category
stringlengths 2
147
| url
stringlengths 31
233
| title
stringlengths 2
1.28k
| text
stringlengths 49
49.8k
| text_raw
sequence | base_url
class label 8
classes | __index_level_0__
int64 0
44.8k
|
|---|---|---|---|---|---|---|
press, news, Televiżjoni u Radju | https://www.tvm.com.mt/mt/news/popolin-minn-ghada-mithaddta-suggetti-li-jinsabu-fuq-fomm-kulhadd/ | 'Popolin' minn għada – mitħaddta suġġetti li jinsabu fuq fomm kulħadd | F'dawn il-jiem l-iskeda ta' Television Malta se tkompli tingħata l-ħajja b'għadd ta' programmi ġodda, fosthom 'Popolin' . Programm, ismu miegħu, maħsub biex jiddiskuti firxa wiesgħa ta' suġġetti li jinsabu fuq fomm il-poplu Malti u Għawdxi. Minn għada, 'Popolin' se jkun qed jiddiskuti bosta stejjer u kurżitajiet, fost l-oħrajn. Vetrina, fi ftit kliem, li se tkun qed tilqa' fi ħdanha b'dirgħajha miftuħa beraħ rakkonti u taħditiet ta' kull xorta. Diskussjonijiet, li x'aktarx li dak li jkun dlonk jirrelata magħhom il-għaliex is-suġġetti mitħaddta jafu jolqtu lill-poplu fil-laħam il-ħaj. Ix-xoqqa f'moxtha, biex kulħadd jixtarr id-diskors b'mod liberu u jsemma' leħnu bla xkiel. Minn jum għall-ieħor, fost l-oħrajn, diversi esperti u kelliema minn diversi setturi fi xtutna se jingħataw spazju fl-istudios ta' 'Popolin' bit-tama li ħsibijiethom u l-pariri siewja tagħhom ma jaqgħux fuq widnejn torox. Intant, kif ħabbar fl-aħħar sigħat il-preżentatur ta' 'Popolin', Quinton Scerri, l-aħħar preparamenti għal għada jinsabu fl-aqwa tagħhom bil-għan li fi żmien 24 siegħa mat-tokki tas-sebgħa ta' filgħaxija tibda din l-avventura ġdida. L-aħħar preparamenti għall-POPOLIN L-aħħar preparamenti għal Popolin għadejjin bħalissa…Minn nhar it-Tnejn fis-7pm ⏱️ ser nibdew bl-avventura tagħna ta' Popolin!Ibdew segwuna mit-Tnejn sal-Ġimgħa 📆 fis-7pm fuq Television Malta 📺 'Popolin' jibda jixxandar minn għada, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, fis-7pm fuq Television Malta. X'jagħmel lill-Malti, Malti? X'jagħmel lill-Malti, Malti? 🇲🇹Minn għada fis-7pm ⏱️ ser nibdew bl-avventura tagħna ta' Popolin!Ibdew segwuna mit-Tnejn sal-Ġimgħa 📆 fis-7pm fuq Television Malta 📺 | [
"F'dawn il-jiem l-iskeda ta' Television Malta se tkompli tingħata l-ħajja b'għadd ta' programmi ġodda, fosthom 'Popolin' .",
"Programm, ismu miegħu, maħsub biex jiddiskuti firxa wiesgħa ta' suġġetti li jinsabu fuq fomm il-poplu Malti u Għawdxi.",
"Minn għada, 'Popolin' se jkun qed jiddiskuti bosta stejjer u kurżitajiet, fost l-oħrajn.",
"Vetrina, fi ftit kliem, li se tkun qed tilqa' fi ħdanha b'dirgħajha miftuħa beraħ rakkonti u taħditiet ta' kull xorta.",
"Diskussjonijiet, li x'aktarx li dak li jkun dlonk jirrelata magħhom il-għaliex is-suġġetti mitħaddta jafu jolqtu lill-poplu fil-laħam il-ħaj.",
"Ix-xoqqa f'moxtha, biex kulħadd jixtarr id-diskors b'mod liberu u jsemma' leħnu bla xkiel.",
"Minn jum għall-ieħor, fost l-oħrajn, diversi esperti u kelliema minn diversi setturi fi xtutna se jingħataw spazju fl-istudios ta' 'Popolin' bit-tama li ħsibijiethom u l-pariri siewja tagħhom ma jaqgħux fuq widnejn torox.",
"Intant, kif ħabbar fl-aħħar sigħat il-preżentatur ta' 'Popolin', Quinton Scerri, l-aħħar preparamenti għal għada jinsabu fl-aqwa tagħhom bil-għan li fi żmien 24 siegħa mat-tokki tas-sebgħa ta' filgħaxija tibda din l-avventura ġdida.",
"L-aħħar preparamenti għall-POPOLIN",
"L-aħħar preparamenti għal Popolin għadejjin bħalissa…Minn nhar it-Tnejn fis-7pm ⏱️ ser nibdew bl-avventura tagħna ta' Popolin!Ibdew segwuna mit-Tnejn sal-Ġimgħa 📆 fis-7pm fuq Television Malta 📺",
"'Popolin' jibda jixxandar minn għada, mit-Tnejn sal-Ġimgħa, fis-7pm fuq Television Malta.",
"X'jagħmel lill-Malti, Malti?",
"X'jagħmel lill-Malti, Malti? 🇲🇹Minn għada fis-7pm ⏱️ ser nibdew bl-avventura tagħna ta' Popolin!Ibdew segwuna mit-Tnejn sal-Ġimgħa 📆 fis-7pm fuq Television Malta 📺"
] | 7www.tvm.com.mt
| 38,937 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2019/10/02/tlett-irgiel-ma-jinghatawx-helsien-mill-arrest-fuq-pussess-ta-droga/ | Tlett irġiel ma jingħatawx ħelsien mill-arrest fuq pussess ta' droga | Tlett irġiel mill-Gambja ma ngħatawx il-ħelsien mill-arrest wara wieġbu mhux ħatja li kienu qed iġorru fuqhom droga f'boroż lesti biex jiġu ttraffikati f'San Ġiljan it-Tlieta li għadda. Ebrima Sonko ta' 24 sena li joqgħod Raħal Ġdid ma talabx għall-ħelsien u kien mixli li kien fil-pussess tad-droga kannabis kif ukoll tal-kokaina f'sitwazzjoni li tindika li d-droga ma kinitx għal użu personali. Juldeh Baldeh u Dawda Ceesa li għandhom 20 sena u joqogħdu tas-Sliema u Ħal Qormi rispettivament wieġbu mhux ħatja li kienu fil-pussess u ttraffikaw droga kannabis. Ir-reati tat-tliet irġiel qegħdin jitqiesu bħala aggravati minħabba li kienu 100 metru 'l bogħod minn post li jiġi ffrekwentat miż-żgħażagħ. Baldeh u Ceesa talbu għall-ħelsien mill-arrest iżda l-Qorti ppresedutha mill-Maġistrat Stafrace Zammit ċaħdet din it-talba. | [
"Tlett irġiel mill-Gambja ma ngħatawx il-ħelsien mill-arrest wara wieġbu mhux ħatja li kienu qed iġorru fuqhom droga f'boroż lesti biex jiġu ttraffikati f'San Ġiljan it-Tlieta li għadda.",
"Ebrima Sonko ta' 24 sena li joqgħod Raħal Ġdid ma talabx għall-ħelsien u kien mixli li kien fil-pussess tad-droga kannabis kif ukoll tal-kokaina f'sitwazzjoni li tindika li d-droga ma kinitx għal użu personali.",
"Juldeh Baldeh u Dawda Ceesa li għandhom 20 sena u joqogħdu tas-Sliema u Ħal Qormi rispettivament wieġbu mhux ħatja li kienu fil-pussess u ttraffikaw droga kannabis.",
"Ir-reati tat-tliet irġiel qegħdin jitqiesu bħala aggravati minħabba li kienu 100 metru 'l bogħod minn post li jiġi ffrekwentat miż-żgħażagħ.",
"Baldeh u Ceesa talbu għall-ħelsien mill-arrest iżda l-Qorti ppresedutha mill-Maġistrat Stafrace Zammit ċaħdet din it-talba."
] | 3one.com.mt
| 31,966 |
news, press | https://inewsmalta.com/2020/05/ritratti-l-italja-terga-tipprova-lura-ghan-normal/ | [RITRATTI] L-Italja terġa’ tipprova lura għan-normal | L-Italja, li l-aktar li ġarrbet il-qilla tal-pandemija tal-coronavirus, rat lil madwar 4.5 miljun persuna jerġgħu lura għax-xogħol tagħhom. L-għodwa tal-lum irreġistrat żieda fit-traffiku f’diversi żoni madwar il-pajjiż, għalkemm il-midja lokali qed tisħaq li n-numru ta’ vetturi fit-toroq għadhom f’livelli inqas minn dawk li solitament kien ikun hemm qabel bdiet il-pandemija. Mil-lum il-gvern Taljan ta permess biex il-fabbriki jerġgħu jibdew l-operat tagħhom mill-ġdid, filwaqt li f’diversi siti tal-kostruzzjoni reġgħu dehru l-ħaddiema għall-ewwel darba wara bosta ġimgħat. Gianluca Martucci, li l-kumpanija tiegħu topera fl-organizzar ta’ avvenimenti u tiġijiet, kien wieħd fost dawk li reġgħu lura għax-xogħol. “Hija aħbar tajba li nistgħu nerġgħu lura għax-xogħol, iżda d-dinja nbidlet għal kollox,” huw qal f’kummenti lill-midja Taljana. Madankollu huwa wera t-tħassib tiegħu dwar żieda mill-ġdid fil-każi, u anke qal li forsi għadu wisq kmieni biex il-gvern jibda jtaffi l-miżuri ta’ lockdown li daħħal fis-seħħ biex jikkontrolla l-pandemija tal-Covid-19. | [
"L-Italja, li l-aktar li ġarrbet il-qilla tal-pandemija tal-coronavirus, rat lil madwar 4.5 miljun persuna jerġgħu lura għax-xogħol tagħhom.",
"L-għodwa tal-lum irreġistrat żieda fit-traffiku f’diversi żoni madwar il-pajjiż, għalkemm il-midja lokali qed tisħaq li n-numru ta’ vetturi fit-toroq għadhom f’livelli inqas minn dawk li solitament kien ikun hemm qabel bdiet il-pandemija.",
"Mil-lum il-gvern Taljan ta permess biex il-fabbriki jerġgħu jibdew l-operat tagħhom mill-ġdid, filwaqt li f’diversi siti tal-kostruzzjoni reġgħu dehru l-ħaddiema għall-ewwel darba wara bosta ġimgħat.",
"Gianluca Martucci, li l-kumpanija tiegħu topera fl-organizzar ta’ avvenimenti u tiġijiet, kien wieħd fost dawk li reġgħu lura għax-xogħol.",
"“Hija aħbar tajba li nistgħu nerġgħu lura għax-xogħol, iżda d-dinja nbidlet għal kollox,” huw qal f’kummenti lill-midja Taljana.",
"Madankollu huwa wera t-tħassib tiegħu dwar żieda mill-ġdid fil-każi, u anke qal li forsi għadu wisq kmieni biex il-gvern jibda jtaffi l-miżuri ta’ lockdown li daħħal fis-seħħ biex jikkontrolla l-pandemija tal-Covid-19."
] | 0inewsmalta.com
| 24,100 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/sparatura-fin-nadur-2-persuni-mizmuma-mill-pulizija/ | AĠĠORNAT: Jinstab ir-raġel li spara fin-Nadur | Il-Pulizija qed iżżomm taħt arrest raġel ta’ 55 sena wara li allegatament spara żewġ tiri fl-ajru. TVM huwa infurmat li l-każ seħħ għall-ħabta tas-1.45am fuq bejt ta’ dar privata fi Triq San Kurunatu, fin-Nadur. Sorsi li tkellmu ma’ TVM qalu li l-Pulizija qed titratta dan il-każ bħala wieħed sensittiv ħafna peress li r-raġel miżmum kemm-il darba kellu bżonn li jingħata assistenza medika. L-istess sorsi spjegaw li mill-investigazzjonijiet illi saru jirriżulta li aktar kmieni matul il-ġurnata kien qam argument, x’aktarx bejn it-tliet aħwa li jgħixu flimkien. Iżda fis-satra tal-lejl, waqt li tnejn mill-aħwa kienu reqdin, l-ieħor tela’ fuq il-bejt, armat b’senter tal-kaċċa u spara żewġ tiri fl-ajru. Sakemm il-Pulizija waslu fuq il-post, ir-raġel li spara ħarab u bdiet tfittxija għalih. Sadanittant, il-Pulizija ġabru liż-żewġt aħwa l-oħra irġiel ta’ 52 u 60 sena, fejn ġew interrogati fl-Għassa tar-Rabat Għawdex sabiex tkun stabbilità r-raġuni għala ħuhom allegatament spara. Dan instab iktar tard waranofsinhar u ġie arrestat. Il-Pulizija għadhom qed jinvestigaw il-każ. | [
"Il-Pulizija qed iżżomm taħt arrest raġel ta’ 55 sena wara li allegatament spara żewġ tiri fl-ajru.",
"TVM huwa infurmat li l-każ seħħ għall-ħabta tas-1.45am fuq bejt ta’ dar privata fi Triq San Kurunatu, fin-Nadur.",
"Sorsi li tkellmu ma’ TVM qalu li l-Pulizija qed titratta dan il-każ bħala wieħed sensittiv ħafna peress li r-raġel miżmum kemm-il darba kellu bżonn li jingħata assistenza medika.",
"L-istess sorsi spjegaw li mill-investigazzjonijiet illi saru jirriżulta li aktar kmieni matul il-ġurnata kien qam argument, x’aktarx bejn it-tliet aħwa li jgħixu flimkien.",
"Iżda fis-satra tal-lejl, waqt li tnejn mill-aħwa kienu reqdin, l-ieħor tela’ fuq il-bejt, armat b’senter tal-kaċċa u spara żewġ tiri fl-ajru.",
"Sakemm il-Pulizija waslu fuq il-post, ir-raġel li spara ħarab u bdiet tfittxija għalih.",
"Sadanittant, il-Pulizija ġabru liż-żewġt aħwa l-oħra irġiel ta’ 52 u 60 sena, fejn ġew interrogati fl-Għassa tar-Rabat Għawdex sabiex tkun stabbilità r-raġuni għala ħuhom allegatament spara.",
"Dan instab iktar tard waranofsinhar u ġie arrestat.",
"Il-Pulizija għadhom qed jinvestigaw il-każ."
] | 7www.tvm.com.mt
| 31,262 |
news, press | https://netnews.com.mt/2018/10/30/ma-mortx-quddiem-il-karozza-ghax-kont-naghmel-suwicidju/ | “Ma mortx quddiem il-karozza għax kont nagħmel suwiċidju” | Uffiċjal tal-Pulizija li kien se jittajjar minn xufier taħt l-età, xehed fil-Qorti li malli rah ġej fuqu ra kif jagħmel u jwarrab min-nofs it-triq. Hu stqarr li ma marx quddiem il-karozza tax-xufier għax kien ikun qed jagħmel suwiċidju. Il-Maġistrat Joe Mifsud minn naħa tiegħu rrimarka li x’seħħ f’każ ma japplikax għal każi oħra. Il-Pulizija kien qed jixhed dwar il-każ ta’ ġuvni ta’ 17-il sena, li ismu ma jistax jixxandar fuq ordni tal-Qorti, li seraq karozza u pprova jsuq fuq Pulizija f’Ħal Luqa ġimgħatejn ilu. L-uffiċjal qal li hu kien fuq ronda u lemaħ il-karozza misruqa, iżda meta mar biex iwaqqaf lix-xufier, dan saq fuq il-kollega tiegħu. Il-każ seħħ meta l-ġuvni ta’ 17-il sena residenti Birkirkara seraq karozza mill-Imsida u nqabad biha f’Ħal Luqa. Kien waqt din ix-xiehda illi l-avukat difensur tal-ġuvni staqsa lill-Pulizija (biex iqabbel dak li ġara mal-każ ta’ Liam Debono) jekk ħariġx fin-nofs quddiem il-karozza biex iwaqqaf lix-xufier. Hu wieġeb fin-negattiv. Għall-akkużat qed jidhru l-avukati Franco Debono u Amadeus Cachia. | [
"Uffiċjal tal-Pulizija li kien se jittajjar minn xufier taħt l-età, xehed fil-Qorti li malli rah ġej fuqu ra kif jagħmel u jwarrab min-nofs it-triq.",
"Hu stqarr li ma marx quddiem il-karozza tax-xufier għax kien ikun qed jagħmel suwiċidju.",
"Il-Maġistrat Joe Mifsud minn naħa tiegħu rrimarka li x’seħħ f’każ ma japplikax għal każi oħra.",
"Il-Pulizija kien qed jixhed dwar il-każ ta’ ġuvni ta’ 17-il sena, li ismu ma jistax jixxandar fuq ordni tal-Qorti, li seraq karozza u pprova jsuq fuq Pulizija f’Ħal Luqa ġimgħatejn ilu.",
"L-uffiċjal qal li hu kien fuq ronda u lemaħ il-karozza misruqa, iżda meta mar biex iwaqqaf lix-xufier, dan saq fuq il-kollega tiegħu.",
"Il-każ seħħ meta l-ġuvni ta’ 17-il sena residenti Birkirkara seraq karozza mill-Imsida u nqabad biha f’Ħal Luqa.",
"Kien waqt din ix-xiehda illi l-avukat difensur tal-ġuvni staqsa lill-Pulizija (biex iqabbel dak li ġara mal-każ ta’ Liam Debono) jekk ħariġx fin-nofs quddiem il-karozza biex iwaqqaf lix-xufier.",
"Hu wieġeb fin-negattiv.",
"Għall-akkużat qed jidhru l-avukati Franco Debono u Amadeus Cachia."
] | 1netnews.com.mt
| 2,283 |
press, news, Kronaka, Edukazzjoni, Saħħa, COVID-19, Għawdex | https://www.tvm.com.mt/mt/news/ragel-fil-periklu-tal-mewt-wara-li-ttajjar-minn-vettura-fin-naxxar/ | Raġel bi ġrieħi serji wara li ttajjar minn vettura fin-Naxxar | Imtella' Awwissu 6, 2020 - Aġġornata 6 Ta' Awwissu, 2020 9:34am Raġel ta' 60 sena residenti Ħaż-Żebbuġ, qed isofri minn ġrieħi serji wara li lbieraħ filgħaxija kien involut f'inċident tat-traffiku fin-Naxxar. Fi stqarrija l-pulizija qalet li l-każ seħħ għall-ħabta tas-6 p.m. fi Triq il-Labour x'ħin ir-raġel ittajjar minn karozza li kien qed isuq raġel ieħor ta' 20 sena mir-Rabat. Il-vittma ngħata l-ewwel għajnuna minn tim mediku li mar fuq il-post u ttieħed l-isptar Mater Dei b'ambulanza fejn ġie ċċertifikat li sofra minn ġrieħi serji. L-investigazzjonijiet tal-Pulizija tad-Distrett dwar dan il-każ għadhom għaddejjin. | [
"Imtella' Awwissu 6, 2020 - Aġġornata 6 Ta' Awwissu, 2020 9:34am",
"Raġel ta' 60 sena residenti Ħaż-Żebbuġ, qed isofri minn ġrieħi serji wara li lbieraħ filgħaxija kien involut f'inċident tat-traffiku fin-Naxxar.",
"Fi stqarrija l-pulizija qalet li l-każ seħħ għall-ħabta tas-6 p.m. fi Triq il-Labour x'ħin ir-raġel ittajjar minn karozza li kien qed isuq raġel ieħor ta' 20 sena mir-Rabat.",
"Il-vittma ngħata l-ewwel għajnuna minn tim mediku li mar fuq il-post u ttieħed l-isptar Mater Dei b'ambulanza fejn ġie ċċertifikat li sofra minn ġrieħi serji.",
"L-investigazzjonijiet tal-Pulizija tad-Distrett dwar dan il-każ għadhom għaddejjin."
] | 7www.tvm.com.mt
| 38,530 |
news, press | https://netnews.com.mt/2018/05/13/juventus-jaccertaw-mir-rebh-tal-kampjonat/ | Juventus jaċċertaw mir-rebħ tal-kampjonat | Juventus aċċertaw mir-rebħ tas-seba’ kampjonat konsekuttiv bi draw ta’ mingħajr gowls kontra Roma. Napoli rebħu l-logħba tagħhom kontra Sampdoria iżda l-punt li ħadu Juventus kien biżżejjed biex jiddeċiedi matematikament il-kampjonat. Lazio naqsu li jieħdu vantaġġ mit-telfa ta’ Inter, biex issa se jkun il-konfront dirett kontra Inter li jiddeċiedi min se jidħol fiċ-Champions League. Milan aċċertaw posthom li staġun ieħor jilagħbu fl-Europa League, bil-post l-ieħor għad irid ikun deċiż bejn Atalanta u Fiorentina li t-tnejn ma rebħux ilbieraħ. Sampdoria huma matematikament barra mit-taqtigħa għall-post fl-Ewropa. It-taqtigħa għal min se jkun relegat għadha miftuħa, b’ħames timijiet għadhom jistgħu jkunu relegati. BERGAMO – Milan aċċertaw minn post fl-Europa League bi draw ta’ 1-1 kontra Atalanta Kif żvolġiet il-logħba, Milan dehru li tilfu żewġ punti minħabba li sofrew gowl lejn it-tmiem, iżda finalment irnexxielhom jaċċertaw dak li riedu. Milan fetħu l-iskor mas-siegħa logħob b’xutt b’saħħtu minbarra l-kaxxa tal-eks FRANCK KESSIE li spiċċa fir-rokna tax-xibka, bil-gowlkper Berisha megħlub. Ħames minuti wara, Atalanta kellhom ikomplu l-logħba b’raġel anqas wara li tkeċċa Rafael Toloi għal żewġ karti sofor fi ftit ħin. Milan ukoll kellhom plejer imkeċċi b’Riccardo Montolivo jintwera l-karta l-ħamra diretta. Atalanta rnexxielhom isalvaw il-logħba fid-90 minuta b’daqqa ta’ ras ta’ Andrea Masiello li għeleb lil Donnarumma, f’sitwazzjoni li l-gowlkiper Milanist seta’ għamel aħjar. BOLOGNA – Tliet punti importanti wkoll għal Chievo li fi Stadio Renato dall’Ara għelbu lil Bologna 2-1. Kien Bologna li fetħu l-iskor wara 11-il minuta minn penalty ta’ SIMONE VERDI, iżda Chievo dawru l-iskor sal-ewwel kwarta tat-tieni taqsima, l-ewwel permezz ta’ EMANUELE GIACCHERINI, biex mas-siegħa logħob kien ROBERTO INGLESE li għamilhom 2-1. CROTONE – Lazio naqsu li jassiguraw posthom fiċ-Champions League staġun ieħor wara li kienu miżmuma fi draw ta’ 2-2 minn Crotone B’hekk huma jinsabu tliet punti fuq Inter qabel id-dwell deċiżiv ġimgħa oħra. Penalty diskutibbli ta’ SENAD LULIC poġġa lil Lazio minn fuq wara 17-il minuta. Crotone ġabu d-draw man-nofs siegħa logħob b’daqqa ta’ ras ta’ SIMY li għeleb lil Strakosha. It-tim ta’ Zenga mar fil-vantaġġ mas-siegħa logħob, b’FEDERICO CECCARINI jiskorja wara free-kick mil-lemin. Madankollu kien SERGEJ MILINKOVIC SAVIC li ġab id-draw fl-84 minuta b’xutt għar-rokna. FIRENZE – Fiorentina tilfu tliet punti importanti fit-taqtigħa għal post fl-Europa League, wara li sfaw megħluba minn Cagliari 1-0. Il-gowl deċiżiv kien skorjat fis-37 minuta permezz tal-attakkant LEONARDO PAVOLETTI. RUMA – Juventus ħadu dak li riedu mill-konfront kontra Roma , fejn tal-anqas ġabru punt. Partita bilanċjata, biż-żewġ timijiet ikollhom ftit azzjonijiet kull wieħed. Il-partita ħadet żvolta oħra fit-68 minuta meta r-referee Paolo Tagliavento wera t-tieni karta safra lil Radja Nainggolan. Minn hemm il-partita ħadet żvolta oħra, b’Juventus iżommu l-pussess u jistennew il-partita tispiċċa, fejn mat-tisfira finali bdew iċ-ċelebrazzjonijiet tal-plejers, staff u partitarji. GENOVA – Napoli rritornaw għar-rebħ wara li għelbu lil Sampdoria 2-0. B’dan ir-riżultat, Sampdoria jinsabu barra mit-taqtigħa biex jiksbu post fl-Ewropa, filwaqt li Napoli naqqsu biss id-distakk minn ma’ Juventus. Napoli fetħu l-iskor fit-72 minuta b’xutt sabiħ minn barra l-kaxxa ta’ ARKADIUSZ MILIK li spiċċa fir-rokna ta’ fuq tax-xibka. In-Naplitani għalqu l-logħba fit-80 minuta meta minn azzjoni ta’ korner, RAUL ALBIOL għeleb lil Vid Belec b’daqqa ta’ ras pjuttost ċentrali. TURIN – Spal tilfu punti prezzjużi wara li sfaw megħluba minn Torino 2-1. ALBERTO GRASSI fetaħ l-iskor għal Spal fit-22 minuta, iżda ANDREA BELOTTI ġab id-draw fit-68 minuta, biex fis-87 minuta kien LORENZO DE SILVESTRI li skorja l-gowl tar-rebħa. VERONA – Rebħa fondamentali għal Udinese li fi Stadio Bentegodi għelbu lil Verona 1-0. Gowl ta’ ANTONIN BARAK fl-20 minuta ddeċieda l-konfront favur it-tim ta’ Igor Tudor. | [
"Juventus aċċertaw mir-rebħ tas-seba’ kampjonat konsekuttiv bi draw ta’ mingħajr gowls kontra Roma.",
"Napoli rebħu l-logħba tagħhom kontra Sampdoria iżda l-punt li ħadu Juventus kien biżżejjed biex jiddeċiedi matematikament il-kampjonat.",
"Lazio naqsu li jieħdu vantaġġ mit-telfa ta’ Inter, biex issa se jkun il-konfront dirett kontra Inter li jiddeċiedi min se jidħol fiċ-Champions League.",
"Milan aċċertaw posthom li staġun ieħor jilagħbu fl-Europa League, bil-post l-ieħor għad irid ikun deċiż bejn Atalanta u Fiorentina li t-tnejn ma rebħux ilbieraħ.",
"Sampdoria huma matematikament barra mit-taqtigħa għall-post fl-Ewropa.",
"It-taqtigħa għal min se jkun relegat għadha miftuħa, b’ħames timijiet għadhom jistgħu jkunu relegati.",
"BERGAMO –",
"Milan",
"aċċertaw minn post fl-Europa League bi draw ta’ 1-1 kontra",
"Atalanta",
"Kif żvolġiet il-logħba, Milan dehru li tilfu żewġ punti minħabba li sofrew gowl lejn it-tmiem, iżda finalment irnexxielhom jaċċertaw dak li riedu.",
"Milan fetħu l-iskor mas-siegħa logħob b’xutt b’saħħtu minbarra l-kaxxa tal-eks FRANCK KESSIE li spiċċa fir-rokna tax-xibka, bil-gowlkper Berisha megħlub.",
"Ħames minuti wara, Atalanta kellhom ikomplu l-logħba b’raġel anqas wara li tkeċċa Rafael Toloi għal żewġ karti sofor fi ftit ħin.",
"Milan ukoll kellhom plejer imkeċċi b’Riccardo Montolivo jintwera l-karta l-ħamra diretta.",
"Atalanta rnexxielhom isalvaw il-logħba fid-90 minuta b’daqqa ta’ ras ta’ Andrea Masiello li għeleb lil Donnarumma, f’sitwazzjoni li l-gowlkiper Milanist seta’ għamel aħjar.",
"BOLOGNA –",
"Tliet punti importanti wkoll għal",
"Chievo",
"li fi Stadio Renato dall’Ara għelbu lil",
"Bologna",
"2-1.",
"Kien Bologna li fetħu l-iskor wara 11-il minuta minn penalty ta’ SIMONE VERDI, iżda Chievo dawru l-iskor sal-ewwel kwarta tat-tieni taqsima, l-ewwel permezz ta’ EMANUELE GIACCHERINI, biex mas-siegħa logħob kien ROBERTO INGLESE li għamilhom 2-1.",
"CROTONE –",
"Lazio",
"naqsu li jassiguraw posthom fiċ-Champions League staġun ieħor wara li kienu miżmuma fi draw ta’ 2-2 minn",
"Crotone",
"B’hekk huma jinsabu tliet punti fuq Inter qabel id-dwell deċiżiv ġimgħa oħra.",
"Penalty diskutibbli ta’ SENAD LULIC poġġa lil Lazio minn fuq wara 17-il minuta.",
"Crotone ġabu d-draw man-nofs siegħa logħob b’daqqa ta’ ras ta’ SIMY li għeleb lil Strakosha.",
"It-tim ta’ Zenga mar fil-vantaġġ mas-siegħa logħob, b’FEDERICO CECCARINI jiskorja wara free-kick mil-lemin.",
"Madankollu kien SERGEJ MILINKOVIC SAVIC li ġab id-draw fl-84 minuta b’xutt għar-rokna.",
"FIRENZE – Fiorentina",
"tilfu tliet punti importanti fit-taqtigħa għal post fl-Europa League, wara li sfaw megħluba minn",
"Cagliari",
"1-0.",
"Il-gowl deċiżiv kien skorjat fis-37 minuta permezz tal-attakkant LEONARDO PAVOLETTI.",
"RUMA – Juventus",
"ħadu dak li riedu mill-konfront kontra",
"Roma",
", fejn tal-anqas ġabru punt.",
"Partita bilanċjata, biż-żewġ timijiet ikollhom ftit azzjonijiet kull wieħed.",
"Il-partita ħadet żvolta oħra fit-68 minuta meta r-referee Paolo Tagliavento wera t-tieni karta safra lil Radja Nainggolan.",
"Minn hemm il-partita ħadet żvolta oħra, b’Juventus iżommu l-pussess u jistennew il-partita tispiċċa, fejn mat-tisfira finali bdew iċ-ċelebrazzjonijiet tal-plejers, staff u partitarji.",
"GENOVA – Napoli",
"rritornaw għar-rebħ wara li għelbu lil",
"Sampdoria",
"2-0.",
"B’dan ir-riżultat, Sampdoria jinsabu barra mit-taqtigħa biex jiksbu post fl-Ewropa, filwaqt li Napoli naqqsu biss id-distakk minn ma’ Juventus.",
"Napoli fetħu l-iskor fit-72 minuta b’xutt sabiħ minn barra l-kaxxa ta’ ARKADIUSZ MILIK li spiċċa fir-rokna ta’ fuq tax-xibka.",
"In-Naplitani għalqu l-logħba fit-80 minuta meta minn azzjoni ta’ korner, RAUL ALBIOL għeleb lil Vid Belec b’daqqa ta’ ras pjuttost ċentrali.",
"TURIN – Spal",
"tilfu punti prezzjużi wara li sfaw megħluba minn",
"Torino",
"2-1.",
"ALBERTO GRASSI fetaħ l-iskor għal Spal fit-22 minuta, iżda ANDREA BELOTTI ġab id-draw fit-68 minuta, biex fis-87 minuta kien LORENZO DE SILVESTRI li skorja l-gowl tar-rebħa.",
"VERONA –",
"Rebħa fondamentali għal",
"Udinese",
"li fi Stadio Bentegodi għelbu lil",
"Verona",
"1-0.",
"Gowl ta’ ANTONIN BARAK fl-20 minuta ddeċieda l-konfront favur it-tim ta’ Igor Tudor."
