text
stringlengths 8
1.34k
| label
stringclasses 22
values |
|---|---|
슬랑오르 유소년팀에 입단한 그는 번리 유스컵 대회에서 팀의 우승에 기여했고 이 대회에서의 활약으로 슬랑오르 fa의 성인 클럽에 입단하였다 당시 말레이사 축구 리그는 프로 리그가 아닌 아마추어 리그로 운영되었기 때문에 목타르는 낮에 슬랑오르 주 개발공사 직원으로 일하고 밤에 축구 선수 생활을 하였다 슬랑오르 선수로서의 첫 시즌인 년에는 말레이시아 리그 득점왕에 오르는 등 크게 활약하였으며 그 후에도 슬랑오르의 주전 공격수로 활약하여 여러 타이틀을 획득하였다 특히 "슈퍼모흐"라는 별명으로 유명세를 떨친 목타르를 중심으로 한 슬랑오르는 년부터 년까지 말레이시아 컵에서 회 우승을 달성하는 등 말레이시아의 대표적인 클럽으로 자리잡았다 | Korean |
exoticorum libri decem est collectaneum botanicum et zoologicum latine conscriptum lugduni batavorum anno a carolo clusio editum titulus plenus sic legitur exoticorum libri decem quibus animalium plantarum aromatum aliorumque peregrinorum fructuum historiae describuntur | Latin |
filming started at the naval base of toulon france on april some scenes were filmed with colin firth at the commercial port of brest france between the may and the th may including scenes aboard the rescue ship atlantic tonjer serving as the seaway eagle on may it was reported that besides france shooting will also take place in locations throughout europe including belgium and norway on july the crew was in jette brussels and scenes were filmed in "salle excelsior" place cardinal mercier | English |
تنتشر مجموعات مسلحة في عدة دول ترفع راية تنظيم الدولة ومبايعة لتنظيم الدولة وتؤيد فكرة مشروع الخلافة ولكنها لا ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالتنظيم الأصلي في العراق وسوريا وهي | Arabic |
வீனஸ் வில்லியம்ஸ் venus williams பிறப்பு- ஜூன் கலிபோர்னியா ஐக்கிய அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த டென்னிஸ் வீராங்கனை இவரே நடப்பு விம்பிள்டன் சம்பியனாவார் ஒலிம்பிக் தங்கப்பதக்கமும் பெற்றவராவார் | Tamil |
هنرمندان با مراجعه به ضمیر ناخودآگاه و زنده کردن خاطرات احساسات درونی و رویاهای خود سعی می‌کند ذهن خود را پاک و آزاد کرده و با چشم و دل کودکی به دنیای کودکی قدم بگذارند ادبیات کودک بااو زاده می‌شود و در تمام‌دوران کودکی کنار اوست | Persian |
o processo de injeção é garantir o bom desenvolvimento de um bom polímero fundido e enchimento suave arrefecimento na configuração de forma a atender aos requisitos para a produção de produtos de qualidade no processo de injeção os parâmetros de processo mais importantes são a temperatura temperatura de fusão temperatura da rosca temperatura do molde pressão pressão de plastificação pressão de injeção pressão da cavidade e o papel correspondente do tempo variável tempo de injeção tempo de resfriamento e assim por diante a seguir será discutido os principais parâmetros e interações do processo | Portugese |
el emperador bizantino pretendía ser el "único soberano" y cabeza de la cristiandad aunque en la práctica su prolongada decadencia no pudo sostener tal pretensión en el prolongado periodo ocupado por el imperio bizantino se distinguen dos fases la inicial plasmada en la idea de eusebio de cesarea de que tal como hay un solo dios debe haber un solo emperador[] desarrollada en el siglo x en la concepción del emperador como paterfamilias de una familia de reyes que eran los demás gobernantes del mundo[] esas concepciones bizantinas de la naturaleza universal del poder imperial fueron heredadas por el imperio otomano especialmente con la adición del califato al sultanato | Spanish |
nextjets flygplansflotta roteras kontinuerligt från de olika linjerna med hänsyn taget till passagerarantal årstid tekniskt underhåll med mera | Swedish |
morongo valley se encuentra ubicado en las coordenadas °′″n °′″o según la oficina del censo la ciudad tiene un área total de kilómetros cuadrados mi² de la cual kilómetros cuadrados mi² es tierra y kilómetros cuadrados mi² es agua | Spanish |
dalam pemilu oktober calon oposisi fernando de la rúa menang atas kandidat partai peronis eduardo alberto duhalde dengan berbanding ketatnya kebijakan ekonomi menyebabkan argentina gagal memenuhi batas waktu pembayaran utang luar negeri sebesar miliar dolar as dan gagal memperoleh kucuran dana pinjaman dari imf sebesar us$ miliar | Indonesian |
집적된 데이터로 피보험자의 운전거리 운전형태 등을 활용해 위험을 차별화하는 상품 주행거리 뿐 아니라 운전습관 운전지역 정보 등을 통한 추가적인 서비스를 제공할 수 있고 보험료 산정의 정확도가 상승하며 저위험의 운전자 유치가 가능하다는 점 단점은 개인정보 보호 우려 | Korean |
de onderstaande lijst geeft een overzicht van alle deelnemende landen de naam van het land linkt naar de specifieke olympische pagina van dat land voor de spelen van | Dutch |
