Abstract:
An eccentric tensioning device for tensioning the traction means of a traction means drive is provided. The invention provides solutions, through which advantages are given in the installation of tensioning devices under assembly-specific aspects. The eccentric tensioning device for a traction means drive includes a track roller device, which has a running disk and a rolling bearing provided for supporting this disk, a work eccentric for supporting the track roller device such that it can be displaced in a radial direction relative to the rotating axis of the rolling bearing through pivoting of the work eccentric, a torsion spring for pretensioning the work eccentric, and a fixing device for securing the work eccentric in a mounting position, in which the torsion spring is located in pretensioned state. The fixing device is constructed such that it can be brought into a released state during attachment of the eccentric tensioning device to a flange surface, in which the running disk is forced radially relative to the rotating axis of the rolling bearing against the associated traction means due to the work eccentric. Therefore, it is possible in an advantageous way to create a tensioning device, in which during the mounting of the traction means, the work or the operating eccentric is fixed in an end position and an activation of the tensioning device is guaranteed in a reliable way.

Description:
BACKGROUND 
       [0001]    The present invention relates to an eccentric tensioning device for tensioning a traction means constructed, for example, as a flat belt or toothed belt, in a traction means drive. In particular, the invention here relates to an eccentric tensioning device, which is provided for integration into a traction means drive of an internal combustion engine, which automatically guarantees a required pretensioning of the traction means through an adjustment moment generated on the side of a spring device. 
         [0002]    Such a tensioning device is known, for example, from DE 40 33 777 A1. This conventional tensioning device, also designated as a double eccentric tensioning device, comprises an adjustment eccentric, which makes available a bore arranged eccentrically for receiving an attachment screw. By means of the attachment screw, the tensioning device is mounted on a housing, especially a housing of the internal combustion engine, wherein the adjustment eccentric is supported by means of a base plate on the housing. Placed on this adjustment eccentric is a working or operating eccentric, with there being a plain or slide bearing in an annular gap between a casing surface of the adjustment eccentric and an inner wall of the operating eccentric. On the outside, a rolling bearing surrounds the operating eccentric, whose outer ring provides the function of a running disk, which in the installed state presses against the traction means of the traction means drive and applies a force to this with a transverse force extending perpendicular to the running direction. For achieving a firm contact of the running disk on the traction means, between the base plate and the operating eccentric there is a torsion spring, which forces the operating eccentric and the running disk connected to this operating eccentric continuously into a position loading and thus tensioning the traction means. 
       SUMMARY 
       [0003]    The invention is based on the objective of creating solutions, through which advantages are produced under assembly-specific aspects in the installation of tensioning devices of the type noted above. 
         [0004]    This task is achieved according to the invention by an eccentric tensioning device for a traction means drive, with: 
         [0005]    a track roller device, which as such comprises a running disk and a rolling bearing provided for supporting the running disk, 
         [0006]    a work eccentric for supporting the track roller device such that it can be displaced in a radial direction relative to the rotating axis of the rolling bearing through pivoting of the work eccentric, 
         [0007]    a torsion spring for pretensioning the work eccentric, and 
         [0008]    a fixing device for securing the work eccentric in a mounting position, in which the torsion spring is located in pretensioned state, 
         [0009]    wherein the fixing device is constructed such that it is led into a released state, in which the running disk is forced under the effect of the work eccentric radially relative to the rotating axis of the rolling bearing against the associated traction means, within the scope of attaching the eccentric tensioning device to a flange surface carrying this device. 
         [0010]    Therefore, in an advantageous way it becomes possible to create a tensioning device, in which during the mounting of the traction means, the work or operating eccentric is fixed in an end position under pretensioning of the torsion spring, wherein this secured state can be released by the installation of the tensioning device. The work eccentric is preferably fixed in each mounting position so that relative movements between the work eccentric and the base plate and/or the adjustment eccentric are prevented. 
         [0011]    According to an especially preferred embodiment of the invention, the fixing device is constructed such that this automatically detaches in the course of tightening an attachment screw, through which as such the eccentric tensioning device, in particular the adjustment eccentric of this device, is screwed onto a flange surface carrying the tensioning device. This automatic detachment or release process of the fixing device can be initiated, in particular, in that a free switching path is traversed or an axial play provided in the tensioning device is overcome within the scope of attaching the eccentric tensioning device to the flange surface of components of the tensioning device under the effect of the axial force applied by the attachment screw. In the course of overcoming this axial play, especially against an axial force applied by the torsion spring or by secondary support structures, an engagement structure of the fixing device can be brought into a released state. 
         [0012]    The engagement structure is preferably coupled rigidly with the work eccentric. In particular, it is possible to shape the engagement structure so that this is connected to the work eccentric via an indexer arm. 
         [0013]    The fixing device according to the invention is preferably shaped so that in the mounting position, the engagement structure is engaged with a holding element, which is provided by the base plate. The engagement structure is brought into the released state preferably through axial displacement of the engagement structure relative to the holding element. 
