File size: 7,010 Bytes
b2b827e |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 |
{
"entity": [
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 2,
"id": "Acuj_QjAKF",
"parallel_with": "qPjKhZv4B_",
"start": 0,
"text": "鳳山",
"type": "Location"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 2,
"id": "qPjKhZv4B_",
"parallel_with": "Acuj_QjAKF",
"start": 0,
"text": "봉산",
"type": "Location"
}
},
{
"han": {
"coref_type": 0,
"end": 9,
"id": "ElEqw6Zlkc",
"parallel_with": "rnHYf2dAN7",
"start": 7,
"text": "鳳山",
"type": "Location"
},
"kor": {
"coref_type": 0,
"end": 10,
"id": "rnHYf2dAN7",
"parallel_with": "ElEqw6Zlkc",
"start": 8,
"text": "봉산",
"type": "Location"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 13,
"id": "ov37QpZspG",
"parallel_with": "rcWnFnaPl-",
"start": 11,
"text": "海伯",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 18,
"id": "rcWnFnaPl-",
"parallel_with": "ov37QpZspG",
"start": 16,
"text": "해백",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 16,
"id": "26EPOy7C4v",
"parallel_with": "qnshtr7kcS",
"start": 13,
"text": "李存秀",
"type": "Person"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 22,
"id": "qnshtr7kcS",
"parallel_with": "26EPOy7C4v",
"start": 19,
"text": "이존수",
"type": "Person"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 45,
"id": "YOKFxM3JCb",
"parallel_with": "ow5a2CU1v5",
"start": 42,
"text": "十餘里",
"type": "Number"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 87,
"id": "ow5a2CU1v5",
"parallel_with": "YOKFxM3JCb",
"start": 82,
"text": "10여 리",
"type": "Number"
}
},
{
"han": {
"coref_type": 0,
"end": 49,
"id": "jJhwhhIVtF",
"parallel_with": "QKnYE-qBCB",
"start": 47,
"text": "鳳山",
"type": "Location"
},
"kor": {
"coref_type": 0,
"end": 96,
"id": "QKnYE-qBCB",
"parallel_with": "jJhwhhIVtF",
"start": 94,
"text": "봉산",
"type": "Location"
}
},
{
"han": {
"coref_type": null,
"end": 52,
"id": "DHghotuOCf",
"parallel_with": "A_S32-y3--",
"start": 50,
"text": "黃州",
"type": "Location"
},
"kor": {
"coref_type": null,
"end": 100,
"id": "A_S32-y3--",
"parallel_with": "DHghotuOCf",
"start": 98,
"text": "황주",
"type": "Location"
}
}
],
"meta": {
"book_title": "계산기정",
"book_volume": "계산기정 제4권",
"copyright": "ⓒ 한국고전번역원 | 김주희 장순범 (공역) | 1976",
"new_snt_idx": [
{
"1": 0,
"2": 0,
"3": 1,
"4": 2,
"5": 3,
"6": 4,
"7": 5,
"8": 5
},
{
"1": 0,
"10": 7,
"11": 8,
"12": 9,
"13": 10,
"14": 11,
"15": 12,
"16": 13,
"17": 14,
"18": 14,
"19": 14,
"2": 0,
"20": 14,
"21": 14,
"3": 1,
"4": 2,
"5": 3,
"6": 4,
"7": 4,
"8": 5,
"9": 6
}
],
"text_chapter": "돌아오는 길[復路] ○ 갑자년(1804, 순조 4) 3월",
"title": "21일(경술)",
"writer": "미정",
"year": 1804
},
"relation": [
{
"han": {
"evidence_sents": [
5
],
"object_entity": {
"end": 13,
"start": 11,
"text": "海伯",
"type": "Person"
},
"subject_entity": {
"end": 16,
"start": 13,
"text": "李存秀",
"type": "Person"
}
},
"kor": {
"is_parallel": true,
"label": "per:position held",
"object_entity": {
"end": 18,
"start": 16,
"text": "해백",
"type": "Person"
},
"subject_entity": {
"end": 22,
"start": 19,
"text": "이존수",
"type": "Person"
}
},
"label": "per:position held"
}
],
"sentence_start_end": {
"han": [
38,
93
],
"kor": [
81,
219
]
},
"text": {
"han": "鳳山途中 行過鳳山. 海伯李存秀. 方春巡沿邑. 支待奔走於道路. 儀仗前倍. 連亘十餘里. 鳳山,黃州之間.",
"kor": "봉산 도중에서.봉산을 지나자 해백 이존수가 바야흐로 각 고을에 봄 순행을 하는데, 지대하는 사람들이 분주하게 도로를 오가며, 의장과 전배가 연달아 10여 리에 뻗쳤다. 봉산과 황주 사이는 땅이 툭 꺼진 데가 많고, 또 유사가 사람들의 눈에 붙는다."
}
} |