in de annalen van lente en herfst e tot e eeuw vchr leefde in de staat jin een hoge ambtenaar jie zitui beminde het volk als zijn eigen kinderen hij wenste geen aanzien of rijkdom verraders proberen de erfprins chonger te vermoorden om zijn jongere broer prins shensheng troonopvolger te laten worden jie zitui en chonger vluchtten en verdwaalden in de bergen chonger denkt aan het volk en jie zitui snijdt een stuk vlees van zijn dijbeen en roostert dit hij voedt chonger en zegt dat hij wenst dat hij een klaar en helder landvorst zal worden negentien jaren zwerven beide mannen door vreemde landen trouwe ambtenaren kunnen de verraders verslaan en op de terugweg ziet chonger de versleten mat die al die jaren gezelschap is geweest hij gooit deze met zijn zwaard uit de wagen jie zitui loopt achter de wagen en raapt de versleten mat op en loopt naar zijn huis chonger beloond iedereen die trouw is geweest maar vergeet jie zitui na een tijdje herinnert iemand hem aan jie zitui en chonger schaamt zich en nodigt jie zitui uit jie zitui weigert de bode en chonger gaat dan zelf de poort is gesloten en chonger hoort dat jie zitui met zijn moeder op zijn rug is gevlucht naar het miangebergte | Dutch |
stylidium perizostera este o specie de plante dicotiledonate din genul stylidium familia stylidiaceae ordinul asterales descrisă de a lowrie și amp kf kenneally conform catalogue of life specia stylidium perizostera nu are subspecii cunoscute | Romanian |
omgivningarna runt tenlen lake är i huvudsak ett öppet busklandskap trakten runt tenlen lake är nära nog obefolkad med mindre än två invånare per kvadratkilometer trakten ingår i den boreala klimatzonen årsmedeltemperaturen i trakten är - °c den varmaste månaden är juli då medeltemperaturen är °c och den kallaste är mars med - °c | Swedish |
تقسیم ہند کے نتجیے میں اگر ایک طرف پاکستان معرض وجود میں آیا تو دوسری طرف پاکستان اور پاکستانیوں کے مسائل اور چیلنجوں کے ایک لامتناہی سلسلے کا آغاز ہونے لگا۔ انہی مسائل میں سے ایک اہم مسئلہ آئین کی عدم موجودگی کا تھا۔ آئین پاکستان سے متعلق وزیراعظم لیاقت علی خان کی حکومت نے جون ء کو پارلیمنٹ سے ایک نہایت اہم قرارداد قراردادِ مقآصد منظور کروائی۔ یہ قرارداد مولانا شبیر احمدعثمانی اور ان کے رفقائے کار مرتب کی تھی۔ پاکستان کی آئین سازی کی تاریخ میں اس قرارداد کو پہلے سنگ میل کا درجہ حاصل ہے۔ | Urdu |
کلاوک بین الاقوامی ہوائی اڈا یورپ کے ملک آئس لینڈکے شہرreykjavkمیں واقع ہے۔کلاوک بین الاقوامی ہوائی اڈہکےجس صوبے میں واقع ہے اس کانام[[southern peninsu{{la]]۔ | Urdu |
win is de api voor de eerste bitversies van microsoft windows deze werd oorspronkelijk gewoonweg de windows api genoemd maar werd later hernoemd naar win om een onderscheid te maken van de nieuwere bitversie van de windows api de functies van de win-api vind je voornamelijk in de kernbestanden van het besturingssysteem kernelexe of krnlexe of krnlexe userexe en gdiexe ondanks het exe-bestandsformaat zijn dit in feite dynamisch verbonden bibliotheken | Dutch |
ओंकार रूपी आत्मा का जो स्वरूप उसके चतुष्पाद की दृष्टि से इस प्रकार निष्पन्न होता है उसे ही ऊँकार की मात्राओं के विचार से इस प्रकार व्यक्त किया गया है कि ऊँ की अकार मात्रा से वाणी का आरंभ होता है और अकार वाणी में व्याप्त भी है। सुषुप्ति स्थानीय प्राज्ञ ऊँ कार की मकार मात्रा है जिसमें विश्व और तेजस के प्राज्ञ में लय होने की तरह अकार और उकार का लय होता है एवं ऊँ का उच्चारण दुहराते समय मकार के अकार उकार निकलते से प्रतीत होते है। तात्पर्य यह कि ऊँकार जगत् की उत्पत्ति और लय का कारण है। | Hindi |
for devotees of lord hanuman the days tuesday and saturday are held as being the most auspicious to give worship or make rituals in his name | English |
中期朝鮮語の活用体系は現代朝鮮語と基本的に同一である。違いは語根と語尾の間に挿入される媒介母音-으-が、中期朝鮮語では母音調和に従い- 自動的交替のうち、現代朝鮮語と異なる点は以下の通りである。 | Japanese |
după război s-a întors în echipa angliei într-un meci cu scoția desfășurat la aprilie pe wembley într-un meci încheiat la egalitate scor - au urmat meciurile cu elveția și cu portugalia anglia a fost înfrântă de elveția dar și-a luat revanșa în fața portugaliei administrându-i un usturător – meci în care matthews a înscris cel de-al zecelea gol în septembrie a jucat unul din cele mai bune meciuri în tricoul angliei pasând decisiv la toate cele cinci goluri în victoria cu belgia | Romanian |
