# Code de la sécurité sociale

**Article:** D171-2
**Titre:** Sous-section 1 : Coordination entre le régime général et les régimes spéciaux.
**Date:** 2015-07-18
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000030910656
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006735483
**Modification:** DÉCRET n°2015-877 du 16 juillet 2015 - art. 1

---

Les dispositions des articles D. 171-3 à D. 171-11 sont applicables aux travailleurs des branches d'activité ou entreprises mentionnées à l'article R. 711-1 ou relevant de l'article R. 711-24, lorsqu'ils exercent simultanément une activité salariée ou assimilée relevant du régime général de sécurité sociale.