Document: başvuru formu ve eklerinde ifade edildiği şekliyle ilgili olaylar özetle şöyledir başvurucu sendika yılında kurulan türkiye sendikası ile yılında kurulan sendikasının yılında birleşmesiyle oluşmuş ve birleşik metal sendikası sendika adını almıştır başvurucu sendika türkiye devrimci sendikaları konfederasyonuna bağlıdır başvurucu sendika ile türkiye metal sanayicileri sendikası mess arasında mess üyesi on sekiz işyeri ve işletme için yürütülen grup toplu iş sözleşmesi görüşmelerinde anlaşma sağlanamamıştır tarihli ve sayılı sendikalar ve toplu sözleşmesi kanununun maddesi uyarınca bir arabulucu görevlendirilmiştir bahsi geçen arabulucu tarafından da uyuşmazlığın çözümlenemediğine dair rapor çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı çalışma genel müdürlüğünün tarihli yazısı ile başvurucuya tebliğ başvuru numarası karar tarihi edilmiştir başvurucu sendikanın yönetim kurulu ilk olarak tarihinde toplanmış ve yirmi işyeri için tarihinden itibaren uygulamaya konulmak üzere grev kararı almıştır sendikanın yönetim kurulu daha sonra tarihinde bir kez daha toplanarak bu kez on sekiz işyeri için tarihinden itibaren uygulamaya konulmak üzere grev kararı almıştır böylece toplam otuz sekiz işyerinde yaklaşık on beş bin işçiyi kapsayan grev kararı alınmıştır bakanlar kurulu tarihli ve sayılı mükerrer resmi gazetede yayımlanan tarihli ve sayılı kararı ile ertelenmesine karar vermiştir karar şöyledir ekli listede belirtilen işyerlerinde birleşik metal sendikası uygulanmakta olan grevin milli güvenliği bozucu nitelikte olduğu görüldüğünden altmış gün süreyle ertelenmesi tarihli ve sayılı kanunun üncü maddesine göre bakanlar kurulunca tarihinde kararlaştırılmıştır bu kararın iptal edilmesi için sendika tarafından tarihinde danıştay onuncu dairesine dava açılmış ve bu davada yürütmenin durdurulması talep edilmiştir yürütmenin durdurulması talebi danıştay onuncu dairesi tarafından tarihinde reddedilmiştir ekonomi bakanlığı milli savunma bakanlığı milli güvenlik kurulu genel sekreterliği ve emniyet genel müdürlüğünün yazılarında söz konusu grevin milli güvenliği bozucu etkisinin olduğu yönünde somut verilere dayalı olarak görüş bildirmeleri ve ekonomik güvenliğin milli güvenliğin ayrılmaz bir parçası olduğu hususu da dikkate alındığında tarihli ve sayılı bakanlar kurulu kararının anayasanın maddesine ve sayılı sendikalar ve toplu iş sözleşmesi kanununun maddesine uygun olduğu değerlendirilmektedir davacı tarafından ileri sürülen iddialar dava konusu bakanlar kurulu kararı yürütülmesinin durdurulmasını gerektirecek nitelikte görülmemektedir davanın durumu ve uyuşmazlığın hukuki niteliğine göre sayılı idari yargılama usulü kanununun maddesinde öngörülen koşulların bu aşamada anlaşıldığından yürütmenin durdurulması isteminin reddine bu kararın tebliğini izleyen günden itibaren yedi gün içinde idari dava daireleri kuruluna itiraz edilebileceğinin davacıya duyurulmasına tarihinde karar verildi başvurucu sendika bu karara karşı danıştay dava daireleri kuruluna itirazda bulunarak yürütmenin durdurulmasını talep etmiştir danıştay dava daireleri kurulu tarihli kararı ile sekiz üyenin oyuna karşılık yedi üyenin karşıoyuyla itirazı reddetmiştir kararda yalnızca yürütmenin durdurulması kararı verilebilmesi yasanın aradığı koşulların gerçekleşmemiş olduğu gerekçesine yer verilmiştir muhalif kalan üyelerin muhalefet şerhi şu şekildedir her ne kadar dava konusu grev erteleme kararı ile ilgili olarak itiraz tarihi itibarıyla altmış günlük erteleme sürecinin dolmuş olması nedeniyle sayılı yasanın maddesinde belirtilen koşulların gerçekleşmemiş olduğu ileri sürülebilir ise de yukarıda belirtilen sayılı yasanın maddesine göre grev