human: La personne dont le nom est apposé sur une œuvre en est-elle nécessairement l’auteur?
assistant: Étant donné que le droit d’auteur prend naissance dès la création de l’œuvre, sans obligation d’enregistrer celle-ci, la détermination du titulaire du droit d’auteur peut être plus complexe que dans les cas d’un brevet ou d’une marque. D’ordinaire, le nom de l’auteur est apposé sur son œuvre, de sorte que la titularité initiale du droit d’auteur peut être établie sur la base de la paternité. Il existe toutefois des cas où le nom apposé sur l’œuvre est nom pas celui du créateur, mais celui d’une personne étrangère à sa création. En pareil cas, la  détermination  du  titulaire  du  droit  d’auteur  peut s’avérer  complexe.  Dans  la  pratique,  pour  contes-ter  la  qualité  d’auteur  à  la  personne  dont  le  nom est apposé sur l’œuvre, il convient de produire des preuves solides, telles que des manuscrits, l’œuvre originale,  des  publications,  un  certificat  d’enregis-trement du droit d’auteur, un certificat délivré par un organisme de certification ou un contrat mentionnant le nom de l’auteur.Le droit d’auteur peut aussi être transmis ou cédé, si bien que son titulaire actuel peut ne pas être l’auteur initial, que le nom de ce dernier soit ou non apposé sur l’œuvre. Il importe de se référer à la législation nationale  en  ce  qui  concerne  les  transmissions  et cessions du droit d’auteur, car les dispositions en la matière peuvent varier d’un pays à l’autre.