mt
stringlengths 2
2.18k
| src
stringlengths 2
1.16k
| score_wmt20-comet-qe-da
float64 -1.17
1.06
| score_wmt21-comet-qe-da
float64 -0.38
0.34
|
---|---|---|---|
In response to Mary’s question, “How will this be?” (Luke 1:34), Gabriel says, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you” (Luke 1:35). | A cikin amsar tambayar Maryamu, “Ƙaƙa wannan zai yiwu?” (Luka 1:34), Jibril yace, “Ruhu Mai Tsarki zai sauko miki, Ikon Maɗaukaki kuma zai lulluɓe ki.” (Luka 1:35). | 0.066721 | 0.058126 |
Can a person honestly smoke "for the glory of God" (1 Corinthians 10:31)? | Shin mutum zai iya shan taba da gaskiya "saboda ɗaukakar Allah" (1 Korantiyawa 10:31)? | -0.044652 | 0.018006 |
Can a person be saved through general revelation? | Idan hakan ta faru, za a hukunta shi ko ita. | -0.794054 | -0.168867 |
In 2 Timothy 2:5, Paul says, “Similarly, if anyone competes as an athlete, he does not receive the victor’s crown unless he competes according to the rules.” Paul uses an athletic analogy again in 2 Timothy 4:7: “I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.” While the focus of these Scriptures is not physical exercise, the fact that Paul uses athletic terminology to teach us spiritual truths indicates that Paul viewed physical exercise, and even competition, in a positive light. | A cikin 2 Timothawus 2:5, Bulus ya ce. | 0.073156 | 0.006714 |
Who will condemn us? | Wa zai iya yin tir da mu? | -0.353875 | -0.065115 |
The second coming of Jesus Christ is the hope of believers that God is in control of all things, and is faithful to the promises and prophecies in His Word. | Zuwan Yesu Kristi na biyu shine begen masu imani cewa Allah shine mai iko akan komai, kuma mai aminci ne ga alkawura da annabce-annabce a cikin Kalmarsa. | -0.069816 | 0.039043 |
To have a wrong impression of God is to worship an idol or false god. | Samun mummunan ra'ayi game da Allah shine bauta wa gunki ko allahn ƙarya. | -0.150919 | 0.031807 |
Christ is promising to keep believers from the very time period that contains the trials, namely the tribulation. | Kristi yana alƙawarin kiyaye muminai daga ainihin lokacin da ya ƙunshi gwaji, watau ƙunci. | -0.183963 | 0.003751 |
The new earth will be the eternal dwelling place of believers in Jesus Christ. | Sabuwar duniya zata zama madawwami mazaunin masu bi cikin Yesu Kiristi. | -0.221105 | -0.016819 |
Our forgiveness of others should reflect God’s forgiveness of us. | Gafararmu ga wasu ya kamata ya nuna gafarar Allah a gare mu. | -0.19628 | 0.017486 |
Neither lies nor hallucinations can transform people the way the resurrection did. | Babu ƙarairai ko abin da an ɗauka an gani ko ji da zai sauya mutane ta hanyar da tashin matattu yayi. | -0.403699 | -0.037898 |
One way to suppress the truth is to normalize homosexuality and marginalize those who oppose it. | Hanya daya da za a danne gaskiya ita ce daidaita liwadi da mayar da wadanda ke adawa da ita saniyar ware. | -0.120018 | -0.002482 |
The Bible tells us to be filled with joy and praise (Philippians 4:4; Romans 15:11), so God apparently intends for us all to live joyful lives. | Littafi Mai-Tsarki ya gaya mana mu cika da farin ciki da yabo (Filibbiyawa 4:4; Romawa 15:11), saboda haka Allah a bayyane yake cewa mu duka muyi rayuwar farin ciki. | 0.148456 | 0.067355 |
