output
stringlengths 2
514
| input
stringlengths 13
651
| instruction
stringlengths 62
651
⌀ |
|---|---|---|
A child lacks wisdom, and some say that what is important is that the child does not die:what kills more surely than lack of wisdom? | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n?' | null |
A foolish child is not much better than a dead child. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n?' | null |
A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n? | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
A child lacks wisdom, and some say that what is important is that the child does not die:what kills more surely than lack of wisdom? | A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n? | Translate the given Yoruba proverb 'A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n?' to English. |
A foolish child is not much better than a dead child. | A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n? | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A bímọ kò gbọ́n, a ní kó má ṣàá kú:kí ní ńpa ọmọ bí àìgbọ́n?'. |
"Eniyan tí ó ní ojú tí ó rí, ó ní ọgbọ́n tí ó jìn, àti ọkàn tí ó gbọn, ó máa n rìn láàárín àwọn ìjàmbá láìsí ìpọ́njú."
Translation: "The person with a seeing eye, a deep mind, and a sharp heart, walks among troubles without distress." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
A sacrifice was prescribed for the vulture, but it refused to sacrifice:a sacrifice was prescribed for the ground-hornbill, but it declined to sacrifice:a sacrifice was prescribed for the pigeon, and it gathered the prescribed materials and made the sacrifice. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ.' | null |
The vulture and the ground-hornbill are unfortunate in comparison with the pigeon, because they did not carry out the prescribed sacrifice. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ.' | null |
A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
A sacrifice was prescribed for the vulture, but it refused to sacrifice:a sacrifice was prescribed for the ground-hornbill, but it declined to sacrifice:a sacrifice was prescribed for the pigeon, and it gathered the prescribed materials and made the sacrifice. | A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ. | Translate the given Yoruba proverb 'A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ.' to English. |
The vulture and the ground-hornbill are unfortunate in comparison with the pigeon, because they did not carry out the prescribed sacrifice. | A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A dẹ́bọ fún igúnnugún, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún àkàlà, ó ní òun kò rú:a dẹ́bọ fún ẹyẹlé, ẹyẹlé gbẹ́bọ, ó rúbọ.'. |
"Ọgbọ́n tí ó jinlẹ̀ kò ní ṣubú lọ́wọ́ àìmọye; ẹni àmọ̀yé ní ìmọ̀ tó gbogun."
Translation: "Deep wisdom does not fall from the ignorant; it is the knowledgeable who possesses extensive understanding." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
We grab a dog with the hands and it escapes:thereafter we beckon it with two fingers. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é.' | null |
If both hands cannot detain a dog, two fingers from a distance will not bring it to where it escaped from. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é.' | null |
A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
We grab a dog with the hands and it escapes:thereafter we beckon it with two fingers. | A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é. | Translate the given Yoruba proverb 'A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é.' to English. |
If both hands cannot detain a dog, two fingers from a distance will not bring it to where it escaped from. | A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A fọwọ́ mú ajá o lọ, a ṣẹ̀ṣẹ̀ ńfi ìka méjì pè é.'. |
"Ọlọ́gbọ́n bí àlùkò, ó mọ́ ọ̀nà sísọ, ó rí i tó, tó sì mọ ọ̀nà láti rí."
Translation:
"Like a wise parrot, it understands the way of speech, sees deeply, and knows the path to wisdom."
This proverb highlights the array of qualities from insightful to resourceful, encapsulating the depth of understanding and | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
You are given some stew and you add water:you must be wiser than the cook. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ.' | null |
Adding water is a means of stretching stew. A person who thus stretches the stew he or she is given would seem to know better than the person who served it how much would suffice for the meal. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ.' | null |
A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
You are given some stew and you add water:you must be wiser than the cook. | A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ. | Translate the given Yoruba proverb 'A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ.' to English. |
Adding water is a means of stretching stew. A person who thus stretches the stew he or she is given would seem to know better than the person who served it how much would suffice for the meal. | A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A fún ọ lọ́bẹ̀ o tami si:o gbọ́n ju ọlọ́bẹ̀ lọ.'. |
"Àgbà tí ó ní òye, ó ní ojú tí ó gboran, tí ó sì ní orí tí ó kàn."
Translation:
"The elder with insight has ears that listen well and a mind that delves deep." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not enter into the water and then run from the cold. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù.' | null |
Precautions are useful only before the event. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù.' | null |
A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not enter into the water and then run from the cold. | A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù.' to English. |
Precautions are useful only before the event. | A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í bọ́ sínú omi tán ká máa sá fún òtútù.'. |
"Eniyan tí ó lóye, ó ní ojú tí ó rí ìmọ̀lẹ̀, àti etí tí ó gbọ́ òye; bí ẹyẹ tó rí ẹja nínú omi jìnnà."
Translation:
"The insightful person has eyes that see the light and ears that hear wisdom; like a bird that spots a fish deep in the water."
This | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not engage in a dyeing trade in Ìṣokùń people there wear only white. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò.' | null |
Wherever one might be, one should respect the manners and habits of the place. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò.' | null |
A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not engage in a dyeing trade in Ìṣokùń people there wear only white. | A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò.' to English. |
Wherever one might be, one should respect the manners and habits of the place. | A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í dá aró nÍṣokùń àlà là ńlò.'. |
"Ọpọlọ tí ó gbooro, òjìji kìí pà á lójú; ọgbọ́n tí ó jinlẹ̀, ìrìnà kìí ṣe àṣìṣe."
Translation:
"A broad-minded person is not blindsided by shadows; a profound wisdom does not err in its journey." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not weigh the head down with a load that belongs to the belly. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í dá ẹrù ikùn pa orí.' | null |
Responsibilities should rest where they belong. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í dá ẹrù ikùn pa orí.' | null |
A kì í dá ẹrù ikùn pa orí. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not weigh the head down with a load that belongs to the belly. | A kì í dá ẹrù ikùn pa orí. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í dá ẹrù ikùn pa orí.' to English. |
Responsibilities should rest where they belong. | A kì í dá ẹrù ikùn pa orí. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í dá ẹrù ikùn pa orí.'. |
"Ọgbọ́n tó jinlẹ̀ tí ò ní àkóbá, bí òjò ìmọ́lẹ̀ tó ń tàn láìsí ojú òrùlé."
Translation: "Deep wisdom without malice is like a bright rain that shines without harming the rooftops."
This Yoruba proverb emphasizes the importance of using deep insight and intelligence not just for personal gain | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not fight to save another person's head only to have a kite carry one's own away. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ.' | null |
One should not save other's at the cost of one's own safety. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ.' | null |
A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not fight to save another person's head only to have a kite carry one's own away. | A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ.' to English. |
One should not save other's at the cost of one's own safety. | A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í du orí olórí kí àwòdì gbé tẹni lọ.'. |
"Ọpọlọ to ba ni oye, iran ni o wo; eni to ba jinna si ariwo, oju inu ni o gbo."
Translation:
"The insightful mind sees visions; he who distances from noise, hears with the eyes of the mind."
This Yoruba proverb emphasizes the power of deep thought and contemplation, suggesting that true understanding and forward-thinking come from introspection and distancing oneself from distractions. | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not compete with another for a chieftaincy title and also show the way to the king's house to the competitor. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni.' | null |
A person should be treated either as an adversary or as an ally, not as both. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni.' | null |
A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not compete with another for a chieftaincy title and also show the way to the king's house to the competitor. | A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni.' to English. |
A person should be treated either as an adversary or as an ally, not as both. | A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í duni lóyè ká fọ̀nà ilé-e Baálẹ̀ hanni.'. |
"Ọpọlọ tí ó jinlẹ bí òkun, àníyàn rẹ̀ kò ní ṣubú láìlórí."
Translation: "The mind as deep as the ocean, its concerns never fall without depth."
Explanation: This Yoruba proverb emphasizes the value of deep thinking and foresight. It suggests that someone who thinks profoundly and with insight, like the depth of the ocean, will have concerns | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not shave a head in the absence of the owner. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fá orí lẹ́hìn olórí.' | null |
One does not settle a matter in the absence of the person most concerned. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fá orí lẹ́hìn olórí.' | null |
A kì í fá orí lẹ́hìn olórí. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not shave a head in the absence of the owner. | A kì í fá orí lẹ́hìn olórí. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fá orí lẹ́hìn olórí.' to English. |
One does not settle a matter in the absence of the person most concerned. | A kì í fá orí lẹ́hìn olórí. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fá orí lẹ́hìn olórí.'. |
"Ọgbọ́n ti o jinlẹ̀, ìmọ̀ ti o gbilẹ̀, bí ojú ìjà tí o mọ́; ó ń tọ́nà fún ẹni tó jẹ́ alágbára láti rí ọ̀nà gígùn nínú àwọn òkùnkùn."
Translation: "Deep wisdom | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not leave one elder sitting to walk another elder part of his way. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà.' | null |
One should not slight one person in order to humor another. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà.' | null |
A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not leave one elder sitting to walk another elder part of his way. | A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà.' to English. |
One should not slight one person in order to humor another. | A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi àgbà sílẹ̀ sin àgbà.'. |
"Àgbà tó bá mọ̀nà, ó ní ojú tó gbóná, àti ọkàn tó ṣán."
Translation: "The elder who knows the path, has eyes that burn brightly, and a heart that shines."
Explanation: This proverb emphasizes the value of being both perceptive and wise, suggesting that true insight comes from a combination of keen observation, deep understanding, and practical wisdom. The imagery of "eyes | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not dive under water without knowing how to swim. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn.' | null |
Never engage in a project for which you lack the requisite skills. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn.' | null |
A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not dive under water without knowing how to swim. | A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn.' to English. |
Never engage in a project for which you lack the requisite skills. | A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi àì-mọ̀-wẹ̀ mòòkùn.'. |
"Ọgbọ́n ọlọ́gbọ́n ni kì í dàgbà tán, ó tún wo jìnnà láti mọ́ ọ̀nà."
