# Code de la santé publique

**Article:** L4441-12
**Titre:** Chapitre Ier : Professions médicales.
**Date:** 2010-03-26
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000022022613
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006689832
**Modification:** Ordonnance n°2010-331
 du 25 mars 2010 - art. 32

---

Pour son application à la Nouvelle-Calédonie et à la Polynésie française, l'article L. 4142-1 est ainsi complété : 
              
              " Une convention entre le conseil national de l'ordre et l'organe de l'ordre de la Nouvelle-Calédonie, d'une part, et celui de la Polynésie française, d'autre part, fixe les conditions de la représentation de l'organe de l'ordre auprès du conseil national ainsi que les modalités de coordination entre ces deux institutions. "