Christians believe that after His death, Christ was buried, He rose again, and now lives at the right hand of the Father, making intercession for the believers forever (Hebrews 7:25). | Kiristoci sun bada gaskiya cewa bayan mutuwar sa a kan gicciye, an bine Kiristi, Ya tashi kuma, kuma yanzu yana raye a hannun dama na Uba, yana roko domin masu bada gsakiya har abada (Ibraniyawa 7;25). | -0.218888 | -0.04174 |
Jesus did not go to a place of torment after His death, but He did go to hades. | Yesu bai je wurin azaba ba bayan mutuwarsa, amma ya tafi hade. | -0.246724 | -0.032088 |
We may ask what it means to partake of the bread and the cup “in an unworthy manner.” It may mean to disregard the true meaning of the bread and cup and to forget the tremendous price our Savior paid for our salvation. | Muna iya tambaya menene ma'anar cin gurasa da ƙoƙon "a hanyar da ba ta cancanta ba." | -0.145626 | -0.035054 |
Smoking is undoubtedly very bad for your health. | Shan sigari babu shakka yana da matukar illa ga lafiyar ka. | 0.350566 | 0.08138 |
Sin had its beginning with Lucifer, probably the most beautiful and powerful of the angels. | Zunubi ya fara da Lucifer, mai yiwuwa shine mafi kyawu da ƙarfi daga cikin mala'iku. | 0.13007 | 0.008141 |
God did not create evil, but He allowed it. | Allah bai halicci mugunta ba, amma ya kyale shi. | -0.668817 | -0.108391 |
It is essentially a command against lying. | Wannan umarni ne kan hana kisan wani mutum. | 0.095825 | 0.051316 |
No one deserves anything from God; therefore, no one can object if he does not receive anything from God. | Babu wanda ya cancanci komai daga Allah, sabili da haka, babu wanda zai iya ƙi idan bai karɓi komai daga Allah ba. | -0.224389 | 0.041217 |
◦ Our bodies, as well as our souls, have been redeemed and belong to God. | Muna bukata mu tuna cewa jikunanmu, har ma da rayukanmu, an fansa kuma na Allah ne. | -0.115028 | 0.032776 |
There are traditions regarding the other apostles as well, but none with any reliable historical or traditional support. | Akwai hadisai game da sauran manzannin kuma, amma babu wanda ke da wani abin dogara na tarihi ko na gargajiya. | 0.121922 | 0.072914 |
Similarly, we are given assurance that God’s Word is true when it discusses spiritual areas that we cannot test with our senses by showing itself true in those areas that we can test, such as historical accuracy, scientific accuracy, and prophetic accuracy. | Sannan ya tabbatar yana da ikon gafarta zunubai (abin da ba za mu iya gani da idanunmu ba) ta warkar da mai ciwon inna (abin da waɗanda ke kewaye da shi za su iya gwadawa da idanunsu). | -0.340914 | -0.036864 |
The Watchtower Bible and Tract Society altered the text of the Bible to make it fit their false doctrine, rather than basing their doctrine on what the Bible actually teaches. | Hasumiyar Tsaro Littafi Mai Tsarki da Fili Jama’a sun canza rubutun na Baibul don ya dace da koyarwar ƙarya, maimakon dogaro da koyarwarsu bisa ainihin abin da Littafi Mai Tsarki ke koyarwa. | 0.057688 | 0.013902 |
God created the animals and said they were good (Genesis 1:25). | Allah ya halicce dabbobi kuma ya ce suna da kyau (Farawa 1:25). | 0.383038 | 0.126853 |
For a detailed list of the boundaries, see Deuteronomy 34. | Ga jerin iyakoki dalla-dalla, Kubawar Shari'a 34. | -0.321189 | -0.087904 |
However, the problem arises in that there is still the appearance of immorality (1 Thessalonians 5:22; Ephesians 5:3), and it could be a tremendous temptation for immorality. | Koyaya, matsalar ta taso ne kasancewar har yanzu akwai bayyanar lalata (1 Tassalunikawa 5:22; Afisawa 5:3), kuma yana iya zama babbar jaraba ta lalata. | -0.202371 | -0.008717 |
