human: ¿Cuáles son las diferencias entre la protección por derecho de autor y la protección por patente?
assistant: De la comparación de los dos sistemas se despren-de que el sistema de patentes está encaminado a la protección de las invenciones en el campo de la tecnología, mientras que el sistema de derecho de autor se centra en la protección de las obras literarias y artísticas. Habida cuenta de que las obras protegidas por derecho de autor pueden englobar obras sobre creaciones científicas protegidas por el derecho de patentes, puede darse una superposición. Con respec-to a una solución técnica, por ejemplo, un nuevo tipo de motor de automóvil, la protección por derecho de autor y la protección por patente se centran en aspectos totalmente diferentes.El autor de un documento publicado sobre la estructura de un motor de automóvil está facultado a prohibir que otra persona copie su documento. Sin embargo, si alguien fabrica un motor a partir del contenido de ese documento y lo pone a la venta no infringe el derecho del autor.En cambio, en virtud del derecho de patentes, si se solicita y obtiene una patente sobre ese motor, el titular de la patente está facultado a prohibir que otra persona fabrique y ponga a la venta el motor protegido. Sin embargo, la existencia de la patente no prohíbe que otra persona escriba un artículo sobre la estructura y el rendimiento del nuevo motor.