাঁ, আমি জানি।", "কিন্তু, কিভাবে আপনি এত শান্ত হতে পারেন। তুমি তাকে অনেক ভালবাসো।", "অন্তত আমিই ওর সাথে দর কষাকষি করি। আমি খুশি যে আমরা এখনো বন্ধু হতে পারি।" ]

[ "আপনার প্রিয় খেলা কি?", "বাস্কেটবল, আমি বাস্কেটবলের ভক্ত." ]

[ "হ্যালো, জেন। অবসর সময়ে আপনি কি করেন?", "বিশেষ কিছু না, পড়া, টিভি দেখা, হাঁটা ইত্যাদি।", "আপনার কি কোন শখ নেই, যেমন ডাকটিকিট সংগ্রহ বা এই ধরনের জিনিস?", "না, আমার কোন শখ নেই। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়?", "আমি পুরাকীর্তি সংগ্রহ করতে পছন্দ করি। এটা ব্যয়বহুল, কিন্তু এটা অনেক মজার।", "সত্যি? আপনার কাছে কতগুলো সংগ্রহ আছে?", "এখন পর্যন্ত আমার কাছে ৫০০ এরও বেশি সংগ্রহ রয়েছে।", "সেই সংগ্রহগুলোর মধ্যে কোনটা সবচেয়ে ব্যয়বহুল?", "প্রাচীন চায়নার এক সেট। এটা সত্যিই অমূল্য।" ]

[ "আমার মনে হয় আজকাল সব কিছু ডিজিটাল হচ্ছে।", "হ্যাঁ। ডিজিটাল সামগ্রীর কথা বলতে গিয়ে গত সপ্তাহে আমি একটি ডিজিটাল ক্যামেরা কিনেছিলাম।", "চমৎকার! কিসের ব্র্যান্ড", "এ সনি. এটা আমার পুরনো ক্যামেরার মাত্র এক তৃতীয়াংশ সাইজ আর দেখতে বেশ স্মার্ট।", "গুণগত মান সম্বন্ধে কী বলা যায়?", "সুপারব! এটা ৪ মেগাপিক্সেল ১ আর এটা যে ছবি তোলে তা খুবই স্পষ্ট আর প্রাণবন্ত।" ]

[ "এখন চারটা বাজে। আমি যেতে ঘৃণা করি, কিন্তু আমার মনে হয় আমাকে যেতেই হবে।", "আর একটু থাকতে পারবে?", "আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি পারবো না।" ]

[ "আমি কি কাল তোমার বাবা-মাকে দেখতে পারি?", "দুঃখিত, তারা আজকাল খুব ব্যস্ত।", "এই সপ্তাহান্তে কেমন হয়?", "হ্যাঁ, আমার তাই মনে হয়।" ]

[ "শুভ থ্যাঙ্কসগিভিং!", "তুমিও।", "চলো কুমড়োর পাই খাই।", "এটা আমার প্রিয়।" ]

[ "আপনি কি কোথাও ছুটি কাটাতে যাচ্ছেন?", "হ্যাঁ, আমরা ট্যুরের পরিকল্পনা করছি।", "খুব সুন্দর হবে। তুমি কোথায় যাচ্ছ?", "এই শুক্রবার লং আইল্যান্ড থেকে শুরু করো। আমরা সল্টলেক সিটিতে চারদিন গাড়ি চালানোর পরিকল্পনা করেছি, যেখানে আমরা আমার ভাই এবং তার পরিবারের সাথে তার চল্লিশতম জন্মদিনে যোগ দেব।", "তোমাকে অনেক খাবার আর ঘুমানোর ব্যাগ তৈরি করতে হবে.", "ওহ, আমরা হোটেলে রাত কাটাবো আর স্থানীয় খাবার উপভোগ করবো। কেমন লাগছে, ডেভিড?", "শুনতে ভালোই লাগছে। তুমি অনেক দর্শনীয় কাজও করতে পারো।", "হ্যাঁ, আমরা সময় নিবো। আর আমরা পাঁচ লেক স্ট্রিক আর ওয়াল স্ট্রিটে যাব.", "তো, তুমি সত্যিই চমৎকার ছুটি কাটাতে যাচ্ছ।", "আপনি আবারও তা বলতে পারেন।" ]

[ "আপনি কি একটা টেবিল বুক করতে চান, স্যার?", "হ্যাঁ, তুমি কি আমার জন্য আগামীকালের পরের দিন ব্যবস্থা করবে?", "কখন?", "সন্ধ্যা ছয়টা।", "কতজন অতিথির জন্য, প্লিজ?", "ছয়।", "আপনি কত খরচ করতে চান?", "আমরা টাকার পরোয়া করি না। আমরা স্থানীয় বিশেষত্বের কিছু ভালো খাবার খেতে চাই।", "ঠিক আছে।", "আর কতগুলো কোর্স আছে, প্লিজ?", "আট।", "তুমি কি আমাকে ডিনার সম্পর্কে কিছু অনুরোধ করতে পারবে?", "অবশ্যই। প্রধান কোর্স বেইজিং হাঁস এবং ভাজা ঈল টুকরা রোস্ট করা হয়।", "খুব ভাল." ]

[ "তুমি কি গত রাতে টিভি দেখেছ, রোস?", "হ্যাঁ। আমি একটা সায়েন্স প্রোগ্রাম দেখেছি। এটা বেশ মজার ছিল।", "এটা কি নিয়ে?", "মঙ্গল বিজ্ঞানীরা বলে যে, এর ওপর হয়তো জল রয়েছে।", "যদি তা-ই হয়, তা হলে আমরা হয়তো কোনো একদিন সেখানে থাকতে পারি।", "আশা করি। আপনি কি জানেন, গত মাসে আমেরিকা দু'জন রোবটিক এক্সপ্লোরার মঙ্গল গ্রহে পাঠিয়েছে?", "অবশ্যই। আমি টিভিতে এই সম্পর্কে শুনেছি। ২০০৪ সালের ৩রা জানুয়ারি এক্সপ্লোরার স্পিরিট তথাকথিত গুজার ক্রেটারের কাছে অবতরণ করে। আর তিন সপ্তাহ পর, স্পিরিটের যমজ অনুসন্ধানকারী, সুযোগ, বিজ্ঞানীদের দ্বারা নামকৃত মেরিডিয়ান প্ল্যানামে অবতরণ করে।", "হ্যাঁ। দুজনেই এই গ্রহের ছবি পাঠিয়েছে। আর পরের জন আরও ভাল কাজ করেছিল।" ]

[ "তোমার চাকরির সন্ধান কেমন চলছে, জ্যানেট?", "আমি আদর্শ অবস্থান খুঁজে পেয়েছি। আমি একটা প্লাম্বিং কোম্পানিতে কাজ করছি।", "তুমি কি সিরিয়াস? আপনি চার বছর কলেজে গণিত নিয়ে পড়াশোনা করেছেন, আর এখন আপনার হাতে একটা কাজ আছে!", "প্লাম্বিং কাজের জন্য গণিত জ্ঞান এবং সৃজনশীলতা প্রয়োজন। আমি এই কাজ পছন্দ করি।", "আমি দেখতে পাচ্ছি। কিন্তু আমি জানতাম না যে, এই ধরনের কাজে তোমার অভিজ্ঞতা আছে।", "আমি তা করিনি, কিন্তু আমি শিক্ষানবীশের জন্য আবেদন করেছিলাম, এবং যেহেতু আমি গণিত পড়েছি, এবং আমার মনোভাব ভাল, তাই আমার আবেদনপত্র গৃহীত হয়েছিল।", "অভিনন্দন! আপনার সঠিক মনোভাব রয়েছে।" ]

