Premise:
Davacı tarafından davalı aleyhine açılan alacak davasının mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda dosya incelendi. AÇILAN DAVA VE İDDİA :Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; 6100 sayılı HMK md.6 gvre genel yetkili mahkemenin davalı gerçek veya tüzel kişinin davanın açıldığı tarihteki yerleşim yeri mahkemesi olduğu, yani genel yetki kuralları gereği İstanbu mahkemelerinin yetkili olduğunu, huzurda görülmekte olan davanın sigorta şirketinden olan alacak hakkının davacıya temlik edilmesi neticesinde ortaya çıktığını, taraflar arasında tüketici ilişkisinin olmaması ve davavalı tarafın sigorta şirketi olması karşısında asliye ticaret mahkemelerinin görevli olduğunu, davalı şirkete sigortalı ...'nın malik ve işleteni olduğu ... plakalı aracın 28/07/2017 tarihinde ...'e ait ... plakalı araca çarparak hasarlanmasına sebebiyet verdiğini, davalıya sigortalı araç sürücüsünün dosya kapsamındaki maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağından da anlaşılacağı üzere kazanın oluşumunda % 100 kusurlu olduğunu, davalının hasarın tamamından ve değer kaybından poliçe limitleri dahilinde sorumlu olduğunu, kaza akabinde hasarın tespiti amaçlı ekspertiz atanmış ve aracın tamir bedeli olarak KDV dahil 1.474,59-TL tespit edildiğini, yapılan ekspertize rağmen davalı tamir bedelini ödemekten imtina ettiğini, davalı sigorta şirketinin KDV tutarının tamamından da sorumlu olduğunu, meydana gelen hasar neticesinde ... plakalı araçta değer kaybı oluştuğunu, hasar alan parçaların tespiti ile hasar bedelinin tespiti için ekspertiz raporu alınmak zorunda kalındığını ve bu rapor için 250,00-TL ekspertiz ücreti ödendiğini, TTK'nın giderleri ödeme borcu başlıklı 1426 maddesi hükmüne göre sigortacı sigorta ettiren sigoralı ve lehtar tarafından rizikonun tazminatın veya bedel ödeme borcunun kapsamının belirlenmesi amacıyla yapılan makul giderleri bunlar faydasız kalmış olsalar bile ödemek zorunda olduğunu, yine aynı yasanın tazminat ilkesi başlıklı 1459. Md. Hükmüne göne sigortacı sigortalının uğradığı zararır tazmin etmesi gerektiğini, davalı sigorta şirketine hasar bedelinin ve değer kaybı alacağının temlik alan davacıya ödenmesi için 18/09/2017 tarihinde başvuru yapmışsa da işbu davanın açıldığı güne kadar tarafa herhangi bir ödeme yapılmadığını, ..., davalı sigorta şirketinden alacağını bk. M. 183 vd. Maddeleri gereği, hukuka uygun olarak ve şekil şartlarını da sağlamak suretiyle alacağın temliki yoluyla davacıya devrettiğini, bu nedenlerle, taraflar arasındaki hasar bedeli ve değer kaybı hasarına ilişkin uyuşmazlık sebebi ile talep edilebilecek miktarın bilirkişi marifeti ile tespit edilmesinden sonra alacak miktarının belirlenecek miktar kadar arttıracağını, fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik 150,00-TL hara bedeli ile 100,00-TL değer kaybı bedelinin ve 250,00-TL ekspertiz ücretinin poliçe limitleri dahilinde muhatap şirketin temerrüt tarihi olan 28/09/2017 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte tahsiline, her türlü başvuru, yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Hypothesis:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili şirket ile davalı ... Şirketi arasında 15.00437.00 poliçe numaralı ve ... belge numaralı Kredi Sigorta Poliçesi Sözleşmesi bağıtlandığını, işbu poliçe kapsamında 24.11.2015 tarihinde davalı şirkete 456.291,50 TL hasar bildiriminde bulunulduğunu, vekiledeni şirketin acente yetkilisi ... tarafından davalı şirkete e-mail ile 22.04.2016 tarihi itibariyle 150 gün geçmesine