Dataset Preview Go to dataset viewer
text (string)target (string)topic (string)label (class label)
"Katolici,katolici vjernici toliko mržnj još će netko pomisliti koliko smo nasilni i koliko mrzimo,neka bude tko šta hoće,to je sada moderno"
"Other"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Potpisujem komentar g ankice pavicic"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Mario kako nisi prvi u redu 😂😂😂"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Budale,,,, svasta majka rodi"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Nabijen ih sve skupa tj necu im pruzit taj uzitaj"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Kurac je Nama rat zavrsen dok neki ljudi gladuju , I dok nam ispred nosa pederi paradiraju I unistavaju mlade"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"DEMONkracija"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Draga Martina, slazem se da je crkva takva kakva je i da religija odavno ne ispunjava svoju svrhu. No, poanta price je da upravo takvi ljudi koji trebaju biti primjer i poucavati druge o moralu i Bogu rade krivo. Vidis, ne treba vjerovati starcima u haljama koji diraju djecu. Ako si vjernik, treba se zapitati sto bi Krist ucinio na tvom mjestu. Jer zna se da je crkva jedno a vjera sasvim drugo. Crkva kao institucija ne radi ono sto treba i odlutala je od pravog izvora. Ljudi zbog nje okrecu ledja Bogu, Bibliju smatraju zastarjelom knjigom punom bajki, legendi i mitova...kad bi se doista ljudi pozabavili Bogom i onime sto trazi od ljudi, vidjeli bi da stvarno nema veze s crkvom. Krist nikog nije osudjivao niti mrzio, takodjer je dao zivot za sve ljude. Ipak ucio je odredjenim stvarima, no nikog nije stavljao na lomacu. Dok je crkva uvijek bila na strani onih koji su napadali ili je sama napadala. Zapitajte se napadate li Boga ili crkvu jer su 2 pojma. Josip Bajan"
"No target"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Nemam ništa protiv nikog.Al gledajuci slike tih ljudi...užas.Pojedine nemožes gledat na što liče.Al njihov izbor nek uživaju ako im je to ok.Meni osobno užas."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Fuj, imaju se sa ćime i ponositi pušaći kur..va i lizaćice pić..a"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Dabogda ti sin zeta doveo"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Kao i HVO plaćenici"
"Other"
"lgbt"
1 (Offensive)
"hahahah Vanja :)))"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"a pedofili nisu bolesni ajmo njih ljeciti samo reci metodu isto tako sam frojd je tvrdio i danas neki crkvenjaci tvrde da je ljubav mentalna bolest koja se ljeci elektrosokovima pa ajmo onda pocet od tebe javno pa da se dokaze da je istina frende ak ti smeta odi u sibir afrikiu ili gdje oces ne zivis u 14stoljecu okreni se oko sebe i spusti se na zemlju sramotis se"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Ne postoji balkanizam ni region, ovo je Hrvatska."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Vjere svih boja i oblika su izvor svih zala!"
"Other"
"lgbt"
1 (Offensive)
"zasto ih ignoritat????? ma daj me nemoj zezat!!!!!"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Svima vama zelim samo jedno.....gay djecu. Mozda se nesto pozitivno dogodi u vasem mozgu"
"No target"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Jadno!"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"NIJE DA SE VOLIM MIJEŠATI U OVAKO JAVNE RASPRAVE GDJE SVATKO IMA PRAVO NA SVOJE MIŠLJENJE ALI MORAM DATI REPLIKU ONIM, KOJIMA NAČELA, OSOBNOST, SEKSUALNOST I ZIVOTNI STAVOVI POSTAJU RAZLOGOM DEMANTIRANJA NEČIJEG PRAVA NA MISAO I TOTALITARIZMA KAO NAMETANJA VLASTITOG STAVA NAD TUĐIM I TIME UZDIZATI SEBE NAD DRUGIM. "Neka prvi baci kamen tko je bez grijeha". DOK JE LJUDI BIT ĆE SVINJARIJA, GOVNARIA, PRIČA, PRIČICA, PREPRICAVANJA, PREPUCAVANJA, NAGADANJA, I SVIH ONIH LJUDSKIH BESMISLENIH OSOBINA KOJIMA SE MI ISTI LJUDI VOLIMO ISPUNJAVATI U NAŠIM PODASVE NEISPUNJENIM ŽIVOTIMA, PUNIH NESIGURNOSTI, NEDOREČENOSTI, PROPUSTA I ŽELJA. JELI ČOVJEK MJERODAVAN DATI SAVJET ČOVJEKU TADA KADA NAM I BIBLIJA KAŽE:" Ne vjeruj drugom čovjeku". JESMO LI DANAS SVI POMALO I PEDERI I LUZERI I LEZBIJKE I KURVE, A DA TOGA NISMO NI SVIJESNI ZBOG OGROMNE BRIGE KOJOJ POSVEĆUJEMO NASIM OPREZOM KAKO SE PREDSTAVITI JAVNOSTI, ŠTO ČINITI, KAKO GOVORITI, KAKO DJELOVATI, KIME SE DICITI, CIME SE BAVITI, A OD LJUDSKOSTI NAM JE OSTALA SAMO OVA TITULA BEZ POKRIĆA ZVANA: ČOVJEKOM! SVAKAKO BIH K TOMU DODAO KAKO POZNAJEM PUNO PEDERA, A MALO GEJEVA TE KAKO MI JE OVA DRUGA KATEGORIJA TEŠKO USPOREDIVA SA PRVOM OD KOJE NADALEKO BJEŽIM! ZAVRŠIO BIH OVU DEBATU SLJEDEĆIM ZAKLJUČKOM U KOJEM ZBILJA NIJE PRESUDNO KOJIM SI OBLIKOM SEKSUALNOSTI OPCINJEN, ZAINTERESIRAN ILI U LJUBAVI VEĆ TIME DA JE NELJUDSKOST, MRŽNJA IZ BILO KOJEG POVODA ILI SAMA ZADRTOST OPASNA DIJAGNOZA KOJOJ ZBILJA NEMA LIJEKA I SVRSTAO BIH JU MEĐU OPAKIM NEIZLJECIVIM BOLESTIMA."
"Other"
"lgbt"
1 (Offensive)
"pogle se kako izgledas kretencino bolesnaa vjerovatno te se sramo cijela obitelj ako i oni nisu bolesni kao ti bilo bi onda najbolje da se svi zajedno ubijete smeca smrdljiva aa ne da sramotite hrvatsku"
