# Code de la sécurité sociale

**Article:** R162-54-6
**Titre:** Section 8 : Procédure conventionnelle.
**Date:** 2010-05-30
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000022284612
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006747626
**Modification:** Décret n°2010-572
 du 28 mai 2010 - art. 1

---

Sous réserve des dispositions du second alinéa de l'article R. 162-54-5, la rupture de la négociation d'une nouvelle convention est constatée soit par l'Union nationale des caisses d'assurance maladie, soit par l'ensemble des organisations syndicales représentatives des professionnels de santé concernés.