srt/mouzaakdung/006.srt

1
00:00:25,497 --> 00:00:33,517
有一日，當嗰個女頭頭去見主席嘅時候，主席竟然主動進攻嘞，佢話：

2
00:00:34,635 --> 00:00:41,103
聽講你哋空軍捉咗孟錦雲，快啲放人，佢冇過錯嘛。

3
00:00:41,689 --> 00:00:44,307
佢告吳法憲有乜嘢錯呢？

4
00:00:45,501 --> 00:00:47,949
最高指示邊個敢違抗啊？

5
00:00:48,973 --> 00:00:53,414
呢個就係小孟問題能夠迅速解決嘅根本原因。

6
00:00:53,937 --> 00:00:57,382
當然，呢一切小孟係不得而知嘅。

7
00:00:58,842 --> 00:01:00,767
但係問題又係複雜嘅。

8
00:01:01,779 --> 00:01:03,210
小孟釋放咗喇。

9
00:01:04,100 --> 00:01:09,089
九月十三日之後空軍黨委呢個領導班子已經徹底癱瘓。

10
00:01:09,810 --> 00:01:14,863
空軍嘅頭頭腦腦，革命小將上賊船嘅太多。

11
00:01:15,583 --> 00:01:20,644
因此，解決孟錦雲嘅問題，只能夠係由總政嚟辦。

12
00:01:21,578 --> 00:01:34,879
林彪倒台喇，但係林彪、吳法憲嘅勢力，佢哋嘅思維方式嘅影響，以及呢種影響下嘅潛勢力，絕唔會係跟住佢哋徹底崩潰㗎。

13
00:01:35,949 --> 00:01:40,405
冰雪雖係消融啊，不過啲水仲係凍㗎。

14
00:01:41,534 --> 00:01:48,556
所以小孟嘅問題，亦只能夠話係算係基本解決，唔可能徹底平反。

15
00:01:49,520 --> 00:01:53,521
對佢嘅問題係事出有因，查無實據啊。

16
00:01:54,491 --> 00:01:59,434
佢嘅檔案裏便果然係有黑材料，佢嘅猜想係啱嘅。

17
00:02:01,151 --> 00:02:04,759
命運嘅轉機，有時就喺一瞬之間。

18
00:02:05,572 --> 00:02:09,887
不過事情嘅巧合，諗落，亦有佢個必然性嘅。

19
00:02:11,186 --> 00:02:22,374
當小麗同主席傾過孟錦雲嘅問題之後冇幾多日，就好似命運有意安排嘅噉，小孟竟然神話一樣噉嚟到小麗嘅面前。

20
00:02:24,575 --> 00:02:30,345
小麗將分別後嘅事情講畀小孟聽，佢嘅日子亦係好艱難啊。

21
00:02:31,327 --> 00:02:35,695
小孟喺監獄裏便受苦，佢喺監獄外便受難。

22
00:02:36,581 --> 00:02:42,849
佢下放農村，監督改造，人嘅地位呀真係比豬狗都不如啊。

23
00:02:43,922 --> 00:02:59,589
當佢哋呢一幫軍隊裏便嘅牛鬼蛇神，單獨噉排成一隊，着住破破爛爛嘅舊軍裝，搣咗帽徽領章，喺村頭路口行過個時候，貧下中農見到佢哋都好疑惑。