"Commenter"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"To djeco cvijeca...vodite ljubav,a ne rat"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Za bolesnu dicu nema novaca a za skupa osiguranja ima dobro je govoria pokojni spaic na jedan otok al potuc ih iz mitraljeza ka macice"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"jedi te govna"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Sramota koliko je novaca potroseno ,a narod kopa po kontenjerima."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Prestanite nam mazati nos svojim seksualnim orijentacijama i zivite svoj zivot...koga briga za vas ponos ili vas zivot...bitni su vam prijatelji i obitelj....sta koga briga ko koga.....ne kuzim poantu ovog cirkusiranja....."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Zašto mržnja? Luca Simone"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Mocno stvarno mocno suditi o djetetu . . ."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Utjeha😍"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"I ne znam kakve veze uopce vjera ima sa iseljavanjem!Ljudi odlaze radi egzistencije i boljeg zivota.Radi nase politike draga moja...Pobrkala si neke stvari nazalost."
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Nakaze"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Sva sreca sto socjalno ne pokriva ovu tesku bolest...koliko ima bolesnika hrvatsko zdrastvo bi bankrotiralo"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Gde ide covecanstvo"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"btw ako ste toliko toleranti zašto onda nazivate primitivčinama ljude koji ne misle kao i vi, to nije tolerancija to se zove preserancija!"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Ne moras gledat. Odjebi i odi cuvat koze seljacino"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Pedercine mamu im"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"za povorku naravno uvijek"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Bolesna vlada..njkakvo cudo..sto manjina ostvari prljavi naum"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"znaš ja sam bio u onoj manjini koja je izašla van kad je trebalo. Za moj kurac ne brini ima ga tko drkati a ovo je javna mreža demokracija (navodno) je na vlasti pa mogu reći što želim. Ako ti se ne sviđa moje mišljenje zaobiđi ga!"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Kaj ce vam policija????"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Pedere na vrbe"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Udrite tu gamad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Na goli otok !! Pad mater !!"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"DERPI-NE"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Bravo Zagrebe!!!"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Nemoj tako Ivica dragi to su bolesni ljudi, nitko nezna što ga čeka u životu njih treba liječiti,"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Samo se vi tucajte I dalje od moje......."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Još če ih i drotovi tuč"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"neka si gorane, samo budi, by the way ova na slici gore lijevo s irokeziom mi je frendica, ajme koja žena,da je samo vidiš, faca mrak tijelo mrak, povalio bi ju samo da ti da,vjeruj uz sve te tetovaže upucabvao bi joj se, al mislim i da je hetero ne bi išlo, zašto? a pa zato brate što je 21. st i ko više može trpit primate"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Luca 👍"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Upalis crtic pederi..upalis film pederi,..ugasis tv upalis radio..prica o pederima...ugasis radio,odes do grada kad ono peder parada,odjuris do crkve ides se ispovidit cekas red i cujes da je svecenik pedofil peder....za popizdit koliko malo prava i paznje imaju...inace lezbe nemojte se osjetit zapostavljeno,i vi ste pederi ...i nemojte mi slucajno neke homofob sheme...nisan homofob al ne upirite vise narod,to je vasa stvar i drzite je doma za sebe ka i svi a ne paradirat okolo goli i drpat se a mi normalni za to dobijemo prijavu neprimjereno ponašanje!!"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Svi SDPovci se moraju prisjetiti da je drug Tito za javno iskazivanje homoseksualnosti bacao u zatvor na više godina."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Zivi i pusti da zivei drugi,ali ne preteruj sa velicanjem nekih -jer ni moju majku niste tako velicali,koja je troje djece odhranila--a na sta vam lici sva ova sprdacina onih koji kada nestanu iza sebe nece nikoga ostaviti--sa njima se sve zavrsava--i to li je za festu?"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"daj mahni kameri da te vidim 😂"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Ne reklamiraju se, nego protestiraju."