Premise:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Müvekkili şirket ile davalı şirket arasında; davalı şirkete ait ... ilişkin Turizm Teşvik Belgeleri ile Yatırım Teşvik Belgelerinin çıkarılması ve davalıya teslim edilmesine ilişkin olarak sözleşmeler akdedildiğini, bahse konu bu sözleşmeler gereği müvekkili şirketin tüm edimlerini süresinde ve eksiksiz biçimde yerine getirdiğini, bu sözleşme nedeniyle davalı şirketin 40.120,00 TL müvekkili şirkete borçlandığını, davalı şirketin kısmi olarak 25.160,00 TL müvekkili şirkete ödeme yaptığını, geriye kalan kısmı için bir ödeme yapmadığını,  davalıya ödemesi gereken miktarın bakiye kısmına ilişkin olarak faturayı gönderdiklerini davalı tarafından bu faturanın Antalya ... Noterliğinin ... tarih ... yevmiye sayıl ihtarnamesi ile iade edildiğini, müvekkili şirkete iade faturası gönderildiğini ve yapılan ödemelerin iadesinin istenildiğini, bunun üzerine Antalya ... Noterliğinin ... tarih ... yevmiye numaralı ihtarnamesi ile 15 gün içerisinde belirtilen eksik belgelerin tamamlanması aksi halde müvekkilinin hiçbir sorumluluğunun kalmayacağının bildirildiği ve davalı tarafından eksiklikler tamamlanmadığı gibi kalan bakiyenin de ödenmediğini, kalan alacağın tahsili için Antalya Genel İcra Dairesinin ... Esas sayılı dosyası ile takip başlattıklarını, davalı şirketin borca itiraz etmesi üzerine takibin durduğunu, davalının itirazının iptali ile %20'den aşağı olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesini, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı yana yükletilmesini talep ve dava etmiştir.

Hypothesis:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket ile tanıma ve tenfizi talep edilen mahkeme ilâmında davacı sıfatıyla yer alan ... şirketi arasında "Bozuk Krediler Geri Dönüşsüz Devir Sözleşmesi" isimli alacak devir sözleşmesi imzalandığını, bahse konu sözleşmenin Milano Mahkemesi'ne kayıtlı yeminli tercüman tarafından tercüme ettirildiğini,... Başkonsolosluğu tarafından onaylandığını, sözleşmenin aslı ile birlikte — ... Mahkemesine kayıtlı yeminli tercüman tarafından tercüme ettirildiğini, ... Başkonsolosluğu tarafından onaylanmış halinin mahkemeye sunulduğunu, bu hususun dosyaya sunulan "..." isimli alacak devir sözleşmesi ve tanıma - tenfizi istenilen " ... Mahkemesinin 29/03/2021 tarihli "Tamamen Kabül" ile sonuçlanan  ... tarihli Repert. no. ... " dosyasının ilâmı incelendiğinde de açık şekilde görüldüğünü, ... Mahkemesinin davalı aleyhine vermiş olduğu yukarıda dosya numarası belirtilen mahkeme kararının kanunda yer alan süre içerisinde her iki tarafın da karara karşı herhangi bir itirazının bulunmaması sonucunda 12/01/2022 tarihinde ... Olağan Mahkemesi kararının kesinleştiğini, öncelikle huzurda görülmekte olan davanın kabulüne İtalyanın ... bölgesinde ki Milano Mahkeme'sinin 29/03/2021 tarih R.G 19646/2018 Esas. 30/03/2021 tarihli 2320/2021 Karar sayılı ilâmının mahkemeniz kararıyla birlikte tanınması ve tenfizine sunulan evrak asıllarının mahkeme kasasında muhafaza edilmesini ve birer kopyalarının davalılara gönderilmesini talep etmiştir.

Relationship: contradiction