24
00:02:59,912 --> 00:03:03,909
唔懂事嘅細佬哥，仲攞磚頭石仔掟佢哋。

25
00:03:05,270 --> 00:03:07,699
但係所有嘅呢一切都過去喇。

26
00:03:08,379 --> 00:03:14,686
小麗同小孟都成為自由人，而且，仲成為主席嘅客人添。

27
00:03:16,658 --> 00:03:19,110
小麗同小孟商量去見毛主席。

28
00:03:19,717 --> 00:03:23,012
小孟話：主席會見我咩？

29
00:03:23,753 --> 00:03:26,356
小麗話：我帶你去試下啦。

30
00:03:27,664 --> 00:03:31,685
主席身邊嘅工作人員，係咪仲係吳護士長啊？

31
00:03:32,663 --> 00:03:35,059
唔係喇，而家係張秘書啊。

32
00:03:35,792 --> 00:03:38,841
哦，係嗰個主席專列嘅列車員呀。

33
00:03:39,795 --> 00:03:50,545
難怪，收尾主席話小麗係紅娘，係喜鵲，喜鵲搭橋，使到小孟行過呢座橋嚟到毛澤東嘅身邊。

34
00:03:51,745 --> 00:04:01,273
睇嚟，就好似一位哲人講嘅：只要方向對頭，檻一步就夠喇，足夠喇。

35
00:04:41,254 --> 00:04:47,296
一九七五年嘅五月，初夏，天氣驟然間熱起上嚟。

36
00:04:48,334 --> 00:04:52,018
中南海嘅紅牆外便，顯得十分寧靜。

37
00:04:53,025 --> 00:05:00,320
路邊嘅樹叢、草坪，披上咗嫩嫩嘅新綠，月季花，如霞似火啊。

38
00:05:01,723 --> 00:05:06,137
喺府右街嘅人行路上，有一對着住軍裝個姑娘。

39
00:05:07,194 --> 00:05:13,218
一個端莊秀麗，具有北國姑娘嘅健美，着住空軍衣服。

40
00:05:14,552 --> 00:05:20,970
一個係俊俏飄逸，具有南國姑娘嘅秀媚，着住陸軍衣服。

41
00:05:22,074 --> 00:05:26,946
佢兩個默默無言噉，急急忙忙行去中南海嘅北門。

42
00:05:27,931 --> 00:05:30,009
佢哋就係小孟同小麗喇。

43
00:05:31,495 --> 00:05:36,760
嗰個着陸軍衣服嘅呢係小孟；嗰個着住空軍衣服嘅係小麗。

44
00:05:37,660 --> 00:05:43,132
小孟呢陣時嘅激動、興奮，不亞於第一次入中南海跳舞啊。

45
00:05:43,765 --> 00:05:46,300
但係，又唔同嗰陣嘅心情喇。

46
00:05:47,225 --> 00:05:54,741
十幾年過去喇，佢經歷咗風風雨雨，佢已經唔係一個單純幼稚嘅小姑娘。

47
00:05:56,211 --> 00:06:01,131
小麗顯然係平靜得多，畢竟佢係常嚟又常往吖嘛。

48
00:06:02,335 --> 00:06:08,648
喺北門，打電話入去裏便，警衞人員接電話之後呢寫咗張條子。

49
00:06:09,405 --> 00:06:12,328
呢張條子好快就送到張玉鳳嗰處。

50
00:06:13,050 --> 00:06:19,582
張條子寫住：小麗和湖北來的孟錦雲，要找張秘書。

51
00:06:20,913 --> 00:06:25,055
張秘書睇咗條子，就好明白見佢嘅意思。

52
00:06:25,970 --> 00:06:29,290
見佢做咩嘢啫，仲唔係要見毛主席咩？

53
00:06:29,870 --> 00:06:33,361
佢好明白，搵佢就係搵毛主席嘞。

54
00:06:34,326 --> 00:06:37,149
張秘書講畀主席，話有人嚟探佢。

55
00:06:37,910 --> 00:06:39,568
佢點頭同意嘞。

56
00:06:40,676 --> 00:06:43,163
小孟同小麗膽怯怯噉行入去。

57
00:06:44,035 --> 00:06:47,750
佢行咗好長一段路，就睇見一道大鐵門。

58
00:06:48,362 --> 00:06:53,244
入咗鐵門，經過幾道走廊之後，就嚟到主席嘅卧室。

59
00:06:54,754 --> 00:07:03,515
從一九六七年到一九七五年，經過八年嘅時間，小孟終於又嚟到毛澤東嘅身邊嘞。

60
00:07:04,705 --> 00:07:10,519
毛澤東，一代人傑，佢嘅記憶力，亦係驚人㗎。

61
00:07:11,541 --> 00:07:24,309
八年嚟佢又經歷咗好多好多事情，佢又接觸咗好多好多人，好多好多嘅紅衞兵小將，好多好多嘅專家學者，好多好多嘅來客朋友。