         [0014]    The spring device provided for generating the torsion moment pivoting the work eccentric is preferably constructed as a helical spring. This helical spring can be embodied so that it has several spring windings. The helical spring can be constructed as a leg-less helical spring, so that the forces generated by this helical spring are introduced via the ends of the spring ends and optionally via a peripheral section offset from these ends by an angle of typically 90° into the appropriate components loaded by the spring. The spring can also be provided in the area of the spring ends with engagement structures, especially in the form of hook sections formed by radially inwards or outwards bent wire ends. The spring device can be shaped in terms of the cross section of the spring wire so that this has a polygonal, in particular a square or flat cross section. Furthermore, the spring device is preferably shaped so that in the installed state, this is also at least slightly flattened, e.g., to 30% of its length in the axially unloaded state. 
         [0015]    The tensioning device according to the invention preferably comprises a damping or braking device, which as such is used for generating an eccentric braking moment, through which the pivoting of the work eccentric is braked. This damping or braking device can be formed by an axially loaded disk structure, by a radially loaded bushing structure, or also by a cone structure. Preferably, at least one part of the loading force acting on this damping or braking device is generated or transmitted by the torsion spring. 
         [0016]    The work eccentric can be made from a plastic material. Furthermore, it is also possible to construct the work eccentric in one piece with the inner ring of the rolling bearing. Furthermore, it is also possible to construct the running disk in one piece with the outer ring of the rolling bearing. 
         [0017]    According to an especially preferred embodiment of the invention, the work eccentric is supported on an adjustment eccentric. Through the fixing device according to the invention, preferably the position of the work eccentric is also fixed relative to the adjustment eccentric. It is possible to shape the tensioning device structurally so that the adjustment eccentric can be displaced by a small distance axially relative to the work eccentric or a base plate, wherein the released state of the fixing device can be generated in the course of the axial displacement of the adjustment eccentric, especially under the action of the attachment screw. 
         [0018]    The base plate is preferably shaped such that this comprises an annular disk section provided for mounting on the flange surface. This annular disk section can be shaped so that this is coupled locked in rotation with a bearing bushing in the area of an inner peripheral edge. 
         [0019]    On the base plate, a projection or some other engagement structure can be formed, which as such is used for rotationally locked anchoring of the base plate on the flange surface. Preferably, the projection is shaped so that the rotationally locked anchoring of the base plate on the flange surface is reached before the axial release path has been overcome. 
         [0020]    As an alternative to the previously described measures, it is also possible to shape the tensioning device according to the invention so that the creation of the released state is not realized through axial loading of the tension roller device, but instead, for example, by pivoting the work eccentric back against the pivoting direction caused by the torsion spring. In this pivoted back even farther state, a spring elastic locking element preloaded, for example, in a released position, can be unlocked and here can release the work eccentric, so that this is pivoted towards the traction means running path under the effect of the torsion spring and thus the running disk can be lowered onto the traction means. 
         [0021]    It is also possible to shape the tensioning device so that the generation of the released state is realized by an overload moment also introduced into the work eccentric and acting in the direction of the tensioning moment generated by the torsion spring. 
         [0022]    Preferably securing means are provided, through which re-engagement of the fixing device is prevented. In this way it becomes possible to guarantee that no inadvertent relocking of the fixing device is performed during the operation of the tensioning device. 
         [0023]    The invention includes, in particular, the following variants: 
         [0024]    Variant 1 
         [0025]    Before the mounting of the tensioning device, this is pretensioned into the delivery state. A radially directed indexer connected to the operating eccentric is supported with a firm fit and/or a positive fit on a holding element of the base plate or the adjustment eccentric. Here, the work eccentric and thus the indexer connected to it are pressed and thus fixed in position on the holding element of the base plate due to the force of the torsion spring with a rotationally non-positive fit. The indexer assumes this position through a limited axial displacement of the work eccentric relative to the adjustment eccentric, wherein this displacement acts against an axial force component of the torsion spring. From this starting position, the tensioning device is positioned loosely, i.e., without rigid attachment, to the internal combustion engine, with the help of the attachment screw. By means of the base plate in connection with an axially extending projection, which engages in a corresponding bore or receptacle of the internal combustion engine in the area of the flange surface, an aligned installation position of the tensioning device is set. In the mounting position, the operating eccentric is fixed at an end stop, which is also designated as a hot stop, whereby the traction means, in particular a belt, can be mounted easily, i.e., can be placed on all of the running disks of the traction means drive. After successful mounting of the traction means, with the help of the attachment screw, the tensioning device is fixed rigidly to the housing of the internal combustion engine. In sync with the tightening of the attachment screw, the adjustment eccentric and the base plate connected to this eccentric are displaced axially in the direction of the internal combustion engine, whereby the indexer connected in one piece with the base plate detaches from the holding element and the torsion spring turns the operating eccentric into a position pretensioning the traction means. The release of the indexer and thus the work eccentric from the locking during the mounting position is then reached as soon as an axial play “S” between the work eccentric and the base plate or the adjustment eccentric is equalized or reduced by tightening the tensioning device. 
