source
stringlengths
16
260
target
stringlengths
0
241
target_backto_source
stringlengths
0
387
raw_target
listlengths
1
1
raw_target_backto_source
listlengths
1
1
prompt
stringclasses
1 value
reverse_prompt
stringclasses
1 value
source_langid
stringclasses
1 value
target_langid
stringclasses
2 values
target_backto_source_langid
stringclasses
3 values
doc_id
int64
2.32k
2.32k
sent_id
int64
0
17
timestamp
timestamp[us]
url
stringclasses
1 value
doc_hash
stringclasses
1 value
ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ• ๊นŒ? ํ•˜์ง€ ๋ง๊นŒ?
Translation: Should I have sex when I have lower back pain? Or should I not?
Translation: ์•…๋ชฐ ํ†ต์‹  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: Should I have sex when I have lower back pain? Or should I not?" } ]
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: ์•…๋ชฐ ํ†ต์‹  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
ko
2,317
0
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
๋‰ด์Šค๊ด€๋ฆฌ์žbokuennews@bokuennews.com / 2020.07.16 09:51:23
The COVID-19 pandemic has brought about significant changes to the world. The virus has affected every aspect of human life, from health and economy to education and social interaction. As the world continues to grapple with the pandemic, it
is important to remember that the virus is not going away anytime soon. It is important to continue to follow guidelines and protocols to prevent the spread of the virus and protect ourselves and others.
[ { "generated_text": "\n\nTitle: [Bokuen News] \"The New Normal\" - The Impact of COVID-19 on the World\n\nSubtitle: \"The New Normal\" - The Impact of COVID-19 on the World\n\nContent:\n\nThe COVID-19 pandemic has brought about significant changes to the world. The virus has affected every aspect of human life, from health and economy to education and social interaction. As the world continues to grapple with the pandemic, it" } ]
[ { "generated_text": " is important to remember that the virus is not going away anytime soon. It is important to continue to follow guidelines and protocols to prevent the spread of the virus and protect ourselves and others." } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
en
2,317
1
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์œผ๋กœ ๊ณ ์ƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์•„์ฃผ ๋งŽ๋‹ค. ์š”ํ†ต์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ๊ณผ์—ฐ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ• ์ง€๋ฅผ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค๋„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งŽ๋‹ค.
๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
[ { "generated_text": " ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. " } ]
[ { "generated_text": " ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋งŽ์€ ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ธฐ์šธ์ด๊ณ  ์žˆ๋‹ค. " } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
2
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์€ 96%๊ฐ€ ์š”ํ†ต์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ ๊ฑฐ์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์š”ํ†ต์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์š”ํ†ต์„ ์•…ํ™”๋ฅผ ์‹œํ‚ค๊ณ  ํ†ต์ฆ์„ ๋” ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์š”ํ†ต์ด ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ”ผํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์˜ 83%๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ•ด๋„ ํ†ต์ฆ ์•…ํ™”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์™”๋‹ค.
์ด๋Š” ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต์ฆ์„ ๋” ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ์•…ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์š”ํ†ต์ด
์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ์•…ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต
[ { "generated_text": " ์ด๋Š” ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต์ฆ์„ ๋” ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ์•…ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์š”ํ†ต์ด " } ]
[ { "generated_text": " ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ์•…ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ†ต์ฆ์„ ๋” ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋ฉด ํ†ต" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
3
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ์ปคํ”Œ๋“ค์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋ฉ€๋ฆฌ ํ–ˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ถ€๋ถ€๊ด€๊ณ„๋‚˜ ์—ฐ์ธ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋ฉ€์–ด์ง„ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ 54%์—์„œ ์ƒ๊ฒจ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ •๋„๋กœ ์š”ํ†ต๋„ ์žˆ๊ณ  ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋ถ€๋ถ€๊ด€๊ณ„๋‚˜ ์—ฐ์ธ๊ด€๊ณ„๋งˆ์ €๋„ ์„œ๋จน์„œ๋จนํ•ด์ง€๊ณ  ๋ฉ€์–ด์ง€๊ฒŒ ๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์ฆ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค.โ€‹
"๋‚ด์ผ ํšŒ์˜๋กœ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ
[ { "generated_text": "" } ]
[ { "generated_text": "\n\n\"I'm not sure if I'm going to be able to make it to the meeting tomorrow. I have a lot of work to do and I'm not sure if I'll be able to finish it all in time. I'm also not sure if I'll be able to get to the meeting on time. I'm really worried about this.\"\n\n\"๋‚ด์ผ ํšŒ์˜๋กœ ๊ฐ€์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
