data/abw.tsv

id	langvar	txt	txt_degr	meaning	langvar_uid
17386537	6594	-iampu gag-	iampugag	19081673	abw-000
17081937	6594	namuya	namuya	19080631	abw-000
17302178	6594	-uga-	uga	19081374	abw-000
18599302	6594			20031129	abw-000
18580942	6594	Pal	pal	35682539	abw-000
17457565	6594	aka	aka	19082656	abw-000
17291070	6594	aka iri-	akairi	19081320	abw-000
17459829	6594	akiːga	akiga	19082663	abw-000
17135725	6594	amaŋat	amaŋat	19080771	abw-000
17138152	6594	ara kasua	arakasua	19080773	abw-000
17138152	6594	ara kasua	arakasua	20033923	abw-000
17291792	6594	ara-	ara	19081322	abw-000
17328743	6594	arasa	arasa	19081485	abw-000
17328743	6594	arasa	arasa	20033916	abw-000
17307771	6594	asa-	asa	19081425	abw-000
17307771	6594	asa-	asa	19082430	abw-000
17392749	6594	awanda	awanda	19081719	abw-000
17351237	6594	aɲigalaga	aɲigalaga	19081551	abw-000
17423579	6594	baraka	baraka	19082121	abw-000
17145341	6594	biːaran	biaran	19080805	abw-000
17408249	6594	bo-	bo	19081834	abw-000
17284915	6594	buŋa ya-	buŋaya	19081307	abw-000
17280369	6594	duŋa-	duŋa	19081295	abw-000
17452451	6594	e-	e	19082605	abw-000
17220473	6594	egome-	egome	19080913	abw-000
18801451	6594	em	em	20034000	abw-000
17316527	6594	epap	epap	19081458	abw-000
17372313	6594	esa	esa	19081616	abw-000
17083340	6594	eta	eta	19080632	abw-000
17342557	6594	eːm	em	19081522	abw-000
17120555	6594	gag	gag	19080717	abw-000
17120555	6594	gag	gag	20033907	abw-000
17456426	6594	gag-	gag	19082636	abw-000
17266350	6594	gi-	gi	19081216	abw-000
17323116	6594	gor	gor	19081470	abw-000
17152904	6594	gugu	gugu	19080819	abw-000
17152904	6594	gugu	gugu	20033932	abw-000
17138985	6594	gɔp	gɔp	19080778	abw-000
17389652	6594	iao	iao	19081712	abw-000
17165191	6594	iarot	iarot	19080831	abw-000
17165191	6594	iarot	iarot	19082459	abw-000
17270352	6594	ig-	ig	19081226	abw-000
17270352	6594	ig-	ig	19081228	abw-000
17201153	6594	igugurr	igugurr	19080878	abw-000
12623970	6594	ikam	ikam	135769	abw-000
12623970	6594	ikam	ikam	20033990	abw-000
17133673	6594	iko	iko	19080768	abw-000
17133673	6594	iko	iko	20033925	abw-000
17364792	6594	ikumʌt	ikumʌt	19081601	abw-000
18798065	6594	iri	iri	20033999	abw-000
17340596	6594	iri-	iri	19081508	abw-000
18747631	6594	iripi	iripi	20033970	abw-000
17293105	6594	iripi-	iripi	19081324	abw-000
17293105	6594	iripi-	iripi	19082095	abw-000
17344680	6594	isiːgi	isigi	19081524	abw-000
17149881	6594	isto	isto	19080814	abw-000
17290495	6594	iwa-	iwa	19081319	abw-000
17201402	6594	iwam	iwam	19080879	abw-000
17244536	6594	iwaŋ	iwaŋ	19081017	abw-000
17446760	6594	iŋi	iŋi	19082543	abw-000
17446516	6594	iɲiŋ	iɲiŋ	19082543	abw-000
17078233	6594	iːsiŋ	isiŋ	19080626	abw-000
