# Code de la sécurité sociale

**Article:** L615-3
**Titre:** Chapitre 5 : Contrôle, sanctions et recours
**Date:** 2017-12-31
**État:** VIGUEUR
**Identifiant légal:** LEGIARTI000036391189
**Identifiant parent:** LEGIARTI000006743512
**Modification:** LOI n°2017-1836 du 30 décembre 2017 - art. 15 (V)

---

Par dérogation aux dispositions de l'article L. 244-4, le juge peut prononcer les peines d'inéligibilité et d'incapacité prévues à cet article dès la première condamnation pour non-paiement des cotisations dues aux régimes mentionnés au présent titre.