human: 奥维诉苹果和RIM侵犯5项专利权
assistant: 美国奥维系统公司分别在国际贸易委员会和特拉华州联邦区法院提起诉讼，指控苹果和RIM侵犯了其专利权。奥维指出，苹果和RIM侵犯了该公司手机移动网络连接的五项专利。The iPhone， iPod touch， iPad， BlackBerry PlayBook 和BlackBerry Curve都在名单之中。
 在提起诉讼前，奥维系统曾多次与RIM、苹果谈判，期望通过谈判解决双方的专利纠纷，但RIM及苹果都未给予明确答复。奥维系统不得已才通过诉讼捍卫自己的权利。
 奥维希望国际贸易委员会能够禁止某些产品的进口，以促使这两家公司商谈许可协议。奥维首席执行官Ken Denman说：“我们公司发明的技术目前已经成为移动网络的基础。我们相信，使用我们技术的这些大公司应该付费，尤其这些公司从我们的知识产权中获得巨大收益的时候。”（编译来源：BGR）