18730664	6594	k3ga	k3ga	20033961	abw-000
18663138	6594	k3njira	k3njira	20033934	abw-000
17128519	6594	kakara	kakara	19080750	abw-000
18720911	6594	kama5i5i	kama5i5i	20033957	abw-000
17273115	6594	kamal	kamal	19081232	abw-000
17214057	6594	kamaɲiɲi	kamaɲiɲi	19080895	abw-000
17346850	6594	kanam	kanam	19081539	abw-000
17312120	6594	kani	kani	19081449	abw-000
18792192	6594	kaniNga	kaninga	20033996	abw-000
17349421	6594	kaniŋga	kaniŋga	19081547	abw-000
17350470	6594	kaniŋgana	kaniŋgana	19081549	abw-000
17319403	6594	karagoro	karagoro	19081460	abw-000
17345690	6594	karum	karum	19081530	abw-000
17189970	6594	kawana	kawana	19080864	abw-000
17375928	6594	kigipa	kigipa	19081620	abw-000
17448978	6594	kik-	kik	19082561	abw-000
17252554	6594	kirʌmba	kirʌmba	19081098	abw-000
17363644	6594	kiːriŋ	kiriŋ	19081600	abw-000
17367920	6594	kogaŋ	kogaŋ	19081604	abw-000
17168210	6594	kotokwar	kotokwar	19080834	abw-000
18710082	6594	kotokw~ar	kotokwar	20033952	abw-000
17374238	6594	kouwa	kouwa	19081618	abw-000
18759317	6594	koyaN	koyan	20033978	abw-000
17074295	6594	koyaŋ	koyaŋ	19080618	abw-000
17411596	6594	ku-	ku	19081932	abw-000
18642565	6594	kuN	kun	20033926	abw-000
17221066	6594	kukuma-	kukuma	19080914	abw-000
17411513	6594	kusi-	kusi	19081932	abw-000
17272395	6594	kuwʌr	kuwʌr	19081230	abw-000
17141131	6594	kuŋ	kuŋ	19080792	abw-000
17218134	6594	kwʌr	kwʌr	19080905	abw-000
17087291	6594	kɔ	kɔ	19080638	abw-000
17359783	6594	kʌga-	kʌga	19081591	abw-000
17264720	6594	kʌnzira	kʌnzira	19081199	abw-000
17158256	6594	kʌnɟira	kʌnɟira	19080826	abw-000
18715669	6594	mEN	men	20033955	abw-000
17415366	6594	maki-	maki	19081998	abw-000
17215343	6594	manɟa	manɟa	19080898	abw-000
17215343	6594	manɟa	manɟa	19080899	abw-000
17426222	6594	manɟa mu-	manɟamu	19082194	abw-000
17071686	6594	mara	mara	19080616	abw-000
17071686	6594	mara	mara	20033976	abw-000
18689100	6594	masapE	masape	20033945	abw-000
17179313	6594	masapɛ	masapɛ	19080851	abw-000
17101277	6594	masi	masi	19080657	abw-000
17437845	6594	masimi	masimi	19082381	abw-000
17097663	6594	matama	matama	19080650	abw-000
17390284	6594	mayandeŋgɛ	mayandeŋgɛ	19081715	abw-000
17391334	6594	mayandɛpi	mayandɛpi	19081717	abw-000
17302690	6594	maŋar iwa-	maŋariwa	19081380	abw-000
17147105	6594	meam	meam	19080809	abw-000
17089880	6594	mia	mia	19080639	abw-000
18735995	6594	migimat	migimat	20033962	abw-000
17357301	6594	migimat-	migimat	19081586	abw-000
17441934	6594	minda	minda	19082449	abw-000
17441934	6594	minda	minda	19095095	abw-000
17404879	6594	miːma	mima	19081807	abw-000
17098426	6594	momurɛ	momurɛ	19080651	abw-000
17287239	6594	mopar ope-	moparope	19081315	abw-000
17067243	6594	mopuya	mopuya	19080613	abw-000