rağmen hasar ödemesinin yapılmadığının bildirildiğini, ancak davalı şirket ile yapılan toplantıda bir sonuç elde edilememesi üzerine  davalı şirkete borcunu ödemesi için Bakırköy ... Noterliğinin 25 Mayıs 2016 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi gönderildiğini, davalı şirketin ihtarnameden sonra 31 Mayıs 2016 tarihli yazıları ile hasarın ödenmeyeceğini bildirmeleri üzerine davalı aleyhine  İstanbul ... İcra Müdürlüğünün ... E. sayılı dosyasından icra takibine girişildiğini, davalı şirket tarafından ... Ltd. Şti.' ye  22.07.2015 tarihinde  gönderilen 25.000-TL nin  kredi sigorta paliçesi genel şartları B.1 ve A.7.1.7. maddesine aykırı olarak ödendiği gerekçesiyle  takibe ve borca itiraz edildiğini beyanla , itirazın iptaline , davalının takip konusu alacağın % 20' sinden aşağı olamamak üzere icra inkar tazminatına mahkumiyetine karar verilmesini talep ve dava etmişlerdir. Davalı vekili cevap dilekçesinde;  vekiledeni şirketin  Türkiye' de ticari alacakların teminat altına alındığı " Kredi sigortası" alanında faaliyet gösteren Uluslararası bir sigorta şirketi olduğunu, davaya konu hasar tazmin talebinin, sigortalı tarafından dava dışı “... Ltd. Sti.” (Alıcı-Borçlu) adına kesilen faturaların, davacı-sigortalı şirkete ödenmemesinden kaynaklandığını, cari hesap ekstreleri incelendiğinde sigortalı şirket tarafından hasara konu alıcı “... Ltd. Sti.” ve 22.07.2015 tarihinde 25.000.00 TL tutarında, karşılığı olmayan bir para transferi yapıldığının tespit edildiğini,  söz konusu ödemenin yapıldığı 22.07.2015 tarihinden, limitin iptal edildiği 23.11.2015 tarihine kadar alıcı ... üzerindeki riskin sigortacı tarafından taşınmasına neden olduğunu,  Poliçe Genel Şartları "Teminat Dışı Hallere ilişkin A.7.1.7. maddesinde; sigortalının, ödeme güçlüğü içine düştüğünü bildiği alıcılara, yapılmış olan sevkiyat, teslimat veya hizmet sağlamadan doğan zararlar teminat haricidir hususunun düzenlendiğini, davacı sigortalı Genel Şartlar A.7.1.7 maddesine aykırı olarak alıcı ile ticaretine devam ettiğini, alıcının finansal güçlük içinde olduğu bilgisine rağmen sigortacıdan limit talep etmesinin Poliçe Genel ve Özel Şartlarına aykırı olduğunu,  zira bu durumun riski gerçekleşmiş olan alıcıya vekiledeni şirket tarafından teminat verilmesine neden olduğunu, davaya konu hasar dosyasında olduğu üzere, davacı sigortalı tarafından, ticari riskleri teminat altına alınan alıcı firmaya, ödeme güçlüğünü ortadan kaldırmaya yönelik olarak para transferi yapılarak finansal olarak desteklenmesinin, vekiledeni şirket açısından gözardı edilebilir bir durum olmadığını, ayrıca, sigortalının söz konusu olumsuz bilgiyi vekiledeni şirketle paylaşmamasının, aynı alıcı ... limitlerinin başka sigortalılar nezdinde de taşınmasına sebebiyet vererek sigortacının riskinin 431.000,00 Euro daha artmasına neden olduğunu, dava konusu hasar dosyası, poliçe teminat kapsamı dışında kaldığından taraflarınca icra takibine itiraz edildiğini beyanla, davanın reddine karar verilmesini talep etmişlerdir. İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARININ ÖZETİ: İlk Derece Mahkemesi 05/07/2018 tarih ve 2016/817 Esas - 2018/618 Karar sayılı kararı ile; " Toplanan delillere, tüm dosya kapsamına, denetlemeye ve hükme dayanak etmeye elverişli bilirkişi kök ve ek raporlara göre; Taraflar arasındaki uyuşmazlığın kredi sigortasından kaynaklandığı, davalı ... şirketinin davacı için  01.04.2015-31.03.2016 tarihleri arasını kapsayan  kredi sigorta poliçesi düzenlediği, buna göre " Alıcının iflas etmesi,  borçlarını ödeyememesi