label
stringlengths 9
140
| text
stringlengths 4
748
|
|---|---|
AlbedoHello | I am Albedo, Chief Alchemist of the Knights of Favonius. You carry the aura of the stars, interesting... I would like to study you, if you do not mind. I'm certain we will have many opportunities to be alone in the future. |
AlbedoChat: Still Life | What a view... How about a quick break so I can sketch this beautiful scenery? |
AlbedoChat: Investigation | "The truth of this world"... *sigh* What could it be? |
AlbedoChat: Reminiscing | Going out into the world and investigating, turning the "unknown" into the "known." ...Ahhh, I missed this feeling. |
AlbedoWhen It Rains | The soil is moist, ideal for collecting the roots of Boom Blossoms. No please, allow me to handle this. |
AlbedoWhen It Snows | Master... |
AlbedoWhen the Sun Is Out | Ample light... active biological organisms... Yes, this is a good place to sketch. |
AlbedoGood Morning | Good morning. Are we going to search for ancient relics today? |
AlbedoGood Afternoon | Good afternoon. I heard your footsteps. My, it certainly is lively outside of the workshop. |
AlbedoGood Evening | *sigh* It's gotten quiet outside... |
AlbedoGood Night | Good night, you go ahead and rest. I will just finish one last experiment before bed... If you are interested in the results, I can discuss them with you tomorrow. |
AlbedoAbout Albedo: Genius | Genius? ...A number of people call me that. But I don't think I'm any "genius. |
AlbedoAbout Albedo: Socializing | Relationships are... quite troublesome. Once you establish a relation with someone, you must continue to maintain it; if you lose contact, you must reestablish the relation. This taxing cycle requires a lot of time... |
AlbedoAbout Us: Experiments | You... want to accompany me while I experiment? I'm honored.Oh, don't be nervous. My experiments may be dangerous, but no one gets hurt... most of the time. |
AlbedoAbout Us: Assistant Friendship Lv. 6 | Would you oblige me by serving as my assistant? After observing so many experiments, you surely know a good deal about alchemy by now. Relax, we will work together. I don't think you will have any problems. I have faith in my ability to instruct you, and even more faith in your exceptional talents. |
AlbedoAbout the Vision Friendship Lv. 4 | My Vision? Ah, that's nothing more than a tool to aid in my experiments, no different from a beaker or crucible. The one thing about it that really intrigues me is the principle behind how it works... One day, I will uncover its secrets, it's only a matter of time. |
AlbedoSomething to Share Friendship Lv. 4 | There's something I've always wanted to ask you, but feared rejection and disappointment...Eh-hem... I am very interested in your little floating companion. May I borrow her to investigate for a short while? |
AlbedoInteresting Things | You would like to know more about petrified trees? Erm... Actually, the petrified trees you have come across in domains aren't that ancient. Truly ancient trees usually grow to around one or two miles in height. Oh, and there's a kind of large spider that lives around their roots — if you tie one up in cape jasmine and lemongrass and sprinkle on some cardamom, smoke it for a few hours — you get a fragrant taste that's simply... unforgettable. |
AlbedoAbout Family Friendship Lv. 6 | Family? Although Alice has always asked me to call her mother.... when I think of the idea of "family", my master comes to mind first. My earliest memories in life are of going on adventures with her. She taught me the art of alchemy and much knowledge about the world. Perhaps... even the words "family" and "master" are incapable of fully expressing her meaning to me. |
AlbedoAbout Sucrose: Direction Friendship Lv. 4 | Sucrose? I think I more or less understand why she is so dedicated to her research in bio-alchemy... Either way, I'm happy to see her succeed more and more in her endeavors. |
AlbedoAbout Sucrose: Habits Friendship Lv. 5 | Working with Sucrose on alchemy research is quite pleasant, but she has some... stubborn qualities in regards to certain aspects unrelated to research. For example, I have told her numerous times to just call me "Albedo" since we are about the same age, but she insists on addressing me in an excessively formal manner. ...Whatever she prefers, I guess. |
AlbedoAbout Lisa Friendship Lv. 4 | Lisa? I always am impressed by the valuable perspectives she brings to discussions. But is a person with her talents satisfied with such a basic occupation as librarian? There must be some hidden reason for this. |
AlbedoAbout Klee Friendship Lv. 4 | Indeed, I view Klee as my younger sister. Whenever she gets herself into some explosive sort of trouble, I can only console myself with the fact that her current destructiveness is nothing compared to that of Miss Alice. |
AlbedoAbout Jean Friendship Lv. 4 | Jean? She has served exceptionally well as Acting Grand Master, one can even say she is more reliable than Grand Master Varka. Perhaps in our hearts, we all eagerly await the day she can become the official Grand Master herself. |
AlbedoAbout Xingqiu Friendship Lv. 4 | Oh, Xingqiu? I find his written works quite interesting. The Yae Publishing House in Inazuma has been asking that I cooperate with a different author for greater royalties. Hmph, do I seem the type to be swayed by a few extra Mora? |
