# Code de la sécurité sociale

**Article:** D412-35
**Titre:** Sous-section 5 : Pupilles de la protection judiciaire de la jeunesse.
**Date:** 1990-02-22
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000006736934
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006736933
**Modification:** Décret n°90-166 du 21 février 1990 - art. 4 (V) JORF 22 février 1990

---

Le directeur met à la disposition de la victime l'imprimé nécessaire à la déclaration. Le certificat médical constatant la guérison ou la consolidation de l'état du malade ou indiquant les conséquences définitives est, comme le certificat initial prévu par l'article L. 461-5, établi en trois exemplaires qui reçoivent les mêmes destinations.