nedeniyle hakkında tasfiye kararı alınması,  borçlarının ödenmesi ile ilgili olarak  mahkeme veya yetkili resmi bir merci tarafından  tüm alacaklıları bağlayan kısıtlıyıcı bir karar alınması, borç ödemede acze düşmenin  belgelenmesi veya bu durumun  sigortacı tarafından  kabul edilebilecek başka bir şekilde kanıtlanması suretiyle yapılan icra takibinin sonuçsuz kalması,  konkordato ilan etmesi ve  eşdeğer görülen diğer haller sonucu satıcı konumundaki sigortalının Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde yaptığı satışların bedelini kısmen veya tamamen alamaması nedeniyle uğrayacağı maddi zararlar, bu haller dışında alıcının sözleşmede kararlaştırılan şartlarla mal ve hizmet bedelini ödememesi ( temerrüt )  hali " teminat altına alındığı, davacının  ... Ltd. Şti. ile hertürlü gıda ve bakliyat ürünlerinin satışı konusunda satış sözleşmesi imzaladığı,  bu satış sözleşmesinin sigorta  teminatı tarihi kapsamında olduğu, davacının ...'ya  sözleşmenin  IX maddesi kapsamında  destek prim ödemesi yaptığı ve 25.000-TL ön ödemede bulunduğu ve davalı sirgorta şirketi savunmasının aksine dava dışı ...'nın sözleşme yapıldığı ve ön ödeme yapıldığı tarihte herhangi bir mali sorununun tespit edilemediği, davalı ... şirketi TTK 1444(2) maddesinin davacı tarafından ihlal  edildiğini beyan etmiş iseler de,  TTK. nun 1445 maddesine göre poliçeyi  feshetmedikleri ve ilave prim talebinde de bulunulmadığı ve 31.3.2016 tarihinde sona erecek olan sigorta sözleşmesini ayakta tuttukları, dolayısıyla davalının  savunmalarının  yasal zeminde olmadığı,  davacı ile davalı ... şirketi arasında bağıtlanan  poliçe kapsamında davacının  işbu davada haklı olduğu anlaşılmakla davalının takipte itirazının iptaline,  likit ve muayyen alacağın %20 si oranında icra inkar tazminatına mahkumiyetine ... " karar verilmesi gerektiği gerekçeleri ile; " 1-) DAVANIN KABULÜNE, İstanbul ... İcra Müdürlüğü' nün ... Esas sayılı takip dosyasında davalı itirazının İPTALİNE,  takibin koşulları ile DEVAMINA, 2-) Takip konusu edilen 357.750-TL nin  % 20 si oranında  71.550-TL icra inkar tazminatının  davalıdan alınarak davacıya verilmesine, ... " karar verilmiş ve verilen karara karşı, davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle; Yerel Mahkeme kararının eksik inceleme sonucunda ve sundukları deliller yeterli şekilde incelenmeksizin verildiğini, Davacının, müvekkili şirkete bildirim yükümlülüğünü yerine getirmeksizin dava dışı ... Ltd. Şti.'ye " Geçici bir ihtiyaç ödemesi " başlığı altında ödeme yaptığını, davacı tarafça yapılan ödemenin davacı şirket finans müdürü ...'nın 03/05/2016 tarihli maili ile kanıtlandığını, söz konusu ödemenin 6102 sayılı TTK maddeleri ve doktrinde yer alan görüşlere aykırılık içerdiğini, davacının poliçe hükümlerinden faydalanma şansı bulunmadığını, Yerel Mahkemenin, davacının, dava dışı ... Ltd. Şti' nin ödeme güçlüğü içerisine düştüğünü bilerek ödeme yapmadığını savunduğunu, yerel mahkeme ve bilirkişi heyetinin hatalı karar vermesine kendileri tarafından dosyaya sunulan delillerin incelenmemesinin yol açtığını, Davacının ödeme güçlüğü içine düşen dava dışı ... Ltd.