# Code de la sécurité sociale

**Article:** L134-3
**Titre:** Section 1 : Relations financières entre les régimes d'assurance vieillesse
**Date:** 2017-12-31
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000036391982
**Identifiant parent:** LEGIARTI000031668218
**Modification:** LOI n°2017-1836 du 30 décembre 2017 - art. 15 (V)

---

Sont retracés dans les comptes de la Caisse nationale d'assurance vieillesse, qui en assure l'équilibre financier, l'ensemble des charges et des produits :
              1° Du régime spécial mentionné à l'article L. 715-1 ;
              2° Des risques vieillesse et veuvage de la branche mentionnée au 2° de l'article L. 722-27 du code rural et de la pêche maritime.
              Les organismes du régime général assurent la gestion du régime spécial mentionné au 1° du présent article.
              Un décret fixe les modalités d'application du présent article.