id
int64
0
44
text
stringlengths
7
44
analysis
stringlengths
42
209
pun
sequencelengths
0
2
author_type
stringclasses
2 values
0
王老汉愤怒地打开水龙头,因为开水龙头烫着他了。
在前一句话中,读者的正常解读为王老汉是在打开一个水龙头,而对王老汉为什么愤怒极其不解。在后一句中,读者才意识到水龙头是一个“开水龙头”,而王老汉其实是在击打它,以发泄因水龙头烫着他产生的愤怒。这里“打开/水龙头”和“打/开水龙头”形成了歧义,产生幽默效果。
[ "打开水龙头" ]
human
1
在发现我没有道德后对方放弃了道德绑架。
道德绑架,是指人们以道德的名义,利用过高的甚至不切实际的标准要求、胁迫或攻击别人并左右其行为的一种现象。虽然在逻辑上,放弃道德的确可以让道德绑架失效,但在现实中,由于人们对道德的重视,被公认为没有道德的人会被社会排斥,因此几乎没有人会公开地放弃道德。为了对抗道德绑架而放弃道德,这种荒谬、不合常理的逻辑就是这则笑话的可笑之处。
[]
human
2
公鸡是鸭子吗?
公鸡是雄性的鸡,和鸭子是两种不同的动物。因此,这个问题看似很荒谬。但是,在非正式的中文口语中,“鸡”有“妓女”的含义,而“鸭子”往往指代男性的性工作者。如果把“公鸡”理解成“雄性的妓女”,的确和“鸭子”同义。一个看似完全荒谬的说法通过隐喻解读就变成可以说得通的,带来了一种“冷幽默”的效果。注意,这则笑话的立意不高,包含性暗示内容,不适宜在正式场合或涉及未成年人的场合讲。
[ "公鸡", "鸭子" ]
human
3
大法官通过排除法,从而顺利当上大官。
“排除法”是一种逻辑演绎方法,即排除掉错误答案而得到正确答案。但是,本笑话的“排除法”却应该理解成“排除/法”。从文字角度说,“大法官”这三个字删除掉“法”字确实变成了“大官”。这种故意制造的歧义和误导是本笑话的可笑之处。同时,本笑话包含的文字游戏也有实际含义,即大法官徇私枉法,迎合了腐败分子,从而得到了升迁,成为大官。这给本笑话增加了社会批判性的维度,反映了人民对腐败官僚的痛恨,对趋炎附势、枉法裁判的法官的不满。
[ "排除法" ]
human
4
案件持续发酵,最后变得松软可口。
“案件持续发酵”本义是指法律案件的持续发展,这往往带来消极的结果,后半句却故意把“发酵”曲解为食品发酵,产生了“松软可口”这一意想不到的积极结局。这则笑话的精髓在于双关语和出乎意料的转折。
[ "发酵" ]
human
5
没有一片雪花是无辜的,王老汉指着没信号的电视说道。
“雪崩时没有一片雪花是无辜的”是波兰诗人斯坦尼斯洛的名句,批判了那些麻木不仁,盲目听从上级命令,缺乏判断力,为纳粹工作而不觉得自己有责任的“普通人”。这句话的雪花就是自然界的雪花。但下半句中,雪花的含义却发生了戏剧性的转折,因为模拟电视没信号时会显示雪花状的画面。这种双关和转折就是本笑话的幽默之处。
[ "雪花" ]
human
6
算命的说我22岁之后要多少钱就有多少钱,现在我身上有15元8角,因为今天我只要到这么多。