Translation: "The wisdom of the wise does not age; it also looks beyond to discern the path."
Explanation: This Yoruba proverb emphasizes the depth and foresight of truly wise individuals. It suggests that wisdom encompasses not only being knowledgeable and insightful but also having the | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not use oneself as an ingredient in a medicine requiring that the ingredients be pulverized. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná.' | null |
Self-preservation is a compulsory project for all. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná.' | null |
A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not use oneself as an ingredient in a medicine requiring that the ingredients be pulverized. | A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná.' to English. |
Self-preservation is a compulsory project for all. | A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi ara ẹni ṣe oògun alọ̀kúnná.'. |
"Ọgbọ́n ilé ni ó mú kí agbára òkè tẹ́ lórí àpáta; ẹni tó bá mọ̀, á rí, tó bá rí, á yè."
Translation:
"Homegrown wisdom allows the mountain's strength to rest upon the rock; he who knows, sees; he who sees, understands." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not leave cloth in a bundle while bargaining over it. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó.' | null |
It is wise to know what one is negotiating to buy. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó.' | null |
A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not leave cloth in a bundle while bargaining over it. | A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó.' to English. |
It is wise to know what one is negotiating to buy. | A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi aṣọ ṣèdìdí yọwó.'. |
"Ọgbọ́n tó jinlẹ̀ bi òkun, ìmọ̀ tó gbilẹ̀ bi igi, ni ọkàn alágbára fi ń rí òpin ìjà."
Translation:
"Deep as the ocean with wisdom, rooted as the tree with knowledge, thus the powerful mind foresees the end of conflicts." | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not go to bed while a snake is on the roof. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn.' | null |
Never let down your guard while danger still lurks. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn.' | null |
A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not go to bed while a snake is on the roof. | A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn.' to English. |
Never let down your guard while danger still lurks. | A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi ejò sórí òrùlé sùn.'. |
"Akọni tí ó lóye, kìí ṣubú nígbà méjì láìláì nínú kòtò ọgbọ́n."
Translation: "The insightful warrior never falls twice in the same pit of wisdom."
Explanation: This Yoruba proverb emphasizes the importance of being insightful and wise. It suggests that a person who truly possesses deep understanding and wisdom learns effectively from their experiences and avoids repeating the same mistakes | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not smear blood (from a woman's deflowering) on a Muslim charm:a de-virgined woman does not give birth to a “female” child. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ.' | null |
One must not do the forbidden if one does not expect trouble. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ.' | null |
A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not smear blood (from a woman's deflowering) on a Muslim charm:a de-virgined woman does not give birth to a “female” child. | A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ.' to English. |
One must not do the forbidden if one does not expect trouble. | A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ. | Provide an explanation and interpretation of the Yoruba proverb 'A kì í fi ẹ̀jẹ̀ ìbálé pa tírà:alákoto ò bí abo ọmọ.'. |
"Eni tí ó lóye àti ìmọ̀ nílè, yóò rí òkúta l'ókèrè tí kò jìnà."
Translation: "The one who is insightful and knowledgeable will spot the hidden stone from afar."
This proverb emphasizes the value of being perceptive, astute, and knowledgeable, suggesting that such qualities enable one to foresee and prepare for potential challenges and opportunities long before they become apparent to | Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | Create a new Yoruba proverb using the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful. |
One does not ignore leprosy to treat a rash. | Translate the following Yoruba proverb to English: 'A kì í fi ẹ̀tẹ̀ sílẹ̀ pa làpálàpá.' | null |
More serious problems deserve more immediate attention. | Explain the meaning and message of the Yoruba proverb: 'A kì í fi ẹ̀tẹ̀ sílẹ̀ pa làpálàpá.' | null |
A kì í fi ẹ̀tẹ̀ sílẹ̀ pa làpálàpá. | Generate a Yoruba proverb based on the following keywords: Insightful, Perceptive, Shrewd, Astute, Clever, Intelligent, Keen, Observant, Sharp, Acute, Analytical, Discerning, Judicious, Quick-witted, Smart, Wise, Alert, Aware, Bright, Canny, Intuitive, Penetrating, Rational, Sagacious, Sensitive, Understanding, Knowledgeable, Logical, Profound, Quick, Savvy, Street-smart, Thoughtful, Visionary, Witty, Brainy, Brilliant, Cerebral, Deep, Enlightened, Erudite, Experienced, Farsighted, Incisive, Ingenious, Intellectual, Learned, Lucid, Perspicuous, Resourceful | null |
One does not ignore leprosy to treat a rash. | A kì í fi ẹ̀tẹ̀ sílẹ̀ pa làpálàpá. | Translate the given Yoruba proverb 'A kì í fi ẹ̀tẹ̀ sílẹ̀ pa làpálàpá.' to English. |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
Use the Edit dataset card button to edit it.
- Downloads last month
- 36