17067243	6594	mopuya	mopuya	20033981	abw-000
17448552	6594	mowaya	mowaya	19082553	abw-000
17393794	6594	moyo	moyo	19081721	abw-000
18806865	6594	mu5i	mu5i	20034004	abw-000
17193948	6594	muku	muku	19080869	abw-000
17193948	6594	muku	muku	19080880	abw-000
17193948	6594	muku	muku	20033951	abw-000
17443163	6594	muku iri-	mukuiri	19082456	abw-000
17241599	6594	mukuru-	mukuru	19080980	abw-000
12702529	6594	mukuɲipar	mukuɲipar	135775	abw-000
12634182	6594	mukuɲipara	mukuɲipara	135775	abw-000
17189354	6594	munambut	munambut	19080862	abw-000
17229356	6594	mundapi-	mundapi	19080934	abw-000
17173218	6594	musak	musak	19080843	abw-000
17173218	6594	musak	musak	20033944	abw-000
17166240	6594	musisi	musisi	19080832	abw-000
17084630	6594	mutu	mutu	19080636	abw-000
17084630	6594	mutu	mutu	20033986	abw-000
17189512	6594	mutupe to	mutupeto	19080863	abw-000
17188868	6594	mutupɛ	mutupɛ	19080861	abw-000
18741561	6594	muy	muy	20033965	abw-000
17227584	6594	muy-	muy	19080932	abw-000
17399672	6594	muɲi	muɲi	19081739	abw-000
17160357	6594	muɲir	muɲir	19080827	abw-000
17344616	6594	mɔasigi	mɔasigi	19081524	abw-000
17344837	6594	mɔkɔra	mɔkɔra	19081524	abw-000
17265554	6594	mɛ	mɛ	19081206	abw-000
17206358	6594	mɛloa	mɛloa	19080886	abw-000
17208960	6594	mɛŋ	mɛŋ	19080889	abw-000
17155985	6594	mʌk	mʌk	19080821	abw-000
17155985	6594	mʌk	mʌk	19081023	abw-000
17219164	6594	mʌsru ŋaŋ-	mʌsruŋaŋ	19080909	abw-000
17380781	6594	mʌːto-	mʌto	19081640	abw-000
18604056	6594	n3N	n3n	20031130	abw-000
18694656	6594	n3k	n3k	20033947	abw-000
18646875	6594	n3m	n3m	20033927	abw-000
17263246	6594	na	na	19081195	abw-000
17266698	6594	na-	na	19081216	abw-000
17266698	6594	na-	na	19082248	abw-000
17266698	6594	na-	na	19082626	abw-000
17373189	6594	naga	naga	19081617	abw-000
17223238	6594	nama-	nama	19080917	abw-000
17441298	6594	namɛkɛr	namɛkɛr	19082440	abw-000
17453878	6594	ne-	ne	19082619	abw-000
17377752	6594	nimburr	nimburr	19081622	abw-000
17250065	6594	no	no	19081045	abw-000
17456910	6594	no-	no	19082639	abw-000
17122590	6594	no-ŋot	noŋot	19080720	abw-000
17131121	6594	nopo	nopo	19080757	abw-000
17277080	6594	nopuru-	nopuru	19081246	abw-000
17413664	6594	nɔ	nɔ	19081945	abw-000
17453004	6594	nə-	nə	19082606	abw-000
17117203	6594	nə-ŋ	nəŋ	19080715	abw-000
17182228	6594	nʌka pasar	nʌkapasar	19080854	abw-000
17186021	6594	nʌːk	nʌk	19080858	abw-000
17172296	6594	nʌːkoto	nʌkoto	19080842	abw-000
17066181	6594	nʌːm	nʌm	19080611	abw-000
17455793	6594	o-	o	19082629	abw-000
17455793	6594	o-	o	19082642	abw-000
17119645	6594	o-ŋ	oŋ	19080716	abw-000
17123862	6594	o-ŋot	oŋot	19080721	abw-000
17090491	6594	og-	og	19080641	abw-000
17311079	6594	ogomat	ogomat	19081447	abw-000
17242517	6594	oi-	oi	19080984	abw-000