[ "আমরা আজ সন্ধ্যায় কনসার্টে যাচ্ছি। আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দেবেন?", "আমি খুবই দুঃখিত আমি পারবো না।", "কেন?", "আমার বস ব্যবসার বাইরে থাকার পর থেকে আমি কাজে ব্যস্ত।" ]

[ "যদি এটা শিক্ষকের পোষা না হয়!", "থামো। টিচার আমার সাথে অন্য সবার থেকে আলাদা আচরণ করেন না।", "তুমি এটা আমার দ্বারা প্রমাণ করতে পারবে না। আমি তোমার রিপোর্টের স্কোর দেখেছি।", "হেই, আমি রিপোর্টের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছি আর আমি যে গ্রেড পেয়েছি তার যোগ্য।", "এটা ক্লাসে সবেমাত্র সর্বোচ্চ গ্রেড ছিল।", "তুমি শুধু ঈর্ষান্বিত কারণ তুমি যতটা ভেবেছিলে ততটা করোনি। স্বীকার করো।", "আমিও কঠোর পরিশ্রম করেছি। কিন্তু সে সবসময় আমাকে কম গ্রেড দেয়।", "আপনি যদি মনে করেন যে, তিনি আপনার কাজের ক্ষেত্রে ন্যায্য নন, তা হলে সেটা নিয়ে অতিরিক্ত চিন্তা না করে বরং তার সঙ্গে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলা উচিত।" ]

[ "লটারিতে তুমি ১০ লাখ ইউয়ান জিতেছ। আপনি কী বলবেন?", "জানি না। আমি একটা কথা বলতে খুবই উত্তেজিত।", "বুঝতে পেরেছি। সত্য হওয়াটা খুবই ভালো, তাই না?", "হ্যাঁ, সত্য হওয়া খুবই ভাল।" ]

[ "আমি তোমার সাথে অর্ধেক আগে দেখা করতে চেয়েছিলাম।", "হ্যাঁ, বুঝেছি। আমাকে কি দেখতে হবে?", "আমার শিডিউলে সমস্যা আছে।", "সমস্যা কি?", "একই সময়ে আমার দুটো ক্লাস হয়।", "আমি দেখতে পাচ্ছি এটা একটা সমস্যা।", "আপনার পক্ষে কি সেই ভুলটা ঠিক করা সম্ভব?", "হ্যাঁ, আমি পারবো। আপনি কি এখনও এই দুটো ক্লাসই পেতে চান?", "যদি সম্ভব হয়, তাহলে আমি দুটোকেই রাখতে চাই।", "আচ্ছা, আমি তোমাকে এই ক্লাসগুলোর একটা অন্য দিনে খুজে বের করবো।", "অনেক ধন্যবাদ।" ]

[ "আমি গতকাল বাঙ্গি জাম্পিং করেছিলাম।", "শুনে মজা লাগছে।" ]

[ "হ্যালো, টম, তুমি কি পরের রবিবার মুক্ত?", "আমার তাই মনে হয়। তুমি এটা কেন জিজ্ঞেস করলে?", "আমি আমার প্রথম সন্তান নিতে যাচ্ছি, তাই আমি আগামী রবিবার একটি শিশু শাওয়ার করার পরিকল্পনা করছি।", "অভিনন্দন! শিশুর জন্মের আগে মানুষ কেন পার্টি করে?", "এটাই ঐতিহ্য। কিন্তু, আজকে আমরা যেমন জানি যে, শিশু স্নান করার বিষয়টা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে পর্যন্ত সাধারণ ছিল না।", "যাই হোক না কেন, আমি শিশু ঝরনা পছন্দ করি কারণ তারা বন্ধুবান্ধব ও পরিবারকে পৃথিবীতে এক নতুন জীবনকে স্বাগত জানানোর আনন্দ ও উত্তেজনা ভাগ করে নিতে দেয়।", "তাহলে তুমি আসবে, তাই না?", "অবশ্যই। আমি নতুন আসার জন্য এক উত্তম উপহার প্রস্তুত করব।", "অনেক ধন্যবাদ।" ]

[ "কী করছ তুমি?", "আমি কি করছি? আমি কি করছি? তুমি কি জানো না আজ কি?", "মা। না।", "এটা এমন একটা দিন যেদিন বিশ্বের সবচেয়ে বড় ক্রীড়া প্রতিযোগিতা শুরু হবে।", "কি?", "বিশ্বকাপ! প্রথম খেলা আজ! মেক্সিকো বনাম দক্ষিণ আফ্রিকা! এটা সত্যিই একটি ভাল ম্যাচ হতে যাচ্ছে! উভয় দলই গুরুতর অপরাধ করে এবং দক্ষ খেলোয়াড় থাকে। আমি মনে করি যে দক্ষিণ আফ্রিকা সম্ভবত প্রথমার্ধে থাকবে যেহেতু তারা আয়োজক দেশ, আর সব কিছু।", "আমার কোন ধারণাই নেই তুমি কিসের কথা বলছো। বাসায় আমরা শুধু সুপার বোল খেলা দেখি।", "এটা সুপার বোলের চেয়ে বড়, ম্যান! ৩২টি দেশ থেকে আসা দলগুলো প্রতি চার বছর অন্তর একে অপরের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতীর্ণ হয় এবং এই শিরোপা জয়ের জন্য লড়াই করে। তারা প্রথম গ্রুপ পর্বে বড় গ্রুপ নিয়ে শুরু করে, প্রতিটি গ্রুপে ৪টি দল থাকে। শীর্ষ ২ দল কোয়ার্টার ফাইনাল বালি সেমিফাইনালে যাওয়ার আগে একটি বর্জন পর্যায়ে চলে যায়।", "শুনতে বেশ মজার মনে হচ্ছে, কিন্তু ফুটবল আসলে আমার কাছে আকর্ষণীয় নয়।", "মজা করছো? ৭০ কোটিরও বেশি লোক বিশ্বকাপের চূড়ান্ত খেলা দেখেছিল! এটা খুবই উত্তেজনাপূর্ণ এবং স্নায়ু ভঙ্গকারী খেলা! প্রত্যেক জাতি তাদের দলের জন্য উল্লাস করছে, আশা করছে যে তারা পরবর্তী চ্যাম্পিয়ন হবে। এখন পর্যন্ত ব্রাজিল তাদের বেল্টের নীচে সব থেকে বেশী শিরোপাধারী দল; তারা সত্যিই ভালো!", "ফুটবল সম্পর্কে আমি যা জানি তা হল আপনি আপনার হাত ব্যবহার করতে পারবেন না এবং খেলোয়াড়রা সব সময় মাটিতে পড়ে যায়, তারা একটি মুক্ত কিক বা পেনাল্টি কিক পাওয়ার চেষ্টা করে। মনে হচ্ছে এটা আমার কাছে একটা খেলা!", "যাই হোক, আমি শুরুর খেলা দেখতে যাচ্ছি।" ]

[ "আমাদের কাছে প্রমাণ আছে যে তুমি এই অপরাধ করেছ.", "এটা সত্যিই হাস্যকর!" ]

[ "তথ্য কোথায় পাবো, কেট?", "জনকে জিজ্ঞেস করুন। তিনি নিশ্চিতভাবেই এই সম্বন্ধে জানেন।", "কেন?", "ওর একটা আঙ্গুল পাইয়ে আছে।" ]

[ "এটা একটা কঠিন প্রশ্ন ছিল। তুমি এটা কিভাবে ঠিক করলে?", "আমি অন্ধকারে শুট করেছি." ]