62
00:07:25,141 --> 00:07:29,374
八年前，佢接觸嘅人更加係數不勝數嘞。

63
00:07:30,205 --> 00:07:36,259
但係，喺記憶嘅倉庫裏便，仍然有小孟嘅一席之地啊。

64
00:07:37,638 --> 00:07:42,361
小孟喺佢面前嘅出現，勾起咗佢對往事嘅回憶。

65
00:07:44,342 --> 00:07:51,688
呢個就係十幾年前，喺舞會上認識嘅嗰個畀自己稱為半個小同鄉個姑娘啊。

66
00:07:52,461 --> 00:07:54,829
佢已經有八年冇嚟探我喇。

67
00:07:55,971 --> 00:08:00,946
佢仲記得，喺嗰次舞會，佢同另外一個文工團員跳舞。

68
00:08:01,687 --> 00:08:06,735
跳下跳下，一下就發現咗孟錦雲坐喺嗰度望住佢。

69
00:08:07,565 --> 00:08:11,184
佢哋嘅目光相遇嘞，佢發現咗小孟。

70
00:08:11,583 --> 00:08:18,659
佢個小同鄉嘅目光係咁明亮，係咁靈活，係咁純情，閃住異樣嘅光彩。

71
00:08:19,776 --> 00:08:25,775
佢忽然間覺得，小孟係佢個女，係佢嘅朋友，係佢嘅知己。

72
00:08:26,802 --> 00:08:31,165
呢個瞬間嘅情景，永遠噉留喺佢個記憶之中。

73
00:08:32,196 --> 00:08:38,657
儘管往事浩如煙海，但係呢一瞬間嘅印象永遠係咁清晰嘅。

74
00:08:40,681 --> 00:08:47,849
喺人嘅一生之中，總有噉樣一啲永遠清晰嘅，永遠栩栩如生嘅故事。

75
00:08:49,448 --> 00:08:52,626
小孟行上前好興奮噉向主席問好：

76
00:08:53,034 --> 00:08:56,198
主席，我係湖北嚟嘅孟錦雲啊。

77
00:08:57,139 --> 00:09:03,201
主席話：記得，你就係我嗰個半個小同鄉吖嘛。

78
00:09:04,175 --> 00:09:07,163
主席，我係嚟搵你平反㗎。

79
00:09:08,155 --> 00:09:12,093
小孟自己都冇想到竟然一下就冒出噉樣一句説話。

80
00:09:13,596 --> 00:09:16,827
主席拉住小孟隻手，輕輕噉摸下。

81
00:09:17,298 --> 00:09:21,920
佢又用手摸下小孟嘅面珠，仔仔細細噉睇佢。

82
00:09:23,060 --> 00:09:26,685
主席呢個時候，眼睛有嚴重嘅白內障。

83
00:09:27,316 --> 00:09:31,796
一隻眼已經失明，一隻眼呢，亦係視線微弱。

84
00:09:33,038 --> 00:09:38,981
但係而家，佢嗰隻眼，突然間好清楚噉睇見面前嘅小孟。

85
00:09:40,201 --> 00:09:45,389
小孟仲係八年前嗰個純潔嘅、爽快嘅姑娘啊。

86
00:09:46,284 --> 00:09:48,861
主席嘅心裏便湧起一種愛憐。

87
00:09:50,261 --> 00:10:01,142
主席話：你咁多年冇嚟探我，一見面就叫我幫你平反啊，呢個反冇法子平啊。

88
