human: Quels objets ne peuvent pas être protégés au titre du droit d’auteur?
assistant: Le droit d’auteur protège les œuvres originales de la sphère culturelle et artistique, l’originalité supposant que les œuvres créées par des personnes différentes ne soient jamais les mêmes, même si elles peuvent être relativement similaires, pour autant que l’une ne copie pas l’autre. Si une œuvre est si simple qu’elle peut paraître ressemblante quel qu’en soit l’auteur, elle n’est pas couverte par le droit d’auteur du fait de son manque d’originalité. Le titre d’un article ou d’un livre, par exemple, est en général considéré comme n’étant pas susceptible d’être protégé au titre du droit d’auteur à cause de sa brièveté. Il convient de noter que même si, dans certains cas, la législation nationale relative au droit d’auteur ne prévoit pas expressément que le titre d’une œuvre ne peut pas être protégé par le droit d’auteur, ce sera généralement le cas dans la pratique.Le niveau d’originalité peut varier fortement en fonction des pays. Prenons l’exemple des reportages d’actua-lité; dans certains pays, ils ne seront pas considérés comme susceptibles d’être protégés au titre du droit d’auteur, tandis que dans d’autres ils le seront (même s’ils font l’objet d’une exception au droit d’auteur).Ce qui est protégé, toutefois, ce ne sont pas les faits, les idées ou les principes sur lesquels repose une œuvre, mais l’expression unique de ces faits, idées ou principes par un auteur donné. De la sorte, même si les articles d’actualité sont protégés par le droit d’auteur, il peut y avoir un grand nombre d’articles écrits par des auteurs différents à partir des mêmes faits.Il convient de noter que la question de savoir si une œuvre  est  ou  non  susceptible  d’être  protégée  au titre du droit d’auteur n’a rien à voir avec le fait que la législation interdit la publication ou la divulgation de  ladite  œuvre.  Dans  certains  pays,  les  œuvres pornographiques ou obscènes sont proscrites alors qu’en théorie elles peuvent être protégées au titre du droit d’auteur. Il s’avérerait néanmoins difficile de faire valoir le droit d’auteur dans des pays où ces œuvres sont illégales ou proscrites, particulièrement si le faire reviendrait à reconnaître une activité délictueuse.