         [0026]    Variant 2 
         [0027]    For achieving effective transport locking, which prevents relative movement between the work eccentric and the base plate in the mounting position, an indexer connected to the work eccentric or a similarly formed object is actively connected to a stop of the base plate. The locking can be realized through suitable shaping of the base plate alone or with the help of additional elements, e.g., splints or a plate, which are removed after the traction means are placed, in order to tension the traction means. 
         [0028]    Variant 3 
         [0029]    Another variant for positioning the operating or work eccentric in a mounting position provides for the shaping of the locking device for maintaining the pretensioned torsion spring, so that this does not exceed the radial outer contours of the tensioning unit. Suitable for this purpose is, for example, a groove or recess formed on the end towards the flange surface of the internal combustion engine in the work eccentric or in the base plate, in which a locking device is engaged through a positive fit, force-generated fit, or through a combination of these two fits, in order to prevent rotational movement of the work eccentric relative to the base plate or the adjustment eccentric in the mounting position. The object interacting with the groove or the recess, which is located according to the arrangement of the connecting rod either on the base plate or the work eccentric, can be constructed as a bent part, cast part, or as an add-on part (e.g., as a dowel pin). The projection of the object out of the groove or the recess in the direction of the beginning of the groove is prevented by the clamping of the work eccentric and the associated limiting of the axial play of the tensioning unit. According to another embodiment, the object encompasses the work eccentric. In the mounting position, in particular a molded part connected to the base plate engages in a groove or recess of the work eccentric. Due to the axial force of the torsion spring, in the mounting position there is effective locking between the base plate and the work eccentric. 
         [0030]    The invention is directed, in particular, to tensioning devices, which guarantee a nearly constant pretensioning force of the traction means under all operating conditions and with which a long service life can be achieved. The measures according to the invention allow a semi-automated setting of the desired traction means force for the first assembly and for service work for equalizing:
       diameter and positional tolerances of the individual disks of the traction means drive;   length tolerances of the traction means, especially toothed belts;   belt wear;   temperature differences;   and effects due to the dynamic behavior of the internal combustion engine.       
 
         [0036]    The invention is further directed also to a method for integrating an eccentric tensioning device in a traction means drive of an internal combustion engine, in which an eccentric tensioning device located in a pretensioned state is partially attached to a flange surface within the scope of a prepared assembly step, such that the eccentric tensioning device remains in a pretensioned state, wherein in this pretensioned state the eccentric tensioning device is configured and oriented such that the running roller of this device has a large distance from the traction means running path, and wherein the eccentric tensioning device is brought into a released state through tightening of an attachment screw used for the fastening, in which the pretensioned state is released and the running roller is lowered onto the associated traction means of the traction means drive. 
     
    
     
       BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 
         [0037]    Additional details and features of the invention emerge from the following description in connection with the drawing. Shown are: 
           [0038]      FIG. 1  an axial section view for illustrating the construction of a double eccentric tensioning device according to the invention, 
           [0039]      FIG. 2  a perspective view of the base plate of the eccentric tensioning device according to  FIG. 1 , 
           [0040]      FIG. 3  a perspective view of the work eccentric of the tensioning device according to  FIG. 1 , 
           [0041]      FIG. 4  a detail view for illustrating the construction of the fixing device of the eccentric tensioning device according to  FIG. 1 , 
           [0042]      FIG. 5  another axial section view for illustrating the eccentric tensioning device according to the invention, here in a state axially inserted and thus brought into a released position, 
           [0043]      FIG. 6  a perspective view of the work eccentric of an eccentric tensioning device according to the invention according to a second embodiment of the invention, 
           [0044]      FIG. 7  a perspective view of a base plate structure, which as such interacts with the work eccentric according to  FIG. 6 , 
           [0045]      FIG. 8  a perspective view of a tensioning device formed with the inclusion of the work eccentric and the base plate according to  FIGS. 6 and 7 , 
           [0046]      FIG. 9  a perspective exploded view for illustrating the construction of the eccentric tensioning device according to  FIG. 8 , 
           [0047]      FIG. 10  another perspective view for illustrating the double eccentric tensioning device according to  FIG. 8  in unlocked state, 
           [0048]      FIG. 11  a perspective detailed view for illustrating the engagement state of the fixing device in a double eccentric tensioning device according to  FIG. 8 , 
           [0049]      FIG. 12  a perspective view of a double eccentric tensioning device according to a third embodiment of the invention, 
           [0050]      FIG. 13  a perspective view of a double eccentric tensioning device according to the invention according to a fourth embodiment of the invention with an indexer device blocked by a stop, 
           [0051]      FIG. 14  a side view for illustrating additional details of the double eccentric tensioning device according to  FIG. 12 , 
           [0052]      FIG. 15  a perspective view of a fifth embodiment of a double eccentric tensioning device according to the invention with a securing pin lying outside of the periphery of the tension roller device, 
           [0053]      FIG. 16  a perspective view of the base plate of the double eccentric tensioning device according to  FIG. 15 , 
           [0054]      FIG. 17   a  a perspective view of the base plate for a double eccentric tensioning device according to a fifth embodiment of the invention, 
           [0055]      FIG. 17   b  a sketch for illustrating the function of the fixing device formed in interaction with the base plate according to  FIG. 17   a,    
           [0056]      FIG. 18  another sketch for illustrating the construction of a base plate for realizing a fixing device according to the invention, 
           [0057]      FIG. 19  a view for illustrating the individual phases of the mounting process for connecting the tensioning device according to the invention to an internal combustion engine, 
           [0058]      FIG. 20  a basic sketch for illustrating another mechanism for automatically releasing a tensioning device according to the invention, 
           [0059]      FIG. 21  a basic sketch for illustrating another variant of an automatically releasable fixing device, 
           [0060]      FIG. 22  another sketch for illustrating a fixing device according to the invention with a spring elastic securing arm pretensioned into a released position. 