00:10:02,240 --> 00:10:05,558
我點解唔想嚟啊，不過唔嚟得咋嘛。

89
00:10:06,073 --> 00:10:09,117
小孟不顧一切噉傾訴自己嘅遭遇。

90
00:10:09,829 --> 00:10:17,584
從辦學習班，到入監獄，到勞改，到返鄉下，到做咗護士，乜嘢都講嘞。

91
00:10:19,096 --> 00:10:22,431
毛澤東一便聽，一便望住小孟。

92
00:10:23,395 --> 00:10:29,837
佢一直拉住小孟隻手，輕輕噉摸下摸下，佢嘅眼睛潤濕喇。

93
00:10:30,754 --> 00:10:40,572
佢真係難以想象，一個咁坦率、真誠嘅小姑娘，點會打成反革命，竟然喺監獄裏便踎咗三年。

94
00:10:41,492 --> 00:10:46,854
佢嗰個仲係稚嫩嘅心，點能夠承受咁重大嘅折磨呢？

95
00:10:48,270 --> 00:10:54,359
毛澤東，一代豪主，佢天性好動而多情。

96
00:10:55,373 --> 00:11:00,021
佢嘅血管裏便有火，佢喜歡燃燒同飛躍。

97
00:11:00,673 --> 00:11:04,839
佢喜歡肯定自己，佢亦時時忘記自我。

98
00:11:06,131 --> 00:11:09,487
佢一旦決定咗嘅事情，唔容易改變。

99
00:11:10,495 --> 00:11:19,249
主席話：你唔使講嘞，你嚟咗喇，就乜嘢都好辦喇，你就留喺我呢度工作啦。

100
00:11:20,548 --> 00:11:26,299
小孟簡直畀主席呢個突如其來嘅果斷決定，搞到將信將疑。

101
00:11:27,903 --> 00:11:31,295
留喺主席身邊工作，點可能呢？

102
00:11:31,874 --> 00:11:34,841
我得咩？我有資格咩？

103
00:11:36,051 --> 00:11:38,690
主席講嘅説話，係真㗎？

104
00:11:40,235 --> 00:11:45,634
佢有啲遲疑喇，佢嘅遲疑，當然唔係猶豫留唔留低啦。

105
00:11:46,160 --> 00:11:49,353
佢個遲疑係因為佢唔敢相信呢個事實。

106
00:11:51,509 --> 00:11:53,365
你就留喺我呢度工作啦。

107
00:11:53,900 --> 00:12:03,846
呢句説話確確實實係主席講嘅，就係面前呢個咁慈祥，咁富於同情心，咁富於人情味嘅老人講嘅。

108
00:12:04,849 --> 00:12:09,636
但係唔知點解，小孟卻係講咗噉樣個説話嚟回答主席：

109
00:12:10,730 --> 00:12:16,678
主席啊，我係嚟搵你平反㗎，我個檔案裏便肯定有黑材料。

110
00:12:17,742 --> 00:12:23,065
主席話：你喺我身邊工作，就係平咗反啦。

111
00:12:23,860 --> 00:12:27,190
你係我個女，亦係我嘅朋友。

112
00:12:28,784 --> 00:12:31,429
大事情往往好簡單。

113
00:12:32,097 --> 00:12:43,986
就係噉樣，小孟入咗中南海，留喺主席身邊，成為主席身邊嘅一名醫護人員，成為主席生命之路上嘅最後一名護士。

