File size: 7,011 Bytes
b2b827e |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 |
{
"entity": [
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 1,
"id": "UdHC893zvF",
"parallel_with": "EvNx_iWnyM",
"start": 0,
"text": "臣",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 5,
"id": "EvNx_iWnyM",
"parallel_with": "UdHC893zvF",
"start": 4,
"text": "내",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 5,
"id": "PfMOPPzWuw",
"parallel_with": "PaT3QY7LOK",
"start": 3,
"text": "差官",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 9,
"id": "PaT3QY7LOK",
"parallel_with": "PfMOPPzWuw",
"start": 7,
"text": "차관",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 8,
"id": "N-l3E_YGex",
"parallel_with": "ZFmoHt36vB",
"start": 5,
"text": "鍾堯臣",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 13,
"id": "ZFmoHt36vB",
"parallel_with": "N-l3E_YGex",
"start": 10,
"text": "종요신",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 22,
"id": "SuBZHx8NWX",
"parallel_with": "wqP6M679ap",
"start": 20,
"text": "李檣",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 42,
"id": "wqP6M679ap",
"parallel_with": "SuBZHx8NWX",
"start": 40,
"text": "이장",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 28,
"id": "QWe4H20XB2",
"parallel_with": "3ytoOZbepU",
"start": 26,
"text": "委官",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 60,
"id": "3ytoOZbepU",
"parallel_with": "QWe4H20XB2",
"start": 58,
"text": "위관",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 39,
"id": "2pvGzML0mr",
"parallel_with": "HA1KVPFxtY",
"start": 38,
"text": "臣",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 83,
"id": "HA1KVPFxtY",
"parallel_with": "2pvGzML0mr",
"start": 82,
"text": "나",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 44,
"id": "ABiQwJM1zz",
"parallel_with": "-C-ybLR7Br",
"start": 43,
"text": "夕",
"type": "Datetime"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 95,
"id": "-C-ybLR7Br",
"parallel_with": "ABiQwJM1zz",
"start": 93,
"text": "저녁",
"type": "Datetime"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 49,
"id": "bvOiP1_Agu",
"parallel_with": "d4bKO0sO0v",
"start": 46,
"text": "靑石嶺",
"type": "Organization"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 100,
"id": "d4bKO0sO0v",
"parallel_with": "bvOiP1_Agu",
"start": 97,
"text": "청석령",
"type": "Location"
}
}
],
"meta": {
"book_title": "연행록",
"book_volume": "연행록",
"copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 박천규 (역) | 1976",
"new_snt_idx": [
{
"1": 0,
"2": 0,
"3": 1,
"4": 2
},
{
"1": 0,
"2": 0,
"3": 1,
"4": 2,
"5": 3,
"6": 4,
"7": 5,
"8": 6
}
],
"text_chapter": "정유년(1597, 선조 30) 5월",
"title": "16일",
"writer": "권협",
"year": 1597
},
"relation": [
{
"han": {
"evidence_sents": [
1
],
"object_entity": {
"end": 5,
"start": 3,
"text": "差官",
"type": "Person"
},
"subject_entity": {
"end": 8,
"start": 5,
"text": "鍾堯臣",
"type": "Person"
}
},
"kor": {
"is_parallel": true,
"label": "per:position held",
"object_entity": {
"end": 9,
"start": 7,
"text": "차관",
"type": "Person"
},
"subject_entity": {
"end": 13,
"start": 10,
"text": "종요신",
"type": "Person"
}
},
"label": "per:position held"
}
],
"sentence_start_end": {
"han": [
3,
54
],
"kor": [
0,
111
]
},
"text": {
"han": "臣說與差官鍾堯臣. 使之從速運來. 且留李檣一同後來委官. 刻日輸運以來. 臣先發. 夕投宿靑石嶺底.",
"kor": "맑음. 내가 차관 종요신에게 말하여 빨리 운반해 오도록 하였다. 그리고 이장을 머무르게 하여 뒤에 오는 위관과 함게 하루 빨리 운반해 오게 하고, 나는 먼저 출발하여 저녁에 청석령 아래에 투숙하였다."
}
} |