human: ITC重审HTC与苹果专利诉讼案
assistant: 上周五，国际贸易委员会（ITC）表示将重审之前行政法官作出的部分判决。此前，法官曾判决苹果并未侵犯HTC包含技术管理及电话拨号在内的专利权。
 这次诉讼是苹果与HTC互相发起的攻击大战的其中一战，也是谷歌安卓系统手机和平板电脑及苹果双方在全球范围的市场份额大战的缩影。
 HTC曾在2010年对苹果提起诉讼，指控其侵犯了自己的专利权。HTC请求美国国际贸易委员会禁止进口苹果 iPod、iPhone和iPad.
 国际贸易委员会于上周五表示，将对四项专利权当中的一项的最初裁定进行重审。
 据悉，苹果和三星也是安卓产品的制造商，同样，他们也曾在至少三个大陆卷入类似的法律大战。
 苹果代言人重申了之前的公司声明：竞争对手应该创造自己的技术，而非抄袭他人。（编译来源：路透社）