Premise:
Davacı vekili tarafından davalı aleyhine mahkememizde açılan davada yapılan açık yargılamalar neticesinde ;DAVA:Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirkete ... numaralı sigorta poliçesi ile sigortalı bulunan ...  kullanımında bulunan ... Mahallesi ... Caddesi No:  .../İstanbul adresinde ...'ye ait ana su hattının patlaması sonucunda maddi hasar meydana geldiğini, ...nün Kuruluş ve Görevleri Hakkında ... sayılı Kanunun 2. maddesi gereğince içme ve kullanma sularına ilişkin boruların bakımını ve onarımını yapmanın davalının görev ve sorumluluğunda olduğunu, müvekkili şirkete vaki hasar ihbarına müteakip yaptırılan ekspertiz raporuna istinaden hasar miktarının 3.560,44-TL olarak tespit edilmiş olup bu bedelin 07.11.2018 tarihinde sigortalı hak sahibine ödendiğini, müvekkili şirketin yapılan bu ödeme ile TTK 1472. maddesi gereği sigortalısının haklarına halef olduğunu, dava konusu olayda mahkememizin görevli olduğunu, söz konusu zararın meydana gelmesinde ...'nin kusuru bulunmakta olup meydana gelen hasardan ...'nin sorumlu olduğunu, hukuki halefiyet gereği söz konusu rücu alacağı için davalı tarafa yapılan müracaatların ve arabuluculuğun sonuçsuz kalmış olması ve  herhangi bir ödemede bulunulmaması sebebi ile bu davayı ikame etme zarureti hâsıl olduğunu belirterek, fazlaya ilişkin talep ve dava hakları saklı kalmak kaydıyla rucüen tazminat alacağı olan 3.560,44 TL'nin ödeme tarihi olan 07.11.2018 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi, yargılama harç ve giderleri, vekâlet ücreti ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Hypothesis:
Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle; 10.04.2019 tarihinde müvekkil şirkete sigortalı ... plakalı aracın dava dışı ... sevk ve idaresinde iken davalı tarafın maliki olduğu ... plakalı araç ile maddi hasarlı trafik kazasına karıştığını, müvekkil şirkete sigortalı araç sürücüsünün kazanın meydana gelmesinde kusursuz olduğunun belirlendiğini, ... plakalı aracın müvekkil sigorta şirketine 24.04.2018-24.04.2019 tarihleri arasında ... numaralı kasko sigorta poliçesi ile sigortalandığını, dava konusu hasar nedeniyle müvekkil şirkete sigortalı araca pert total işlemi yapılarak sigortalıya 31.05.2019 tarihinde 158.000 TL ödendiğini, ödenen bedelden 75.000 TL sovtaj bedeli ve davalı aracın sigortacısı tarafından ödenen 36.000 TL bedel düşüldükten sonra bakiye 47.000 TL nin davalı tarafça ödenmesi gerektiğini belirterek davalı adına kayıtlı ... plakalı aracın trafik kaydının kesin hükme kadar devam etmek üzere ihtiyati tedbir konulmasını, hasar tazminatı olarak 47.000 TL nin ödeme tarihi olan 31.05.2019 tarihinden itibaren fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla reeskont faizi ile birlikte davalıdan tahsiline , davalı taraf arabuluculuk toplantısına katılım sağlamadığından yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Relationship: entailment