[ "তোমার জন্য একটা চিঠি আছে।", "আমাকে দেখতে দাও।", "চিঠিটা কিসের?", "এটা নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের একটা চিঠি।", "আমাকে বলো এটা কি বলে!", "আমি ভেতরে ঢুকিনি।", "তুমি মিথ্যা বলছ.", "আমি মিথ্যা বলছি না।", "আপনি কি বিরক্ত?", "নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য আমার অনেক আশা ছিল।", "আমি দুঃখিত, তুমি রাজি হওনি বলে।", "আশা করি, আমি ইউসিএলএ-তে গৃহীত হব।" ]

[ "এ মাসের শেষে চূড়ান্ত পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হবে। আপনি কি উত্তম প্রস্তুতি নিয়েছেন?", "অবশ্যই। আমি এই একাডেমিক বছর যা শিখেছি তার সবগুলো পর্যালোচনা করেছি।", "আপনি কি নিশ্চিত যে এই বছর আপনি ভাল করতে পারবেন?", "আমি ১০০% নিশ্চিত।", "গতবার তুমি যা করেছিলে, আমার সন্দেহ আছে।", "আমি নিশ্চিত এবার আমি ৯৫ পাব।" ]

[ "কি? আপনি কিভাবে কনসার্টের টিকেট সংরক্ষণ করতে ভুলে যেতে পারেন?", "আমি দুঃখিত। আমি সব ভুলে গেছি।", "তুমি কিভাবে পারলে? আমি তোমাকে আজ সকালে মনে করিয়ে দিয়েছিলাম।", "এটা আমার মনকে লাফাচ্ছে। আমি সত্যিই এটা নিয়ে খুব খারাপ অনুভব করছি।", "আমি এই অনুষ্ঠানের জন্য পুরো মাস ধরে অপেক্ষা করে আছি।", "আমি সত্যিই দুঃখিত আমি তোমাকে নিরাশ করেছি. আমি কোন না কোনভাবে এটা আপনার সাথে করা হবে." ]

[ "তুমি কি গত রাতে মাইকের কী হয়েছিল শুনেছ?", "না, কি?", "স্পষ্টতই, তার অতিরিক্ত মদ খাওয়ার ছিল এবং তিনি কোনো ধরনের সমস্যায় পড়েছিলেন। সাধারণ, তাই না?", "ওহ, না। কি ধরনের সমস্যা?", "আমি বিস্তারিত জানি না, কিন্তু..." ]

[ "শুনেছ? রাষ্ট্র আমাদের শহরে জুয়াখেলাকে বৈধ করার চিন্তা করছে! শীঘ্রই আমাদের এখানে চমৎকার হোটেল এবং ক্যাসিনো হবে যা আমাদের ব্যবসার জন্য ভাল হবে!", "তুমি কি সিরিয়াস? জুয়াখেলা হল এক কলুষতামূলক শিল্প, যা প্রতারণার ওপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে এবং আর্থিক লাভের একমাত্র উদ্দেশ্যের জন্য মানুষের দুর্বলতাকে স্বেচ্ছায় কাজে লাগানোর দ্বারা পুষ্ট! এটা আমাকে বিরক্ত করে।", "কী বলছ তুমি? কীভাবে এটা লোকেদের শোষণ করে?", "প্রথমত, জুয়াখেলা হল আসক্তিপূর্ণ, বিবাহকে নষ্ট করে দেয়, পরিবারগুলিকে নষ্ট করে দেয় এবং দেউলিয়া সম্প্রদায়গুলিকে ধ্বংস করে দেয়। একবার নেশা করলে বন্ধ করা খুব কঠিন। মাদকাসক্ত হয়ে মানুষ তাদের বাড়ি, গাড়ি হারিয়েছে এবং রাস্তায় বের হয়ে গেছে। দ্বিতীয়ত, এটি শোষণ করে কারণ বেশির ভাগ সময়ই লোকেরা কাজ ও ঝুঁকির কারণে জুয়াখেলার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়ে। মহিলারা পালিয়ে যাওয়ার জন্য জুয়া খেলে এবং সিনিয়র নাগরিকরা সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার জন্য জুয়া খেলা শুরু করবে। অপ্রাপ্তবয়স্ক জুয়াড়িরা প্রায়ই বন্ধুদের সঙ্গে খেলাধুলায় জুয়াখেলা শুরু করে আর এরপর বেআইনিভাবে জুয়া খেলে।", "গিজ! এখন যখন আমি এই বিষয়ে চিন্তা করি, হয়ত জুয়াখেলাকে বৈধ করা এ রকম কোন ভালো চিন্তা নয়! যদিও, আমি লাস ভেগাসে গিয়েছি, আর আমি আসক্ত হয়ে পড়িনি বা সেরকম কিছু করিনি।", "আপনি বলতে পারেন না যে, কারা জুয়াখেলার প্রতি আসক্ত হয়ে পড়বে। এখন আমাকে ক্ষমা করুন, আমি একটি প্রতিবাদ সমাবেশ আয়োজন করেছি!" ]

[ "আমি সবসময় আমার পোশাক পরে থাকতে ক্লান্ত!", "তুই কি কেটলিকে কালো বলছিস না? তুমি এখন আমার প্যান্ট পরেছ!" ]

[ "আমি নিশ্চিত আমরা যখন পৌঁছবো তখন বৃষ্টি হবে।", "হ্যাঁ। আমি সাহস করে বলছি এটা হবে।", "রবিবার হবে তাই আশা করছি সব বন্ধ থাকবে।", "না, আমার মনে হয় না এটা সম্ভব। কিছু জায়গা অবশ্যই খোলা থাকবে।", "কিন্তু ব্যাংক বন্ধ করা উচিত যাতে আমরা কোন টাকা পেতে না পারি।", "হুম, তুমি ঠিকই বলেছ।", "তোমার কি মনে হয় আমাদের ওভারকোট লাগবে?", "না, আমরা সম্ভবত পারবো না।", "কেন?", "এখন গ্রীষ্মকাল। তাহলে গরম হয়ে যাবে।", "এটা কি ইংল্যান্ডে খুব সম্ভব?", "হ্যাঁ। এটা হতে পারে।" ]

[ "এই ক্রিসমাসে আমাদের পরিবারের জন্য ভাল কিছু করা যাক.", "তোমার মাথায় কি ছিল?", "আমি এখনো জানি না।", "আমি শুধু জানি আমি বুদ্ধিহীন উপহারের ফাঁদ থেকে বের হতে চাই।", "আমি জানি তুমি কি বলতে চাচ্ছ.", "আমি এমন একটা উপহার দিতে চাই, যা সত্যিই অর্থপূর্ণ।", "অথবা এমন কিছু করুন, যা দেখায় যে, আমরা তাদের সম্বন্ধে চিন্তা করার জন্য সময় ব্যয় করেছি।", "অথবা যা আমরা তাদের দিতে পারি।" ]

[ "আহ... ওটা আমার কাছে গ্রিক।", "তার মানে তাদের পা শুকিয়ে গেছে।", "আমারটা ব্যাগি। তারা এমন ধরনের প্যান্ট যা আপনি ভিতরে পেতে পারেন।", "আমারটাও।", "তাই হয়তো আমাদের বাইরে যাওয়া উচিত নয়।", "হ্যাঁ। চলো একটু ঘুরে আসি!" ]