       
    
    
     DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS 
       [0061]      FIG. 1  shows a tensioning device according to the invention in the form of an axial section view. The tensioning device  1  comprises an adjustment eccentric  2 , which is inserted into a carrier body  3  constructed as a cylindrical bushing, by means of which the tensioning device  1  in connection with an attachment screw not shown in  FIG. 1  can be connected to a flange surface F, especially an end of an internal combustion engine. 
         [0062]    The tensioning device  1  further comprises a work or operating eccentric  5 , which is arranged rotatably on the carrier body  3  by means of a plain or slide bearing  4 . On the outside, the work eccentric  5  is surrounded by a rolling bearing  6 , on which in turn a running disk  7  is positioned, which makes firm contact with a traction means with in the installed state. 
         [0063]    For pretensioning and rotating the work eccentric  5  into a position pretensioning the traction means, a torsion spring  9  is provided, which is supported with a first spring end on the work eccentric  5  and with the other spring end on a base plate  8 . This base plate  8  is connected locked in rotation with the carrier body  3  in this embodiment. 
         [0064]    The adjustment eccentric  2  can pivot about a pivoting axis E 2  defined by the attachment screw. The work eccentric  5  can pivot about an eccentric axis E defined by the outer peripheral surface of the carrier body. This eccentric axis E is radially offset relative to a rotating axis X of the rolling bearing  6 . For integrating a traction means into the corresponding traction means drive, the work eccentric  5  and the adjustment eccentric  2  are each arranged in a pivoted position, in which the greatest possible distance of the traction means running surface of the running disk  7  from the traction means running path is produced. 
         [0065]    For guaranteeing the installation of the tensioning device in a required installation orientation, i.e., for guaranteeing an aligned installation position of the tensioning device, the base plate  8  is provided with an axially extending projection  10 , which engages in a corresponding receptacle of the internal combustion engine (indicated here as a bore) provided in the area of the flange surface. 
         [0066]    An indexer  11  arranged locally on the work eccentric  5  illustrates the pivoted position of the work eccentric  5  in the installed state of the tensioning device  1 . The tensioning device  1  is constructed such that an axial play “S” initially remaining between an end face of the work eccentric  5  and the base plate  8  is eliminated within the scope of the mounting of the tensioning device, especially tightening the attachment screw (as has already happened here). 
         [0067]    The tensioning device according to the invention comprises a locking device  12 , which automatically detaches within the scope of the advancing attachment of the tensioning device to the internal combustion engine and after placement of a traction means in the traction means drive due to a completed mounting step. 
         [0068]    The following description relates in particular to the locking device  12  according to the invention and active here between the base plate  8  and the work eccentric. The mounting step provided for releasing this locking device includes completing the tightening of the attachment screw not shown here in more detail. During this tightening, the axial play S mentioned above is overcome and the work eccentric  5  unlocked in this way pivots automatically into a position pretensioning the traction means under the effect of the torsion spring  9 . 
         [0069]    The construction and the function of the locking device  12  between the base plate  8  and the work eccentric  5  is further illustrated in  FIGS. 4 and 5 .  FIGS. 2 and 3  also belonging to this first embodiment show structural details of the locking device  12  with reference to detailed drawings. 
         [0070]    Here,  FIG. 3  shows in the form of a perspective view how the work eccentric  5  is used in the tensioning device according to  FIG. 1 . The work eccentric  5  comprises an axially projecting section  13 , in which a recess or groove  14  and an engagement recess  16  is formed. 
