Premise:
DAVACI 	....DAVALI 	:...DAVA İHBAR OLUNAN	:....DAVA	: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)DAVA TARİHİ	: 11/06/2021KARAR TARİHİ	: 23/09/2022GEREKÇELİ KARARINYAZILDIĞI TARİH 	: 03/10/2022Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,G E R E Ğ İ   D Ü Ş Ü N Ü L D Ü:TALEP 	: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  Dava dışı ... adına kayıtlı ... adresindeki ofisin müvekkili şirkete "İşyerim Paket Poliçesi" ile sigortalı iken davalı şirketin ofiste bulunan Su Arıtma kurulumunu/imalatını gereği gibi yapmaması üzerine sigortalı konutta su hasarı meydana geldiğini, müvekkili şirket tarafından meydana gelen hasar neticesinde oluşan zararın bağımsız eksper marifetiyle tespit edildiğini ve 16.10.2018 tarihinde 44.600,00 TL tazminatın sigortalıya ödendiğini, TTK’nun 1472 maddesi gereğince ödenen hasarın davalıya rücu edildiğini, sigorta şirketinin ödemeyi yaptığı tarihte şirketin zararının gerçekletiğini, faiz başlangıç tarihinin ödeme tarihi olup faiz türünün ise davalının tacir olması nedeniyle avans faizi olması gerektiğini, bununla ilgili ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 E sayılı dosyasından takip başlatıldığını, takibin davalının itirazı üzerine durduğunu ileri sürerek davalı tarafından yapılan itirazın iptaline, 44.600,00 TL asıl alacak ve 7.410,32 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 52.010,32 TL üzerinden devamına, %20 den az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı yan üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmişlerdir.CEVAP 	:Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: Davacı sigorta şirketinin sigortalısı olan ...'ın tacir değil müvekkili şirketin cihazını satın alan tüketici olduğunu, bu nedenle uyuşmazlığın Tüketici Mahkemesinde görülmesinin gerektiğini, rücuen tazminat davalarında gözetilmesi gereken temel ilkenin kusur sorumluluğu nispetinin ortaya çıkarılması olduğunu, zarara uğrayan ... tarafından müvekkili şirkete tebliğ edilmiş ve zararın doğumunu gösteren herhangi bir bilgi bulunmadığını, şikayet konusu olayın su arıtma cihazı jaco dirsek parçasının çatlaması neticesinde oluştuğunu, bu çatlamanın ve çatlamaya bağlı zararın oluşabilmesi için su basıncının 10 bar üzerinde olması gerektiğini, makinenin 6 bar basınç üzerinde çalıştırılması halinde doğacak arızalardan ve kaçaklardan müvekkili firmanın sorumlu olmadığını, kullanma kılavuzunda 12 bar basınç suyun verilmesi halinde makinenin garanti dışı olacağının belirtildiğini bildirerek davanın reddini savunmuş, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı yan üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmişlerdir.	H U K U K İ   N İ T E L E N D İ R M E - G E R E K Ç E :Dava, davacının sigortalısına yapmış olduğu ödeme sonucu TTK'nın 1472. maddesine dayalı rücuen tazminat istemiyle başlattığı icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir. (İİK m. 67)... Sigorta Anonim Şirketi, ...İcra Dairesi, ... 15. İcra Dairesi, İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğüne müzekkereler yazıldığı, cevapların  dosya arasına alındığı görülmüştür. ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 takip sayılı dosyası, sigorta poliçesi, ödeme evrakları, ekspertiz raporu, bilirkişi raporları, müzekkere cevapları ile tüm getirtilmesi gerekli deliller incelenmiştir....İcra Müdürlüğünün 2020/852 Esas sayılı icra dosyasının incelenmesinde: Davacı tarafından davalı aleyhine 23/08/2019 tarihinde ... 15.