Christ offered many miracles as proof of His claim to deity. | Yesu ya miƙa da tabbatarwa al’ajibai da yawa na da’awar Allahntakar sa kuma har ya tashi daga matattu. | -0.153627 | -0.021464 |
God sometimes calls people to remain single (1 Corinthians 7:7-8). | Allah wani lokacin yakan kirayi mutane su kasance marasa aure (1 Korantiyawa 7:7-8). | 0.301132 | 0.033598 |
Creation is marred by the fall but still offers a glimpse of God’s works (Genesis 3:17-18; Romans 1:19-20). | Halitta ta ɓaci ta wurin “faɗuwa” amma har yau tana nuna tsinkayo na ayyukan sa (Farawa 3:17; Romawa 1: 19-20). | -0.322262 | 0.039056 |
Why would His claiming to be the Son of God be considered blasphemy and be worthy of a death sentence? | Kasancewa dan Allah ya zama daidai da Allah. | -0.171948 | -0.032212 |
The Ten Commandments: Ethics for the Twenty-first Century by Mark F. Rooker | Kwadayi na iya haifar da karya ɗaya daga cikin dokokin da aka lissafa a sama: kisan kai, zina, da sata. | -0.465344 | -0.13146 |
These are what should characterize our lives now that we have experienced salvation in Jesus Christ. | Waɗannan sune abin da ya kamata ya kwatanta rayuwarmu yanzu da muka sami ceto cikin Yesu Kiristi. | 0.258101 | 0.100868 |
There are women who believe women should not serve as pastors and that the Bible places restrictions on the ministry of women, and there are men who believe women can serve as pastors and that there are no restrictions on women in ministry. | Akwai matayen da sun gaskata cewa kar mataye su yi hidima a matsayin fastoci kuma cewa Littafi Mai Tsarki tasa abubuwan taƙurawa kan ma’aikatar mata- kuma akwai mazajen da sun gaskata cewa mataye zasu iya yin hidima a matsayin masu wa’azi da kuma cewa babu abubuwan taƙurawa kan mataye cikin ma’aikata. | -0.100986 | 0.006528 |
There are several ways of attempting to determine the age of the earth. | Akwai hanyoyi da yawa na yunƙurin tantance shekarun duniya. | 0.046645 | 0.122687 |
Horoscopes, tarot cards, astrology, fortune tellers, palm readings, and séances fall into this category as well. | Su horoskop, tarot su kain, Ilimin taurari, bokaye, karatun dabino, da kuma lokutan motsa jiki sun faɗi cikin wannan rukunin. | -0.003976 | -0.004196 |
Paul’s purpose was knowing Christ, having a righteousness obtained through faith in Him, and living in fellowship with Him, even when that brought on suffering (2 Timothy 3:12). | Manufar Bulus shine sanin Kristi, da samun adalcin da aka samu ta wurin bangaskiya gareshi, da rayuwa cikin zumunci tare da shi, koda lokacin da hakan ya kawo wahala (2 Timothawus 3:12). | 0.239036 | 0.10772 |
Unless the Lord returns, everyone who is alive today will die, and the vast majority of them (Christians included) will die as the result of a physical problem (disease, sickness, injury). | (1 Yahaya 5:14-15). | -0.346855 | -0.061526 |
People choose to reject the message because they do not want to face up to their sin and admit that they need the Lord to save them. | Mutane sun zaɓi ƙi saƙon saboda basa son fuskantar zunubansu kuma su yarda cewa suna buƙatar Ubangiji ya cece su. | -0.089082 | 0.091935 |
Words are vessels of meaning. | Kalmomi tasoshin ma'ana ne. | -0.665208 | -0.232848 |