ช่วงเวลาที่นายบราวน์โดนแขวนคอสำหรับความพยายามก่อการกบฏเลิกทาสในปี โบสถ์ได้ตีระฆัง มีการยิงปืนใหญ่สดุดีเกียรติ และมีพิธีรำลึกถึงเขาทั่วเขตเหนือของประเทศ นักเขียนชื่อดัง เช่น อีเมอร์สัน และ ธอร์โรได้ร่วมกับชาวเหนือจำนวนมากในการสดุดีนายบราวน์ | Thai |
تفرض داعش على أهالي المناطق التي تُسيطر عليها اعتناق الإسلام حسب اعتقادها وتفسيراتها للمذهب السني أو دفع الجزية العديد من التقارير كشفت أن التنظيم استعمل تهديدات القتل والتعذيب لفرض تحويل غير المسلمين للإسلام وعن قتل بعض الشيوخ لرفضهم إعطاء البيعة ل"الدولة الإسلامية" المُدَّعاة عنف واضطهاد داعش موجَّه بشكل أساسي نحو الأقليات من الشيعة والسريانالكلدانالآشوريين والأرمن المسيحيين والإيزيدية والدروز والمندائيين | Arabic |
시암 인민위원회태국어 คณะกรรมการราษฎร은 헌법에 따른 첫 시암의 내각이다 시암 혁명으로 임시 헌장이 공포된 직후 마노빠꼰 니띠타다는 인민위원회 위원장으로 임명되었다 하지만 마노빠꼰 니띠타다는 이듬해인 년 정당 카나 랏사돈의 구성원 간 갈등으로 발생한 쿠데타로 축출되었다 | Korean |
این کاخ در دوران پهلوی محل آخرین سال‌های زندگی رضا شاه قبل از تبعید به جزیره موریس و محل زندگی مادر شاه تاج الملوک تا دوران انقلاب اسلامی ایران بوده‌است این کاخ در حال حاضر در اختیار نهاد ریاست جمهوری ایران و مخصوص اقامت مهمانان ویژه دولت ایران می‌باشد و به این جهت به ساختمان جمهور مشهور گردیده‌است این کاخ در حال حاضر غیرقابل بازدید برای عموم می‌باشد | Persian |
เพนกวินมาเจลลัน อังกฤษ magellanic penguin ชื่อวิทยาศาสตร์ spheniscus magellanicus เป็นเพนกวินที่พบในทวีปอเมริกาใต้ที่แพร่พันธุ์ในบริเวณริมฝั่งทะเลชิลี อาร์เจนตินา และหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ แถบช่องแคบมาเจลลัน อันเป็นที่มาของชื่อสามัญ โดยบางกลุ่มอพยพย้ายถิ่นฐานไปยังบราซิล เพนกวินมาเจลลันเป็นเพนกวินในสกุล spheniscus ที่มีจำนวนมากที่สุด ส่วนชนิดอื่น ๆ ในสกุลเดียวกันก็ได้แก่ เพนกวินแอฟริกา เพนกวินฮัมโบลต์ และเพนกวินกาลาปาโกส | Thai |
船橋市立船橋高校から年にジェフ市原に入団。年からレギュラーとなり、主にボランチとして活躍。同年u-日本代表として fifaワールドユース選手権に出場し、センターバックとしてチームの準々決勝進出に貢献した。翌年のアトランタオリンピックにも代表として出場した。だが、同年のレギュラーシーズンは怪我などもあって出場機会が減少し、年にアビスパ福岡、年にセレッソ大阪に移籍。 | Japanese |
terranova da sibari telt ongeveer huishoudens het aantal inwoners daalde in de periode - met volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van istat | Dutch |
서리늑대 부족의 대 족장으로 타락하지 않은 오크들 중 한 명이자 샤머니즘의 기둥이라 할 수 있으며 차 대전쟁 당시 블랙핸드의 아들들인 렌드와 매임 블랙핸드에 의해 암살된 오크 영웅 듀로탄의 아들이다 스타크래프트로 따지면 테란 영웅 제임스 레이너와 비슷하다 이름의 유래는 노예이며 태어났을 때 붙여진 본명은 고엘이다 아기 때 얼라이언스 연합의 교활한 해병 제독인 알데라스 블랙무어에게 검투사 겸 노예로 키워져 호드 고유의 언어 외에도 인간의 말과 철학과 검술을 배웠으며 고귀하고 뼈대있는 주술은 원로 주술사 드렉타르에게 배웠다 또한 아버지 듀로탄의 동지이자 당시 호드의 대족장이었던 오그림 둠해머에게서 파멸의 망치와 그의 검은 갑주를 받게 된다 그리고 던홀드 요새 전투에서 블랙무어 영주를 죽이고 한 수용소를 해방시키는 과정에서 자신의 품안에서 최후를 맞이한 오그림 둠해머를 대신해 호드의 새로운 대족장이 되었다 인간의 검투사 겸 노예로 성장했던 그는 인간에게서 벗어나 다시는 인간과 대면을 하지 않기로 하지만 엉뚱하게도 그롬마쉬 "그롬" 헬스크림이 활개를 치다가 해병 보초기지에 납치를 당한다 그롬을 구출한 대신에 인간에게 완전히 낙인찍히지만 그들은 언데드 스컬지와 불타는 군단을 피해 칼림도어로 향한다 | Korean |
மே ஜார்ஜ் may george என்பவர் சென்னை மாகாணத்தின் முதல் பெண் பொறியாளர் மற்றும் பெண்ணிய செயற்பாட்டாளருமாவார் இவர் கிண்டி பொறியியல் கல்லூரியில் படித்து இல் பொறியாளர் ஆனார் மாநில வீட்டு வசதி வாரியத்தின் முதல் தொழில்நுட்ப அலுவலராகச் செயல்பட்ட அவர் பின்னர் தலைமைப் பொறியாளராகவும் உயர்ந்தார் சிஐடி நகர் சிந்தாதிரிப்பேட்டை பெரம்பூர் மணலி போன்ற சென்னையின் முக்கியப் பகுதிகளில் இவரது பதவிக் காலத்தில்தான் வீட்டு வசதி வாரியக் குடியிருப்புகள் கட்டப்பட்டன மாநிலத்தில் தொடங்கப்பட்ட பெண்களுக்கான முதல் பாலிடெக்னிக்கின் முதல் முதல்வராகவும் இவர் செயல்பட்டுள்ளார் சமூகப் பணியாளராகவும் பெண்ணுரிமைச் செயல்பாட்டாளராகவும் இருந்தார் | Tamil |
bajmok serbiska kyrilliska бајмок ungerska bajmok är en ort i norra serbien i provinsen vojvodina nära gränsen till ungern kelebija ligger nära staden subotica och har invånare | Swedish |
ผมรู้สึกในสิ่งนี้มาตลอด จนกระทั่งวันหนึ่งวันที่น่าเบื่อหน่ายของนักศึกษาวิศวะปีหนึ่งอย่างผมครับ ผมชื่อ "ต้น" ไม่ทราบว่าจะทำอะไรให้ตัวเองหายเบื่อมากไปกว่าหาความสุขตามหอภาพยนตร์ หรือโรงหนัง วันนั้นมีนิทรรศการ "หนังไทยในอดีต" ขณะกำลังเพลินๆอยู่กับบอร์ดต่างๆพอเห็นภาพใบปิดเรียงกันเป็นแถบ ผมมีความรู้สึกเหมือนได้เจอเพื่อนเก่าๆ หรือใครสักคนที่เคยผูกพันกันมานานมากแล้ว และยิ่งกว่านั้นภาพของหนังยังทำให้ผมคิดถึงตอนตัวเองยังเป็นเด็กเล็กๆ "พี่เต้ย" พี่ชายของผมเค้าเรียกผมติดปากว่า "ไอ้ตัวเล็ก" ไอ้ตัวเล็กมีความสุขอยู่กับสมุดภาพที่พี่เต้ยขยันวาดเรียงแผ่นเป็นรูปตัวการ์ตูน ไอ้มดแดง กาโม่ ฯลฯ ต่างๆ นานา ให้น้อง ผมอยากให้วันเก่าๆ ย้อนกลับคืนมาแต่เวลานี้ สิ่งที่ผมทำได้ก็เพียงส่งความคิดถึงให้พี่เต้ยทุกครั้งขณะดูหนังทุกเรื่อง ครั้งนี้ก็เหมือนกัน "แผลเก่า" หนังรักอมตะทำให้ผมพบกับ "น้ำฝน" แล้ววันแสนเซ็งของผมก็หวานชื่นเย็นฉ่ำขึ้นมาทันที ผมลืมความรู้สึกอย่างนี้มานานมากแล้ว วันนั้นผมพบทั้งเพื่อนเก่าและเพื่อนใหม่ ท้องฟ้าเป็นสีฟ้าสดใสกว่าที่เคยเป็น | Thai |