AlbedoAbout Barbara Friendship Lv. 4 | Barbara? She's a very earnest Deaconess. I once had the opportunity to sketch her a simple portrait... What happened to the sketch? Ah yes... Albert offered to purchase it, but I rejected his bid and gave it to the Acting Grand Master. Social relations... really require a lot of effort. |
AlbedoMore About Albedo: I | Have a question for me? Go ahead, ask. It doesn't take too long to ask a single question, does it? I'm about to begin the final stage of an experiment... |
AlbedoMore About Albedo: II Friendship Lv. 3 | Oh, by the way. Did you know that without human manipulation, you would need to harness the power of a sun eight times the size of our own in order to naturally create gold? |
AlbedoMore About Albedo: III Friendship Lv. 4 | The time required to sketch portraits closely correlates with one's mood. I could spend half a day sketching Huffman, while I might only need three strokes of the pencil to sketch Kaeya — one for the face, one for the eyepatch string... and one for the eyepatch. |
AlbedoMore About Albedo: IV Friendship Lv. 5 | What do I do besides sketching and research...? I will occasionally read novels from Inazuma and Liyue. They contain many fascinating ideas which can sometimes provide me with unexpected inspirations for my own creations. |
AlbedoMore About Albedo: V Friendship Lv. 6 | Even now, I find the nigredo processing stage of alchemy passed down by my master to be full of mystery. What did my master want to create using this technique...? My research is far from over, I will require your help to investigate further. |
AlbedoAlbedo's Hobbies | Hmm... Besides research, the activity I spend most of my time on is probably sketching. At first I saw it simply as a way to better study the structure of living things and materials so as to aid me in my experiments, but it eventually became a hobby of mine. Indeed, it is a very good way to relax. |
AlbedoAlbedo's Troubles | There's just never enough time, is there? Even when I remove the most troublesome matters from my schedule, I still can't find enough time for everything. |
AlbedoFavorite Food | I really do enjoy having dessert. How can I put it...? When both physical and mental capacity are spent, high-energy materials further provide a kind of primordial, highly-effective boost. |
AlbedoLeast Favorite Food | What food do I dislike? ...Large portions of meat at restaurants. I have a rather small appetite, so a meal like that only ends up in tragedy — either I overeat and the joy of the taste is lost, or I don't finish it and the food is wasted. I decided to simply not go to restaurants, although that has also meant I must spend more time preparing my own food... |
AlbedoReceiving a Gift: I | If flavors were colors... this one would be gold. |
AlbedoReceiving a Gift: II | You're willing to spend so much time on improving your cooking, and that's precisely how you're able to make it taste so good. |
AlbedoReceiving a Gift: III | This is more than I can manage... maybe we could split it between us? |
AlbedoBirthday | Happy birthday. You look especially happy, would you mind if I sketched you? The capacity of our brains is limited, so we are bound to forget things. But when an image is transferred onto paper or canvas, the sketch becomes an extension of our memory. We can remember that past feeling when we later look at the sketch. |
AlbedoFeelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1 | Nigredo is the first step in alchemy, drawing from primordial forms. As beings who live in this world, we must find our own meaning. |
AlbedoFeelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2 | Albedo is the step in which change begins. Clearing away the excess so we can take on all the knowledge that is available. Would you like to investigate this world with me? |
AlbedoFeelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4 | Rubedo in alchemy refers to the refining of feeling. I feel the refining of my own emotions is also thanks to you. |
AlbedoFeelings About Ascension: Conclusion Ascension Phase 6 | Citrinitas is the final stage of the alchemical transmutation process. The meaning of the object being transmuted has finally been brought to light, becoming gold and revealing its true value... I too have found my own meaning. |
AloyHello | Aloy here. I don't know this world, but my arrows are sharp and my bow's ready. If your party needs help, I'll do what I can. |
AloyChat: Moving Out | Come on. Enough standing around, let's keep moving. |
AloyChat: Help | Let's get going. There are people who need our help. |
AloyWhen It Rains | Rain. One way to wash off the grime. |
AloyAfter the Rain | Sky's running out of rain for now. Time to dry off. |
AloyWhen It Snows | The world always seems quieter when it snows. |
AloyWhen It's Windy | Wind's kicking up again. Feels good to breathe it in. |
AloyWhen the Wind Is Blowing | Wind is really whipping now. My face feels raw. |
AloyGood Morning | Morning. World's starting to stir again. Me too, I guess. |
AloyGood Afternoon | Day's half over, but we still have a lot to do. |
AloyGood Evening | Sunset. We'll be under the stars soon. |
AloyGood Night | Night's here. Time to rest, unless we're going on by starlight. |
AloyAbout Aloy | I grew up an outcast, and it wasn't much fun. Even though I'm a stranger here, people are friendlier than the tribe that was supposed to raise me. It's... nice. |
AloyAbout Us: Action | Everything I do is in the service of life, not death. That's why I'm here with you. |