[ "ধন্যবাদ। মাঝে মাঝে কোনো বন্ধুর সঙ্গে কথা বলা কোনো কিছু কাটিয়ে ওঠার এক বিরাট উপায়। একটু ইশারা করলে কিছু মনে করবেন?", "অবশ্যই না। যদি তুমি খারাপ অনুভব করো আর তোমার আবেগকে বের করে দিতে চাও, তুমি আমাকে যা বলতে চাও তাই বলতে পারো।", "দারুণ, কারণ আমি উইলিয়ামের প্রতি পাগল। আমি বলতে চাচ্ছি, কোন ধরনের নির্বোধ আমার মত স্মার্ট, সুন্দরী মহিলার প্রশংসা করতে পারবে না? যে এই লোকের সাথে বন্ধুত্ব করবে, তাকে অবশ্যই বোকা হতে হবে।", "আহ, এ... তুমি জানো আমি উইলিয়ামের বন্ধু।", "ওহ ঠিক... অবশ্যই বর্তমান কোম্পানি বাদ পড়েছে!" ]

[ "মেরি সত্যিই একজন পরিশ্রমী মেয়ে।", "তুমি কি বলতে চাচ্ছ?", "তিনি তিন মাসের মধ্যে অসমোসিসের মাধ্যমে ল্যাটিন ভাষায় কথা বলতে শেখেন।", "সে আসলেই কিছু একটা।" ]

[ "হ্যালো, আমি ডেভিড।", "হাই ডেভিড, আমি মার্জ। কাজ শেষ করে আমার সাথে একটু দেখা করতে পারবে?", "অবশ্যই! আমার অফিস থেকে রাস্তার ওপারে কফি শপের কি অবস্থা?", "এটা কাজ করবে।", "পাঁচত্রিশ কি তোমার জন্য কাজ করে?", "ঠিক হয়ে যাবে। তোমাকে যা দেখাতে হবে তাতে তোমার সময় কম হবে.", "এটা কি আমার নতুন বাড়ির পরিকল্পনা?", "হ্যাঁ। আমি শুধু আপনার সাথে কিছু বিস্তারিত চেক করতে হবে." ]

[ "আমার ড্রিংক করতে যেতে ইচ্ছে করছে, অনেক দিন হয়ে গেছে।", "দারুন বুদ্ধি! পিটার, আমি ড্রিংকটা ব্যবহার করতে পারি।", "রাস্তার ওপারে নতুন বারের কি অবস্থা?", "শুনতে ভালোই লাগছে। সেখানকার খাবারও চমৎকার।", "আমি একমত, আমি গত সপ্তাহে সেখানে লাঞ্চ করেছি।", "চমৎকার! এটা তো প্ল্যানের মত শোনাচ্ছে." ]

[ "আমার এ বছর ক্রিসমাসের একটা আইডিয়া আছে।", "এটা কি?", "কোন উপহার বিনিময় করা যাবে না।", "তুমি বরই কৃপণ!", "আমার কথা শুনুন. আমরা টাকাগুলো জমা করে দিতে পারি এবং এমন একটা পরিবারকে দিতে পারি, যারা সত্যিই তা ব্যবহার করতে পারে!", "কিন্তু বাচ্চাদের বিশ্বাস করাতে আপনার কিছু সমস্যা হতে পারে।", "আসলে, এটা ছিল তাদের প্রথম চিন্তা।", "এখন আমরা জানি যে, তারা বড়দিনের প্রকৃত অর্থ বুঝতে পারে।" ]

[ "ডঃ মিলারের ক্লাস সম্পর্কে কিছু জানো?", "হ্যাঁ। তুমি কি তার ক্লাসে আছ?", "আমি আগামী সেমিস্টারে তার ক্লাস নেওয়ার কথা ভাবছি।", "তিনি সত্যিই তার জিনিস জানতেন, কিন্তু তিনি কঠোর গ্রেড. ঠিক হয়ে যাবে?", "হ্যাঁ, আমার সত্যিই এমন কাউকে দরকার যে সত্যিই ভাল।", "আপনি যদি এতে কাজ করেন তাহলে ভালো গ্রেড অর্জন করা আমার কাছে কঠিন মনে হয়নি। আপনি কি তা করতে পারেন?", "হয়তো, কিন্তু আমি নিশ্চিত নই।", "ম্যান, এই লোকটা এত মজার ছিল যখন সে শিক্ষকতা করছিল. আমার পছন্দ হয়েছে, তাই না?", "না, এগুলো আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ নয়।", "আপনি কি জানেন যে, তিনি একেবারে নতুন একজন শিক্ষক এবং তার ক্ষেত্রে খুবই বর্তমান?", "আমি ওসবের পরোয়া করি না।", "আমরা সবাই একজন প্রশিক্ষকের কাছ থেকে বিভিন্ন বিষয় আশা করছি। আশা করি তোমাকে সাহায্য করেছি।" ]

[ "হেই, বেন... তুমি কি গত রাতে খেলাটা ধরতে পেরেছ?", "আহ... কোন খেলা?", "বাল্টিমোর ১৭ পয়েন্টে টেক্সাসকে পরাজিত করেছে!", "আমরা এখানে কোন খেলা নিয়ে কথা বলছি?", "অবশ্যই ফুটবল!", "ফুটবল. ফুটবল খুব সুন্দর। আমি সাধারণত বিশ্বকাপের ফাইনাল খেলার চেষ্টা করি।", "না, আমি আমেরিকান ফুটবলের কথা বলছি। বিশ্বকাপ ফুটবল।", "ওহ, বুঝেছি। আমি বলতে পারি না আমি একজন বড় ভক্ত। আমি চীন থেকে এসেছি, এবং সেখানে ফুটবলের তেমন কোন বড় সমর্থক নেই।", "তাই চীনারা ফুটবল বা বাস্কেটবল পছন্দ করে?", "হ্যাঁ, আমার তাই মনে হয়। কিন্তু সত্যি বলতে কি, আমি আসলে ক্রীড়া পাগল নই। আমি যখন হাইস্কুলে পড়তাম, তখন আমি স্কুল ভলিবল দলে খেলতাম। তুমি কি কোন ফুটবল ভক্ত?", "ওহ, অবশ্যই। আমি পৃথিবীর জন্য কোন খেলা মিস করবো না। আমার গার্লফ্রেন্ড বলেছে আমার নেশা আছে. এবং আসলে, যদি আমাকে তার এবং আমার খেলার মধ্যে বেছে নিতে হয়... আমি সম্ভবত ফুটবল পছন্দ করব.", "মনে হচ্ছে আমেরিকানরা খেলাধুলার ব্যাপারে খুবই আবেগপ্রবণ। এটা কি আপনার সংস্কৃতির একটা অংশ?", "ওহ, হ্যাঁ! আমার মনে হয় খেলার প্রতি ভালোবাসা তখনই শুরু হয় যখন শিশুরা খুব ছোট থাকে। আমেরিকানরা বিভিন্ন পটভূমি থেকে আসে তাই আমি মনে করি খেলাধুলা এমন কিছু যা আমরা সবাই একসাথে উপভোগ করতে পারি।" ]

[ "জুলিয়া, কাল আবহাওয়ার পূর্বাভাস কি?", "এটা বলছে আগামীকাল ঝড় আসতে পারে।", "ওহ! আমি বৃষ্টির দিনকে ঘৃণা করি!", "আমিও। যখন বৃষ্টি হয় তখন আমি সবসময়ই হতাশ থাকি। তুমি কি কাল বাইরে যাচ্ছ?", "হ্যাঁ। আমাকে ওয়াশিংটন ডি. সি.-তে যেতে হবে।", "কি দুর্ভাগ্য!", "হ্যাঁ! কিন্তু আপনি জানেন যে কখনও কখনও আবহাওয়ার পূর্বাভাস সঠিক নয়। হয়ত আগামীকাল পরিষ্কার দিন। কে জানে?", "হ্যাঁ, হয়তো তুমি ঠিকই বলেছ!" ]

