assets/i18n/languages/fr_FR.json

{
  "Ultimate voice cloning tool, meticulously optimized for unrivaled power, modularity, and user-friendly experience.": "Outil ultime de clonage vocal, méticuleusement optimisé pour une puissance, une modularité et une expérience utilisateur inégalées.",
  "This section contains some extra utilities that often may be in experimental phases.": "Cette section contient des utilitaires supplémentaires qui sont souvent en phase expérimentale.",
  "Output Information": "Informations de sortie",
  "Inference": "Inférence",
  "Train": "Entraîner",
  "Extra": "Extras",
  "Merge Audios": "Fusionner les audios",
  "Processing": "Traitement",
  "Audio Analyzer": "Analyseur audio",
  "Model Information": "Informations sur le modèle",
  "Download": "Télécharger",
  "Report a Bug": "Signaler un bug",
  "Preprocess": "Prétraitement",
  "Model Name": "Nom du modèle",
  "Enter model name": "Entrez le nom du modèle",
  "Dataset Path": "Chemin du jeu de données",
  "Enter dataset path": "Entrez le chemin du jeu de données",
  "Sampling Rate": "Fréquence d'échantillonnage",
  "RVC Version": "Version RVC",
  "Preprocess Dataset": "Prétraiter le jeu de données",
  "Extract": "Extraire",
  "Hop Length": "Longueur de saut (hop)",
  "Batch Size": "Taille du lot (batch)",
  "Save Every Epoch": "Sauvegarder à chaque epoch",
  "Total Epoch": "Nombre total d'epochs",
  "Pretrained": "Pré-entraîné",
  "Save Only Latest": "Sauvegarder uniquement le dernier",
  "Save Every Weights": "Sauvegarder tous les poids",
  "Custom Pretrained": "Pré-entraîné personnalisé",
  "Upload Pretrained Model": "Télécharger un modèle pré-entraîné",
  "Pretrained Custom Settings": "Paramètres personnalisés de pré-entraînement",
  "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "Le fichier que vous avez déposé n'est pas un fichier pré-entraîné valide. Veuillez réessayer.",
  "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "Cliquez sur le bouton d'actualisation pour voir le fichier pré-entraîné dans le menu déroulant.",
  "Pretrained G Path": "Chemin G pré-entraîné",
  "Pretrained D Path": "Chemin D pré-entraîné",
  "GPU Settings": "Paramètres du GPU",
  "GPU Custom Settings": "Paramètres personnalisés du GPU",
  "GPU Number": "Numéro de GPU",
  "0 to ∞ separated by -": "De 0 à ∞ séparés par -",
  "GPU Information": "Informations GPU",
  "Pitch Guidance": "Guidage de hauteur",
  "Extract Features": "Extraire les caractéristiques",
  "Start Training": "Démarrer l'entraînement",
  "Generate Index": "Générer un index",
  "Voice Model": "Modèle vocal",
  "Index File": "Fichier d'index",
  "Refresh": "Rafraîchir",
  "Unload Voice": "Décharger la voix",
  "Single": "Fichier individuel",
  "Upload Audio": "Télécharger l'audio",
  "Select Audio": "Sélectionner l'audio",
  "Advanced Settings": "Paramètres avancés",
  "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "Effacer les sorties (supprime tous les audios dans assets/audios)",
  "Custom Output Path": "Chemin de sortie personnalisé",
  "Output Path": "Chemin de sortie",
  "Pitch": "Hauteur",
  "If >=3: apply median filtering to the harvested pitch results. The value represents the filter radius and can reduce breathiness": "Si >=3 : appliquer un filtrage médian aux résultats de hauteur récoltés. La valeur représente le rayon du filtre et peut réduire le souffle",
  "Search Feature Ratio": "Rapport de Caractéristiques de Recherche",
  "Pitch extraction algorithm": "Algorithme d'extraction de hauteur",
  "Convert": "Convertir",
  "Export Audio": "Exporter l'audio",
  "Batch": "Traitement par lots (batch)",
  "Input Folder": "Dossier d'entrée",
  "Enter input path": "Entrez le chemin d'entrée",
  "Output Folder": "Dossier de sortie",
  "Enter output path": "Entrez le chemin de sortie",
  "Get information about the audio": "Obtenir des informations sur l'audio",
  "Information about the audio file": "Informations sur le fichier audio",
  "Waiting for information...": "En attente d'informations...",
  "Model fusion": "Fusion de modèles",
  "Weight for Model A": "Poids pour le modèle A",
  "Whether the model has pitch guidance": "Si le modèle a un guidage de hauteur",
  "Model architecture version": "Version de l'architecture du modèle",
  "Path to Model A": "Chemin vers le modèle A",
  "Path to Model B": "Chemin vers le modèle B",
  "Path to model": "Chemin vers le modèle",
  "Model information to be placed": "Informations sur le modèle à placer",
  "Fusion": "Fusion",
  "Modify model information": "Modifier les informations du modèle",
  "Path to Model": "Chemin vers le modèle",
  "Model information to be modified": "Informations sur le modèle à modifier",
  "Save file name": "Nom de fichier à sauvegarder",
  "Modify": "Modifier",
  "View model information": "Voir les informations du modèle",
  "View": "Voir",
  "Model extraction": "Extraction de modèle",
  "Model conversion": "Conversion de modèle",
  "Pth file": "Fichier Pth",
  "Output of the pth file": "Sortie du fichier Pth",
  "# How to Report an Issue on GitHub": "# Comment signaler un problème sur GitHub",
  "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. Cliquez sur le bouton 'Enregistrer l'écran' ci-dessous pour commencer à enregistrer le problème rencontré.",
  "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. Une fois l'enregistrement du problème terminé, cliquez sur le bouton 'Arrêter l'enregistrement'.",
  "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. Rendez-vous sur [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) et cliquez sur le bouton 'New Issue'.",
  "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "4. Remplissez le modèle de problème fourni, en veillant à inclure les détails nécessaires et utilisez la section des ressources pour télécharger le fichier enregistré à l'étape précédente.",
  "Record Screen": "Enregistrer l'écran",
  "Record": "Enregistrer",
  "Stop Recording": "Arrêter l'enregistrement",
  "Introduce the model .pth path": "Saisissez le chemin du fichier .pth du modèle",
  "See Model Information": "Voir les informations du modèle",
  "## Download Model": "## Télécharger le modèle",
  "Model Link": "Lien du modèle",
  "Introduce the model link": "Saisissez le lien du modèle",
  "Download Model": "Télécharger le modèle",
  "## Drop files": "## Déposer des fichiers",
  "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "Glissez votre fichier .pth et votre fichier .index dans cet espace. Glissez l'un puis l'autre.",
  "TTS Voices": "Voix TTS",
  "Text to Synthesize": "Texte à synthétiser",
  "Enter text to synthesize": "Saisissez le texte à synthétiser",
  "Output Path for TTS Audio": "Chemin de sortie pour l'audio TTS",
  "Output Path for RVC Audio": "Chemin de sortie pour l'audio RVC"
}