İcra Dairesinin 2019/11475 esas sayılı dosyasında başlatılan ilamsız icra takibinde 44.600,00TL asıl alacak, 7.410,32TL işlenmiş faiz olmak üzere toplam 52.010,32TL istendiği, takibin dayanağının TTK 1472.maddesi uyarınca rücuen tahsil telebi olduğu, ödeme emrinin 10/09/2019 tarihinde davalıya tebliği üzerine davalının 11/09/2019 tarihli dilekçesiyle yetkiye, borca ve fer'ilerine itirazı etmesi üzerine yetkisizlik kararı verilerek dosyanın ...İcra Dairesine gönderildiği, ...İcra Dairesince ödeme emrinin davalıya 06/10/2020 tarihinde  tebliğ edildiği, davalının 06/10/2020 tarihinde borca, faize ve tüm fer'ilerine itiraz etmesi üzerine takibin durdurulduğu, davacının yasal süresi içerisinde itirazın iptali davasını açtığı anlaşılmıştır.  Dava konusu poliçe incelendiğinde; sigortalı olan dava dışı Fatih Karakaş'a  tarafından davaya konu hadisenin gerçekleştiği ofisin olay tarihini de kapsar şekilde 26.03.2018/26.03.2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere İşyerim Paket Poliçesi ile davacı şirket tarafından sigortalandığı, poliçede dahili su klozunun bulunduğu, sigorta konusu bina için teminat miktarının 415,000,00-TL olarak belirlendiği anlaşılmıştır.Davacı tarafından, dava dışı sigortalısına oluşan zararı nedeniyle 16/10/2018 tarihinde 44.600,00-TL hasar tazminatının ödendiği anlaşılmıştır.Sigorta sözleşmeleri ile ilgili düzenleme 6102 sayılı TTK 1401 vd maddelerinde yapılmıştır. Sigorta sözleşmeleri; sigortacının bir prim karşılığında, kişinin parayla ölçülebilir bir menfaatini zarara uğratan tehlikenin, rizikonun meydana gelmesi halinde bunu tazmin etmeyi ya da bir veya bir kaç kişinin hayat süreleri sebebiyle ya da hayatlarında gerçekleşen bazı olaylar dolayısıyla para ödemeyi veya diğer edimlerde bulunmayı yükümlendiği sözleşmedir (TTK m. 1401/1). Başlıca sigorta türleri, zarar sigortaları (TTK m. 1453 vd) ve can sigortalarıdır(TTK m, 1487 vd). Zarar sigortaları, mal sigortaları ve sorumluluk sigortaları şeklinde yapılır. Can sigortaları, hayat sigortası, kaza sigortası, hastalık ve sağlık sigortası şeklinde yapılır. Bazı sigortaların yapılması mevzuatları gereği zorunludur. Bazı sigorta türleri devlet tarafından önemli ölçüde desteklenmektedir. TTK m. 1472 hükmünde; sigortacının halefiyet ilkesi ayrıntılı şekilde düzenlenmiştir. Kanunda yapılan düzenleme uyarınca; sigortacı sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak tazmin ettiği bedel kadar sigortacıya intikal eder. Sorumlulara karşı bir dava veya takip başlatılmış olması halinde sigortacı mahkemenin veya diğer tarafın onayı gerekmeksizin halefiyet kuralı uyarınca, sigortalısına yaptığı ödemeyi ispat ederek dava veya takibe kaldığı yerden devam edebilir. Sigortalının, sigortacıya geçen hakları ihlal edecek şekilde davranış göstermesi durumunda sigortacıya karşı sorumlu olur. Sigortacı zararı kısmen tazmin ettiği takdirde, sigortalı kalan kısımdan dolayı sorumlulara karşı sahip olduğu başvurma hakkını kullanabilir.      Bilirkişi heyetinden dosya üzerinden rapor aldırılmıştır.16/12/2021 tarihinde sigorta bilirkişi ... ve Makine Mühendisi ...'dan aldırılan bilirkişi raporunda özetle; " Davacının TTK’nun 1472. Maddesi uyarınca ödemiş olduğu hasar bedelini davalıya rücu etme hakkı bulunduğu,  Davacı tarafından davalı aleyhine ... ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 E sayılı dosyasındaki takibin devam etmesi gerektiği, Hasar bedelinin tespitine ilişkin olarak dosya muhteviyatında yeterli bilgi ve belgelerin mevcut olmaması nedeniyle davacı sigorta şirketinin uhdesinde olan hasar dosyasının tamamının  dosyaya ibrazı sonrası rücu edilebilecek gerçek zararın tespiti amacıyla bir mobilya hususunda uzman ve bir inşaat mühendisinin atanması gerektiği" rapor edilmiştir.