] | 1netnews.com.mt
| 6,719 |
press, news, Sport | https://one.com.mt/news/2020/06/13/giovanni-tedesco-mhux-se-jibqa-kowc-ta-valletta-fc/ | Giovanni Tedesco mhux se jibqa' kowċ ta' Valletta FC | Ftit inqas minn ġimgħa wara li Valletta FC u Giovanni Tedesco waslu fi ftehim sabiex it-Taljan ikompli jmexxi lit-tim għal staġun ieħor, ftit tal-ħin ilu ħarġet l-aħbar li Tedesco ma kienx ser jiffirma l-kuntratt ma' Valletta FC. Mill-informazzjoni li għanda, Tedesco ried li jkun hu li jagħżel lis-staff tekniku b'mod partikolari l-preparatur fiżiku, xi ħaġa li t-tmexxija ta' Valletta FC ma xtaqitx. L-istess sorsi qalulna li l-ex Floriana FC, Birkirkara F.C., Gzira United F.C. u Hamrun Spartans Football Club ma kienx ikkonsolutat dwar l-estensjoni tal-kuntratt tal-assistent kowċ Gilbert Agius u anqas dwar il-ħatra ta' Drasko Brounovic liema ħatriet xejn ma niżlu tajjeb mal-kowċ Taljan. Nifhmu li Valletta FC diġà għaddejjin b'ħidma sabiex jinstab kowċ ġdid u mhux eskluż li t-tmexxija tal-Belt tinsab viċin li tilħaq ftehim ma' kowċ li diġa jimmilitta fil-futbol Malti fis-sigħat li ġejjin. | [
"Ftit inqas minn ġimgħa wara li Valletta FC u Giovanni Tedesco waslu fi ftehim sabiex it-Taljan ikompli jmexxi lit-tim għal staġun ieħor, ftit tal-ħin ilu ħarġet l-aħbar li Tedesco ma kienx ser jiffirma l-kuntratt ma' Valletta FC.",
"Mill-informazzjoni li għanda, Tedesco ried li jkun hu li jagħżel lis-staff tekniku b'mod partikolari l-preparatur fiżiku, xi ħaġa li t-tmexxija ta' Valletta FC ma xtaqitx.",
"L-istess sorsi qalulna li l-ex Floriana FC, Birkirkara F.C., Gzira United F.C. u Hamrun Spartans Football Club ma kienx ikkonsolutat dwar l-estensjoni tal-kuntratt tal-assistent kowċ Gilbert Agius u anqas dwar il-ħatra ta' Drasko Brounovic liema ħatriet xejn ma niżlu tajjeb mal-kowċ Taljan.",
"Nifhmu li Valletta FC diġà għaddejjin b'ħidma sabiex jinstab kowċ ġdid u mhux eskluż li t-tmexxija tal-Belt tinsab viċin li tilħaq ftehim ma' kowċ li diġa jimmilitta fil-futbol Malti fis-sigħat li ġejjin."
] | 3one.com.mt
| 39,771 |
press, news, Lokali | https://netnews.com.mt/2020/06/12/jinhareg-il-permess-tas-swimming-pool-ta-ian-borg/ | Jinħareġ il-permess tas-swimming pool ta' Ian Borg | Jidher li l-Ministru Ian Borg se jgawdih is-Sajf. Dan hekk kif il-Kummissjoni tal-Ippjanar ħareġ il-permess biex Ian Borg jiżviluppa swimming pool f'zona rurali barra mill-iżvilupp. Id-Direttorat tal-Ippjanar irrakkomanda li l-permess jinħareġ għaliex l-applikazzjoni se tuża art li kienet diġa żviluppata. Fil-fatt, is-swimming pool ta' 40 metru kwadru se toqgħod ġo fossa li m'għadhiex tintuża u tneħħew l-istrutturi l-oħra li kienu se jinbnew fl-għalqa. Il-post li żviluppa Ian Borg f'Santa Katerina fil-limiti tar-Rabat, ilu jiġbed l-attenzjoni sa ftit wara l-elezzjoni tal-2013 meta l-Awtorita' tal-Ippjanar approvat l-applikazzjoni tiegħu biex jiżviluppa binja dilapidata f'ODZ u dawwarha f'residenza ta' 400 metru kwadru. Iktar tard hu kien xtara art agrikola biswit id-dar għal €11,000 u fl-2018 kien ingħata l-permess biex l-art idawwarha fi swimming pool u zona ta' rikreazzjoni. Il-Kummissjoni tal-Ippjanar kienet ħarġet il-permess iżda l-Qorti tal-Appell kienet dawwret id-deċiżjoni. | [
"Jidher li l-Ministru Ian Borg se jgawdih is-Sajf.",
"Dan hekk kif il-Kummissjoni tal-Ippjanar ħareġ il-permess biex Ian Borg jiżviluppa swimming pool f'zona rurali barra mill-iżvilupp.",
"Id-Direttorat tal-Ippjanar irrakkomanda li l-permess jinħareġ għaliex l-applikazzjoni se tuża art li kienet diġa żviluppata.",
"Fil-fatt, is-swimming pool ta' 40 metru kwadru se toqgħod ġo fossa li m'għadhiex tintuża u tneħħew l-istrutturi l-oħra li kienu se jinbnew fl-għalqa.",
"Il-post li żviluppa Ian Borg f'Santa Katerina fil-limiti tar-Rabat, ilu jiġbed l-attenzjoni sa ftit wara l-elezzjoni tal-2013 meta l-Awtorita' tal-Ippjanar approvat l-applikazzjoni tiegħu biex jiżviluppa binja dilapidata f'ODZ u dawwarha f'residenza ta' 400 metru kwadru.",
"Iktar tard hu kien xtara art agrikola biswit id-dar għal €11,000 u fl-2018 kien ingħata l-permess biex l-art idawwarha fi swimming pool u zona ta' rikreazzjoni.",
"Il-Kummissjoni tal-Ippjanar kienet ħarġet il-permess iżda l-Qorti tal-Appell kienet dawwret id-deċiżjoni."
] | 1netnews.com.mt
| 34,576 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/concitha-tasal-fl-arena-tal-malta-eurovision/ | Concitha tasal fl-arena tal-Malta Eurovision | Il-kantanta rebbieħa tal-Eurovision Song Contest Conchita Wurst ta’ din is-sena waslet f’pajjiżna fejn illejla se tkun qed hi li tiftaħ il-finali tal-Malta Eurovision Song Contest fis-sit tal-Malta Shipbuilding fil-Marsa. Il-kantanta Awstrijaka se tkun qed tiftaħ il-festival tal-lejla bil-kanzunetta Rising like a Phoenix, iżda bħala l-mistiedna speċjali tal-lejla, hija se tkun qed tkanta wkoll kanzunetti oħrajn mir-reportju ġdid tagħha. Conchita Wurst il-kantanta bil-leħja u trasvestita mill-Awstrija bdiet il-karriera tagħha bl-isem veru tiegħu Thomas jew aħjar “Tom” Neuwirth. Iżda l-personalità li żviluppa bħala Conchita Wurst – drag queen bil-leħja, ħalliet l-ikbar impressjoni fl-Eurovision f’Kopenhagen id-Danimarka. | [
"Il-kantanta rebbieħa tal-Eurovision Song Contest Conchita Wurst ta’ din is-sena waslet f’pajjiżna fejn illejla se tkun qed hi li tiftaħ il-finali tal-Malta Eurovision Song Contest fis-sit tal-Malta Shipbuilding fil-Marsa.",
"Il-kantanta Awstrijaka se tkun qed tiftaħ il-festival tal-lejla bil-kanzunetta Rising like a Phoenix, iżda bħala l-mistiedna speċjali tal-lejla, hija se tkun qed tkanta wkoll kanzunetti oħrajn mir-reportju ġdid tagħha.",
"Conchita Wurst il-kantanta bil-leħja u trasvestita mill-Awstrija bdiet il-karriera tagħha bl-isem veru tiegħu Thomas jew aħjar “Tom” Neuwirth.",
"Iżda l-personalità li żviluppa bħala Conchita Wurst – drag queen bil-leħja, ħalliet l-ikbar impressjoni fl-Eurovision f’Kopenhagen id-Danimarka."
] | 7www.tvm.com.mt
| 35,678 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/11-il-vettura-minn-5700-rapport-misjuba-li-jdahhnu/ | 11-il vettura minn 5,700 rapport bl-SMS misjuba li jdaħħnu | Transport Malta qed tkompli tagħmel testijiet fuq il-vetturi li jiġi rrapportati mill-pubbliku li jkunu qed idaħħnu żżejjed. Fl-ewwel sitt xhur tas-sena, il-pubbliku permezz tal-SMS irrapporta aktar minn 5,000 karozza iżda ssejħu għat-test inqas minn mija. L-interess tal-pubbliku li ma jkunx hawn karrozzi li jdaħħnu hija evidenti mill-fatt li fl-ewwel sitt xhur ta’ din is-sena, il-pubbliku bagħat 5,700 sms lil Trasport Malta biex jirrapporta karrozzi jdaħħnu. Il-Perit Audrey Testaferrata Denoto minn Transport Malta spjegat li l-pubbliku għadu jista’ jirrapporta karozzi li jdaħħnu b’mod eċċessiv b’SMS. Qalet li kull SMS jidħol f’sistema kompjuterizzata. Hija spjegat li meta jkollhom vettura li n-numru ta’ reġistrazzjoni tagħha ikollha tliet rapporti fuqha fi żmien tliet xhur tiġi identifikata biex titla’ għal spezzjoni, fejn sid il-vettura jirċievi notifika d-dar biex itella’ l-vettura għal spezzjoni. Qalet li jekk il-vettura tgħaddi mit-test, jiġifieri l-emissions jilħqu l-livelli stabbiliti, il-proċess jieqaf hemmhekk. Minn stħarriġ li għamel tvm.com.mt jirriżulta li mill-5,700 rapport li saru fl-ewwel sitt xhur ta’ din is-sena, 97 karozza biss issejħu minn TM biex isir fuqhom test tal-emmissjonijiet u 11 biss minhom ma laħqux il-livell stabbilit meta ġew spezzjonati mit-tekniċi ta’ TM. Madankollu kull sentejn, kull vettura trid tgħaddi mit-test tal-emissjonijiet bħala parti mit-test tal-vrt. Staqsejna lill-Perit Testaferrata Denoto x’jiġri meta karozza li tkun telgħet għat-test ma tgħaddix. Hija wieġbet li tinħareġ multa u sid il-vettura jingħata appuntament ieħor biex jerġa’ jtellagħha biex tagħmel dan it-test u l-proċess jibqa’ għaddej l-istess sakemm il-vettura tgħaddi mit-test tal-emissions. F’każ li sid il-vettura tintbagħtlu notifika biex itella’ l-karozza għat-test u din ma titlax, sid il-vettura jingħata appuntament ieħor, u jekk fit-tieni appuntament ukoll ma jitlax għat-test, jinħarġu restrizzjonijiet fuq il-liċenzja tal-vettura. Waqt li konna fil-post fil-Marsa fejn Transport Malta tagħmel dawn it-testijiet, l-uffiċjali spjegawlna li dawn ivarjaw minn karozza petrol u oħra diesel. L-ewwel pass li jagħmlu hu li jiċċekkjaw il-hoses u jaraw li m’hemmx żejt li niezel minnhom u mbagħad jaraw li m’hemmx evidenza ta’ tbagħbis fil-pompa. Wara dan imbagħad jaraw li s-sistema tal-exhaust ma fihiex ħsarat. Imbagħad jibda t-test permezz tal-magni apposta. Dan isir biss ladarba l-karozza tkun laħqet it-temperatura minima ta’ 60 grad. Joseph Azzopardi, Uffiċjal tal-Infurzar ta’ TM spjega li l-emission test ma jistax isir fuq magna kiesħa. Qal li hawn ħafna li jaħsbu li kif startja l-ġar iħalli daħna kbira warajh. Qal li dik mhix mod li tgħid li qed iddaħħan vettura u trid tilħaq il-working temperature u mbagħad tikkalkula. Qal li kif din it-temperatura tintlaħaq, it-test ikompli billi l-magna titqabbad mal-exhaust pipe u l-magna tieħu l-kalkolu tal-emmissjonijiet tad-dħaħen. Fl-aħħar imbagħad tinħareġ karta mill-magna li tistabbilixxi jekk il-karozza għaddietx mit-test u għalhekk hi tajba għat-triq, jew le. | [
"Transport Malta qed tkompli tagħmel testijiet fuq il-vetturi li jiġi rrapportati mill-pubbliku li jkunu qed idaħħnu żżejjed.",
"Fl-ewwel sitt xhur tas-sena, il-pubbliku permezz tal-SMS irrapporta aktar minn 5,000 karozza iżda ssejħu għat-test inqas minn mija.",
"L-interess tal-pubbliku li ma jkunx hawn karrozzi li jdaħħnu hija evidenti mill-fatt li fl-ewwel sitt xhur ta’ din is-sena, il-pubbliku bagħat 5,700 sms lil Trasport Malta biex jirrapporta karrozzi jdaħħnu.",
"Il-Perit Audrey Testaferrata Denoto minn Transport Malta spjegat li l-pubbliku għadu jista’ jirrapporta karozzi li jdaħħnu b’mod eċċessiv b’SMS.",
"Qalet li kull SMS jidħol f’sistema kompjuterizzata.",
"Hija spjegat li meta jkollhom vettura li n-numru ta’ reġistrazzjoni tagħha ikollha tliet rapporti fuqha fi żmien tliet xhur tiġi identifikata biex titla’ għal spezzjoni, fejn sid il-vettura jirċievi notifika d-dar biex itella’ l-vettura għal spezzjoni.",
"Qalet li jekk il-vettura tgħaddi mit-test, jiġifieri l-emissions jilħqu l-livelli stabbiliti, il-proċess jieqaf hemmhekk.",
"Minn stħarriġ li għamel tvm.com.mt jirriżulta li mill-5,700 rapport li saru fl-ewwel sitt xhur ta’ din is-sena, 97 karozza biss issejħu minn TM biex isir fuqhom test tal-emmissjonijiet u 11 biss minhom ma laħqux il-livell stabbilit meta ġew spezzjonati mit-tekniċi ta’ TM.",
"Madankollu kull sentejn, kull vettura trid tgħaddi mit-test tal-emissjonijiet bħala parti mit-test tal-vrt. Staqsejna lill-Perit Testaferrata Denoto x’jiġri meta karozza li tkun telgħet għat-test ma tgħaddix.",
"Hija wieġbet li tinħareġ multa u sid il-vettura jingħata appuntament ieħor biex jerġa’ jtellagħha biex tagħmel dan it-test u l-proċess jibqa’ għaddej l-istess sakemm il-vettura tgħaddi mit-test tal-emissions.",
"F’każ li sid il-vettura tintbagħtlu notifika biex itella’ l-karozza għat-test u din ma titlax, sid il-vettura jingħata appuntament ieħor, u jekk fit-tieni appuntament ukoll ma jitlax għat-test, jinħarġu restrizzjonijiet fuq il-liċenzja tal-vettura.",
"Waqt li konna fil-post fil-Marsa fejn Transport Malta tagħmel dawn it-testijiet, l-uffiċjali spjegawlna li dawn ivarjaw minn karozza petrol u oħra diesel.",
"L-ewwel pass li jagħmlu hu li jiċċekkjaw il-hoses u jaraw li m’hemmx żejt li niezel minnhom u mbagħad jaraw li m’hemmx evidenza ta’ tbagħbis fil-pompa.",
"Wara dan imbagħad jaraw li s-sistema tal-exhaust ma fihiex ħsarat.",
"Imbagħad jibda t-test permezz tal-magni apposta.",
"Dan isir biss ladarba l-karozza tkun laħqet it-temperatura minima ta’ 60 grad.",
"Joseph Azzopardi, Uffiċjal tal-Infurzar ta’ TM spjega li l-emission test ma jistax isir fuq magna kiesħa.",
"Qal li hawn ħafna li jaħsbu li kif startja l-ġar iħalli daħna kbira warajh.",
"Qal li dik mhix mod li tgħid li qed iddaħħan vettura u trid tilħaq il-working temperature u mbagħad tikkalkula.",
"Qal li kif din it-temperatura tintlaħaq, it-test ikompli billi l-magna titqabbad mal-exhaust pipe u l-magna tieħu l-kalkolu tal-emmissjonijiet tad-dħaħen.",
"Fl-aħħar imbagħad tinħareġ karta mill-magna li tistabbilixxi jekk il-karozza għaddietx mit-test u għalhekk hi tajba għat-triq, jew le."
] | 7www.tvm.com.mt
| 34,843 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/57252/agius_saliba_matur_kopresident_talintergrupp_dwar_issaa_mentali | Agius Saliba maħtur Ko-President tal-Intergrupp dwar is-saħħa mentali | L-MPE tal-Partit Laburista Alex Agius Saliba ġie maħtur bħala ko-president tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew, Alleanza għas-Saħħa Mentali. L-MPE tal-Partit Laburista Alex Agius Saliba ġie maħtur bħala ko-president tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew, Alleanza għas-Saħħa Mentali. “Ninsab onorat bir-responsabbiltajiet u l-fiduċja mogħtija lili mill-Intergrupp dwar is-saħħa mentali. Is-saħħa mentali hija importanti daqs is-saħħa fiżika. Huwa importanti għall-individwi, il-familji tagħhom, is-sistema tas-saħħa u dik soċjali, is-soċjetà, u l-ekonomija," saħaq Agius Saliba. Żied jgħid li, “sfortunatament, is-saħħa mentali kienet ferm injorata u mdawra bl-istigma. Wasal iż-żmien li tinbidel din id-direzzjoni, tissaħħaħ il-vuċi tas-settur tas-saħħa mentali, u jiġu pprovduti miżuri u politiki adegwati fil-livell Ewropew." Fuq l-istess nota huwa tenna jgħid li I-Unjoni Ewropea għandha tiffoka aktar fuq il-prevenzjoni ta’ problemi ta’ saħħa mentali. "Ninsab kuntent ħafna li l-ġimgħa li għaddiet, il-Parlament Ewropew approva r-rakkomandazzjoni tiegħ i dwar id-dritt li wieħed jaqta’ l-konnettivita’ diġitali personali bħala parti minn 'Rapport dwar l-impjiegi u l-politiki soċjali taż-Żona Ewro.' Fil-qasam tal-impjiegi, id-dritt ta’ skonnessjoni diġitali bla dubju huwa pass importanti lejn titjib sostanzjali fil-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata, u b’hekk jikkontribwixxi b’mod pożittiv fil-mixja lejn saħħa mentali aħjar għall-ħaddiema tal-Unjoni Ewropea," spjega Agius Saliba. Matul l-ewwel laqgħa tal-Intergrupp għall-mandat parlamentari l-ġdid, l-MPE Alex Agius Saliba ikkopresieda diskussjoni ma’ rappreżentanti ta’ mija u għoxrin organizzazzjoni u istituzzjoni ta’ politika relatati mas-saħħa. Is-seduta ta’ smigħ flimkien mal-Global Alliance of Mental Ilness Advocacy Networks (GAMIAN-Europe) kellha l-għan li tiskambja u tikkondividi l-prijoritajiet, l-ideat u l-proposti konkreti fil-livell tal-Unjoni Ewropea dwar is-saħħa mentali. Il-MPE Agius Saliba qal li l-konklużjonijiet tal-laqgħa ser jiggwidaw il-ħidma tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew. Matul id-diskors tiegħu, huwa saħaq li sfortunatament l-enfasi fuq is-saħħa mentali qiegħda dejjem tonqos, kemm fil-livell Ewropew kif ukoll fil-livell nazzjonali, fi żmien meta l-Ewropa qiegħda tirreġistra it-tieni l-akbar rata ta’ mewt permezz ta' suwiċidju fil-grupp ta’ persuni b’etajiet ta’ bejn 15 u 29 sena, xi ħaġa li skont Agius Saliba hija inkwetanti ferm. “Aktar minn qatt qabel, irridu nintegraw is-saħħa mentali bħala prijorità fil-politiki differenti tas-saħħa u dawk soċjali. Irridu wkoll nikkunsidraw riskji emerġenti ġodda fuq is-saħħa mentali marbuta mat-teknoloġiji diġitali ġodda. U biex nagħmlu dan neħtieġu appoġġ finanzjarju mill-Istituzzjonijiet Ewropej fejn jidħlu inizjattivi ġodda tas-Saħħa Mentali," qal Alex Agius Saliba. Fl-aħħar nett huwa saħaq li fil-ħames snin li ġejjin, l-Intergrupp se jaħdem lejn l-iżvilupp ta’ politiki sodi tal-Unjoni Ewropea mmirati lejn il-prevenzjoni tal-mard mentali u l-iżgurar ta’ servizzi xierqa, ta’ kwalità għolja u kura ċċentrata fuq l-individwu, li jagħtu s-setgħa lil dawk affettwati. | [
"L-MPE tal-Partit Laburista Alex Agius Saliba ġie maħtur bħala ko-president tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew, Alleanza għas-Saħħa Mentali.",
"L-MPE tal-Partit Laburista Alex Agius Saliba ġie maħtur bħala ko-president tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew, Alleanza għas-Saħħa Mentali.",
"“Ninsab onorat bir-responsabbiltajiet u l-fiduċja mogħtija lili mill-Intergrupp dwar is-saħħa mentali.",
"Is-saħħa mentali hija importanti daqs is-saħħa fiżika.",
"Huwa importanti għall-individwi, il-familji tagħhom, is-sistema tas-saħħa u dik soċjali, is-soċjetà, u l-ekonomija,\" saħaq Agius Saliba.",
"Żied jgħid li, “sfortunatament, is-saħħa mentali kienet ferm injorata u mdawra bl-istigma.",
"Wasal iż-żmien li tinbidel din id-direzzjoni, tissaħħaħ il-vuċi tas-settur tas-saħħa mentali, u jiġu pprovduti miżuri u politiki adegwati fil-livell Ewropew.\"",
"Fuq l-istess nota huwa tenna jgħid li I-Unjoni Ewropea għandha tiffoka aktar fuq il-prevenzjoni ta’ problemi ta’ saħħa mentali.",
"\"Ninsab kuntent ħafna li l-ġimgħa li għaddiet,",
"il-Parlament Ewropew approva r-rakkomandazzjoni tiegħ",
"i dwar id-dritt li wieħed jaqta’ l-konnettivita’ diġitali personali bħala parti minn 'Rapport dwar l-impjiegi u l-politiki soċjali taż-Żona Ewro.'",
"Fil-qasam tal-impjiegi, id-dritt ta’ skonnessjoni diġitali bla dubju huwa pass importanti lejn titjib sostanzjali fil-bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata, u b’hekk jikkontribwixxi b’mod pożittiv fil-mixja lejn saħħa mentali aħjar għall-ħaddiema tal-Unjoni Ewropea,\" spjega Agius Saliba.",
"Matul l-ewwel laqgħa tal-Intergrupp għall-mandat parlamentari l-ġdid, l-MPE Alex Agius Saliba ikkopresieda diskussjoni ma’ rappreżentanti ta’ mija u għoxrin organizzazzjoni u istituzzjoni ta’ politika relatati mas-saħħa.",
"Is-seduta ta’ smigħ flimkien mal-Global Alliance of Mental Ilness Advocacy Networks (GAMIAN-Europe) kellha l-għan li tiskambja u tikkondividi l-prijoritajiet, l-ideat u l-proposti konkreti fil-livell tal-Unjoni Ewropea dwar is-saħħa mentali.",
"Il-MPE Agius Saliba qal li l-konklużjonijiet tal-laqgħa ser jiggwidaw il-ħidma tal-Intergrupp tal-Parlament Ewropew.",
"Matul id-diskors tiegħu, huwa saħaq li sfortunatament l-enfasi fuq is-saħħa mentali qiegħda dejjem tonqos, kemm fil-livell Ewropew kif ukoll fil-livell nazzjonali, fi żmien meta l-Ewropa qiegħda tirreġistra it-tieni l-akbar rata ta’ mewt permezz ta' suwiċidju fil-grupp ta’ persuni b’etajiet ta’ bejn 15 u 29 sena, xi ħaġa li skont Agius Saliba hija inkwetanti ferm.",
"“Aktar minn qatt qabel, irridu nintegraw is-saħħa mentali bħala prijorità fil-politiki differenti tas-saħħa u dawk soċjali.",
"Irridu wkoll nikkunsidraw riskji emerġenti ġodda fuq is-saħħa mentali marbuta mat-teknoloġiji diġitali ġodda.",
"U biex nagħmlu dan neħtieġu appoġġ finanzjarju mill-Istituzzjonijiet Ewropej fejn jidħlu inizjattivi ġodda tas-Saħħa Mentali,\" qal Alex Agius Saliba.",
"Fl-aħħar nett huwa saħaq li fil-ħames snin li ġejjin, l-Intergrupp se jaħdem lejn l-iżvilupp ta’ politiki sodi tal-Unjoni Ewropea mmirati lejn il-prevenzjoni tal-mard mentali u l-iżgurar ta’ servizzi xierqa, ta’ kwalità għolja u kura ċċentrata fuq l-individwu, li jagħtu s-setgħa lil dawk affettwati."
] | 6www.illum.com.mt
| 8,069 |
press, news, Internazzjonali | https://one.com.mt/news/2016/08/18/tal-olimpjadi-jitimghu-lil-min-hu-bil-guh/ | Tal-Olimpjadi jitimgħu lil min hu bil-ġuħ | L-Olimpjadi ġew u kważi għaddew u għall-popolazzjoni fqira fil-Brażil jaf dawn il-logħob ma fissru xejn għaliex baqgħu fejn kienu. Iżda mhux kollox imċajpar għalihom. Dan hekk kif numru ta' kokijiet ta' fama internazzjonali li jsajru bil-qies lill-atleti, servew ikel lil dawk foqra f'Rio de Janeiro. Filfatt fil-villaġġ Olimpiku fejn jgħixu l-atleti, tħalla numru sew ta' ikel, li minflok intrema, kien biżżejjed biex almenu numru ta' foqra li jterqu fil-belt Brażiljana setgħu jieklu l-aqwa ikla li qatt kielu f'ħajjithom. | [
"L-Olimpjadi ġew u kważi għaddew u għall-popolazzjoni fqira fil-Brażil jaf dawn il-logħob ma fissru xejn għaliex baqgħu fejn kienu.",
"Iżda mhux kollox imċajpar għalihom.",
"Dan hekk kif numru ta' kokijiet ta' fama internazzjonali li jsajru bil-qies lill-atleti, servew ikel lil dawk foqra f'Rio de Janeiro.",
"Filfatt fil-villaġġ Olimpiku fejn jgħixu l-atleti, tħalla numru sew ta' ikel, li minflok intrema, kien biżżejjed biex almenu numru ta' foqra li jterqu fil-belt Brażiljana setgħu jieklu l-aqwa ikla li qatt kielu f'ħajjithom."
