human: 中兴爱立信撤回在德国等专利诉讼
assistant: 中兴通讯在星期二的一份声明中表示已经与爱立信签订了一项协议，双方撤回所有递交给德国、英国和中国相关机构的、针对对方的专利侵权诉讼（包括正在进行的以及暂时搁置的）。
 中兴通讯在声明中指出，这一争端的最终解决方式不会对该集团的财务状况和经营成果产生不利影响。
 中兴曾在今年1月份表示，中兴在对爱立信的专利诉讼败北且将不得不向该瑞典公司支付专利费的传言“完全违背事实”。声明并未详细说明本次协议的具体内容。（编译来源：BGR）