Premise:
Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle; davalı şirketin ...'daki ... GmbH'a ihraç ettiği 327,450 kg elma suyu konsantresinin 20.01.1999 tarih ve HAM 01 numaralı konşimento muhteviyatı olarak davacı ... ... ... Ltd. Acentasına ait ... gemisi ile  konteynıra yüklenerek Mersin'den ...'a taşındığını, konşimentoya göre variller içindeki emtianın konteynıra yüklenmesi, istifi ve sayımı ve mühür işlemlerinin davalı tarafından yapıldığını, ancak elma suyu konsantresi dolu varillerin yükü taşımaya uygun olmadığını, ayrıca yüklemenin hatalı olduğunu, bu nedenle  davacı ... ... ...Ltd. Acentasına ait 9 adet konteynırın hasarlandığını, gemi ambarlarının dökülen elma konsantresinden ağır biçimde kirlendiğini, istif hatasından başka plastik varillerin üretim hatası yüzünden kapaklarının tam kapanmaması sonucu sızdırmazlık özelliğini yitirdiğini, istif ve ambalaj hatasının 15.9.1999 tarihli ... Teknik Enstitüsünün raporu ile sabit olduğunu, yapılan inceleme soncunda tamire değmez şekilde hasarlandığı tespit edilen 8 adet konteynır için davacı ... ...Varna tarafından  davacı ... ....Ltd.ne 13.000-ABD doları tazminat ödeyerek  kanunen halef olduğunu,   konteynır hasarı nedeniyle uğranılan  zararın 600 ABD doları tutarındaki kısmının  sigorta sözleşmesi hükümleri gereğince sigortadan tahsil edilemediğini, liman işçilerinin elma suyu konsentresi ile kirlenen ve kaygan hale gelen gemi ambarlarında çalışmak istememeleri yüzünden  temizlik ve tahliye işlemini başka bir firmaya 62.895,59-Alman Markı karşılığında yaptırmak zorunda kaldıklarını ileri sürerek davacı ......Varnanın 13.000-ABD doları alacağının 23.08.1999 ödeme tarihinden itibaren,  davacı ... ....Ltd.nin  62.895,59-DM alacağının 15.04.1999 tarihinden itibaren,  600-ABD doları alacağının 23.08.1999 tarihinden itibaren yabancı paralara ödenen en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yada BK 83 maddesi uyarınca asıl alacak ve faizinin fiili ödeme tarihindeki TL karşılıklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Hypothesis:
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;    Müvekkili şirketin  dava dışı müşteris-------- ürünlerinin ----- işi için davalı şirket ile -------üzerinden anlaşma yapıldığını, konu yükün taşınması süreci içerisinde---- tarihinde dava dışı -----. tarafından, -------müvekkilinin haberi olmaksızın mail gönderilerek taşımaya konu yüklere ilişkin özet beyan ve tescil işlemleri için bilgi talep edildiğini,  davalı tarafından taşıma işinin müvekkili şirketin hiçbir bilgisi veya onayı olmaksızın -------- tarafından, müvekkilinin muhatabı olmadığı gerekçeler ileri sürülerek davalı şirketin kendisine borcu olduğunun belirtildiğini, ----- teslim edilebilmesi için ---------talep edildiğini, akabinde müvekkili şirketin müşterisinin yüküne haksız yere el koyulduğunu, davalı ile------arasındaki ticari alacak-borç ilişkisinde müvekkili ve müşterisinin herhangi bir ilgisinin bulunmadığını, el konulan emtianın da davalı şirket ile bir ilişkisinin bulunmadığını, haksız yere talep edilen bu masrafların müvekkilinin------ile anlaşmaya varmış olduğu navlun bedelinden çok  fazla olduğunu,  müvekkilinin  ----- mağduriyetini gidermek amacıyla---------talep ettiği ----- masrafları ----- tarihinde ödediğini, karşılığında ----- teslim edileceği ve ödemeye ilişkin faturanın kesileceği belirtilmişse de gereğinin yerine getirilmediğini, müvekkili şirket tarafından ----------ile taşımaya konu yüklerin serbest bırakılmasının talep edildiğini, akabinde -------masraflar ve navlun ücretlerinin ----- edilerek ------ teslim edildiğini ve emtiaların -------teslim edildiğini, tüm bu süreç içerisinde davalı ------ müvekkiline karşı taahhüt etmiş olduğu taşıma işini anlaşmaya uygun bir şekilde yerine getirmemesi sebebiyle müvekkilinin müşterisine karşı olan yükümlülüklerini tam bir şekilde yerine getiremediğini,  bu sebeple müvekkilinin müşterisinin uğradığı zararları müvekkiline faturalandırdığını, ilgili zarar kaleminin ----tutarındaki -------- emtiaya----- konulması sebebiyle fazladan ödenen ------ ve fazla ödenmek zorunda kalınan 4.982,60-TL olmak üzere toplam bedelden müvekkiline ödenecek olan navlun ücreti faturasından mahsubu ile -----tutarındaki fiyat farkı bedeli olmak üzere toplamda --- olduğunu, davalı taraf aleyhine------ Esas sayılı dosyasından ilamsız icra takibine geçildiğini, davalı tarafça iş bu takibe yapılan itiraz sonucu takibin durduğunu beyanla iş bu sebeplerle itirazın reddine, takibin devamına ve davalı şirket aleyhine %20' den az olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesi talep ve dava etmiştir.

Relationship: entailment