The disciples, who do not recognize Jesus, tell Him of Jesus’ crucifixion (24:21) and say that “today is the third day since these things happened” (24:22). | Almajiran, waɗanda ba su san Yesu ba, sun gaya masa game da gicciyen Yesu (24:21) kuma suka ce "yau kwana uku ke nan da waɗannan abubuwa suka faru" (24:22). | 0.165916 | 0.091942 |
It is also important to remember that Scripture interprets Scripture. | Yana da mahimmanci a tuna cewa Nassi yana fassara nassi. | -0.491307 | -0.124161 |
Priscilla’s name is mentioned first, perhaps indicating that she was more prominent in ministry than her husband. | Ana ambaton sunan Priskila da farko, mai kamar da cewa ita ta fi “fice” cikin ma’aikata fiye da mijinta. | 0.028498 | 0.009827 |
This is an internal relationship and does not deny the deity of any Person of the Trinity. | Wannan shine dangantakar ciki, kuma bata musuntar wa kowanne mutum da allahntakar Triniti ba. | -0.691988 | -0.045973 |
In these examples, the Bible does seem to indicate that we will be recognizable after death. | A cikin waɗannan misalai, Littafi Mai Tsarki kamar yana nuna cewa za a iya gane mu bayan mutuwa. | -0.174256 | 0.002381 |
Paul then follows this line of thought on Spirit-filled living and applies it to wives in verses 22–24. | A cikin yin haka, mace mai ibada na iya jawo ma mijinta mara imani ga Ubangiji “ba tare da magana” kawai ta ɗabi'unta mai tsarki (1 Bitrus 3:1). | -0.201104 | -0.036215 |
Keep in mind when studying this subject that the word “Trinity” is not found in Scripture. | Kada ka rataya kan kalmar “Triniti” kanta. | -0.183875 | -0.002941 |
The years listed in the genealogies of Genesis are then added to get an approximate time from creation to certain Old Testament figures. | Shekarun da aka lissafa a asalin asalin Farawa ana ƙara su don samun kusan lokaci daga halitta don gano adadi na Tsohon Alkawari. | -0.418841 | -0.008586 |
“Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her” (Ephesians 5:25). | “Ku maza, ku ƙaunaci matanku kamar yadda Almasihu ya ƙaunaci ikkilisiya, har ya ba da kansa dominta” (Afisawa 5:25). | 0.207421 | 0.065561 |
That sin opened Adam’s and Eve’s eyes to evil. | Wannan zunubin ya buɗe idanun Adamu da Hauwa'u ga mugunta. | -0.177425 | 0.000601 |
While this is a possible explanation, the Bible nowhere specifically limits the long lifespans to the individuals mentioned in Genesis chapter 5. | Duk da yake wannan bayani ne mai yuwuwa, babu inda Littafi Mai-Tsarki ya taƙaita tsawon rayuwa ga mutanen da aka ambata a cikin Farawa sura 5. | -0.047864 | 0.061184 |
Once that salvation is received by grace through faith, Christ makes us new creations, and we begin the progressive journey of growing closer to Him and learning to rely on Him. | “Ka nemi farin cikin ka a wurin Ubangiji, zai kuwa biya maka bukatar ka” (Zabura 37:4). | -0.216134 | -0.040912 |
At the same time, it takes just as much faith to believe in atheism. | A lokaci guda, yana ɗaukar imani kamar yadda yakamata a yi imani da rashin yarda da Allah. | -0.130856 | -0.01975 |
Regularly attend a Bible-believing church (Hebrews 10:25), allow them to see you studying the Word, and also study it with them. | Kullum ku halarci cocin da ke gaskantawa da Baibul (Ibraniyawa 10:25), ku ba su damar ganin kuna nazarin Kalmar, ku ma karanta su tare da su. | -0.338803 | -0.004706 |
Is Christianity a religion or a relationship? | Hakanan, yayin da tsarin addinai masu yawa suna bukatar mutum yayi waɗansu abubuwa ko da yayi waɗansu abubuwa, Kiristanci tana game da samun dangantaka da Allah. | -0.498246 | -0.182066 |