священный синод согласно действующему уставу рпц является высшим «органом управления русской православной церкви в период между архиерейскими соборами» состоит из председателя — патриарха или местоблюстителя девяти постоянных и пяти временных членов — епархиальных архиереев заседания священного синода проходят не реже четырёх раз в году | Russian |
murru vangla territooriumil paikneb vangla administratiivhoone mille esimesel korrusel toimuvad lühiajalised kokkusaamised teisel korrusel on pikaajaliste kokkusaamiste toad kolmandal korrusel vangla personali tööruumid vangla territooriumil haldushoonete kõige vanemas hoones mis on ehitatud aastal asetsevad meditsiini- majandus- ja julgeolekuosakond ning kooliruumid murru vangla kutsekool | Estonian |
ootas bill clinton tagasivalimist ja tal polnud oma erakonnas tõsist rivaali tema peamine vastaskandidaat vabariiklaste seas oli robert dole buchanan võitis eelvalimistel teda alaskal louisianas ja iowas kuid lõpuks pidi tunnistama dolei paremust ta aga teatas et kui dole nimetab oma asepresidendikandidaadiks abordi pooldaja kavatseb ta kandideerida usa maksumaksjate partei nüüd konstitutsioonipartei kandidaadina kui dole nimetas asepresidendikandidaadiks jack kempi toetas buchanan teda | Estonian |
النرويج أدان وزير الخارجية الهجوم بشدة واعتربه وحشي وقال أنه الآن يجب على المجتمع الدولي أن يقف إلى جانب تونس في الدفاع عن التطور الديمقراطي الإيجابية في البلاد | Arabic |
marques brownlee born class of also known by his youtube username mkbhd is an american video blogger best known for his technology-based youtube channel | English |
nota est maxima species hoplodactylus delcourti uno ex specimine farto in cella musei massiliae in francogallia condito descripta et uno observatione confirmata in loco agresti anno haec species cm longa fuit endemica in nova zelandia ubi in vernaculis habitabat silvis probabiliter exstincta facta est cum multis harum insularum faunis saeculo undevicensimo exeunte cum novae species invadentes sicut ratti et mustelae in terram tempore colonizationis europaeae introductae essent minimum familiae membrum sphaerodactylus ariasae mm tantum longa in parva insula ante litus reipublicae dominicanae anno reperta est | Latin |
lalimentation industrielle convient parfaitement à la croissance du chiot et à ladulte lalimentation ménagère nécessite un supplément en vitamines et en calcium | French |
organismi kasv areng ja reproduktsioon põhinevad raku jagunemisel raku jagunemine on protsess mille käigus üks rakk jaguneb kaheks tavaliselt identseks tütarrakuks selleks on vajalik kõigepealt genoomi igast geenist paljundada koopia – dna replikatsioon koopiaid valmistavad spetsiaalsed ensüümid – dna polümeraasid mis loevad kaksikheeliksi ühte ahelat matriitsahelat ja sünteesivad sellele komplementaarse ahela tänu sellele et dna kaksikheeliksi kahte ahelat hoiab koos aluste paardumine määratleb üks järjestus täpselt oma komplementaarse järjestuse ning sellest tulenevalt peab dna polümeraas lugema vaid ühte ahelat et sünteesida täielik koopia dna replikatsioon on semikonservatiivne ehk iga tütarraku päritud genoomi koopia sisaldab ühte dna ahela originaalkoopiat ja ühte uuesti sünteesitud ahelat | Estonian |
köyün eski adı gindeboldur bereketli köyünün mazisi seneye dayanır köyün civar köylerden daha elverişli olması yanında köyde yaylacılık da gelişmiştir köyün süt ürünleri kaliteli olup köyde arıcılık da icra edilir köyün orman bakımından zenginliği köy halkının hayvanlarının rahat otlatmasından bu bereketten aldığı sanılmaktadır | Turkish |
کہا جاتا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے بچپن میں رتن ہندی کو سات مرتبہ یہ دعا دی تھی کہ تمہاری عمر دراز ہو اس کا نتیجہ تھا کہ رتن ہندی سال تک زندہ رہے۔رسول اللہ ﷺ نے جس وقت یہ دعا دی تھی اس وقت رتن ہندی جوان تھے۔ | Urdu |
マキとは面識はなかったが、彼女について「藤女一の美少女」という噂はナギにも伝わっていた。その後、塾でマキと対面するが、この時これまでの人生はその可愛らしい童顔のせいでほとんど男扱いされていなかった自分を「男」として扱ってくれたマキに好印象を持つようになった。ただし同時に異性に免疫のないマキのキョドった行動を見せられたため「すごくかわいいけど、すごく変」という印象に落ち着く（この際、若干引いていた）。それ以降はマキがナギを「リコが好きな人」「（どちらかといえば）同性の友達みたい」と認識したことから互いに普通に会話できるようになった模様。 | Japanese |
