# Code de la route

**Article:** L141-1
**Titre:** Chapitre 1er : Dispositions particulières à la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon.
**Date:** 2003-06-13
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000006840902
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006840900
**Modification:** Loi n°2003-495 du 12 juin 2003 - art. 43 (V) JORF 13 juin 2003

---

Pour l'application des dispositions du présent livre dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon, les termes énumérés ci-après sont remplacés comme suit : 
            1° " Départementales " par " territoriales " ; 
            2° " Cour d'appel " et " chambre de l'instruction " par " tribunal supérieur d'appel " ; 
            3° " Procureur général " par " procureur de la République près le tribunal supérieur d'appel " ; 
            4° " Tribunal de police " par " tribunal de première instance ".