         [0071]    For locking the tensioning device  1  in a pretensioned mounting state, a radial cam  15  constructed in one piece with the base plate  8  shown in  FIG. 2  locks in the engagement recess  16 . A block can prevent the cam  15  from leaving the groove  14  in the direction of a beginning of the groove  16 . 
         [0072]    As an alternative to the previously described locking device  12 , it is also possible to arrange this so that the engagement recess  16  or the groove  14  is allocated to the base plate  8  and the cam  15  is allocated to the work eccentric  5 . 
         [0073]    Automatic detachment of the locking device  12  is realized through tightening of the attachment screw, in which the axial play “S” ( FIG. 1 ) between the end face of the work eccentric  5  and the base plate  8  is simultaneously reduced, whereby the cam  15  detaches from the engagement recess  16  and is inserted into the groove  14 . In this way, a released state is reached, in which the work eccentric  5  automatically pivots into a position pretensioning the traction means. 
         [0074]      FIG. 4  shows in the form of an enlarged view the detail designated by the reference symbol Z in  FIG. 1 . In the released state shown here, the cam  15  connected to the base plate  8  is inserted into the groove  14 . 
         [0075]      FIG. 5  shows the tensioning device  1  in a view, from which the construction of the locking device  12  becomes clearer. The tensioning device is located in the state shown here in a released position, in which pivoting of the work eccentric  5  is allowed. 
         [0076]    In  FIGS. 6 to 11 , a second embodiment of a tensioning device according to the invention is shown, which differs from the first embodiment especially in terms of the shape of the fixing device or locking device  17 . 
         [0077]    For realizing the locking device  17 , the base plate  8  is provided locally with an axially extending projection  18 . A radially inwardly directed projection  19  is formed on the end on this projection  18 . According to the shape of the projection  19 , the work eccentric  5  has a corresponding recess  21  or groove  22 , in which the projection  19  locks with a positive fit in the mounting position, i.e., in the pretensioned state. 
         [0078]    As  FIG. 8  shows, the projection  18  of the base plate  8  surrounds the outer contours of the work eccentric  5  in the region of the groove  22  or recess  21 , wherein the radial outer contours of the running disk  7  are not exceeded. 
         [0079]    Furthermore, according to  FIG. 8  the tensioning device  1  is provided with a rotation limiter  23  for the work eccentric  5 . For this purpose, the base plate  8  has a locally bent rim  24 , which engages with a positive fit in a recess  25  of the work eccentric  5 , wherein the extent of the recess  25  determines the maximum rotation of the work eccentric  5  relative to the base plate  8 . 
         [0080]    In  FIG. 9 , in the form of a perspective exploded view a tensioner optimized with respect to carrying out a mounting process is shown for a traction means drive. This tensioner corresponds essentially to the tensioner described previously in connection with  FIGS. 6 to 8 . The statements regarding these figures apply analogously in this respect. As can be seen from this illustration, the mounting-optimized tensioning device comprises a rolling bearing  6 , which is constructed as a sealed, double-row ball bearing and which comprises its own inner ring  6   a , an outer ring  6   b , and a bearing seal  6   c . This rolling bearing  6  sits on an outer peripheral surface  6   a  of the work eccentric  5  over the cylindrical inner surface formed by the inner ring  6   a . The work eccentric  5  is constructed such that an eccentric axis E defined by its inner bore  5   b  is radially offset relative to a rolling bearing rotating axis X defined by the inner ring  6   a . This degree of offset corresponds to half the maximum necessary radial adjustment tensioning lift of the work eccentric in the operating state of this eccentric. The coupling of an adjustment tensioning torque pivoting the work eccentric  5  is performed under the effect of the torsion spring  9  shown here and constructed as a helical spring. This torsion spring  9  is supported on an inner region that cannot be seen here in more detail in a bell-shaped section  5   c  of the work eccentric  5 . In the embodiment shown here, the rotationally locked anchoring of the torsion spring  9  on the work eccentric  5  is realized by a radially outwardly bent engagement end  9   a  of the torsion spring  9 . Preferably, the attachment of the torsion spring  9  on the work eccentric  5  is implemented such that a sufficiently more reliable engagement is also guaranteed under unfavorable operating or mounting conditions. It is possible to provide retaining elements, through which an especially reliable coupling state between the torsion spring  9  and the work eccentric  5  is guaranteed on the work eccentric  5 , on the torsion spring  9 , or also via additional securing structures. In the embodiment shown here, the torsion spring  9  is supported with its second end section  9   b  on the base plate  8 . The base plate  8  forms a structural component, which can be flanged at the projection  10  already discussed above so that it is locked from rotation to a flange surface provided for receiving the tensioning device, especially an end face of an engine block or cylinder head. In the embodiment shown here, the base plate  8  further forms a structural component, through which the work eccentric  5  can be locked in a pivoted position, in which the torsion spring  9  arranged kinematically between the base plate  8  and the work eccentric  5  is tensioned. This locked position can correspond especially to the position, in which the rolling bearing  6  has been lifted farther from the running path of the associated traction means of a traction means drive. As an alternative to this extreme position, however, it is also possible to shape the locking device, so that the work eccentric  5  is anchored in intermediate positions, in which, for example, only a 90 degree pivoting of the work eccentric  5  takes place. In the embodiment shown here, the locking mechanism comprises a projection  18 , which is formed on the base plate  8  and which as such carries a catch structure that is constructed as a projection  19  and that can engage in a counter structure or groove  22  provided on the side of the work eccentric  5 , especially the bell section  5   c  of this eccentric, as can be seen better from the other views. 