114
00:12:45,023 --> 00:12:53,913
呢一日，係一九七五年五月二十四日，小孟嘅一號問題，從此告終。

115
00:12:54,628 --> 00:12:59,977
即使啲人仲有疑惑，但係無論邊一級嘅領導，已經唔再追究嘞。

116
00:13:01,709 --> 00:13:06,035
小孟入中南海嘅第二日，小孟同主席傾偈。

117
00:13:06,904 --> 00:13:16,257
小孟話：主席啊，我嚟得咁匆忙，連換洗嘅衣服都冇帶嚟，我想請幾日假返去攞我個衣服。

118
00:13:17,172 --> 00:13:22,771
主席話：睇嚟，你喺我呢度仲係唔安心噃。

119
00:13:23,091 --> 00:13:33,412
喺我呢度工作，係食飯唔要錢，穿衣唔要錢，住房唔要錢，睇書任你睇到夠。

120
00:13:34,007 --> 00:13:37,582
你嘅衣服，可以喺我呢處做，我出錢。

121
00:13:38,476 --> 00:13:43,011
你真係大方喇，我啲衣服放喺武漢，噉唔係浪費咗咯？

122
00:13:43,749 --> 00:13:46,469
不如噉啦，我要小裴同我送嚟啦。

123
00:13:47,584 --> 00:13:48,970
噉都係個辦法。

124
00:13:49,419 --> 00:13:57,428
哼，你呢個孟夫子，如果唔係你檔案裏便放咗黑材料呀，你都仲唔嚟探我啊。

125
00:13:57,838 --> 00:14:04,820
一去就八年長，睇上嚟，檔案裏便仲係放啲黑材料好。

126
00:14:05,838 --> 00:14:11,291
你怨我有咩嘢用啫，你咁大一個領袖噃，你估我想嚟就嚟得嘅咩？

127
00:14:11,921 --> 00:14:15,462
你如果早啲叫我嚟，噉我唔係一早就嚟咯。

128
00:14:16,240 --> 00:14:21,563
冇錯，你有你嘅難處，我有我嘅環境。

129
00:14:22,229 --> 00:14:25,366
中南海嘅紅牆將你擋住嘞。

130
00:14:26,365 --> 00:14:34,578
小孟入咗中南海喺毛主席身邊嘅事，好快就喺空政文工團嘅上上下下傳開晒嘞。

131
00:14:35,685 --> 00:14:41,193
人們仲係帶住猜測、神秘、疑惑，去議論，去傳播嘅。

132
00:14:42,499 --> 00:14:50,939
空政文工團裏便啲人有啲係興奮，有啲係莫名其妙，有啲內心裏便暗暗妒忌。

133
00:14:51,398 --> 00:14:55,994
但係冇人表示憤慨，因為，冇人有呢個膽量啊。

134
00:14:57,412 --> 00:15:05,294
到咗而家，十幾年之後個今日，仍然有人認為呢個實在係一個永遠冇法子解釋嘅謎語。

135
00:15:06,315 --> 00:15:14,662
受迫害個人，幾咁多啊，去中南海作客嘅姑娘又幾咁多啊，點解偏偏將小孟留低呢？

136
00:15:16,156 --> 00:15:20,181
小孟喺主席身邊工作之後，好少返屋企。

137
00:15:20,695 --> 00:15:25,094
每星期，只有一日返屋企啫，亦係來去匆匆。

138
00:15:25,655 --> 00:15:31,418
好多親朋戚友都想去探下佢，都想喺佢嗰處知道一啲機密。

139
00:15:32,294 --> 00:15:38,938
但係邊個都唔敢去打聽，唔敢去問，大家都知道呢個係慎之又慎嘅問題。

140
00:15:41,468 --> 00:15:50,053
幾個月過去嘞，雖然，小孟亦都知道，喺主席身邊工作，本身就意味住徹底平反。

141
00:15:51,220 --> 00:15:56,575
但係小孟個心裏便，依然係時時都唔放心自己嘅平反結論。

142
00:15:57,494 --> 00:16:08,744
幾年嘅文化大革命，幾年嘅監獄、勞改生活，使佢唔能夠唔多方面，唔能夠唔更久遠噉去考慮問題。

143
00:16:09,572 --> 00:16:14,647
現實使佢個頭腦複雜得多喇，無數事實教育咗佢。

144
00:16:16,075 --> 00:16:19,805
有一日，佢仲係對主席講咗佢自己嘅願望：

145
00:16:20,808 --> 00:16:28,628
主席啊，我覺得我嘅問題仲係要做個書面結論先至得嘅，淨係你講咗邊個能夠證明啊？

146
00:16:29,543 --> 00:16:33,836
孟夫子，你仲係喺度耿耿於懷啊。

147
00:16:35,079 --> 00:16:38,053
不過噉又係嘅，空口無憑。

148
00:16:39,488 --> 00:16:52,701
不過喺我個歷史上，亦曾經畀人扣過唔少帽子，捱整呀，比你捱得仲厲害啊，鬼都唔上門，冇人幫我平反。

