human: 苹果为三星提供iOS关键专利许可
assistant: 12月5日消息：尽管苹果正与三星为iPhone和iPad外观专利打官司，但苹果公司已将iOS一个关键的IOS软件专利授权给了诺基亚和IBM，同样也将许可证提供给了竞争对手三星。 
 据《The Verge》编辑Nilay Patel报告，昨晚公布的一项法庭命令包含确认诺基亚，IBM和三星的信息。《The Verge》显示了法庭秩序的部分文本，其中否决了苹果要求美国禁售三星设备，因该设备与iPhone或iPad的外观太过相似。
 苹果公司声称三星侵犯了iOS专利的“滚动返回”功能，未经过苹果公司的许可。Patel指出，去年夏天在与诺基亚进行专利诉讼时，苹果公司表示，它一直掌控“创新，让iPhone脱颖而出”，但“滚动返回”是iOS“最鲜明”的特点之一。
 Patel表示，目前仍不清楚，为什么2010年11月苹果三星和解谈判，“滚动返回”专利授权为何没了下文。