] | 3one.com.mt
| 28,326 |
press, news, Aħbarijiet, Lokali | https://newsbook.com.mt/strajk-tal-guh-fuq-il-vapuri-tal-captain-morgan-alarm-phone/ | Strajk tal-ġuħ fuq il-vapuri tal-Captain Morgan – Alarm Phone | Għadd ta' persuni li jinsabu abbord żewġ vapuri tal-Captain Morgan fl-ibħra 'l barra mill-kosta Maltija bdew strajk tal-ġuħ. Fuq Twitter l-għaqda Alarm Phone qalet li xi nies abbord dawn iż-żewġ vapuri nrexxielhom jagħmlu kuntatt magħhom. Minħabba s-sitwazzjoni ta' disprazzjoni li jinsabu fiha wħud minnhom bdew strajk tal-ġuħ. Oħrajn ippruvaw itemmu ħajjithom. Il-persuni abbord il-vapuri tal-Captain Morgan qalu li qed tiżdied l-ansjetà. M'hemmx biżżejjed ikel u lanqas m'għandhom kura tas-saħħa adegwata. Appellaw lil Malta biex ittemm dan it-trattament inuman. SOS! Cries for help from Malta's offshore prisons! For weeks, people rescued off Malta's coast are kept on "Captain Morgan" ships. Some have found a way to reach out to us. They say that some started a hunger strike, others attempted to take their own lives out of desperation. pic.twitter.com/NomAG02OgD — Alarm Phone (@alarm_phone) May 19, 2020 Fil-15 ta' Mejju ntbagħat vapur akbar tal-Captain Morgan biex jospità għadd ta' immigrant li ġew salvati mill-baħar. Il-Gvern Malti għadu ma jridx iħalli lill-110 persuna li jinsabu bejn sema' u ilma jinżlu l-art. Malta tibgħat vapur akbar għall-immigranti salvati ll-Prim Ministru Robert Abela ma qalx jekk il-ħaddiema tal-vapuri tal-Captain Morgan, li għandhom l-immigranti fuqhom, humiex qed jitħallsu mill-Gvern. Immigranti fuq Captain Morgan: Il-PM ma jgħidx il-ħaddiema hux imħallsin mill-Gvern | [
"Għadd ta' persuni li jinsabu abbord żewġ vapuri tal-Captain Morgan fl-ibħra 'l barra mill-kosta Maltija bdew strajk tal-ġuħ.",
"Fuq Twitter l-għaqda Alarm Phone qalet li xi nies abbord dawn iż-żewġ vapuri nrexxielhom jagħmlu kuntatt magħhom.",
"Minħabba s-sitwazzjoni ta' disprazzjoni li jinsabu fiha wħud minnhom bdew strajk tal-ġuħ.",
"Oħrajn ippruvaw itemmu ħajjithom.",
"Il-persuni abbord il-vapuri tal-Captain Morgan qalu li qed tiżdied l-ansjetà.",
"M'hemmx biżżejjed ikel u lanqas m'għandhom kura tas-saħħa adegwata.",
"Appellaw lil Malta biex ittemm dan it-trattament inuman.",
"SOS!",
"Cries for help from Malta's offshore prisons!",
"For weeks, people rescued off Malta's coast are kept on \"Captain Morgan\" ships.",
"Some have found a way to reach out to us.",
"They say that some started a hunger strike, others attempted to take their own lives out of desperation. pic.twitter.com/NomAG02OgD — Alarm Phone (@alarm_phone) May 19, 2020",
"Fil-15 ta' Mejju ntbagħat vapur akbar tal-Captain Morgan biex jospità għadd ta' immigrant li ġew salvati mill-baħar.",
"Il-Gvern Malti għadu ma jridx iħalli lill-110 persuna li jinsabu bejn sema' u ilma jinżlu l-art.",
"Malta tibgħat vapur akbar għall-immigranti salvati ll-Prim Ministru Robert Abela ma qalx jekk il-ħaddiema tal-vapuri tal-Captain Morgan, li għandhom l-immigranti fuqhom, humiex qed jitħallsu mill-Gvern.",
"Immigranti fuq Captain Morgan: Il-PM ma jgħidx il-ħaddiema hux imħallsin mill-Gvern"
] | 2newsbook.com.mt
| 7,705 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/58311/moviment_graffitti_ddiapuntat_binnuqqas_ta_bidla_filpolitika_talpompi_talpetrol | Moviment Graffitti ddiżapuntat bin-nuqqas ta' bidla fil-politika tal-pompi tal-petrol | Moviment Graffiti qal li “huwa inevitabbli li nistaqsu x’inhi r-raġuni wara dan id-dewmien kollu u jekk dan hux qed isir biex jitħarsu l-interessi tal-ftit” Fi stqarrija mill-Moviment Graffitti, intqal li l-Moviment kien iddiżappuntat li ma kienx hemm bidla fil-politika tal-pompi tal-petrol, minkejja li sentejn ilu, il-Ministru għall-Ambjent ta’ dak iż-żmien José Herrera talab li jkun hemm bidla. Fi kliem Moviment Graffitti, “għaddew 737 jum minn meta tħabbar li din il-policy ta’ erba’ paġni kollox, kellha tiġi rriveduta.” Kompliet tgħid li l-politika oriġinali tal-2015 kienet “qajmet kontroversja sħiħa minħabba li setgħet twassal għal abbużi u sfreġji ambjentali.” Dan minħabba l-fatt li din il-policy tippermetti l-iżvilupp ta’ pompi tal-petrol ġodda li d-daqs tagħhom jasal sa 3,000m² u li skontu, ħafna drabi jkunu jinkludu faċilitajiet oħra bħal servizzi ta’ car wash, garaxx għat-tiswija tal-karozzi, ħwienet, ATM u kafetteriji. Moviment Graffitti kompla jgħid li waqt li l-awtoritajiet qed ikomplu jaċċettaw applikazzjonijiet għal pompi tal-petrol, l-awtoritajiet stess qed jippjanaw li naqilbu għal karozzi elettriċi. Semma wkoll il-fatt li skont l-abbozz tal-politika rriveduta, “ħafna mill-applikazzjonijiet pendenti ikunu rrifjutati għax mhumiex konformi mar-rekwiżiti l-ġodda.” Sadanittant, il-ġimgħa li għaddiet, mal-gazzetta ILLUM, il-Ministru il-ġdid għall-Ambjent Aaron Farrugia qal li se jiftaħ konsultazzjoni dwar kwistjonijiet kontroversjali, fosthom il-pompi tal-petrol Il-Moviment Graffiti fakkar fil-każ tal-pompa tal-petrol tas-Siġġiewi li sejjaħ bħala “assurda” dan għaliex qal li “L-hekk imsejħa ‘rilokazzjoni’ ta’ din il-pompa hija assurda meta tqis li din ħa tkun għaxar darbiet ikbar milli hi (minn 160m² għal 1600m²) fuq art agrikola ODZ biex tinkludi garaxx, uffiċċju, ħanut, car wash u ATM. L-art tagħmel parti minn Wied Xkora, li l-Awtorità tal-Ippjanar stess tinnota li jeħtieġ riġenerazzjoni.” Kompla jgħid li skont l-abbozz tal-politika l-ġdida, din l-applikazzjoni kieku tiġi rrifjutata, u minħabba dan, qal li “huwa inevitabbli li nistaqsu x’inhi r-raġuni wara dan id-dewmien kollu u jekk dan hux qed isir biex jitħarsu l-interessi tal-ftit.” Moviment Graffitti kkonkluda l-istqarrija billi esiġa li l-politika l-ġdida tkun approvata u implimentata minnufih. | [
"Moviment Graffiti qal li “huwa inevitabbli li nistaqsu x’inhi r-raġuni wara dan id-dewmien kollu u jekk dan hux qed isir biex jitħarsu l-interessi tal-ftit”",
"Fi stqarrija mill-Moviment Graffitti, intqal li l-Moviment kien iddiżappuntat li ma kienx hemm bidla fil-politika tal-pompi tal-petrol, minkejja li sentejn ilu, il-Ministru għall-Ambjent ta’ dak iż-żmien José Herrera talab li jkun hemm bidla.",
"Fi kliem Moviment Graffitti, “għaddew 737 jum minn meta tħabbar li din il-policy ta’ erba’ paġni kollox, kellha tiġi rriveduta.”",
"Kompliet tgħid li l-politika oriġinali tal-2015 kienet “qajmet kontroversja sħiħa minħabba li setgħet twassal għal abbużi u sfreġji ambjentali.”",
"Dan minħabba l-fatt li din il-policy tippermetti l-iżvilupp ta’ pompi tal-petrol ġodda li d-daqs tagħhom jasal sa 3,000m² u li skontu, ħafna drabi jkunu jinkludu faċilitajiet oħra bħal servizzi ta’ car wash, garaxx għat-tiswija tal-karozzi, ħwienet, ATM u kafetteriji.",
"Moviment Graffitti kompla jgħid li waqt li l-awtoritajiet qed ikomplu jaċċettaw applikazzjonijiet għal pompi tal-petrol, l-awtoritajiet stess qed jippjanaw li naqilbu għal karozzi elettriċi.",
"Semma wkoll il-fatt li skont l-abbozz tal-politika rriveduta, “ħafna mill-applikazzjonijiet pendenti ikunu rrifjutati għax mhumiex konformi mar-rekwiżiti l-ġodda.”",
"Sadanittant, il-ġimgħa li għaddiet, mal-gazzetta ILLUM,",
"il-Ministru il-ġdid għall-Ambjent Aaron Farrugia qal li se jiftaħ konsultazzjoni dwar kwistjonijiet kontroversjali, fosthom il-pompi tal-petrol",
"Il-Moviment Graffiti fakkar fil-każ tal-pompa tal-petrol tas-Siġġiewi li sejjaħ bħala “assurda” dan għaliex qal li “L-hekk imsejħa ‘rilokazzjoni’ ta’ din il-pompa hija assurda meta tqis li din ħa tkun għaxar darbiet ikbar milli hi (minn 160m² għal 1600m²) fuq art agrikola ODZ biex tinkludi garaxx, uffiċċju, ħanut, car wash u ATM.",
"L-art tagħmel parti minn Wied Xkora, li l-Awtorità tal-Ippjanar stess tinnota li jeħtieġ riġenerazzjoni.”",
"Kompla jgħid li skont l-abbozz tal-politika l-ġdida, din l-applikazzjoni kieku tiġi rrifjutata, u minħabba dan, qal li “huwa inevitabbli li nistaqsu x’inhi r-raġuni wara dan id-dewmien kollu u jekk dan hux qed isir biex jitħarsu l-interessi tal-ftit.”",
"Moviment Graffitti kkonkluda l-istqarrija billi esiġa li l-politika l-ġdida tkun approvata u implimentata minnufih."
] | 6www.illum.com.mt
| 22,696 |
press, news, Aħbarijiet, Internazzjonali | https://newsbook.com.mt/ritratt-oggetti-tal-olokawst-ghall-bejgh-fuq-ebay/ | Ritratt: Oġġetti tal-Olokawst għall-bejgħ fuq ebay | Xkupilji tas-snien, ħwejjeġ, uniformijiet u żraben li kienu jintużaw mil-Lhud fil-kampijiet ta' konċentrament fit-Tieni Gwerra Dinija, huma fost l-affarijiet li tfaċċaw għall-bejgħ fuq ebay fl-aħħar sigħat. Fost l-affarijiet irkantati kien hemm uniformi ta' furnar Pollakk li miet f'wieħed mill-kampijiet u li nbiegħet għal €13,196. Fuq ebay kien hemm ukoll għall-bejgħ faxxex sofor li kienu jilbsu l-Lhud qabel ma jmorru fil-kmamar tal-gass għall-mewt. Jidher li l-affarijiet l-oħra marbuta mal-Olokawst inbegħu ukoll għal mhux inqas mis-somma ta' €13,000. Skont ir-regoli ta' ebay hu illegali li jinbiegħu oġġetti marbuta ma' dan iż-żmien ikrah tal-istorja tal-bniedem. Wara li l-kumpanija ndunat bl-iżball, neħħiet minnufih l-affarijiet mill-irkant u talbet skuża pubblika lil min b'xi mod ġie offiż. Biex tikkumpensa għall-iżball, ebay għamel donazzjoni ta' €30,000 lil għaqda tal-karità. Ħalli l-kummenti tiegħek hawn taħt b'ismek u kunjomok. | [
"Xkupilji tas-snien, ħwejjeġ, uniformijiet u żraben li kienu jintużaw mil-Lhud fil-kampijiet ta' konċentrament fit-Tieni Gwerra Dinija, huma fost l-affarijiet li tfaċċaw għall-bejgħ fuq ebay fl-aħħar sigħat.",
"Fost l-affarijiet irkantati kien hemm uniformi ta' furnar Pollakk li miet f'wieħed mill-kampijiet u li nbiegħet għal €13,196.",
"Fuq ebay kien hemm ukoll għall-bejgħ faxxex sofor li kienu jilbsu l-Lhud qabel ma jmorru fil-kmamar tal-gass għall-mewt.",
"Jidher li l-affarijiet l-oħra marbuta mal-Olokawst inbegħu ukoll għal mhux inqas mis-somma ta' €13,000.",
"Skont ir-regoli ta' ebay hu illegali li jinbiegħu oġġetti marbuta ma' dan iż-żmien ikrah tal-istorja tal-bniedem.",
"Wara li l-kumpanija ndunat bl-iżball, neħħiet minnufih l-affarijiet mill-irkant u talbet skuża pubblika lil min b'xi mod ġie offiż.",
"Biex tikkumpensa għall-iżball, ebay għamel donazzjoni ta' €30,000 lil għaqda tal-karità.",
"Ħalli l-kummenti tiegħek hawn taħt b'ismek u kunjomok."
] | 2newsbook.com.mt
| 7,049 |
press, news, Lifestyle, Kurżitajiet, Televiżjoni | https://newsbook.com.mt/xsigriet-hemm-fil-gizirana-tar-rubini/ | X'sigriet hemm fil-ġiżirana tar-rubini? | L-ewwel żewġ puntati mis-sensiela Rubini se jixxandru llejla fuq l-istazzjon Net mid-8.45pm 'il-quddiem. Andrei Grech, Sharon Calleja, Dorian Micallef, Andrew Attard, Ronnie Galea, Sandra Davis u Tania Bartolo huma fost il-protagonisti ta' din is-sensiela. Fl-ewwel episodju tal-lejla nibdew niskopru għalfejn qegħdin jinstemgħu ħsejjes strambi u jidhru d-dellijiet f'Villa Zammit? Samantha teħodna fil-passat tagħha biex naraw minn xiex għaddiet li wassal għal dawn l-avvenimenti sopranaturali. X'sigriet hemm mistur fil-ġiżirana sabiħa tar-rubini li Robbie taha fil-lejl ta' għeluq sninha? Tgħid bejnha u bejnu hemm xi ħaġa iktar minn hbiberija? X'qegħda tissuspetta Paola? Min huma Karl u Owen? X'rabta hemm bejnhom u bejn John Demanuele? Wara l-waqfa fl-10pm għal Net News jixxandar it-tieni episodju minn din is-sensiela. Niskopru għalfejn huma nkwetati John u Paola Demanuele? Tgħid minħabba s-suspetti li għandhom li binthom jista' jkollha relazzjoni mat-tifel ta' Xandru? Jew hemm xi ħaġa oħra wkoll li qegħda tinkwetaħhom? John qed jigi rikattat minn Karl u Owen. Samantha u Robbie kuntenti ħafna li l-ħbiberija tagħhom nibtet f'imħabba kbira. Il-gang ta' Jurgen "Ix-Xafra" jagħmlu serqa ta' karozza. Però Bobby jkun ħa zball u nsterqet karozza b'oħra. X'jiġri malli Jurgen jinduna? | [
"L-ewwel żewġ puntati mis-sensiela Rubini se jixxandru llejla fuq l-istazzjon Net mid-8.45pm 'il-quddiem.",
"Andrei Grech, Sharon Calleja, Dorian Micallef, Andrew Attard, Ronnie Galea, Sandra Davis u Tania Bartolo huma fost il-protagonisti ta' din is-sensiela.",
"Fl-ewwel episodju tal-lejla nibdew niskopru għalfejn qegħdin jinstemgħu ħsejjes strambi u jidhru d-dellijiet f'Villa Zammit?",
"Samantha teħodna fil-passat tagħha biex naraw minn xiex għaddiet li wassal għal dawn l-avvenimenti sopranaturali.",
"X'sigriet hemm mistur fil-ġiżirana sabiħa tar-rubini li Robbie taha fil-lejl ta' għeluq sninha?",
"Tgħid bejnha u bejnu hemm xi ħaġa iktar minn hbiberija?",
"X'qegħda tissuspetta Paola?",
"Min huma Karl u Owen?",
"X'rabta hemm bejnhom u bejn John Demanuele?",
"Wara l-waqfa fl-10pm għal Net News jixxandar it-tieni episodju minn din is-sensiela.",
"Niskopru għalfejn huma nkwetati John u Paola Demanuele?",
"Tgħid minħabba s-suspetti li għandhom li binthom jista' jkollha relazzjoni mat-tifel ta' Xandru?",
"Jew hemm xi ħaġa oħra wkoll li qegħda tinkwetaħhom?",
"John qed jigi rikattat minn Karl u Owen.",
"Samantha u Robbie kuntenti ħafna li l-ħbiberija tagħhom nibtet f'imħabba kbira.",
"Il-gang ta' Jurgen \"Ix-Xafra\" jagħmlu serqa ta' karozza.",
"Però Bobby jkun ħa zball u nsterqet karozza b'oħra.",
"X'jiġri malli Jurgen jinduna?"
] | 2newsbook.com.mt
| 6,922 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/57232/omtzigt_jallega_li_lpulizija_maltija_rrifjutat_evidenza_dwar_ilqtil_ta_caruana_galizia | Omtzigt jallega li l-Pulizija Maltija rrifjutat evidenza dwar il-qtil ta' Caruana Galizia | Omtzigt qal dan mal-ġurnal The Guardian u li fih jakkuża wkoll lill-PM li attakkah verbalment għax qed isegwi dan il-każ Pieter Omtzigt li huwa rapporteur tal-Kunsill tal-Ewropea, f’kummenti ma’ The Guardian, qajjem “dubji serji” dwar l-investigazzjoni tal-Pulizija Maltija fuq il-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia. Meta kien qed jitkellem mal-ġurnal, fit-tieni anniversarju mill-mewt ta’ Caruana Galizia, Pieter Omtzigt saħansitra saħaq li l-awtoritajiet Maltin setgħu ma aċċettawx evidenza li setgħet tefgħet dawl fuq min seta’ kien il-moħħ wara l-qtil. Fi kliemu anke jekk uffiċjali individwali qed jagħmlu l-almu tagħhom, il-Korp tal-Pulizija b’mod ġenerali u l-politiċi responsabbli minnu, mhux iżommu mal-wiegħda tal-Prim Ministru Joseph Muscat li l-awtoritajiet se jagħmlu dak kollu possibbli biex isolvu l-każ. Omtzigt għamel referenza għal rapporti fuq midja lokali u li sa issa għadhom ma ġewx approvati, li wieħed mill-irġiel akkużati bil-qtil, jiġifieri Vince Muscat, lest jagħti informazzjoni sensittiva. Skont Omtzigt, sa issa, l-awtoritajiet Maltin għadhom ma qablux jekk titnaqqaslux is-sentenza jekk jikxef informazzjoni. Omtzigt saħansitra saħaq li huwa mħasseb li la Vince Muscat, la l-avukat tiegħu u lanqas dawk involuti, ma ngħataw il-protezzjoni adegwata. Huwa jkompli b’lista ta’ tħassib dwar il-każ, fost dawn saħaq li ma jistax jifhem kif il-Pulizija Maltija ma talbitx lill-Pulizija Ġermaniża għal informazzjoni mil-laptop ta’ Caruana Galizia. Fakkar ukoll li l-eks Kap tal-Europol lmenta dwar nuqqas ta’ koperazzjoni mill-pulizija Maltija. Omtizgt jgħid ukoll li minħabba l-interess tiegħu fil-każ spiċċa attakkat verbalment mill-Prim Ministru u anke rċieva theddid. The Guardian saħqet li kemm l-Uffiċċju tal-Prim Ministru u anke l-Pulizija rrifjutaw li jikkummentaw. | [
"Omtzigt qal dan mal-ġurnal The Guardian u li fih jakkuża wkoll lill-PM li attakkah verbalment għax qed isegwi dan il-każ",
"Pieter Omtzigt li huwa rapporteur tal-Kunsill tal-Ewropea, f’kummenti ma’ The Guardian, qajjem “dubji serji” dwar l-investigazzjoni tal-Pulizija Maltija fuq il-qtil ta’ Daphne Caruana Galizia.",
"Meta kien qed jitkellem mal-ġurnal, fit-tieni anniversarju mill-mewt ta’ Caruana Galizia, Pieter Omtzigt saħansitra saħaq li l-awtoritajiet Maltin setgħu ma aċċettawx evidenza li setgħet tefgħet dawl fuq min seta’ kien il-moħħ wara l-qtil.",
"Fi kliemu anke jekk uffiċjali individwali qed jagħmlu l-almu tagħhom, il-Korp tal-Pulizija b’mod ġenerali u l-politiċi responsabbli minnu, mhux iżommu mal-wiegħda tal-Prim Ministru Joseph Muscat li l-awtoritajiet se jagħmlu dak kollu possibbli biex isolvu l-każ.",
"Omtzigt għamel referenza għal rapporti fuq midja lokali u li sa issa għadhom ma ġewx approvati, li wieħed mill-irġiel akkużati bil-qtil, jiġifieri Vince Muscat, lest jagħti informazzjoni sensittiva.",
"Skont Omtzigt, sa issa, l-awtoritajiet Maltin għadhom ma qablux jekk titnaqqaslux is-sentenza jekk jikxef informazzjoni.",
"Omtzigt saħansitra saħaq li huwa mħasseb li la Vince Muscat, la l-avukat tiegħu u lanqas dawk involuti, ma ngħataw il-protezzjoni adegwata.",
"Huwa jkompli b’lista ta’ tħassib dwar il-każ, fost dawn saħaq li ma jistax jifhem kif il-Pulizija Maltija ma talbitx lill-Pulizija Ġermaniża għal informazzjoni mil-laptop ta’ Caruana Galizia.",
"Fakkar ukoll li l-eks Kap tal-Europol lmenta dwar nuqqas ta’ koperazzjoni mill-pulizija Maltija.",
"Omtizgt jgħid ukoll li minħabba l-interess tiegħu fil-każ spiċċa attakkat verbalment mill-Prim Ministru u anke rċieva theddid.",
"The Guardian saħqet li kemm l-Uffiċċju tal-Prim Ministru u anke l-Pulizija rrifjutaw li jikkummentaw."
] | 6www.illum.com.mt
| 21,472 |
press, news, Internazzjonali | https://one.com.mt/news/2016/08/28/300000-immigrant-mistenni-jidhol-il-germanja/ | 300,000 immigrant mistenni jidħol il-Ġermanja | Il-Ġermanja qed tistenna li matul din is-sena, fil-pajjiż se jaslu mat-300,000 immigrant. Dan skont il-Kap tal-Uffiċċju Federali għall-Migrazzjoni u r-Refuġjati. Frank Juergen Weise sostna li jekk aktar nies jaslu fil-pajjiż, l-uffiċċju tiegħu se jaffaċċja problemi u diffikultajiet kbar. Però qal li jinsab kunfidenti li n-numru t'immigranti li jaslu fil-Ġermanja mhux se jaqbeż dak stmat. Is-sena li għaddiet, il-Ġermanja rċeviet aktar minn miljun immigrant, l-aktar mil-Lvant Nofsani, mill-Afghanistan u mill-Afrika. Il-Ministeru għall-Intern Ġermaniż qal li huma kważi 400,000 ruħ li applikaw għall-ażil fl-ewwel sitt xhur tas-sena. Minħabba diż-żieda qawwija t'immigranti, il-Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel qed taffaċċja kritika qawwija għall-politika tagħha fuq l-immigrazzjoni, filwaqt li l-appoġġ għall-gruppi kontra l-immigrazzjoni fil-pajjiż kiber b'mod drastiku. | [
"Il-Ġermanja qed tistenna li matul din is-sena, fil-pajjiż se jaslu mat-300,000 immigrant.",
"Dan skont il-Kap tal-Uffiċċju Federali għall-Migrazzjoni u r-Refuġjati.",
"Frank Juergen Weise sostna li jekk aktar nies jaslu fil-pajjiż, l-uffiċċju tiegħu se jaffaċċja problemi u diffikultajiet kbar.",
"Però qal li jinsab kunfidenti li n-numru t'immigranti li jaslu fil-Ġermanja mhux se jaqbeż dak stmat.",
"Is-sena li għaddiet, il-Ġermanja rċeviet aktar minn miljun immigrant, l-aktar mil-Lvant Nofsani, mill-Afghanistan u mill-Afrika.",
"Il-Ministeru għall-Intern Ġermaniż qal li huma kważi 400,000 ruħ li applikaw għall-ażil fl-ewwel sitt xhur tas-sena.",
"Minħabba diż-żieda qawwija t'immigranti, il-Kanċillier Ġermaniż Angela Merkel qed taffaċċja kritika qawwija għall-politika tagħha fuq l-immigrazzjoni, filwaqt li l-appoġġ għall-gruppi kontra l-immigrazzjoni fil-pajjiż kiber b'mod drastiku."
] | 3one.com.mt
| 28,321 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/l-hsbc-ma-jridx-aktar-flus-tal-laghba/ | L-HSBC ma jridx aktar flus tal-lagħba | Il-Bank HSBC b’deċiżjoni globali mhux se jibqa’ jagħti s-servizzi finanzjarji tiegħu lil kumpaniji li jorganizzaw il-logħob. Id-deċiżjoni wasslet ukoll f’Malta u fost id-diversi kumpaniji li se jkollhom ibiddlu l-bank tagħhom hemm il-kumpanija Maltco Lotteries li f’ċirkulari infurmat lir-reċevituri tal-lotto li mix-xahar id-dieħel iridu isibu bank ieħor għat-tranżazzjonijiet finanzjarji magħha minħabba li l-HSBC mhux se jkompli jżomm il-kontijiet tal-kumpaniji li jorganizzaw il-logħob. Kelliem għall-HSBC Malta kkonferma d-deċiżjoni tal-HSBC globali. Il-kelliem tal-bank qal li din id-deċiżjoni hija b’riżultat ta’ programm ta’ assessjar strateġiku fin-negozju tiegħu. Il-kelliem sostna li wara reviżjoni qawwija, l-HSBC ħa d-deċiżjoni li jillimita l-involviment tiegħu mas-settur tal-logħob tal-ażżard. huwa infurmata li xi xhur ilu anke diversi banek Franċżi ħadu l-istess deċiżjoni milli jidher biex inaqqsu r-riskji tagħhom. | [
"Il-Bank HSBC b’deċiżjoni globali mhux se jibqa’ jagħti s-servizzi finanzjarji tiegħu lil kumpaniji li jorganizzaw il-logħob.",
"Id-deċiżjoni wasslet ukoll f’Malta u fost id-diversi kumpaniji li se jkollhom ibiddlu l-bank tagħhom hemm il-kumpanija Maltco Lotteries li f’ċirkulari infurmat lir-reċevituri tal-lotto li mix-xahar id-dieħel iridu isibu bank ieħor għat-tranżazzjonijiet finanzjarji magħha minħabba li l-HSBC mhux se jkompli jżomm il-kontijiet tal-kumpaniji li jorganizzaw il-logħob.",
"Kelliem għall-HSBC Malta kkonferma d-deċiżjoni tal-HSBC globali.",
"Il-kelliem tal-bank qal li din id-deċiżjoni hija b’riżultat ta’ programm ta’ assessjar strateġiku fin-negozju tiegħu.",
"Il-kelliem sostna li wara reviżjoni qawwija, l-HSBC ħa d-deċiżjoni li jillimita l-involviment tiegħu mas-settur tal-logħob tal-ażżard.",
"huwa infurmata li xi xhur ilu anke diversi banek Franċżi ħadu l-istess deċiżjoni milli jidher biex inaqqsu r-riskji tagħhom."
] | 7www.tvm.com.mt
| 34,277 |
news, press | https://netnews.com.mt/2020/04/02/ktieb-rigal-bavventura-helwa-ghat-tfal-waqt-li-qeghdin-id-dar-jista-jitnizzel-bla-hlas-minn-kulhadd/ | Ktieb rigal b’avventura ħelwa għat-tfal waqt li qegħdin id-dar – Jista’ jitniżżel bla ħlas minn kulħadd | Il-kittieb u illustratur Ġorġ Mallia kiteb ktieb ta’ avventura għat-tfal, mibni fuq il-kuntest ta’ bħalissa, jiġifieri li t-tfal qegħdin id-dar minħabba li l-iskejjel huma kollha magħluqa. Fil-ktieb, iż-żewġ protagonisti żgħar, Melanie u Karl, isibu ruħhom f’din is-sitwazzjoni u jkollhom diffikultà kbira jifhmu x’se jaqbdu jagħmlu maqfulin id-dar. Imma s-sitwazzjoni tinbidel meta żżur lil Melanie t-tifla li dwarha tkun qed taqra fi ktieb. U minn hemm tibda avventura fantastika li tista’ ssalva dinja, u anke tgħallem lit-tfal xi ħaġa dwarhom infushom li qatt ma kienu jafu. Ġorġ Mallia kiteb dan il-ktieb apposta biex, fil-forma elettronika .pdf, jingħata b’xejn bħala rigal lit-tfal kollha Maltin u Għawdxin, li jkunu jistgħu jniżżluh u jaqrawh fuq il-kompjuters, tablets jew smartphones tagħhom. Huwa rigal li jgħinhom jgħaddu l-ħin waqt li qegħdin id-dar, u fl-istess ħin jipprovdilhom qari li jogħġobhom, u li hu topiku għaż-żmien li għaddejjin minnu. Il-ktieb jista’ jitniżżel b’xejn minn http://www.gorgmallia.com/avventura.html Ninkoraġixxu lil kulħadd biex jaqrah u jxerrdu kemm jista’, u nittamaw li jkun hawn inizjattivi oħrajn bħal din minn kittieba oħra. | [
"Il-kittieb u illustratur Ġorġ Mallia kiteb ktieb ta’ avventura għat-tfal, mibni fuq il-kuntest ta’ bħalissa, jiġifieri li t-tfal qegħdin id-dar minħabba li l-iskejjel huma kollha magħluqa.",
"Fil-ktieb, iż-żewġ protagonisti żgħar, Melanie u Karl, isibu ruħhom f’din is-sitwazzjoni u jkollhom diffikultà kbira jifhmu x’se jaqbdu jagħmlu maqfulin id-dar.",
"Imma s-sitwazzjoni tinbidel meta żżur lil Melanie t-tifla li dwarha tkun qed taqra fi ktieb.",
"U minn hemm tibda avventura fantastika li tista’ ssalva dinja, u anke tgħallem lit-tfal xi ħaġa dwarhom infushom li qatt ma kienu jafu.",
"Ġorġ Mallia kiteb dan il-ktieb apposta biex, fil-forma elettronika .pdf, jingħata b’xejn bħala rigal lit-tfal kollha Maltin u Għawdxin, li jkunu jistgħu jniżżluh u jaqrawh fuq il-kompjuters, tablets jew smartphones tagħhom.",
"Huwa rigal li jgħinhom jgħaddu l-ħin waqt li qegħdin id-dar, u fl-istess ħin jipprovdilhom qari li jogħġobhom, u li hu topiku għaż-żmien li għaddejjin minnu.",
"Il-ktieb jista’ jitniżżel b’xejn minn",
"http://www.gorgmallia.com/avventura.html",
"Ninkoraġixxu lil kulħadd biex jaqrah u jxerrdu kemm jista’, u nittamaw li jkun hawn inizjattivi oħrajn bħal din minn kittieba oħra."
] | 1netnews.com.mt
| 3,836 |
news, press | https://netnews.com.mt/2018/03/08/il-president-tghid-li-hu-inaccettabbli-li-n-nisa-ma-jithallsux-daqs-l-irgiel-ghall-istess-xoghol/ | Il-President tgħid li hu inaċċettabbli li n-nisa ma jitħallsux daqs l-irġiel għall-istess xogħol | Il-President ta’ Malta Marie-Louise Coleiro Preca qalet li Jum il-Mara għandu jkun ċelebrazzjoni tad-drittijiet umani universali li huma fundamentali għall-parteċipazzjoni sħiħa u ħielsa tan-nisa fil-ħajja soċjali, politika u ekonomika ta’ Malta. Fl-okkażjoni ta’ Jum il-Mara, li ġie ċċelebrat ilbieraħ, il-President qalet li hemm bżonn aktar ħidma biex tkun indirizzata l-kwistjoni tad-differenza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel li qed jagħmlu l-istess kwalità ta’ xogħol. Hija saħqet li dawn id-diskrepanzi huma inaċċettabbli u li għandhom effetti negattivi fuq livell nazzjonali, liema effetti jħallu effetti tul il-ħajja tan-nisa. F’dan l-isfond soċjali, il-President tenniet li hemm bżonn li tingħaraf l-urġenza li n-nisa jkunu mudell viżibbli fis-soċjetà Maltija biex iħajru lill-bniet u lin-nisa żgħażagħ jersqu ‘l quddiem biex jipparteċipaw fl-oqsma kollha tal-ħajja. Hija qalet li jekk ikun hemm in-nisa f’pożizzjonijiet ta’ awtorità u ta’ tmexxija tista’ tinbidel il-perċezzjoni pubblika u tinħoloq aktar kuxjenza dwar min jista’ jmexxi u l-kwalitajiet li huma importanti fir-rwoli tat-tmexxija effettiva. Saħet li n-nuqqas tar-rappreżentanza femminili fit-tmexxija qed ikollha effetti negattivi. Hija ddeskriviet it-8 ta’ Marzu bħala l-mument ta’ ċelebrazzjoni tal-kontribut mill-aqwa li jagħtu n-nisa ta’ kuljum fil-komunitajiet u fis-soċjetà tagħna. Fl-okkażjoni ta’ dan il-jum hija nkoraġġixiet lin-nisa kollha biex jersqu ‘l quddiem u jaqsmu l-esperjenzi tagħhom bil-għan li jkunu huma stess li jdawlu l-mod ta’ kif ikunu indirizzati l-isfidi tal-inugwaljanzi. | [
"Il-President ta’ Malta Marie-Louise Coleiro Preca qalet li Jum il-Mara għandu jkun ċelebrazzjoni tad-drittijiet umani universali li huma fundamentali għall-parteċipazzjoni sħiħa u ħielsa tan-nisa fil-ħajja soċjali, politika u ekonomika ta’ Malta.",
"Fl-okkażjoni ta’ Jum il-Mara, li ġie ċċelebrat ilbieraħ, il-President qalet li hemm bżonn aktar ħidma biex tkun indirizzata l-kwistjoni tad-differenza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel li qed jagħmlu l-istess kwalità ta’ xogħol.",
"Hija saħqet li dawn id-diskrepanzi huma inaċċettabbli u li għandhom effetti negattivi fuq livell nazzjonali, liema effetti jħallu effetti tul il-ħajja tan-nisa.",
"F’dan l-isfond soċjali, il-President tenniet li hemm bżonn li tingħaraf l-urġenza li n-nisa jkunu mudell viżibbli fis-soċjetà Maltija biex iħajru lill-bniet u lin-nisa żgħażagħ jersqu ‘l quddiem biex jipparteċipaw fl-oqsma kollha tal-ħajja.",
"Hija qalet li jekk ikun hemm in-nisa f’pożizzjonijiet ta’ awtorità u ta’ tmexxija tista’ tinbidel il-perċezzjoni pubblika u tinħoloq aktar kuxjenza dwar min jista’ jmexxi u l-kwalitajiet li huma importanti fir-rwoli tat-tmexxija effettiva.",
"Saħet li n-nuqqas tar-rappreżentanza femminili fit-tmexxija qed ikollha effetti negattivi.",
"Hija ddeskriviet it-8 ta’ Marzu bħala l-mument ta’ ċelebrazzjoni tal-kontribut mill-aqwa li jagħtu n-nisa ta’ kuljum fil-komunitajiet u fis-soċjetà tagħna.",
"Fl-okkażjoni ta’ dan il-jum hija nkoraġġixiet lin-nisa kollha biex jersqu ‘l quddiem u jaqsmu l-esperjenzi tagħhom bil-għan li jkunu huma stess li jdawlu l-mod ta’ kif ikunu indirizzati l-isfidi tal-inugwaljanzi."
