human: 日高电公司将启动英中韩文文献日文检索自动翻译业务
assistant: 日本《产经新闻》讯，主营翻译软件开发的日本高电公司日前宣布，高电即将启动日本国立国会图书馆英文、中文和韩文的新文献检索自动翻译业务——“国立国会图书馆新外文文献检索”。高电公司将于2011年8月开始试行该业务，且拟定于2012年1月正式启动。
 此前，您输入日文关键词，相关的图书、杂志、报道、论文、报纸等的题目和作者即可显示。为加强该检索业务功能，高电公司导入其自动翻译技术，使您可检索到相关英文、中文和韩文文献信息，且以外文原文和日文译文显示检索结果。
 高电公司目前正与日本各都道府县图书馆和政令指定市的市立图书馆等展开合作，您将可在日本国内43个数据库中进行相关检索。高电公司亦拟与中国和韩国国立图书馆等海外学术机构合作，若实现海外数据库检索，该自动翻译检索技术将可发挥更重要的作用。(夏佩娟)