# Code de la sécurité sociale

**Article:** R766-9
**Titre:** Paragraphe 2 : Election des représentants des assurés au conseil d'administration de la caisse.
**Date:** 2002-04-21
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000006752795
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006752794
**Modification:** Décret 2002-545 2002-04-19 art. 1 10°, 11° c, d JORF 21 avril 2002

---

Le vote a lieu sous enveloppe. Les enveloppes électorales sont fournies par le ministère chargé des relations extérieures. Elles sont opaques et non gommées. Le jour du vote, elles sont mises à la disposition des électeurs dans la salle de vote. Avant l'ouverture du scrutin, le bureau doit constater que le nombre des enveloppes correspond exactement au nombre des électeurs inscrits.