Abstract:
The invention relates to a scanning microscope comprising a beam deflecting device ( 11 ), which directs an illuminating light beam ( 5 ) over or through a sample ( 21 ), and comprising a detector ( 33 ) for receiving detection light ( 23 ) exiting the sample. The scanning microscope comprises an extracting port ( 67 ) or another detector ( 37 ) and comprises a redirecting device ( 27 ), which is synchronized with the beam deflecting device and which directs the detection light according to the deflecting position of the beam deflecting device either to the detector or to the extracting port or to the other detector.

Description:
BACKGROUND OF THE INVENTION  
       [0001]     The invention relates to a scanning microscope with a beam deflector that directs an illumination light beam over or through a sample, and with a detector for receiving detection light exiting from the sample.  
         [0002]     In scanning microscopy, a sample is illuminated with a light beam in order to observe the reflection or fluorescent light emitted by the sample. The focus of an illumination light beam is moved in an object plane with the help of a controllable beam deflector, generally by tipping two mirrors in an object plane, whereby the axes of deflection are usually positioned perpendicular to each other, so that one mirror deflects in the x-direction and the other in the y-direction. The mirrors are tipped with the help, for example, of galvanometric positioners. The power of the light coming from the object is measured dependent on the position of the scanning beam. Generally, the positioners are provided with sensors to determine the actual position of the mirrors.  
         [0003]     In confocal scanning microscopy in particular, an object is scanned in three dimensions with the focus of a light beam.  
         [0004]     A confocal scanning microscope generally comprises a light source, a focusing optic with which the light from the source is focused on a pinhole aperture—the so-called excitation aperture—, a beam splitter, a beam deflector to control the beam, a microscope optic, a detection aperture, and detectors to detect the detection or fluorescent light. The illumination light is coupled via a beam splitter. The fluorescent or reflection light coming from the object returns to the beam splitter via the beam deflector, passes through it, and finally focuses on the detection aperture, behind which are the detectors. Detection light that does not originate directly from the focal region takes another light path and does not pass through the detection aperture, so that pixel information is obtained that leads to a three-dimensional image as a result of sequential scanning of the object. In most cases, a three-dimensional image is achieved by layered data imaging, whereby the path of the scanning light beam ideally describes a meander pattern on or in the object. (Scanning a line in the x-direction at a constant y-position, then interrupting x-scanning and y-repositioning to the next line to be scanned, and then scanning this line at a constant y-position in negative x-direction, etc.). To enable layered data imaging, the sample table or the objective is repositioned after scanning a layer so that the next layer to be scanned is brought into the focal plane of the objective.  
         [0005]     A microscope with a light source that emits light for illuminating a sample and with a spectrometer that receives the detection light exiting from the sample is known from DE 202 16 583 U1. The microscope has an optical arrangement with an acousto-optical component that directs the light from the light source to the sample, and directs the spectrally un-split detection light exiting from the sample to the spectrometer.  
       SUMMARY OF THE INVENTION  
       [0006]     An object of the present invention is to disclose a scanning microscope with universal detectability in order to obtain as much different information as possible during imaging.  
         [0007]     This object is solved by a scanning microscope wherein the scanning microscope has an outcoupling port or a further detector, and wherein a deflector is provided that is synchronized with the beam deflector and directs the detection light either to the detector or to the outcoupling port or to the further detector, dependent on the deflecting position of the beam deflector.  
         [0008]     An advantage of the present invention is that it is possible during imaging to shift in a targeted manner between detectors of varying design.  
         [0009]     In a particularly preferred embodiment, a further detector is couplable to the outcoupling port. The further detector may, for example, be a single detector or a spectrometer. The further detector may also be implemented as a multiband detector.  
         [0010]     In a particular embodiment of the scanning microscope according to the invention, the deflector has an acousto-optical component. Preferably, the deflector is rotatably or swivelably implemented. In a particularly preferred embodiment, the deflector has a mirror that is preferably implemented as a segment mirror.  
         [0011]     The deflector preferably has a filter and/or a filter coating. Thus, for example, a coated substrate may be provided that is coated segmentally such that several segments reflect light of the illumination light wavelength, and others permit this light to pass. In a particular variant, the segments could ideally be arranged for sequential line scanning with illumination light of various wavelengths such that in each case one segment acts as an excitation filter (blocking light of the excitation wavelength; high transmission of the respective fluorescent light having a longer wavelength) for the illumination light wavelength that has just been switched on.  
         [0012]     The segments may, for example, be implemented as bandpass filters.  
         [0013]     In an embodiment, a segment is implemented as a polarization filter, in particular as a polarizing analyzer. Here, the polarizing analyzer preferably has a direction of transmission that is rotated 90 degrees to the orientation of the excitation light. A further segment also has a polarizing analyzer with a direction of transmission crossed in relation to the first polarizing analyzer. Furthermore, a third segment may have a third polarizing analyzer with a specific orientation (e.g., magic angle). This arrangement offers the possibility of measuring florescent depolarization. Here, switching is preferably accomplished line by line between the segments.  
