human: 欧洲专利局分别与巴西、俄罗斯两局签署合作协议
assistant: 在日前召开的世界知识产权组织成员国大会期间，欧洲专利局(EPO)与多个国家/地区知识产权局代表团举行了一系列旨在推动知识产权合作的双边会议，并与巴西国家工业产权局(INPI)和俄罗斯联邦知识产权专利和商标局(Rospatent)签署了合作备忘录。 
 欧、巴两局签署的合作备忘录为期5年。双方将在现有合作框架的基础上，继续在专利审查、行政审批程序、人力资源培养、办公自动化和专利信息分享等关键领域展开合作。欧专局局长巴迪斯戴利表示，欧巴两局的合作，将有利于双方企业在巴西这一拉丁美洲重要市场进行更好地运作。 
 欧、俄两局签署的合作备忘录为期4年。双方将在现有合作框架下，继续在人力资源培养、专利审批程序以及数据交换等领域进行合作。欧专局局长巴迪斯戴利表示，俄罗斯是欧盟的第三大贸易合作伙伴，在欧盟的对外投资中占据着重要的份额。因此，俄罗斯专利制度的不断完善以及欧俄专利制度的协调将有利于欧盟企业在俄罗斯的贸易活动，同时欧专局的审查员以及全球的发明者可以更加便捷地获取大量的俄罗斯技术文献。（任晓玲）