File size: 5,475 Bytes
5909460
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
# coding=utf-8
# Copyright 2020 The TensorFlow Datasets Authors and the HuggingFace Datasets Authors.
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Lint as: python3
"""ParaCrawl (Bitextor) parallel open-source machine translation benchmark."""


import collections

import datasets


_DESCRIPTION = "Web-Scale Parallel Corpora for Official European Languages."

_BENCHMARK_URL = "https://paracrawl.eu/releases.html"

_CITATION = """\
@misc {paracrawl,
    title  = {ParaCrawl},
    year   = {2018},
    url    = {http://paracrawl.eu/download.html.}
}
"""

_BASE_DATA_URL_FORMAT_STR = (
    "https://s3.amazonaws.com/web-language-models/" "paracrawl/release4/en-{target_lang}.bicleaner07." "txt.gz"
)


def _target_languages():
    """Create the sorted dictionary of language codes, and language names.

    Returns:
      The sorted dictionary as an instance of `collections.OrderedDict`.
    """
    langs = {
        "bg": "Bulgarian",
        "cs": "Czech",
        "da": "Danish",
        "de": "German",
        "el": "Greek",
        "es": "Spanish",
        "et": "Estonian",
        "fi": "Finnish",
        "fr": "French",
        "ga": "Irish",
        "hr": "Croatian",
        "hu": "Hungarian",
        "it": "Italian",
        "lt": "Lithuanian",
        "lv": "Latvian",
        "mt": "Maltese",
        "nl": "Dutch",
        "pl": "Polish",
        "pt": "Portuguese",
        "ro": "Romanian",
        "sk": "Slovak",
        "sl": "Slovenian",
        "sv": "Swedish",
    }
    return collections.OrderedDict(sorted(langs.items()))


class ParaCrawlConfig(datasets.BuilderConfig):
    """BuilderConfig for ParaCrawl."""

    def __init__(self, target_language=None, **kwargs):
        """BuilderConfig for ParaCrawl.

        Args:
            for the `datasets.features.text.TextEncoder` used for the features feature.
          target_language: Target language that will be used to translate to from
            English which is always the source language. It has to contain 2-letter
            coded strings. For example: "se", "hu".
          **kwargs: Keyword arguments forwarded to super.
        """
        # Validate the target language.
        if target_language not in _target_languages():
            raise ValueError("Invalid target language: %s " % target_language)

        # Initialize the base class.
        name = "en%s" % (target_language)

        description = ("Translation dataset from English to %s.") % (target_language)
        super(ParaCrawlConfig, self).__init__(name=name, description=description, **kwargs)

        # Store the attributes.

        self.target_language = target_language
        self.data_url = _BASE_DATA_URL_FORMAT_STR.format(target_lang=target_language)


class ParaCrawl(datasets.GeneratorBasedBuilder):
    """ParaCrawl machine translation dataset."""

    # Version history:
    # 1.0.0: S3 (new shuffling, sharding and slicing mechanism).
    # 0.1.0: Initial version.
    BUILDER_CONFIGS = [
        # The version below does not refer to the version of the released
        # database. It only indicates the version of the TFDS integration.
        ParaCrawlConfig(  # pylint: disable=g-complex-comprehension
            target_language=target_language,
            version=datasets.Version("1.0.0"),
        )
        for target_language in _target_languages()
    ]

    def _info(self):
        target_language = self.config.target_language
        return datasets.DatasetInfo(
            description=_DESCRIPTION,
            features=datasets.Features(
                {"translation": datasets.features.Translation(languages=("en", target_language))}
            ),
            supervised_keys=("en", target_language),
            homepage=_BENCHMARK_URL,
            citation=_CITATION,
        )

    def _vocab_text_gen(self, files, language):
        for _, ex in self._generate_examples(**files):
            yield ex[language]

    def _split_generators(self, dl_manager):
        # Download the data file.
        data_file = dl_manager.download_and_extract({"data_file": self.config.data_url})

        # Return the single split of the data.
        return [datasets.SplitGenerator(name=datasets.Split.TRAIN, gen_kwargs=data_file)]

    def _generate_examples(self, data_file):
        """This function returns the examples in the raw (text) form."""
        target_language = self.config.target_language

        with open(data_file, encoding="utf-8") as f:
            for idx, line in enumerate(f):
                line_parts = line.strip().split("\t")
                if len(line_parts) != 2:
                    msg = (
                        "Wrong data format in line {}. The line '{}' does " "not have exactly one delimiter."
                    ).format(idx, line)
                    raise ValueError(msg)
                source, target = line_parts[0].strip(), line_parts[1].strip()
                yield idx, {"translation": {"en": source, target_language: target}}