“要多少钱就有多少钱”的“要”本义为需要,因此这表达的是一种富裕的状态。但是,在笑话的下半句中,“要”的含义却变成了乞讨、讨要,暗示“我”已经陷于贫困。“要”这一双关语,带来了主人公的期待和现实的反差,是本笑话的精髓之处。
[ "要" ]
human
7
为了让自己文雅一些,拉面改名叫方便面。
乍一看,拉面和方便面只是两种不同的面条类食品,“拉”是面条的拉伸加工过程,“方便”是指这种面条可以便利,快捷地食用,都和文雅与否无关。但如果刻意曲解“拉”和“方便”,就可以发现它们分别是上厕所的口语化和文雅的说法。
[ "拉", "方便" ]
human
8
现在的年轻人啊,真的没有老一辈人年龄大。
在现代中国,有一些中老年人思想保守,用过时的思维和刻板印象看待年轻人,产生了一些不合时宜的批判,常见的句式就是“现在的年轻人,真的没有老一辈人的某种优点。”本笑话使用了这个句式,在读者期待读到老一辈人相对于年轻人的具体优点时,却得到了“年轻人没有老年人年龄大”这种纯属废话的结果。本笑话的创作精髓在于意想不到的转折和把毫无信息量的废话一本正经地说出来产生的反差感。
[]
human
9
汉化组把漫画里的女性角色全部汉化成男人。
“汉化”通常指把外文流行文化作品翻译为汉语,但作者刻意利用了中文中的“汉”也有男性的含义,把“汉化”曲解为“性别转变为男性”,产生了意料之外的转折,从而获得了幽默效果。
[ "汉化" ]
human
10
越王勾践第一次看到一身是胆的赵云就沦陷了。
勾践是春秋时期越国的君主,曾经为了复仇而“卧薪尝胆”,即睡在柴堆里,品尝苦胆,以此磨炼自己的意志。赵云则是三国时期蜀汉的将军,武艺高强,勇猛过人,由于其勇于作战,被誉为“一身是胆”。本笑话把这两个历史典故结合起来,故意曲解为勾践喜欢品尝苦胆,见到一身是胆的赵云就像见到美食一样,从而产生了幽默的效果。
[]
human
11
太阳在晒你的同时,你也在晒太阳。
中文语法具有灵活性,很多句子都不是完全根据句式解读,而是根据语境和常识知识解读,例如人晒太阳和太阳晒人实际上都是指的人在太阳底下被晒。这个笑话就利用了这一点,达到了幽默的效果。
[]
human
12
战争不停的原因是和平鸽了。
和平鸽本来是和平的象征,为什么会是战争不停的原因呢?仔细一想,如果把最后四个字分为“和平”和“鸽了”,就能看出来,“鸽”是中文互联网的流行语,指的是失约。通过双关语,这句话不但产生了幽默的效果,而且表达了结束战争,实现和平的愿望。
[ "和平鸽" ]
human
13
胃部手术时王医生找不到手术刀,无奈之下只能拿咸萝卜开胃。
胃部手术需要切开胃部,而中文中的“开胃”并不是切开胃部的意思,而是指增进食欲。咸萝卜显然是不能代替手术刀的,但却能够通过咸味和特殊的口感而增加食欲,起到开胃的效果。本笑话成功之处在于对“开胃”这一双关语的运用。
[ "开胃" ]
human
14
揭秘小卖部黑幕:想拿东西必须给老板塞钱。
想办事需要塞钱,这种情况之所以是黑幕,是因为这里的“塞钱”是指向腐败官僚行贿。但是,小卖部本身就是销售商品获得金钱的,向小卖部“塞钱”以获得商品并不是行贿,因此也不是什么黑幕,反而体现了“揭秘”者的愚蠢,产生了反转,形成了幽默效果。
[]
human
15
失主怎么一直给我的新手机打电话?
