File size: 5,510 Bytes
9382e3f
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
#!/usr/bin/env python
# Copyright 2020 The HuggingFace Team. All rights reserved.
#
# Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
# you may not use this file except in compliance with the License.
# You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

# Usage:
# ./gen-card-facebook-wmt19.py

import os
from pathlib import Path


def write_model_card(model_card_dir, src_lang, tgt_lang):

    texts = {
        "en": "Machine learning is great, isn't it?",
        "ru": "Машинное обучение - это здорово, не так ли?",
        "de": "Maschinelles Lernen ist großartig, oder?",
    }

    # BLUE scores as follows:
    # "pair": [fairseq, transformers]
    scores = {
        "ru-en": ["[41.3](http://matrix.statmt.org/matrix/output/1907?run_id=6937)", "39.20"],
        "en-ru": ["[36.4](http://matrix.statmt.org/matrix/output/1914?run_id=6724)", "33.47"],
        "en-de": ["[43.1](http://matrix.statmt.org/matrix/output/1909?run_id=6862)", "42.83"],
        "de-en": ["[42.3](http://matrix.statmt.org/matrix/output/1902?run_id=6750)", "41.35"],
    }
    pair = f"{src_lang}-{tgt_lang}"

    readme = f"""
---
language:
- {src_lang}
- {tgt_lang}
thumbnail:
tags:
- translation
- wmt19
- facebook
license: apache-2.0
datasets:
- wmt19
metrics:
- bleu
---

# FSMT

## Model description

This is a ported version of [fairseq wmt19 transformer](https://github.com/pytorch/fairseq/blob/master/examples/wmt19/README.md) for {src_lang}-{tgt_lang}.

For more details, please see, [Facebook FAIR's WMT19 News Translation Task Submission](https://arxiv.org/abs/1907.06616).

The abbreviation FSMT stands for FairSeqMachineTranslation

All four models are available:

* [wmt19-en-ru](https://huggingface.co/facebook/wmt19-en-ru)
* [wmt19-ru-en](https://huggingface.co/facebook/wmt19-ru-en)
* [wmt19-en-de](https://huggingface.co/facebook/wmt19-en-de)
* [wmt19-de-en](https://huggingface.co/facebook/wmt19-de-en)

## Intended uses & limitations

#### How to use

```python
from transformers import FSMTForConditionalGeneration, FSMTTokenizer
mname = "facebook/wmt19-{src_lang}-{tgt_lang}"
tokenizer = FSMTTokenizer.from_pretrained(mname)
model = FSMTForConditionalGeneration.from_pretrained(mname)

input = "{texts[src_lang]}"
input_ids = tokenizer.encode(input, return_tensors="pt")
outputs = model.generate(input_ids)
decoded = tokenizer.decode(outputs[0], skip_special_tokens=True)
print(decoded) # {texts[tgt_lang]}

```

#### Limitations and bias

- The original (and this ported model) doesn't seem to handle well inputs with repeated sub-phrases, [content gets truncated](https://discuss.huggingface.co/t/issues-with-translating-inputs-containing-repeated-phrases/981)

## Training data

Pretrained weights were left identical to the original model released by fairseq. For more details, please, see the [paper](https://arxiv.org/abs/1907.06616).

## Eval results

pair   | fairseq | transformers
-------|---------|----------
{pair}  | {scores[pair][0]} | {scores[pair][1]}

The score is slightly below the score reported by `fairseq`, since `transformers`` currently doesn't support:
- model ensemble, therefore the best performing checkpoint was ported (``model4.pt``).
- re-ranking

The score was calculated using this code:

```bash
git clone https://github.com/huggingface/transformers
cd transformers
export PAIR={pair}
export DATA_DIR=data/$PAIR
export SAVE_DIR=data/$PAIR
export BS=8
export NUM_BEAMS=15
mkdir -p $DATA_DIR
sacrebleu -t wmt19 -l $PAIR --echo src > $DATA_DIR/val.source
sacrebleu -t wmt19 -l $PAIR --echo ref > $DATA_DIR/val.target
echo $PAIR
PYTHONPATH="src:examples/seq2seq" python examples/seq2seq/run_eval.py facebook/wmt19-$PAIR $DATA_DIR/val.source $SAVE_DIR/test_translations.txt --reference_path $DATA_DIR/val.target --score_path $SAVE_DIR/test_bleu.json --bs $BS --task translation --num_beams $NUM_BEAMS
```
note: fairseq reports using a beam of 50, so you should get a slightly higher score if re-run with `--num_beams 50`.

## Data Sources

- [training, etc.](http://www.statmt.org/wmt19/)
- [test set](http://matrix.statmt.org/test_sets/newstest2019.tgz?1556572561)


### BibTeX entry and citation info

```bibtex
@inproceedings{{...,
  year={{2020}},
  title={{Facebook FAIR's WMT19 News Translation Task Submission}},
  author={{Ng, Nathan and Yee, Kyra and Baevski, Alexei and Ott, Myle and Auli, Michael and Edunov, Sergey}},
  booktitle={{Proc. of WMT}},
}}
```


## TODO

- port model ensemble (fairseq uses 4 model checkpoints)

"""
    os.makedirs(model_card_dir, exist_ok=True)
    path = os.path.join(model_card_dir, "README.md")
    print(f"Generating {path}")
    with open(path, "w", encoding="utf-8") as f:
        f.write(readme)

# make sure we are under the root of the project
repo_dir = Path(__file__).resolve().parent.parent.parent
model_cards_dir = repo_dir / "model_cards"

for model_name in ["wmt19-ru-en", "wmt19-en-ru", "wmt19-en-de", "wmt19-de-en"]:
    base, src_lang, tgt_lang = model_name.split("-")
    model_card_dir = model_cards_dir / "facebook" / model_name
    write_model_card(model_card_dir, src_lang=src_lang, tgt_lang=tgt_lang)