File size: 30,522 Bytes
f20e985
446f3a0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
[Step 0](step_0.md) | [Step 5000](step_5000.md) | [Step 10000](step_10000.md) | [Step 15000](step_15000.md) | [Step 20000](step_20000.md) | [Step 25000](step_25000.md) | [Step 30000](step_30000.md) | [Step 35000](step_35000.md) | [Step 40000](step_40000.md) | [Step 45000](step_45000.md) | [Step 49999](step_49999.md)

| STEP| loss | wer |cer|
| ---| --- | --- |--- |
| **20000**| 0.434 | 2.352 |0.712 |

| target                                                                                                                                         | prediction                                                                                                                                     |
|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Jeg kan løpe av **meg** ergrelser og frustrasjoner\.                                                                                           | Jeg kan løpe av **med** ergrelser og frustrasjoner\.                                                                                           |
| Det de ønsker er mer tid\.                                                                                                                     | Det de ønsker**\,** er mer tid\.                                                                                                               |
| Hun lovte å komme tilbake til spørsmålet i en stortingsmelding som hennes departement arbeider med\.                                           | Hun lovte å komme tilbake til spørsmålet i en stortingsmelding som hennes departement arbeider med\.                                           |
| Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet **meglinger** for å få tariffavtaler\.                                            | Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet **meklinger** for å få tariffavtaler\.                                            |
| Han la fra seg brød og ost i grotten og fulgte etter\.                                                                                         | Han la fra seg brød og ost i grotten og fulgte etter\.                                                                                         |
| Veggene og dansegulvet vil være dekorert med karibiske effekter\.                                                                              | Veggene og dansegulvet vil være dekorert med karibiske effekter\.                                                                              |
| Vi håper selvfølgelig at vi skal greie å skaffe alle som har søkt om det\, et tilrettelagt skoletilbud\.                                       | Vi håper selvfølgelig at vi skal greie å skaffe alle som har søkt om det\, et tilrettelagt skoletilbud\.                                       |
| Datatilsynet er et forvaltningsorgan som skal påse at prosjektet ikke er i strid med personregisterloven\.                                     | Datatilsynet er et forvaltningsorgan som skal påse at prosjektet ikke er i strid med personregisterloven\.                                     |
| Ikke det at vi har vunnet noen gang\.                                                                                                          | Ikke det at vi har vunnet noen gang\.                                                                                                          |
| Du mener at svært mange tar feil\.                                                                                                             | Du mener at svært mange tar feil\.                                                                                                             |
| Leserne får møte forskjellige komponister og deres mest kjente verker\.                                                                        | Leserne får møte forskjellige komponister og deres mest kjente verker\.                                                                        |
| Luseegg er omtrent en millimeter lange og kan forveksles med flass\, men sitter bedre fast\.                                                   | Luseegg er omtrent en millimeter lange og kan forveksles med flass\, men sitter bedre fast\.                                                   |
| Om vinteren måtte snøen måkes vekk fra isflaten\.                                                                                              | Om vinteren måtte snøen måkes vekk fra isflaten\.                                                                                              |
| Hun hadde laget et ildsted mellom tre steiner\.                                                                                                | Hun hadde laget et ildsted mellom tre steiner\.                                                                                                |
| Flere av sangene er skrevet for mange år siden**\,** og er preget av det\.                                                                     | Flere av sangene er skrevet for mange år siden og er preget av det\.                                                                           |
| Verkene benyttes hovedsakelig til utsmykking av egne eiendommer\.                                                                              | Verkene benyttes hovedsakelig til utsmykking av egne eiendommer\.                                                                              |
| Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\.                                                                                                   | Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\.                                                                                                   |
| Ingen personer kom til skade\, men bilene ble påført **endel** skader\.                                                                        | Ingen personer kom til skade\, men bilene ble påført **en** **del** skader\.                                                                   |
| Jeg håper ikke det blir tyve år til neste gang\.                                                                                               | Jeg håper **at** det ikke blir tyve år til neste gang\.                                                                                        |
| Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       | Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       |
| Det hender at de andre spillerne velger å legge bort ansvaret**\,** fordi hun tar det\.                                                        | Det hender at de andre spillerne velger å legge bort ansvaret fordi hun tar det\.                                                              |
| Her ble det før saltet makrell\.                                                                                                               | Her ble det før saltet makrell\.                                                                                                               |
| Erik får seg jobb ved det lokale politikammeret og flytter inn hos **sin** bror som bor på familiegården\.                                     | Erik får seg jobb ved det lokale politikammeret**\,** og flytter inn hos **en** bror som bor på familiegården\.                                |