短短一句话塑造了一个盗窃犯的可笑形象,他不但不为自己盗窃手机的罪行而感到羞耻,反而还理直气壮地抱怨失主的电话骚扰。这句话如果没有“失主”两个字,含义就会完全变成一个普通人抱怨骚扰电话,两个字的差别,带来了语义的剧烈变化,这就是这则笑话的成功之处。
[]
human
16
很多人说的看不到未来其实是看到了未来。
这是一则富含哲理的冷笑话。很多人说的“看不到未来”是指看不到未来的发展、进步、改善的可能性,这恰好暗示这他们实际上已经看到了一个一成不变甚至比以往更糟糕的未来。这则笑话反映了在经济低迷时期,当代青年对个人前途和社会问题的忧虑。对此,我们一方面应该正视问题,不回避,另一方面也需要停止颓废,鼓起勇气,争取一个更好的未来。
[ "未来" ]
human
17
当老师五年了,攒了点钱,该去当铺把老师赎回来了。
“当老师”通常应该理解为从事老师这个职业,“当”字为一声,而后一句话却把“当”理解为四声,“典当”的意思,从而把“当老师”曲解为“典当老师”这种荒诞行为。这个双关语带来意思的转折,产生了幽默效果。
[ "当" ]
human
18
“弱智”和“聪明”仅两字之差,意思却完全不同。
在中文中,有时仅一两个字的差别就导致意思的完全转变。但本文却故意夸大这种情况的适用范围,把“弱智”和“聪明”这两个本来就只有两个字的词语说成是“仅两字之差”,产生了荒诞感,这就是这则笑话的笑点。
[]
human
19
用打蛋器顶在乞丐肚子上转了十五分钟后他终于忍不住了,对我说道:“你打发要饭的呢?”
打蛋器是用于搅拌蛋液等胶体食材,使其质地更均匀的,中文中把这个过程称为“打发”。而“打发要饭的”中的“打发”是敷衍、应付的意思。把打蛋器用来“打发”要饭的,一语双关,引人发笑。
[ "打发" ]
human
20
退一万步讲,你听不见。
“退一万步讲”通常是引申义,指在分析问题时,极度放宽条件,这个短语接的后一句话往往是这种条件下仍然可以达到的结果。但是,这则笑话却把“退一万步讲”按本义理解,那么说话时离开一万步,对方当然就听不见了。一语双关,产生了冷幽默的效果。
[ "退一万步讲" ]
human
21
当你开口提问,说明你脑子有问题了。
“脑子有问题”是一句不太礼貌的评论,指的是被评论者智力低下或思维异常。但本文作者却把“开口提问”和“脑子有问题”联系起来,从而把“脑子有问题”按字面意思理解为“头脑中有疑问”,把不太礼貌的说法转变成了合理的陈述,这种转折给人反差感,引人发笑。
[ "问题" ]
human
22
出租车司机不仅出租车,而且出租车司机。
“出租车司机”是一种职业,一般理解为“开出租车的司机”,而本文把“出租”单拿出来理解,“出租车”可以理解为“出租/车”,“出租车司机”理解为“出租/车司机”,这种不寻常的断句却恰好和出租车同时提供的两种服务——出租汽车用于出行,专职司机提供驾驶服务——吻合,达到出人意料的效果。
[ "出租车" ]
human
23
你有权保持沉没,但你所说的一切都将成为咕噜咕噜。
“你有权保持沉默,但你所说的每一句话都将会作为呈堂证供。”这句话是著名的米兰达警告的一种变体,是香港警匪片中警察讯问嫌疑人时的常见台词,既向嫌疑人告知了其沉默权,又警告了对方虚假陈述的后果。但本文作者把“沉默”替换成了同音不同义的“沉没”,就推理出了人被水淹没时,所说的一切话都被“咕噜咕噜”的水声掩盖,这种滑稽的场景和之前严肃的讯问场景产生了强烈的反差,这就是本文幽默感的来源。
[ "沉没" ]
human
24
“大清早就亡了”,医生早上把尸体推进停尸房时说道。
在中文中,“大清早就亡了”通常应该断句为“大清/早就亡了”,意思是清朝在很久以前就灭亡了。但在后文语境下,读者却不得不按照不寻常的断句方式“大清早/就亡了”理解,意思是病人在清晨就去世了。不寻常的断句方式和语义的转折是本笑话的笑点所在。