Hypothesis:
DAVACI 	....DAVALI 	:...DAVA İHBAR OLUNAN	:....DAVA	: İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)DAVA TARİHİ	: 11/06/2021KARAR TARİHİ	: 23/09/2022GEREKÇELİ KARARINYAZILDIĞI TARİH 	: 03/10/2022Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,G E R E Ğ İ   D Ü Ş Ü N Ü L D Ü:TALEP 	: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle;  Dava dışı ... adına kayıtlı ... adresindeki ofisin müvekkili şirkete "İşyerim Paket Poliçesi" ile sigortalı iken davalı şirketin ofiste bulunan Su Arıtma kurulumunu/imalatını gereği gibi yapmaması üzerine sigortalı konutta su hasarı meydana geldiğini, müvekkili şirket tarafından meydana gelen hasar neticesinde oluşan zararın bağımsız eksper marifetiyle tespit edildiğini ve 16.10.2018 tarihinde 44.600,00 TL tazminatın sigortalıya ödendiğini, TTK’nun 1472 maddesi gereğince ödenen hasarın davalıya rücu edildiğini, sigorta şirketinin ödemeyi yaptığı tarihte şirketin zararının gerçekletiğini, faiz başlangıç tarihinin ödeme tarihi olup faiz türünün ise davalının tacir olması nedeniyle avans faizi olması gerektiğini, bununla ilgili ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 E sayılı dosyasından takip başlatıldığını, takibin davalının itirazı üzerine durduğunu ileri sürerek davalı tarafından yapılan itirazın iptaline, 44.600,00 TL asıl alacak ve 7.410,32 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 52.010,32 TL üzerinden devamına, %20 den az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalı yan üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmişlerdir.CEVAP 	:Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle: Davacı sigorta şirketinin sigortalısı olan ...'ın tacir değil müvekkili şirketin cihazını satın alan tüketici olduğunu, bu nedenle uyuşmazlığın Tüketici Mahkemesinde görülmesinin gerektiğini, rücuen tazminat davalarında gözetilmesi gereken temel ilkenin kusur sorumluluğu nispetinin ortaya çıkarılması olduğunu, zarara uğrayan ... tarafından müvekkili şirkete tebliğ edilmiş ve zararın doğumunu gösteren herhangi bir bilgi bulunmadığını, şikayet konusu olayın su arıtma cihazı jaco dirsek parçasının çatlaması neticesinde oluştuğunu, bu çatlamanın ve çatlamaya bağlı zararın oluşabilmesi için su basıncının 10 bar üzerinde olması gerektiğini, makinenin 6 bar basınç üzerinde çalıştırılması halinde doğacak arızalardan ve kaçaklardan müvekkili firmanın sorumlu olmadığını, kullanma kılavuzunda 12 bar basınç suyun verilmesi halinde makinenin garanti dışı olacağının belirtildiğini bildirerek davanın reddini savunmuş, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı yan üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmişlerdir.	H U K U K İ   N İ T E L E N D İ R M E - G E R E K Ç E :Dava, davacının sigortalısına yapmış olduğu ödeme sonucu TTK'nın 1472. maddesine dayalı rücuen tazminat istemiyle başlattığı icra takibine yapılan itirazın iptali istemine ilişkindir. (İİK m. 67)... Sigorta Anonim Şirketi, ...İcra Dairesi, ... 15. İcra Dairesi, İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğüne müzekkereler yazıldığı, cevapların  dosya arasına alındığı görülmüştür. ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 takip sayılı dosyası, sigorta poliçesi, ödeme evrakları, ekspertiz raporu, bilirkişi raporları, müzekkere cevapları ile tüm getirtilmesi gerekli deliller incelenmiştir....İcra Müdürlüğünün 2020/852 Esas sayılı icra dosyasının incelenmesinde: Davacı tarafından davalı aleyhine 23/08/2019 tarihinde ... 15.