# Code de la santé publique

**Article:** R3115-31
**Titre:** Sous-paragraphe 1 : Modalités de délivrance des certificats
**Date:** 2017-04-05
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000034370204
**Identifiant parent:** LEGIARTI000026926848
**Modification:** Décret n°2017-471 du 3 avril 2017 - art. 3

---

I. – Les inspections des navires et la délivrance du certificat de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire sont réalisées par des personnes ou des organismes agréés dans les conditions définies aux articles R. 3115-38 à R. 3115-41. 
                      II. – Les certificats de contrôle sanitaire ou d'exemption de contrôle sanitaire ont une durée de validité de six mois et sont délivrés dans les ports dont la liste est fixée par arrêté des ministres chargés de la santé et des transports. Ces ports doivent pouvoir disposer des services de personnes ou d'organismes agréés.