| Når man diskuterer **en** ting\, så skal man gjøre det saklig\.                                                                                | Når man diskuterer **én** ting\, så skal man gjøre det saklig\.                                                                                |
| I kontrast til andres utsagn valgte statsministeren å konsentrere seg om generalsekretærens hudfarve og utseende\.                             | I kontrast til andres utsagn valgte statsministeren å konsentrere seg om generalsekretærens hudfarve og utseende\.                             |
| Helland avviser bestemt at det nye systemet fører til at enkelte elever faller utenfor\.                                                       | Helland avviser bestemt at det nye systemet fører til at enkelte elever faller utenfor\.                                                       |
| Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\.                                                                                                   | Informasjon er viktig for å fjerne rasisme\.                                                                                                   |
| Det synes vanskelig å påvise forskjeller i **adferd** mellom dem som eier og dem som leier bolig\.                                             | Det synes vanskelig å påvise forskjeller i **atferd** mellom dem som eier og dem som leier bolig\.                                             |
| Skulle barnet bli gjort ansvarlig for skaden på bilen\, er også barnets økonomiske ansvar **dekket** av familiens hjemforsikring\.             | Skulle barnet bli gjort ansvarlig for skaden på bilen\, er også barnets økonomiske ansvar **rekket** av familiens hjemforsikring\.             |
| I tillegg måtte vi utvide prøvetiden med en halv uke\, fordi vi hadde mange urutinerte musikere\.                                              | I tillegg måtte vi utvide prøvetiden med en halv uke\, fordi vi hadde mange urutinerte musikere\.                                              |
| Mange er redde for å få sparken og dermed miste sitt levebrød\.                                                                                | Mange er redde for å få sparken og dermed miste sitt levebrød\.                                                                                |
| Hvilke musikere som kommer\, er ennå ikke bekreftet\.                                                                                          | Hvilke musikere som kommer\, er ennå ikke bekreftet\.                                                                                          |
| Kommuner som ønsker å gi tillatelse til bygging av slike sentre\, må søke om dispensasjon\.                                                    | Kommuner som ønsker å gi tillatelse til bygging av slike sentre\, må søke om dispensasjon\.                                                    |
| Skulle barnet bli gjort ansvarlig for skaden på bilen\, er også barnets økonomiske ansvar dekket av familiens hjemforsikring\.                 | Skulle barnet bli gjort ansvarlig for skaden på bilen\, er også barnets økonomiske ansvar dekket av familiens hjemforsikring\.                 |
| Flere av sangene er skrevet for mange år siden\, og er preget av det\.                                                                         | Flere av sangene er skrevet for mange år siden\, og er preget av det\.                                                                         |
| Han var høyt respektert og sto i en klasse for seg\.                                                                                           | Han var høyt respektert og sto i en klasse for seg\.                                                                                           |
| Hun liker ikke helt termen politisk teater\, men understreker at kunstnerisk engasjement og idealisme alltid har preget teaterets virksomhet\. | Hun liker ikke helt termen politisk teater\, men understreker at kunstnerisk engasjement og idealisme alltid har preget teaterets virksomhet\. |
| Vi har bare en tilmålt tid\, det tenker jeg alltid på\.                                                                                        | Vi har bare en tilmålt tid\, det tenker jeg alltid på\.                                                                                        |
| Investeringen i dette vil sikkert gi god avkastning\.                                                                                          | Investeringen i dette vil sikkert gi god avkastning\.                                                                                          |
| Jeg tror dere vil få noe å tenke på\.                                                                                                          | Jeg tror dere vil få noe å tenke på\.                                                                                                          |
| Møtet med det nye går best når vi har en trygg forankring i oss selv\.                                                                         | Møtet med det nye går best når vi har en trygg forankring i oss selv\.                                                                         |
| Jeg tror han likte det han så\.                                                                                                                | Jeg tror han likte det han så\.                                                                                                                |
| Dette betyr ikke at musikken blir lagt på hyllen i hovedstaden\.                                                                               | Dette betyr ikke at musikken blir lagt på hyllen i hovedstaden\.                                                                               |
| Deres besøk der vil sikkert gjøre årets nasjonaldag spesielt minnerik for små som store i denne del av hovedstaden\.                           | Deres besøk der vil sikkert gjøre årets nasjonaldag spesielt minnerik for små som store i denne del av hovedstaden\.                           |
| Hun har gitt seg i kast med et krevende trekantdrama\, en fortelling om kjærlighetstyven som prøver å stjele en annen manns liv\.              | Hun har gitt seg i kast med et krevende trekantdrama\, en fortelling om kjærlighetstyven som prøver å stjele en annen manns liv\.              |
| Ved siden av skolegangen ble fotballen hans viktigste gjøremål\.                                                                               | Ved siden av skolegangen ble fotballen hans viktigste gjøremål\.                                                                               |
| I kveld forteller han historien som satte spor i **karriéren**\.                                                                               | I kveld forteller han historien som satte spor i **karrieren**\.                                                                               |
| Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                        | Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                        |