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Dajte sirotinji za tu lovu bi oni uzivali a ne ove pedercine lezbace fuj"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Da Mare imas pravo uzas bolesnici"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Dejan Budimir Tin Stojanac mislim da sam vas upravo vidio :D"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Vaša stvar? Jasno, no dali mi hetero izlazimo na ulice i vičemo "MI SMO HETERO". Sakrijte se negdje, radite šta god poželite, al čemu sve te javne parade, nepotrebno, da se iskažete šta ste vi? Tek time se iskazuje primitivizam."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"atomsku bombu"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"https://hr.wikipedia.org/wiki/Zajednica_LGBT_osoba"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Strašno"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Zbog lezbaća"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"cime se budala hvali pametan se srami!"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Gdje je Plenković????"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Mater vam jebem"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Borise, jesi li pao biologiju u osnovnoj školi?"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Ludo, sve. Pedercine."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"sledeci put da organizuju paradu na nekom otoku,posto ih samo ima 400...nece niko da ih dira tamo :)"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Koja oni to prava nemaju kao i mi??"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Bravo Zagrebe!"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"I pedofili zele samo normalno zivjeti...i zoofili takodjer... sta sad??"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Brrrrrrrr......"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"bilo bi lepo da si bar nešto pametno naućila u životu da radis."
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"To ste namistili jer ste znali da će taj dan doći 3 cruzera u grad pa eto svi došli zbog vas a ja i znam još mnoge koji su mogli pobigli su taj dan da izbjegnu sve to"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Kontra čega ili koga prosvjed,ne serite sa slobodom.Odnosno ne serite slobodno."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Sad ih u vladu poslati da one idiote izjebu"
"Other"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Brescakovic Katarina Daj ubij to"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Ja nikako ne kužim kakve veze imaju Radnička fronta i pederi? Znači radnici podržavaju izopačeno ponašanje"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Sad neka im opet bace suzavac"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"glupost poput tvoje je bolest"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Nemam ništa protiv nikog,svatko neka radi što želi to je njegov stav zivotni...,ali kad se obitelj sa malom djecom izbacuje na ulicu,nema Vas nigdje,žalosno narode!!!😯"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"To nikako nije išlo normalne ljude, od bilo kud. Svaka čast tebi."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Za ovo postoji samo jedan komentar: "žalosno i jadno"."
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Majku vi jebem !!!!"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Mrs seljacino smrdljiva"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"...igor zna sve...on je na svakoj temi svakom loncu poklopac...."
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Hahahahahahahahahah"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Anglikanci su vjera ne sekta,poglavar Crkve im je Kraljica."
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"treba ih istući da se ne pojavljuju više!"
"Topic"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Kakve jebene veze imaju fasizam i sa pederima"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"A možda nisi nikad vidio picu pa voliš u guzu primati😂 ja uvijek mogu počupati obrve a ti ćeš uvijek biti"nastran " tvoja riječ a ja kažem pederčina"
"Commenter"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Jhebem vam mater pedersku"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Nek se slobodno žene pa nek vide da ne propuštaju nista pametno"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"možda je bil i zetovac u povorci"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Ahhaahahhaa zakon :-)"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"hrpa luđaka"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Koliko njih,, 2 ili 3 a možda i 4,, to nije svećenstvo jego neki nastrani u odori svećenika.."
"No target"
"lgbt"
1 (Offensive)
"Ma ko diro štrunfa malog,ko ??"
"No target"
"lgbt"
0 (Acceptable)
"Povorka sranja. Ne razumijem to paradiranje i nikad necu. Sto moras nabijat na nos svima sta si. Fuj stoko nenormalna"
"Topic"
"lgbt"
1 (Offensive)
End of preview (truncated to 100 rows)
YAML Metadata Error: "licenses" is deprecated. Use "license" instead.
YAML Metadata Error: "languages" is deprecated. Use "language" instead.

