Premise:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 06/02/2017 tarihinde, dava dışı ...'e ait ... plakalı araç tarafından ...'ın sürücüsü ve sahibi olduğu... plakalı aracın kazaya karıştığı, kaza sonrası... plakalı araçta meydana gelen değer kaybı alacağının ...tarafından müvekkili davacı ...'a temlik edildiğini, kazanın meydana gelmesinde sürücü ...'ün kusurlu olduğu,... plakalı araçta kaza nedeniyle 10.160,00 TL değer kaybı olduğunun belirlendiği ve 354 TL ekspertiz ücreti ödendiğini, KTK 97 maddesi gereğince 15 gün beklendiği ancak sonuç alınamadığı belirterek, kaza sebebiyle oluşan değer kaybı için 10.160,00 TL ve bunun tespiti için yapılan ekspertiz ücreti masrafı olarak 354,00 TL olmak üzere toplam 10.514,00 TL tutması beklenen alacaklarının şimdilik 654,00 TL'sinin (354,00 tutarındaki kısmı ekspertiz ücreti ve 300,00 TL tutarındaki kısmı şimdilik değer kaybı alacağı olmak üzere) ticari işlerde uygulanan en yüksek temerrüt faiz oranı üzerinden ve kaza tarihinden, kabul görülmez ise ihtar tarihinden itibaren işletilecek en yüksek temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Hypothesis:
)Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı 3. Kişi (davalının sigortalısı) ...'e ait ... plakalı araç tarafından 25 10.2016 tarihinde ...'a ait ... plakalı araca çarpmak suretiyle hasar meydana geldiğini, kaza sonucu araçta değer kaybı oluştuğunu, bu alacağın araç sahibi tarafından davacıya temlik edildiğini, kaza sonucu araçta 1.850,00 TL değer kaybı oluştuğunun tespit edildiğini, 354,00 TL ekspertiz ücreti ödendiğini, davalıya 07.04.2017 tarihinde ihtarname gönderildiğini ve cevap verilmediğini belirtmiş ve şimdilik 300.00 TL değer kaybı ve 354.00 TL ekspertiz ücretinin davalıdan tahsiline karar verilmesini  talep ve dava etmişlerdir. (2)Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; 12.07.2016/2017 vadeli 23472804 nolu ZMMS (Trafik) sigorta poliçesiyle sigortalandığını, kaza tarihindeki poliçe limitinin 31.000.00 TL olduğunu, sigortalısının kusuruyla sınırlı olduğunu, 14.04.2017 tarihli evrakla eksperiz raporuna ilişkin eksik evrak talep edilmesine rağmen davalı şirkete iletilmediğini, zarar görenin ZMM sigortasında belirlenen sınırlar içinde dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerektiğini, davacı tarafından düzenlenen ekspertiz raporunun hukuken kabulünün mümkün olmadığını, poliçe şartlarına göre talep edilen değer kaybı miktarının fahiş olduğunu, Yargıtay kararları doğrultusunda kazadan önceki ve sonraki rayiç değer farkının belirlenmesi gerektiğini ayrıca değer kaybının tespitinde 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren trafik poliçesi genel şartları ekinde yer alan formülün kullanılmasını istediklerini, davalı şirketin temerrüdünün tüm belgelerin tesliminden 8 gün sonra başlayacağını beyanla davanın reddi gerektiğini savunmuştur.(II) ÇEKİŞMELİ VAKIALAR HAKKINDA TOPLANAN DELİLLER :(1)Taraflara usulüne uygun olarak tebligat yapılmış olup, dava konusu araçlara ilişkin tüm bilgi ve belgeler ile yine dava konusu araçların trafik kayıtları celp olunmuştur.(2)Tarafların iddia ve beyanları, celp olunan deliller ile dosya kapsamı nazara alınarak bilirkişi Prof. Dr. Müh. ...  tarafından düzenlenen 28.02.2018 tarihli bilirkişi raporunda özetle;  dava konusu trafik kazasının meydana gelişinde davalı şirkete ZMM sigortalı ... plakalı aracın sürücüsü İsmail Usta'nın % 50 oranında asli kusurlu olduğu, davacı tarafa ait ... plakalı aracın sürücüsü ...'ın da % 50 (Yüzdeelli) oranında eşit derecede  kusurlu olduğu, davacının davalı şirketten talep edebileceği toplam maddi zararının 491,11 TL olduğu  sonuç ve kanaati bildirilmiştir. (III) DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE:Dava; trafik kazası neticesinde araçta oluşan değer kaybının poliçe teminatı kapsamında tazmini istemine ilişkindir. Toplanan deliller nazarında;  dosya içeriğiyle ve olayın meydana geliş şekli dahilinde bilirkişi tarafından yapılan teknik analiz neticesinde de belirtildiği üzere, davalı tarafa ZMMS poliçesiyle sigortalı olan aracın dava dışı sürücüsünün ve karşı taraf sürücüsünün  hızını yol ve trafik şartlarına göre ayarlamadıkları, tedbirsiz ve dikkatsiz araç kullandıkları, kavşaktaki trafik akışını kontrol etmeyerek ve aynı anda ana yola çıkış yaparak çarpıştıkları dikkate alınarak kazanın meydana gelmesinde eşit oranda kusurlu kabul edilmesi gerektiği yönünde hakimliğimiz nezdinde kesin kanaate erişilmiştir.  Bu bağlamda ... plaka sayılı araçta meydana gelen değer kaybından kusur nispetinde  ZMMS poliçesi kapsamında davalı ... şirketinin (değer kaybının araçla doğrudan ilişkili olup doğrudan zarar türlerinden olduğu kabul edilmekle)  6098 Sayılı TBK 49, 6102 Sayılı TTK 1401 ve 1409. maddeleri uyarınca sorumlu tutulması gerektiği esastır.  Bilirkişi raporu dahilinde; aracın özellikleri, kazanın  meydana geliş şekli, araçta oluşan hasarın mahiyeti ve hasarsız halinin ikinci el piyasa satış değeri dikkate alınmak suretiyle  tespit olunan "gerçek" değer kaybı bedeli olan 332,54 TL'nin davalının kusuruna denk gelen miktarın oranlanmak suretiyle 166,27 TL'sinin temerrüt tarihi 14/04/2017 tarihi kabul edilmekle iş bu tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, yine HMK 323. Maddesince hesaplanan ekspertiz giderinin ise yargılama gideri olarak davalıdan tahsiliyle davacıya verilmesine dair karar verilmesi gerekmiş ve neticeden aşağıdaki hüküm tesis edilmiştir.

Relationship: entailment