# Code de la sécurité sociale

**Article:** D351-16
**Titre:** Section 11 : Validation des stages en entreprise
**Date:** 2023-08-22
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000047985437
**Identifiant parent:** LEGIARTI000030349534
**Modification:** Décret n°2023-800 du 21 août 2023 - art. 2

---

La faculté de versement de cotisations prévue à l'article L. 351-17 est ouverte au titre des périodes de stage mentionnées au deuxième alinéa de l'article L. 124-1 du code de l'éducation ayant donné lieu à la gratification prévue à l'article L. 124-6 du même code et effectuées par des étudiants ou élèves d'un établissement, école ou classe mentionnés à l'article L. 381-4 du présent code.
              Ouvre droit à la validation d'un trimestre d'assurance, sous réserve du versement prévu au premier alinéa, toute période de stage dont la durée au sein d'une même entreprise, administration publique, assemblée parlementaire, assemblée consultative, association ou au sein de tout autre organisme d'accueil est égale à deux mois consécutifs ou, au cours d'une même année scolaire ou universitaire, à deux mois consécutifs ou non. Lorsque la période couvre deux années civiles successives, elle peut être considérée comme ayant été effectuée au cours de l'une ou l'autre de ces années.
              La demande est formulée au plus tard le 31 décembre de l'année civile du trentième anniversaire de l'assuré.