] | 1netnews.com.mt
| 94 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/qrati_u_pulizija/56252/qabad_jagti_lil_pulizija_gax_asbu_laggressur_li_attakkah_qabel | Qabad jagħti lil pulizija għax ħasbu l-aggressur li attakkah qabel | Żagħżugħ jingħata sena ħabs sospiża meta aggredixxa pulizija f'Paceville 'bi żball' Żagħżugħ mill-Etjopja nfaqa' jibki fl-awla llum hekk kif kien akkużat illi attakka pulizija f'Paceville, f'dak li rriżulta illi kien każ ta' identità żbaljata. Ir-raġel ta' 18-il sena, jirriżulta kien attakkat hu stess u mitfugħ mal-art. F'dan il-punt pulizija mar biex jagħti l-għajnuna u minflok l-akkużat attakkah, bir-riżultat li dan spiċċa lejl il-lock up. L-avukat difensur Leontine Calleja spjegat lill-Qorti illi l-akkużat ħaseb illi l-Pulizija kien l-aggressur u attakkah, dan minħabba li kemm l-aggressur tal-akkużat u anke l-Pulizija kienu lebsin ilbies blu. "Mhuwiex raġel vjolenti," sostniet l-avukat difensur. Il-Maġistrat Farrugia Frendo tat lir-raġel sentenza ta' sena ħabs sospiża. | [
"Żagħżugħ jingħata sena ħabs sospiża meta aggredixxa pulizija f'Paceville 'bi żball'",
"Żagħżugħ mill-Etjopja nfaqa' jibki fl-awla llum hekk kif kien akkużat illi attakka pulizija f'Paceville, f'dak li rriżulta illi kien każ ta' identità żbaljata.",
"Ir-raġel ta' 18-il sena, jirriżulta kien attakkat hu stess u mitfugħ mal-art.",
"F'dan il-punt pulizija mar biex jagħti l-għajnuna u minflok l-akkużat attakkah, bir-riżultat li dan spiċċa lejl il-lock up.",
"L-avukat difensur Leontine Calleja spjegat lill-Qorti illi l-akkużat ħaseb illi l-Pulizija kien l-aggressur u attakkah, dan minħabba li kemm l-aggressur tal-akkużat u anke l-Pulizija kienu lebsin ilbies blu.",
"\"Mhuwiex raġel vjolenti,\" sostniet l-avukat difensur.",
"Il-Maġistrat Farrugia Frendo tat lir-raġel sentenza ta' sena ħabs sospiża."
] | 6www.illum.com.mt
| 21,458 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/l-ispeaker-mitlub-jaghti-ruling-dwar-xhieda-tal-avukat-generali/ | L-Ispeaker mitlub jagħti ruling dwar xhieda tal-Avukat Ġenerali | L-ispeaker tal-Kamra Anġlu Farrugia ntalab jagħti ruling dwar jekk kienx hemm limitazzjoni f’dak li jista’ jixhed l-Avukat Ġenerali bħala xhud fil-każ tal-kawża li tinvolvi l-Australia Hall u l-Marsa Shipbuilding li l-Gvern ċeda fi transazzjoni s-sena li għaddiet. Ir-ruling intalan miċ-Chairman tal-Kumitat għall-kontijiet Pubbliċi Tonio Fenech wara li l-eks-minsitru Jason Azzopardi qal li seta’ jeżenta lill-Avukat Ġenerali Peter Grech mis-sigriet professjonali dwar x’għadda bejnu u l-Avukat Ġenerali meta nfetħet il-kawża biex l-Australia Hall tittieħed lura mill-Partit Laburista wara li kienet instabet fi stat dilapidat. Is-Segretarju Parlamentari Edward Zammit Lewis qal li ma setax jinkiser is-sigriet professjonali bejn l-Avuakt Ġenerali u l-Gvern bħala l-klijent tiegħu. Jekk dan jitneħħa kien ikollu konsegwenzi anki fuq każijiet oħrajn. Huwa oġġezzjona li l-Avuakt Ġenerali jwieġeb mistoqsijiet li jwasslu biex jinkixef is-sigriet professjonali bejnu u l-Gvern bħala l-klijent tiegħu. Żied jgħid li xorta waħda l-Avukat Ġenerali seta’ jagħti apprezzament tal-merti tal-kawża. Min-naħa tieħu l-Avuakt Ġenerali Petrer Grech qal li bħala l-avukat huwa jagħti pariri fuq dak li jitlob il-Gvern bħala l-klijent tiegħu iżda id-deċiżjoni ma jeħodhiex huwa. Semma li l-klijent kellu jevalwa jidħolx għal ċerti riskji u x’linja jieħu. Qal li fil-każ tal-Australia Hall wieħed ried jevalwa jekk kienx jaqbillu jieħu azzjoni fuq l-art ta’ Pembroke u jesponi ruħu li jitlef il-proprjeta tal-Marsa Shipbuilding biex imbagħad ikollu jerġa’ jesproprja dik l-art. L-Avukat Grech qal li l-kwisjtoni tas-sigriet professjonali kienet waħda delikata ħafna u qatt ma kienet inqalgħet qabel. | [
"L-ispeaker tal-Kamra Anġlu Farrugia ntalab jagħti ruling dwar jekk kienx hemm limitazzjoni f’dak li jista’ jixhed l-Avukat Ġenerali bħala xhud fil-każ tal-kawża li tinvolvi l-Australia Hall u l-Marsa Shipbuilding li l-Gvern ċeda fi transazzjoni s-sena li għaddiet.",
"Ir-ruling intalan miċ-Chairman tal-Kumitat għall-kontijiet Pubbliċi Tonio Fenech wara li l-eks-minsitru Jason Azzopardi qal li seta’ jeżenta lill-Avukat Ġenerali Peter Grech mis-sigriet professjonali dwar x’għadda bejnu u l-Avukat Ġenerali meta nfetħet il-kawża biex l-Australia Hall tittieħed lura mill-Partit Laburista wara li kienet instabet fi stat dilapidat.",
"Is-Segretarju Parlamentari Edward Zammit Lewis qal li ma setax jinkiser is-sigriet professjonali bejn l-Avuakt Ġenerali u l-Gvern bħala l-klijent tiegħu.",
"Jekk dan jitneħħa kien ikollu konsegwenzi anki fuq każijiet oħrajn.",
"Huwa oġġezzjona li l-Avuakt Ġenerali jwieġeb mistoqsijiet li jwasslu biex jinkixef is-sigriet professjonali bejnu u l-Gvern bħala l-klijent tiegħu.",
"Żied jgħid li xorta waħda l-Avukat Ġenerali seta’ jagħti apprezzament tal-merti tal-kawża.",
"Min-naħa tieħu l-Avuakt Ġenerali Petrer Grech qal li bħala l-avukat huwa jagħti pariri fuq dak li jitlob il-Gvern bħala l-klijent tiegħu iżda id-deċiżjoni ma jeħodhiex huwa. Semma li l-klijent kellu jevalwa jidħolx għal ċerti riskji u x’linja jieħu.",
"Qal li fil-każ tal-Australia Hall wieħed ried jevalwa jekk kienx jaqbillu jieħu azzjoni fuq l-art ta’ Pembroke u jesponi ruħu li jitlef il-proprjeta tal-Marsa Shipbuilding biex imbagħad ikollu jerġa’ jesproprja dik l-art.",
"L-Avukat Grech qal li l-kwisjtoni tas-sigriet professjonali kienet waħda delikata ħafna u qatt ma kienet inqalgħet qabel."
] | 7www.tvm.com.mt
| 35,184 |
press, news, Aħbarijiet, Politika | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/59901/nhar_issibt_kuladd_gal_birebbua_alli_tginu_lillfondazzjoni_marigold | Nhar is-Sibt kulħadd għal Birżebbuġa ħalli tgħinu lill-Fondazzjoni Marigold! Nhar is-Sibt li ġej Michelle Muscat b'maratona ta' għawm u inti mistieden tmur tgħum ukoll biex tiddeverti tagħti appoġġ u tgħin lill-Fondazzjoni Marigold. Mela nhar is-Sibt li ġej, tmur imkien jekk mhux Birżebbuġa ... | Wara li ġimgħa ilu rajna lil Neil Agius jgħum biex jgħaddi messaġġ favur il-pjaneta li qed ngħixu fiha, nhar is-Sibt li ġej imiss lil Michelle Muscat tagħmel l-għawma tradizzjonali tagħha bħala Chairperson tal-Marigold Foundation - għas-sitt darba f'dak li issa donnu sar avveniment annwali. Din id-darba iżda Muscat mhux se tkun qed tgħumha minn punt sa ieħor imma se tkun qed tesegwixxi maratona ta' għawm bla waqfien, mid-9:00 a.m sas-7:00 p.m. U magħha se tkunu tistgħu tingħaqdu intom tgħumu, tiddevertu u tieħdu pjaċir - għal ħlas ċkejken fil-forma ta' donazzjoni għall-Fondazzjoni. Din is-sena l-għawma se teħodna fir-raħal sabiħ fin-nofsinhar tal-pajjiż, Birżebbuġa, fejn l-attivtajiet u d-divertiment se jkunu għaddejjin il-ġurnata kollha fil-Bajja s-Sabiħa (Pretty Bay). Il-pubbliku se jkun jista' jipparteċipa f'din is-swimathon għal ħlas ta' €10 li jmorru għall-Fondazzjoni Marigold. L-avveniment se jkun miftuħ ukoll għal dawk li għandhom sfidi ta' mobilità b'diversi karreġjati ta' mobilità għal ġol-baħar u siġġijiet tar-roti li jinżlu fil-baħar. Se jkun hemm ukoll tliet karreġġjati oħra: waħda għal dawk li jixtiequ jgħumu b'veloċità, oħra għal dawk li jixtiequ jgħumu normali u oħra msejħa fun lane. L-Assoċjazzjoni tal-Isports Akwatiku se tipparteċipa ukoll billi tinvolvi plejers tal-waterpolo li se jkunu qed jagħmlu l-iswimathon fil-pixxina ta' District5 li tmiss mal-Bajja s-Sabiħa. Fil-bajja se jkun hemm diversi attivitajiet matul il-ġurnata kollha għal dawk l-għexieren jekk mhux mijiet ta' nies li mistennijin jinżlu Birżebbuġa jgħumu, jiddevertu, jaraw lil Michelle Muscat għaddejja bl-iswimathon u jagħtu xi ħaġa żgħira lill-Fondazzjoni. Dawk li jixtiequ jieħdu sehem f'din l-iswimathon flimkien ma' Michelle Muscat għandhom jirresġistraw kmieni kemm jista' jkun minn dawn il-postijiet: Il-Pixxina Nazzjonali f'Tal-Qroqq, il-Kumpless Sportiv tal-Kottonera, il-Kumpless Sportiv ta' Ħal Kirkop, il-Kunsill Lokali ta' Birżebbuġa jew jibgħtu messaġġ lill-Fondazzjoni Marigold fuq il-paġna ta' Facebook tagħha. Mela is-Sibt kulħadd għal Birżebbuġa bil-malji, goggles u €10 fil-but ħa tieħdu gost u tagħtu xi ħaġa żgħira lil min għandu bżonn kbir! X'tagħmel il-Fondazzjoni Marigold? L-għan tal-Fondazzjoni Marigold hija biex tagħti s-saħħa lin-nies u biex ittejjeb l-istandards, tappoġġja inizjattivi u ssaħħaħ il-vuċijiet ta' dawk li fil-bżonn. Kemm fuq livell makro, kif ukoll fuq livell mikro, l-Fondazzjoni Marigold tagħti għajnuna fuq livelli varji primarjament; l-iżvilupp tal-komunità, saħħa, bżonnijiet speċjali u edukazzjoni. Il-Fondazzjoni ma tgħinx individwi kif tagħmel il-Community Chest Fund, per eżempju, imma tgħin għaqdiet non governattivi fl-oqsma li ssemmew hawnhekk - kemm jekk ikunu għaqdiet stabbiliti u anke jekk ikunu għaqdiet li għadhom jibdew. Il-Fondazzjoni Marigold qajmet ħafna għarfien u tagħti wkoll għajnuna lil dawk l-għaqdiet li jgħinu persuni b'mard rari. | [
"Wara li ġimgħa ilu rajna lil Neil Agius jgħum biex jgħaddi messaġġ favur il-pjaneta li qed ngħixu fiha, nhar is-Sibt li ġej imiss lil Michelle Muscat tagħmel l-għawma tradizzjonali tagħha bħala Chairperson tal-Marigold Foundation - għas-sitt darba f'dak li issa donnu sar avveniment annwali.",
"Din id-darba iżda Muscat mhux se tkun qed tgħumha minn punt sa ieħor imma se tkun qed tesegwixxi maratona ta' għawm bla waqfien, mid-9:00 a.m sas-7:00 p.m. U magħha se tkunu tistgħu tingħaqdu intom tgħumu, tiddevertu u tieħdu pjaċir - għal ħlas ċkejken fil-forma ta' donazzjoni għall-Fondazzjoni.",
"Din is-sena l-għawma se teħodna fir-raħal sabiħ fin-nofsinhar tal-pajjiż, Birżebbuġa, fejn l-attivtajiet u d-divertiment se jkunu għaddejjin il-ġurnata kollha fil-Bajja s-Sabiħa (Pretty Bay).",
"Il-pubbliku se jkun jista' jipparteċipa f'din is-swimathon għal ħlas ta' €10 li jmorru għall-Fondazzjoni Marigold.",
"L-avveniment se jkun miftuħ ukoll għal dawk li għandhom sfidi ta' mobilità b'diversi karreġjati ta' mobilità għal ġol-baħar u siġġijiet tar-roti li jinżlu fil-baħar.",
"Se jkun hemm ukoll tliet karreġġjati oħra: waħda għal dawk li jixtiequ jgħumu b'veloċità, oħra għal dawk li jixtiequ jgħumu normali u oħra msejħa fun lane.",
"L-Assoċjazzjoni tal-Isports Akwatiku se tipparteċipa ukoll billi tinvolvi plejers tal-waterpolo li se jkunu qed jagħmlu l-iswimathon fil-pixxina ta' District5 li tmiss mal-Bajja s-Sabiħa.",
"Fil-bajja se jkun hemm diversi attivitajiet matul il-ġurnata kollha għal dawk l-għexieren jekk mhux mijiet ta' nies li mistennijin jinżlu Birżebbuġa jgħumu, jiddevertu, jaraw lil Michelle Muscat għaddejja bl-iswimathon u jagħtu xi ħaġa żgħira lill-Fondazzjoni.",
"Dawk li jixtiequ jieħdu sehem f'din l-iswimathon flimkien ma' Michelle Muscat għandhom jirresġistraw kmieni kemm jista' jkun minn dawn il-postijiet: Il-Pixxina Nazzjonali f'Tal-Qroqq, il-Kumpless Sportiv tal-Kottonera, il-Kumpless Sportiv ta' Ħal Kirkop, il-Kunsill Lokali ta' Birżebbuġa jew jibgħtu messaġġ lill-Fondazzjoni Marigold fuq il-paġna ta' Facebook tagħha.",
"Mela is-Sibt kulħadd għal Birżebbuġa bil-malji, goggles u €10 fil-but ħa tieħdu gost u tagħtu xi ħaġa żgħira lil min għandu bżonn kbir!",
"X'tagħmel il-Fondazzjoni Marigold?",
"L-għan tal-Fondazzjoni Marigold hija biex tagħti s-saħħa lin-nies u biex ittejjeb l-istandards, tappoġġja inizjattivi u ssaħħaħ il-vuċijiet ta' dawk li fil-bżonn.",
"Kemm fuq livell makro, kif ukoll fuq livell mikro, l-Fondazzjoni Marigold tagħti għajnuna fuq livelli varji primarjament; l-iżvilupp tal-komunità, saħħa, bżonnijiet speċjali u edukazzjoni.",
"Il-Fondazzjoni ma tgħinx individwi kif tagħmel il-Community Chest Fund, per eżempju, imma tgħin għaqdiet non governattivi fl-oqsma li ssemmew hawnhekk - kemm jekk ikunu għaqdiet stabbiliti u anke jekk ikunu għaqdiet li għadhom jibdew.",
"Il-Fondazzjoni Marigold qajmet ħafna għarfien u tagħti wkoll għajnuna lil dawk l-għaqdiet li jgħinu persuni b'mard rari."
] | 6www.illum.com.mt
| 24,202 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/il-bos-stop-flok-il-bus-stop-fl-iklin/ | Il-“bos stop” flok il-bus stop fl-Iklin | Mhux l-ewwel darba li jitfaċċa xi żball li jkunu ħadu l-ħaddiema fit-toroq huma u jagħtu passata żebgħa lis-sinjali fit-toroq li jkunu tħassru maż-żmien. L-aħħar minn sensiela ta’ dawn l-iżbalji saret proprju fl-aħħar sigħat meta min kien qed jiżboħ sinjal fi triq li tagħti għal Wied fl-Iklin, b’nuqqas ta’ ħsieb għaqqad l-ittra “u” biex ġiet “o”. B’hekk fl-Iklin spiċċaw bil-bos stop flok bil-bus stop! | [
"Mhux l-ewwel darba li jitfaċċa xi żball li jkunu ħadu l-ħaddiema fit-toroq huma u jagħtu passata żebgħa lis-sinjali fit-toroq li jkunu tħassru maż-żmien.",
"L-aħħar minn sensiela ta’ dawn l-iżbalji saret proprju fl-aħħar sigħat meta min kien qed jiżboħ sinjal fi triq li tagħti għal Wied fl-Iklin, b’nuqqas ta’ ħsieb għaqqad l-ittra “u” biex ġiet “o”.",
"B’hekk fl-Iklin spiċċaw bil-bos stop flok bil-bus stop!"
] | 7www.tvm.com.mt
| 35,770 |
press, news, Kurżitajiet, •, Lokali | https://netnews.com.mt/2020/11/16/xghamlet-maryanne-meta-nsiet-tidhol-il-belt-ghall-photo-shoot/ | X'għamlet Maryanne meta nsiet tidħol il-Belt għall-photo shoot? | Fejn kienet Maryanne meta ftakret li kellha photo shoot il-Belt Valletta? X'għamlitlu darba lid-direttur li miegħu ma tantx kienet taqbel? Fil-programm PROFILI tal-lejla se niltaqgħu ma' Maryanne Muscat, attriċi li ħafna jafuha sew fuq il-palk u fuq it-televiżjoni, bosta drabi tnissel tbissima fuq fommna u żgur waqt il-programm ir-rakkonti tagħha se jagħmlu l-istess. Maryanne se tgħidilna fuq il-passat tagħha, l-esperjenzi li wassluha sa fuq il-palk u ħafna rakkonti oħra li żgur se jżommu lit-telespettaturi mat-televiżjoni biex isiru jafu aktar lil din l-attriċi tant u tant maħbuba. PROFILI, illejla fid-8.45 fuq Net TV. | [
"Fejn kienet Maryanne meta ftakret li kellha photo shoot il-Belt Valletta?",
"X'għamlitlu darba lid-direttur li miegħu ma tantx kienet taqbel?",
"Fil-programm PROFILI tal-lejla se niltaqgħu ma' Maryanne Muscat, attriċi li ħafna jafuha sew fuq il-palk u fuq it-televiżjoni, bosta drabi tnissel tbissima fuq fommna u żgur waqt il-programm ir-rakkonti tagħha se jagħmlu l-istess.",
"Maryanne se tgħidilna fuq il-passat tagħha, l-esperjenzi li wassluha sa fuq il-palk u ħafna rakkonti oħra li żgur se jżommu lit-telespettaturi mat-televiżjoni biex isiru jafu aktar lil din l-attriċi tant u tant maħbuba.",
"PROFILI, illejla fid-8.45 fuq Net TV."
] | 1netnews.com.mt
| 8,391 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2017/11/04/delia-ghandu-jitlob-inkjesta-minn-rajh-u-mhux-jistenna-lil-min-jitlobha-dwaru/ | Delia għandu jitlob inkjesta minn rajh u mhux jistenna lil min jitlobha dwaru | Fi stqarrija l-Partit Laburista qal li l-Kap tal-Partit Nazzjonalista, Adrian Delia, ma jistax jibqa' jaħrab ir-realtà. Fi programm fuq ir-Radju iktar kmieni llum ikkonferma li l-mozzjoni tad-deputat Chris Said tressqet bil-moħbi tiegħu. L-uniku ħaġa ġdida li qed jitlob Said hu li jiġi investigat il-Kap tal-Oppożizzjoni. B'ħafna tidwir tal-kliem, Adrian Delia qed jipprova jargumenta li hu ma jistax jiġi investigat bil-mozzjoni ta' Said.Huwa qed jgħid li l-kariga Kostituzzjonali ta' Kap tal-Oppożizzjoni ma tgħamlux uffiċjal pubbliku. Minflok jinħeba wara ħafna diskors kien ikun aħjar li Adrian Delia ddikjara li mhux se jistenna l-mozzjoni u jkun hu li jmur biex jiftaħ inkjesta dwar akkużi fil-konfront tiegħu li fl-istess programm ikkonferma bhala "estremi", fosthom assoċjazzjoni ta' ħasil ta' flus minn droga u prostituzzjoni. Bil-fatt li għaġġel biex jirtira l-libelli Delia naqqas iċ-ċans li toħroġ il-verità jekk ma jsejjaħx inkjesta dwar nnifsu. Illum Delia għandu jifhem li m'għadux fl-awla tal-qorti. Illum qiegħed fil-politika u l-poplu għandu jkun jaf il-verità dwaru. | [
"Fi stqarrija l-Partit Laburista qal li l-Kap tal-Partit Nazzjonalista, Adrian Delia, ma jistax jibqa' jaħrab ir-realtà.",
"Fi programm fuq ir-Radju iktar kmieni llum ikkonferma li l-mozzjoni tad-deputat Chris Said tressqet bil-moħbi tiegħu.",
"L-uniku ħaġa ġdida li qed jitlob Said hu li jiġi investigat il-Kap tal-Oppożizzjoni.",
"B'ħafna tidwir tal-kliem, Adrian Delia qed jipprova jargumenta li hu ma jistax jiġi investigat bil-mozzjoni ta' Said.Huwa qed jgħid li l-kariga Kostituzzjonali ta' Kap tal-Oppożizzjoni ma tgħamlux uffiċjal pubbliku.",
"Minflok jinħeba wara ħafna diskors kien ikun aħjar li Adrian Delia ddikjara li mhux se jistenna l-mozzjoni u jkun hu li jmur biex jiftaħ inkjesta dwar akkużi fil-konfront tiegħu li fl-istess programm ikkonferma bhala \"estremi\", fosthom assoċjazzjoni ta' ħasil ta' flus minn droga u prostituzzjoni.",
"Bil-fatt li għaġġel biex jirtira l-libelli Delia naqqas iċ-ċans li toħroġ il-verità jekk ma jsejjaħx inkjesta dwar nnifsu.",
"Illum Delia għandu jifhem li m'għadux fl-awla tal-qorti.",
"Illum qiegħed fil-politika u l-poplu għandu jkun jaf il-verità dwaru."
] | 3one.com.mt
| 31,399 |
news, press | https://netnews.com.mt/2019/04/15/it-tieni-post-ghal-marie-claire-aquilina-fil-kategorija-tan-nisa-tat-tour-ta-malta/ | It-tieni post għal Marie Claire Aquilina fil-kategorija tan-nisa tat-Tour ta’ Malta | Marie Claire Aquilina ta’ Team Greens spiċċat fit-tieni post fil-kategorija tan-nisa u Etienne Bonello tal-istess tim spiċċa t-tielet fil-kategorija Elite f’The Cyclist Tour ta’ Malta. Din kienet il-25 edizzjoni li rat numru rekord ta’ parteċipanti barranin. B’kollox ħadu sehem 84 ċiklist. L-aħħar tappa saret fiċ-ċirkwit ta’ San Martin li hu kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar ħorox f’pajjiżna. Iċ-ċiklisti parteċipanti kellhom jagħmlu is-sitt dawriet tal-korsa filwaqt li tal-kategorija Elite kellhom erba’ dawriet aktar. Fl-aħħar stadju tal-Ħadd, Aquilina pruvat tirkupra l-ħin mitluf tal-istadju preċedenti iżda l-isforzi tagħha wasslu biex spiċċat fit-tieni post wara Madeline Scott li rebħet bi ftit sekondi. Gabriella Nordin ta’ TW1 Racing Team temmet it-tielet. Il-kategorija Elite kienet mimlija azzjoni. L-aħwa Christian u Maurice Formosa ta’ The Cyclist ħadmu flimkien biex jiksbu riżultat pożittiv. Christian Formosa deher fuq quddiem f’numru ta’ dawriet iżda tilef it-tielet post bi ftit millisekondi. It-tliet ċiklisti ta’ Stuart Hall Cycling Gett Taxi Bottechia, Matthew Dobbing , David Reece u Harry Horsman Il-kategorija tal-Masters reġgħet kienet dominata minn ċiklisti barranin. L-eks Champion tad-Dinja tal-1989 u l-1991 fl-Insegwiment Individwali Colin Sturgess ta’ Kuota GSG spiċċa l-ewwel. Etienne Bonello ta’ Team Greens b’distakk ta’ millisekondi u Daryl Maffey ta’ CC London spiċċaw fit-tieni u t-tielet post rispettivament fl-aħħar stadju. Il-kategorija tal-Juniors kienet iddominata minn Luke Borg ta’ The Cyclist li temm tour ta’ suċċess b’rebħa oħra. Warajh temmew Sean Enriquez ta’ Mosta AF Sign Studio u Gianluca Camilleri ta’ Birkirkara St. Joseph. Klassifika Finali Kategorija Elite: 1. David Reece 6:19.47, 2. Declan Hudson +0:06.43, 3. Harry Horsman +1:38.31 Kategorija tan-nisa: 1. Samantha Fawcett 4:47.29, 2. Marie Claire Aquilina +0:00.43, 3. Madeleine Scott +0:16.96 Kategorija tal-Masters: 1. Daryl Maffey 4:11.14, 2. Colin Sturgess +0:22.25, 3. Etienne Bonello +0:58.92 Kategorija tal-Juniors: 1. Luke Borg 4:35.46, 2. Sean Enriquez +10.52.05, 3. Gianluca Camilleri +18:18.43 | [
"Marie Claire Aquilina",
"ta’ Team Greens spiċċat fit-tieni post fil-kategorija tan-nisa u",
"Etienne Bonello",
"tal-istess tim spiċċa t-tielet fil-kategorija Elite f’The Cyclist Tour ta’ Malta.",
"Din kienet il-25 edizzjoni li rat numru rekord ta’ parteċipanti barranin.",
"B’kollox ħadu sehem 84 ċiklist.",
"L-aħħar tappa saret fiċ-ċirkwit ta’ San Martin li hu kkunsidrat bħala wieħed mill-aktar ħorox f’pajjiżna.",
"Iċ-ċiklisti parteċipanti kellhom jagħmlu is-sitt dawriet tal-korsa filwaqt li tal-kategorija Elite kellhom erba’ dawriet aktar.",
"Fl-aħħar stadju tal-Ħadd, Aquilina pruvat tirkupra l-ħin mitluf tal-istadju preċedenti iżda l-isforzi tagħha wasslu biex spiċċat fit-tieni post wara",
"Madeline Scott",
"li rebħet bi ftit sekondi.",
"Gabriella Nordin",
"ta’ TW1 Racing Team temmet it-tielet.",
"Il-kategorija Elite kienet mimlija azzjoni.",
"L-aħwa Christian u",
"Maurice Formosa",
"ta’ The Cyclist ħadmu flimkien biex jiksbu riżultat pożittiv.",
"Christian Formosa",
"deher fuq quddiem f’numru ta’ dawriet iżda tilef it-tielet post bi ftit millisekondi.",
"It-tliet ċiklisti ta’ Stuart Hall Cycling Gett Taxi Bottechia,",
"Matthew Dobbing",
",",
"David Reece",
"u",
"Harry Horsman",
"Il-kategorija tal-Masters reġgħet kienet dominata minn ċiklisti barranin.",
"L-eks Champion tad-Dinja tal-1989 u l-1991 fl-Insegwiment Individwali",
"Colin Sturgess",
"ta’ Kuota GSG spiċċa l-ewwel.",
"Etienne Bonello",
"ta’ Team Greens b’distakk ta’ millisekondi u",
"Daryl Maffey",
"ta’ CC London spiċċaw fit-tieni u t-tielet post rispettivament fl-aħħar stadju.",
"Il-kategorija tal-Juniors kienet iddominata minn",
"Luke Borg",
"ta’ The Cyclist li temm tour ta’ suċċess b’rebħa oħra.",
"Warajh temmew",
"Sean Enriquez",
"ta’ Mosta AF Sign Studio u",
"Gianluca Camilleri",
"ta’ Birkirkara St. Joseph.",
"Klassifika Finali",
"Kategorija Elite:",
"1.",
"David Reece 6:19.47, 2.",
"Declan Hudson +0:06.43, 3.",
"Harry Horsman +1:38.31",
"Kategorija tan-nisa:",
"1.",
"Samantha Fawcett 4:47.29, 2.",
"Marie Claire Aquilina +0:00.43, 3.",
"Madeleine Scott +0:16.96",
"Kategorija tal-Masters:",
"1.",
"Daryl Maffey 4:11.14, 2.",
"Colin Sturgess +0:22.25, 3.",
"Etienne Bonello +0:58.92",
"Kategorija tal-Juniors:",
"1.",
"Luke Borg 4:35.46, 2.",
"Sean Enriquez +10.52.05, 3.",
"Gianluca Camilleri +18:18.43"
] | 1netnews.com.mt
| 6,492 |
press, news, Sport | https://one.com.mt/news/2018/07/19/midfielder-mis-slovenja-jiffirma-ma-floriana-fc/ | Midfielder mis-Slovenja jiffirma ma' Floriana FC | Floriana FC ħabbru l-akkwist tal- midfielder Sloven Ivica Guberac. Guberac għandu 31 sena b'esperjenza fost l-oħrajn ma' Cagliari FC fl-Italja u Aris Limassol f'Cipru. Il-pożizzjoni preferita tal-plejer hija dik ta' midfielder irtitrat għalkemm ġieli lagħab ukoll fil-pożizzjoni ta' difernsur laterali. Guberac huwa l-ħames akkwist s'issa tal-president ta' Floriana Ricardo Gaucci. | [
"Floriana FC ħabbru l-akkwist tal- midfielder Sloven Ivica Guberac.",
"Guberac għandu 31 sena b'esperjenza fost l-oħrajn ma' Cagliari FC fl-Italja u Aris Limassol f'Cipru.",
"Il-pożizzjoni preferita tal-plejer hija dik ta' midfielder irtitrat għalkemm ġieli lagħab ukoll fil-pożizzjoni ta' difernsur laterali.",
"Guberac huwa l-ħames akkwist s'issa tal-president ta' Floriana Ricardo Gaucci."