Offensive language dataset of Croatian comments FRENK 1.0

Croatian subset of the FRENK dataset. Also available on HuggingFace dataset hub: English subset, Slovenian subset.

Description of the original dataset

The original FRENK dataset consists of comments to Facebook posts (news articles) of mainstream media outlets from Croatia, Great Britain, and Slovenia, on the topics of migrants and LGBT. The dataset contains whole discussion threads. Each comment is annotated by the type of socially unacceptable discourse (e.g., inappropriate, offensive, violent speech) and its target (e.g., migrants/LGBT, commenters, media). The annotation schema is described in detail in [https://arxiv.org/pdf/1906.02045.pdf]. Usernames in the metadata are pseudo-anonymised and removed from the comments.

The data in each language (Croatian (hr), English (en), Slovenian (sl), and topic (migrants, LGBT) is divided into a training and a testing portion. The training and testing data consist of separate discussion threads, i.e., there is no cross-discussion-thread contamination between training and testing data. The sizes of the splits are the following: Croatian, migrants: 4356 training comments, 978 testing comments; Croatian LGBT: 4494 training comments, 1142 comments; English, migrants: 4540 training comments, 1285 testing comments; English, LGBT: 4819 training comments, 1017 testing comments; Slovenian, migrants: 5145 training comments, 1277 testing comments; Slovenian, LGBT: 2842 training comments, 900 testing comments.

For this dataset only the Croatian data was used. Training segment has been split into beginning 90% (published here as training split) and end 10% (published here as dev split). Test segment has been preserved in its original form.

Usage in Transformers

import datasets
ds = datasets.load_dataset("classla/FRENK-hate-hr","binary") 

For binary classification the following encoding is used:

_CLASS_MAP_BINARY = {
    'Acceptable': 0, 
    'Offensive': 1, 
}

The original labels are available if the dataset is loaded with the multiclass option:

import datasets
ds = datasets.load_dataset("classla/FRENK-hate-hr","multiclass").

In this case the encoding used is:

_CLASS_MAP_MULTICLASS = {
    'Acceptable speech': 0, 
    'Inappropriate': 1, 
    'Background offensive': 2,
    'Other offensive': 3, 
    'Background violence': 4,
    'Other violence': 5, 
}

Data structure

  • text: text
  • target: who is the target of the hate-speech text ("no target", "commenter", "target" (migrants or LGBT, depending on the topic), or "related to" (again, the topic))
  • topic: whether the text relates to lgbt or migrants hate-speech domains
  • label: label of the text instance, see above.

Data instance

{'text': 'Potpisujem komentar g ankice pavicic',
 'target': 'No target',
 'topic': 'lgbt',
 'label': 0}

Citation information

When using this dataset please cite the following paper:

@misc{ljubešić2019frenk,
      title={The FRENK Datasets of Socially Unacceptable Discourse in Slovene and English}, 
      author={Nikola Ljubešić and Darja Fišer and Tomaž Erjavec},
      year={2019},
      eprint={1906.02045},
      archivePrefix={arXiv},
      primaryClass={cs.CL},
      url={https://arxiv.org/abs/1906.02045}
}

The original dataset can be cited as

@misc{11356/1433,
title = {Offensive language dataset of Croatian, English and Slovenian comments {FRENK} 1.0},
author = {Ljube{\v s}i{\'c}, Nikola and Fi{\v s}er, Darja and Erjavec, Toma{\v z}},
url = {http://hdl.handle.net/11356/1433},
note = {Slovenian language resource repository {CLARIN}.{SI}},
copyright = {{CLARIN}.{SI} Licence {ACA} {ID}-{BY}-{NC}-{INF}-{NORED} 1.0},
year = {2021} }
Edit dataset card
Evaluate models HF Leaderboard