ertelemesi kararı alındıktan sonra artık sendikanın greve devam etme imkanının kalmaması ve erteleme süresi sonunda taraflarca anlaşma sağlanamaması halinde uyuşmazlığın yüksek hakem kurulunca çözümleneceği göz önüne alındığında dava konusu bakanlar kurulu kararı ile anayasal bü hak olan grev ve toplu sözleşme hakkı fiilen ve hukuken ortadan kaldırılmakta uyuşmazlığın yukarıda aktarılan yasa hükmü çerçevesinde apayrı bir mecraya yönlendirilmektedir başvuru numarası karar tarihi bu nedenle olayda sayılı yasanın maddesinde belirtilen koşullardan işlemin uygulanmasının devam etmesi nedeniyle telafisi güç zarar bulunma koşulunun gerçekleştiği anlaşılmaktadır diğer koşul olan işlemde açıkça hukuka aykırılık bulunup bulunmadığı yönünden değerlendirmeye gelince yukarıda belirtilen mevzuat hükümlerinden de anlaşılacağı üzere bakanlar kurulunca karar verilmiş veya başlanmış olan kanuni bir grev veya lokavtın genel sağlığı veya milli güvenliği bozucu nitelikte olduğunun saptanması halinde yasal grev ve lokavtın altmış gün süreyle ertelenmesi mümkündür başka bir ifade ile bir anayasal hak ve işçi açısından güvence olan grev hakkı ancak yasada sayılan sebeplerle idari bir tasarrufla ertelenebilir ekonomik veya siyasi veya başkaca bir sebeple yasal bir grevin ertelenmesine yasal olanak bulunmamaktadır türk hukukunda grev hakkının kullanılması da dahil bir çok temel hak ve özgürlüğün kullanımının sınırlanmasına veya yasaklanmasına sebep olarak gösterilen milli güvenlik kavramına ilişkin bir tanım bulunmamaktadır soyut ve belirsiz olan bu kavramın çok geniş bir şekilde yorumlanması hemen hemen bütün grevlerin sonuçları bakımından milli güvenliği bozabileceği sonucuna ulaşılmasına ve böylece bütün grevlerin ertelenmesine yol açacaktır ile işveren arasında başlayan toplu görüşmelerin anlaşmazlıkla sonuçlanması üzerine kullanılan anayasal bir hak ve işçi açısından güvence olan grev hakkının grevin uygulandığı işyerlerinin ve yapılan üretimin grev nedeniyle bir süre durmasının milli güvenliği nasıl ve ne şekilde bozduğunun açık ve yer bırakmayacak şekilde ortaya konulması bu saptama yapılırken de ölçülülük ilkesinin ve demokratik toplumun gereklerinin dikkate alınması gerekir doktrinde milli güvenlik yurt ölçüsünde beliren iç ve dış tehlikelere karşı devlet tüzel kişiliğinin savunma ve güvenlik altına alınması şeklinde tanımlanmıştır buna göre yasal bir grevin yasada öngörülen anlamda milli güvenliği bozucu nitelikte görülebilmesi için ülke ve devletin özel savunma ve güvenlik altına alınmasını zorunlu kılacak ciddi tehlikelerin ortaya çıkması gerektiğini belirterek milli güvenliğin tanımını yapmıştır yukarıda yapılan açıklama ve değerlendirme ışığında davacı sendikaya bağ işyerlerinde uygulanmakta olan grevin milli güvenliği bozucu nitelikte olduğunu ortaya koyan geçerli ve inandırıcı kanıtların bulunmadığı ve yasada öngörülmeyen ekonomik sebeplere dayalı olarak alındığı anlaşılan dava konusu bakanlar kurulu kararı açıkça hukuka aykırıdır diğer taraftan danıştay onuncu dairesinin günlü sayılı davacı sendika tarafından uygulanmakta olan ve uygulamaya konulacak olan grevlerin milli güvenliği bozucu nitelikte olduğu nasıl ve ne şekilde belirlendiği milli güvenliği bozucu hususların neler olduğunun açık ve yer bırakmayacak şekilde açıklanmasının istenilmesi yolundaki ara kararına davalı idarece verilen cevaplar grevin milli güvenliği ihlal edeceğini açıkça ortaya koymadığı gibi konuya ilişkin görüşlerin alındığı bazı idarelerce yazılan yazıların da dava konusu işlemden sonra düzenlenmiş olması nedeniyle işlemden önce milli güvenliğin ihlal edildiğine ilişkin yeterli bir araştırmanın yapılmadığını gösterdiğinden dava konusu bakanlar kurulu kararının