The resurrection is important for the following reasons: 1) If Christ was not raised from the dead, believers will not be either (1 Corinthians 15:12-15). | Tashin matattu yana da mahimmanci don dalilai masu zuwa: 1) Idan ba a ta da Almasihu daga matattu ba, masu bi ba za su kasance ba (1 Korantiyawa 15:12-15). | -0.075138 | 0.007938 |
Others understand the Holy Spirit as the impersonal power that God makes available to followers of Christ. | Wadansu sun gane da Ruhu mai Tsarki kamar ikon sojan gona wanda Allah ya bai wa mabiyin Kiristi. | -0.134068 | 0.012349 |
Revelation 19:11-21 describes the ultimate war with Christ, the conquering commander who judges and makes war “with justice” (v. 11). | Wahayin Yahaya 19:11-21 ya bayyana yakin ƙarshe da Kristi, babban kwamandan da ke yin hukunci da yin yaƙi “da adalci” (aya 11). | 0.1004 | 0.043163 |
Come to Jesus, and let Him restore your joy and usefulness as you trust Him to begin a new work in your life. | Kazo gun Yesu, ka yardar masa ya maido da farin cikin ka da tasirinka yayin da ka amince da Shi ya fara sabuwar aiki a rayuwar ka. | -0.097135 | 0.027877 |
God still performs miracles. | Wani lokacin nufin Allah ne ya warke, amma wani lokacin ba haka bane. | 0.028601 | -0.072249 |
The Thursday argument expands on the Friday view and argues mainly that there are too many events (some count as many as twenty) happening between Christ’s burial and Sunday morning to occur from Friday evening to Sunday morning. | Hujjar Alhamis ta faɗaɗa kan ra'ayin Jumma'a kuma tana jayayya galibi cewa akwai abubuwa da yawa da yawa (wasu suna ƙidaya kamar ashirin) da ke faruwa tsakanin jana'izar Kristi da safiyar Lahadi don faruwa daga maraice Juma'a zuwa safiyar Lahadi. | -0.202323 | -0.02938 |
Is there an afterlife? | Na gode maka don alherinka mai ban mamaki da kuma gafara – kyautar rai madawwami! | -0.800921 | -0.208951 |
This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven’” (Acts 1:11). | Yesun nan da aka ɗauke daga gare ku aka kai shi Sama, zai komo ne ta yadda kuka ga tafiyarsa zuwa Sama.” (Ayukan Manzanni 1:11). | -0.239349 | 0.053798 |
Acts 20:28 tells us, “Be shepherds of the church of God, which He bought with His own blood.” Who bought the church with His own blood? | Ayyukan Manzanni 20:28 tana gaya mana , “... da kuma duk garken da Ruhu Mai Tsarki ya sa ku ku zama masu kula da shi, kuma kiwon Ikilisyar Allah wadda ya samo wa kansa da jinin sa .” wane ne ya sayo Ikilisiya da jinin kansa? | -0.344319 | -0.021255 |
“In the thirty-ninth year of his reign Asa was afflicted with a disease in his feet. | "A shekara ta talatin da tara ta mulkin Asa, sai wani ciwo ya kama shi a ƙafa. | 0.01483 | 0.000232 |
Either moral ideas are completely subjective, and therefore meaningless, or they must be grounded in some unchanging standard. | Babu wata daga waɗannan gardandami ciki ko kuma ta kan su da kan iya rinjaye wani wanda ya ƙi yarda da abin da yana a bayyane sarai. | -0.576546 | -0.124628 |
Questions about Salvation | English | -0.362988 | -0.142792 |
It should be done at all times—at home, on the road, at night, and in the morning. | Yakamata ayi shi a kowane lokaci-a gida, akan hanya, da dare, da safe. | 0.068555 | 0.084315 |
