# Code de la santé publique

**Article:** L5442-11
**Titre:** Chapitre II : Préparation extemporanée et vente au détail.
**Date:** 2022-03-24
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000045405480
**Identifiant parent:** LEGIARTI000019217716
**Modification:** Ordonnance n°2022-414 du 23 mars 2022 - art. 11

---

Est puni de trois ans d'emprisonnement et de 45 000 € d'amende le fait :
               1° D'administrer directement à un animal un médicament vétérinaire destiné à la fabrication d'un aliment médicamenteux en méconnaissance du d du paragraphe 2 de l'article 5 du règlement (UE) 2019/4 du 11 décembre 2018 ;
               2° De délivrer un médicament vétérinaire destiné à la fabrication d'aliments médicamenteux à une personne autre qu'un fabricant d'aliments médicamenteux pour animaux ou de produit intermédiaire agréé au titre du règlement (UE) 2019/4 du 11 décembre 2018.