blumstein a farrington dp and moitra s delinquency careers innocents desisters and persisters in tonry m and morris n eds crime and justice an annual review of research vol chicago university of chicago press pp - | Portugese |
إكسترا نيوز هي قناة إخبارية وتعتبر واحدة من شبكة قنوات سي بي سي وهي مختصة بتقديم التغطيات الاخبارية المباشرة للأحداث والجارية بمفهوم مختلف يعتمد على الفترات المتخصصة المفتوحة والجولات الاخبارية والأشكال البرامجية وذلك من خلال شبكة من المذيعين وصحفيين والمراسلين | Arabic |
orner grew up in melbourne australia and was educated at mt scopus memorial college and monash university where she obtained a bachelor of arts in | English |
terrängen runt vohidroa är huvudsakligen lite kuperad den högsta punkten i närheten är meter över havet km söder om vohidroa runt vohidroa är det ganska tätbefolkat med invånare per kvadratkilometer omgivningarna runt vohidroa är huvudsakligen savann | Swedish |
la commune se trouve dans larrondissement darras du département du pas-de-calais pour lélection des députés elle fait partie de la première circonscription du pas-de-calais | French |
په ل كال كې د ډوكټورا د اخيستلو له پاره د امريكا متحده ايالتو ته لاړ او په ل كال يې د امريكا د اوهايو په پوهنتون كې ډوكټورا ترلاسه كړه د كال نه د مرگ تر شيبې پورې د كابل پوهنتتون د كرنې په پوهنځي كې استاد و د پوهاندۍ علمي رتبه يې په ل كال كې تر لاسه كړه | Pushto |
برنامج لازم نفهم حيث يقدم البرنامج الذي يقدمه مجدي الجلاد العديد من التحقيقات التليفزيونية والحوارات التى تتسم بالمواجهة بين المسئول والشعب وهو المتوقع دائما منه كصحفى يتسم بالمصداقية والحرفية الشديدة يناقش على مدارايام الاسبوع في كل حلقة قضية خطيرة ومهمة وتؤثر بشدة على المجتمع الآن على شكل ”تحقيق تليفزيوني مفصل“ وفي داخل الأستوديو تتم استضافة الطرفين وثيقي الصلة بهذه القضية بحيث يتم فهم جميع جوانبها وإلى أين ستقودنا الخطوة التالية فيها | Arabic |
این کشور به عنوان مهد تمدن مغرب زمین و زادبوم دموکراسی فلسفه غرب بازی‌های المپیک علوم سیاسی نمایشنامه‌نویسی شامل هر دو نوع کمدی و تراژدی قابل توجه است | Persian |
iapyges aevo neolithico – acn fuerunt primi urbis incolae qui suam civitatem apud planitiem aufidana aedificaverunt nunc topicelli appellata sepulcra res familiaris res funebres aura principium iapygium sunt documenta floridae civitatis | Latin |
barajul verde urmărește să împiedice avansarea deșertului sahara și crearea de condiții pentru agricultură barika este unul dintre orașele ce a beneficiat de acest proiect | Romanian |
rahvastikupüramiid on graafiline kujutis mis näitab erinevate vanuserühmade jaotust soo kaupa mingi piirkonna tavaliselt riigi või maailma regiooni rahvastikus | Estonian |
about using of enzymatic preparations in veterinary medicine int sci conf "enzyme preparates probiothics biological means in ensiling" kaunas | Estonian |
conform recensământului din majoritatea populației localității sofiivka era vorbitoare de ucraineană existând în minoritate și vorbitori de alte limbi | Romanian |
karadeniz kemençesi temel müzik aleti olduğu özellikle ordu giresun gümüşhane trabzon rizeartvin samsunbayburt sivas ın iç karadeniz bölgesinde kalan suşehri akıncılar çevresinde ve cumhuriyet döneminde karadenizlilerin topluca göç ettiği adapazarı i̇zmit yalova orhangazi köylerinde ve büyük şehirlerde mübadelesiyle yunanistana giden rumlar tarafından başta selanik olmak üzere kuzey yunanistanda yer alan göçmen köylerinde kullanılmaktadırkemençe artık evrensel bir çalgı aleti olmak yolunda emin adımlarla ilerlemiştiri̇ç anadolu ve doğu anadolu bölgelerinde de ilgisi görülmektedir | Turkish |
- relatare despre harap alb – roman editura fundației pro premiul asociației editorilor din românia pentru cea mai bună carte pentru copii a anului | Romanian |
بايد په ياد ولرو چې ژباړه يو آسان اوساده کار نه دی چې هرڅوک دهغه له عهدې څخه په ښه توگه راووځي البته د دغه فن کارول په بنسټيز ډول تر زياتې کچې دژباړونکي د مجهزوالي شرطونو سره تړلي دي اود ژباړی مهم شرطونو دادي | Pushto |
na prática tinha muitas vezes representantes nacionais menos conhecidos que haviam sido surpresa na taça nacional do seu país ainda assim foi em teoria o segundo torneio mais importante da europa atrás apenas da taça dos campeões europeus uefa champions league e à frente da taça uefa na temporada - os clubes ingleses foram banidos da europa o que impediu o everton de jogar na liga dos campeões da europa | Portugese |