[ "তুমি কোথায় ডিনার করতে চাও?", "যতক্ষণ চাইনিজ রেস্তোরা আছে ততক্ষণ আমার কিছু যায় আসে না।", "তুমি পাশ্চাত্য খাবার পছন্দ করো না?", "আমি সত্যিই চাইনিজ খাবার বেশি পছন্দ করি।" ]

[ "আমাকে লিফট দেয়ার জন্য ধন্যবাদ। আমি এই পার্টির জন্য অপেক্ষা করছি, কিন্তু আমি একা যেতে চাইনি।", "এটা উল্লেখ করবেন না। এটা আমার আনন্দ। আপনি কি নিউ হ্যাভেনে যাওয়ার পর থেকে এই বড়, বসা ডিনার পার্টির কোন একটিতে গেছেন?", "না, এটাই আমার প্রথম। গত সপ্তাহে আমি ডিন বার্কসডেলের বাড়িতে নতুন অধ্যাপকদের জন্য ৫ জন রান্না করতে গিয়েছিলাম। আমি একটা ট্যাক্সি নিয়েছিলাম কারণ আমি দেরি করতে চাইনি। কিন্তু আমিই ছিলাম প্রথম ব্যক্তি।", "আমি বাজি ধরে বলতে পারি তুমি একটু বিব্রত ছিলে।", "তুমি ঠিক বলেছ. আমন্ত্রণপত্রে দুই থেকে সাতটা। আমি রাত দুটোয় সেখানে ছিলাম কিন্তু অধিকাংশ লোক তিন বা চারটার আগে সেখানে পৌঁছায়নি। তারা পাচটা পর্যন্ত রান্না শুরু করেনি।", "রান্না প্রায়ই ধীরে ধীরে শুরু হয়। দুটোর সময় শুরু হওয়ার মানে হল, আপনি দুটার পর যেকোনো সময় সেখানে পৌঁছান।", "এটা বলার জন্য ধন্যবাদ।", "আমি মল থেকে ফিরে আসতে দেরী করেছিলাম, কিন্তু আমি তাড়াতাড়ি করছি.", "এত তাড়া কেন? ওরা বলল, ডিনার আটটায়, আর মাত্র সাড়ে সাতটা। আমি সেখানে আবার প্রথম হতে চাই না।", "চিন্তা করো না। আমরা প্রথম হব না।" ]

[ "এটা আসলেই একটা লেট-ডাউন।", "হ্যাঁ। সে সত্যিই আমাকে নিরাশ করে।", "কিন্তু, এই কারণেই আপনার নিরুৎসাহিত হওয়া উচিত নয়।", "আমি দাঁতের শেষে আছি। আমার মাথায় কোন বুদ্ধি নেই।" ]

[ "কিছু লোক সব সময় তাদের হ্যান্ডসেট বন্ধ করে দেয়, তাই তাদের জানানো কঠিন।", "তাদেরকে ছোট বার্তা পাঠাও না কেন?", "সংক্ষিপ্ত বার্তা কি তাদের কাছে পৌঁছাতে পারে?", "সংক্ষিপ্ত বার্তা কেন্দ্রে রাখা হবে। একবার যখন তারা হ্যান্ডসেট খুলবে তখন তারা সেগুলো পাবে, যা আপনি খুঁজে না পাওয়ার চেয়ে ভাল।", "কেন আমি এই দক্ষতার কথা চিন্তা করিনি?", "আমি অনেক ছোট বার্তা ব্যবহার করি। এটা খুব জটিল না হলে আমি একটি সংক্ষিপ্ত বার্তা পাঠাব, যা অনেক ফোন চার্জ রক্ষা করতে পারে।", "আমাকে জানানো হয়েছে যে অনেক লোক নতুন বছরের আহ্বান জানানোর জন্য ছোট বার্তা ব্যবহার করেছে, আর কেবলমাত্র বসন্ত উৎসবে এ বছর তা ১ বিলিয়নের মত, তাই না?", "আমি প্রায় কোন বার্তা ছাড়া বাঁচতে পারি না, যেখান থেকে আমি আবহাওয়ার পূর্বাভাস এবং স্টকের উদ্ধৃতি সম্বন্ধে জানতে পারি।" ]

[ "হেই, দেরি করার জন্য দুঃখিত।", "গত রাতে তোমার কি হয়েছিল? আপনি দেখা যায়নি.", "আমার মা অসুস্থ ছিলেন। আমাকে তার দেখাশোনা করতে হয়েছিল।", "শুনে খুবই দুঃখিত।" ]

[ "হাই! কেমন চলছেন?", "আচ্ছা, ধন্যবাদ। আজ সকালে কি অবস্থা?", "খারাপ না। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়? অনেকদিন ধরে দেখা হয়নি।", "হ্যাঁ। আমি নিউ ইয়র্কে গিয়েছিলাম। আমি গতকালই ফিরে এসেছি।", "তুমি কি নিজেকে উপভোগ করেছ?", "খুব বেশি। নিউ ইয়র্ক অনেক সুন্দর জায়গা। কিছু ছবি দেখাবো?", "ধন্যবাদ, আমি ছবি দেখতে পছন্দ করি। কি সুন্দর! ওহ, আমার মনে হয় আমি এখনই যাচ্ছি। আমার একটা অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে। শুভ দিন।", "তুমিও। আশা করি শীঘ্রই দেখা হবে। বিদায়।", "বিদায়।" ]

[ "খোদা! কি হয়েছে? তোমার মুখে রক্ত লেগেছে।", "ওহ, চিন্তা করো না। আমি শুধু একটা কবুতর মেরেছি।", "এটাকে মারার জন্য তুমি কিভাবে হৃদয় পেতে? আমাদের কাছে শুধু একটাই আছে!", "আমার পেইন্টিং নষ্ট হয়ে গেছে!" ]

[ "কি বিরক্তিকর!", "কি ব্যাপার?", "যখনই আমি এই প্রোগ্রামটা শুরু করার চেষ্টা করি, কম্পিউটার জমে যায়।", "হয়তো প্রোগ্রামে কোন সমস্যা আছে।" ]

[ "আমি শুনেছি জেমসকে বরখাস্ত করা হয়েছে কারণ সে একটা বিক্রেতার কাছ থেকে ২০ হাজার ডলার ফেরত পেয়েছে।", "এটা খোলা রহস্য।", "কিন্তু আমারটা তার কাজের জন্য মিথ্যা হতে পারে।", "তুমি কিভাবে জানলে?", "একটা ছোট্ট পাখি আমাকে ফিসফিস করে বলল। এটা নিজের কাছে রাখো।" ]

[ "এই নির্বোধ জিনিসটা কে করেছে?", "কেট নিশ্চয়ই.", "না, আমি মনে করি না তুমি ঠিক। কেট কখনো এমন করে না। এটা নিশ্চয়ই দুষ্ট ছেলে যে এটা করেছে।" ]

[ "হ্যালো?", "হাই টিনা, আমি জো।", "হাই জো।", "আজকে আবহাওয়া কেমন?", "এটা সত্যিই ঠাণ্ডা। সারাদিন তুষারপাত হয় এবং স্কুলগুলো তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়।", "তাপমাত্রা কত?", "এটা এখন ৩০ ডিগ্রী। আজ সকালেও ঠাণ্ডা লেগেছে।", "আপনি কি শুনেছেন আগামীকাল আবহাওয়া কেমন হবে?", "আমি একটু আগে সংবাদটি দেখছিলাম। তারা বলেছে কালকে হয়তো বরফ পরবে।", "আমি সত্যিই শীত পছন্দ করি না। যদি গ্রীষ্মকাল হতো।", "আমিও। আবহাওয়া কেমন?", "এটা খুব খারাপ না, কিন্তু এখানেও বেশ ঠাণ্ডা। আজ প্রায় ৪৫টা বাজে এবং আজ বিকেলে বৃষ্টি হয়েছে। আমি শুনেছি এটা আগামীকাল একটু গরম হবে।" ]

