1996:905: Tillkännagivande (1996:905) av innehållet
i underrättelser enligt artikel VI i
Protokoll nr 1 till Luganokonventionen

Den i Lugano den 16 september 1988 antagna konventionen om domstols
behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område
(Luganokonventionen) har för Sveriges del trätt i kraft den 1 januari
1993. Konventionens svenska, engelska och franska texter har
publicerats i Sveriges internationella överenskommelser (SÖ 1992:45).
Samma texter finns intagna som bilaga till lagen (1992:794) med
anledning av Sveriges tillträde till Luganokonventionen. Övriga
texter finns tillgängliga hos Utrikesdepartementet.

Enligt artikel VI i Protokoll nr 1 till konventionen skall
konventionsstaterna till depositarien översända sådana lagtexter som
innebär ändringar antingen i de bestämmelser som det hänvisas till i
konventionen eller i förteckningarna över de domstolar som anges i
avdelning III, avsnitt 2 i konventionen. Enligt 8 § lagen med
anledning av Sveriges tillträde till Luganokonventionen skall
regeringen tillkännage innehållet i underrättelser som avses i
artikel VI. Följande sådana underrättelser finns att tillkännage.

_____________________________________________________________________
Stat        Artikel i kon-        Innehållet i underrättelsen
        ventionen
_____________________________________________________________________

Finland        32.1            Ansökan skall göras vid
                    tingsrätt. Gäller fr.o.m.
                    1993-07-01.

Island        3            Hänvisningen skall avse
                    artikel 32, fjärde stycket.
                    Gäller fr.o.m 1992-01-01.

Österrike    32.1, 37.1 och        Ansökan och överklagande
        40.1            skall göras hos Bezirksgericht.
                    Gäller fr.o.m. 1995-10-01.
 Förklara den här lagen kortfattat (max tre meningar) på enkel svenska.