] | 3one.com.mt
| 30,761 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/53203/larisqof_ifakkar_li_ddeijonijiet_tallum_jaffettwaw_ilenerazzjonijiet_futuri | L-Arċisqof ifakkar li d-deċiżjonijiet tal-lum jaffettwaw il-ġenerazzjonijiet futuri | Is-solidarjetà, anke dik mal-ġenerazzjonijiet futuri, kienet fil-qalba tal-omelija tal-Arċisqof Scicluna f'Jum l-Indipendenza Is-solidarjetà kienet it-tema fil-qalba tal-omelija tal-Arċisqof Charles Scicluna waqt il-Pontifikal tal-Indipendenza fil-Kon Katidral ta’ San Ġwann. Fost tipi differenti ta’ solidarjetà li semma tul l-omelija tiegħu, l-Arċisqof Scicluna għamel enfasi partikolari fuq dik interġenerazzjonali, jiġifieri s-solidarjetà bejn il-ġenerazzjonijiet. “Il-Papa Franġisku jisħaq fuq il-ħtieġa ta’ solidarjetà li ma tħarisx biss lejn l-effett immedjat tad-deċiżjonijiet li nieħdu, iżda wkoll tħares lejn l-effett li d-deċiżjonijet tal-ġenerazzjoni tagħna se jkollhom fuq il-kwalità tal-ħajja tal-ġenerazzjonijiet futuri li għadhom ma twildux,” saħaq Monsinjur Scicluna. L-għada, li ġie ppruvat il-bini ta’ torri ta’ 38 sular f’Pembroke, l-Arċisqof Scicluna insista li kull deċiżjoni li tittieħed illum, se taffetwa mhux biss il-kwalità tal-ħajja tagħna, iżda anke ser taffettwa, għall-ġid jew għad-deni, il-kwalità tal-ħajja tal-ġenerazzjonijiet futuri. 'Il-faqar ġdid jitlob minna lkoll risposti ġodda ta’ solidarjetà' L-Arċisqof appella wkoll biex il-pajjiż jibqa’ jgħożż is-solidarjetà bejn il-poplu u l-politika soċjali li ħaddnu gvernijiet mill-Indipendenza ‘l hawn. Hawn faħħar l-impenn tal-Knisja, li fi kliemu dejjem kient pijuniera f’ħafna oqsma ta’ ħidma soċjali. Waqt li kkwota lill-Papa Franġisku, insista li "meta l-ekonomija tkun sejra tajjeb, kif tassew hi, is-solidarjetà ssir iżjed faċli. Iżda nifhmu wkoll li l-fqar dejjem magħna u li l-faqar ġdid jitlob minna lkoll risposti ġodda ta’ solidarjetà." 'Nitolbu għas-solidarjetà imma nuru solidarjetà aħna wkoll' Ma naqasx ukoll milli jitkellem dwar is-solidarjetà internazzjonali u faħħar l-impenn tal-Gvern Malti li jisħaq dwar il-bżonn tas-solidarjetà bejn il-pajjiżi membri tal-Unjoni Ewropea biex kulħadd jaqsam il-piż tal-immigrazzjoni. “Meta l-piż jitqassam, jeħfief, mentri l-kriżi fis-solidarjetà thedded il-pedament li fuqu hija mibnija l-Unjoni Ewropea, thedded ukoll l-istess soċjetà tal-ġnus,” kompla l-Arċisqof. Iżda ma waqafx hawn. Insista li waqt li l-pajjiż qiegħed ifakkar lil pajjiżi oħra biex ikunu solidali, jeħtieġ hu wkoll jimpenja ruħu biex juri solidarjetà ma’ min qiegħed fil-bżonn urġenti ta’ għajnuna għax qed jaħrab ambjenti fejn id-drittijiet tiegħu u d-dinjità tiegħu ta’ bniedem huma mhedda. “Għalhekk, fil-jum li fih niċċelebraw l-independenza tan-nazzjon tagħna niftakru li dan il-pass ġab miegħu responsabbiltà kbira għalina bħala poplu: ir-responsabbiltà li ngħixu s-solidarjetà ma’ popli oħra, bejnietna l-Maltin u l-Għawdxin, u ma' dawk li ser jiġu warajna,” temm jgħid l-Arċisqof. | [
"Is-solidarjetà, anke dik mal-ġenerazzjonijiet futuri, kienet fil-qalba tal-omelija tal-Arċisqof Scicluna f'Jum l-Indipendenza",
"Is-solidarjetà kienet it-tema fil-qalba tal-omelija tal-Arċisqof Charles Scicluna waqt il-Pontifikal tal-Indipendenza fil-Kon Katidral ta’ San Ġwann.",
"Fost tipi differenti ta’ solidarjetà li semma tul l-omelija tiegħu, l-Arċisqof Scicluna għamel enfasi partikolari fuq dik interġenerazzjonali, jiġifieri s-solidarjetà bejn il-ġenerazzjonijiet.",
"“Il-Papa Franġisku jisħaq fuq il-ħtieġa ta’ solidarjetà li ma tħarisx biss lejn l-effett immedjat tad-deċiżjonijiet li nieħdu, iżda wkoll tħares lejn l-effett li d-deċiżjonijet tal-ġenerazzjoni tagħna se jkollhom fuq il-kwalità tal-ħajja tal-ġenerazzjonijiet futuri li għadhom ma twildux,” saħaq Monsinjur Scicluna.",
"L-għada, li ġie ppruvat il-bini ta’ torri ta’ 38 sular f’Pembroke, l-Arċisqof Scicluna insista li kull deċiżjoni li tittieħed illum, se taffetwa mhux biss il-kwalità tal-ħajja tagħna, iżda anke ser taffettwa, għall-ġid jew għad-deni, il-kwalità tal-ħajja tal-ġenerazzjonijiet futuri.",
"'Il-faqar ġdid jitlob minna lkoll risposti ġodda ta’ solidarjetà'",
"L-Arċisqof appella wkoll biex il-pajjiż jibqa’ jgħożż is-solidarjetà bejn il-poplu u l-politika soċjali li ħaddnu gvernijiet mill-Indipendenza ‘l hawn.",
"Hawn faħħar l-impenn tal-Knisja, li fi kliemu dejjem kient pijuniera f’ħafna oqsma ta’ ħidma soċjali.",
"Waqt li kkwota lill-Papa Franġisku, insista li \"meta l-ekonomija tkun sejra tajjeb, kif tassew hi, is-solidarjetà ssir iżjed faċli.",
"Iżda nifhmu wkoll li l-fqar dejjem magħna u li l-faqar ġdid jitlob minna lkoll risposti ġodda ta’ solidarjetà.\"",
"'Nitolbu għas-solidarjetà imma nuru solidarjetà aħna wkoll'",
"Ma naqasx ukoll milli jitkellem dwar is-solidarjetà internazzjonali u faħħar l-impenn tal-Gvern Malti li jisħaq dwar il-bżonn tas-solidarjetà bejn il-pajjiżi membri tal-Unjoni Ewropea biex kulħadd jaqsam il-piż tal-immigrazzjoni.",
"“Meta l-piż jitqassam, jeħfief, mentri l-kriżi fis-solidarjetà thedded il-pedament li fuqu hija mibnija l-Unjoni Ewropea, thedded ukoll l-istess soċjetà tal-ġnus,” kompla l-Arċisqof.",
"Iżda ma waqafx hawn.",
"Insista li waqt li l-pajjiż qiegħed ifakkar lil pajjiżi oħra biex ikunu solidali, jeħtieġ hu wkoll jimpenja ruħu biex juri solidarjetà ma’ min qiegħed fil-bżonn urġenti ta’ għajnuna għax qed jaħrab ambjenti fejn id-drittijiet tiegħu u d-dinjità tiegħu ta’ bniedem huma mhedda.",
"“Għalhekk, fil-jum li fih niċċelebraw l-independenza tan-nazzjon tagħna niftakru li dan il-pass ġab miegħu responsabbiltà kbira għalina bħala poplu: ir-responsabbiltà li ngħixu s-solidarjetà ma’ popli oħra, bejnietna l-Maltin u l-Għawdxin, u ma' dawk li ser jiġu warajna,” temm jgħid l-Arċisqof."
] | 6www.illum.com.mt
| 42,814 |
news, press | https://netnews.com.mt/2020/03/18/fix-xhur-li-gjjn-in-negozju-se-jonqos-bin-nofs/ | Fix-xhur li ġejjin in-negozju se jonqos bin-nofs – imprendituri u ekonomisti | In-negozju f’Malta qed jirriskja li jonqos bin-nofs. Dan qed jgħiduh mhux biss ekonomisti, izda ukoll imprendituri li tkellmu ma’ NET NEWS, hekk kif pajjiżna qed jiġġieled l-imxija tal-Covid-19. Minbarra l-pressjoni qawwija li tefa’ fuq il-qasam tas-saħħa, dan il-virus qed ikollu impatt negattiv immens fuq l-ekonomija tal-pajjiż. Minn nofsilejl tal-Erbgħa postijiet pubbliċi bħal ristoranti, bars, gyms, u casinos ingħalqu b’mod indefinit wara l-ħruġ ta’ avviż legali. Dan l-avviż jordna wkoll l-għeluq ta’ kafetteriji, cinemas, mużewijiet, clubs u diskoteki, swieq miftuħa, indoor swimming pools kif ukoll il-pixxina nazzjonali, postijiet tal-gaming u tal-bingo, casinos, banek tal-lottu u ħwienet tal-betting. Ir-ristroanti, bars u kiosks tal-ikel jistgħu jibqgħu ibigħu ikel għal take-aways kif ukoll jagħmlu deliveries, u dawk fil-hotels qed jitħallew joffru servizz fil-kamra lill-klijenti tal-lukanda kif ukoll jagħmlu deliveries lil klijentii barra mill-lukanda. L-avviż legali ma jagħtix data ta’ skadenza u għaldaqstant mhux magħruf kemm se jdum fis-seħħ, iżda jgħid li s-Supretendent għas-Saħħa Pubblika tista’, permezz ta’ avviż fil-Gazzetta tal-Gvern, tordna l-għeluq ta’ postijiet pubbliċi oħrajn. Il-qasam tat-turiżmu kien fost l-ewwel li beda jħoss id-daqqa, u issa l-Gvern qed jiġi mwissi minn diversi esperti fil-business u ekonomisti oħra, li pajjiżna se jieħu daqqa li tista’ titfa’ lill-ekonomija tal-pajjiż għarkopptejha. Fl-aqwa xenarju, jekk il-pandemija f’pajjiżna tiġi kkontrollata fi żmien tlieta jew erba’ xhur, il-pajjiż ikollu bżonn tal-anqas sena biex jirkupra mid-daqqa, b’diversi negozji ma jirnexxielhomx jirkupraw. L-impatt se jħossuh ukoll ħaddiema barranin f’pajjiżna – l-aktar dawk li jaħdmu fil-qasam tat-turiżmu u l- catering | [
"In-negozju f’Malta qed jirriskja li jonqos bin-nofs.",
"Dan qed jgħiduh mhux biss ekonomisti, izda ukoll imprendituri li tkellmu ma’ NET NEWS, hekk kif pajjiżna qed jiġġieled l-imxija tal-Covid-19.",
"Minbarra l-pressjoni qawwija li tefa’ fuq il-qasam tas-saħħa, dan il-virus qed ikollu impatt negattiv immens fuq l-ekonomija tal-pajjiż.",
"Minn nofsilejl tal-Erbgħa postijiet pubbliċi bħal ristoranti, bars, gyms, u casinos ingħalqu b’mod indefinit wara l-ħruġ ta’ avviż legali.",
"Dan l-avviż jordna wkoll l-għeluq ta’ kafetteriji, cinemas, mużewijiet, clubs u diskoteki, swieq miftuħa, indoor swimming pools kif ukoll il-pixxina nazzjonali, postijiet tal-gaming u tal-bingo, casinos, banek tal-lottu u ħwienet tal-betting.",
"Ir-ristroanti, bars u kiosks tal-ikel jistgħu jibqgħu ibigħu ikel għal take-aways kif ukoll jagħmlu deliveries, u dawk fil-hotels qed jitħallew joffru servizz fil-kamra lill-klijenti tal-lukanda kif ukoll jagħmlu deliveries lil klijentii barra mill-lukanda.",
"L-avviż legali ma jagħtix data ta’ skadenza u għaldaqstant mhux magħruf kemm se jdum fis-seħħ, iżda jgħid li s-Supretendent għas-Saħħa Pubblika tista’, permezz ta’ avviż fil-Gazzetta tal-Gvern, tordna l-għeluq ta’ postijiet pubbliċi oħrajn.",
"Il-qasam tat-turiżmu kien fost l-ewwel li beda jħoss id-daqqa, u issa l-Gvern qed jiġi mwissi minn diversi esperti fil-business u ekonomisti oħra, li pajjiżna se jieħu daqqa li tista’ titfa’ lill-ekonomija tal-pajjiż għarkopptejha.",
"Fl-aqwa xenarju, jekk il-pandemija f’pajjiżna tiġi kkontrollata fi żmien tlieta jew erba’ xhur, il-pajjiż ikollu bżonn tal-anqas sena biex jirkupra mid-daqqa, b’diversi negozji ma jirnexxielhomx jirkupraw.",
"L-impatt se jħossuh ukoll ħaddiema barranin f’pajjiżna – l-aktar dawk li jaħdmu fil-qasam tat-turiżmu u l-",
"catering"
] | 1netnews.com.mt
| 3,943 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2016/08/16/sodisfatti-bin-numru-ta-nies-li-qasmu-lejn-ghawdex/ | Sodisfatti bin-numru ta' nies li qasmu lejn Għawdex | L-Assoċjazzjoni Maltija għat-Turiżmu (GTA) u l-Kamra tal-Kummerċ Għawdxija (GBC) esprimew is-sodisfazzjon tagħhom għan-numru ta' persuni li qasmu lejn Għawdex fl-aħħar jiem fi żmien il-festa ta' Santa Martija. Kemm il-GTA kif ukoll il-GBC jemmnu li n-numru ta' persuni li żaru Għawdex ikkontribwixxew fl-ekonomija Għawdxija u kienu xhieda tal-isforzi li saru mill-partijiet ikkonċernati jkomplu jħallu r-riżultati mixtieqa. Dawn ir-riżultati, komplew jgħidu ż-żewġ entitajiet fi stqarrija konġunta, huma frott kampanja promozzjonali sostenibbli fis-swieq lokali u internazzjonali. | [
"L-Assoċjazzjoni Maltija għat-Turiżmu (GTA) u l-Kamra tal-Kummerċ Għawdxija (GBC) esprimew is-sodisfazzjon tagħhom għan-numru ta' persuni li qasmu lejn Għawdex fl-aħħar jiem fi żmien il-festa ta' Santa Martija.",
"Kemm il-GTA kif ukoll il-GBC jemmnu li n-numru ta' persuni li żaru Għawdex ikkontribwixxew fl-ekonomija Għawdxija u kienu xhieda tal-isforzi li saru mill-partijiet ikkonċernati jkomplu jħallu r-riżultati mixtieqa.",
"Dawn ir-riżultati, komplew jgħidu ż-żewġ entitajiet fi stqarrija konġunta, huma frott kampanja promozzjonali sostenibbli fis-swieq lokali u internazzjonali."
] | 3one.com.mt
| 30,942 |
news, press | https://inewsmalta.com/2020/06/mil-lum-jitnehhew-il-bicca-l-kbira-tar-restrizzjonijiet-il-pm-jattendi-sessjoni-ta-tahrig-il-gym/ | Mil-lum jitneħħew il-biċċa l-kbira tar-restrizzjonijiet; Il-PM jattendi sessjoni ta’ taħriġ il-gym | Hekk kif mil-lum komplew tneħħew il-biċċa l-kbira tal-miżuri kontra l-pandemija tal-Covid, bosta kienu dawk li jerġgħu jibdew jattendu stabbilimenti sportivi biex ikunu jistgħu jieħdu ħsieb saħħithom b’mod aħjar. Fost dawk kien hemm il-Prim Ministru Robert Abela u s-Segretarju Parlamentari għall-Ugwaljanza u r-Riformi Rosianne Cutajar li ppubblikaw ritratt tagħhom waqt li kienu il-gym. Il-Prim Ministru kien ħabbar it-tneħħija tal-biċċa l-kbira tal-miżuri nhar il-Ħadd li għadda. Il-Prim Ministu ħabbar ukoll li t-Tnejn 8 ta’ Ġunju se jkun imniedi mini-budget bil-għan li jkompli jgħin lin-negozji jirpiljaw mill-pandemija tal-Covid-19. | [
"Hekk kif mil-lum komplew tneħħew il-biċċa l-kbira tal-miżuri kontra l-pandemija tal-Covid, bosta kienu dawk li jerġgħu jibdew jattendu stabbilimenti sportivi biex ikunu jistgħu jieħdu ħsieb saħħithom b’mod aħjar.",
"Fost dawk kien hemm il-Prim Ministru Robert Abela u s-Segretarju Parlamentari għall-Ugwaljanza u r-Riformi Rosianne Cutajar li ppubblikaw ritratt tagħhom waqt li kienu il-gym.",
"Il-Prim Ministru kien ħabbar it-tneħħija tal-biċċa l-kbira tal-miżuri nhar il-Ħadd li għadda.",
"Il-Prim Ministu ħabbar ukoll li t-Tnejn 8 ta’ Ġunju se jkun imniedi mini-budget bil-għan li jkompli jgħin lin-negozji jirpiljaw mill-pandemija tal-Covid-19."
] | 0inewsmalta.com
| 17,729 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2016/05/29/sigurta-massima-1000-skocciz-lesti-jiddevertu-fmalta/ | SIGURTÀ MASSIMA: 1000 Skoċċiż lesti jiddevertu f'Malta | F'Malta hawn madwar 1,000 Skoċċiż. Dawn ġew Malta għal logħba bejn l-Italja u l-Skozja li se tintlagħab illejla f'Ta' Qali. Tant kien hemm entużjażmu li saħansitra l-Gvern tagħhom ħareġ travel advice . Ħafna minnhom qed joqogħdu f'lukandi viċin Paceville u huwa mistenni li llejla jinżlu hemm biex jiddevertu. one.com.mt huwa mgħarraf li ssejħu Pulizija iktar minn normal għal li jista' jinqala', speċjalment wara l-aħħar ġlied meta kien hawn il-Kroati. | [
"F'Malta hawn madwar 1,000 Skoċċiż.",
"Dawn ġew Malta għal logħba bejn l-Italja u l-Skozja li se tintlagħab illejla f'Ta' Qali.",
"Tant kien hemm entużjażmu li saħansitra l-Gvern tagħhom ħareġ travel advice .",
"Ħafna minnhom qed joqogħdu f'lukandi viċin Paceville u huwa mistenni li llejla jinżlu hemm biex jiddevertu.",
"one.com.mt huwa mgħarraf li ssejħu Pulizija iktar minn normal għal li jista' jinqala', speċjalment wara l-aħħar ġlied meta kien hawn il-Kroati."
] | 3one.com.mt
| 31,969 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/ricerkaturi-mill-ue-jnisslt-t-tonn-minghajr-l-ormoni/ | Riċerkaturi mill-UE jnisslt t-Tonn mingħajr l-ormoni | Konsorzju magħmul minn 13-il imsieħeb minn tmien pajjiżi differenti fosthom Malta, kisbu riżultati notevoli meta rnexxielhom inisslu tonn fil-‘fish farms’ u b’hekk jipprovdu bażi għal ġejjieni sostenibbli ta’ din l-ispeċi mhedda. Dan il-proġett beda fil-bidu tas-snin 2000 wara konferenza internazzjonali, DOTT ( DOTT – Domestication of Bluefin tuna Thunnus thynnus ), fejn laqqgħet flimkien f’Cartagena, fi Spanja, xjentisti li jispeċjalizzaw fir-riċerka dwar it-tonn. B’hekk ingħata bidu għall-proġett imsejjaħ Repro-DOTT, bl-iskop li tkun studjata r-riproduzzjoni tat-tonn kemm fl-ambjent naturali kif ukoll fil-magħluq. Ir-riżultati eċċellenti miksuba matul dan il-proġett wasslu biex il-konsorzju japplika għal għajnuna finanzjarja mill-UE ħalli jkun jista’ jiżviluppa l-proġett Self-DOTT ( Self-sustaining aquaculture – Domestication of Thunnus thynnus ). Lokalment, il-Malta Aquaculture Research Centre (MAR), li qabel kienet magħrufa bħala l-Malta Centre for Fisheries Sciences (MCFS), ikkoordina l-esperimenti Maltin u l-kampjunar ta’ tonn fl-ambjent naturali tiegħu, filwaqt li l-kumpanija MFF Ltd kienet responsabbli għaż-żamma tal-ħut ripporduttiv, għall-esperimentazzjoni fuq skala kbira dwar in-nutrizzjoni ta’ dan il-ħut, għal provi ta’ trasport tal-bajd, kif ukoll għal provi tat-trobbija tal-frieħ. Kelliem għall-konsorzju qal li, “Grazzi għall-iffinanzjar mill-UE, li jammonta għal kważi €3 miljun, il-konsorzju rrekluta speċjalisti f’kull qasam, fosthom għaddasa u x-xjentisti, kif ukoll żviluppa teknoloġiji u tekniki ġodda li permezz tagħhom ir-riproduzzjoni u t-takkbir fil-magħluq ta’ din l-ispeċi setgħu jkun mmaniġġjati u studjati.” L-istess imsieħba qed jipparteċipaw fi proġett ieħor ta’ sentejn taħt il-kappa tas-‘7th Framework Project’ tal-UE, bl-isem Trans-DOTT ( Translation of domestication of Thunnus thynnus to a commercial application ) biex flimkien jiżviluppaw metodoloġiji ekonomikament vijabbli u sostenibbli għall-produzzjoni tat-tonn. | [
"Konsorzju magħmul minn 13-il imsieħeb minn tmien pajjiżi differenti fosthom Malta, kisbu riżultati notevoli meta rnexxielhom inisslu tonn fil-‘fish farms’ u b’hekk jipprovdu bażi għal ġejjieni sostenibbli ta’ din l-ispeċi mhedda.",
"Dan il-proġett beda fil-bidu tas-snin 2000 wara konferenza internazzjonali, DOTT (",
"DOTT – Domestication of Bluefin tuna Thunnus thynnus",
"), fejn laqqgħet flimkien f’Cartagena, fi Spanja, xjentisti li jispeċjalizzaw fir-riċerka dwar it-tonn.",
"B’hekk ingħata bidu għall-proġett imsejjaħ Repro-DOTT, bl-iskop li tkun studjata r-riproduzzjoni tat-tonn kemm fl-ambjent naturali kif ukoll fil-magħluq.",
"Ir-riżultati eċċellenti miksuba matul dan il-proġett wasslu biex il-konsorzju japplika għal għajnuna finanzjarja mill-UE ħalli jkun jista’ jiżviluppa l-proġett Self-DOTT (",
"Self-sustaining aquaculture – Domestication of Thunnus thynnus",
").",
"Lokalment, il-Malta Aquaculture Research Centre (MAR), li qabel kienet magħrufa bħala l-Malta Centre for Fisheries Sciences (MCFS), ikkoordina l-esperimenti Maltin u l-kampjunar ta’ tonn fl-ambjent naturali tiegħu, filwaqt li l-kumpanija MFF Ltd kienet responsabbli għaż-żamma tal-ħut ripporduttiv, għall-esperimentazzjoni fuq skala kbira dwar in-nutrizzjoni ta’ dan il-ħut, għal provi ta’ trasport tal-bajd, kif ukoll għal provi tat-trobbija tal-frieħ.",
"Kelliem għall-konsorzju qal li, “Grazzi għall-iffinanzjar mill-UE, li jammonta għal kważi €3 miljun, il-konsorzju rrekluta speċjalisti f’kull qasam, fosthom għaddasa u x-xjentisti, kif ukoll żviluppa teknoloġiji u tekniki ġodda li permezz tagħhom ir-riproduzzjoni u t-takkbir fil-magħluq ta’ din l-ispeċi setgħu jkun mmaniġġjati u studjati.”",
"L-istess imsieħba qed jipparteċipaw fi proġett ieħor ta’ sentejn taħt il-kappa tas-‘7th Framework Project’ tal-UE, bl-isem Trans-DOTT (",
"Translation of domestication of Thunnus thynnus to a commercial application",
") biex flimkien jiżviluppaw metodoloġiji ekonomikament vijabbli u sostenibbli għall-produzzjoni tat-tonn."
] | 7www.tvm.com.mt
| 34,910 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2016/05/02/shower-time-il-konsegwenzi/ | 'Shower Time!' – il-konsegwenzi | 'Shower time!', 'Imliha bro!' Żewġ frażijiet li spiċċaw saru ċajta mal-internet. Dawn il-frażijiet ġejjin minn żewġ filmati li xxerdu online u li juru żgħażugħ Malti f'att sesswali ma' tfajla barranija. Jingħad li ż-żgħażugħ u sieħbu li għamilha ta' cameraman kienu btala barra minn Malta. Hawn sabu tfajla u ġibdu l-filmat. Il-Malti jidher ċar u tond, wieħed faċli jagħraf minn hu u saħansittra jinstemgħu l-ilħna. It-tfajla ma tingħarafx faċilment. Dan l-artiklu mhux qed nitkbu għaliex nixtieq nitkaża jew inkompli nxerred il-filmat. Pero' ħadt ftit qatgħa meta kont qed nieħu bibita ma' sħabi u f'daqqa waħda xi ħadd ġie jorini dan il-filmat minn fuq il-mobile tiegħu. Ħsieb wieħed: minn jaf kif iħossuhom il-protagonisti. Domanda li għamiltha lil Matthew Bartolo minn Willingness, li huwa ċentru li joffri pariri fuq is-sess, il-familja u s-saħħa (http://willingness.com.mt). Matthew huwa counsellor li jispeċjalizza fis-sess u r-relazzjonijiet. 1) X'jista' wieħed iħoss meta jirrealizza li fuq l-internet hemm dawn il-filmati tiegħu? Ejja nimmaġinaw li hu stess ta l-kunsens, per eżempju għax kien taħt l-effett ta' xorb eċċessiv. X'jista jgħaddi minn moħħu emozzjonalment jekk umbad ma jgħoġbux dak li ttella' dwaru? Kultant naġixxu b'impuls. Qed nieħdu pjaċir, jew qedgħin taħt l-effett ta' drogi jew xorb, u niddeċiedu li nitfaw xi ħaġa online. Dak il-mument vera tkun tagħmel sens f'moħħna. Pero' wara, speċjalment meta naraw x'qed jgħidu n-nies fuqha u min jista' jara dak li tfajna, bħal donnu doċċa kiesħa nindunaw li żbaljajna tfajnih f'post publiku. Meta wieħed jinduna x'għamel u r-riperkusjonijiet ta' dan l-aġir jaf jagħtih sens ta' paniku. Jibda jaħseb l-konsegwenzi kollha u jħoss l-emozjonijiet marbuta ma' dawn il-konsegwenzi kollha f'daqqa. Wara ftit, jaf jibda jimmaġina li anke nies li ma rawx il-filmat, ikunu rawh. Għalhekk kull min iħares lejh jaf jibda jimmaġinah qed jagħrfu jew qed jgħid fuqu. 2) F'każ li dak li ttella' dwaru ma jdejqux, x'effett jista' jkollu fuq dawk ta' madwaru, bħal familtu, li ma jgħoġobomx dak li ttella'? Jekk dak li tella' jmur kontra l-valuri ta' familtu dawn jaf iħossu mistħija kbira. Huma wkoll jaf iħarsu lejn in-nies ta' madwarhom u jaħsbu li qed jitkellmu fuqhom u fuq il-membru tal-familja tagħhom li tella' dan il-filmat. Skond x'wieħed tella' u r-relazjoni tiegħu mal-membru tal-familja, dan ikollu l-effett tiegħu wkoll. Per eżempju jekk wieħed tella' ritratt jew filmat erotiku, l-ulied ser iħarsu lejh mod, il-ġenituri mod, u l-partner mod ieħor. 3) X'effett jista' jkollu fuq min ma jafhomx lil dawn in-nies, pero ra l-filmat? Jidher raġel jgħid lil ieħor kliem bħal 'imliha bro' b'referenza għat-tfajla li qiegħed ikollu x'jaqsam magħha. Tista' tkun disturbanti jew inkella twassal messaġġ ħażin? Minħabba li l-filmat hu pjuttost pornografiku pero' mhux fuq siti pornografiċi, dak li jkun jaf jispiċċa jarah jew partijiet minnu mingħajr ma kien qed ifittex dan it-tip ta' materjal. Allura wieħed jaf jibqa' xi ftit jew wisq xxukjat u skomdu b'dak li ra. Ma ninsewx li dawn it-tip ta' filmati jaf jiġu wkoll f'idejn tfal. Wieħed għandhu jistaqsi x'messaġġ qed jieħdu t-tfal li raw rġiel jitkelmu hekk dwar mara f'dik il-pożizjoni. Anke x'messaġġ wieħed qed jieħu dwar in-nisa u rġiel. 4) X'konklużjonijiet tagħmel fil-konfront ta' filmat ta' dan it-tip, bħala professjonista? Nemmen li filmat bħal dan jista' jkun abbusiv fir-rigward tal-mara, speċjalment jekk ma kinitx taf li qed jittieħed dan il-filmat. Sfortunatament filmat bħal dan ikompli jikkonferma li bħala soċjeta', qed tkun pornifikata. Il-pornografija qiegħda tagħti perspettiva tas-sess li tillimita biss għall-aspett karnali. Is-sess u sesswalita' huma ħafna iktar minn hekk. Il-pornografija qed ittina idea li s-sess hu xi performance li tidħol fiha biex timpressjona u turi kemm int tajjeb jew tajba. Hi ħasra li hawn nies li jħarsu lejn is-sess b'dan il-mod biss, meta s-sess b'intimita' jaf ikun ħafna iktar sodisfaċenti, kemm fuq livell emozjonali u anke fiżiku. | [
"'Shower time!', 'Imliha bro!'",
"Żewġ frażijiet li spiċċaw saru ċajta mal-internet.",
"Dawn il-frażijiet ġejjin minn żewġ filmati li xxerdu online u li juru żgħażugħ Malti f'att sesswali ma' tfajla barranija.",
"Jingħad li ż-żgħażugħ u sieħbu li għamilha ta' cameraman kienu btala barra minn Malta.",
"Hawn sabu tfajla u ġibdu l-filmat.",
"Il-Malti jidher ċar u tond, wieħed faċli jagħraf minn hu u saħansittra jinstemgħu l-ilħna.",
"It-tfajla ma tingħarafx faċilment.",
"Dan l-artiklu mhux qed nitkbu għaliex nixtieq nitkaża jew inkompli nxerred il-filmat.",
"Pero' ħadt ftit qatgħa meta kont qed nieħu bibita ma' sħabi u f'daqqa waħda xi ħadd ġie jorini dan il-filmat minn fuq il-mobile tiegħu.",
"Ħsieb wieħed: minn jaf kif iħossuhom il-protagonisti.",
"Domanda li għamiltha lil Matthew Bartolo minn Willingness, li huwa ċentru li joffri pariri fuq is-sess, il-familja u s-saħħa (http://willingness.com.mt).",
"Matthew huwa counsellor li jispeċjalizza fis-sess u r-relazzjonijiet.",
"1) X'jista' wieħed iħoss meta jirrealizza li fuq l-internet hemm dawn il-filmati tiegħu?",
"Ejja nimmaġinaw li hu stess ta l-kunsens, per eżempju għax kien taħt l-effett ta' xorb eċċessiv.",
"X'jista jgħaddi minn moħħu emozzjonalment jekk umbad ma jgħoġbux dak li ttella' dwaru?",
"Kultant naġixxu b'impuls.",
"Qed nieħdu pjaċir, jew qedgħin taħt l-effett ta' drogi jew xorb, u niddeċiedu li nitfaw xi ħaġa online.",
"Dak il-mument vera tkun tagħmel sens f'moħħna.",
"Pero' wara, speċjalment meta naraw x'qed jgħidu n-nies fuqha u min jista' jara dak li tfajna, bħal donnu doċċa kiesħa nindunaw li żbaljajna tfajnih f'post publiku.",
"Meta wieħed jinduna x'għamel u r-riperkusjonijiet ta' dan l-aġir jaf jagħtih sens ta' paniku.",
"Jibda jaħseb l-konsegwenzi kollha u jħoss l-emozjonijiet marbuta ma' dawn il-konsegwenzi kollha f'daqqa.",
"Wara ftit, jaf jibda jimmaġina li anke nies li ma rawx il-filmat, ikunu rawh.",
"Għalhekk kull min iħares lejh jaf jibda jimmaġinah qed jagħrfu jew qed jgħid fuqu.",
"2) F'każ li dak li ttella' dwaru ma jdejqux, x'effett jista' jkollu fuq dawk ta' madwaru, bħal familtu, li ma jgħoġobomx dak li ttella'?",
"Jekk dak li tella' jmur kontra l-valuri ta' familtu dawn jaf iħossu mistħija kbira.",
"Huma wkoll jaf iħarsu lejn in-nies ta' madwarhom u jaħsbu li qed jitkellmu fuqhom u fuq il-membru tal-familja tagħhom li tella' dan il-filmat.",
"Skond x'wieħed tella' u r-relazjoni tiegħu mal-membru tal-familja, dan ikollu l-effett tiegħu wkoll.",
"Per eżempju jekk wieħed tella' ritratt jew filmat erotiku, l-ulied ser iħarsu lejh mod, il-ġenituri mod, u l-partner mod ieħor.",
"3) X'effett jista' jkollu fuq min ma jafhomx lil dawn in-nies, pero ra l-filmat?",
"Jidher raġel jgħid lil ieħor kliem bħal 'imliha bro' b'referenza għat-tfajla li qiegħed ikollu x'jaqsam magħha.",
"Tista' tkun disturbanti jew inkella twassal messaġġ ħażin?",
"Minħabba li l-filmat hu pjuttost pornografiku pero' mhux fuq siti pornografiċi, dak li jkun jaf jispiċċa jarah jew partijiet minnu mingħajr ma kien qed ifittex dan it-tip ta' materjal.",
"Allura wieħed jaf jibqa' xi ftit jew wisq xxukjat u skomdu b'dak li ra.",
"Ma ninsewx li dawn it-tip ta' filmati jaf jiġu wkoll f'idejn tfal.",
"Wieħed għandhu jistaqsi x'messaġġ qed jieħdu t-tfal li raw rġiel jitkelmu hekk dwar mara f'dik il-pożizjoni.",
"Anke x'messaġġ wieħed qed jieħu dwar in-nisa u rġiel.",
"4) X'konklużjonijiet tagħmel fil-konfront ta' filmat ta' dan it-tip, bħala professjonista?",
"Nemmen li filmat bħal dan jista' jkun abbusiv fir-rigward tal-mara, speċjalment jekk ma kinitx taf li qed jittieħed dan il-filmat.",
"Sfortunatament filmat bħal dan ikompli jikkonferma li bħala soċjeta', qed tkun pornifikata.",
"Il-pornografija qiegħda tagħti perspettiva tas-sess li tillimita biss għall-aspett karnali.",
"Is-sess u sesswalita' huma ħafna iktar minn hekk.",
"Il-pornografija qed ittina idea li s-sess hu xi performance li tidħol fiha biex timpressjona u turi kemm int tajjeb jew tajba.",
"Hi ħasra li hawn nies li jħarsu lejn is-sess b'dan il-mod biss, meta s-sess b'intimita' jaf ikun ħafna iktar sodisfaċenti, kemm fuq livell emozjonali u anke fiżiku."