[ "মাইক আমাদের সাহায্য করার কথা দিয়েছিল।", "মাইক? আমাদের সাহায্য করার জন্য আপনি কীভাবে তাঁর ওপর নির্ভর করতে পারেন?", "কেন?", "সে খুবই অনিশ্চিত। সে এমন কিছু বলে যা তার মাথায় আসে। আর তারপর সে সব ভুলে যায়।" ]

[ "হ্যালো, অ্যান! তুমি?", "হ্যাঁ, তাই। হাই, টম! তোমাকে এখানে দেখে সত্যিই অবাক লাগছে।", "অনেক দিন হয়ে গেছে! নতুন কি?", "তেমন কিছু না। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়? সব ঠিক আছে তো?", "খারাপ না আমি অনুমান. আমি হাওয়াই থেকে ফিরে এসেছি.", "কেমন লাগলো?", "আমার সময় ভাল কাটে। মনে হচ্ছে তুমি খুব তাড়ায় আছ। তোমাকে ধরে রাখতে দিও না।", "দুঃখিত, আধা ঘন্টার মধ্যে একটা মিটিং হবে।", "ঠিক আছে, তাহলে আমি তোমাকে রাখবো না।", "দারুণ! তোমাকে দেখে ভালো লাগলো। বিদায়!", "হ্যাঁ, যোগাযোগে থাকো। বাই!", "তোমার ই-মেইলটা দাও, দেবে?", "অবশ্যই! এটা টিএক্সওয়াইবি@জিমেইল.কম।" ]

[ "টম, আমার কাছে তোমার জন্য ভালো খবর আছে।", "এটা কি?", "আপনি কি শোনেননি যে আপনার উপন্যাস নোবেল পুরস্কার জিতেছে?", "সত্যি? আমি বিশ্বাসই করতে পারছি না। মনে হচ্ছে স্বপ্ন সত্যি হচ্ছে। আমি কখনোই আশা করিনি যে, আমি নোবেল পুরস্কার লাভ করব!", "তুমি ভাল কাজ করেছ. আমি তোমাকে নিয়ে খুবই গর্বিত।", "প্রশংসার জন্য ধন্যবাদ।", "তুমি অবশ্যই এটার যোগ্য। চলো উদযাপন করি!" ]

[ "টম! কেমন আছো? গত রাতে পার্টিতে তোমাকে মিস করেছি। তুমি ঠিক আছো?", "জানি না। আমি আসলে বাইরে যেতে চাইনি। আমার মনে হয় আমার একটু বাড়ির সমস্যা হচ্ছে।", "চলো। আমরা ভি এর মধ্য দিয়ে গিয়েছি! দেখো, আমি জানি প্রথম যখন তুমি এখানে এসেছিলে তখন মানিয়ে নেয়া কঠিন ছিল, কিন্তু আমরা একমত হয়েছি যে তুমি এটার সাথে মোকাবিলা করবে.", "আমি ছিলাম। এটা কেবল ছুটির দিন আসছে এবং আমি বাসায় ফিরতে পারব না, কারণ আমি বিমান ভাড়া দিতে পারব না। আমি শুধু আমার মায়ের রান্না এবং আমার পরিবারের কাছাকাছি থাকা, বাড়ির কিছু আরামের জন্য আকাঙ্ক্ষা করছি।", "হ্যাঁ, ছুটির দিনে এটা একাকী হয়ে যেতে পারে। যখন আমি প্রথম এখানে আসি, আমি হতাশ হয়ে পড়ি এবং স্মৃতিকাতর হয়ে পড়ি, যা আমাকে ঘরের কথা মনে করিয়ে দেয়। আমি প্রায় ছেড়েই দিয়েছিলাম, কিন্তু তারপর আমি বাইরে যেতে শুরু করি, নিজেকে ব্যস্ত রাখি এবং তা জানার আগে আমি অভ্যস্ত হয়ে যাই।", "আমি বুঝতে পারছি তুমি কি বলতে চাচ্ছ, কিন্তু আমি এখনো বাজে আছি।", "ঠিক আছে। কিভাবে এই শব্দ, চলুন আপনি উপযুক্ত আপ পেতে এবং আজ রাতে নাচ ক্লাব আঘাত. আমি শুনেছি যে একজন চমৎকার ডিজে খেলছে আর সেখানে অনেক সুন্দরী অবিবাহিত মেয়ে থাকবে!", "আপনি জানেন, আমি সত্যিই যেতে পারেন. আজ রাতে আমার উইংম্যান হতে কিছু মনে করবেন না?", "কখনোই না! মজা হবে! এটা ছেলেদের রাতের মত হবে... বেশ...", "দারুণ! আমি অবশ্যই তোমাকে সতর্ক করে দিচ্ছি, যাই হোক না কেন, আমাকে মদ্যপানের নেশায় যেতে দিও না। বিশ্বাস করো, এটা কোন সুন্দর ছবি নয়!" ]

[ "গত বৃহষ্পতিবার বিমানে কিছু একটা সমস্যা হয়েছিল।", "কোন ফ্লাইট?", "ফ্লাইট ১৯৮। সৌভাগ্যক্রমে সেখানে খুব কম যাত্রী ছিল।", "যাত্রীদের কি অবস্থা?", "বেশ, সব যাত্রী আর ক্রু সদস্য অবশেষে তাদের পায়ের উপর অবতরণ করে।" ]

[ "কিছু জিনিস আমি মিস করি। কিন্তু আমি চীনা খাবার পছন্দ করি। এবং আমি মনে করি তাইওয়ানের লোকেরা সত্যিই অতিথিপরায়ণ। তাছাড়া, আমি লস এঞ্জেলেসে বড় হয়েছি, তাই আমি জনবহুল স্থানে বাস করি। আপনি কেন আমেরিকা যাচ্ছেন?", "আমি নিউ ইয়র্ক যাচ্ছি আমার বোনের সাথে দেখা করতে। সে আর্ট স্কুলে আছে। আমি আগে কখনো নিউ ইয়র্কে যাইনি। আমি একটু ভয় পাচ্ছি।", "কেন?", "আমি জানি অনেক মানুষের কাছে বন্দুক আছে. আমার মনে হয় এটা খুব একটা নিরাপদ না।", "চিন্তা করো না, তোমার বোন ওখানে থাকে। সে সম্ভবত জানে যে শহরের কোন জায়গায় যাওয়া উচিত নয়। এটা সত্যি যে আমেরিকার বড় বড় শহরগুলোতে বেশ কিছু বিপজ্জনক জায়গা রয়েছে। কিন্তু আপনার বোন যদি সেখানে বাস করে, তাহলে তাকে অবশ্যই এই শহর সম্বন্ধে ভালোভাবে জানতে হবে।", "হ্যাঁ, আমি আসলে ভয় পাই না। হয়তো সামান্য।", "টিভিতে যা দেখেন তা বিশ্বাস করবেন না। নিউ ইয়র্কে ভাল সময় কাটাবে.", "আমি জাদুঘর দেখতে চাই, আর আমি অনেক কেনাকাটা করতে চাই।", "জাদুঘরগুলো চমৎকার। আর কেনাকাটা! আচ্ছা! আমি নিশ্চিত তুমি ওখানে অনেক টাকা খরচ করবে।", "হুম। আশা করি না।" ]

