human: 日媒：因3G专利争端 三菱电机起诉韩国LG电子公司
assistant: 据日本共同社2月21日报道：21日，日本三菱电机公司以韩国LG电子的日本子公司侵犯其第三代移动通信系统(3G)的相关专利技术为由，向东京地方法院提出诉讼，要求其停止进口通信设备并索赔约3.8亿日元(约合人民币3千万元)的赔偿金。
 据起诉书称，三菱电机于2009年-2010年期间，对3G手机所采用的码分多址(CDMA)无线通信技术中，将声音、图像、短信等数据进行压缩并稳定进行发送的技术申请了专利。
 LG出口到日本销售的NTT DoCoMo的“FOMA”手机采用的是CDMA中的一种“W-CDMA”技术。三菱电机称：“LG公司产品的通信系统擅自使用以W-CDMA规格为基准的压缩技术，属于侵权行为。”
 三菱电机表示，自2009年6月申请专利以来LG已侵权销售通信设备175万台，要求LG赔偿至少3亿5千万日元的损失，并要求停止销售相关产品。