         [0014]     Preferably, the back surface of a mirror or filter substrate, as the case may be, has an anti-reflex coating.  
         [0015]     In a particularly preferred embodiment, a drive for rotating and/or swiveling the deviating device is provided. The drive may, for example, be implemented as a galvanometer or as a motor.  
         [0016]     In a particular variant, the deflector comprises a round substrate that is segmentally coated in a pie-chart-like manner. The round substrate is mounted perpendicularly at its mid-point on a rotating shaft, which is rotated by a motor that is synchronized with the beam deflector. The substrate is struck by the detection light beam at an oblique angle (preferably 45 degrees). The imaginary extension of the rotating shaft cuts the optical axis of the detection light beam, depending on the deflecting position of the beam deflector, and in this variant the various segments are rotated by the motor in the beam path of the detection light.  
         [0017]     In this variant, one obtains a stationary detection beam, whereas the use of a mirror that is swivelable in the beam path leads to a mobile detection light beam which may, for example, be imaged on a line detector or on a streak camera (e.g., for FLIM experiments).  
         [0018]     In a preferred variant, the sample is scannable on a plane. Here, provision may be made such that a shift in directing the detection light to the detector or to the outcoupling port occurs synchronous with the scanning on a plane. For example, scanning of the sample for detection may first be accomplished with the detector, whereas subsequently when scanning the same plane or a further plane, detection may be accomplished with the further detector.  
         [0019]     In a further, very particularly preferred variant, the sample is scannable line by line. Here, provision is preferably made that a shift in directing the detection light to the detector or to the outcoupling port or to the further detector occurs synchronous with the line-by-line scanning. In this variant it is, for example, possible to detect in regular sequence two successive scan lines at one time with a further detector and a third scan line with the detector. The arrangement of the substrate coating of the deflector is implemented in this variant as a two-thirds/one-third subdivision, such that the external detector is struck by detection light for the duration of the scanning of two scan lines, and the detector is struck by detection light for the duration of the scanning of the subsequent scan line in each case.  
         [0020]     The detector can, like the further detector, also be implemented as a single detector and/or as a spectrometer and/or as a multiband detector.  
         [0021]     In a very particularly advantageous variant, the sample may be scanned bidirectionally. Here, provision may be made for directing detection light to the detector during the sweep portion of bidirectional scanning, and to the outcoupling port or to the further detector during the return portion of bidirectional scanning.  
         [0022]     The deviating device may also comprise a “chopper plate.” This has the advantage that no optical beam displacement is elicited. Blades of the chopper plate may, for example, be mirrored (silvered). Here, the layout of slats and free segments is arbitrary. It is also conceivable that different sectors of the circle have different layouts of slats and free segments. By displacing the chopper plate parallel to the axis of rotation, different modes of operation may thus be selected.  
         [0023]     In a particularly preferred embodiment, the scanning microscope is implemented as a confocal scanning microscope.  
         [0024]     The above and other features of the invention including various novel details of construction and combinations of parts, and other advantages, will now be more particularly described with reference to the accompanying drawings and pointed out in the claims. It will be understood that the particular method and device embodying the invention are shown by way of illustration and not as a limitation of the invention. The principles and features of this invention may be employed in various and numerous embodiments without departing from the scope of the invention.  
     
    
     BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS  
       [0025]     In the accompanying drawings, reference characters refer to the same parts throughout the different views. The drawings are not necessarily to scale; emphasis has instead been placed upon illustrating the principles of the invention. Of the drawings:  
         [0026]     The subject of the invention is schematically represented in the diagrams and is described below based on the figures, whereby components that function in the same manner are given the same reference numbers. They show:  
         [0027]      FIG. 1 a  scanning microscope according to the invention;  
         [0028]      FIG. 2 a  further scanning microscope according to the invention;  
         [0029]      FIG. 3 a  detailed representation of a deflector;  
         [0030]      FIG. 4 a  detailed representation of a deflector; and  
         [0031]      FIG. 5  the scan field of a sample to be scanned. 