[ "আমি তৃষ্ণার্ত। ঐ দোকানে যাও, আমি কিছু ড্রিংক কিনবো।", "আমার ভয় হচ্ছে আমি পারবো না। পার্কিং এখানে অনুমোদিত নয়।", "ওহ, এটা খুব খারাপ, আপনি এখানে পার্ক করতে পারেন কোথায়?", "আমাদের সামনে একটা স্কয়ার আছে। আমরা গাড়িটা সেখানে পার্ক করতে পারি।", "ওখানে কোন দোকান আছে?", "আমি নিশ্চিত নই, তুমি জানো আমি শহরের সাথে পরিচিত নই।" ]

[ "তোমার কি মনে হয় ববকে সাহায্য করতে বলা উচিত? সে কি আসবে?", "কোন সমস্যা নেই। তুমি তাকে চেনো। সে এমন লোক যে সবসময় বাড়তি মাইল যেতে চায়।", "ঠিক বলেছ. কিন্তু আমি তাকে বেশ কয়েকবার বিরক্ত করেছি।", "আমি বাজি ধরে বলতে পারি সে আসবে।" ]

[ "তুমি কি আমাকে বলতে পারবে তুমি কোন বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে চাও, জন?", "ক্ষমা?", "তুমি কোন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবে?", "বিশ্ববিদ্যালয়? কেন? তুমি গত বছর আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে।", "ওহ, ভুলে গেছি, দুঃখিত।", "আমি হার্ভাড বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম।", "তুমি? আর তুমি সেখানে কি কোর্স করেছিলে?", "ঈশ্বর আমাকে রক্ষা করুন! তোমার কি কোন সমস্যা আছে? বলেছিলাম না?", "আমি জানি না, সম্ভবত আমার স্মৃতিটা খারাপ।", "আমি অর্থনীতিতে বি এ করেছি, মনে আছে?", "চমৎকার! বি. এ. , বার বার-বি. এ." ]

[ "আপনি একটি ভাল সপ্তাহান্তে ছিল?", "আমি পিকনিকে যেতে চেয়েছিলাম কিন্তু খুব বৃষ্টি হয়েছে।", "ওহ, বুঝেছি। তাহলে তুমি কি করলে?", "এর পরিবর্তে, আমি আমার গাড়ি ধুয়েছিলাম।", "আহ. আর রবিবারে কেমন হয়? ফুটবল দেখেছো?", "না, আমি করিনি। আমি সকালে কাজ করতাম তারপর আমার স্বামীর সাথে টেনিস খেলতাম।" ]

[ "তোমার বাবা-মায়ের কাছ থেকে তুমি তোমার জন্মদিনের জন্য কি চাও?", "জানি না। হয়তো এক জোড়া নতুন জুতা।", "আপনি তাদের বলুন না আপনি একটি পিসি কিনতে? তুমি খুব শীঘ্রই এটা কলেজে ব্যবহার করবে।", "এটা একটা ড্যান্ডি আইডিয়া। আমাকে মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।" ]

[ "তোমার স্বামী অনেক সাহায্যকারী, তাই না?", "সাহায্য করতে ইচ্ছুক, হয়তো, কিন্তু যতটা সাহায্যকারী বলে আপনি মনে করেন ততটা নয়।", "সত্যি?", "গত রাতে তিনি বাচ্চাদের এক্লিফ-হ্যাঙ্গারস্টোরি বলেছিলেন আর তারা দুজনেই ভয় পেয়েছিল ঘুম থেকে।" ]

[ "তার কি কোন বন্ধু নেই?", "যদি সে তা করে, তাহলে তারা অবশ্যই সুসময়ের বন্ধু হবে।", "এই ধরনের বন্ধুরা এমনকি শত্রুদের চেয়েও খারাপ।", "তার উচিত তাদের থেকে দূরে থাকা।" ]

[ "গত সপ্তাহের নোটগুলো নিয়ে আসি।", "হ্যাঁ, নিশ্চিত, আপনি সেদিন ক্লাসে আসেননি?", "আমি আসতে পারিনি।", "কেন?", "আমার ভালো লাগছিল না।", "এইতো তারা।", "অনেক ধন্যবাদ; এগুলো কি সব নোট?", "ওহ, না, বাকিটা।", "অনেক ধন্যবাদ।", "কোন সমস্যা নেই।" ]

[ "আমি বিস্মিত হব যদি আপনি একমত হন যে টাকা সুখ নয়।", "আমি তোমার সাথে পুরোপুরি একমত নই।", "তাহলে কিভাবে আপনি এত ধনী মানুষ আত্মহত্যা করছে ব্যাখ্যা?", "ওয়েল, এটা একটা জিনিস।" ]

[ "তিনি ওই ব্যাংকে পাঁচ বছর কাজ করেছেন।", "সে নিশ্চয়ই একজন অভিজ্ঞ হিসাবরক্ষক।", "তুমি বলেছ, চলো তাকে আমাদের ব্যাংকে কাজ করতে বলি।", "মহান মন একই ভাবে।" ]

[ "তুমি কি পরীক্ষায় পাশ করেছ?", "না, আমি করিনি।", "এটা শুনে আমি দুঃখিত।" ]

[ "আমি সত্যিই কৌতুহলী। একজন জীবিত ব্যক্তির জন্য সারাদিন ঘরের কাজ করার মতো কী?", "এটা অনেকটা মা হওয়ার মত, শুধু আমি এর জন্য টাকা পাই!", "আমি এখনও মনে করি যে, তুমি এই ধরনের কাজ করতে পছন্দ করো। বেশির ভাগ মহিলাই একজন পরিচারিকা ভাড়া করে।", "ঠিক এই কারণেই আমার ব্যবসা এত ভালো করছে!", "আপনার কি ক্লায়েন্ট আছে?", "আমি এক মাস ধরে ব্যবসা করছি আর আমার দশজন ক্লায়েন্ট আছে.", "ওয়াও. খুব খারাপ হলো, বাড়ির কাজ সম্পর্কে আমার কোনো ধারণা নেই।", "আপনার যদি কখনো কোনো কাজের প্রয়োজন হয়, তাহলে আমাকে জানান। আমি সবসময় তোমাকে প্রশিক্ষণ দিতে পারি।" ]

[ "হেই, আজকে আমি যে নতুন খেলা কিনেছি সেটা দেখো।", "ওয়াও! এটি একাডেমি পুরস্কার সম্পর্কিত একটি ট্রিভিয়া গেম।", "আমি জানি তুমি অস্কার পছন্দ করো। এই গেমে সব ধরনের সিনেমা নিয়ে কিছু প্রশ্ন আছে।", "এতে কি বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র নিয়ে প্রশ্ন আছে? আমেরিকার কোন চলচ্চিত্র দেখার মত নয়।", "হ্যাঁ। প্রকৃতপক্ষে বিদেশি ভাষার চলচ্চিত্রের ওপর একটি বিভাগ রয়েছে।" ]

[ "হাই, মি. জেমস, এত তাড়া কিসের?", "ব্যাংক ৩০ মিনিটের মধ্যে বন্ধ হয়ে যাবে আর আমার চেক ভাঙাতে হবে।", "আমি তোমাকে কিছু টাকা ধার দিতে পারি।", "ধন্যবাদ। কিন্তু আমার একটা টিভি সেট কিনতে হবে।", "আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?", "তুমি চাইলে আমাকে ব্যাংকে নিয়ে যেতে পারো।", "অবশ্যই। চলো যাই।" ]