ko
2,317
4
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•œ ๊ธ‰์„ฑ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ข‹์ง€๋งŒ ๋งŒ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜คํžˆ๋ ค ์š”ํ†ต์„ ์™„ํ™”๋ฅผ ์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ๋”์šฑ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์— ๊ณผ๊ฒฉํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ , ์ฒœ์ฒœํžˆ ์ด๋ฃจ์–ด์ง€๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์š”ํ†ต์€ ์˜คํžˆ๋ ค ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ
์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ
[ { "generated_text": " ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ" } ]
[ { "generated_text": "์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค. ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์„ฑ์ƒํ™œ" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
5
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์ ‘์ด‰ ๊ฐ๊ฐ ์‹ ๊ฒฝ์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ†ต์ฆ ๊ฐ๊ฐ ์‹ ๊ฒฝ๋ณด๋‹ค ๋” ์šฐ์œ„๋ฅผ ์ ํ•œ๋‹ค. ๊ณ„์† ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ ‘์ด‰ ๊ฐ๊ฐ ์‹ ๊ฒฝ์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ˜•์„ฑ์ด ๋˜๋ฉด ํ†ต์ฆ ๊ฐ๊ฐ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์™„ํ™”๋ฅผ ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์—ญํ• ์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์„ฑํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฏ€๋กœ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์€ ๋ณต๊ทผ๊ณผ ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จ์„ ์‹œํ‚ค๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ์˜ค๋ฅด๊ฐ€์ฆ˜์„ ๋Š๋‚„ ๋•Œ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ๊ทผ์ˆ˜์ถ•์€ ์ฒ™์ถ”๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์„œ ์š”ํ†ต์„ ๊ฐ์†Œ๋ฅผ ์‹œํ‚ค๊ณ  ํ—ˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ํšจ๊ณผ๋„ ๋ฐœ์ƒ์„ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
๋˜ํ•œ ์„ฑํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ•˜๋ฉด ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์€ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จ์„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ฒ™์ถ”๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์œ ์—ฐ
ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จ์„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ฒ™์ถ”๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ต
[ { "generated_text": " ๋˜ํ•œ ์„ฑํ–‰์œ„๋ฅผ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ•˜๋ฉด ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์€ ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จ์„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ฒ™์ถ”๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์œ ์—ฐ" } ]
[ { "generated_text": "ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ตํ•ด ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๋‹จ๋ จ์„ ์‹œํ‚ค๊ณ  ์ฒ™์ถ” ๊ทผ์œก์„ ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์ฒ™์ถ”๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ์œ ์—ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๊ณจ๋ฐ˜ ์šด๋™์„ ํ†ต" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
6
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์ด ๋งŽ์ด ์‹ฌํ•œ ๋‚จ์„ฑ๋“ค์€ ๋‚จ์„ฑ์ƒ์œ„๋ฅผ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์—ฌ์„ฑ์ƒ์œ„๋ฅผ ํƒํ•ด์„œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์œผ๋กœ ์ธํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ ์š”ํ†ต ์™„ํ™”์— ๋” ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ๋„ˆ๋ฌด ์‹ฌํ•œ ์š”ํ†ต์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์ •์ƒ์ ์ธ ์ฒด์œ„๋กœ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋„ ๋œ๋‹ค.
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์ด ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ƒ์œ„๋ฅผ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค.
Translation: However, if the lower back pain is severe, it is more effective for women to choose the upper body.
[ { "generated_text": " ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์ด ์‹ฌํ•œ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์—ฌ์„ฑ์ƒ์œ„๋ฅผ ํƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ํšจ๊ณผ์ ์ด๋‹ค." } ]
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: However, if the lower back pain is severe, it is more effective for women to choose the upper body." } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
en
2,317
7
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
โ€‹โ€˜์„น์Šค์˜ ์น˜์œ  ๋Šฅ๋ ฅโ€™์„ ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ฅฌ๋””์Šค ์‚ญ์Šค๋Š” ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ์˜ค๋ฅด๊ฐ€์ฆ˜์€ ํŽธ๋‘ํ†ต, ๊ด€์ ˆํ†ต, ๋ชฉ์˜ ํ†ต์ฆ, ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ด 6์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ํ†ต์ฆ์„ ์—†์• ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค. ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ์— ๋ถ„๋น„๋˜๋Š” ์—”๋Œํ•€์€ ์ตœ์ƒ์˜ ์ง„ํ†ต ์ž‘์šฉ์„ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”๋ฅผ ์‹œํ‚ค๋Š”๋ฐ ํฌ๊ฒŒ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฅฌ๋””์Šค ์‚ญ์Šค๋Š” ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ฑ…์—์„œ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.