         [0081]    In the embodiment shown here, an engagement state set between the base plate  8  and the work eccentric  5  is released, in that the work eccentric  5  is pushed in a direction of its eccentric axis E towards the base plate  8 , so that the projection  19  moves axially out of the groove  22  and thus unlocks the work eccentric  5  in the peripheral direction and thus allows pivoting of this eccentric under the effect of the pivoting moment applied by the torsion spring  9 . The pivoting coupling of the work eccentric  5  with the base plate  8  is implemented in this embodiment by a carrier body  3  constructed as a bushing, which here is coupled preferably locked in rotation with an inner peripheral region  8   a  of the base plate  8 . This coupling can be realized, in particular, by pressing a foot region  3   a  of the carrier body  3  into the base plate  8 . 
         [0082]    Preferably, the work eccentric  5  does not sit directly on an outer peripheral surface  3   b  provided by the carrier body  3 , but instead sits on the carrier body  3  under inclusion of a bushing constructed as a slide bearing, as shown here. The slide bearing  4  can be constructed, so that a certain friction moment is generated by this bearing, through which the pivoting motion of the work eccentric  5  is braked or damped on the carrier body  3 . 
         [0083]    It is possible to shape the slide bearing  4  so that different braking moments for moving the work eccentric  5  in the adjustment tensioning direction and also in the counter direction are generated by this bearing. For this purpose, it is possible, in particular, to construct the slide bearing bushing  4  as a slotted structure, so that especially when the work eccentric  5  pivots against the adjustment tensioning direction, a greater friction moment is produced than when the work eccentric  5  pivots in the adjustment tensioning direction. For this purpose, it is possible to anchor the slide bearing bushing  4  locked in rotation either on the work eccentric  5  or on the carrier body  3 , as shown here. 
         [0084]    The mounting-optimized tensioning device according to the invention can also be shaped in some other way in terms of the torsion spring device and also especially in terms of the damping device. In particular, it is also possible to provide friction disk structures, through which the pivoting motion of the work eccentric  5  is also braked or damped in a defined way relative to the base plate  8 . 
         [0085]    The attachment of the mounting-optimized tensioning device shown here can be performed by an attachment screw, which as such is passed through the inner bore  3   c  provided by the carrier body  3 . This inner bore  3   c  is shaped so that this has a considerably larger diameter than the attachment screw required for sufficient attachment of the tensioning device. The intermediate space remaining between the outer region of the shaft of the corresponding attachment screw and the inner peripheral wall  3   c  can be filled by an eccentric body formed as an adjustment eccentric, so that in addition to the radial displacement of the rolling bearing  6  achieved by the work eccentric  5 , the entire tensioning device can also still be fixed through corresponding pivoting of the adjustment eccentric inserted into the inner bore  3   c.    
         [0086]    In the embodiment shown here, the axial displacement of the work eccentric  5  towards the base plate takes place within the scope of tightening the attachment screw provided for attaching the tensioning device to an internal combustion engine. In a first mounting step, the attachment screw is tightened only slightly, so that the tensioning device is definitely already sufficiently secured on the internal combustion engine, but the fixing device realized between the base plate  8  and the work eccentric  5  still remains in a secured state. Only after a traction means has been placed in the traction means drive, after the adjustment eccentric is pivoted into a position that is closest to the rolling bearing axis X on the running path of the traction means, is the attachment screw tightened further and thus the fixing device is brought into a released state. As soon as this fixing device is led into the released state, the work eccentric  5  snaps into a tensioned position under the effect of the torsion spring  9  and thus exerts a pressure force on the traction means defined by the tensioning moment generating the torsion moment of the torsion spring  9 . 
         [0087]    In  FIG. 10 , in the form of a perspective detailed view, the fixing device provided in the tensioning device according to  FIG. 9  is shown in an engaged state. As can be seen in this view, the work eccentric  5  is coupled locked in rotation with the base plate  8 . This rotationally locked coupling is constructed by the engagement of the engagement structure constructed as projection  19  with the counter structure provided as engagement groove  22  and provided on the side of the work eccentric  5 . By displacing the work eccentric  5  in the direction of the arrow symbol P 1  shown here, the projection  19  can move out of the groove  22  into the area of the recess  21  and thus frees the work eccentric  5  relative to the base plate  8 . The displacement of the work eccentric  5  is the direction of arrow P 1  is realized in this embodiment against an axial force generated by the torsion spring  9 . On the work eccentric  5  an indexer  26  is formed, by means of which the pivoted state of the work eccentric  5  can be better seen from the outside. In the embodiment shown here, the fixing device is shaped such that the locking structure engaged with the work eccentric  5  engages radially from the outside into a counter structure provided by the work eccentric  5 . However, it is also possible to shape this fixing device, as described in more detail in the following embodiment, such that this engages from the inside into a corresponding counter structure of the work eccentric  5 . 
