human: ¿Cómo se obtiene el derecho de autor?
assistant: Una de las principales diferencias entre el derecho de autor y los derechos que se confieren en el ámbito de las patentes o las marcas es la forma de obtenerlos. El derecho de autor se adquiere de forma automática. En virtud de la legislación, los autores gozan del derecho de autor una vez que han creado su obra; el Convenio de Berna dispone que no son necesarios el registro ni ningún tipo de aprobación previa. Ese hecho permite ahorrar costos, pero a la vez dificulta a los autores el hacer valer sus derechos.El  registro  de  una  obra  puede  constituir  una  prueba independiente de la fecha de finalización y de la identidad del titular del derecho de autor. De otra forma, cuando el titular decide hacer valer sus derechos, según la naturaleza de la obra, podrá resultarle difícil presentar una prueba independiente que juegue a su favor. Para resolver ese problema, se han establecido en muchos países sistemas de registro voluntario. Si para el titular de un derecho una obra es importante y de gran valor, es probable que la registre. Si su país no cuenta con un registro, podrán optar por registrar la obra en el registro de otro país que sea miembro del Convenio de Berna. Si bien el registro no es una precondición de la protección por derecho de autor, en muchos sistemas jurídicos puede utilizarse como prueba preliminar o presunción de la titularidad del derecho de autor.