kesepakatan alternatif dinegosiasikan oleh kementerian dalam negeri magomed abdurazakov para pemberontak boleh meninggalkan wilayah itu dan kembali ke chechnya menggunakan koridor aman menggunakan kendaraan dan termasuk sandera sebagai benteng manusia untuk menghalangi penyergapan pihak rusia selama perjalanan tanpa sepengetahuan abdurazakov kurang lebih orang pasukan udara rusia telah dikirim dari ibu kota chechnya grozny untuk memotong konvoi tersebut sesampainya konvoi tersebut di chechnya | Indonesian |
três anos depois zurique revoltou-se contra o poder dos habsburgos embora só aderisse à confederação em esta foi um dos mais importantes aliados pois zurique detinha uma população de habitantes uma das maiores da região na altura | Portugese |
د کیلو اوبتل په روسي کېподводные лодки проекта د ډیزل روسي شوروي پوځي تحت البحري بیړۍ ده چې د دښمن اوبتلونو او بيړییو دمنځه وړولو لپاره ورڅخه کار اخيستل کېږي دغه اوبتل د روبین د طراحي د شرکت لخوا د او کلونو تر منځ جوړېدې د کیلو اوبتل په کلونو کې طرح شو او روسي بحري ځواک د دغه اوبتل څخه په رسمی ډول د کال څخه کار واخیست په کلنو کې د کیلو اوبتل ایران الجزایر چين هندوستان پولنډ رومانیا او ویتنام ته صادر شو د کیلو اوبتل د دوې تنې لري د اوبتل باندینی تنه هدرودینمیکي ده او د خاصي مادې څخه جوړه شوی ده چی د حرکت په وخت کې د اوبو ډېر لږ مقاومت تشکیلوي د اوبتل داخلي تنه د پولاد څخه جوړه شوی ده او په شپږ برخو تقسیم شوي ده د کیلو اوبتل د مترو ژوروالي ته د ډوبیدو قابلیت لري | Pushto |
یہ جزیرہ نیویارک اور نیو جرسی ریاست کے درمیان کافی عرصہ تک تنازعہ کا باعث بنا رہا۔ اس مسئلہ کا حل میں امریکی عدالت عظمٰی کے فیصلہ سے ہوا جس کے مطابق اس جزیرہ کے اصل ۔ ایکڑ کو نیویارک اور بقیہ ۔ ایکڑ جو میں سمندر کی بھرائی سے حاصلی کیا گیا تھا نیو جرسی میں شامل کر دیا گیا۔ | Urdu |
그는 일본의 조선 병합은 일본의 영토 팽창 욕구만이 있는게 아니라 일본이 아시아를 근대화하려는 뜻도 함께 갖고 있다고 봤다 일본이 조선을 합병한 이유는 낙후 된 조선 을 문명화하려는 사명 을 실현 하기 위해서 였다는 논리였다 년융희 년 월 일 한일 합방 직후부터 그는 꾸준히 조선총독부와 일본 제국 정부를 상대로 조선인에 대한 차별 대우를 철폐할 것을 촉구하였다 그는 일본이 조선인을 부당하게 차별한다고 역설했다 그러나 한편으로 그는 조선인들이 차별대우를 받는 것은 당연한 결과며 인과 응보라고 판단하였다 | Korean |
вскоре после падения монархии в россии в марте года был созван подготовляемый с начала -х годов всероссийский поместный собор который открылся августа ст ст года в москве крупнейшим его решением было восстановление октября того же года спустя несколько дней после захвата власти большевиками в петрограде патриаршества на патриарший престол был избран тихон беллавин митрополит московский | Russian |
년 조선총독부에서 만세 운동을 계기로 문화 정치로 정책을 바꿔 민간신문 발행이 허용되자 신일본주의를 표방하며 조선인 참정권을 적극적으로 주장하였다 그해 국민협회國民協會를 조직하였고 같은 해 월 일에는 《시사신문》을 복간하였다 년 월 일 일본 도쿄東京 데이고쿠 호텔帝國 hotel에서 목수로 위장하고 찾아온 민족주의자 양근환梁槿煥의 칼에 복부 이마를 찔려 병원으로 후송되었으나 과다출혈로 사망했다 운동 이후에 나타난 민원식 등의 참정권운동은 그의 피살로 일단락되었다 엄준원의 사위이며 고종의 계비 순헌황귀비의 조카 사위이고 엄주명의 매형이었다 | Korean |
o criador mike judge disse que originalmente imaginou beavis e butt-head como estudantes delinquentes do colégio existente highland high school na coal avenue em albuquerque novo méxico onde ele morava especificamente ele criou butt-head como sendo sua visão de um tipíco delinquente colegial incorporando o visual o nome e a voz de um amigo que convidava todo mundo para chutá-lo no traseiro e que se nomeava "traseiro-de-ferro" "iron-butt" | Portugese |
レコンキスタ（再征服運動）の機運が高まる中、イベリア半島南東部（カタルーニャ）でアラゴン連合王国が台頭すると、アラゴン連合王国は地中海進出の第一歩としてバレアレス諸島の制圧を図った。年、アラゴン王ハイメ世は、パルマ・デ・マヨルカを征服してマヨルカ王国を建てた。このことによって、マヨルカ島は再びキリスト教勢力の支配下に戻った。世紀末にシチリア島で暴動（シチリアの晩鐘事件）が起こった際、アラゴン王国がシチリア島を獲得できたのは、シチリア島への中継地点であるこの島を支配していたことが前提にあった。バルセロナやバレンシア、マグリブ地方、イタリアなどの各地に近いパルマ・デ・マヨルカは交易の拠点として繁栄し、様々な航海・造船技術が開発された。 | Japanese |
morawa shire är en kommun i western australia australien kommunen som är belägen km norr om perth och km ostsydost om regionens huvudstad geraldton och kusten i regionen mid west har en yta på km² och en folkmängd på enligt års folkräkning huvudort är morawa | Swedish |
月日第一張韓文迷你專輯「find」發行；日本於日本活動的ss返回韓國國內展開十天短暫的宣傳活動，並在月日mbc《show 音樂中心》進行首場回歸舞台。月日金賢重因服用過量安眠藥導致身體不適，自行前往首爾三星醫院治療，同日錄製我們結婚了的行程也因此延後。月日金賢重確定出演韓版花樣男子飾演男配角 尹智厚一角。月日ss時隔三年在首爾蠶室奧林匹克擊劍館內召開第二次大規模的歌迷見面會ss showcase with triples。月由於隊長金賢重和朴政珉分別需要拍攝花樣男子及演出音樂劇grease，因此許永生､金亨俊和金奎鐘組成子團『triple s』活動及於月日發行首張迷你專輯《u r man》，而該專輯堪稱是ss自出道到年以來銷售最佳的音樂作品。月日全員到齊出席日山mbc夢想中心舉行的 mbc歌謠大戰表演「deja vu」與五人版本的「u r man」。 | Chinese |
