human: 德国法院判苹果胜诉 三星平板德国禁售
assistant: 上周五，德国一家法院判定三星电子Galaxy Tab 10.1平板电脑抄袭了苹果iPad2，因而禁止三星在德销售这款产品。
 然而，德国杜塞尔多夫地方法院作出的此次判决仅仅试用于从三星本部韩国首尔地区的销售，这就意味着从海外获取Galaxy Tab 10.1的分销商还是可以在德国进行销售的。
 此前，苹果曾将三星Galaxy系列产品告上法庭，称其外观设计抄袭了苹果的产品。
 在一份法庭文件中，三星称将提起上诉，并称这严重限制了消费者在德国的选择。
 早在今年8月，法庭已经作出支持苹果的裁定，要求三星平板电脑撤出欧洲市场。而后，禁令被限定在德国境内。
 三星表示：“我们相信，在这种非专利型的外观设计上设置禁令，这将制约这个行业的外观创新和进步。”（编译来源：美联社）