| Hans entusiasme smittet over på datteren\.                                                                                                     | Hans entusiasme smittet over på datteren\.                                                                                                     |
| **Terrie** er født i fiskens tegn og er svært dyrekjær\.                                                                                       | **Terry** er født i fiskens tegn**\,** og er svært dyrekjær\.                                                                                  |
| Det er ikke så lett å love penger her og nå\.                                                                                                  | Det er ikke så lett å love penger her og nå\.                                                                                                  |
| På en brøkdel av et sekund spinner et kamera automatisk rundt og zoomer inn på en kasse der alarmen har gått\.                                 | På en brøkdel av et sekund spinner et kamera automatisk rundt og zoomer inn på en kasse der alarmen har gått\.                                 |
| Andre land er dessverre ikke mer miljøvennlige\.                                                                                               | Andre land er dessverre ikke mer miljøvennlige\.                                                                                               |
| Det vil sende dem rett til bunns\.                                                                                                             | Det vil sende dem rett til bunns\.                                                                                                             |
| Det er derfor ikke likegyldig om kommunen har en egen miljøvernrådgiver\.                                                                      | Det er derfor ikke likegyldig om kommunen har en egen miljøvernrådgiver\.                                                                      |
| **Orkestret** settes sammen fra år til år\.                                                                                                    | **Orkesteret** settes sammen fra år til år\.                                                                                                   |
| Han hevder at økningen er som ventet\, men kan ikke gi noe anslag på utviklingen fremover\.                                                    | Han hevder at økningen er som ventet\, men kan ikke gi noe anslag på utviklingen fremover\.                                                    |
| Det finnes imidlertid ikke noen absolutte grenser for hva som er virkelig effektiv og mindre effektiv behandling\.                             | Det finnes imidlertid ikke noen absolutte grenser for hva som er virkelig effektiv og mindre effektiv behandling\.                             |
| Hun holder seg bak en maske og spiller en rolle\.                                                                                              | Hun holder seg bak en maske og spiller en rolle\.                                                                                              |
| Han innrømmer at det ikke lenger er så gøy å synge\.                                                                                           | Han innrømmer at det ikke lenger er så gøy å synge\.                                                                                           |
| Et annet emne er estetisk vurdering\.                                                                                                          | Et annet emne er estetisk vurdering\.                                                                                                          |
| Han er en forsiktig og ansvarsfull person\.                                                                                                    | Han er en forsiktig og ansvarsfull person\.                                                                                                    |
| Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                        | Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                        |
| På grunn av de store hastighetene blir kollisjonene enormt virkningsfulle\.                                                                    | På grunn av de store hastighetene blir kollisjonene enormt virkningsfulle\.                                                                    |
| Filmene sløyfer det særegent språklige\, men bevarer atmosfære og intrige\.                                                                    | Filmene sløyfer det særegent språklige\, men bevarer atmosfære og intrige\.                                                                    |
| Forestillingen skal være et likeverdig møte mellom to kunstarter\.                                                                             | Forestillingen skal være et likeverdig møte mellom to kunstarter\.                                                                             |
| **Bakterien** kan blant annet føre til **bukhinnebetennelse**\, urinveisinfeksjon og i verste fall blodforgiftning\.                           | **Bakteriene** kan blant annet føre til **bukhindebetennelse**\, urinveisinfeksjon og i verste fall blodforgiftning\.                          |
| Nå er det ikke sikkert at dette blir noe problem for ham\.                                                                                     | Nå er det ikke sikkert at dette blir noe problem for ham\.                                                                                     |
| Hun tar seg en måned fri hvert år\.                                                                                                            | Hun tar seg en måned fri hvert år\.                                                                                                            |
| Spisse albuer kan bli nødvendig for pressefolk som vil sikre seg plass\.                                                                       | Spisse albuer kan bli nødvendig for pressefolk som vil sikre seg plass\.                                                                       |
| En slik gjenoppliving av gamle tanker vil neppe føre til nye tiltak av særlig betydning\, men kan forsterke motstanden mot privatisering\.     | En slik gjenoppliving av gamle tanker vil neppe føre til nye tiltak av særlig betydning\, men kan forsterke motstanden mot privatisering\.     |
| Det kan være én grunn til at denne eksamensformen er blitt stadig mer populær\.                                                                | Det kan være én grunn til at denne eksamensformen er blitt stadig mer populær\.                                                                |
| Det vi kan vite sikkert\, er at de gamle vennene savnes når de blir borte\.                                                                    | Det vi kan vite sikkert\, er at de gamle vennene savnes når de blir borte\.                                                                    |
| Det vi ikke sa\, var at vi også ville ta med hovedpersonen\.                                                                                   | Det vi ikke sa\, var at vi også ville ta med hovedpersonen\.                                                                                   |