เดอะ แบชเชเลอร์ ไทยแลนด์ ศึกรักสละโสด อังกฤษ the bachelor thailand bachelorbattle of love รายการเรียลลิตีเพื่อค้นหาตามหารักแท้โดยจะให้ผู้เข้าแข่งขันชายเลือกหาคู่ครองในรายการ ซึ่งเป็นรายการโรแมนติกยอดนิยม อันดับ ทั่วโลก ที่ช่องวัน ได้คว้าลิขสิทธิ์มาผลิตเป็นครั้งแรกในประเทศไทยและในเอเชีย โดยเริ่มออกอากาศวันที่ สิงหาคม และได้ "ปั้น ชิตณรงค์ วิเศษสมภาคย์" มาเป็น the bachelor คนแรก โดยผู้ชนะคนแรกของซีซั่นนี้คือ "นัทเชล นภัสสร จำเนียรกุล" | Thai |
در سده چهارم میلادی شهر کرمانشاه که در آن دوران روستای خوش آب و هوایی بود به عنوان دومین اقامتگاه پادشاهی ساسانیان برگزیده شد در دوران ساسانیان باغ‌های بزرگی در این منطقه ساخته شد و تا مدت‌ها مکان خوش‌گذرانی شاهان ساسانی بوده‌است | Persian |
larinia kampala adalah spesies laba-laba yang tergolong familia araneidae spesies ini juga merupakan bagian dari ordo araneae nama ilmiah dari spesies ini pertama kali diterbitkan pada tahun oleh grasshoff | Indonesian |
marijan urtic d ocak yugoslavya hırvat futbolcudur defans pozisyonunda oynamaktadır şu anda super league ekiplerinden fc luzernde forma giymektedir | Turkish |
f rubwejanga dignité et foi du ministre et validité des sacrements les ordinations du pape formose– "revue africaine de théologie" – – | Estonian |
legio hispanica hispanice la legión legión española vel tercio de extranjeros pars exercitus hispanici est legio a rege alphonso xiii condita est die ianuarii ut rebellionem maroci superaret legionarii erant clari ob saevitiam suam iam postquam compagis mutationem rei facere in anno legio hispanica plurima munera effecit in bosnia albania agro merulensi congolia iraquia afgania libanoque exempli causa | Latin |
la compañía de san pablo csp es un instituto secular de derecho pontificio fundado en por el presbítero juan rossi con la aprobación del cardenal carlos andrés ferrari quien fuera arzobispo de milán[] se define a sí misma como una comunidad constituida por laicos y sacerdotes que animados del espíritu de san pablo intentan vivir una total donación de sí mismos a dios participando de la misión evangelizadora de la iglesia los miembros del instituto son conocidos como paolinos[] | Spanish |
珊瑚礁世界基金會（the reef-world foundation）是一家总部位于英国伦敦的，致力于保护珊瑚生态环境的非营利性组织。在亚太地区，其提出的“臺灣海洋保護計劃”（all blue preservation project）及「綠鰭」行動侧重于確保潛水公司和旅遊服務業定期接受國際認證的環境行為以保护珊瑚礁。 | Chinese |
robb stark își conduce armata prin ținuturile din westerland obținând câteva victorii împotriva lannisterilor chiar pe pământul acestora tywin lannister pornește împotriva lor dar aflând că debarcaderul regelui este amenințat se retrag rapid spre sud | Romanian |
berdasarkan peraturan hanya partai politik yang memiliki kursi atau lebih di dprd sulawesi selatan yang dapat mengajukan kandidat partai politik yang memiliki kursi kurang dapat mengajukan calon hanya jika mereka telah memperoleh dukungan dari partai politik lainnya saat ini hanya partai golkar yang dapat mencalonkan sendiri tanpa koalisi sedangkan bagi calon independen membutuhkan suara minimal | Indonesian |
شبه‌تاریخ به متونی اطلاق می‌شود که به‌عنوان متنی با موضوع تاریخی نوشته شده باشد اما به دور از استانداردهای متداول تاریخ‌نگاری نگارش شده باشد و به همین سبب یافته‌های این کتاب نوشته یا مقاله معمولاً قابل اعتنا نیستند کارهایی که به نتایج جنجالی براساس مدارک بحث‌برانگیز یا ضعیف می‌رسند به عنوان شبه‌تاریخ دسته‌بندی می‌شوند و مورد اعتنا قرار نمی‌گیرد معمولاً بسیاری از این متون در جهت اعتقادات و با اغراضی سیاسی ملی‌گرایانه یا نظامی نگاشته می‌شوند | Persian |
de canadian olympic committee verkoos vancouver boven calgary nadat het quebec niet was gelukt om de spelen van binnen te halen er waren naast vancouver aanvankelijk zeven andere kandidaten te weten andorra la vella andorra bern zwitserland harbin china jaca spanje pyeongchang zuid-korea salzburg oostenrijk en sarajevo bosnië en herzegovina bern viel al vroeg af nadat een referendum in zwitserland had uitgewezen dat de bevolking een kandidatuur niet steunde na een selectie bleven pyeongchang salzburg en vancouver over op de e ioc-zitting in praag op juli werd met een stand van - de canadese stad verkozen salzburg was met slechts stemmen al in de eerste ronde afgevallen | Dutch |
و تضمنت تحديد منطقة الرعي بعشرين كيلو مترا بحيث يحق للرعاة من البلدين استخدام مناطق الرعي ومصادر المياه على جانبي هذا الجزء من خط الحدود استنادا إلى التقاليد والأعراف القبلية السائدة لمسافة لا تزيد عن عشرين كيلو مترا | Arabic |