] | 3one.com.mt
| 32,073 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/53737/sant_u_simon_gallewropa_jew_le | Analiżi | Sant u Simon: Għall-Ewropa jew le? | Alfred Sant u Simon Busuttil. Min jgħid li ħerġin u min jgħid li le. Imma l-kandidatura tagħhom kif tista’ tbiddel ix-xenarju politiku u tiddetermina l-futur tal-partit? Sitt xhur oħra l-poplu Malti u Għawdxi se jkun mitlub jerġa’ jagħmel l-għażla, din id-darba mhux għall-Gvern imma għas-sitt rappreżentanti Maltin fil-Parlament Ewropew. Apparti l-ħafna mistoqsijiet, possibilitajiet u analiżi dwar l-eżitu ta’ din elezzjoni, s’issa hemm fattur komuni bejn iż-żewġ partiti. Kemm il-Partit Nazzjonalista kif ukoll il-Partit Laburista għandhom kandidat prospettiv li kien mexxej tal-istess partit, li għadu ma ħabbarx il-kandidatura tiegħu, li hemm dubji jekk qattx se jħabbarha u li hemm xenarji politiċi partikolari li jinħolqu bil-kandidatura tiegħu. Dawn huma, Alfred Sant u Simon Busuttil. Din il-gazzetta analizzat l-impatt li l-kandidatura ta’ Busuttil u Sant jaf ikollha fuq il-partiti rispettivi tagħhom u n-nuqqas tagħhom fuq il-karta tal-vot fl-2019 xi tkun tfisser għall-istess partiti. Alfred Sant: kalamita għall-għeruq Alfred Sant jibqa’ politiku maħbub ħafna fost l-għeruq tal-Partit Laburista minħabba diversi raġunijiet. L-ewwel nett huwa meqjus bħala persuna ‘nadifa’, fil-fatt qatt ma saru akkużi jew allegazzjonijiet ta’ korruzzjoni fil-konfront tiegħu f’26 sena karriera politika li kellu s’issa. Ħafna għeruq għadhom isostnu li Alfred Sant, dak iż-żmien appoġġjat bil-qawwi minn Joseph Muscat, kellu raġun fuq diversi punti fejn jirrigwarda d-dħul ta’ Malta fl-Unjoni Ewropea. Dan apparti li Sant huwa meqjus bħala ‘vittma’ taċ-ċirkostanzi politiċi li tellfuh Gvern leġittimu fl-1998, xi ħaġa li ħafna Laburisti ħassew illi hija xi ħaġa li ma tinħafirx. Il-Partit Laburista jaf illi jekk Sant ikun fuq dik il-karta tal-vot, il-probabilità illi jkun elett u jġib riżultat tajjeb hija għolja ħafna. Fl-aħħar elezzjoni tal-MEPs fl-2014 Sant kien kiseb 48,739 vot u allura kien l-aktar kandidat li ġab voti minn fost dawk tal-Partit Laburista u l-aktar kandidat li ġab voti mill-partiti kollha. Dan ifisser illi Sant huwa fattur b’saħħtu ħafna. Min-naħa l-oħra l-Partit Laburista bħalissa ma jidhirx li qed jara instabbilità fil-bażi ta’ votanti tiegħu u allura li Sant ma jkunx fil-lista ta’ kandidati mhux se jimpatta daqstant l-ammont ta’ voti li jġib il-partit. Dan huwa kuntrarju għal Simon Busuttil li huwa probabli li se jkollu persentaġġ konsiderevoli ta’ nies li jekk ma jivvutawx lilu, jew ma jivvutawx jew inkella ma jagħtux l-ewwel preferenza lill-Partit Nazzjonalista (ara iktar ’il quddiem) Il-fattur ‘Miriam Dalli’ u t-tmexxija tal-PL Huwa sigriet magħruf fost l-għeruq tal-Partit Laburista illi t-tmexxija tal-partit qed tara lill-Membru Parlamentari Ewropew Miriam Dalli bħala s-sostitut perfett għal Joseph Muscat. Teoretikament, ħafna voti minn dawk il-kważi 49,000 vot ta’ Sant suppost imorru għand Dalli għal diversi raġunijiet. L-ewwel nett mingħajr Sant u b’Marlene Mizzi li mhux se tikkontesta, Miriam Dalli se tibqa’ l-unika kandidata tal-Partit Laburista li fil-fatt hija MEP bħalissa. Dan ifisser li se tkun l-unika waħda b’esperjenza diretta f’din il-kariga. Il-‘karta’ tal-esperjenza se tintlagħab ħafna favur Dalli jekk Sant ma joħroġx. Jekk Sant joħroġ imma min irid persuna ta’ esperjenza politika jaf ikun aktar inklinat li jagħżel lil Sant, anke għax dan jidher aktar dirett u kritiku tal-Unjoni Ewropea. B’rebħa kbira li tlaħħaq l-40,000 jew il-50,000 vot f’distakk, Miriam Dalli tkun għamlet rebħa kbira ta’ fiduċja mal-Laburisti u b’mewġa ta’ appoġġ bħal dik titpoġġa fuq quddiem f’tiġrija għat-tmexxija Laburista. B’Alfred Sant il-possibilità li dan is-suċċess jitpoġġa taħt dell huwa probabli ħafna. Alfred Sant: ħadha kontra tal-‘Panama’ u darba injora l-‘ordni’ ta’ Muscat Alfred Sant kien pjuttost ċar illi huwa kien jirreżenja kieku kien minflok il-Ministru Konrad Mizzi, bil-Ministru Evarist Bartolo jgħid illi jaqbel ma’ Sant. Iktar minn hekk u iktar riċenti Sant sostna li l-impatt tal-Panama Papers se jkun negattiv u li l-Panama Papers huma attakk fuq is-servizzi finanzjarji.” L-eks Mexxej Laburista, nhar it-18 ta’ Jannar ta’ din is-sena kien sostna wkoll li jeżistu problemi fil-governanza tal-pajjiż u fil-kontrolli fuq il-korruzzjoni. Minkejja dan kien sejjaħ bħala ‘redikolaġni’ ż-żjara ta’ delegazzjoni mmexxija minn Ana Gomes mill-Parlament Ewropew f’pajjiżna. Imma mhux biss, Sant kien injora lil Muscat fuq in-nomina ta’ Simon Busuttil bħala Membru tal-Kumitat ta’ esperti li jwettaq skrutinju fuq in-nomini tal-Imħallfin għall-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja. Dan hekk kif il-PM Joseph Muscat kien qal, f’waħda mil-laqgħat ta’ kull nhar ta’ Ħadd illi l-MEPs tal-Partit Laburista kienu se jivvotaw favur din in-nomina. Minflok Sant iddeċieda li ma jivvutax. Dawn huma kollha indikazzjonijiet illi Sant huwa xi ftit jew wisq imprevedibbli u li ma jobdix id-direttivi meta dawn ma jaqbilx magħhom. Dan jista’ jindika illi t-tmexxija tal-partit u tal-Gvern li fiċ-ċentru tagħhom hemm Keith Shembri u Konrad Mizzi, ma tantx huma kuntenti b’Sant jew ejja ngħidu li mhux il-favorit tagħhom. Għalkemm probabilment f’ammonti negliġibbli, Sant jista’ jkun li jattira vot ta’ protesta kontra t-tmexxija tal-partit, speċjalment fid-dawl ta’ ċerti żviluppi relatati mal-kwistjoni tal-Panama. Bih u mingħajru? Kif diġà għidna, il-preżenza ta’ Sant se żżid il-valur tal-lista ta’ kandidati fis-sens li se tagħmel il-lista aktar ikkulurita u l-għażla għal min se jivvota PL aktar vasta. Mingħajru iżda l-Partit Laburista m’għandux biża’ partikolari ta’ telf ta’ voti, speċjalment jekk din l-elezzjoni se tintlagħab bħala ‘l-aħħar waħda’ ta’ Muscat. Dan jista’ jindika allura illi filwaqt li mixtieq minn bosta, bih u mingħajru ċ-ċans ta’ rebħa Laburista kbira jew kbira ħafna xorta jibqa’ tajjeb ħafna. Simon Bususttil: jirrappreżenta faxxa kbira tal-PN L-eks Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil jirrappreżenta linja ta’ ħsieb fil-partit, linja li sa ftit żmien ilu kienet dominanti. Din il-linja ta’ ħsieb hija bbażata l-aktar fuq il-bżonn li l-Oppożizzjoni tkun b’saħħitha u militanti, speċjalment quddiem dak li jaraw bħala ‘l-aktar Gvern korrott fl-istorja.’ Huwa l-ħsieb u t-twemmin li l-PN kellu raġun u kien qiegħed fuq in-naħa t-tajba tal-istorja meta ġġieled lill-Gvern ta’ Muscat fuq il-korruzzjoni. Busuttil jirrappreżenta dik il-faxxa ta’ Nazzjonalisti li kienu jaqraw, isegwu u jemmnu lil Daphne Caruana Galizia reliġjożament, li jipparteċipaw fil-mixjiet u attivitajiet relatati mal-qtil ta’ Caruana Galizia u li huwa aktar possibbli li jkunu ġejjin mill-faxxa tal-klassi tan-nofs u mill-10 Distrett, id-distrett illi fih il-PN iġib l-aqwa riżultat. Din il-faxxa ta’ nies mhuma kuntenti xejn li Adrian Delia huwa Kap tal-PN għax jarawh moralment inferjuri għal kull Kap ieħor fl-istorja politika. Din il-faxxa ta’ nies li jirrappreżenta Busuttil hija dik l-aktar li qed tindika astensjoni fl-2019. Għalhekk b’differenza minn Sant, Busuttil huwa ħafna iktar determinanti għar-riżultat finali tal-Partit Nazzjonalista fl-2019 u ħafna iktar b’saħħtu mill-eks Mexxej Laburista. Joħroġ għal tal-MEPs...jagħti daqqa t’id lil Delia Jekk Simon Busuttil joħroġ għall-elezzjoni tal-MEPs ikun ta’ daqqa t’id tajba lil Delia, fis-sens illi jkunu nġabru eluf ta’ voti għall-Partit Nazzjonalista illi ma kinux jinkisbu jekk Busuttil ma joħroġx għal din l-elezzjoni partikolari. Il-probabilità li Busuttil ikun elett hija tajba ħafna. Dawk li ma tantx jaraw għajn m’għajn ma’ Busuttil se jaraw suċċess għal Busuttil fl-2019 bħala mod kif se jkunu “ħelsu” minnu mix-xena politika lokali. Bin-nuqqas ta’ Busuttil dawk id-Deputati li xorta jappoġġjaw lilu aktar milli lil Delia, ma jkollhomx dak il-punt ta’ referenza li jgħaqqadhom aktar, għall-inqas fuq bażi strettament lokali. Minkejja din il-kunsiderazzjoni, Busuttil fil-Parlament Ewropew ikun pjuttost b’saħħtu u hemm ċans li l-partit fuq bażi lokali u l-partit fuq bażi Ewropew jieħdu direzzjoni u japplikaw strateġiji xi ftit differenti. Jista’ jkun ukoll illi Delia ma jkollux il-kontroll li jixtieq fuq l-MEPs tal-PN stess jekk ikun hemm Busuttil fi Brussell. Lura fil-Parlament Ewropew Busuttil jerġa’ jkollu influwenza aktar milli hemm min forsi jixtieq fil-partit. Jiġifieri l-imbuttatura li kapaċi jagħti Busuttil f’elezzjoni illi fiha s’issa qed jidher li l-Partit Nazzjonalista se jmur ħażin ħafna, għandha prezz magħha; dak li Busuttil ikompli jżid fil-popolarità. Politikament ma tantx hija ta’ benefiċċju li jkollok Deputat jew membru tal-partit li huwa iktar popolari mill-Kap. ...u jekk ma joħroġx Jekk Busuttil ma joħroġx iċ-ċans huwa li l-voti li kieku jmorru għandu jinqasmu. Ftit imorru fuq David Casa illi bħalissa huwa l-eqreb fil-ħsieb u strateġija ta’ Busuttil. Jista’ jkun li xi voti oħrajn imorru għand Roberta Metsola. Imma hemm ċans ukoll li persentaġġ tajjeb minn dawk li jappoġġjaw lil Busuttil ma jmorrux jivvutaw. Ma ninsewx li dawn in-nies qed jonqsu mit-total li kien ġab il-PN fl-2017 u anke fl-2014 meta l-PN tilef l-elezzjoni tal-MEPs b’33,700 vot. Dan ifisser illi fin-nuqqas ta’ xi ħadd b’saħħtu u bi preżenza qawwija ħafna fuq il-midja (bħall-Avukat Bernard Grech), il-PN jitlef ħafna voti. Dan ix-xenarju ta’ telfa daqs jew ikbar minn dik tal-2017, joqgħod perfettament man-narrativa tas-sezzjoni tal-PN li ma jridux lil Delia jibqa’. B’riżultat ħażin, grazzi wkoll għan-nuqqas ta’ Busuttil fuq il-karta tal-vot, it-triq tkun imwittija għal bidla fit-tmexxija. Dan allura juri li dak li se jagħmel Busuttil jista’ jkun determinanti ħafna fuq ir-riżultat fl-2019 u allura wkoll fuq il-futur tal-Partit Nazzjonalista. | [
"Alfred Sant u Simon Busuttil.",
"Min jgħid li ħerġin u min jgħid li le.",
"Imma l-kandidatura tagħhom kif tista’ tbiddel ix-xenarju politiku u tiddetermina l-futur tal-partit?",
"Sitt xhur oħra l-poplu Malti u Għawdxi se jkun mitlub jerġa’ jagħmel l-għażla, din id-darba mhux għall-Gvern imma għas-sitt rappreżentanti Maltin fil-Parlament Ewropew.",
"Apparti l-ħafna mistoqsijiet, possibilitajiet u analiżi dwar l-eżitu ta’ din elezzjoni, s’issa hemm fattur komuni bejn iż-żewġ partiti.",
"Kemm il-Partit Nazzjonalista kif ukoll il-Partit Laburista għandhom kandidat prospettiv li kien mexxej tal-istess partit, li għadu ma ħabbarx il-kandidatura tiegħu, li hemm dubji jekk qattx se jħabbarha u li hemm xenarji politiċi partikolari li jinħolqu bil-kandidatura tiegħu.",
"Dawn huma, Alfred Sant u Simon Busuttil.",
"Din il-gazzetta analizzat l-impatt li l-kandidatura ta’ Busuttil u Sant jaf ikollha fuq il-partiti rispettivi tagħhom u n-nuqqas tagħhom fuq il-karta tal-vot fl-2019 xi tkun tfisser għall-istess partiti.",
"Alfred Sant: kalamita għall-għeruq",
"Alfred Sant jibqa’ politiku maħbub ħafna fost l-għeruq tal-Partit Laburista minħabba diversi raġunijiet.",
"L-ewwel nett huwa meqjus bħala persuna ‘nadifa’, fil-fatt qatt ma saru akkużi jew allegazzjonijiet ta’ korruzzjoni fil-konfront tiegħu f’26 sena karriera politika li kellu s’issa.",
"Ħafna għeruq għadhom isostnu li Alfred Sant, dak iż-żmien appoġġjat bil-qawwi minn Joseph Muscat, kellu raġun fuq diversi punti fejn jirrigwarda d-dħul ta’ Malta fl-Unjoni Ewropea.",
"Dan apparti li Sant huwa meqjus bħala ‘vittma’ taċ-ċirkostanzi politiċi li tellfuh Gvern leġittimu fl-1998, xi ħaġa li ħafna Laburisti ħassew illi hija xi ħaġa li ma tinħafirx.",
"Il-Partit Laburista jaf illi jekk Sant ikun fuq dik il-karta tal-vot, il-probabilità illi jkun elett u jġib riżultat tajjeb hija għolja ħafna.",
"Fl-aħħar elezzjoni tal-MEPs fl-2014 Sant kien kiseb 48,739 vot u allura kien l-aktar kandidat li ġab voti minn fost dawk tal-Partit Laburista u l-aktar kandidat li ġab voti mill-partiti kollha.",
"Dan ifisser illi Sant huwa fattur b’saħħtu ħafna.",
"Min-naħa l-oħra l-Partit Laburista bħalissa ma jidhirx li qed jara instabbilità fil-bażi ta’ votanti tiegħu u allura li Sant ma jkunx fil-lista ta’ kandidati mhux se jimpatta daqstant l-ammont ta’ voti li jġib il-partit.",
"Dan huwa kuntrarju għal Simon Busuttil li huwa probabli li se jkollu persentaġġ konsiderevoli ta’ nies li jekk ma jivvutawx lilu, jew ma jivvutawx jew inkella ma jagħtux l-ewwel preferenza lill-Partit Nazzjonalista (ara iktar ’il quddiem)",
"Il-fattur ‘Miriam Dalli’ u t-tmexxija tal-PL",
"Huwa sigriet magħruf fost l-għeruq tal-Partit Laburista illi t-tmexxija tal-partit qed tara lill-Membru Parlamentari Ewropew Miriam Dalli bħala s-sostitut perfett għal Joseph Muscat.",
"Teoretikament, ħafna voti minn dawk il-kważi 49,000 vot ta’ Sant suppost imorru għand Dalli għal diversi raġunijiet.",
"L-ewwel nett mingħajr Sant u b’Marlene Mizzi li mhux se tikkontesta, Miriam Dalli se tibqa’ l-unika kandidata tal-Partit Laburista li fil-fatt hija MEP bħalissa.",
"Dan ifisser li se tkun l-unika waħda b’esperjenza diretta f’din il-kariga.",
"Il-‘karta’ tal-esperjenza se tintlagħab ħafna favur Dalli jekk Sant ma joħroġx.",
"Jekk Sant joħroġ imma min irid persuna ta’ esperjenza politika jaf ikun aktar inklinat li jagħżel lil Sant, anke għax dan jidher aktar dirett u kritiku tal-Unjoni Ewropea.",
"B’rebħa kbira li tlaħħaq l-40,000 jew il-50,000 vot f’distakk, Miriam Dalli tkun għamlet rebħa kbira ta’ fiduċja mal-Laburisti u b’mewġa ta’ appoġġ bħal dik titpoġġa fuq quddiem f’tiġrija għat-tmexxija Laburista.",
"B’Alfred Sant il-possibilità li dan is-suċċess jitpoġġa taħt dell huwa probabli ħafna.",
"Alfred Sant: ħadha kontra tal-‘Panama’ u darba injora l-‘ordni’ ta’ Muscat",
"Alfred Sant kien pjuttost ċar illi huwa kien jirreżenja kieku kien minflok il-Ministru Konrad Mizzi, bil-Ministru Evarist Bartolo jgħid illi jaqbel ma’ Sant.",
"Iktar minn hekk u iktar riċenti Sant sostna li l-impatt tal-Panama Papers se jkun negattiv u li l-Panama Papers huma attakk fuq is-servizzi finanzjarji.”",
"L-eks Mexxej Laburista, nhar it-18 ta’ Jannar ta’ din is-sena kien sostna wkoll li jeżistu problemi fil-governanza tal-pajjiż u fil-kontrolli fuq il-korruzzjoni.",
"Minkejja dan kien sejjaħ bħala ‘redikolaġni’ ż-żjara ta’ delegazzjoni mmexxija minn Ana Gomes mill-Parlament Ewropew f’pajjiżna.",
"Imma mhux biss, Sant kien injora lil Muscat fuq in-nomina ta’ Simon Busuttil bħala Membru tal-Kumitat ta’ esperti li jwettaq skrutinju fuq in-nomini tal-Imħallfin għall-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja.",
"Dan hekk kif il-PM Joseph Muscat kien qal, f’waħda mil-laqgħat ta’ kull nhar ta’ Ħadd illi l-MEPs tal-Partit Laburista kienu se jivvotaw favur din in-nomina.",
"Minflok Sant iddeċieda li ma jivvutax.",
"Dawn huma kollha indikazzjonijiet illi Sant huwa xi ftit jew wisq imprevedibbli u li ma jobdix id-direttivi meta dawn ma jaqbilx magħhom.",
"Dan jista’ jindika illi t-tmexxija tal-partit u tal-Gvern li fiċ-ċentru tagħhom hemm Keith Shembri u Konrad Mizzi, ma tantx huma kuntenti b’Sant jew ejja ngħidu li mhux il-favorit tagħhom.",
"Għalkemm probabilment f’ammonti negliġibbli, Sant jista’ jkun li jattira vot ta’ protesta kontra t-tmexxija tal-partit, speċjalment fid-dawl ta’ ċerti żviluppi relatati mal-kwistjoni tal-Panama.",
"Bih u mingħajru?",
"Kif diġà għidna, il-preżenza ta’ Sant se żżid il-valur tal-lista ta’ kandidati fis-sens li se tagħmel il-lista aktar ikkulurita u l-għażla għal min se jivvota PL aktar vasta.",
"Mingħajru iżda l-Partit Laburista m’għandux biża’ partikolari ta’ telf ta’ voti, speċjalment jekk din l-elezzjoni se tintlagħab bħala ‘l-aħħar waħda’ ta’ Muscat.",
"Dan jista’ jindika allura illi filwaqt li mixtieq minn bosta, bih u mingħajru ċ-ċans ta’ rebħa Laburista kbira jew kbira ħafna xorta jibqa’ tajjeb ħafna.",
"Simon Bususttil: jirrappreżenta faxxa kbira tal-PN",
"L-eks Kap tal-Partit Nazzjonalista Simon Busuttil jirrappreżenta linja ta’ ħsieb fil-partit, linja li sa ftit żmien ilu kienet dominanti.",
"Din il-linja ta’ ħsieb hija bbażata l-aktar fuq il-bżonn li l-Oppożizzjoni tkun b’saħħitha u militanti, speċjalment quddiem dak li jaraw bħala ‘l-aktar Gvern korrott fl-istorja.’",
"Huwa l-ħsieb u t-twemmin li l-PN kellu raġun u kien qiegħed fuq in-naħa t-tajba tal-istorja meta ġġieled lill-Gvern ta’ Muscat fuq il-korruzzjoni.",
"Busuttil jirrappreżenta dik il-faxxa ta’ Nazzjonalisti li kienu jaqraw, isegwu u jemmnu lil Daphne Caruana Galizia reliġjożament, li jipparteċipaw fil-mixjiet u attivitajiet relatati mal-qtil ta’ Caruana Galizia u li huwa aktar possibbli li jkunu ġejjin mill-faxxa tal-klassi tan-nofs u mill-10 Distrett, id-distrett illi fih il-PN iġib l-aqwa riżultat.",
"Din il-faxxa ta’ nies mhuma kuntenti xejn li Adrian Delia huwa Kap tal-PN għax jarawh moralment inferjuri għal kull Kap ieħor fl-istorja politika.",
"Din il-faxxa ta’ nies li jirrappreżenta Busuttil hija dik l-aktar li qed tindika astensjoni fl-2019.",
"Għalhekk b’differenza minn Sant, Busuttil huwa ħafna iktar determinanti għar-riżultat finali tal-Partit Nazzjonalista fl-2019 u ħafna iktar b’saħħtu mill-eks Mexxej Laburista.",
"Joħroġ għal tal-MEPs...jagħti daqqa t’id lil Delia",
"Jekk Simon Busuttil joħroġ għall-elezzjoni tal-MEPs ikun ta’ daqqa t’id tajba lil Delia, fis-sens illi jkunu nġabru eluf ta’ voti għall-Partit Nazzjonalista illi ma kinux jinkisbu jekk Busuttil ma joħroġx għal din l-elezzjoni partikolari.",
"Il-probabilità li Busuttil ikun elett hija tajba ħafna.",
"Dawk li ma tantx jaraw għajn m’għajn ma’ Busuttil se jaraw suċċess għal Busuttil fl-2019 bħala mod kif se jkunu “ħelsu” minnu mix-xena politika lokali.",
"Bin-nuqqas ta’ Busuttil dawk id-Deputati li xorta jappoġġjaw lilu aktar milli lil Delia, ma jkollhomx dak il-punt ta’ referenza li jgħaqqadhom aktar, għall-inqas fuq bażi strettament lokali.",
"Minkejja din il-kunsiderazzjoni, Busuttil fil-Parlament Ewropew ikun pjuttost b’saħħtu u hemm ċans li l-partit fuq bażi lokali u l-partit fuq bażi Ewropew jieħdu direzzjoni u japplikaw strateġiji xi ftit differenti.",
"Jista’ jkun ukoll illi Delia ma jkollux il-kontroll li jixtieq fuq l-MEPs tal-PN stess jekk ikun hemm Busuttil fi Brussell.",
"Lura fil-Parlament Ewropew Busuttil jerġa’ jkollu influwenza aktar milli hemm min forsi jixtieq fil-partit.",
"Jiġifieri l-imbuttatura li kapaċi jagħti Busuttil f’elezzjoni illi fiha s’issa qed jidher li l-Partit Nazzjonalista se jmur ħażin ħafna, għandha prezz magħha; dak li Busuttil ikompli jżid fil-popolarità.",
"Politikament ma tantx hija ta’ benefiċċju li jkollok Deputat jew membru tal-partit li huwa iktar popolari mill-Kap.",
"...u jekk ma joħroġx",
"Jekk Busuttil ma joħroġx iċ-ċans huwa li l-voti li kieku jmorru għandu jinqasmu.",
"Ftit imorru fuq David Casa illi bħalissa huwa l-eqreb fil-ħsieb u strateġija ta’ Busuttil.",
"Jista’ jkun li xi voti oħrajn imorru għand Roberta Metsola.",
"Imma hemm ċans ukoll li persentaġġ tajjeb minn dawk li jappoġġjaw lil Busuttil ma jmorrux jivvutaw.",
"Ma ninsewx li dawn in-nies qed jonqsu mit-total li kien ġab il-PN fl-2017 u anke fl-2014 meta l-PN tilef l-elezzjoni tal-MEPs b’33,700 vot.",
"Dan ifisser illi fin-nuqqas ta’ xi ħadd b’saħħtu u bi preżenza qawwija ħafna fuq il-midja (bħall-Avukat Bernard Grech), il-PN jitlef ħafna voti.",
"Dan ix-xenarju ta’ telfa daqs jew ikbar minn dik tal-2017, joqgħod perfettament man-narrativa tas-sezzjoni tal-PN li ma jridux lil Delia jibqa’.",
"B’riżultat ħażin, grazzi wkoll għan-nuqqas ta’ Busuttil fuq il-karta tal-vot, it-triq tkun imwittija għal bidla fit-tmexxija.",
"Dan allura juri li dak li se jagħmel Busuttil jista’ jkun determinanti ħafna fuq ir-riżultat fl-2019 u allura wkoll fuq il-futur tal-Partit Nazzjonalista."