149
00:16:53,672 --> 00:16:57,115
不過嗰啲帽子早就不翼而飛咯。

150
00:16:58,149 --> 00:17:01,476
你係你，你係主席吖嘛，我係咩嘢啫？

151
00:17:02,603 --> 00:17:06,778
多少年之後再嚟算舊賬，我真係受唔了啊。

152
00:17:07,921 --> 00:17:11,743
噉啊好辦啫，搵汪東興辦就可以嘛。

153
00:17:12,636 --> 00:17:15,121
果然，小孟去搵汪東興。

154
00:17:15,762 --> 00:17:21,027
冇幾耐，小孟就收到汪東興轉畀佢嘅書面平反結論嘞。

155
00:17:21,889 --> 00:17:26,794
結論係噉嘅，對於孟錦雲同志的平反結論：

156
00:17:27,766 --> 00:17:34,758
原空政文工團歌舞團舞蹈演員孟錦雲，女，一九四八年生。

157
00:17:35,370 --> 00:17:43,284
家庭出身職員，本人成分學生，一九五九年入伍，一九六四年入團。

158
00:17:44,176 --> 00:17:55,528
在無產階級文化大革命中，孟錦雲同志積極響應毛主席的偉大號召，和廣大革命群眾一道，捍衞毛主席革命路線。

159
00:17:56,126 --> 00:18:02,664
曾向中央首長寫信揭發葉群、吳法憲在空政文工團所搞的陰謀活動；

160
00:18:03,149 --> 00:18:11,743
並對葉群、吳法憲，在空政文工團所推行的資產階級反動路線，進行了堅決的抵制和鬥爭。

161
00:18:12,529 --> 00:18:23,423
林彪死黨葉群、吳法憲出於反革命陰謀活動的需要，捏造罪名，於一九六八年三月九日，將孟錦雲同志逮捕。

162
00:18:24,205 --> 00:18:39,507
一九六九年六月七日，原空政部黨委，根據空政文工團革委會的報告，報經吳法憲批准，將孟戴反革命分子帽子，送蘭州軍區空軍農場監督勞動；

163
00:18:39,909 --> 00:18:46,669
後轉至蘭空高炮雷達修理所，直至一九七三年一月，近五年時間。

164
00:18:47,422 --> 00:18:53,318
現已查明，這完全是葉群、吳法憲對孟錦雲同志的政治迫害。

165
00:18:54,139 --> 00:18:57,149
過去一切污衊不實之詞應予推倒。

166
00:18:57,999 --> 00:19:09,526
現決定撤銷原政治部黨委，一九六九年九月七日的報告，給孟錦雲同志平反，恢復名譽，恢復團的生活，分配工作。

167
00:19:10,135 --> 00:19:17,694
過去凡整了與本結論不符的有關孟錦雲同志的一切材料，予以清理，一律作廢。

168
00:19:18,262 --> 00:19:23,002
空軍政治部黨委，一九七五年，八月十三日。

169
00:19:24,252 --> 00:19:34,100
喺空軍政治部黨委嘅落款上便，扱住中國共產黨，中國人民解放軍空軍政治部委員會嘅紅色印章。

170
00:19:34,889 --> 00:19:38,942
呢份，係一份鄭重其事嘅平反結論。

171
00:19:40,071 --> 00:19:48,930
又過咗幾日，就喺中南海嘅湖邊上，一個環境極為優雅嘅地方，氣氛亦極之和諧。

172
00:19:49,722 --> 00:19:57,474
汪東興、張耀祠、孟主任、孟錦雲，四個人喺一齊，燒咗份黑材料。

173
00:19:58,340 --> 00:20:05,150
隨住一把不大不小嘅火燃燒同熄滅，小孟成為歷史清白嘅人。

174
00:20:06,435 --> 00:20:14,838
一個人嘅歷史，一夜之間，甚至一瞬之間，可以寫出，亦可以改變。