๋˜ํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ์— ๋ถ„๋น„๋˜๋Š” ์—”๋Œํ•€์€ ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ์— ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฅฌ๋””์Šค ์‚ญ์Šค๋Š” ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ฑ…์—์„œ ๊ฐ•
์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
[ { "generated_text": " ๋˜ํ•œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ์— ๋ถ„๋น„๋˜๋Š” ์—”๋Œํ•€์€ ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์„ฑ๊ด€๊ณ„์‹œ์— ํ†ต์ฆ์„ ์™„ํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ฅฌ๋””์Šค ์‚ญ์Šค๋Š” ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ฑ…์—์„œ ๊ฐ•" } ]
[ { "generated_text": "์กฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค." } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
8
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์š”ํ†ต์ด ์žˆ๋Š” ๋‚จ์„ฑ๋“ค์€ ํ†ต์ฆ ์ž์ฒด์™€ ์ฒ™์ถ”์‹ ๊ฒฝ์ด ์••๋ฐ•๋˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ ์ด์ƒ์— ์˜ํ•ด์„œ๋„ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „, ์กฐ๋ฃจ์ฆ์˜ ์„ฑ๊ธฐ๋Šฅ ์žฅ์• ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ๋„ ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์กฐ๋ฃจ์ฆ์ด๋‚˜ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋™๋ฐ˜๋œ ์š”ํ†ต ๋‚จ์„ฑ์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์ž์ฒด๋„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ•ด์ง€๋Š” ์•…์ˆœํ™˜์„ ๋˜ํ’€์ด ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ธ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋Š” ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋„ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์ ‘๊ทผ๋ฒ•์ด ๋œ๋‹ค.
์ด๋Ÿฌํ•œ ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋™๋ฐ˜๋œ ์š”ํ†ต ๋‚จ์„ฑ์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์ž์ฒด๋„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ•ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ธ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋Š” ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ
Translation: If a woman has communication problems and sexual dysfunction, she may become even more distant from her partner, which can worsen the communication problems and sexual dysfunction. Therefore, regular communication is important to prevent these issues.
[ { "generated_text": " ์ด๋Ÿฌํ•œ ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋™๋ฐ˜๋œ ์š”ํ†ต ๋‚จ์„ฑ์ด ์„ฑ๊ด€๊ณ„ ์ž์ฒด๋„ ๋ฉ€๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์ด ๋”์šฑ ์‹ฌํ•ด์งˆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๊ธฐ์ ์ธ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋Š” ์กฐ๋ฃจ์ฆ๊ณผ ๋ฐœ๊ธฐ๋ถ€์ „์„ ์˜ˆ๋ฐฉํ•˜๊ธฐ" } ]
[ { "generated_text": " ์œ„ํ•ด ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.\n\nTranslation: If a woman has communication problems and sexual dysfunction, she may become even more distant from her partner, which can worsen the communication problems and sexual dysfunction. Therefore, regular communication is important to prevent these issues." } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
en
2,317
9
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
ํ—ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„ํ”„๋ฉด ์„ฑ์ƒํ™œ์„ ๋ฉ€๋ฆฌ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜ค๋žœ ์ธ์‹์€ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฒƒ์ž„์„ ๊ธˆ์ผ ๋ช…ํ™•ํžˆ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ ธ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ฃผ๊ธฐ์  ์„ฑ์ƒํ™œ๋กœ ์š”ํ†ต์€ ์—†์• ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์€ ์–ป๋„๋ก ํ•˜์ž!
Translation: The long-held belief that one should stay far away from sexual activity when their back pain is bad is incorrect. Therefore, we should stop using the term "requiem" and instead focus on finding love.
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: The long-held belief that one should stay far away from sexual activity when their back pain is bad is incorrect. Therefore, we should stop using the term \"requiem\" and instead focus on finding love." } ]
[ { "generated_text": "" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
en
2,317
10
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
ํ˜ˆ์•ก ๋‚ด ์š”์‚ฐ ๋†๋„ ์ฆ๊ฐ€โ€ฆ๋ฐœ๊ฐ€โ€ฆ
Translation: Increase in blood sugar levelโ€ฆproductionโ€ฆoccurrence
โ€ฆcausesโ€ฆeffectsโ€ฆpreventionโ€ฆtreatmentโ€ฆdiagnosisโ€ฆsymptomsโ€ฆdiabetesโ€ฆdiabetes mellitusโ€ฆdiabetes type 1โ€ฆdiabetes type 2โ€ฆdiabetes type 2aโ€ฆdiabetes type 2bโ€ฆdiabetes type 2cโ€ฆdiabetes type 2dโ€ฆdiabetes type 2eโ€ฆdiabetes type 2fโ€ฆdiabetes type
[ { "generated_text": "๋ฐœ์ƒ\n\nTranslation: Increase in blood sugar levelโ€ฆproductionโ€ฆoccurrence" } ]
[ { "generated_text": "โ€ฆcausesโ€ฆeffectsโ€ฆpreventionโ€ฆtreatmentโ€ฆdiagnosisโ€ฆsymptomsโ€ฆdiabetesโ€ฆdiabetes mellitusโ€ฆdiabetes type 1โ€ฆdiabetes type 2โ€ฆdiabetes type 2aโ€ฆdiabetes type 2bโ€ฆdiabetes type 2cโ€ฆdiabetes type 2dโ€ฆdiabetes type 2eโ€ฆdiabetes type 2fโ€ฆdiabetes type" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
da
2,317
11
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
โ€œ์—ฌ๋ฆ„์ฒ  ์ฆ๊ฐ€ํ•˜๋Š” ํ†ตํ’ ํ™˜์žโ€ฆ
Translation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€
Translation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumonia
[ { "generated_text": "โ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€" } ]
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumoniaโ€ฆโ€\n\nTranslation: โ€œSummer heat increase in patients with pneumonia" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
en
2,317
12
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ
์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ
์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ
[ { "generated_text": " ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ" } ]
[ { "generated_text": " ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ ์š”์‚ฐ ์ƒ์„ฑ ์–ต์ œยทํ†ต์ฆ ์™„ํ™”โ€ฆ์•ฝโ€ฆ" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
ko
ko
2,317
13
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
ํ—ˆ๋ฆฌ ํ†ต์ฆ์ด ์žˆ์„ ๋•Œ ์„ฑ๊ด€๊ณ„๋ฅผโ€ฆ
Translation: What to do when you have lower back pain during sex?