[ "আমি খুবই দুঃখিত যে, আমাকে এখনই যেতে হবে। আমার বান্ধবী আমাকে বলেছিল যে, আমাকে দশ মিনিটের মধ্যে তার বাড়িতে আসতে হবে নতুবা সে আমার সঙ্গে ব্রেক-আপ করবে।", "তিনি এর সঙ্গে মোকাবিলা করতে পারেন। এত দুর্বল হয়ো না!" ]

[ "আমি নিশ্চিত ছেলেটা বড় হয়ে কেউ হবে না।", "সাবধানে কথা বলো, না হলে তোমাকে বিনীত ক্ষমা চাইতে হবে।", "সামান্য পাই খান? অসম্ভব, আমি ভে'র মত ছেলেদের বিচার করতে ভুল করিনি।" ]

[ "পাশের শব্দটার ব্যাপারে আমার একটা অভিযোগ আছে।", "হ্যাঁ, এটা খুবই বিরক্তিকর।", "কিছু লোক খুব একটা বিবেচক নয়।", "আমরা এ ব্যাপারে কিছু করতে যাচ্ছি।", "হ্যাঁ, আমার তাই মনে হয়।", "আমরা আর সহ্য করতে পারছি না।", "আমরা সিডি জোরে বাজাবো, ঠিক আছে?", "আমার তা মনে হয় না।", "আমাদের কী করা উচিত?", "আমরা কেন তাদের ডাকবো না?", "ভালো বুদ্ধি।" ]

[ "জিম, আমি শুনেছি ভি একটা নতুন কম্পিউটার কিনছে।", "হ্যাঁ। দেখো, এটা আমার ডেস্কে আছে।", "আপনার অফিস কম্পিউটার দিয়ে আলাদা দেখায়। কিন্তু, কম্পিউটার ব্যবহার করা কি কঠিন?", "একেবারেই না। এটা এক টুকরো কেক।", "এক টুকরো কেক?", "হ্যাঁ। কম্পিউটার ব্যবহার করা সহজ ও সুবিধাজনক। কিন্তু এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে অনেক সময় লাগে।" ]

[ "আমি যখন স্কুলে পড়তাম, তখন আমি ট্র্যাক ও ফিল্ডের বিভিন্ন অনুষ্ঠানে বেশ দক্ষ ছিলাম। আমি লম্বা লাফ, ১০০ এবং ২০০ মিটার স্প্রিন্ট এবং জেভেলিনের জন্য স্কুল দলে ছিলাম।", "সত্যি? আমি বাধা ও আলোচনায় বেশ দক্ষ ছিলাম।", "আমি যদি আলোচনায় ভালো থাকতাম, তা হলে আমি খুব কমই সেটাকে সঠিক দিকে ছুঁড়তে পারতাম! আমি ভয় পেয়েছিলাম। বাধাগুলো থাকা সত্ত্বেও, আমি কখনোই সেগুলোর ওপর দিয়ে লাফ দিতে পারতাম না!", "আমি ভেবেছিলাম তুমি হাই জাম্পে ভালো আছো!", "না, আমি লং জাম্পে ভালো ছিলাম। আমি স্প্রিন্ট পছন্দ করতাম.", "তুমি কি কখনো কোন প্রতিযোগিতা জিতেছ?", "আমি ১০০ এবং ২০০ মিটারের আঞ্চলিক চ্যাম্পিয়ন ছিলাম। আমি সাধারণত ডোং জাম্প প্রতিযোগিতায় ভালো করতাম, কিন্তু আমি জাভেলিনের অন্যান্য স্কুলের বাচ্চাদের সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারতাম না। আপনার সম্বন্ধে কী বলা যায়?", "আঞ্চলিক চ্যাম্পিয়নশিপে আমি দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্থান অর্জন করেছি, কিন্তু আমি কখনো জয়ী হইনি। আপনি কি কখনো স্প্রিন্টিং ইভেন্টের জন্য জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে অংশ নিয়েছিলেন?", "হ্যাঁ, আমি করেছি, কিন্তু আমি খুব ভাল করিনি। আমি উভয় ইভেন্টেই ফাইনাল করেছি, কিন্তু শেষ এসেছি। অন্তত আমি ফাইনাল খেলেছি। এতে আমি খুব খুশি হয়েছিলাম।" ]

[ "আমি কি আজ রাতে আপনার সাথে দেখা করতে পারি?", "খুবই দুঃখিত, আমি আজ রাতে ব্যস্ত। কাল রাতে কি হবে?", "ঠিক আছে। কোথায় এবং কখন?", "আমার হোটেলে ৭.০০ টা।", "আচ্ছা, আমি হোটেলে যাচ্ছি তোমাকে নিতে। কাল রাতে দেখা হবে।" ]

[ "আপনার কি মনে হয়, এখনও সরকারের প্রতি লোকেদের বিশ্বাস রয়েছে?", "আমার তা মনে হয় না।", "কেন?", "সরকার কখনো তাদের প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করবে না।", "তাই, এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, লোকেরা এর সঙ্গে বিশ্বাস রাখতে পারে না।" ]

[ "কীভাবে পড়তে হয়, সেই বিষয়ে আমার বন্ধুকে শিক্ষা দেওয়ার বিষয়ে আপনি কেমন বোধ করেন?", "তোমার বন্ধুর বয়স কত আর সে পড়তে জানে না কেন?", "তার বয়স ৭৮ এবং সে দক্ষিণ আমেরিকা থেকে নতুন অভিবাসী এবং সে কখনো স্কুলে যায়নি।", "সে কি ইংরেজি বলতে জানে?", "না, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম তুমি পড়তে শুরু করবে তারপর সেখান থেকে চলে যাবে।", "আমাকে ভলেন্টিয়ার হিসেবে নেওয়া তোমার চিন্তাশীলতার পরিচয়।", "চলো। তুমি শিক্ষকতায় খুব ভালো আর আমি জানি তুমি তাকে ভালবাসবে। সে খুব সুন্দর!", "ওহ, ঠিক আছে। তাকে এখানে ডিনারের জন্য আসতে বলুন. কিন্তু তুমি ডিনার করবে!" ]

[ "আমি এইমাত্র ববের সাথে তর্ক করেছি.", "আসলে, কে তর্ক শুরু করেছিল?", "সে করেছে আর এটা তার পুরো দোষ।", "তুমি কি জানো, ট্যাঙ্গোতে দুই লাগবে?" ]

[ "হাই, স্টেফানি। শুনলাম তোমার একটা নতুন কাজ আছে।", "হ্যাঁ, আমি লিঙ্কন হাই স্কুলে অঙ্ক পড়াচ্ছি।", "তো, কেমন লাগছে?", "ভাল, বেতন একটু কম, কিন্তু ছাত্ররা ভালো। তোমার কি অবস্থা?", "খারাপ না। তুমি জানো আমি এখন একজন এয়ার ট্রাফিক কন্ট্রোলার.", "এখন এটা একটা রোমাঞ্চকর কাজ! ! !", "হ্যাঁ, কিন্তু এটা খুবই চাপপূর্ণ।" ]

[ "অবশেষে টম আর হেলেন বিয়ে করলো।", "তুমি কিভাবে জানলে? আমার মনে হয় টমের বাবা এর সাথে একমত ছিলেন না।", "আমাকে তাদের বিয়েতে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল।", "চমৎকার। যদিও তার বাবা এই বিষয়ে একমত ছিলেন না, টম এর সঙ্গে একমত হয়েছিলেন।", "ভালবাসা কতই না প্রেরণাদায়ক।" ]