1988:121: Tillkännagivande (1988:121)
av internationella överenskommelser om översändande av
ansökningar om
rättshjälp

Den i Strasbourg den 27 januari 1977 dagtecknade europeiska 
överenskommelsen om översändande av ansökningar om rättshjälp trädde för 
Sveriges del i kraft den 28 februari 1977.

Föreskrifter om översändande av ansökningar om rättshjälp finns också i 
Haagkonventionen den 25 oktober 1980 om internationell rättshjälp, 
vilken träder i kraft den 1 maj 1988.

1977 års överenskommelse avser ansökningar om rättshjälp i form av fri 
rättegång eller annat sådant bistånd i ärenden av civil, kommersiell 
eller administrativ natur.

1980 års Haagkonvention avser ansökningar om rättshjälp, även 
avgiftsbelagd sådan, i mål och ärenden av civil, kommersiell, 
administrativ, socialrättslig eller skatterättslig natur.

Enligt båda överenskommelserna får den som vill ansöka om rättshjälp i 
en konventionsstat lämna in ansökningen till ett förmedlande organ i den 
stat där han eller hon har hemvist. Det förmedlande organet översänder 
ansökningen till ett mottagande organ i den främmande staten.

Regeringen har utsett utrikesdepartementet till förmedlande och 
mottagande organ enligt båda överenskommelserna.

Enligt 1980 års Haagkonvention skall ansökningar om rättshjälp som 
översänds enligt konventionen göras enligt ett formulär som är fogat 
till konventionen. Formuläret tillhandahålls av utrikesdepartementet.

1977 och 1980 års överenskommelser innebär ingen inskränkning i vad som 
gäller i motsvarande hänseende enligt artikel 23 i 1954 års 
Haagkonvention angående vissa till civilprocessen hörande ämnen.
 Förklara den här lagen kortfattat (max tre meningar) på enkel svenska.