Şti'ye müvekkili şirket'e önceden haber vermeksizin ödeme gerçekleştirdiğini, davacı yanca yapılan ödemenin taraflar arasında imzalanan sözleşme maddelerine, TTK' nın amir hükümlerine, doktrinde yer alan hakim görüşlere aykırılık içerdiğini, Kredi (ticari alacak) sigortasının Yerel Mahkeme ve bilirkişi tarafından klasik sigorta hukuku mantığıyla  değerlendirildiğini ve anılı sigortanın tam olarak anlaşılamadığını, Somut olayda davacının; 22.07.2015 tarihinde dava dışı ... Ltd. Şti.’ye geçici ihtiyaç kapsamında 25.000,-TL tutarında ödeme yapmasına rağmen ilgili hususu müvekkil şirkete bildirmediğini, yerel mahkemenin yaklaşımının tersine müvekkili şirketin bu ödemeden taraflar  arasındaki sözleşme devam ederken değil sözleşme sonlandıktan sonra haberdar olduğunu, Davacı vekilinin mahkemeye sunmuş olduğu beyan dilekçesinde 25.000,- TL’ nin cüzi bir ödeme olduğunu ifade etmek suretiyle rizikoya kıyasla ilgili tutarın herhangi bir önemi olmadığını belirttiğini, oysa ki TTK uyarınca bu noktada değerlendirme yapma yetkisinin hiçbir şekilde davacıya ait olmadığını, kaldı ki ödemenin ne gibi bir hukuki dayanağı olduğunun dahi belirsiz olduğunu, basiretli bir tacirin alacağı olduğu bir şirkete ödeme yapmasının hayatın olağan akışına da uygun düşmeyeceğini, bu hususun dava dışı riski sigortalanan firmanın, ekonomik güçlüğü ile alakalı davacının bilgi sahibi olduğunu, ona bu şekilde yardım ettiğini ve bu bilgiyi müvekkil şirketten sakladığını açıkça gösterdiğini, TTK’ nın emredici hükmü uyarınca müvekkil şirket tarafından bu hususa ilişkin bir değerlendirme yapılması ve TTK kapsamında kendisine tanınan haklar çerçevesinde bir seçimde bulunması gerekirken bu hakkının ortadan kaldırıldığını, Müvekkili şirket tarafından ortaya çıkan hasarın ödenmesinin TTK ve TMK’ da belirlenen hakkaniyet ilkelerine aykırılık içermekte olduğunu, Mahkemenin, davacı tarafından yapılan ödemenin müvekkil şirket tarafından sözleşmenin devamı sırasında bilindiğini söylediğini, buna karşın dava dosyasına sunulan belgelerden de anlaşılacağı üzere müvekkil şirketin yapılan ödemeyi sözleşmenin feshi tarihinden çok sonraki bir tarih olan 03.05.2016 tarihinde öğrendiğini, Yerel Mahkemenin, davacı tarafından dava dışı ... Ltd. Şti.'ye ödeme güçlüğüne düştüğü için yapılan  ödemenin müvekkili şirket tarafından bilindiğini ifade ettiğini, buna karşın Yerel Mahkeme görüşünün hatalı olduğunu, TARİHOLAY 01.04.2015 Taraflar arasında imzalanan Sözleşme'nin başlangıç tarihi 22.07.2015  Davacı'nın dava dışı ... Ltd.Şti'ye ödeme güçlüğü nedeniyle yapmış olduğu 25.000,- TL tutarındaki ödeme tarihi 24.11.2015 Davacı'nın Müvekkil Şirket'e hasar bildirimi yaptığı tarih 03.05.2016 Müvekkil Şirket'in 22.07.2015 tarihli ödemenin "ödeme güçlüğü" nedeniyle yapıldığını öğrendiği tarihYukarıdaki tabloda gösterildiği üzere, müvekkil şirketin davacının yaptığı ödemeyi ödemeden yaklaşık 10 ay sonrasında öğrendiğini, bu kapsamda yerel mahkemenin görüşünün aksine müvekkili şirketin ödemeyi öğrendikten sonra sözleşmeyi feshetmemesi ve ilave prim talebinde bulunmaması gibi bir durumun söz konusu olmadığını, Müvekkili şirkete yaptığı ödemeyi hukuka aykırı bir şekilde bildirmeyen davacının ihmalinin yerel mahkeme tarafından atlandığını, davacının bildirim yükümlülüğünü ihlal etmesi nedeniyle müvekkili şirketin TTK m.1445 uyarınca kendisine tanınan seçimlik hakları kullanamadığını, Yerel Mahkemenin taraflar arasındaki ilişki ve önemli olayların vuku bulma tarihlerini gözden kaçırıp müvekkili şirketin sözleşmeyi ayakta tuttuğu gibi bir çıkarımda bulunulduğunu, oysa müvekkili şirketin hukuka aykırı ödemeyi öğrendiği tarih itibariyle hasarın teminat dışında kalacağını beyan ettiğini, Mahkeme tarafından müvekkil şirket aleyhine hükmedilen icra inkar tazminatının hukuka yerleşik yargıtay içtihatlarına ve somut olayın durumuna aykırılık teşkil ettiğini belirterek, Yerel Mahkeme kararının kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Relationship: entailment