         [0088]    In  FIG. 11 , the mounting-optimized tensioning device according to the invention from  FIGS. 8 to 10  described above is shown in a state, in which the previously described fixing device is located in a detached position, in which the work eccentric  5  can be pivoted freely relative to the base plate  8 . As can be seen, the engagement structure constructed as a projection  19  is located in the area of the recess  21  and in this position can no longer engage with the engagement structure constructed as groove  22  provided by the work eccentric  5 . 
         [0089]      FIGS. 12 to 18  show additional constructions of locking devices according to the invention for the work eccentric  5  relative to the base plate  8 . 
         [0090]    To prevent relative motion between the work eccentric  5  and the base plate  8  in the mounting position, according to  FIG. 12  an indexer  26  connected in one piece with the work eccentric  5  is secured on the base plate  8 . The locking device  27  can be realized through suitable shaping of the base plate  8  itself or with the help of additional elements, such as a sheet or a splint, wherein these elements must be removed for releasing the work eccentric  5 . According to  FIG. 12 , the locking device  27  comprises a sheet or a sheet clip  28  connected to the base plate  8  with an elongated hole or an inverted U-shaped bend open on one side. In the mounting position of the tensioning device  1 , the indexer  26  is supported for forming the locking device  27  with a firm contact fit on the sheet clip  28 . 
         [0091]    From  FIG. 15  the tensioning device  1  is seen in connection with a locking device  29 , in which the base plate  8  encloses a guide  30 , in which the indexer  31  of the work eccentric  5  is guided. On one end, the guide  30  forms a receptacle  32 , which is designed for a pin  33  and with which an end position of the indexer  31  connected in one piece with the work eccentric  5  can be reached. 
         [0092]      FIG. 16  shows the base plate  8  used in the tensioning device according to  FIG. 15  in connection with the guide  30  as an individual part in perspective. 
         [0093]    In  FIG. 17   a , in the form of a perspective view, another embodiment for the shaping of a base plate  8  of a mounting-optimized tensioning device according to the invention is shown. This base plate  8  is constructed as a sheet metal drawn part similar to embodiments described above. The base plate forms several pivoting claws  34 , which are pivoted radially outwards within the scope of tensioning the base plate  8  on a flange surface carrying the tensioning device. For pivoting the pivoting claws  34 , on each of these a pivot wing  35  is formed, which initially contacts the flange surface when the base plate  8  is set and which pivots the entire pivoting claw structure  34  about pivoting sections  36 ,  37  in the course of further pressing the base plate  8  onto the flange surface. In the embodiment shown here, the pivot sections  36 ,  37  are shaped so that a slight, plastic deformation of the pivoting claws takes place within the scope the pivoting these pivoting claws  34  outwardly, so that the pivoting claws  34  no longer pivot back into the radially inwards pivoted position not shown here even after subsequent lifting. In this way the pivoting claws  34  are prevented from pivoting back inwards and thus cause an engaged state due to loosening of the tensioning of the base plate on the associated flange surface. Through the structure shown here, it becomes possible to bring the pivoting claws  34 , as shown in  FIG. 17   b , in engagement with a groove  22  constructed on the outer periphery of the work eccentric  5  or with some other engagement structure. 
         [0094]    However, it is also possible, as is visible from  FIG. 18 , to shape the pivoting claws  34  so that these are pivoted inwardly within the scope of placing the base plate  8  on a flange surface not shown here in more detail and thus project out of corresponding catch geometries provided on the side of the work eccentric  5  and thus cause a release of the work eccentric  5  relative to the base plate  8 . 
         [0095]    As shown in  FIG. 19 , the attachment of the eccentric tensioning device  1  on the flange surface F only indicated here for an internal combustion engine BK takes place by means of an attachment screw  40  in three steps. Within the scope of step A, the tensioning device is set without special pressing force on the flange surface F, so that the projection  10  of the base plate  8  is inserted into the indexing recess U provided on the side of the internal combustion engine. In this way, the peripheral position of the base plate  8  is fixed. Within the scope of step A, the attachment screw  40  is inserted into the adjustment eccentric  2 . 
         [0096]    Within the scope of the subsequent mounting step B, the attachment screw  40  is tightened until the screw head of the attachment screw  40  is seated lightly and without special axial force on the end of the adjustment eccentric  2 . Within the scope of the attachment step B, the torsion spring  9  has not yet been loaded axially and thus the fixing device  12  has not yet been brought into a released position. After the attachment performed in this way for the tensioning device, the corresponding traction means can be inserted into the traction means drive of the internal combustion engine without using force. 