17311609	6594	okokɛ	okokɛ	19081448	abw-000
17192902	6594	ombekar	ombekar	19080868	abw-000
17419200	6594	ommɛ	ommɛ	19082077	abw-000
17197905	6594	opas	opas	19080875	abw-000
17299605	6594	ope-	ope	19081370	abw-000
17445859	6594	oporope-	oporope	19082533	abw-000
17161618	6594	oto	oto	19080828	abw-000
17161618	6594	oto	oto	20033935	abw-000
17361295	6594	oya	oya	19081599	abw-000
17361295	6594	oya	oya	19082278	abw-000
17374094	6594	pabat	pabat	19081618	abw-000
17289200	6594	pagapag ya-	pagapagya	19081318	abw-000
17349817	6594	pagaɲaga	pagaɲaga	19081548	abw-000
17345225	6594	panas	panas	19081529	abw-000
17438039	6594	papa	papa	19082382	abw-000
17382864	6594	parɛ	parɛ	19081660	abw-000
17098901	6594	parʌm	parʌm	19080652	abw-000
17436323	6594	pasirima-	pasirima	19082353	abw-000
18678440	6594	piga	piga	20033943	abw-000
17371164	6594	piŋat	piŋat	19081614	abw-000
17176791	6594	piːga	piga	19080848	abw-000
3484490	6594	popar	popar	135764	abw-000
3498811	6594	popara	popara	135764	abw-000
17442664	6594	poposa	poposa	19082455	abw-000
17305681	6594	puku-	puku	19081423	abw-000
17286198	6594	puruku na-	purukuna	19081313	abw-000
17212392	6594	pɛmɛmak	pɛmɛmak	19080893	abw-000
17207894	6594	pɛmɛtot	pɛmɛtot	19080888	abw-000
17397113	6594	pʌr tʌga-	pʌrtʌga	19081731	abw-000
17435863	6594	pⁱrakɛsi	pirakɛsi	19082349	abw-000
17378293	6594	repe-	repe	19081629	abw-000
17148901	6594	sikakwar	sikakwar	19080811	abw-000
17146181	6594	siŋginiŋ	siŋginiŋ	19080807	abw-000
17217018	6594	siːtape	sitape	19080902	abw-000
18801452	6594	su3d	su3d	20034000	abw-000
17342552	6594	suʌd	suʌd	19081522	abw-000
17151028	6594	sʌni	sʌni	19080816	abw-000
17272369	6594	sʌrom	sʌrom	19081230	abw-000
18747632	6594	t3pi	t3pi	20033970	abw-000
17339930	6594	tama	tama	19081504	abw-000
17076649	6594	tapararapi-	tapararapi	19080620	abw-000
17255966	6594	tukapi	tukapi	19081156	abw-000
17263396	6594	tukum	tukum	19081196	abw-000
17338706	6594	tɔra	tɔra	19081502	abw-000
17397047	6594	tʌga-	tʌga	19081731	abw-000
17397047	6594	tʌga-	tʌga	19081733	abw-000
17293361	6594	tʌpi-	tʌpi	19081324	abw-000
17197648	6594	tʌpʌr	tʌpʌr	19080875	abw-000
17081155	6594	tʌpʌra	tʌpʌra	19080630	abw-000
17253685	6594	tʌra	tʌra	19081106	abw-000
17200001	6594	tʌːk	tʌk	19080877	abw-000
17402274	6594	tʌːmal	tʌmal	19081761	abw-000
17211358	6594	tᵘruɲa	turuɲa	19080892	abw-000
17094963	6594	umata	umata	19080649	abw-000
17255383	6594	una	una	19081152	abw-000
17255383	6594	una	una	19082657	abw-000
17422641	6594	urome-	urome	19082095	abw-000
17230528	6594	uru-	uru	19080936	abw-000
17230528	6594	uru-	uru	19081219	abw-000
17255678	6594	urugi	urugi	19081156	abw-000
17135881	6594	usiŋʌrʌ	usiŋʌrʌ	19080772	abw-000