AloyAbout Us: Oath Friendship Lv. 6 | An oath seems like a formality. But if you want mine, you've got it. |
AloyAbout Us: Moving Forward Friendship Lv. 6 | I'll do whatever it takes to finish this with you. I won't hesitate. I won't falter. |
AloySomething to Share | If I have to share something, it'll be my bow... in the service of people who need the help. |
AloyInteresting Things | This land has a past full of secrets, just like my world. I'll uncover all of it, if I have enough time. |
AloyMore About Aloy: I | I'm not much for talking about myself. The mission is what's important. |
AloyMore About Aloy: II Friendship Lv. 3 | I never had parents. But a man named Rost raised me. He was stern, but kind and generous. And he trained me well. I miss him. |
AloyMore About Aloy: III Friendship Lv. 4 | I spent my whole life looking for my mother and never found her, not really. But I found ancient messages from the woman I was... cloned from. It felt like she knew me. And how to inspire me. |
AloyMore About Aloy: IV Friendship Lv. 5 | When I grew up, I didn't have any friends. Later in my travels, I made some. But I left that world before we could grow close. That's why I'm glad to have spent time with you. |
AloyMore About Aloy: V Friendship Lv. 6 | Trust doesn't come easy for me, but I know I can trust you. You're a true friend, and I don't say that often. |
AloyAloy's Hobbies | Not sure if I have a hobby, unless you count reading things from the past. So, history... I guess? |
AloyAloy's Troubles | One world needed saving. Now another. There's never time to rest. |
AloyFavorite Food | I'm not picky. Anything's better than traveling on an empty stomach. |
AloyLeast Favorite Food | Had an Oseram stew once that was so thick you could pave a road with it. Ugh. |
AloyBirthday | Never put much stock in birthdays. Where I come from, it's a time to celebrate your mother, not yourself. Even so, I wish you a, uh... happy day. |
AloyFeelings About Ascension: Intro Ascension Phase 1 | All right. Feels like we're making progress, but we can't stop now. |
AloyFeelings About Ascension: Building Up Ascension Phase 2 | Getting better. Getting stronger. Always a good thing. |
AloyFeelings About Ascension: Climax Ascension Phase 4 | No matter how good a hunter you are, you can always get better. Never rest. Never stop learning. |
AloyFeelings about Ascension: Conclusion Ascension Phase 6 | When we started out, you were just another stranger in a world I didn't understand. But after everything we've been through, I can say this for certain: My bow is yours, now and always. |
AmberHello | Outrider Amber reporting for duty! Just say the word if you ever need my help! |
AmberChat: Hobbies | I feel like running. |
AmberChat: Longings | Jean will be upset if she catches us lazing around like this. |
AmberChat: New Discoveries | Hey, there's something strange over there... C'mon, let's take a look! |
AmberWhen It Rains: Worries | Oh no, it's raining... now my uniform will get all wet... |
AmberWhen It Rains: Reminder | It's raining again... This will hinder our vision, we must remain vigilant! |
AmberAfter the Rain | Wow~ This weather is awesome! |
AmberWhen the Sun Is Out | If only the wind was a little stronger... |
AmberWhen It's Windy: Pleasant | This breeze... so refreshing! |
AmberWhen It's Windy: Relax | I love this kind of weather, ahh... so relaxing~ |
AmberGood Morning | Morning! Want to go on a jog? |
AmberGood Afternoon | Can I get lunch with you? |
AmberGood Evening | It's getting late, should I light a torch? |
AmberGood Night | Agreed, getting rest is essential! Let's meet here tomorrow then. See ya! |
AmberAbout Amber | Mondstadt Gliding Champion, yep, that's me! Gliding Champion! |
AmberAbout Us: Contests | Remember that I don't go easy on anyone, even you! |
AmberAbout Us: Gliding Friendship Lv. 6 | When I'm teaching you to glide, I feel like I can go even faster than usual... Huh? What are you laughing at? I'll prove it! We can race — right now! |
AmberAbout the Vision Friendship Lv. 4 | My Vision... Is a sign that the Archons believe in me. Yes, I must become the best Outrider I can possibly be! |
AmberSomething to Share | The view from the Cathedral's clock tower is amazing! You should check it out. |
AmberInteresting Things | Look, there's a pigeon over there! *giggle* I wish I could fly alongside them. |
AmberAbout Jean: Help Friendship Lv. 4 | After the Grand Master left on his expedition, all the affairs of the Knights of Favonius, both big and small, have been left up to Jean. If only there was more I could do to help her... |
AmberAbout Jean: Care Friendship Lv. 4 | Jean might still be working? We should invite her for coffee... Let's go. |
AmberAbout Lisa: Listening to Stories Friendship Lv. 4 | When you have time, we should go see Lisa! Last time I saw her, she was telling me about a story involving a treasure in the Dragonspine area. But, we got cut off before she could finish. I can't wait to hear the rest of her story! |
AmberAbout Lisa: Admiration Friendship Lv. 4 | If Lisa's not sleeping, she'll be reading! I don't know how she does it, I wouldn't be able to sit still for that long. |
AmberAbout Kaeya: Concerns Friendship Lv. 4 | ...I'm feeling uneasy all of a sudden! Was that Kaeya with you earlier? Did he give you any trouble? |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 2