Datasets:
Tasks:
Multiple Choice
Modalities:
Text
Formats:
parquet
Sub-tasks:
multiple-choice-qa
Languages:
French
Size:
10K - 100K
ArXiv:
License:
| license: other | |
| license_name: other | |
| license_link: LICENSE | |
| language: | |
| - fr | |
| multilinguality: | |
| - monolingual | |
| source_datasets: | |
| - https://huggingface.co/datasets/race | |
| pretty_name: RACE_fr | |
| size_categories: | |
| - 10K<n<100K | |
| task_categories: | |
| - multiple-choice | |
| task_ids: | |
| - multiple-choice-qa | |
| # Dataset Card for "race_all_fr" | |
| ## Table of Contents | |
| - [Dataset Description](#dataset-description) | |
| - [Dataset Summary](#dataset-summary) | |
| - [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards) | |
| - [Languages](#languages) | |
| - [Dataset Structure](#dataset-structure) | |
| - [Data Instances](#data-instances) | |
| - [Data Fields](#data-fields) | |
| - [Data Splits](#data-splits) | |
| - [Dataset Creation](#dataset-creation) | |
| - [Curation Rationale](#curation-rationale) | |
| - [Source Data](#source-data) | |
| - [Annotations](#annotations) | |
| - [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information) | |
| - [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data) | |
| - [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset) | |
| - [Discussion of Biases](#discussion-of-biases) | |
| - [Other Known Limitations](#other-known-limitations) | |
| - [Additional Information](#additional-information) | |
| - [Dataset Curators](#dataset-curators) | |
| - [Licensing Information](#licensing-information) | |
| - [Citation Information](#citation-information) | |
| - [Contributions](#contributions) | |
| ## Dataset Description | |
| - **Homepage:** [Original Dataset Homepage](http://www.cs.cmu.edu/~glai1/data/race/) | |
| - **Repository:** [Translated Dataset on Hugging Face](https://huggingface.co/datasets/race_all_fr) | |
| - **Paper:** [Original Dataset Paper](https://arxiv.org/abs/1704.04683) | |
| - **Leaderboard:** [Original Dataset Leaderboard](https://paperswithcode.com/dataset/race) | |
| ### Dataset Summary | |
| `race_all_fr` est la version française du dataset [RACE](https://huggingface.co/datasets/race), un large dataset de compréhension de lecture comprenant plus de 28 000 passages et près de 100 000 questions. Le dataset original, conçu pour les étudiants des écoles secondaires et des collèges en Chine, a été traduit en français pour étendre son accessibilité et permettre des recherches en compréhension de lecture dans d'autres langues. | |
| ### Supported Tasks and Leaderboards | |
| Les tâches et classements supportés restent identiques à ceux du dataset original RACE, adaptés pour la langue française. | |
| ### Languages | |
| Le dataset est entièrement en français. | |
| ## Dataset Structure | |
| ### Data Instances | |
| Les instances de données sont structurées de manière identique à celles du dataset original RACE, mais traduites en français. | |
| ### Data Fields | |
| - `example_id`: un identifiant unique pour chaque exemple. | |
| - `article`: le texte de l'article sur lequel se base les questions. | |
| - `question`: la question posée. | |
| - `options`: les quatre options de réponse fournies, où seulement une est correcte. | |
| - `answer`: la lettre correspondant à la réponse correcte parmi les options. | |
| ### Data Splits | |
| La répartition des données (train/validation/test) est la même que celle du dataset RACE original. | |
| ## Dataset Creation | |
| ### Curation Rationale | |
| Ce dataset a été créé pour étendre les ressources disponibles pour la recherche en traitement automatique des langues (TAL) en français, spécifiquement pour la compréhension de la lecture. | |
| ### Source Data | |
| #### Initial Data Collection and Normalization | |
| Les données sources sont identiques à celles du dataset RACE, mais ont été traduites en français. | |
| ### Annotations | |
| Les annotations restent inchangées par rapport à l'original, à l'exception de la langue. | |
| ### Personal and Sensitive Information | |
| Les considérations sont les mêmes que pour le dataset RACE original. | |
| ## Considerations for Using the Data | |
| ### Social Impact of Dataset | |
| La traduction de datasets en différentes langues est cruciale pour rendre la recherche en TAL accessible plus largement et pour permettre l'entraînement de modèles multilingues. | |
| ### Discussion of Biases | |
| [More Information Needed] | |
| ### Other Known Limitations | |
| [More Information Needed] | |
| ## Additional Information | |
| Dataset traduit à l'aide de [Large_dataset_translator](https://github.com/vTuanpham/Large_dataset_translator) et l'API Google Translate. | |
| ### Licensing Information | |
| Les mêmes licences que le dataset RACE original s'appliquent. Veuillez consulter le [lien suivant](http://www.cs.cmu.edu/~glai1/data/race/) pour plus d'informations. | |
| ### Citation Information | |
| Veuillez citer le papier original du dataset RACE lors de l'utilisation de `race_all_fr` : | |
| ```bibtex | |
| @inproceedings{lai-etal-2017-race, | |
| title = "{RACE}: Large-scale {R}e{A}ding Comprehension Dataset From Examinations", | |
| author = "Lai, Guokun and | |
| Xie, Qizhe and | |
| Liu, Hanxiao and | |
| Yang, Yiming and | |
| Hovy, Eduard", | |
| booktitle = "Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing", | |
| month = sep, | |
| year = "2017", | |
| address = "Copenhagen, Denmark", | |
| publisher = "Association for Computational Linguistics", | |
| url = "https://aclanthology.org/D17-1082", | |
| doi = "10.18653/v1/D17-1082", | |
| pages = "785--794", | |
| } | |
| ``` | |
| ### Contributions | |
| La traduction de ce dataset a été réalisée par [@MangoHiller](https://huggingface.co/MangoHiller). Pour les contributions originales, veuillez vous référer au dépôt GitHub du dataset RACE : [https://github.com/qizhex/RACE_AR_baselines](https://github.com/qizhex/RACE_AR_baselines). |