4. ๋‚ฎ์€ ํ›„๋ถ€ ํ†ต์‹  ๋•Œ ์–ด
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: What to do when you have lower back pain during sex?" } ]
[ { "generated_text": "\n\n1. ๋‚ฎ์€ ํ›„๋ถ€ ํ†ต์‹  ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?\n2. ๋‚ฎ์€ ํ›„๋ถ€ ํ†ต์‹  ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?\n3. ๋‚ฎ์€ ํ›„๋ถ€ ํ†ต์‹  ๋•Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?\n4. ๋‚ฎ์€ ํ›„๋ถ€ ํ†ต์‹  ๋•Œ ์–ด" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
ko
2,317
14
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
โ€œ๋ฌด๋„ˆ์ง์—†์ด ๋น›๋‚˜๋Š” ๋ฒจ๋ฒณ ํ”ผ๋ถ€ ์™„์„ฑโ€
Translation: โ€œAchieving flawless skin without any effortโ€
Korean Translation: โ€œ๋…ธ๋ ฅ ์—†์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ๋‹ฌ์„ฑโ€
[ { "generated_text": "\n\nTranslation: โ€œAchieving flawless skin without any effortโ€" } ]
[ { "generated_text": "\n\nKorean Translation: โ€œ๋…ธ๋ ฅ ์—†์ด ์™„๋ฒฝํ•œ ํ”ผ๋ถ€ ๋‹ฌ์„ฑโ€" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
ko
2,317
15
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
JW์ค‘์™ธ์ œ์•ฝ ์น˜์ฃผ์งˆํ™˜ ๋ณด์กฐ์น˜๋ฃŒ์ œ โ€˜๋ด๋“œ๋ฆฌ์Šคโ€ฆ
JW International Treaty Wine Disease Treat
JW International Treaty Wine Disease Treatment Center
[ { "generated_text": "โ€™\n\nTranslate from Korean to English: JW International Treaty Wine Disease Treatment Drug โ€˜Denverisโ€ฆโ€™\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Drug โ€˜Denverisโ€ฆโ€™\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Drug โ€˜Denverisโ€ฆโ€™\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Drug โ€˜Denverisโ€ฆโ€™\n\nJW International Treaty Wine Disease Treat" } ]
[ { "generated_text": "ment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center\n\nJW International Treaty Wine Disease Treatment Center" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
en
2,317
16
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
์˜คํœ˜ โ€˜๋” ํผ์ŠคํŠธ ์ œ๋„ˆ์ธ„์–ด ์…€ ์—์„ผ์…œ ์†Œ์Šค ๋กœโ€ฆ
A: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™
B: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ C: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ D: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ E: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ F: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ G: โ€˜I want to be the first generation
[ { "generated_text": "โ€™\n\nA: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™" } ]
[ { "generated_text": " B: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ C: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ D: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ E: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ F: โ€˜I want to be the first generation to use the best social sourceโ€ฆโ€™ G: โ€˜I want to be the first generation" } ]
Translate from Korean to English
Translate from English to Korean
en
en
en
2,317
17
2020-08-13T11:44:58
http://xn--z69ax62aba798h.kr/news/article.html?no=192573
e8af6469d8d0c520
README.md exists but content is empty. Use the Edit dataset card button to edit it.
Downloads last month
528
Edit dataset card

Collection including alvations/c4p0-x1-ko-en