] | 6www.illum.com.mt
| 22,857 |
press, news, Lokali | https://one.com.mt/news/2019/10/30/ara-plejers-maltin-fuq-pes-2020/ | ARA: Plejers Maltin fuq PES 2020 | Kunjomijiet li s-soltu nisimgħuhom fi tmiem il-ġimgħa fuq it-televiżjoni waqt logħba futbol tal-Kampjonat Premier Malti. Madankollu dawk b'passjoni tal-futbol Malti issa għandhom ċ-ċans li fil-ħin ta' mistrieħ, jilagħbu bit-tim favorit Malti tagħhom fil-logħba Pro Evolution Soccer 2020 kemm fuq il- Playstation , l- X-Box u anke l-kompjuter. Dan grazzi għal Glenn Mizzi li ftit tax-xhur ilu embarka fuq dan il-proġett sabiex għall-ewwel darba fl-istorja tal-futbol f'pajjiżna, uċuħ Maltin issa jagħmlu parti minn din il-logħba li tintlagħab minn miljuni ta' nies minn madwar id-dinja. PES 2020 hija l-kompetitur dirett tal-logħba FIFA u ftit tax-xhur ilu rebħet id-drittijiet tal-kompetizzjoni EURO 2020 u kif ukoll riċentament anke dawk tat-tim ta' Juventus. F'intervista ma' ONE News, Glenn spjega l-motivazzjoni wara dan il-proġett li fil-ftit jiem li ilu sar aċċessibli għall-pubbliku. Glenn stqarr: " Jiena bniedem li nħobb il-futbol. Ġietni din l-idea li nagħmel il-league Malti wkoll u kien hemm ammont ta' timijiet li stajt nirranġa u għidt għaliex ma nagħmilx il-league Malti. Xi ħaġa differenti li qatt ma saret u kienet ta' suċċess kbir." Glenn spjegalna wkoll il-proċess wara l-wiċċ ta' kull plejer fil-Kampjonat Premier Malti fil-logħba. Proċess twil fejn fih irid kemm jista' jkun ixebbaħ l-uċuħ tal-plejer fil-logħba ma' dawk fil-verità. Dan hekk kif ma kellux riżorsi bħal kameras apposta li jaqbdu kull dettall tal-uċuħ minn kull anglu bħalma jużaw il-kumpaniji kbar li joħolqu dan il-logħob. Glenn sostna: " Biex stajt ninqeda jien ovvjament ma kellix dawk ir-riżorsi. Kulma għamilt huwa jiġifieri użajt Facebook profiles u anke ritratti minn fuq Google sabiex stajt nirranġahom minn fuq il-Playstation u nipprova nxebbaħhom kemm nista'." Hekk kif il-pakkett tal-futbol Malti mhuwiex parti mill-logħba Glenn spjega kif wieħed jista' jaċċessa il- league Malti fuq il-logħba. " Wieħed jista jsib il-paġna fuq Facebook, il-paġna tiegħi, PES 2020 Maltese Football u l-ewwel post hija pinned post hija l-link minn fejn wieħed jista jniżżel il-league. Hemm ukoll instructions ta' kif wieħed jista' jinstallaħ u tista' tniżżlu minn hemmek" , temm jgħid Glenn. | [
"Kunjomijiet li s-soltu nisimgħuhom fi tmiem il-ġimgħa fuq it-televiżjoni waqt logħba futbol tal-Kampjonat Premier Malti.",
"Madankollu dawk b'passjoni tal-futbol Malti issa għandhom ċ-ċans li fil-ħin ta' mistrieħ, jilagħbu bit-tim favorit Malti tagħhom fil-logħba Pro Evolution Soccer 2020 kemm fuq il- Playstation , l- X-Box u anke l-kompjuter.",
"Dan grazzi għal Glenn Mizzi li ftit tax-xhur ilu embarka fuq dan il-proġett sabiex għall-ewwel darba fl-istorja tal-futbol f'pajjiżna, uċuħ Maltin issa jagħmlu parti minn din il-logħba li tintlagħab minn miljuni ta' nies minn madwar id-dinja.",
"PES 2020 hija l-kompetitur dirett tal-logħba FIFA u ftit tax-xhur ilu rebħet id-drittijiet tal-kompetizzjoni EURO 2020 u kif ukoll riċentament anke dawk tat-tim ta' Juventus.",
"F'intervista ma' ONE News, Glenn spjega l-motivazzjoni wara dan il-proġett li fil-ftit jiem li ilu sar aċċessibli għall-pubbliku.",
"Glenn stqarr: \" Jiena bniedem li nħobb il-futbol.",
"Ġietni din l-idea li nagħmel il-league Malti wkoll u kien hemm ammont ta' timijiet li stajt nirranġa u għidt għaliex ma nagħmilx il-league Malti.",
"Xi ħaġa differenti li qatt ma saret u kienet ta' suċċess kbir.\"",
"Glenn spjegalna wkoll il-proċess wara l-wiċċ ta' kull plejer fil-Kampjonat Premier Malti fil-logħba.",
"Proċess twil fejn fih irid kemm jista' jkun ixebbaħ l-uċuħ tal-plejer fil-logħba ma' dawk fil-verità.",
"Dan hekk kif ma kellux riżorsi bħal kameras apposta li jaqbdu kull dettall tal-uċuħ minn kull anglu bħalma jużaw il-kumpaniji kbar li joħolqu dan il-logħob.",
"Glenn sostna: \" Biex stajt ninqeda jien ovvjament ma kellix dawk ir-riżorsi.",
"Kulma għamilt huwa jiġifieri użajt Facebook profiles u anke ritratti minn fuq Google sabiex stajt nirranġahom minn fuq il-Playstation u nipprova nxebbaħhom kemm nista'.\"",
"Hekk kif il-pakkett tal-futbol Malti mhuwiex parti mill-logħba Glenn spjega kif wieħed jista' jaċċessa il- league Malti fuq il-logħba.",
"\" Wieħed jista jsib il-paġna fuq Facebook, il-paġna tiegħi, PES 2020 Maltese Football u l-ewwel post hija pinned post hija l-link minn fejn wieħed jista jniżżel il-league.",
"Hemm ukoll instructions ta' kif wieħed jista' jinstallaħ u tista' tniżżlu minn hemmek\" , temm jgħid Glenn."
] | 3one.com.mt
| 32,681 |
news, press | https://www.illum.com.mt/ahbarijiet/politika/59052/tmien_persuni_jinjoraw_illii_u_jelu_l100_gallames_jum_add_ma_jinqabad_jikser_ilkwarantina | Tmien persuni jinjoraw il-liġi u jeħlu l-€100; Għall-ħames jum ħadd ma jinqabad jikser il-kwarantina | Saru wkoll 1,300 spezzjoni minn uffiċjali tal-MTA fuq il-ħwienet u l-ebda stabbiliment tal-ikel jew tax-xorb ma nqabad miftuħ Tmien persuni oħra injoraw il-liġi u weħlu multa’ €100 kull wieħed wara li nqabdu f’ġemgħat ta’aktar minn 3 persuni f’postijiet pubbliċi. Intant, għall-ħames jum, ħadd ma nstab jikser il-kwarantina obbligatorja fl-496 spezzjoni li saru fl-aħħar 24 siegħa. Saru wkoll 1,300 spezzjoni minn uffiċjali tal-MTA fuq il-ħwienet u l-ebda stabbiliment tal-ikel jew tax-xorb ma nqabad miftuħ L-appell huwa wkoll biex il-pubbliku ma jinġemax fi gruppi quddiem take-aways jew deliveries iżda jżomm id-distanza bejn persuna u oħra. Wieħed jista’ jirrapporta abbużi fuq in-numru 21692447. | [
"Saru wkoll 1,300 spezzjoni minn uffiċjali tal-MTA fuq il-ħwienet u l-ebda stabbiliment tal-ikel jew tax-xorb ma nqabad miftuħ",
"Tmien persuni oħra injoraw il-liġi u weħlu multa’ €100 kull wieħed wara li nqabdu f’ġemgħat ta’aktar minn 3 persuni f’postijiet pubbliċi.",
"Intant, għall-ħames jum, ħadd ma nstab jikser il-kwarantina obbligatorja fl-496 spezzjoni li saru fl-aħħar 24 siegħa.",
"Saru wkoll 1,300 spezzjoni minn uffiċjali tal-MTA fuq il-ħwienet u l-ebda stabbiliment tal-ikel jew tax-xorb ma nqabad miftuħ",
"L-appell huwa wkoll biex il-pubbliku ma jinġemax fi gruppi quddiem take-aways jew deliveries iżda jżomm id-distanza bejn persuna u oħra.",
"Wieħed jista’ jirrapporta abbużi fuq in-numru 21692447."
] | 6www.illum.com.mt
| 25,257 |
press, news, Kultura, Arti | https://www.illum.com.mt/kultura/arti/60131/ledizzjoni_virtwali_talfestival_nazzjonali_talktieb__esperjenza_unika_gattfal | L-edizzjoni virtwali tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb - esperjenza unika għat-tfal Wara li fl-aħħar jiem il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb ħabbar li l-Festival Nazzjonali tal-Ktieb se jsir xorta waħda iżda b'mod xitrwali, it-tim organizzatti tal-Festival qed iħares lejn din l-isfida l-ġdida b'determninazzjoni sabiex it-tfal jerġa' jkollhom esperjenza fejjieda imma mġedda mal-ktieb u l-qari | Id-deċiżjoni li l-Festival Nazzjonali tal-Ktieb ma jsirx bil-mod tradizzjonali kif nafuh ma kinitx waħda faċli. Tul dawn l-aħħar seba' snin l-avveniment kiseb reputazzjoni għolja kemm mal-imsieħba fl-industrija tal-kotba iżda anki mal-pubbliku - speċjalment mat-tfal li huma wieħed mill-klijenti l-aktar importanti fix-xogħol kollu tul is-sena tal-KNK. Min dan il-lat il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jimmira wkoll li jkun ta' eżempju għal entitajiet oħra governattivi, kif konna fil-passat - ma nistgħu qatt nieħdu r-riskju li minħabba deċiżjonijiet li ma ttiħdux f'waqqithom xi ħadd jinfetta ruħu waqt il-Festival, u lanqas nistgħu nagħmlu avvenimenti meta hemm ir-riskju li nikkompromettu l-benessri tal-klijenti, l-imsieħba u l-ħaddiema tagħna. Tinstema' klixè, imma t-tim organizzattiv tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb qed iħares lejn din l-isfida l-ġdida b'ħeġġa sabiex insarrfuha għal darb'oħra f'laqgħa unika tat-tfal mal-qari u d-dinja tal-kotba. Iżda mhux biss - qed naħdmu sabiex, flimkien mal-pubblikaturi u l-imsieħba l-oħra fl-industrija li magħhom naqsmu sapport reċiproku, nimbuttaw il-limiti u nidħlu f'art li, ngħiduha kif inhi, f'pajjiżi oħra m'għadhiex daqstant ġdida: l-esperjenza virtwali. Studenti u tfal: l-aqwa kotba tal-2019 jinsabu biss klikkjatura bogħod! Ix-xiri ta' kotba online kien ilu fil-ħsieb tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb. Fil-fatt meta faqqgħet l-imxija Covid-19 nedejna għadd ta' kampanji sabiex inħajru lit-tfal jixtru l-kotba mis-siti tal-pubblikaturi, ladarba ma setgħux joħorġu mid-dar. F'Marzu qassamna fuljett lid-djar kollha ta' Malta u Għawdex bl-informazzjoni kollha li wieħed jeħtieġ biex jixtri ktieb online mingħand kull pubblikatur f'Malta. Dal-fuljett jisnab ukoll b'mod virtwali (ovvjament!) fuq is-sit tal-KNK. Minn hawnhekk inħeġġu lit-tfal u lil min jieħu ħsiebhom biex jiffamiljarizzaw ruħhom aktar mas-servizzi online tad-diversi pubblikaturi Maltin. M'ilux ippubblikajna l-lista ta' kotba finalisti tal-Premju Terramaxka għat-Tfal u l-Adolexxenti, u nistgħu nassigurawkom li għal darb'oħra l-kotba sottomessi huma ta' kwalità għolja kemm mil-lat ta' kontenut u anki minn dak illustrattiv. Se nidħlu f'kull klassi ta' Malta u Għawdex bix-xows tagħna Il-programm ta' attivitajiet li s-soltu jkollna mħejji għall-istudenti li jżuru l-Festival se jsir xorta waħda. Ovvjament l-istudenti mhumiex se jiġu Dar il-Mediterran imma aħna se nidħlu f'kull skola ta' Malta u Għawdex b'mod virtwali…mhux bis-sens jew? Ix-xows ibbażati fuq il-kotba rebbieħa tat-Terramaxka tas-sena l-oħra u ta' dis-sena hemm il-ħsieb li jiġu rrekordjati u jintbagħtu lill-iskejjel. Se jkun hemm xow ibbażat fuq il-ktieb Il- Ħanut tal-Ħelu Li Mar Dawra ta' Clare Azzopardi għal tfal sa seba' snin u ieħor ibbażat fuq Amina ta' Antoinette Borg għall-adolexxenti sa sittax-il sena. Ix-xow fuq ir-rebbieħa ta' dis-sena nħalluhulkom sigriet għalissa ladarba għad irridu nħabbru r-rebbieħa ta' dis-sena! Dan huwa materjal edukattiv magħmul b'mod li t-tfal jieħdu gost jitgħallmu, u kull xow ikun imqassam skont l-età tal-istudent. Ninsabu ċerti li l-għalliema se jsibuh utli għat-tagħlim dwar il-ħila tal-qari, it-trawwim ta' komunità li taqra u anki għall-gost, fost affarijiet oħra. Huwa materjal li jista' jibqa' jintuża kemm-il darba. Il-vawċer tant maħbub se jitqassam xorta waħda. Kull student li se jirreġistra għall-edizzjoni virtwali tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb se jintbagħatlu l-vawċer li jkun jista' jonfoq online mingħand il-pubblikatur tal-għażla tiegħu u li jkun qed jieħu sehem waqt il-Festival. It-tranżizzjoni għall-online trid tkun totali u permanenti Ħerqana biex it-tranżizzjoni għall-online ma tkunx biss biex minnha jgawdu t-tfal. Il-pjan tagħna jħares ferm fit-tul: il-qalba għall-online trid tkun totali u permanenti. Huwa għalhekk li minn hawn qed insejħu lill-imsieħba kollha tal-industrija, speċjalment l-eżebituri tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb 2020, biex jitħażżmu sewwa u jaraw li jinsabu paripassu mal-aħħar teknoloġiji għall-bejgħ tal-kotba online. L-istudenti m'għandhomx isibuha diffiċli biex jidħlu u jsarrfu l-vawċer online u iex nilħqu dan l-għan qed naħdmu sabiex tinħoloq sistema li biha l-vawċer ikun jista' jissarraf f'forma ta' kodiċi li tintuża darba biss. Min-naħa tal-pubblikaturi jkun tajjeb li jaġevolaw is-servizzi online tagħhom sabiex l-istudent ma jsibhiex bi tqila biex jidħol, isib il-ktieb li jixtieq u jsarraf il-vawċer. Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb mhuwiex skuraġġut mis-sitwazzjoni, u determinati biex flimkien mal-pubblikaturi nieħdu din bħala opportunità biex insibu modi ġodda kif nippromwovu l-qari u l-kotba u jinbiegħu l-kotba. Infakkru lill-pubblikaturi kollha li d-data tal-għeluq biex japplikaw għall-edizzjoni virtwali tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb (11-15 ta' Novembru) se tibqa' kif kienet tħabbret fil-bidu: il-Ġimgħa 14 ta' Awwissu. Ibqgħu segwu l-korrispondenzi li qed ikollna magħkom sabiex il-proċess ikun wieħed mingħajr intoppi. Informazzjoni oħra nippubbliawha bħas-soltu fuq is-sit tagħna www.ktieb.org.mt u fuq il-paġna tal-Facebook tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb (Malta Book Festival 2020) u tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb (National Book Council Malta). Il-programm sħiħ tal-attivitajiet jitħabbar fix-xhur li ġejjin. | [
"Id-deċiżjoni li l-Festival Nazzjonali tal-Ktieb ma jsirx bil-mod tradizzjonali kif nafuh ma kinitx waħda faċli.",
"Tul dawn l-aħħar seba' snin l-avveniment kiseb reputazzjoni għolja kemm mal-imsieħba fl-industrija tal-kotba iżda anki mal-pubbliku - speċjalment mat-tfal li huma wieħed mill-klijenti l-aktar importanti fix-xogħol kollu tul is-sena tal-KNK.",
"Min dan il-lat il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb jimmira wkoll li jkun ta' eżempju għal entitajiet oħra governattivi, kif konna fil-passat - ma nistgħu qatt nieħdu r-riskju li minħabba deċiżjonijiet li ma ttiħdux f'waqqithom xi ħadd jinfetta ruħu waqt il-Festival, u lanqas nistgħu nagħmlu avvenimenti meta hemm ir-riskju li nikkompromettu l-benessri tal-klijenti, l-imsieħba u l-ħaddiema tagħna.",
"Tinstema' klixè, imma t-tim organizzattiv tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb qed iħares lejn din l-isfida l-ġdida b'ħeġġa sabiex insarrfuha għal darb'oħra f'laqgħa unika tat-tfal mal-qari u d-dinja tal-kotba.",
"Iżda mhux biss - qed naħdmu sabiex, flimkien mal-pubblikaturi u l-imsieħba l-oħra fl-industrija li magħhom naqsmu sapport reċiproku, nimbuttaw il-limiti u nidħlu f'art li, ngħiduha kif inhi, f'pajjiżi oħra m'għadhiex daqstant ġdida: l-esperjenza virtwali.",
"Studenti u tfal: l-aqwa kotba tal-2019 jinsabu biss klikkjatura bogħod!",
"Ix-xiri ta' kotba online kien ilu fil-ħsieb tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb.",
"Fil-fatt meta faqqgħet l-imxija Covid-19 nedejna għadd ta' kampanji sabiex inħajru lit-tfal jixtru l-kotba mis-siti tal-pubblikaturi, ladarba ma setgħux joħorġu mid-dar.",
"F'Marzu qassamna fuljett lid-djar kollha ta' Malta u Għawdex bl-informazzjoni kollha li wieħed jeħtieġ biex jixtri ktieb online mingħand kull pubblikatur f'Malta.",
"Dal-fuljett jisnab ukoll b'mod virtwali (ovvjament!) fuq is-sit tal-KNK.",
"Minn hawnhekk inħeġġu lit-tfal u lil min jieħu ħsiebhom biex jiffamiljarizzaw ruħhom aktar mas-servizzi online tad-diversi pubblikaturi Maltin.",
"M'ilux ippubblikajna l-lista ta' kotba finalisti tal-Premju Terramaxka għat-Tfal u l-Adolexxenti, u nistgħu nassigurawkom li għal darb'oħra l-kotba sottomessi huma ta' kwalità għolja kemm mil-lat ta' kontenut u anki minn dak illustrattiv.",
"Se nidħlu f'kull klassi ta' Malta u Għawdex bix-xows tagħna",
"Il-programm ta' attivitajiet li s-soltu jkollna mħejji għall-istudenti li jżuru l-Festival se jsir xorta waħda.",
"Ovvjament l-istudenti mhumiex se jiġu Dar il-Mediterran imma aħna se nidħlu f'kull skola ta' Malta u Għawdex b'mod virtwali…mhux bis-sens jew?",
"Ix-xows ibbażati fuq il-kotba rebbieħa tat-Terramaxka tas-sena l-oħra u ta' dis-sena hemm il-ħsieb li jiġu rrekordjati u jintbagħtu lill-iskejjel.",
"Se jkun hemm xow ibbażat fuq il-ktieb Il- Ħanut tal-Ħelu Li Mar Dawra ta' Clare Azzopardi għal tfal sa seba' snin u ieħor ibbażat fuq Amina ta' Antoinette Borg għall-adolexxenti sa sittax-il sena.",
"Ix-xow fuq ir-rebbieħa ta' dis-sena nħalluhulkom sigriet għalissa ladarba għad irridu nħabbru r-rebbieħa ta' dis-sena!",
"Dan huwa materjal edukattiv magħmul b'mod li t-tfal jieħdu gost jitgħallmu, u kull xow ikun imqassam skont l-età tal-istudent.",
"Ninsabu ċerti li l-għalliema se jsibuh utli għat-tagħlim dwar il-ħila tal-qari, it-trawwim ta' komunità li taqra u anki għall-gost, fost affarijiet oħra.",
"Huwa materjal li jista' jibqa' jintuża kemm-il darba.",
"Il-vawċer tant maħbub se jitqassam xorta waħda.",
"Kull student li se jirreġistra għall-edizzjoni virtwali tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb se jintbagħatlu l-vawċer li jkun jista' jonfoq online mingħand il-pubblikatur tal-għażla tiegħu u li jkun qed jieħu sehem waqt il-Festival.",
"It-tranżizzjoni għall-online trid tkun totali u permanenti",
"Ħerqana biex it-tranżizzjoni għall-online ma tkunx biss biex minnha jgawdu t-tfal.",
"Il-pjan tagħna jħares ferm fit-tul: il-qalba għall-online trid tkun totali u permanenti.",
"Huwa għalhekk li minn hawn qed insejħu lill-imsieħba kollha tal-industrija, speċjalment l-eżebituri tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb 2020, biex jitħażżmu sewwa u jaraw li jinsabu paripassu mal-aħħar teknoloġiji għall-bejgħ tal-kotba online.",
"L-istudenti m'għandhomx isibuha diffiċli biex jidħlu u jsarrfu l-vawċer online u iex nilħqu dan l-għan qed naħdmu sabiex tinħoloq sistema li biha l-vawċer ikun jista' jissarraf f'forma ta' kodiċi li tintuża darba biss.",
"Min-naħa tal-pubblikaturi jkun tajjeb li jaġevolaw is-servizzi online tagħhom sabiex l-istudent ma jsibhiex bi tqila biex jidħol, isib il-ktieb li jixtieq u jsarraf il-vawċer.",
"Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb mhuwiex skuraġġut mis-sitwazzjoni, u determinati biex flimkien mal-pubblikaturi nieħdu din bħala opportunità biex insibu modi ġodda kif nippromwovu l-qari u l-kotba u jinbiegħu l-kotba.",
"Infakkru lill-pubblikaturi kollha li d-data tal-għeluq biex japplikaw għall-edizzjoni virtwali tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb (11-15 ta' Novembru) se tibqa' kif kienet tħabbret fil-bidu: il-Ġimgħa 14 ta' Awwissu.",
"Ibqgħu segwu l-korrispondenzi li qed ikollna magħkom sabiex il-proċess ikun wieħed mingħajr intoppi.",
"Informazzjoni oħra nippubbliawha bħas-soltu fuq is-sit tagħna www.ktieb.org.mt u fuq il-paġna tal-Facebook tal-Festival Nazzjonali tal-Ktieb (Malta Book Festival 2020) u tal-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb (National Book Council Malta).",
"Il-programm sħiħ tal-attivitajiet jitħabbar fix-xhur li ġejjin."
] | 6www.illum.com.mt
| 24,249 |
press, news, Aħbarijiet, Internazzjonali, Lokali | https://newsbook.com.mt/tarbija-friskju-li-jmut-95-immigrant-jibqghu-friskju-alarm-phone/ | 94 immigrant salvati mill-AFM; se jiddaħħlu Malta | 94 immigrant li qed ifittxu l-ażil se jkunu qed jiddaħħlu Malta llejla wara li ġew salvati mill-Forzi Armati ta' Malta (AFM). Dan kien ikkonfermat ma' Newsbook.com.mt minn kelliema għall-AFM. Hi spjegat li dawn se jkunu qed jiddaħħlu Malta għall-ħabta tas-7pm minn Boilerwharf fl-Isla. Il-grupp ta' immigranti jidher li huma dawk li tkellmet dwarhom l-NGO Alarm Phone fl-aħħar jiem. Huma kien ilhom aktar minn 33 siegħa fuq il-baħar. Intant fi Tweet riċenti, Alarm Phone qalet li skont diversi sorsi tagħha, l-immigranti kienu salvati mill-AFM. Minkejja dan ikkundannat l-ittardjar tas-salvataġġ ta' dawn il-persuni minn Malta. According to several sources, the Armed Forces of Malta eventually rescued this group in distress. We don't know if there are any deaths as feared. The 30+ hours of non-assistance by Malta are once more shocking and we condemn these systematic delays in the strongest terms. — Alarm Phone (@alarm_phone) July 27, 2020 Aktar kmieni… Tarbija tinsab f'riskju li tmut jekk ma tkunx salvata. Dan hekk kif 95 immigrant jinsabu f'riskju li jgħerqu fiż-żona ta' salvataġġ Maltija. F'sensiela ta' Tweets, l-NGO Alarm Phone tat dettalji dwar dak li ilhom għaddejjin minnu dawn l-immigranti, fosthom in-nuqqas ta' ilma u li hemm tifel fil-periklu li jmut minn ħin għall-ieħor. L-aħħar tweet kienet ippubblikata madwar erba' sigħat ilu. Kien spjegat li l-immigranti ilhom aktar minn 33 siegħa bejn sema u ilma u ma jidher li hemm l-ebda tip ta' salvataġġ fil-qrib. Kien spjegat ukoll li hemm bastiment tal-merkanzija li qed isegwi s-sitwazzjoni iżda ma kienx qed jipprovdi assistenza. 05.05 We alerted authorities about ~95 people in distress ~33 hours ago & there has been no rescue in sight. A merchant vessel is monitoring the situation but not providing assistance. How long will the people be left suffering & at risk of drowning? How long can they survive? — Alarm Phone (@alarm_phone) July 27, 2020 Fi Tweet tal-bieraħ filgħaxija kien spjegat li l-persuni abbord sostnew li d-dgħajsa ma kinitx se ddum ma titlef l-istabbiltà tagħha. Il-persuni li qed ifittxu l-ażil staqsew jekk il-bastiment tal-merkanzija kienx se joqgħod iħares lejhom biex jarawhom jgħerqu. Huma spjegaw ukoll li għandhom ħafna għatx u ilhom mingħajr ilma mis-Sibt. Sostnew għandhom bżonn l-ilma għat-tarbija li għadha tat-twelid għax jinsab f'riskju li jmut. 19:15 Le ~95 persone in pericolo dicono che la nave grande è ancora vicina ma non dà assistenza. "Abbiamo tanta sete. Non abbiamo acqua da ieri. Devono darci acqua per il neonato. Il bimbo sta per morire." Noi possiamo vedere il cargo Heydar Aliyev girare attorno alla barca. pic.twitter.com/jKVZC0ONbT — Alarm Phone (@alarm_phone) July 26, 2020 Propju lbieraħ, Alarm Phone qalet li persuna diġà tilfet ħajjitha fost il-grupp ta' 95 li jinsabu f'riskju li jegħrqu fiż-żona tas-salvataġġ Maltija. Qalet li dawn il-persuni għamlu kuntatt magħhom wara li l-magna tad-dgħajsa li jinsabu fuqha mhux taħdem u d-dgħajsa qiegħda timtela bl-ilma. L-għaqda qalel li s-sitwazzjoni fuq id-dgħajsa hija waħda kritika u żiedet li l-awtoritajiet Maltin u dawk Taljani jinsabu infurmati dwar dan iżda mhux iwieġbu. Tmut persuna fost il-95 f'riskju li jegħrqu fl-ibħra Maltin – Alarm Phone | [
"94 immigrant li qed ifittxu l-ażil se jkunu qed jiddaħħlu Malta llejla wara li ġew salvati mill-Forzi Armati ta' Malta (AFM).",
"Dan kien ikkonfermat ma' Newsbook.com.mt minn kelliema għall-AFM.",
"Hi spjegat li dawn se jkunu qed jiddaħħlu Malta għall-ħabta tas-7pm minn Boilerwharf fl-Isla.",
"Il-grupp ta' immigranti jidher li huma dawk li tkellmet dwarhom l-NGO Alarm Phone fl-aħħar jiem.",
"Huma kien ilhom aktar minn 33 siegħa fuq il-baħar.",
"Intant fi Tweet riċenti, Alarm Phone qalet li skont diversi sorsi tagħha, l-immigranti kienu salvati mill-AFM.",
"Minkejja dan ikkundannat l-ittardjar tas-salvataġġ ta' dawn il-persuni minn Malta.",
"According to several sources, the Armed Forces of Malta eventually rescued this group in distress.",
"We don't know if there are any deaths as feared.",
"The 30+ hours of non-assistance by Malta are once more shocking and we condemn these systematic delays in the strongest terms. — Alarm Phone (@alarm_phone) July 27, 2020",
"Aktar kmieni… Tarbija tinsab f'riskju li tmut jekk ma tkunx salvata.",
"Dan hekk kif 95 immigrant jinsabu f'riskju li jgħerqu fiż-żona ta' salvataġġ Maltija.",
"F'sensiela ta' Tweets, l-NGO Alarm Phone tat dettalji dwar dak li ilhom għaddejjin minnu dawn l-immigranti, fosthom in-nuqqas ta' ilma u li hemm tifel fil-periklu li jmut minn ħin għall-ieħor.",
"L-aħħar tweet kienet ippubblikata madwar erba' sigħat ilu.",
"Kien spjegat li l-immigranti ilhom aktar minn 33 siegħa bejn sema u ilma u ma jidher li hemm l-ebda tip ta' salvataġġ fil-qrib.",
"Kien spjegat ukoll li hemm bastiment tal-merkanzija li qed isegwi s-sitwazzjoni iżda ma kienx qed jipprovdi assistenza.",
"05.05 We alerted authorities about ~95 people in distress ~33 hours ago & there has been no rescue in sight.",
"A merchant vessel is monitoring the situation but not providing assistance.",
"How long will the people be left suffering & at risk of drowning?",
"How long can they survive? — Alarm Phone (@alarm_phone) July 27, 2020",
"Fi Tweet tal-bieraħ filgħaxija kien spjegat li l-persuni abbord sostnew li d-dgħajsa ma kinitx se ddum ma titlef l-istabbiltà tagħha.",
"Il-persuni li qed ifittxu l-ażil staqsew jekk il-bastiment tal-merkanzija kienx se joqgħod iħares lejhom biex jarawhom jgħerqu.",
"Huma spjegaw ukoll li għandhom ħafna għatx u ilhom mingħajr ilma mis-Sibt.",
"Sostnew għandhom bżonn l-ilma għat-tarbija li għadha tat-twelid għax jinsab f'riskju li jmut.",
"19:15 Le ~95 persone in pericolo dicono che la nave grande è ancora vicina ma non dà assistenza.",
"\"Abbiamo tanta sete.",
"Non abbiamo acqua da ieri.",
"Devono darci acqua per il neonato.",
"Il bimbo sta per morire.\"",
"Noi possiamo vedere il cargo Heydar Aliyev girare attorno alla barca. pic.twitter.com/jKVZC0ONbT — Alarm Phone (@alarm_phone) July 26, 2020",
"Propju lbieraħ, Alarm Phone qalet li persuna diġà tilfet ħajjitha fost il-grupp ta' 95 li jinsabu f'riskju li jegħrqu fiż-żona tas-salvataġġ Maltija.",
"Qalet li dawn il-persuni għamlu kuntatt magħhom wara li l-magna tad-dgħajsa li jinsabu fuqha mhux taħdem u d-dgħajsa qiegħda timtela bl-ilma.",
"L-għaqda qalel li s-sitwazzjoni fuq id-dgħajsa hija waħda kritika u żiedet li l-awtoritajiet Maltin u dawk Taljani jinsabu infurmati dwar dan iżda mhux iwieġbu.",
"Tmut persuna fost il-95 f'riskju li jegħrqu fl-ibħra Maltin – Alarm Phone"
] | 2newsbook.com.mt
| 5,104 |
press, news, Festi, , •, , Knisja, , •, , Lokali | https://netnews.com.mt/2020/07/31/is-soluzzjoni-tal-gvern-mhix-soluzzjoni-reali-l-ghaqda-kazini-tal-banda/ | "Is-soluzzjoni tal-Gvern mhix soluzzjoni reali" – l-Għaqda Każini tal-Banda | "Lanqas il-pellegrinaġġi m'għandhom isiru" Wara l-istqarrija li saret ilbieraħ mid-deputat Prim Ministru u Ministru tas-Saħħa Chris Fearne, dalgħodu l-President ta' l-Għaqda Każini tal-Banda ġie mgħarraf mill-Arċisqof ta' Malta Mons. Charles J. Scicluna li min din il-ġimgħa l-pellegrinaġġi tal-festa ser ikun limitat għal 100 persuna. Dan jinkludi wkoll lill-banda/baned skond dak diġà miftiehem bejn il-Kurja u l-Għaqda Nazzjonali Każini tal-Banda. Fid-dawl ta' din il-miżura ta' limitazzjoni ta' 100 persuna anke għal pellegrinaġġi, l-Eżekuttiv tal-Għaqda Każini tal-Banda stqarr li din "mhix soluzzjoni reali, b'mod partikolari fejn hemm żewġ baned, minħabba n-numru hekk limitat." L-Għaqda Każini tal-Banda qed tirrakkomanda lil membri tagħha sabiex taħt dawn il-limitazzjonijiet preżenti ma jieħdux sehem fil-pellegrinaġġi jekk dawn isiru. Dan qed jintalab mhux biss fl-interess tal-poplu imma ukoll għaliex l-Għaqda Nazzjonali Każini tal-Banda tħoss li bil-limitazzjonijiet l-ġodda lanqas il-pellegrinaġġi ma għandhom isiru. L-Għaqda tkompli tħeġġeġ lill-membri tagħha sabiex jibqgħu responsabbli u b'għaqal jibqgħu jaħdmu flimkien fl-interess tal-komunitajiet. | [
"\"Lanqas il-pellegrinaġġi m'għandhom isiru\"",
"Wara l-istqarrija li saret ilbieraħ mid-deputat Prim Ministru u Ministru tas-Saħħa Chris Fearne, dalgħodu l-President ta' l-Għaqda Każini tal-Banda ġie mgħarraf mill-Arċisqof ta' Malta Mons. Charles J. Scicluna li min din il-ġimgħa l-pellegrinaġġi tal-festa ser ikun limitat għal 100 persuna.",
"Dan jinkludi wkoll lill-banda/baned skond dak diġà miftiehem bejn il-Kurja u l-Għaqda Nazzjonali Każini tal-Banda.",
"Fid-dawl ta' din il-miżura ta' limitazzjoni ta' 100 persuna anke għal pellegrinaġġi, l-Eżekuttiv tal-Għaqda Każini tal-Banda stqarr li din \"mhix soluzzjoni reali, b'mod partikolari fejn hemm żewġ baned, minħabba n-numru hekk limitat.\"",
"L-Għaqda Każini tal-Banda qed tirrakkomanda lil membri tagħha sabiex taħt dawn il-limitazzjonijiet preżenti ma jieħdux sehem fil-pellegrinaġġi jekk dawn isiru.",
"Dan qed jintalab mhux biss fl-interess tal-poplu imma ukoll għaliex l-Għaqda Nazzjonali Każini tal-Banda tħoss li bil-limitazzjonijiet l-ġodda lanqas il-pellegrinaġġi ma għandhom isiru.",
"L-Għaqda tkompli tħeġġeġ lill-membri tagħha sabiex jibqgħu responsabbli u b'għaqal jibqgħu jaħdmu flimkien fl-interess tal-komunitajiet."