[ "大清早" ]
human
25
这是我的丈夫老于,这是我的两个孩子>、<。
既然丈夫称为老于,丈夫应该姓于,孩子如果随父亲的姓,那么也应该姓于,如果有两个孩子,就可以分别称为大于和小于。但是,这里的于是姓氏,大小是出生顺序,而不是数学中的大于和小于。作者通过把大于和小于分别换成大于号>和小于号<,让人初看一头雾水,需要先在数学语境中理解,再在原语境中理解,才能明白这句话的意思。
[ ">", "<" ]
human
26
潜伏三年的卧底冒死送出了最后一份情报:黑社会老大更喜欢妈妈多一点。
黑社会的老大是指首领,而“老大更喜欢妈妈”中的“老大”则是一个家庭中最年长的孩子,前一句话卧底、冒死、最后一份情报都增加了读者的紧张感,而在读者期待看到一份惊天动地的情报时,作者却巧妙地利用了“老大”这个双关语,把“情报”变成了鸡毛蒜皮的小事,前后的反差感令人捧腹。
[ "老大" ]
human
27
“丢死人了!”王老汉一边喊着一边把尸体扔下了楼。
“丢人”一般形容令人厌恶或尴尬,损害个人形象的行为,“丢死人”中的“死”则是一个程度副词,表示“丢人”的程度很严重。但在后一句,作者利用不常见的断句“丢/死人”,把这句话重新解读成“丢弃死去的人”,即扔掉尸体。不寻常的断句刻意制造了误解,从而产生了幽默感。注意,由于涉及尸体等恐怖元素,这个笑话不适合低龄儿童在没有成年人指导的情况下阅读。
[ "丢死人" ]
human
28
去掉一个最高温,去掉一个最低温,今天的天气预报播送完了。
在一些由评委打分的体育或文艺比赛中,实行的打分规则是去掉最高最低的分数后,取其他评委的平均分。在这则笑话中,把这个逻辑的适用范围不适当地扩大到了天气预报领域。天气预报会播报一个范围
[]
human
29
小明把卫生纸玩弄于股掌之间。
“玩弄于股掌之间”是中文的常见短语,比喻权力拥有者对无权的一方的操纵。本笑话却故意忽略比喻义,用本义解释这个短语,那么“玩弄于股掌之间”就成为了上厕所后用卫生纸清洁的正常过程。这种反差感就是本笑话的笑点。
[ "股掌之间" ]
human
30
“不要再打了,我全招!”老板奄奄一息地望着应聘者们。
前一句话的“招”字可以理解为招认,也就是因为难以忍受殴打而被迫招认;但因为是老板和应聘者的关系,“招”字又可以理解为招聘,这个巧妙的双关语就是本笑话好笑的地方。
[ "招" ]
human
31
“等于400!”震惊!小明仅用时2秒就打破男子4乘100记录。
男子4乘100通常应该理解成接力赛跑,而小明却理解成了做乘法,这种误会就产生了笑点。
[ "4乘100" ]
human
32
通过作弊,小李思想品德获得了满分。
作弊是不道德的行为,小李却因为作弊而在“思想品德”这门课上考了满分,这种反差是这个笑话的笑点。它表明了使用书面考试的方式来衡量人的思想品德这种做法是有缺陷的。
[]
human
33
食人族带文学家称最优美的词句是“恰同学少年”。
带文学家是一种网络用语,指的是大文学家。“恰”则是“吃”的网络用词。“恰同学少年”本是毛泽东的《沁园春·长沙》的名句,此处却被虚构的“食人族文学家”曲解为“吃了一个少年同学”,语义发生了强烈的转折,引人发笑。
[ "恰" ]
human
34
碰到女鬼,我花了一个小时解释唯物主义,让她相信自己不存在。
这个笑话的笑点在于它使用了一种荒诞的反讽手法,将唯物主义的观念带入了与灵魂、幽灵等超自然现象相关的故事中。故事中的主人公试图解释唯物主义,试图说服一个女鬼相信自己不存在,这种荒诞的情境产生了强烈的反差感,引发了读者的幽默感。同时,这个笑话也涉及到了人们对于灵魂、超自然现象等问题的思考和信仰,是一种对于人类信仰的反思。
[]
ai
35
某当红流量小生被爆最喜欢的颜色是僵尸粉。