17317183	6594	usuka	usuka	19081459	abw-000
18615836	6594	ut3m3t	ut3m3t	20033915	abw-000
17325568	6594	utʌmʌt	utʌmʌt	19081484	abw-000
17404620	6594	uwa-	uwa	19081798	abw-000
17126229	6594	uya	uya	19080740	abw-000
17407203	6594	uyo	uyo	19081809	abw-000
17169198	6594	uyoŋgo	uyoŋgo	19080837	abw-000
17282064	6594	uɟa-	uɟa	19081297	abw-000
17246902	6594	uɲa	uɲa	19081031	abw-000
17061379	6594	uɲɛak	uɲɛak	135782	abw-000
18781524	6594	wE	we	20033989	abw-000
17448325	6594	wa	wa	19082553	abw-000
17401867	6594	wa-	wa	19081749	abw-000
17259882	6594	wagir	wagir	19081180	abw-000
17439118	6594	wagiyi	wagiyi	19082412	abw-000
17259217	6594	wail	wail	19081180	abw-000
17274698	6594	wakama-	wakama	19081236	abw-000
17277433	6594	wakasa-	wakasa	19081247	abw-000
17275102	6594	wake-	wake	19081237	abw-000
17354697	6594	wam pi-	wampi	19081577	abw-000
17231616	6594	war muy-	warmuy	19080941	abw-000
17275975	6594	watete-	watete	19081241	abw-000
17353187	6594	waɛwa	waɛwa	19081556	abw-000
17344933	6594	waɲɛ	waɲɛ	19081527	abw-000
17237654	6594	wero	wero	19080971	abw-000
17434046	6594	wesir-	wesir	19082330	abw-000
17079951	6594	wewegɔ	wewegɔ	19080629	abw-000
17295193	6594	wi-	wi	19081334	abw-000
17295193	6594	wi-	wi	19081368	abw-000
17421879	6594	wirʌ-	wirʌ	19082092	abw-000
17384776	6594	wiwi	wiwi	19081661	abw-000
17077876	6594	wɔ	wɔ	19080624	abw-000
17296621	6594	wɛ	wɛ	19081346	abw-000
17352263	6594	wɛiwa	wɛiwa	19081554	abw-000
17213282	6594	wɛrɛwɛra	wɛrɛwɛra	19080894	abw-000
17274278	6594	wʌpʌ-	wʌpʌ	19081234	abw-000
17402839	6594	wʌr	wʌr	19081767	abw-000
17402879	6594	wʌra	wʌra	19081767	abw-000
17226402	6594	yaki-	yaki	19080926	abw-000
18764423	6594	y3k	y3k	20033979	abw-000
17290231	6594	ya-	ya	19081319	abw-000
17290231	6594	ya-	ya	19082616	abw-000
17406318	6594	yam	yam	19081808	abw-000
17313594	6594	yapa	yapa	19081450	abw-000
18699889	6594	yawEs	yawes	20033948	abw-000
17183916	6594	yawɛs	yawɛs	19080857	abw-000
17076021	6594	yawɛs arapi-	yawɛsarapi	19080619	abw-000
12649390	6594	yʌk	yʌk	135777	abw-000
17064031	6594	yʌkʌra	yʌkʌra	19080610	abw-000
17454379	6594	ŋa-	ŋa	19082625	abw-000
17115289	6594	ŋa-ŋ	ŋaŋ	19080714	abw-000
17191935	6594	ɔbʌk	ɔbʌk	19080867	abw-000
17105855	6594	ɛma	ɛma	19080664	abw-000
17196778	6594	ɛmɛ	ɛmɛ	19080874	abw-000
3476499	6594	ɛwɛwɛla	ɛwɛwɛla	135768	abw-000
17072885	6594	ɛŋʌr	ɛŋʌr	19080617	abw-000
17420452	6594	ɟiː	ɟi	19082080	abw-000
17447665	6594	ɟoa	ɟoa	19082548	abw-000
17107263	6594	ɲa	ɲa	19080665	abw-000
17236222	6594	ɲi-	ɲi	19080967	abw-000
17285238	6594	ɲimbi-	ɲimbi	19081308	abw-000
17224751	6594	ɲiɲo ki-	ɲiɲoki	19080919	abw-000
17066586	6594	ɲiːgwa	ɲigwa	19080612	abw-000
17460834	6594	nop	nop	19082664	abw-000