# Code de la santé publique

**Article:** R5141-123-10
**Titre:** Section 10 : Dispositions particulières.
**Date:** 2008-05-07
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000037044067
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006916001
**Modification:** Décret n°2008-433 du 6 mai 2008 - art. 9

---

La demande d'autorisation d'importation parallèle d'une spécialité pharmaceutique vétérinaire est accompagnée d'un dossier comprenant :
                1° Pour chaque présentation, un échantillon de la spécialité ayant obtenu l'autorisation de mise sur le marché en France et un échantillon de la spécialité commercialisée dans l'Etat de provenance, dont l'importation en France est envisagée ;
                2° Les projets de conditionnement et de notice de la spécialité telle qu'elle sera commercialisée en France.
                Les informations ou documents établis en langue étrangère sont accompagnés de leur traduction authentifiée en français.