这个冷笑话利用了“僵尸粉”这个网络术语的双关效应。一方面,“僵尸粉”是指虚假的粉丝账号,而另一方面,“僵尸”也是一种颜色,类似于深灰色或暗紫色。因此,这个笑话在表面上看起来是在揭露某个流量小生的奇怪癖好,但实际上它使用了“僵尸粉”一词的双关语效果,使得听众会误解为他喜欢某种颜色,从而制造出诙谐幽默的效果。
[ "僵尸粉" ]
ai
36
我常因为不够变态而和你们格格不入,小蝌蚪对爸妈说。
小蝌蚪说的话是网络流行语,用于揶揄自己的朋友超出社会规范的小众癖好。这里的变态是思想和行为超出社会规范的意思。但联想到蝌蚪的发育过程,“变态”也可以理解成生物学的“变态发育”,而这恰好是小蝌蚪没经历过,而它成年的父母,即青蛙经历过的。一语双关,达到了幽默的效果。
[ "变态" ]
human
37
观音菩萨左右为难,只好请六小龄童来分辨谁是真美猴王。
六小龄童原名章金莱,是中国著名的演员,他是因为在电视剧《西游记》中扮演孙悟空而闻名。但是,六小龄童近年因为长期把自己和孙悟空绑定在一起,过分沉浸在自己当年的辉煌中,以研究孙悟空(即美猴王)的最高权威自居,而备受质疑。这个冷笑话化用了《西游记》中的“真假美猴王”典故,在原书中,观音的确没有分辨出假美猴王——六耳猕猴,是如来佛祖分出来的。在这则笑话中,六小龄童替代了如来佛祖的位置,讽刺了他的自大。
[]
human
38
满腹经纶的小明竟被查出有异食癖。
这句冷笑话的笑点主要是通过转折来产生的。通常,一个人“满腹经纶”是指他有很多的学问和经验,非常博学。但是,在这个笑话中,“满腹经纶”的描述却被用来引出一个出乎意料的结论——小明竟然有异食癖。这种转折让人们感到意外,进而产生了幽默的效果。
[ "满腹经纶" ]
ai
39
狙击手隐蔽大赛上第一名迟迟不来领奖,后经查证已被割草机杀死。
这个冷笑话的笑点主要在于出乎意料的结局。在这个笑话中,狙击手隐蔽大赛上的第一名迟迟不来领奖,人们以为他在进行其他任务或者享受胜利果实,但是最后揭示出他居然被割草机杀死了。这种意外和出乎意料的结局让人觉得滑稽可笑,产生了幽默的效果。另外,隐蔽在草丛中是很多射击游戏玩家的游戏策略,容易被熟悉流行文化的读者读懂,但由此引发的“割草机”在这里被用作杀死人的工具,是一个很不寻常的元素,加强了这个冷笑话的幽默效果。
[]
ai
40
去年驾鹤西去的李先生已经有一年驾龄了。
“驾鹤西去”这个成语是比喻去世,笑话作者故意按字面意思理解这个词,于是就理解成驾驶着一只鹤,因为是去年开始驾驶,就得出了“有一年驾龄”这个出人意料的结论,产生了幽默效果。
[ "驾鹤西去" ]
human
41
普通的猫有9条命而精通计算机的猫有1001条命。
这则冷笑话运用“猫有9条命”这句民间俗语,联系到计算机使用二进制,而把9转换为二进制恰好为1001,所以得出了精通计算机的猫有1001条命这个荒诞的结论,产生了冷幽默的效果。
[]
human
42
算命先生掐指一算自己还有四根手指,再掐指一算还有三根。
算命先生的“掐指一算”是拿手指辅助计数,但作者却故意曲解为计算的是自己手指的数量,产生了幽默效果。
[]
human
43
经过一顿暴打之后水土不服的病人终于服了。
水土不服中的服是指对环境的适应,而后一个服是指对暴力施加者的服从,一语双关,形成意思的转折,从而产生了幽默的效果。
[ "服" ]
human
44
出人头地常年盛产人头。
出人头地是一个成语,表示某人取得了突出的成就,在人群中格外显眼,本笑话却将其曲解为出人头的地方,从而引发了幽默的效果。
[ "出人头地" ]
human
README.md exists but content is empty. Use the Edit dataset card button to edit it.
Downloads last month
0
Edit dataset card