         [0097]    After completion of the placement process of the traction means in the traction means drive, the final tightening of the tensioning device  1  on the flange surface F is performed. For this purpose, the attachment screw  40  is charged with an increased tightening moment within the scope of the attachment step C. Here, the work eccentric  5  is forced together with the adjustment eccentric  2  axially towards the base plate  8  until the base surface of the adjustment eccentric  2  sits on the flange surface F. During this phase C, the engagement element  15  formed on the base plate  8  emerges from a locking groove, as can be seen in this view, and thus releases the work eccentric  5 . The work eccentric  5  now snaps into the tensioned position under the effect of the tensioning moment generated by the torsion spring  9  and in this way generates a transverse force applied to the traction means via the running disk  7 . 
         [0098]    In  FIG. 20 , another variant of a fixing mechanism automatically guided into a released state within the scope of the mounting process of the tensioning device is shown. In this concept, the generation of the released state is realized through axial displacement of the slide bearing bushing  4 . The slide bearing bushing  4  is here provided with a conical section  4   a , which forces engagement claws  34  radially outwards for axial displacement indicated by the arrow symbol P 2  and brings these out of the engagement position shown here with corresponding counter structures of the work eccentric  5 . The displacement of the slide bearing bushing  4  in the way shown here can be realized especially in that this is pushed axially under the effect of the rim  20  of the adjustment eccentric  2 . 
         [0099]    In  FIG. 21 , another variant of an automatically releasable fixing mechanism is shown. In this embodiment, the indexer  26  attached to the work eccentric is secured by a holding arm  41 . This holding arm  41  is constructed in one piece with the base plate  8 . When clamping the base plate  8  onto the flange surface F of the internal combustion engine, a projecting length  42  of the holding arm  41  is charged with a pressure force, so that the entire arm  41 , as indicated by the arrow symbol P 3 , pivots upwards and thus releases the indexer  26 . 
         [0100]    In  FIG. 22 , another variant of a fixing device is shown. The indexer  26  of the work eccentric  5  (not shown) is here secured by a hook section  43  of a spring elastic spring arm  44  pretensioned downwards. The release of the fixing mechanism shown in this way can be realized in that the work eccentric  5  is pivoted by a small angular amount against its pretensioning direction, so that the hook structure shown here comes free from the indexer  26  and the entire spring arm  44  can tilt downwards. It is also possible to provide structures, through which the spring arm  44  can be forced downwards and in this way comes free from the indexer section  26  within the scope of the last tightening phase of an attachment screw. 
         [0101]    The rolling bearing of the tensioning device is preferably constructed as a radial rolling bearing, which is comprised of an inner bearing ring and an outer bearing ring, as well as a plurality of cylinder bodies rolling between the bearing rings in groove-shaped raceways and held relative to each other by a bearing cage at a constant distance and which has axially on both sides of its cylinder bodies a seal, with which the intermediate space constructed as a grease storage area between the bearing rings is sealed, wherein this rolling bearing is distinguished in that this is constructed as a ball roller bearing, whose cylinder bodies are each constructed with two parallel side surfaces symmetrically flattened from a basic ball shape. Relative to a comparable ball bearing, this ball rolling bearing offers an increased bearing capacity due to the higher number of cylinder bodies that can be mounted and due to the reduced installation space of the cylinder bodies together with an enlarged grease storage area. The cylinder bodies constructed as ball rollers are preferably shaped so that these preferably have a width between their side surfaces of approximately 70% of the diameter of their basic ball shape and can be inserted at first axially “flat” into the radial rolling bearing through a distance between the concentric bearing rings having a height of approximately 80% of the diameter of the basic ball shape of the cylinder body and can each be pivoted through a corresponding rotation by about 90° in the raceways of the bearing rings. The outer bearing ring here can form the running disk directly. The inner bearing ring can be formed directly by the work eccentric. 
       LIST OF REFERENCE NUMBERS 
       [0000]    
       
           1  Tensioning device 
           2  Adjustment eccentric 
           3  Carrier body 
           4  Slide bearing 
           5  Work eccentric 
           6  Rolling bearing 
           7  Running disk 
           8  Base plate 
           9  Torsion spring 
           10  Projection 
           11  Indexer 
           12  Locking device 
           13  Section 
           14  Groove 
           15  Cam 
           16  Beginning of groove 
           17  Locking device 
           18  Projection 
           19  Projection 
           20  Inclined section 
           21  Recess 
           22  Groove 
           23  Rotating limiter 
           24  Rim 
           25  Recess 
           26  Indexer 
           27  Locking device 
           28  Sheet bracket 
           29  Locking device 
           30  Guide 
           31  Indexer 
           32  Receptacle 
           33  Pin