# Code de la sécurité sociale

**Article:** R931-3-50
**Titre:** Sous-section 3 : Régime prudentiel et financier
**Date:** 1999-08-06
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000006754868
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006754868
**Modification:** Décret n°99-683 du 3 août 1999 - art. 5 () JORF 6 août 1999

---

Il est porté chaque année dans les charges de l'institution de prévoyance ou de l'union d'institutions de prévoyance une somme constante destinée au paiement des intérêts et au remboursement des emprunts ou à la constitution de la réserve pour amortissement des emprunts.