     
    
     DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS  
       [0032]      FIG. 1  shows a scanning microscope according to the invention with a light source  1 , which is implemented as a multilinear laser  3 . The multilinear laser  3  emits an illumination light beam  5  comprising a multiplicity of light wavelengths. After passing through the illumination light aperture  7 , the illumination light beam  5  reaches the main beam splitter  9 , which directs the illumination light beam  5  to the beam deflector  11 . The beam deflector  11  comprises a cardanically suspended scanning mirror  13 , which directs the illumination light beam  5  through the scanning optic  15 , the tube optic  17 , as well as through the microscope objective  19  and over or through the sample  21 , as the case may be. The detection light  23  that exits the sample takes the same light path, namely through the microscope objective  19  the tube lens  17  as well as the scanning optic  15 , and reaches beam deflector  11  and the main beam splitter  9 , passes through it and the subsequent detection pinhole aperture  25  and finally reaches the redirecting device  27 . The redirecting device  27  comprises a swivel mirror  29 , which is driven by a galvanometer that is not shown, the swivel axis of which lies aside from the optical axis of the detection light  23 . The redirecting device  27  is synchronized with the beam deflector  11  via the electronic synchronization unit  31  such that the detection light is directed, depending on the deflecting position of the beam deflector  11 , either to the detector  33 , which is implemented as a multiband detector  35 , or to the further detector  37 , which in this embodiment is implemented as a spectrometer. In order to direct the detection light  23  to the further detector  37 , the galvanometer, which is not shown, rotates the swivel mirror  29  in the beam path of the detection light  23 . In order to enable the detection light  23  to reach the multiband detector  35 , the swivel mirror  29  is rotated out of the beam path of the detection light  23 . The diagram illustrates the position in which the detection light  23  is being directed to the spectrometer  39 . During the times in which the swivel mirror  29  is rotated out of the beam path of the detection light  23 , the detection light is transmitted as indicated by the dashed lines. The multiband detector  35  comprises a prism  41 , which spatially spreads out the detection light  23  spectrally. The spatially spectrally spread out detection light  23  is focused into a focus line in which are arranged a first mirror slider  45  and a second mirror slider  47 . The spectral portion that is transmitted by the mirror sliders is detected by a first photomultiplier  49 . The portion of the detection light  23  that is reflected by the second mirror slider  47  reaches the second of photomultiplier  53  after passing through a further aperture arrangement  51 . By adjusting the mirror sliders  45 ,  47 ,  51 , one can adjust which spectral portions of the detection light  23  reach the first photomultiplier  49  or the second photomultiplier  53 . The arrangement of the multiband detector  35  can comprise further mirror sliders and detectors, and may accordingly be further cascaded. For a better overview, two further detection channels have been illustrated here.  
         [0033]      FIG. 2  shows a further scanning microscope  55  according to the invention with a light source  1 , which is implemented as a multilinear light source  57 . The multilinear light source  57  emits an illumination light beam  5 , comprising a multiplicity of illumination light wavelengths which, analogous to the scanning microscope illustrated in  FIG. 1 , is directed over or through the sample. The scanning microscope represented in  FIG. 2  has a redirecting device  27  with a chopper plate  59 , which is rotated via a rotating shaft  61  by a motor  63 . The chopper plate  59  in this figure has a pie-chart-like segmentation, which is not shown, such that, depending on which segment happens at the moment to be rotated into the beam path of the detection light  23 , the detection light is directed, depending on the deflecting position of the beam deflector  11 , either to the detector  33 , which is implemented as a multiband detector  35 , or via the deflection mirror  65  to the outcoupling port  67 . A further detector  37 , which is implemented as a spectrometer  39 , is coupled to the outcoupling port  67 .  
         [0034]      FIG. 3  shows a redirecting device  27 , which is comprised of a segmentally coated pie-chart-like substrate  69 , which is rotated via a rotating shaft  61  by a motor  63 . The substrate  69  has a first segment  71 , which enables the detection light  23  to pass unimpeded. The substrate  69  has a second segment  73 , which is coated such that light that has a wavelength above a first illumination light wavelength (for example 488 nm) may pass, and detection light portions of the first illumination light wavelength are blocked. The substrate  69  has a third segment  75  that enables light that is above a second illumination light wavelength (e.g., 561 nm) to pass, and blocks light that is of this wavelength and below this wavelength. The substrate  69  further has a fourth segment  77  that enables light above a third illumination light wavelength of, for example, 630 nm to pass, and blocks detection light with wavelengths below the third illumination light wavelength. In this example, the detection light transmitted by the segment  71  may subsequently, for example, reach a spectrometer, whereas the second, third, and fourth segment  73 ,  75 ,  77 , deflect the detection light  23  to a further detector, which may be implemented as a multiband detector, as illustrated in  FIG. 4 .  
         [0035]      FIG. 5  shows a scan field  79  within a sample that is to be scanned with the focus of an illumination light beam. The focus of the illumination light beam is directed along a scan path  81 . As a result of the lag of the beam deflector, the scan path does not describe an ideal meander pattern, but rather one more like a sinus curve. In this embodiment, with each sweep, that is, with each movement of the focus of the illumination light beam in the positive x direction, the resultant detection light is directed to a detector, which may, for example, be a multiband detector, whereas with each return, that is, with each movement of the focus of the illumination light beam in the negative x direction, the resultant detection light is directed to a further detector which may, for example, be a spectrometer.  
         [0036]     The invention has been described in relation to a particular embodiment. However, it is obvious that changes and variations may be implemented without abandoning the scope of the following claims.