human: 索尼与松下在美被告笔记本电脑专利侵权
assistant: 7月10日消息，松下与索尼两大日本消费电子制造业巨擘在美国被告，加州公司IpVenture指控两家业者侵犯其笔记本电脑专利权。
	 据彭博报道，IpVenture向德拉瓦联邦法院提交的诉状指称，索尼与松下侵害该公司与计算机系统的散热与电源管理技术相关的四项专利，专利核发时间为2001年4月至2007年11月。
	 IpVenture诉请法院禁止两家公司的进一步侵权行为，同时要求金额不详的损害赔偿。（作者 木木）