God allowed for the possibility of evil in order to give us a true choice in regards to whether we worship Him. | Allah ya yarda da yiwuwar mugunta domin ya bamu zaɓi na gaske game da ko zamu bauta masa. | -0.021429 | 0.058204 |
David assumed that he would be able to recognize his son in heaven, despite the fact that he died as a baby. | David ya ɗauka cewa zai iya gane ɗansa a sama, duk da cewa ya mutu tun yana jariri. | 0.173416 | 0.105335 |
In a similar way, throughout the Old Testament we see God’s judgment and wrath poured out on sin. | Hakazalika, a cikin Tsohon Alkawari duka muna ganin hukuncin Allah da fushinsa a kan zunubi. | -0.08857 | 0.024374 |
The father loved the returned rebel as much as ever (verse 20). | Baban ya ƙaunace ɗan tawayen da ya komo kamar yadda ya saba (aya 20). | -0.289721 | -0.026407 |
Agnostics are unwilling to make a decision either for or against God’s existence. | Ma su akidar zuhudu ba su da niyyar yanke hukunci ko don kasancewar Allah ko kuma akasin shi. | 0.088111 | -0.005479 |
You can live a full and meaningful life right now. | Zaka iya yin cikakken rayuwa da rayuwa mai ma’ana yanzu-yanzu nan. | 0.364331 | 0.151838 |
His name is Jesus. | Sunan sa Yesu ne. | 0.217634 | -0.022059 |
There is something deep within fallen human nature that thirsts for revenge and urges retaliation in kind. | Akwai wani abu mai zurfi cikin mummunan halin mutum wanda yake jin ƙishirwa don ɗaukar fansa kuma yana buƙatar ɗaukar fansa a cikin alheri. | -0.447599 | -0.037762 |
God is immutable, meaning He is unchanging; this in turn means that God is absolutely reliable and trustworthy (Malachi 3:6; Numbers 23:19; Psalm 102:26, 27). | Allah mai adalci ne, ma’ana shi baya nuna tara ga mutane da azanci na nunan gatanci (Maimaitawar Shari’a 32:4; Zabura 18:30). | -0.067737 | 0.002188 |
The tithe was a requirement of the Law in which the Israelites were to give 10 percent of the crops they grew and the livestock they raised to the tabernacle/temple (Leviticus 27:30; Numbers 18:26; Deuteronomy 14:24; 2 Chronicles 31:5). | Zakka ta zama ƙa’idar doka wanda dukkan Isra’ilawa zasu bada 10% na komene da sun sami albashi da suka nome ga Alfarwa ta Sujada/Haikali (Littafi Firistoci 27:30; Littafin Lissafi 18:26; Maimaitawar Shari’a 14:24; 2Tarihi 31:5). | -0.100877 | -0.006023 |
A true Christian is a person who has put faith and trust in the person and work of Jesus Christ, including His death on the cross as payment for sins and His resurrection on the third day. | Amincewarsa ba ya cikin bin addini ko tsarin dokoki na halin kirki ko dai jerin abubuwan da za a yi da ba za a yi ba. | -0.179179 | -0.056367 |
For the first time, they knew what it was to be evil, to feel shame, and to want to hide from God. | A karo na farko, sun san menene mugunta, jin kunya, da son ɓoye wa Allah. | 0.077732 | 0.028666 |
There is no easy plan to learn to walk in obedience to God. | Babu wani shiri mai sauƙi don koyan tafiya cikin biyayya ga Allah. | -0.144504 | 0.046403 |
The Bible does not give us a list of what qualifies as a “hint” or tell us what physical activities are approved for a couple to engage in before marriage. | Littafi Mai Tsarki bai ba mu jerin abubuwan da suka cancanta a matsayin “ambato” ba ko kuma ya gaya mana irin ayyukan da aka yarda ma'aurata su yi kafin aure. | 0.07731 | 0.061924 |
Peter proclaimed, “Be self-controlled and alert. | "Ku natsu, ku kuma zauna a faɗake. | -0.142982 | -0.063886 |
