# Code de la santé publique

**Article:** R1112-68
**Titre:** Sous-section 5 : Décès des personnes hospitalisées et mesures relatives aux enfants pouvant être déclarés sans vie à l'état civil dans les établissements de santé.
**Date:** 2006-08-03
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000006908247
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006908246
**Modification:** Décret n°2006-965 du 1 août 2006 - art. 1 () JORF 3 août 2006

---

Lorsque l'hospitalisé est en fin de vie, il est transporté, avec toute la discrétion souhaitable, dans une chambre individuelle.Ses proches sont admis à rester auprès de lui et à l'assister dans ses derniers instants. Ils peuvent être admis à prendre leur repas dans l'établissement et à y demeurer en dehors des heures de visite si les modalités d'hospitalisation du malade le permettent.