| Vi vil nok overraske dem som tror at vi ikke gjør annet enn å gjenta oss selv\.                                                                | Vi vil nok overraske dem som tror at vi ikke gjør annet enn å gjenta oss selv\.                                                                |
| Hun har også vært med på å designe sin egen smykkekolleksjon\.                                                                                 | Hun har også vært med på å designe sin egen smykkekolleksjon\.                                                                                 |
| Andre hensyn avgjør om det skal tegnes nye avtaler\.                                                                                           | Andre hensyn avgjør om det skal tegnes nye avtaler\.                                                                                           |
| Du har ditt på det tørre\.                                                                                                                     | Du har ditt på det tørre\.                                                                                                                     |
| Den sorte spaserdrakten skal være blank\.                                                                                                      | Den sorte spaserdrakten skal være blank\.                                                                                                      |
| Den høygravide arbeiderpartipolitikeren står for det hun gjør\.                                                                                | Den høygravide arbeiderpartipolitikeren står for det hun gjør\.                                                                                |
| Uheldige bivirkninger vil kunne få store konsekvenser\.                                                                                        | Uheldige bivirkninger vil kunne få store konsekvenser\.                                                                                        |
| Vedtak etter loven skal kunne ankes til en egen **klagenevnd**\.                                                                               | Vedtak etter loven skal kunne ankes til en egen **klagenemnd**\.                                                                               |
| **Terrie** er født i fiskens tegn og er svært dyrekjær\.                                                                                       | **Terry** er født i fiskens tegn**\,** og er svært dyrekjær\.                                                                                  |
| I dag vil det være riktig å selge **bilder** for å rette opp økonomien\.                                                                       | I dag vil det være riktig å selge **bildet** for å rette opp økonomien\.                                                                       |
| Han lot seg ikke stanse av noe eller noen som helst\.                                                                                          | Han lot seg ikke stanse av noe eller noen som helst\.                                                                                          |
| Det er ikke for sent å snu\.                                                                                                                   | Det er ikke for sent å snu\.                                                                                                                   |
| Disse kommer i stand gjennom forhandlinger\.                                                                                                   | Disse kommer i stand gjennom forhandlinger\.                                                                                                   |
| Det forundrer oss at ikke arkitekturhistorikeren husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                | Det forundrer oss at ikke arkitekturhistorikeren husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                |
| Han forteller at det er noe helt spesielt med denne gruppen\.                                                                                  | Han forteller at det er noe helt spesielt med denne gruppen\.                                                                                  |
| Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       | Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       |
| Det gigantiske arrangementet med **folkloreinnslag**\, kunst og fantastisk underholdning imponerte stort\.                                     | Det gigantiske arrangementet med **folklorinnslag**\, kunst og fantastisk underholdning imponerte stort\.                                      |
| Veggene og dansegulvet vil være dekorert med karibiske effekter\.                                                                              | Veggene og dansegulvet vil være dekorert med karibiske effekter\.                                                                              |
| Han er også svak for raket røye\, men foretrekker fisk som bare er saltet\.                                                                    | Han er også svak for raket røye\, men foretrekker fisk som bare er saltet\.                                                                    |
| Det går ut over servicen vi skal gi befolkningen\.                                                                                             | Det går ut over servicen vi skal gi befolkningen\.                                                                                             |
| Før gryten brukes\, skal den ligge i vann i minst et kvarter og gjerne lenger\.                                                                | Før gryten brukes\, skal den ligge i vann i minst et kvarter og gjerne lenger\.                                                                |
| Jeg fulgte rettssakene mot generalene som seriøs journalist\, jeg vandret blant rike oljefolk og jeg deltok i det elleville nattelivet\.       | Jeg fulgte rettssakene mot generalene som seriøs journalist\, jeg vandret blant rike oljefolk og jeg deltok i det elleville nattelivet\.       |
| **Trykket** er satt **til** et nivå som tilsvarer ti meters dybde i sjøvann\.                                                                  | **Trykk** er satt i et nivå som tilsvarer ti meters dybde i sjøvann\.                                                                          |
| Her kan det til syvende og sist bli et spørsmål om hvem som har råd til å kjøpe hva\.                                                          | Her kan det til syvende og sist bli et spørsmål om hvem som har råd til å kjøpe hva\.                                                          |
| Informasjonssjefen tar på seg ansvaret for feilen\, og lover at den ikke skal gjenta seg\.                                                     | Informasjonssjefen tar på seg ansvaret for feilen\, og lover at den ikke skal gjenta seg\.                                                     |
| Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       | Maleriets integritet søkes i dets spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                       |