İcra Dairesinin 2019/11475 esas sayılı dosyasında başlatılan ilamsız icra takibinde 44.600,00TL asıl alacak, 7.410,32TL işlenmiş faiz olmak üzere toplam 52.010,32TL istendiği, takibin dayanağının TTK 1472.maddesi uyarınca rücuen tahsil telebi olduğu, ödeme emrinin 10/09/2019 tarihinde davalıya tebliği üzerine davalının 11/09/2019 tarihli dilekçesiyle yetkiye, borca ve fer'ilerine itirazı etmesi üzerine yetkisizlik kararı verilerek dosyanın ...İcra Dairesine gönderildiği, ...İcra Dairesince ödeme emrinin davalıya 06/10/2020 tarihinde  tebliğ edildiği, davalının 06/10/2020 tarihinde borca, faize ve tüm fer'ilerine itiraz etmesi üzerine takibin durdurulduğu, davacının yasal süresi içerisinde itirazın iptali davasını açtığı anlaşılmıştır.  Dava konusu poliçe incelendiğinde; sigortalı olan dava dışı Fatih Karakaş'a  tarafından davaya konu hadisenin gerçekleştiği ofisin olay tarihini de kapsar şekilde 26.03.2018/26.03.2019 tarihleri arasında geçerli olmak üzere İşyerim Paket Poliçesi ile davacı şirket tarafından sigortalandığı, poliçede dahili su klozunun bulunduğu, sigorta konusu bina için teminat miktarının 415,000,00-TL olarak belirlendiği anlaşılmıştır.Davacı tarafından, dava dışı sigortalısına oluşan zararı nedeniyle 16/10/2018 tarihinde 44.600,00-TL hasar tazminatının ödendiği anlaşılmıştır.Sigorta sözleşmeleri ile ilgili düzenleme 6102 sayılı TTK 1401 vd maddelerinde yapılmıştır. Sigorta sözleşmeleri; sigortacının bir prim karşılığında, kişinin parayla ölçülebilir bir menfaatini zarara uğratan tehlikenin, rizikonun meydana gelmesi halinde bunu tazmin etmeyi ya da bir veya bir kaç kişinin hayat süreleri sebebiyle ya da hayatlarında gerçekleşen bazı olaylar dolayısıyla para ödemeyi veya diğer edimlerde bulunmayı yükümlendiği sözleşmedir (TTK m. 1401/1). Başlıca sigorta türleri, zarar sigortaları (TTK m. 1453 vd) ve can sigortalarıdır(TTK m, 1487 vd). Zarar sigortaları, mal sigortaları ve sorumluluk sigortaları şeklinde yapılır. Can sigortaları, hayat sigortası, kaza sigortası, hastalık ve sağlık sigortası şeklinde yapılır. Bazı sigortaların yapılması mevzuatları gereği zorunludur. Bazı sigorta türleri devlet tarafından önemli ölçüde desteklenmektedir. TTK m. 1472 hükmünde; sigortacının halefiyet ilkesi ayrıntılı şekilde düzenlenmiştir. Kanunda yapılan düzenleme uyarınca; sigortacı sigorta tazminatını ödediğinde, hukuken sigortalının yerine geçer. Sigortalının gerçekleşen zarardan dolayı sorumlulara karşı dava hakkı varsa bu hak tazmin ettiği bedel kadar sigortacıya intikal eder. Sorumlulara karşı bir dava veya takip başlatılmış olması halinde sigortacı mahkemenin veya diğer tarafın onayı gerekmeksizin halefiyet kuralı uyarınca, sigortalısına yaptığı ödemeyi ispat ederek dava veya takibe kaldığı yerden devam edebilir. Sigortalının, sigortacıya geçen hakları ihlal edecek şekilde davranış göstermesi durumunda sigortacıya karşı sorumlu olur. Sigortacı zararı kısmen tazmin ettiği takdirde, sigortalı kalan kısımdan dolayı sorumlulara karşı sahip olduğu başvurma hakkını kullanabilir.      Bilirkişi heyetinden dosya üzerinden rapor aldırılmıştır.16/12/2021 tarihinde sigorta bilirkişi ... ve Makine Mühendisi ...'dan aldırılan bilirkişi raporunda özetle; " Davacının TTK’nun 1472. Maddesi uyarınca ödemiş olduğu hasar bedelini davalıya rücu etme hakkı bulunduğu,  Davacı tarafından davalı aleyhine ... ...İcra Müdürlüğünün 2020/852 E sayılı dosyasındaki takibin devam etmesi gerektiği, Hasar bedelinin tespitine ilişkin olarak dosya muhteviyatında yeterli bilgi ve belgelerin mevcut olmaması nedeniyle davacı sigorta şirketinin uhdesinde olan hasar dosyasının tamamının  dosyaya ibrazı sonrası rücu edilebilecek gerçek zararın tespiti amacıyla bir mobilya hususunda uzman ve bir inşaat mühendisinin atanması gerektiği" rapor edilmiştir.

Relationship: entailment