human: ¿En qué difiere la protección que proporcionan las patentes de la de los secretos comerciales?
assistant: Supongamos que la empresa A ha obtenido una paten-te para su invención. Cualquier utilización por terceros de tecnología protegida por la patente de la empresa A constituye una infracción de la patente, indepen-dientemente de si la tecnología en cuestión ha sido desarrollada por el tercero en cuestión o copiada de la tecnología patentada por la empresa A. La protección de los secretos comerciales es diferente. Una de las premisas importantes para que se produzca la vulnera-ción de un secreto comercial es que se logre el acceso a la información mediante prácticas deshonestas, tales como el robo, el soborno, etc. Cuando se obtiene la tecnología gracias al esfuerzo propio o por ingeniería inversa, no se infringe el secreto comercial.Sin embargo, esto no significa que la protección que confieren las patentes sea superior a la de los secretos comerciales en todos los aspectos. Una patente otorga protección durante un plazo limitado, mientras que en teoría un secreto comercial puede proporcionar protección permanente, siempre y cuando se tomen las medidas apropiadas para mantener la confidencialidad. Un ejemplo es la fórmula de la Coca Cola. Del mismo modo, si la invención para la que se busca protección es un método y no un producto, será difícil probar el uso del método por parte de terceros. La falta de pruebas también dificultará el recurrir a la judicialización para garantizar la observancia. En ese caso, si el método no es fácil de obtener, es más apropiado protegerlo como secreto comercial. Por supuesto, la premisa de la protección del secreto comercial es que la tecnología sea “secreta”. Si alguien más ha hecho pública la misma tecnología, entonces el secreto comercial perderá su sentido. Además, si el titular del derecho desea comer-cializar su propia tecnología, convertirla en participa-ciones accionariales o conceder licencias a otros para utilizarla, entonces la protección mediante patente es más apropiada que la protección por secreto comercial. Después de todo, cuanta más gente utilice la tecno-logía, mayor será el riesgo de que se filtre el secreto.En general, deben tenerse en cuenta varios factores a la hora de elegir entre la protección que confieren las patentes y los secretos comerciales.