# Code de la sécurité sociale

**Article:** L165-9-1
**Titre:** Sous-section 1 : Conditions de prise en charge
**Date:** 2016-03-16
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000032235856
**Identifiant parent:** LEGIARTI000030985013
**Modification:** Ordonnance n°2016-301 du 14 mars 2016 - art. 18

---

Les manquements aux obligations prévues à l'article L. 165-9 du présent code sont recherchés et constatés par les agents mentionnés aux articles L. 511-3 et L. 511-21 du code de la consommation, dans les conditions prévues à l'article L. 511-7 du même code. Ils sont passibles d'une amende administrative dont le montant ne peut excéder 3 000 € pour une personne physique et 15 000 € pour une personne morale. L'amende est prononcée dans les conditions prévues au chapitre II du titre II du livre V du code de la consommation.