Abstract:
A wind power plant with a tower, a gondola carried by the latter so as to rotate about a horizontal axis and a rotor mounted in the gondola, the tower containing an evaporator and a vapor compressor mechanically driven by the rotor by a gear.

Description:
PRIOR APPLICATIONS  
       [0001]    This application bases priority on International Application No. PCT/DE02/01918, filed May 28,  2002 , which in turn bases priority on German Application No. DE 101 26 222.1, filed May 30, 2001. 
     
    
     
       BACKGROUND OF THE INVENTION  
         [0002]    1. Field of the Invention  
           [0003]    This invention relates to a wind power plant having a tower, a gondola carried by the latter, at least one rotor blade and a rotor hub mounted in the gondola.  
           [0004]    2. Description of the Prior Art  
           [0005]    Seawater desalination systems are known, which desalinate seawater, usually employing fossil energy sources. Even in the case of electrically operated systems working according to the reverse osmosis process, and the process involving evaporation and mechanical vapor compression, normally use electric power generated using fossil fuels.  
           [0006]    DE 200 13 613 U1 discloses a wind power plant cooperating with a water purification system, and in whose tower is located a drinking water storage container. The water purification system supplying the storage container with drinking water is operated by means of electric power, which is generated in the conventional manner in a wind power plant.  
           [0007]    DE 29 28 392 C2 describes a seawater desalination system with vapour compressor, in which the evaporator pipes are positioned horizontally. The vapor compressor is operated by means of an electric motor.  
           [0008]    EP 1 182 170 A1 describes a wind power plant, whose tower contains a water evaporator system. Here again, the rotatory energy of the rotor is initially converted into electrical power, which is then used for operating the water purification system.  
           [0009]    DE 36 13 871 C2 describes a method for operating a seawater desalination system by using wind power. Also in this case, the wind power is initially converted into electrical power, and this is then used for operating a steam compressor system.  
           [0010]    The known wind power plants constructed for the treatment or purification of seawater suffer from the disadvantage that they convert the rotatory energy of the rotor into electrical power, and use the latter for water purification. This procedure is relatively expensive, involves high capital and operating costs, and suffers from poor efficiency due to the repeated energy conversion.  
           [0011]    The problem of the invention is to provide a wind power plant, which is able to desalinate seawater in order to produce drinking water with high efficiency and using a simple structure.  
           [0012]    According to the invention, this problem is solved by the features of claim  1 , while the subclaims provide advantageous developments of the invention.  
         SUMMARY OF THE INVENTION  
         [0013]    The essence of the invention is to directly use the essential part of the available kinematic energy of a wind power plant (i.e. without initially generating electric power) for operating the vapor compressor of a seawater desalination system.  
           [0014]    The rotatory energy of the wind power plant rotor is transferred directly or indirectly by means of a miter gear to units of a vapor compressor system located in the tower of the wind power plant.  
           [0015]    The invention makes it possible to use the translatory wind energy converted into rotatory energy with high efficiency for water desalination purposes, without it being initially converted into electric power. 
       
    
    
     DESCRIPTION OF THE DRAWINGS  
       [0016]    [0016]FIG. 1 shows a sectional view of the wind power plant having a seawater desalination system of the present invention. 
     
    
     DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT  
       [0017]    The wind power plant comprises a rotor, generally with three rotor blades  10 , a blade hub  12  and a blade adjusting device  14 . The rotor  10 ,  12 ,  14  is mounted in a gondola installed in rotary manner on a tower  72 . The gondola receives a miter gear  18 , which transfers the mechanical rotatory energy supplied by means of the essentially horizontally positioned rotor shaft  16 , and produced by the rotor by means of a coupling  22  to a vapor compressor  26  mounted in a bearing  24 . The gondola also contains a generator  20  driven by means of the gear  18 , and which supplies electric power by means of a not shown buffer battery to the not shown regulating devices and lift pump  58 .  
         [0018]    Below the vapor compressor  26  is positioned a falling film evaporator  30 , which has a plurality of vertically standing heat exchanger tubes  34 . Below the falling film evaporator  30  is positioned a collecting tank  36 . The falling film evaporator  30  is surrounded by a heating jacket  32 , which is outwardly thermally insulated to the tower wall and to the bottom of which is connected a distillate collecting tank  38 .  
         [0019]    Below the tanks  36 ,  38  is provided a heat exchanger  42  through which is guided on one side a seawater inflow  40  leading to the falling film evaporator  30 , and on the other side the outflow from the tanks  36 ,  38 .  
         [0020]    Below the heat exchanger  42  is provided a maintenance platform  74 , below which there is a distillate tank  48 , which receives the distillate by means of a line  44  after passing through the heat exchanger  42 , and which is connected by means of a distillate line  50  to a drinking water tank located outside the tower. Below the heat exchanger  42  is provided an entrance door  64  giving access to a bottom flange  70  of tower  72 .  
         [0021]    The seawater  52  to be desalinated passes by means of a filter  54  into a seawater reservoir  56  in the foundation part  68  of tower  72 , from which it is raised by a lift pump  58  to the level of the falling film evaporator  30 .  
         [0022]    A tank  62  is used for chlorinating the water to be purified, and a tank  60  for supplying an antiscalant and a foam inhibiting oil for preventing foam formation.  
         [0023]    During the operation of the system, seawater is supplied by means of filter  54  to the seawater reservoir  56 . The lift pump  58  pumps the water upwards through the water inflow, the seawater is chlorinated for disinfection purposes, while an antiscalant for preventing salt deposits and for defoaming can be added to the water.  
         [0024]    For preheating purposes, the seawater is passed through the heat exchanger  42 , which is the subject to the action of the hot distillate, and concentrates flow from the evaporator  30 . The seawater preheated close to the evaporation temperature is passed to the level of the head of the evaporator  30 , and flows down again in the pipes of said evaporator  30 . As a result of the heat of the vapour or steam condensing on the other side of the pipes of evaporator  30 , part of the water flowing down as a film is evaporated. This vapor is sucked up by the compressor  26  and, therefore, brought to a higher pressure and, consequently, temperature level. The thus produced steam can be used as heating steam, and is, in turn, passed to the evaporator where it condenses on the pipes and gives off the latent heat to the liquid film. The distillate obtained in condensate form is collected in the distillate collecting tank  38  and passed by means of the heat exchanger  42  into the distillate tank  48 , and from there by means of line  50  to a drinking water storage container outside the system.  
         [0025]    The concentrated seawater, i.e. the brine, is collected by the concentrate collecting tank  36 , is passed through the heat exchanger  42  so that it gives off its heat to the after-flowing seawater and is then returned to the sea.