albumi kaheteistkümnest loost kümme on inglise keeles "oíche chiúin" iiri keeles ning "oh come oh come emmanuel" inglise ja ladina keeles albumi lisalugu "miraculum" pole kättesaaadav füüsilistel plaatidel ning see on ladinakeelne | Estonian |
pärastpoole elasid menelaos ja helena õnnelikult spartat valitsedes nad said tütre hermione kes abiellus algul achilleuse poja neoptolemosega ja pärast selle surma trooja ennustustarga helenosega | Estonian |
சித்தாலங்குடி ஊராட்சி sithalangudi gram panchayat தமிழ்நாட்டின் மதுரை மாவட்டத்தில் உள்ள வாடிபட்டி ஊராட்சி ஒன்றியத்தில் அமைந்துள்ளது இந்த ஊராட்சி சோழவந்தான் சட்டமன்றத் தொகுதிக்கும் தேனி மக்களவைத் தொகுதிக்கும் உட்பட்டதாகும் இந்த ஊராட்சி மொத்தம் ஊராட்சி மன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது இவற்றில் இருந்து ஊராட்சி மன்ற உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கின்றனர் ஆம் ஆண்டு இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மொத்த மக்கள் தொகை ஆகும் இவர்களில் பெண்கள் பேரும் ஆண்கள் பேரும் உள்ளனர் | Tamil |
in december the news review in partnership with sacramentos local habitat for humanity began a build for unity project where muslims christians and other faith groups came together to build habitat houses in part as a response to the anti-muslim rhetoric of national politics the project was funded in large part by generous donations from a wide range of faith groups | English |
осуществление правового редактирования проектов международных договоров проектов решений высшего евразийского экономического совета и комиссии а также иных документов | Russian |
二十世紀初期，物理學者發現經典物理學存在著極嚴重的瑕疵：邁克生-莫立實驗的零結果不符合經典物理學的預測，黑體輻射譜不符合熱力學的預測，經典電磁學無法解釋光電效應與原子光譜，放射性物質的物理性質貌似與經典物理學的決定論背道而馳。這些瑕疵給學術界帶來了一場前所未有的考驗，徹底地動搖了舊理論體系的基石，導致了二十世紀物理學兩大理論體系相對論和量子力學的出現，进而開始了現代物理學的紀元。相對論和量子力學對於這些難題給出合理解答。不僅如此，物理學者應用相對論和量子力學於像原子、分子等等的微觀系統，以及各種凝聚態宏觀系統，從而更為深切地揭示大自然的工作機制，並且促進物質文明蓬勃發展。 | Chinese |
los siguientes componentes forman parte de un bucle de retroalimentación en inglés feedback loop e interactúan para mantener la homeostasis fig | Spanish |
年（大正年）月、第一次世界大戦のためドイツ陸軍野戦病院の看護兵として志願し、フランスのランス近郊において従軍する。同年月にドイツと連合軍との休戦協定が調印されたため除隊し、同年月日に聖イグナティウス大学の大神学部に進学した。年（大正年）月日、大学聖堂にて司祭に叙階されたのち、カトリック広島使徒座代理区の新設に伴い、日本行きの募集があったため、それに志願した。日本へ行く準備として、年（大正年）月にはハンブルク大学にてカール・フローレンツに付き、日本語及び日本文学を研究する。同年月日に第修練期のため、ベルギーのフロレンにあった修練院に入ったが、修道生活の傍ら日本語の習得に励んだ。 | Japanese |
paraplonobia daryaensis är en spindeldjursart som beskrevs av chaudhri akbar och rasool paraplonobia daryaensis ingår i släktet paraplonobia och familjen tetranychidae inga underarter finns listade i catalogue of life | Swedish |
paramechoris hirtus is een keversoort uit de familie rhynchitidae de wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in door fabricius | Dutch |
vastutab linnaosa valitsuse valdusesse antud linnavara säilimise ja heaperemeheliku kasutamise linnaosa valitsuse haldusala eelarve projekti koostamise raamatupidamisarvestuse aluseks olevate andmete õigsuse ja algdokumentide õigeaegse edastamise ja muude riigi ja tallinna õigusaktides ning lepingutes sätestatud aruannete koostamise ja esitamise eest õigusaktides kehtestatud korras | Estonian |
اما در اینکه مولوی معلومات زیاد داشته حرفی نیست و منافات ندارد که مولوی با وجود عقاید نادرستش حرف‌های خوبی هم داشته باشد حرف‌هایی که عالم پسند باشد اگر ما حرف‌های خوب او را انکار کنیم به او صدمه نمی‌خورد به ما صدمه می‌خورد؛ چون این حرف‌ها در تمام دنیا روشن است و جای انکار ندارد و اشکالی در گفتن حرف‌های خوبش نیست چنانچه در روایات هم آمده است مولوی حرف‌های خوبی دارد با خنده کما اینکه چرچیل هم حرف‌های بسیار خوبی داشت و لابد بوش هم حرف‌های خوبی داردوی همچنین می‌گفت به او مولوی نگوئید مولانا بگوئید مولاهم چون که او مولای ما نیست | Persian |
выпуск нелицензированных копий установок «бофорс» местного производства без заключения договора с владельцем лицензии ab bofors был освоен в разное время | Russian |
적룡군단의 레아스트라자 노움 과학자 그리고 위대한 영웅에 의해 정화된 알에서 태어난 "검은 왕자" 래시온은 고대신의 타락에 물들지 않은 흑룡이자 흑룡군단의 "어둠 속의 빛"이다 비록 세계를 기상천외하게 바라보는 시점과 더불어 그의 진정한 목적은 수수께끼지만 아버지인 넬타리온데스윙과 형 네파리안과는 달리 래시온은 아제로스의 안녕과 질서를 걱정하며 호드의 전통을 되찾은 스랄이 그랬듯 타락하지 않은 흑룡들과 함께 고대신의 타락에 부패한 흑룡들을 제거하고 흑룡군단의 진정한 위신을 되살리려고 한다 | Korean |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 12