Hell is this infinite and eternal death which we have earned because of our sin. | Jahannama ita ce wannan mutuwar da ba ta da iyaka kuma madawwami wacce muka samu saboda zunubinmu. | -0.27479 | -0.023463 |
For those who have had an abortion, remember that the sin of abortion is no less forgivable than any other sin. | Ga wadanda suka zubar da ciki, su tuna cewa zunubin zubar da ciki ba karamin gafartawa bane kamar kowane zunubi. | 0.065681 | 0.015423 |
What they failed to understand is that there is only one Messiah and He would fulfill both roles. | Abinda suka kasa fahimta shine Masihu guda ɗaya kuma zai cika duka matsayin. | -0.334196 | 0.020666 |
Forgiveness is an act of love, mercy, and grace. | Gafara aikin ƙauna ce, jinƙai, da alheri. | -0.168751 | 0.023646 |
As He proclaimed, “I am the way and the truth and the life. | Allahntakar Yesu shine ya sa yayi shela, “Ni ne hanya, ni ne gaskiya, ni ne kuma rai. | -0.156791 | 0.0259 |
People were not enslaved because of their nationality or the color of their skin. | Ba a bautar da mutane ba saboda ƙasarsu ko launin fatar jikinsu. | -0.141339 | 0.091673 |
Darwin once identified himself as a Christian, but, as a result of some tragedies that took place in his life, he later renounced the Christian faith and the existence of God. | Darwin ya taba bayyana kansa a matsayin kirista, amma, sakamakon wasu masifu da suka faru a rayuwarsa, daga baya ya yi watsi da imanin Kirista da kasancewar Allah. | 0.449176 | 0.126076 |
It is not the use of contraception that is wrong or right. | Ba aikin hana daukar ciki da kansa yake yanke hukunci ba ko kuskure ne ko daidai ne. | -0.51219 | -0.03726 |
Jesus Christ put an end to this, destroying the dividing wall of hostility (Ephesians 2:14). | Yesu Kiristi ya kawo ƙarshen wannan, yana rusa bangon rarrabuwa na ƙiyayya (Afisawa 2:14). | 0.150424 | 0.076401 |
Wherever the meeting takes place, believers thrive on fellowship with other believers and the teaching of God’s Word. | Duk inda taron ya gudana, masu bi suna bunkasa cikin zumunci da sauran masu bi da koyarwar Kalmar Allah. | 0.006304 | 0.041442 |
After all of this, we must be bold in our actual sharing of the gospel. | Bayan duk wannan, dole ne mu kasance da gaba gaɗi wajen ainihin wa'azin bishara. | -0.159878 | -0.042253 |
Being baptized is identifying yourself with Jesus’ death, burial, and resurrection (Romans 6:3-4). | Ayi baftisma shine shaidar kanka tare da mutuwar Yesu, binnewa, da tashinsa (Romawa 6:3-4). | 0.235478 | 0.039445 |
Jesus is always in perfect agreement with the Father (John 10:30), so we cannot argue that war was only God’s will in the Old Testament. | Yesu koyaushe yana cikin cikakkiyar yarjejeniya tare da Uba (Yahaya 10:30), don haka ba za mu iya cewa jayayya nufin Allah ne kawai a Tsohon Alkawari ba. | -0.053963 | 0.050393 |
Both teachings cannot be true. | Dukansu koyarwar ba za su iya zama gaskiya ba. | -0.566468 | -0.025491 |
Yet, today, many people are embracing a cultural relativism that denies any type of absolute truth. | Duk da haka, a yau, mutane da yawa suna rungumar alaƙa da al'adun gargajiya waɗanda ke musun kowane irin cikakkiyar gaskiya. | 0.082765 | 0.050899 |
The answer to this question depends somewhat on what is meant by “living together.” If it means having sexual relations, it is definitely wrong. | Amsar wannan tambayar ta dogara da ɗan abin da ake nufi da “zama tare.” Idan yana nufin yin jima'i, babu shakka kuskure ne. | 0.253774 | 0.079217 |