yürütülmesinin durdurulması gerektiği oyuyla aksi yöndeki karara katılmıyoruz karar başvurucuya tarihinde tebliğ edilmiştir başvurucu tarihinde bireysel başvuruda bulunmuştur başvurucunun başvuruya konu bakanlar kurulu kararının iptal edilmesi için tarihinde açmış olduğu davanın esasının henüz karara bağlanmadığı ve danıştay onuncu dairesinde derdest olduğu anlaşılmaktadır başvuru numarası karar tarihi iv hukuk a ulusal hukuk sayılı kanunun grev ve lokavtın ertelenmesi kenar başlıklı maddesi şöyledir karar verilmiş veya başlanmış olan kanuni bir grev veya lokavt genel sağlığı veya güvenliği bozucu nitelikte ise bakanlar kurulu bu uyuşmazlıkta grev ve lokavtı altmış gün süre ile erteleyebilir erteleme süresi kararın yayımı tarihinde başlar erteleme kararının yürürlüğe girmesi üzerine maddenin yedinci fıkrasına göre belirlenen arabulucu uyuşmazlığın çözümü için erteleme süresince her türlü çabayı gösterir erteleme süresi içerisinde taraflar aralarında anlaşarak uyuşmazlığı özel hakeme de götürebilir erteleme süresinin sonunda anlaşma sağlanamazsa altı iş günü içinde taraflardan birinin başvurusu üzerine uyuşmazlık yüksek hakem kurulunca çözülür aksi takdirde işçi sendikasının yetkisi düşer b uluslararası hukuk sendika hakkı örgütlenme özgürlüğünün bir parçasını oluşturmaktadır bu hak mensuplarının menfaatlerini korumak üzere yapılan sendikal faaliyetlere izin verilmesini de gerektirmektedir bu çerçevede her ne kadar ayrı bir hak grubu teşkil etmeseler de grev ve toplu sözleşme hakkı üyelerinin menfaatlerini korumak için sendikaların kullanabileceği en önemli yollardandır demir ve baykara türkiye b no schmidt b no enerji yapı yol sen türkiye b no kararında avrupa hakları mahkemesi memurlara toplu sözleşme hakkının tanınması için kamu emekçileri sendikaları konfederasyonu tarafından düzenlenen eylemlerden beş gün önce memurların grev veya iş bırakma gibi eylemlere katılmasını yasaklayan bir başbakanlık genelgesi yayımlanmasına rağmen iş bırakma eylemine katılanların cezalandırılmasına ilişkin şikayeti değerlendirmiştir grev hakkının mutlak bir niteliği olmadığını hatırlatmış grev hakkının bazı koşullara bağlı tutulabileceğini ve söz konusu hakka bazı kısıtlamalar getirilebileceğini kabul etmiştir göre sendikal özgürlüklerin devlet adına yetki kullanan memurlara grev hakkı yasağı ile bağdaşması mümkündür bununla birlikte bazı memur kategorilerine grev yasağı getirilse bile grev hakkının genel olarak memurları veya devlete ait ticari ve endüstriyel kuruluşlarda görev yapan işçileri kapsayamayacağını ifade etmiştir göre grev hakkına getirilen yasal kısıtlamaların kısıtlamaya konu memur kategorilerini mümkün olduğunca açık ve sınırlayıcı bir biçimde tanımlaması gerekmektedir göre ihtilaf konusu genelge avrupa hakları sözleşmesinin sözleşme maddesinin ikinci paragrafında sıralanan amaçların gerekleri ile dengelenmeden tüm memurlara mutlak şekilde grev hakkını yasaklayan genel ifadelerle kaleme alınmıştır ayrıca başvuru konusu genelgeye dayanılarak söz konusu kişiler disiplin cezasına çarptırılmıştır söz konusu cezaların üyelerinin çıkarlarını savunmak amacıyla eylemlere veya böyle bir greve katılmayı isteyen sendika üyeleri ve diğer kişiler açısından caydırıcı nitelik taşıdığı kanaatindedir hükumetin demokratik bir toplumda dava konusu kısıtlamanın gerekliliğini ortaya koymadığını belirtmektedir kendi incelemesini yapan söz konusu genelgenin kabulü ve uygulanmasının zorlayıcı bir sosyal gereksinimi karşılamadığı ve başvuran sendikanın sözleşmenin maddesi ile tanınan hakları etkili bir şekilde kullanmasına yönelik orantısız bir müdahale oluşturduğu sonucuna ulaşmıştır başvuru numarası karar tarihi v

Classification: Violation