] | 1netnews.com.mt
| 4,536 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/akkuzati/ | Bil-filmat: Jammettu li fuq il-“Madonna taż-Żejt” kellhom 18-il kilo kannabis | Fil-Qorti ż-żewġ irġiel li kienu arrestati wara l-qabda ta’ 18-il kilogramma ta’ kannabis f’picnic cooler fuq l-iskuna tas-sajd bl-isem ‘Madonna taż-Żejt’, ammettew l-akkużi kontrihom. Sid l-iskuna tas-sajd Keith Barbara ta’ 30 sena mill-Birgu u Silvio Apap ta’ 37 sena mix-Xgħajra li jaħdem fil-kostruzzjoni tressqu quddiem il-Maġistrat Francesco Depasquale. Huma kienu akkużati li assoċċjaw ruħhom ma persuni biex ibiegħu jew jitraffikaw id-droga kannabis, li mportaw id-droga kannabis u li kienu fil-pussess tad-droga kannabis. L-avukati difensuri ma talbux għall-ħelsien mill-arrest iżda talbu li jsir pre-sentencing report għall-kunsiderazzjoni tal-Qorti Kriminali għal meta tiġi biex tagħti s-sentenza. Il-Qorti laqgħet din it-talba u r-rapport irid jitlesta fi żmien sitt ġimgħat. Peress li l-imputati ammettew l-akkużi u li l-piena skont il-liġi hija ta’ aktar minn 10 snin, il-Qort ordnat li l-atti b’rabta ma’ dan il-każ jintbagħtu għand l-Avukat Ġenerali fi żmien tliet ijiem. Barbara u Apap se jkunu qiegħdin jidhru quddiem Imħallef fi stadju ta’ ġuri sabiex jingħataw is-sentenza. Il-Qorti ordnat li jiġu sekwestrati l-flus u l-propjetà taż-żewġ akkużati ħlief il-benefiċċji li jieħdu skont il-liġi. Il-każ seħħ fis-sigħat bikrin tal-Ħadd filgħodu meta l-Pulizija sabet 18-il kilogramma ta’ kannabis fuq l-iskuna tas-sajd bl-isem ‘Madonna taż-Żejt’. Minn stħarriġ li għamel jirrizulta li l-Pulizija kienu ilhom jissorveljaw il-movimenti ta’ din l-iskuna sa mis-Sibt filgħodu hekk kif daħlet f’St Peter’s Pool, fl-akwati ta’ Dellimara. Kienu għal ħabta tas-2 a.m. x’ħin il-‘Madonna taż-Żejt’ trakkat mal-moll fl-akwati magħrufa bħala l-Magħluq f’Marsaxlokk. Kien hawn li l-Pulizija tal-Iskwadra ta’ Kontra d-Drogi, assistiti mill-Pulizija tar-Rapid Intervention Unit iċċirkondaw l-iskuna u minn tfittxija li saret fuqha, f’picnic cooler instabu 72 blokka tal-kannabis. huwa infurmat li l-iskuna x’aktarx li allegatament telqet mil-Libja. Fuq l-iskuna kien hemm iż-żewġt akkużati. | [
"Fil-Qorti ż-żewġ irġiel li kienu arrestati wara l-qabda ta’ 18-il kilogramma ta’ kannabis f’picnic cooler fuq l-iskuna tas-sajd bl-isem ‘Madonna taż-Żejt’, ammettew l-akkużi kontrihom.",
"Sid l-iskuna tas-sajd Keith Barbara ta’ 30 sena mill-Birgu u Silvio Apap ta’ 37 sena mix-Xgħajra li jaħdem fil-kostruzzjoni tressqu quddiem il-Maġistrat Francesco Depasquale.",
"Huma kienu akkużati li assoċċjaw ruħhom ma persuni biex ibiegħu jew jitraffikaw id-droga kannabis, li mportaw id-droga kannabis u li kienu fil-pussess tad-droga kannabis.",
"L-avukati difensuri ma talbux għall-ħelsien mill-arrest iżda talbu li jsir pre-sentencing report għall-kunsiderazzjoni tal-Qorti Kriminali għal meta tiġi biex tagħti s-sentenza.",
"Il-Qorti laqgħet din it-talba u r-rapport irid jitlesta fi żmien sitt ġimgħat.",
"Peress li l-imputati ammettew l-akkużi u li l-piena skont il-liġi hija ta’ aktar minn 10 snin, il-Qort ordnat li l-atti b’rabta ma’ dan il-każ jintbagħtu għand l-Avukat Ġenerali fi żmien tliet ijiem.",
"Barbara u Apap se jkunu qiegħdin jidhru quddiem Imħallef fi stadju ta’ ġuri sabiex jingħataw is-sentenza.",
"Il-Qorti ordnat li jiġu sekwestrati l-flus u l-propjetà taż-żewġ akkużati ħlief il-benefiċċji li jieħdu skont il-liġi.",
"Il-każ seħħ fis-sigħat bikrin tal-Ħadd filgħodu meta l-Pulizija sabet 18-il kilogramma ta’ kannabis fuq l-iskuna tas-sajd bl-isem ‘Madonna taż-Żejt’.",
"Minn stħarriġ li għamel",
"jirrizulta li l-Pulizija kienu ilhom jissorveljaw il-movimenti ta’ din l-iskuna sa mis-Sibt filgħodu hekk kif daħlet f’St Peter’s Pool, fl-akwati ta’ Dellimara.",
"Kienu għal ħabta tas-2 a.m. x’ħin il-‘Madonna taż-Żejt’ trakkat mal-moll fl-akwati magħrufa bħala l-Magħluq f’Marsaxlokk.",
"Kien hawn li l-Pulizija tal-Iskwadra ta’ Kontra d-Drogi, assistiti mill-Pulizija tar-Rapid Intervention Unit iċċirkondaw l-iskuna u minn tfittxija li saret fuqha, f’picnic cooler instabu 72 blokka tal-kannabis.",
"huwa infurmat li l-iskuna x’aktarx li allegatament telqet mil-Libja.",
"Fuq l-iskuna kien hemm iż-żewġt akkużati."
] | 7www.tvm.com.mt
| 31,530 |
news, press | https://netnews.com.mt/2019/09/27/bidu-ta-sena-skolastika-kkaratterizzat-min-nuqqas-ta-ghalliema/ | Bidu ta’ sena skolastika kkaratterizzat min-nuqqas ta’ għalliema | Il-Partit Nazzjonalista jinnota li għal sena oħra, l-bidu ta’ sena skolastika huwa kkaratterizzat min-nuqqas ta’ għalliema f’diversi suġġetti fosthom il-Malti, l-Matematika u l-Ingliż. Il-kelliem tal-Opppożizzjoni għall-Edukazzjoni Clyde Puli qal li għal sena oħra, l-Gvern qiegħed jonqos milli jindirizza din il-kriżi u minħabba f’hekk, għandna mijiet ta’ studenti li issa li għaddiet l-ewwel ġimgħa skolastika għadhom mingħajr għalliema f’dawn is-suġġetti (u oħrajn) jew għandhom għalliema biex ikopru n-nofs, jew anqas, tal-lezzjonijiet skedati skont it -timetable Il-Partit Nazzjonalista jinsab imħasseb għaliex l-istudenti Maltin u Għawdxin għandhom jingħataw l-aħjar sabiex ikomplu bl-iżvilupp akkademiku tagħhom fid-dinja tal-lum, u jifhem li dawn l-inkonsistenzi jtellfu dan l-istess żvilupp. Il-Gvern kellu sena skolastika sħiħa sabiex jindirizza dawn in-nuqqasijiet, liema nuqqasijiet wasslu sabiex matul is-sena skolastika li għaddiet il-Union tal-Għalliema l-MUT, ħarġet direttivi li affettwaw l-eżamijiet ta’ nofs is-sena fil-Malti u fil-Matematika. Il-Partit Nazzjonalista jinsisti li l-Gvern għandu jieħu din il-kriżi bl-akbar serjetà sabiex tinstab soluzzjoni immedjata. Matul is-sena skolastika li għaddiet, kellna numru rekord ta’ għalliema li telqu mill-professjoni u numru sostanzjali ta’ għalliema li rriżenjaw matul ix-xhur tas-sajf minħabba diversi raġunijiet fosthom il-kundizzjonijiet diffiċli u s-salarji mhux kompettitivi. | [
"Il-Partit Nazzjonalista jinnota li għal sena oħra, l-bidu ta’ sena skolastika huwa kkaratterizzat min-nuqqas ta’ għalliema f’diversi suġġetti fosthom il-Malti, l-Matematika u l-Ingliż.",
"Il-kelliem tal-Opppożizzjoni għall-Edukazzjoni Clyde Puli qal li għal sena oħra, l-Gvern qiegħed jonqos milli jindirizza din il-kriżi u minħabba f’hekk, għandna mijiet ta’ studenti li issa li għaddiet l-ewwel ġimgħa skolastika għadhom mingħajr għalliema f’dawn is-suġġetti (u oħrajn) jew għandhom għalliema biex ikopru n-nofs, jew anqas, tal-lezzjonijiet skedati skont it",
"-timetable",
"Il-Partit Nazzjonalista jinsab imħasseb għaliex l-istudenti Maltin u Għawdxin għandhom jingħataw l-aħjar sabiex ikomplu bl-iżvilupp akkademiku tagħhom fid-dinja tal-lum, u jifhem li dawn l-inkonsistenzi jtellfu dan l-istess żvilupp.",
"Il-Gvern kellu sena skolastika sħiħa sabiex jindirizza dawn in-nuqqasijiet, liema nuqqasijiet wasslu sabiex matul is-sena skolastika li għaddiet il-Union tal-Għalliema l-MUT, ħarġet direttivi li affettwaw l-eżamijiet ta’ nofs is-sena fil-Malti u fil-Matematika.",
"Il-Partit Nazzjonalista jinsisti li l-Gvern għandu jieħu din il-kriżi bl-akbar serjetà sabiex tinstab soluzzjoni immedjata.",
"Matul is-sena skolastika li għaddiet, kellna numru rekord ta’ għalliema li telqu mill-professjoni u numru sostanzjali ta’ għalliema li rriżenjaw matul ix-xhur tas-sajf minħabba diversi raġunijiet fosthom il-kundizzjonijiet diffiċli u s-salarji mhux kompettitivi."
] | 1netnews.com.mt
| 4,917 |
news, press | https://netnews.com.mt/2018/09/18/filmat-festi-indipendenza-2018-intervista-ma-adrian-delia/ | Se naraw li l-ambjent ma jibqax kontra l-iżvilupp iżda jkun mutur ekonomiku ġdid li bih nattiraw investiment innovattiv – Adrian Delia | “Se npoġġu l-ambjent fl-ogħla prijorità fejn inbidluh f’mutur ekonomiku ġdid. Fejn il-ħarsien tal-ambjent ma jkunx aktar kontra l-iżvilupp iżda nbidluh f’sors li nattiraw industriji nnovattivi ġodda.”, hekk qal il-Kap tal-Partit Nazzjonalista Adrian Delia meta wieġeb il-mistoqsijiet li sarulu mill-ġurnalist Kurt Sansone waqt il-festi tal-Indipdenza fuq il-Fosos tal-Floriana. Adrian Delia tkellem dwar il-proġett tal-iżvilupp li tressaq f’Pembroke. Huwa qal li jinsab infurmat li dan il-proġett tal-iżvilupp ma ġiex propost skont ir-regolamenti u għalhekk ir-rappreżentanta tal-Partit Nazzjonalista Marthese Portelli se tkun qed tivvota kontra dan il-proġett, għaliex kif propost mhux fl-interess tar-residenti. Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista se jkun qed iressaq ukoll ‘il quddiem, proġett ġdid tat-trasport pubbliku, li jkun wieħed nadif sabiex tissolva l-problema tat-traffiku fit-toroq. Dan biex ma jibqax ikollna r-raba’ l-agħar arja fl-Ewropa. Huwa qal li l-Partit Nazzjonalista se jkun qed juża r-riżorsi naturali sabiex tinħoloq enerġija alternattiva, biex jattira investiment innovattiv li jwassal biex il-pajjiż isir aktar ħadrani. Dan bil-kontra tal-Gvern li sal-lum dwar l-enerġija ma ġab xejn ħlief kuntratti moħbija li ma sarux fl-aħjar interess tan-nies. Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista se jġib l-investiment ġdid li ma jkunx biss il-bejgħ tal-passaporti. Huwa qal li l-Partit Nazzjonalista kien il-partit li ġab l-Indipendenza u għalhekk qatt ma jista’ jkun favur il-bejgħ tal-identità tagħna. Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista qal li l-Prim Ministru għandu jkun statesmanu mhux salesmantal-passaporti. Adrian Delia qal li apparti l-passaporti, l-Gvern ta tliet sptarijiet lil min lanqas biss kellu ġurnata waħda esperjenza fis-settur tas-saħħa u għalhekk huwa mar il-Qorti biex din tiddikjara null il-kuntratt tal-Vitals u l-isptarijiet jerġgħu jingħataw lura lin-nies. Il-Kap tal-PN qal li matul iż-żmien, Gvernijiet Nazzjonalisti rnexxilhom jattiraw lejn Malta setturi ekonomiċi ġodda li għadhom qed joffru postijiet tax-xogħol liż-żgħażagħ Maltin u Għawdxin, bħalma huma s-settur tas-servizzi finanzjarji, l-gaming, l-avjazzjoni u l-farmaċewtika. Huwa qal li l-Gvern Laburista ma attirax setturi ġodda innovattivi u minflok hawn ic-cheap labouru qed ikabbar l-ekonomija bil-popolazzjoni u mhux bil-produzzjoni. Dan meta l-Gvern irid iġib 70,000 immigrant mingħajr pjan li se jaffettwa fin-negattiv, il-prezzijiet, il-pagi, l-kirjiet u x-xogħol. Dr Delia qal li l-Gvern għadu ma ndirizzax il-problema tal-housingsoċjali, li ħoloq hu stess, u sal-lum għadu ma nieda l-ebda proġett tal-housing. Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista kien il-partit li ġġieled għal-libertà tal-espressjoni f’Malta, mhux bħall-Gvern Laburista li jrid jagħlaq ħalq dawk li ma jaqblux miegħu. Huwa qal li meta nqatlet Daphne Caruana Galizia nqatel id-dritt tal-libertà tal-espressjoni, u dan b’theddida għad-demokrazija. Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista qal li jrid jara tibdil fil-Kostituzzjoni biex jissaħħu l-istituzzjonijiet ta’ pajjiżna għaliex dawn inħatfu mill-Gvern. Adrian Delia qal li jrid jara governanza tajba fejn l-Avukat Ġenerali ma jiżbilanċax favur il-Gvern bi ksur tal-Kostituzzjoni, fejn il-Kummissarju tal-Pulizija ma jibqax sieket quddiem każijiet ta’ ħasil tal-flus, u fejn il-Ministru Konrad Mizzi u ċ-Chief of Staff tal-Prim Ministru Keith Schembri jirriżenjaw għaliex kellhom strutturi ta’ kumpaniji fil-Panama, fejn il-Prim Ministru Joseph Muscat nefaq €1 miljun biex jipprova li hu ma kellux kumpaniji bħal tagħhom. | [
"“Se npoġġu l-ambjent fl-ogħla prijorità fejn inbidluh f’mutur ekonomiku ġdid.",
"Fejn il-ħarsien tal-ambjent ma jkunx aktar kontra l-iżvilupp iżda nbidluh f’sors li nattiraw industriji nnovattivi ġodda.”, hekk qal il-Kap tal-Partit Nazzjonalista Adrian Delia meta wieġeb il-mistoqsijiet li sarulu mill-ġurnalist Kurt Sansone waqt il-festi tal-Indipdenza fuq il-Fosos tal-Floriana.",
"Adrian Delia tkellem dwar il-proġett tal-iżvilupp li tressaq f’Pembroke.",
"Huwa qal li jinsab infurmat li dan il-proġett tal-iżvilupp ma ġiex propost skont ir-regolamenti u għalhekk ir-rappreżentanta tal-Partit Nazzjonalista Marthese Portelli se tkun qed tivvota kontra dan il-proġett, għaliex kif propost mhux fl-interess tar-residenti.",
"Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista se jkun qed iressaq ukoll ‘il quddiem, proġett ġdid tat-trasport pubbliku, li jkun wieħed nadif sabiex tissolva l-problema tat-traffiku fit-toroq.",
"Dan biex ma jibqax ikollna r-raba’ l-agħar arja fl-Ewropa.",
"Huwa qal li l-Partit Nazzjonalista se jkun qed juża r-riżorsi naturali sabiex tinħoloq enerġija alternattiva, biex jattira investiment innovattiv li jwassal biex il-pajjiż isir aktar ħadrani.",
"Dan bil-kontra tal-Gvern li sal-lum dwar l-enerġija ma ġab xejn ħlief kuntratti moħbija li ma sarux fl-aħjar interess tan-nies.",
"Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista se jġib l-investiment ġdid li ma jkunx biss il-bejgħ tal-passaporti.",
"Huwa qal li l-Partit Nazzjonalista kien il-partit li ġab l-Indipendenza u għalhekk qatt ma jista’ jkun favur il-bejgħ tal-identità tagħna.",
"Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista qal li l-Prim Ministru għandu jkun statesmanu mhux salesmantal-passaporti.",
"Adrian Delia qal li apparti l-passaporti, l-Gvern ta tliet sptarijiet lil min lanqas biss kellu ġurnata waħda esperjenza fis-settur tas-saħħa u għalhekk huwa mar il-Qorti biex din tiddikjara null il-kuntratt tal-Vitals u l-isptarijiet jerġgħu jingħataw lura lin-nies.",
"Il-Kap tal-PN qal li matul iż-żmien, Gvernijiet Nazzjonalisti rnexxilhom jattiraw lejn Malta setturi ekonomiċi ġodda li għadhom qed joffru postijiet tax-xogħol liż-żgħażagħ Maltin u Għawdxin, bħalma huma s-settur tas-servizzi finanzjarji, l-gaming, l-avjazzjoni u l-farmaċewtika.",
"Huwa qal li l-Gvern Laburista ma attirax setturi ġodda innovattivi u minflok hawn ic-cheap labouru qed ikabbar l-ekonomija bil-popolazzjoni u mhux bil-produzzjoni.",
"Dan meta l-Gvern irid iġib 70,000 immigrant mingħajr pjan li se jaffettwa fin-negattiv, il-prezzijiet, il-pagi, l-kirjiet u x-xogħol.",
"Dr Delia qal li l-Gvern għadu ma ndirizzax il-problema tal-housingsoċjali, li ħoloq hu stess, u sal-lum għadu ma nieda l-ebda proġett tal-housing.",
"Adrian Delia qal li l-Partit Nazzjonalista kien il-partit li ġġieled għal-libertà tal-espressjoni f’Malta, mhux bħall-Gvern Laburista li jrid jagħlaq ħalq dawk li ma jaqblux miegħu.",
"Huwa qal li meta nqatlet Daphne Caruana Galizia nqatel id-dritt tal-libertà tal-espressjoni, u dan b’theddida għad-demokrazija.",
"Il-Kap tal-Partit Nazzjonalista qal li jrid jara tibdil fil-Kostituzzjoni biex jissaħħu l-istituzzjonijiet ta’ pajjiżna għaliex dawn inħatfu mill-Gvern.",
"Adrian Delia qal li jrid jara governanza tajba fejn l-Avukat Ġenerali ma jiżbilanċax favur il-Gvern bi ksur tal-Kostituzzjoni, fejn il-Kummissarju tal-Pulizija ma jibqax sieket quddiem każijiet ta’ ħasil tal-flus, u fejn il-Ministru Konrad Mizzi u ċ-Chief of Staff tal-Prim Ministru Keith Schembri jirriżenjaw għaliex kellhom strutturi ta’ kumpaniji fil-Panama, fejn il-Prim Ministru Joseph Muscat nefaq €1 miljun biex jipprova li hu ma kellux kumpaniji bħal tagħhom."
] | 1netnews.com.mt
| 1,166 |
news, press | https://www.tvm.com.mt/mt/news/statwa-fil-franka-ta-santa-marija-fl-imqabba/ | Statwa fil-franka ta’ Santa Marija fl-Imqabba | L-Imqabba sinonima mal-industrija tal-barrieri u b’Parroċċa dedikata lil Santa Marija, din is-sena rabtet dawn iż-żewġ elementi permezz ta’ statwa kbira tat-tlugħ tal-Madonna fis-sema maħduma f’ġebla kbira tal-franka li saret minn familja li hija benefattur tas-Socjetà Santa Marija Banda Re Ġorġ V. Triq il-konvoj ta’ Santa Marija fl-Imqabba issa għandha ukoll xbieha ta’ Santa Marija. L-istatwa l-ġdida ġiet imnaqxa minn ġebla waħda maqtugħa mill-barriera fl-Imqabba stess u ingħatat b’donazzjoni mill-familja Ellul. B’din id-donazzjoni tal-istatwa, l-familja Ellul qed iżżomm ħajja tradizzjoni fil-familja għaliex ġenerazzjonijiet ilu membru ieħor tal-familja kien ta ġebla kbira li minnha wkoll saret statwa oħra ta’ Santa Marija li tinstab fuq is-sede tas-Soċjetà Santa Marija. Wenzu Ellul qal li l-istatwa tibqa’ monument ħaj tal-familja u l-imħabba tagħha għall-festa ta’ Santa Marija li tiġi ċċelebrata fl-Imqabba fil-jiem li ġejjin. L-iskultur Lawrence Attard li skolpa fil-franka din l-istatwa kien ilu mill-bidu tas-sena jaħdem fuqha. | [
"L-Imqabba sinonima mal-industrija tal-barrieri u b’Parroċċa dedikata lil Santa Marija, din is-sena rabtet dawn iż-żewġ elementi permezz ta’ statwa kbira tat-tlugħ tal-Madonna fis-sema maħduma f’ġebla kbira tal-franka li saret minn familja li hija benefattur tas-Socjetà Santa Marija Banda Re Ġorġ V.",
"Triq il-konvoj ta’ Santa Marija fl-Imqabba issa għandha ukoll xbieha ta’ Santa Marija.",
"L-istatwa l-ġdida ġiet imnaqxa minn ġebla waħda maqtugħa mill-barriera fl-Imqabba stess u ingħatat b’donazzjoni mill-familja Ellul.",
"B’din id-donazzjoni tal-istatwa, l-familja Ellul qed iżżomm ħajja tradizzjoni fil-familja għaliex ġenerazzjonijiet ilu membru ieħor tal-familja kien ta ġebla kbira li minnha wkoll saret statwa oħra ta’ Santa Marija li tinstab fuq is-sede tas-Soċjetà Santa Marija.",
"Wenzu Ellul qal li l-istatwa tibqa’ monument ħaj tal-familja u l-imħabba tagħha għall-festa ta’ Santa Marija li tiġi ċċelebrata fl-Imqabba fil-jiem li ġejjin.",
"L-iskultur Lawrence Attard li skolpa fil-franka din l-istatwa kien ilu mill-bidu tas-sena jaħdem fuqha."
] | 7www.tvm.com.mt
| 34,769 |
news, press | https://netnews.com.mt/2017/03/07/jum-il-mara-ghal-vittmi-ta-vjolenza-relatata-ma-generu/ | Jum il-Mara għal vittmi ta’ vjolenza relatata ma’ ġeneru | 478-il mara kienet qed tiġi segwita mis-Servizz tal-Vjolenza Domestika fi ħdan l-Aġenzija Appoġġ matul Jannar u Ġunju tas-sena l-oħra. Fit-8 ta’ Marzu – Jum il-Mara – l-Aġenzija Appoġġ turi solidarjetà man-nisa vittmi ta’ vjolenza domestika u tenfażizza l-importanza li ma jkun hemm l-ebda tolleranza għal vjolenza fuq nisa jew adolexxenti femminili. L-Aġenzija Appoġġ fi ħdan il-Fondazzjoni għal Servizzi ta’ Ħarsien Soċjali, toffri varjetà ta’ servizzi lil nisa li ġejjin minn strati differenti tas-soċjetà, li jkunu esperjenzaw xi diffikultà soċjali, bl-għan li jiġu mħeġġa biex ikomplu jtejbu s-sitwazzjoni soċjali tagħhom kif ukoll jipproteġuhom minn vjolenza relatata mal-ġeneru. L-Aġenzija Appoġġ toffri wkoll servizzi lil tfal li jkunu esposti għal vjolenza; dawn jinkludu tfal u adolexxenti li jgħixu fil-komunità kif ukoll dawk li jgħixu mal-familja naturali tagħhom. Permezz tat-twettiq ta’ dawn is-servizzi speċjalizzati, l-Aġenzija Appoġġ tappoġġja lit-tfal kollha u lill-adolexxenti u taħdem kontra diskors li jippromwovi vjolenza relatata mal-ġeneru u inugwaljanza fuq bażi ta’ ġeneru. Isir ukoll sforz biex iħeġġeġ lil bniet jew adolexxenti biex jipparteċipaw b’mod attiv fis-soċjetà u jgħin lis-subien jifhmu u japprezzaw il-benefiċċji ta’ meta l-ġeneru femminili jkun involut b’mod attiv fis-soċjetà. Ix-xogħol f’dan is-servizz mat-tfal u adolexxenti għandu l-għan li jisfida l-isterjotipi relatati ma’ ġeneru u jinkoraġixxi li l-ġenerazzjoni iżgħar, li ser ikunu l-adulti ta’ għada, sabiex jimpenjaw ruħhom f’diversi rwoli fejn il-ħajja tal-familja u karriera jkunu involuti. L-iffukar li jsir fuq it-tfal u l-adolexxenti huwa kkunsidrat bħala xogħol ta’ prevenzjoni. Għal darb’oħra dawk in-nisa li qed jesperjenzaw inugwaljanza fuq bażi ta’ ġeneru jkomplu jiġu megħjuna għal benesseri tagħhom kif ukoll għal tat-tfal tagħhom. Is-servizzi tal-Komunità tal-Aġenzija Appoġġ kif ukoll servizzi oħra speċjalizzati jaħdmu man-nisa u tfal li jiġu minn pajjiżi differenti. Dawn jipprovdu servizzi biex jgħinu fl-integrazzjoni ta’ dawn in-nisa u tfal fil-komunità Maltija bl-għan li jiżguraw li nisa u tfal jkunu protetti minn kull forma ta’ diskriminazzjoni u vjolenza relatata mal-ġeneru. L-Aġenzija Appoġġ tibqa’ impenjata biex tikkontribwixxi lejn soċjetà li hija inklussiva u ’l bogħod minn kull forma ta’ vjolenza relatata ma’ ġeneru u kull tip ta’ forma ta’ vjolenza fuq it-tfal u adulti. | [
"478-il mara kienet qed tiġi segwita mis-Servizz tal-Vjolenza Domestika fi ħdan l-Aġenzija Appoġġ matul Jannar u Ġunju tas-sena l-oħra.",
"Fit-8 ta’ Marzu – Jum il-Mara – l-Aġenzija Appoġġ turi solidarjetà man-nisa vittmi ta’ vjolenza domestika u tenfażizza l-importanza li ma jkun hemm l-ebda tolleranza għal vjolenza fuq nisa jew adolexxenti femminili.",
"L-Aġenzija Appoġġ fi ħdan il-Fondazzjoni għal Servizzi ta’ Ħarsien Soċjali, toffri varjetà ta’ servizzi lil nisa li ġejjin minn strati differenti tas-soċjetà, li jkunu esperjenzaw xi diffikultà soċjali, bl-għan li jiġu mħeġġa biex ikomplu jtejbu s-sitwazzjoni soċjali tagħhom kif ukoll jipproteġuhom minn vjolenza relatata mal-ġeneru.",
"L-Aġenzija Appoġġ toffri wkoll servizzi lil tfal li jkunu esposti għal vjolenza; dawn jinkludu tfal u adolexxenti li jgħixu fil-komunità kif ukoll dawk li jgħixu mal-familja naturali tagħhom.",
"Permezz tat-twettiq ta’ dawn is-servizzi speċjalizzati, l-Aġenzija Appoġġ tappoġġja lit-tfal kollha u lill-adolexxenti u taħdem kontra diskors li jippromwovi vjolenza relatata mal-ġeneru u inugwaljanza fuq bażi ta’ ġeneru.",
"Isir ukoll sforz biex iħeġġeġ lil bniet jew adolexxenti biex jipparteċipaw b’mod attiv fis-soċjetà u jgħin lis-subien jifhmu u japprezzaw il-benefiċċji ta’ meta l-ġeneru femminili jkun involut b’mod attiv fis-soċjetà.",
"Ix-xogħol f’dan is-servizz mat-tfal u adolexxenti għandu l-għan li jisfida l-isterjotipi relatati ma’ ġeneru u jinkoraġixxi li l-ġenerazzjoni iżgħar, li ser ikunu l-adulti ta’ għada, sabiex jimpenjaw ruħhom f’diversi rwoli fejn il-ħajja tal-familja u karriera jkunu involuti.",
"L-iffukar li jsir fuq it-tfal u l-adolexxenti huwa kkunsidrat bħala xogħol ta’ prevenzjoni.",
"Għal darb’oħra dawk in-nisa li qed jesperjenzaw inugwaljanza fuq bażi ta’ ġeneru jkomplu jiġu megħjuna għal benesseri tagħhom kif ukoll għal tat-tfal tagħhom.",
"Is-servizzi tal-Komunità tal-Aġenzija Appoġġ kif ukoll servizzi oħra speċjalizzati jaħdmu man-nisa u tfal li jiġu minn pajjiżi differenti.",
"Dawn jipprovdu servizzi biex jgħinu fl-integrazzjoni ta’ dawn in-nisa u tfal fil-komunità Maltija bl-għan li jiżguraw li nisa u tfal jkunu protetti minn kull forma ta’ diskriminazzjoni u vjolenza relatata mal-ġeneru.",
"L-Aġenzija Appoġġ tibqa’ impenjata biex tikkontribwixxi lejn soċjetà li hija inklussiva u ’l bogħod minn kull forma ta’ vjolenza relatata ma’ ġeneru u kull tip ta’ forma ta’ vjolenza fuq it-tfal u adulti."
] | 1netnews.com.mt
| 1,245 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Maltese News Headlines
A headline-article pairs dataset for Maltese News Articles. This dataset is intended to be used for headline generation from the article content.
Data Collection
The data was collected from the press_mt subset from Korpus Malti v4.0.
Article contents were cleaned to filter out JavaScript, CSS, & repeated non-Maltese sub-headings.
The title and base URL features are based on the title & url fields from this corpus, respectively.
Additional Information
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Permissions beyond the scope of this license may be available at https://mlrs.research.um.edu.mt/.
Citation
This work was first presented in Topic Classification and Headline Generation for Maltese using a Public News Corpus. Cite it as follows:
@inproceedings{maltese-news-datasets,
title = "Topic Classification and Headline Generation for {M}altese using a Public News Corpus",
author = "Chaudhary, Amit Kumar and
Micallef, Kurt and
Borg, Claudia",
booktitle = "Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation",
month = may,
year = "2024",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
}
- Downloads last month
- 37