human: 柯达简政，原胶卷业务部门裁撤
assistant: 本报综合报道 陷入破产危机的柯达当地时间周二表示，将重组并简化业务机构，力图削减成本，借此实现复苏。受此消息影响，当天柯达股价上涨49.96%，收于0.6美元。不过据外媒报道，柯达仍在为可能申请破产保护做好准备。
 简化公司组织 
 柯达这项重组计划将原来的三个部门整合成两个部门。柯达在声明中称，此举可以节省资金，加快公司业务扭亏为盈。
 柯达从去年开始就筹划这项举措。在此以前，柯达共有三个业务部门：图形通信集团，负责向打印行业提供数字设备和软件；个人数字成像集团，集中致力于打印图像、个人打印机和专利收入；以及胶卷、冲印和娱乐部门。
 现在，这三个部门将整合成两个部门：个人消费部和商业部门。其中个人消费部业务涵盖个人打印、数字成像、消费者胶卷及知识产权等；商业部门业务则将涵盖商业打印、软件、娱乐成像和商用胶卷等。
 柯达现任CEO彭安东（AntonioPerez）在声明中表示：“这种新结构简化了公司组织，能将业务重心更加精确地放在个人消费者和商业客户身上，还能让合适的人员各司其职，从而完全利用柯达庞大的技术能力。”
 对于这家以胶卷起家、拥有131年历史的公司来说，这也代表着一个里程碑，原因是胶卷业务将不再作为一个独立部门运作。
 柯达发言人称，虽然进行重组，但柯达不会宣布裁员。十年中，柯达员工总数已由7万人降至目前的1.9万人。
 仍可能申请破产 
 美国时间2012年1月3日，柯达官网发布公告，由于柯达股价已连续30个交易日低于1美元，纽约证券交易所已对其发出退市警告。根据纽交所规定，在接到退市警告6个月内为调整期，柯达只有在股价达到相关标准后才算合规。受数码电子冲击，从2011年1月11日到2012年1月5日，柯达的股价跌去了93.7%。据最新报道，柯达可能会在未来几周内申请破产保护。
 去年，柯达公司财务恶化，如果不能出售1100项数码成像专利，一年里就会耗尽现有资金。但是，出售专利组合的计划也已经陷入困境，原因是潜在买方对从一家可能申请破产保护的公司手中收购资产感到担心。有熟知内情的消息人士透露，柯达正准备按照美国破产法第11章的规定申请破产保护，并寻求进行破产后融资，前提是该公司重整自身业务的努力宣告失败。
 一名消息人士称，业务结构的重组不会对柯达在未来几个星期内寻求破产保护的想法造成影响。
 柯达起诉苹果HTC侵犯专利
 据外国媒体报道，柯达公司昨日对苹果公司、宏达国际电子股份有限公司（HTC）提起诉讼，称这两家公司侵犯柯达数码照片相关的技术专利。